Trong tổng số 141 trường hợp, có 43 vụ tranh chấp được các bên nguyên đơn viện dẫn điều 2.2, hiệp định Chống bán phá giá ADA để yêu cầu tham vấn; cáo buộc liên quan đến quy trình xác địn
Trang 1TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG
KHOA LUẬT
TIỂU LUẬN KẾT THÚC HỌC PHẦN PHÁP LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ (PLU422)
_ĐỀ TÀI: THỰC TRẠNG ÁP DỤNG KHOẢN 2 ĐIỀU 2, HIỆP ĐỊNH VỀ CHỐNG BÁN PHÁ GIÁ (ADA) TRONG KHUÔN KHỔ WTO VÀ BÀI HỌC CHO VIỆT NAM
Điểm bai thi Chữ ký của giảng viên chấm thi
Trang 2WTO ADA GATT DSB EC EU DOC NME PLAD GTTT GXK BĐP
World Trade Organization - Tổ chức Thương mại thế giới Anti-Dumping Agreemant - Hiệp định về chống bán phá giá
General Agreement on Trade and Tariffs - Hiệp định
chung về thương mại và thuế quan
Dispute Settlement Body - Cơ quan giải quyết tranh chap
European Communities - Céng déng Chau Au European Union - Liên minh Châu Âu
Department of Comerce - Bộ Thương mại
Non - Market Economy - Nền kinh tế phi thị trường
Pháp lệnh chống bán phá giá hàng nhập khẩu vào Việt Nam 2004
Giá thị thông thường Giá xuất khẩu Biên độ phá giá
Trang 3MUC LUC
1.1 1.2 1.3
Thống kê các vụ tranh chấp Phân tích số liệu thống kê
Rút ra nhận xét II NHỮNG VẤN ĐỀ PHÁP LÝ LIÊN QUAN THEO KHOẢN 2 ĐIỀU 2, HIỆP ĐỊNH ADA
Hiệp định về Chống bán phá giá ADA
Tran
Trang 4
LOI MO BAU
Hội nhập kinh tế quốc tế và toàn cầu hoá kinh tế đang diễn ra mạnh mẽ, mang lại nhiều lợi ích và thúc đẩy sự phát triển kinh tế của nhiều quốc gia trên cơ sở một nền thương mại và đầu tư công bằng Tuy nhiên, bên cạnh những cơ hội to lớn đó thì sự cạnh tranh trong thương mại giữa các nước ngày càng trở nên gay gắt, trong đó có hiện tượng cạnh tranh không lành mạnh, tiêu biểu là vấn đề bán phá giá hàng hóa sang một nước khác
Mỗi năm, có hàng nghìn vụ điều tra chống bán phá giá được khởi xướng Số lượng các vụ tranh chấp liên quan chống bán phá giá đệ trình lên Cơ quan giải quyết tranh chấp DSB của WTO, tuy không tăng nhanh về số
lượng nhưng có quy mô ngày càng phức tạp hơn
Hiệp định về chống bán phá giá (Agreement on Anti Dumping Practices - ADA) chỉ tiết hoá Điều VI GATT (các quy tắc, điều kiện, trình tự thủ tục kiện - điều tra và áp dụng biện pháp chống bán phá giá cụ thể) Từ
khi ra đời, hiệp định luôn có một vị trí quan trọng và được các nước áp
dụng khá phổ biến để bảo vệ nền sản xuất trong nước trước sự cạnh tranh từ hàng hóa nhập khẩu bán phá giá; cũng như hạn chế tối đa sự lạm dụng các biện pháp chống bán phá giá một cách bất hợp lý áp lên hàng hóa nhập khẩu
Theo quy định của Hiệp định ADA, thì việc xác định hành vi bán phá,
