bài thảo luận chương 1 môn tư pháp quốc tế

Quan điểm của anh chị về nhận định trên Theo quan điểm của nhóm, nhóm không đồng tình với quan điểm “Tư pháp quốc tế và Công pháp quốc tế là hai bộ phận của ngành luật quốc tế” bởi một s

BO GIAO DUC VA ĐÀO TẠO

TRUONG DAI HOC LUAT TP HO CHi MINH

KHOA LUẬT HÀNH CHÍNH - NHÀ NƯỚC

1996 TRUONG DAI HOC LUAT

TP HO CHI MINH

BAI THAO LUAN CHUONG 1

MON TU PHAP QUOC TE

Giảng viên: Nguyễn Thị Kim Duyên

Lớp: 1I18— HC4SBI

Thành viên nhóm

5 Nguyễn Ngọc Thủy Phụng 2053801014213

7 Nguyễn Trần Ngọc Thảo 2053801014246

THANH PHO HO CHI MINH — NAM 2022

MỤC LỤC

1 Cĩ quan điển cho rằng: “Tư pháp quốc tế và Cơng pháp quốc té là hai bộ phận của ngành luật quốc ft” Quan điểm của anh (chị) về nhận định trêu 1 2 Phân biệt phạm vi điều chính của Tư pháp quốc tẾ với các ngành Luật Dân sự, Luật thương mại, Luật Lao động, Luật Hơn nhân và gia đÌHh <<< 2 3 Trình bày mỗi quan hệ giữa Tư pháp quốc tế với các ngành luật khác như Luật Dân sự, Luật Thương mại, Luật Lao động, Luật Hon nhân và gia đình 2 4 Ngồi tên gọi Tư pháp quốc tế, các quốc gia trên thế giới cịn sử dụng tên gọi nào khác để chỉ ngành luật nàp? Nêu ý nghĩa của các tên gọi ổư 3 HH Câu hỏi trắc nghiệm đúng, sai và giải thích tại sao 3

1 Theo pháp luật Việt Nam, quan hệ dân sự cĩ yêu tổ nước ngồi là quan hệ cĩ

2 Khi đơi trọng của quan hệ dân sự ở nước ngồi thì quan hệ đĩ được xem là quan hệ đẪH SỊt CỔ ĐÊN fƠ HHỚC HĐÓI c co Gà Hs HH TH g1 118956 008909996 3 3 Nêu căn cứ xac lip, thay doi, cham dut quan hé dan sw xay ra ở nước ngồi thì quan hệ dân sự đĩ được xem là cĩ VÊH fƠ nước ngồi 4 4 Phạm vì điều chỉnh của Tư pháp quốc tế về quan hệ dân sự tương đương với phạm vi điêu chỉnh của các ngành luật dân sự, thương mại, lao động, hơn nhân

§ Khi các bên thỏa thuận chọn tập quán quốc tế điều chỉnh quan hệ của mình thì tập quản quốc tế đương nhiên được áp dụng 4 6 Khi giải quyết các quan hệ dân sự cĩ yêu tổ nước ngồi, điều ước quốc tế luơn

7 Pháp luật quốc gia là nguồn chủ yếu của Tư pháp qHỐc tẾ 5 «e5 3 8 Nguyên tắc Đối xứ quốc gia (NT) là cam kết của một quốc gia dành sự đổi xử khơng kém thuận lợi hon giữa cơng dân, pháp nhân của các nước với HÌdH trên

9 Quy định hạn chế quyền sở hữu bất động sản của người nước ngồi tại Việt Nam là vi phạm nguyên tặc Đơi xử quốc gia 6 10 Ý nghĩa của nguyên tắc Tơi huệ quốc (MEN) là nhằm khơng phân biệt đơi xử cơng dân, pháp nhân nước ngồi với cơng dân pháp nhân của HHƯỚC HHHHỈ 6 1 Theo pháp luật Việt Nam, pháp luật áp dụng đối với người nhiều quốc tịch tuơn là pháp luật nước mà người đồ mang quốc tịch và đồng thời cw tru vao thời

12 Quốc gia được hưởng quyền miễn trừ khi tham gia vào tất cà các quan hệ của

2 Để xác định điều kiện kết hôn của Xuân Hoa và David, Điều 126 Luật Hôn nhân gia đình 2014 quy định: “Trong việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, mỗi bên phải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn; nếu việc kết hôn được tiễn hành tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Miệt Nam thì người nước ngoài còn phải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn” Hãy xác định phương pháp điều chỉnh nào của Tư pháp quốc tế được vận dụng? Giải thích vì sao? 8