dựa trên nguyên tắc so sánh giá hàng hoá ở thị trường nước xuất khẩu (giá trị thông thường) và giá ở thị trường nước nhập khẩu (giá xuất khẩu) Trong điều tra chống bán phá giá, giá trị thông thường của hàng hóa đóng một vai trò quyết định có hay không hành vi bán phá giá Tuy nhiên, trên thực tế để xác định được giá trị thông thường của hàng hóa để làm tiền đề cho việc xác định hành vi bán phá giá thường hết sức phức tạp Xuất phát từ thực tiễn này, có rất nhiều vụ tranh chấp đã viện dẫn Điều 2.2, hiệp định ADA yêu cầu tham vấn, điều tra quy trình xác định giá trị thông thường và cũng như xác định hành vi bán phá giá của một số nước nhập khẩu
Nghiên cứu về việc xác định được giá trị thông thường của hàng thường hết sức phức tạp cả về lý luận và thục tiễn Bài tiểu luận của em với đề tài: “Thực trạng áp dụng khoản 2 điều 2, Hiệp định Chống bán phá giá ADA và bài học cho Việt Nam” nhằm cụ thể hóa các phương pháp thay thế xác định giá trị thông thường của hàng hóa trong một số trường hợp và thực trạng áp dụng điều khoản này nhằm giải quyết các tranh chấp trong WTO cũng ra rút ra những bài học cho Việt Nam
Trang 5hk CAC VU TRANH CHAP LIEN QUAN DEN KHOAN 2 DIEU 2, HIEP DINH CHONG BAN PHA GIA ADA
I.1 Thống kê các vụ tranh chấp Theo số liệu thống kê của WTO!, kể từ ngày WTO ra đời, 01/01/1995 đến ngày 31/12/2021, đã có tổng cộng 6489 vụ điều tra bán phá giá được khởi xướng và 4.012 biện pháp chống bán phá giá được áp dụng Các vụ điều tra chống bán phá giá và và sử dụng các biện pháp chống bán phá giá của các thành viên WTO mặc dù không tăng nhiều về số lượng nhưng chúng càng ngày càng trở nên phức tạp và khó kiểm soát hơn Trong tổng số các thành viên của WTO, có đến hơn một nửa số thành viên mỗi nằm khởi xướng ít nhất một vụ điều tra chống bán phá giá Trên thực tế, tính tháng 09/2022, đã có 141 vụ tranh chấp về chống bán phá giá đã và đang được giải quyết tại cơ quan giải quyết tranh chấp DSB của WTO
Trong tổng số 141 trường hợp, có 43 vụ tranh chấp được các bên nguyên đơn viện dẫn điều 2.2, hiệp định Chống bán phá giá ADA để yêu cầu tham vấn; cáo buộc liên quan đến quy trình xác định giá trị thông thường của hàng hóa cao hơn so với mức thực tế, dẫn tới những kết luận sai về hành vi bán phá giá, khiến hàng hóa xuất khẩu của một số nước bị áp đặt các biện pháp chống bán phá giá một cách bất hợp lý
THỐNG KÊ CÁC VỤ TRANH CHẤP THEO QUỐC GIA BỊ KIỆN HOA KỲ
rằng đạo luật 1916 cũng đang tồn tại
song song với Đạo
luật Thuế quan 1930 sửa đổi
Trang 6
nay la sai lam va
dựa trên các thủ tục
thiếu sót trong các điều khoản khác nhau của luật thuế chống bán phá giá và chống trợ cấp của Hoa Kỳ
02 06/03/20 DS24 Canada Canada đã yêu cầu
tham vần theo Điều
4.8 của DSU (thủ tục khẩn cấp) với Hoa Kỳ liên quan đến một biện pháp chống bán phá giá do Hoa Kỳ áp dụng đối với gỗ xẻ nhập khẩu từ Canada
Việc xác định bán
phá giá sơ bộ không phù hợp với Điều 2.1
và 2.2 của hiệp định ADA
06 06/06/20 DS34 Ấn Độ yêu cầu tham vấn với Hoa Kỳ về
Chỉ thị trái phiếu sửa đổi và yêu cầu trái phiếu nâng cao do Hoa Kỳ áp đặt đối với nhập khẩu tôm nước ấm đông lạnh từ Ấn Độ
Industria Argentina de Aceros SA
(Acindar) mà nước này cho là không phù hợp với Điều 2.2
Quốc Hàn Quốc đã yêu
cầu tham vấn với
Trang 7
Hoa Kỳ về một số biện pháp chống bán phá giá đối với hàng hóa dạng ống của nước chứa dầu (OCTG) từ Hàn Quốc
12/12/20
cầu tham vấn với Hoa Kỳ liên quan đến một số quy định
của luật pháp Hoa
Kỳ liên quan đến
việc xác định giá trị
thông thường đối với các nước “kinh tế phi thị trường” trong thủ tục chống bán
phá giá liên quan
đến các sản phẩm từ Trung Quốc
cầu tham vấn với Hoa Kỳ liên quan đến một số biện pháp chống bán phá giá và thuế đối kháng áp đặt đối với các sản phẩm từ Hàn Quốc
Hàn Quốc
19
LBNga_ | Liên bang Nga đã
yêu cầu tham vấn với Hoa Kỳ về các biện pháp chống bán phá giá do Hoa Kỳ áp đặt đối với các sản phẩm thép chất
lượng carbon cán
phẳng cán nóng từ Liên bang Nga
AI CẬP
DS21 Nhĩ Kỳ Thổ Ai Cập bị kiện về đến cuộc điều tra chống bán
phá giá của Bộ Thương mại và Cung ứng Ai Cập
Trang 8
đối với việc nhập khẩu thép cây từ Thổ Nhĩ Kỳ Thổ Nhĩ Kỳ cáo buộc các quyết định về thương tích và bán phá giá trong cuộc điều tra đó mà không có cơ sở phù hợp về các sự kiện và
dựa trên sự đánh giá các sự kiện không khách
quan và không khách quan
00 DS21 Brazil quan đến thuế Brazil đã kiện liên
chống bán phá giá dứt điểm do Quy định của Hội đồng
(EC) số 1784/2000
áp đặt liên quan đến nhập khẩu ống gang dẻo hoặc phụ kiện ống có xuất xứ
Trang 9đồng Châu Âu về
Quy định của Hội
đồng Liên minh (EC) số 85/2006 ngày 17 tháng 1 năm 2006 áp đặt thuế chống bán phá giá dút điểm và truy thu dứt điểm mức thuế tạm thời đối với nhập khẩu cá hồi nuôi có nguồn gốc từ Na Uy
09 31/07/20 DS39 Trung Quốc Trung Quốc đã yêu cầu tham vấn với
Cộng đồng Châu Âu liên quan đến Điều 9
(5) của Quy chế Hội
đồng (EC) số 384/96 (Quy định Cơ bản về Chống bán phá giá của EC) quy định điều đó trong trường hợp hàng nhập khẩu từ nền kinh tế phi thị trường quốc gia, mức thuế sẽ được quy định cho quốc gia cung cấp liên quan chứ không phải cho từng nhà cung cấp và rằng một mức thuế riêng lẻ sẽ chỉ được quy định cho các nhà xuất khẩu chứng minh rằng họ đáp ứng các
tiêu chí được liệt kê
trong điều khoản đó
cầu tham vấn với
Liên minh Châu Âu
về (a) các biện pháp chống bán phá giá tạm thời và dứt điểm áp dụng đối với dầu
diesel sinh học có
xuất xứ tại Argentina, cũng như cuộc điều tra liên quan đến các
Trang 10
biện pháp này ; và, (b) một điều khoản trong Quy định của
Hội đồng (EC)
1225/2009 của tháng 11 năm 2009, đề cập đến việc điều chỉnh hoặc thiết lập các chi phí liên quan đến việc sản xuất và bán các sản phẩm bị điều tra trong việc
Liên bang Nga đã
yêu cầu tham vấn với Liên minh Châu Âu về phương pháp luận "điều chỉnh chỉ