DANH MỤC TỪ VIET TAT

GATT General Agreement on Tariffs and Trade

(Hiệp ước chung về thuế quan và mậu

dịch) TRIPS Argeement On Trade — Related Aspects

Of IPR (Hiép dinh vé cac khia cạnh liên

quan tới thương mại của quyên sở hữu trí

tuệ)

CHƯƠNG 1 TONG QUAN VE TU PHAP QUOC TE

I Cau hỏi tự luận 1 Có quan điểm cho rằng: “Từ pháp quốc tế và Công pháp quốc tế là hai bộ phận của ngành luật quốc tẾ” Quan điểm của anh (chị) về nhận định trên

Theo quan điểm của nhóm, nhóm không đồng tình với quan điểm “Tư pháp quốc tế và Công pháp quốc tế là hai bộ phận của ngành luật quốc tế” bởi một số ly do sau day:

Thứ nhất, về định nghĩa, Tư pháp quốc tế (TPQT) là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật quốc gia, điều chỉnh các quan hệ dân sự theo nghĩa rộng có yếu tô nước ngoài và điều chỉnh các vấn đề về TTDS có yếu tổ nước ngoài Còn Công pháp quốc tế (CPQT) là một hệ thống pháp luật quốc tế điều chỉnh mối quan hệ nhiều mặt giữa các chủ thê của luật quốc tế với nhau Công pháp quốc tế có hệ thống các quy phạm của ton tại song song với các quy phạm pháp luật thuộc hệ thống luật quốc gia

Ta thấy, một bên là ngành luật trong hệ thống pháp luật quốc gia, một bên là cả một hệ thống pháp luật, nói cách khác công pháp quốc tế là cả một hệ thống rộng hơn, bao quát hơn tư pháp quốc tế

Thứ hai, về đối tượng điều chỉnh: đối tượng điều chỉnh của tư pháp quốc tế là những quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài và các vấn đề về TTDS có yếu tô nước ngoài; còn đối tượng điều chỉnh của công pháp quốc tế là các quan hệ xã hội phát sinh trong đời sống quốc tế giữa các chủ thể, đặc biệt là giữa các quốc gia với nhau Hai bên có đối tượng điều chỉnh hoàn toàn khác nhau, và không có đối tượng điều chỉnh nào chung lớn nhật

Thứ ba, về phương pháp điều chỉnh: TPQT điều chỉnh theo hai phương pháp là phương pháp thực chất và phương pháp xung đột Trong khi đó công pháp quốc tế sử dụng phương pháp bình đăng, thỏa thuận và tự đo ý chí giữa các chủ thế Bởi vì TPQT còn bị chỉ phối bởi pháp luật quốc gia nên phải sử dụng một số phương pháp nhất định, còn CPQT là một hệ thông độc lập giữa các chủ thể là quốc gia nên không thê sử dụng áp đặt một phương pháp nào mà phải dựa vào sự tự do tự nguyện của các bên

Cuối cùng, về nguồn luật: TPQT có ba nguồn chính là Điều ước quốc tế, Tập quán Quốc tế và Pháp luật quốc gia; nguồn của CPQT bao gồm: Điều ước quốc tế; tập quán quốc tế; các nguyên tắc pháp luật chung được các dân tộc văn minh thừa nhận; quyết định của Toà ân; học thuyết của các luật gia có trình độ cao của các nước khác nhau Ngoài ra, nghị quyết của các tổ chức quốc tế cũng là một trong các nguồn của pháp luật quôc tê

Tóm lại, qua các yếu tô được phân tích ở trên có thê thấy rằng TPQT và CPQT thuộc hai phạm vi khác nhau, chúng không cùng là một bộ phận của ngành luật quốc tế TPQT là một ngành của pháp luật quốc gia, CPQT là cả một hệ thống pháp luật quốc tế Do đó, nhóm không đồng tình với quan điểm “Tư pháp quốc tế và công pháp quốc tế là hai bộ phận của ngành luật quốc tế”

2 Phân biệt phạm vi điều chính của Tư pháp quốc tẾ với các ngành Luật Dân sự, Luật thương mại, Luật Lao động, Luật Hon nhân và gia đình

TPQT điều chỉnh về các van dé tham quyên của Tòa án quốc gia đối với các vụ việc dân sự có yếu tố nước ngoài, vấn đề về pháp luật áp dụng đối với các quan hệ đân sự có yếu tố nước ngoài, vấn đề về ủy thác Tư pháp, công nhận và cho thi hành những bản án, những phán quyết có yếu tố nước ngoài mà các ngành Luật Dân sự, Luật thương mại, Luật Lao động, Luật Hôn nhân và gia đình không điều chỉnh các vấn đề này mà chỉ có

thương mại thì TPQT phần lớn bảo vệ con

nguoi

Đối tượng điều chỉnh trong Luật thương mại thường liên quan đến việc mua bán hàng hóa và kinh doanh thương mại Trong Luật thương mại không chỉ bảo vệ con người mà còn bảo vệ thêm về hàng hóa Luật Thương mại không thé điều chỉnh các vấn để của TPQT

Tư pháp quốc tê Luật Dân sự

TPQT điêu chỉnh các quan hệ “tư” bao gồm cả quan hệ dân sự, lao động, kinh doanh, hôn nhân gia đỉnh các quan hệ mang tính chất dân sự có yếu tố nước

ngoài

Điều chỉnh về các quan hệ tài sản, quan hệ nhân thân trong giaoo lưu dân sự

Tư pháp quốc tế Luật Lao động

TPQT điêu chỉnh các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài hay các vấn đề về TTDS có yếu tố nước ngoài Các quan hệ “tư” bao gồm cả quan hệ dân sự, lao động, kinh doanh, hôn nhân gia đỉnh

Điêu chỉnh các môi quan hệ xã hội giữa

người lao động và người sử dụng thuê mướn người lao động, và các quan hệ khác có liên quan phát sinh trong quá trình sử dụng lao động

Tư pháp quốc tê Luật Hôn nhân và gia đình

TPQT điêu chỉnh những vân đề hôn nhân

và gia đình đối với một bên là công dân

Việt Nam và một bên là công dân nước ngoài Điêu chỉnh những quan hệ xã hội vê hôn

nhân và gia đình, quan hệ nhân thân, tài sản giữa vợ và chồng, giữa cha mẹ và con và với những người thân thích khác phát sinh giữa hai người mang quốc tịch Việt Nam

3 Trinh bày mỗi quan hệ giữa Tư pháp quốc tẾ với các ngành luật khác như Luật Dan su, Luật Tì hương mại, Luật Lao động, Luật Hôn nhân và gia đình

Tư pháp quôc tê có môi quan hệ vô cùng chặt chẽ và mật thiết với các ngành luật khác như Luật Dân sự, Luật Thương mại, Luật Lao động, Luật Hôn nhân và gia đình, và quan trong là đều được xây dựng trên hệ thống pháp luật của quốc gia Tư pháp quốc tế là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật điều chỉnh các quan hệ dân sự theo nghĩa rộng và bên cạnh đó còn có thêm yếu tô nước ngoài

Tư pháp quốc tế điều chỉnh những vẫn đề như Thâm quyền của Tòa án quốc gia đối với các vụ việc có yếu tô nước ngoài, pháp luật áp dụng đối với những quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài, uỷ quyền tư pháp, công nhận và cho thi hành các bản án, phán quyết có yếu tổ nước ngoài Đây là những vấn đề mà chỉ có Tư pháp quốc tế mới có thê điều chỉnh được còn những ngành luật khác không điều chỉnh vấn đề này Chủ thể của Tư pháp quốc tê là các chủ thê của các ngành luật trong nước chỉ có thêm yêu tô nước ngoài

Tư pháp quốc tế không nằm ở một bộ luật hay luật nào khác mà Tư pháp quốc tế nam trong nhiều văn bản khác nhau như trong Bộ luật Dân sự 2015, Bộ luật Hình sự 2015 và quy phạm pháp luật của Tư pháp quốc tế xuất hiện hầu như trong các văn bản

4 Ngoài tên gọi Tư pháp quốc tế, các quốc gia trên thể giới còn sử dụng tên gọi nào khác dé chỉ ngành luật này? Nêu ÿ nghĩa của các tên gọi đỏ

Ngoài tên gọi Tư pháp quốc tế thì các nước như Hoa Kỳ, Anh, Singapre, Canada su dụng thuật ngữ “Conflict of laws — Luật Xung đột”