phí" được EU sử
dụng để tính toán biên độ phá giá trong các cuộc điều tra và rà soát chống bán phá giá, bao gồm: (a) bác bỏ thông tin chi phí và giá cả của các nhà sản xuất và xuất khẩu ở nước xuất xứ, bao gồm dữ liệu về năng lượng đầu vào như một phần của chi phí sản xuất; (b) từ chối giá bán “sản phẩm tương tự” tại nước xuất xứ trong “tình huống thị trường cụ thể”; (c)
ảnh hưởng của việc
bác bỏ dữ liệu chỉ phí và giá cả đến
việc xác định biên độ bán phá giá và
Trang 11
dung thué chéng
bán phá giá như một hành động cụ thể
chống lại các khoản
trợ cấp bị cáo buộc của chính phủ
14 10/06/20 DS48
sia Indone Indonesia da yéu
cầu tham vấn với
Liên minh Châu Âu
về: (a) các điều khoản của Quy định của Hội đồng (EC) số 1225/2009 về bảo hộ chống lại hàng hóa nhập khẩu bán phá giá từ các nước không phải là thành viên của Cộng đồng Châu Âu;và (b) các biện pháp chống bán phá giá do Liên minh Châu Âu áp đặt vào năm 2013 đối với nhập khẩu dầu
diesel sinh học có
xuất xứ từ Indonesia
15 07/05/20 DS49 LB Nga Liên bang Nga đã
yêu cầu tham vấn với Liên minh Châu Âu về phương pháp luận “điều chỉnh chỉ phí” được Liên minh Châu Âu sử dụng để tính toán biên độ phá giá trong các cuộc điều tra và rà soát chống bán phá giá
16 12/12/20
DS51
Trung Quốc
Trung Quốc đã yêu
cầu tham vấn với
Liên minh Châu Âu liên quan đến một số điều khoản trong quy định của EU liên quan đến việc xác định giá trị thông thường đối với các nước “kinh tế phi thị trường” trong thủ
Trang 12tục chống bán phá giá liên quan đến các sản phẩm từ Trung Quốc
17 27/01/20 DS52 Nga Liên bang Nga đã
yêu cầu tham vấn với Liên minh châu Âu liên quan đến các
biện pháp chống bán phá giá do Liên minh châu Âu áp đặt đối với nhập khẩu một số sản phẩm thép
đẹt cán nguội từ Liên bang Nga
cầu tham vấn với Liên minh châu Âu về mức thuế chống bán phá giá tạm thời của Liên minh châu Âu đối với hàng nhập
khẩu mono-ethylene glycol có xuất xứ từ Vuong quéc A-rap
1 04 28/01/20 DS30 Banglade sh tham vấn với Ấn Độ Bangladesh đã yêu cầu
liên quan đến một biện pháp chống bán phá
giá nhất định do Ấn Độ
áp đặt đối với hàng nhập khẩu ắc quy axit chì từ Bangladesh
Đài Bắc Trung Hoa đã yêu cầu tham vấn với
Ấn Độ về thuế chống
bán phá giá do Ấn Độ áp đặt đối với hàng nhập khẩu Õ đĩa flash USB có xuất xứ từ Đài Bắc Trung Hoa, và cuộc điều tra làm cơ
Trang 13
sở cho việc áp đặt các mức thuế đó
HÀN QUỐC ST | THỜI GIAN | SỐ HIỆU | NGUYÊ TÓM TẮT
T N DON
04 2 a tham vấn với Hàn Quốc
về việc Hàn Quốc áp thuế chống bán phá giá dứt điểm đối với hàng nhập khẩu giấy thông tin kinh doanh và giấy in không phủ gỗ từ
Indonesia và một số khía
cạnh của cuộc điều tra dẫn đến việc áp thuế như vậy
MEXICO
T GIAN HIỆU ĐƠN
1 |17/06/20 |DS33 | Guatema | Guatemala đã yêu cầu tham vấn với 05 1 la Mexico liên quan đến thuế chống bán
phá giá cuối cùng mà Mexico áp đặt đối với nhập khẩu ống thép và ống
thép từ Guatemala và cuộc điều tra
với Chile về các biện pháp chống bán phá giá mà Chile thực
hiện đối với nhập
khẩu bột mì từ Argentina Trong yêu cầu của mình, Argentina cũng nhắm mục tiêu vào
luật chống bán phá
10
Trang 14theo các hiệp định
11
Trang 15tham vấn với Trung Quốc về mức thuế chống bán phá giá
tạm thời của Trung
Quốc đối với một số chốt sắt hoặc thép
từ Liên minh Châu
Âu
2 20/09/20 11 DS42 Hoa Kỳ cầu tham vấn với Hoa Kỳ đã yêu
Trung Quốc liên quan đến các biện pháp của Trung Quốc áp thuế chống bán phá giá và chống trợ cấp đối với các sản phẩm
gà thịt từ Hoa Kỳ
3 13/06/20 13 DS46 EC châu Âu đã yêu cầu Liên minh
tham vấn với Trung Quốc liên quan đến các biện pháp áp thuế chống bán phá giá đối với một số loại ống liền mạch bằng thép không gỉ hiệu suất cao (“HP-
SSST”) từ Liên minh
châu Âu
4 15/10/20 14 DS48 Canada cầu tham vấn với Canada đã yêu
Trung Quốc về các biện pháp của Trung Quốc áp thuế chống bán phá giá đối với nhập khẩu bột giấy xenlulo từ Canada
12
Trang 16và thuế chống trợ cấp đối với lúa mạch nhập khẩu từ Úc
6 22/06/20 21
Trang 17CANADA
T GIAN HIEU N DON
1 25/06/20 DS48 Dai Bac Đài Bắc Trung 14 2 Trung Quốc | Hoa đã yêu cầu
tham vấn với Canada về các biện pháp chống bán phá giá tạm thời và dút điểm do Canada áp đặt đối với hàng nhập khẩu một số loại ống hàn bằng thép cacbon
(CSWP)
ÚC
T GIAN HIEU N DON 1 01/09/20 DS52 Indones
Trang 18từ Peru và các sản phẩm nhập khẩu nói
23/07/20
DS60 Costa Rica
Rica
UKRAINE
15
Trang 19ST THỜI "SỐ NGUYÊ TÓM TẮT
1 07/05/20 DS49 LB Nga _ LB Nga đã yêu
15 3 cầu tham vấn với
Ukraine về các biện pháp chống bán phá giá do Ukraine áp đặt đối với hàng nhập khẩu amoni nitrat có xuất xứ từ Liên bang Nga
Nga cho rằng quy trình điều tra
Trong số 43 vụ tranh chấp như thống kê trên, có liên quan đến Điều 2.2, Hiệp định về Chống bán phá giá ADA - biện pháp thay thế để xác định trị giá thông thường của hàng hóa, được minh họa với những số liệu thống kê cụ thể dưới đây:
Một là, tính đến tháng 09/2022, trên tổng số 141 vụ tranh chấp bán phá giá được đệ trình lên WTO, có 43/141 vụ có cáo buộc vi phạm Điều 2.2, Hiệp định ADA, điều đó cho thấy đây là loại tranh chấp phổ biến và phức tạp trong khuôn khổ WTO Theo đó, số vụ tranh chấp được phân bổ theo từng năm như sau:
Bảng 1.2.1 Các vụ kiện liên quan đến điều 2.2, Hiệp định ADA
co a N J wm © ao €G r] œ1 4 wo wo MN & ao O mm N OF qo Oo aq OQ Oo cs rc r Ì Ì ] ] ct N N N t oa Qo oo co Qo Oo ® Oo © © oO Oo GO CC CC ao CC CC 2p 1 N N N N N N N N N N N N N N N N N N
Trong số 43 vụ tranh chấp nói trên, năm 2014 có số vụ nhiều nhất với
9 vụ, năm 2021 đứng thứ hai với 4 vụ, trung bình mỗi năm có ít nhất 1 vụ
kiện viện dẫn Điều 2.2, ADA để yêu cầu tham vấn
16