Ý nghĩa của tên gọi: nếu chỉ nghiên cứu Tư pháp quốc tế dưới góc độ chọn luật áp dụng cho các mỗi quan hệ dân sự có yếu tô nước ngoài thì sử dụng thuật ngữ này là phù hợp Tuy nhiên, việc sử dụng thuật ngữ này không thê hiện được đầy đủ bản chất và nội dung của ngành luật này (do chỉ điều chỉnh những vấn đề liên quan đến việc giải quyết

xung đột pháp luật) và có thê dẫn đến cách hiểu không chính xác về phạm vi điều chỉnh

của ngành luật này Ngoài tên TPQT, các quốc gia trên thế giới còn sử dụng các thuật ngữ: “Tư quốc tế

o> ee

pháp” “Quốc tế tư pháp” đề chỉ ngành luật này Thuật ngữ “Tư quốc tế pháp” (private Internetional Law) được pháp quan tòa án tối cao Hoa Kì sử dụng lần đầu tiên từ năm 1834 trong cuốn sách “giải thích xung đột luật”: “về vấn đề xung đột luật thì còn có thế gọi nó một cách thích đáng là tư quốc tế pháp” Các quốc gia như: Pháp, Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Anh dêều gọi là “Tư quốc tế pháp”

H Câu hỏi trắc nghiệm đúng, sai và giải thích tại sao 1 Theo pháp luật Việt Nam, quan hệ dân sự có yếu tổ nước ngoài là quan hệ có các bên khác quốc tịch

Nhận định sai Giải thích: Quan hệ dân sự có yếu tô nước ngoài là quan hệ dân sự có ít nhất một trong các bên tham gia là cá nhân, pháp nhân nước ngoài Ngoài ra thêm trường hợp các bên tham gia đều là công dân Việt Nam, pháp nhân Việt Nam nhưng việc xác lập, thực hiện, thay đổi, chấm dứt lại xảy ra ở nước ngoài hoặc là các bên tham gia đều là công dân Việt Nam, pháp nhân Việt Nam nhưng đối tượng của quan hệ dân sự đó ở nước ngoài thì vấn được xem là quan hệ dân sự có yêu tố nước ngoài

CSPL: Khoản 2 Điều 663 BLDS 2015 2 Khi đối tượng của quan hệ dân sự ở nước ngoài thì quan hệ đó được xem là quan hệ dân sự có yếu tổ nước ngoài

Nhận định sai Giải thích: Trường hợp đối tượng của quan hệ dân sự ở nước ngoài thì quan hệ đó được xem là quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài khi mà các bên tham gia đều là công dân Việt Nam hay pháp nhân Việt Nam

Ví dụ: Anh A là công dân Việt Nam đề lại di sản thừa kế đất đai tại Úc cho người con trai Như vậy đối tượng điều chỉnh ở đây là quan hệ dân sự di sản thừa kế tại Mỹ, các bên tham gia đều là công dân Việt Nam Do đó đây là quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài

CSPL: Điểm c Khoản 2 Điều 663 BLDS 2015

3 Nếu căn cứ xúc lap, thay di, cham dut quan hệ dân sự xảy ra ở nước ngoài thì quan hệ dân sự đó được xem là có yếu tỖ nước ngoài

Nhận định sai

Giải thích: Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 663 BLDS 2015 thì nếu các bên chủ thể

tham gia vào quan hệ dân sự đều là công dân Việt Nam, pháp nhân Việt Nam mà có căn cứ xác lập, thay đôi, châm dứt quan hệ dân sự xảy ra ở nước ngoài thì quan hệ đân sự đó được xem là có yếu tố nước ngoài Do đó, nếu căn cứ xác lập, thay đổi, chấm đứt quan hệ dân sự xảy ra ở nước ngoài nhưng một trong các bên tham ø1a không phải là công dân Việt Nam hoặc pháp nhân Việt Nam thì quan hệ dân sự đó không được xem là có yếu tố nước ngoải

CSPL: điểm b khoản 2 Điều 663 BLDS 2015

4 Phạm vỉ điều chính của Tư pháp quốc tế về quan hệ dân sự trong đương với phạm vì điêu chỉnh của các ngành luật dân sự, thương mại, lao động, hôn nhân và gia đình

Nhận định sai Giải thích: Vì TPQT là ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật quốc gia, điều chỉnh các quan hệ dân sự theo nghĩa rộng có yếu tổ nước ngoài và các quan hệ tố tụng

4

dân sự có yếu tổ nước ngoài Phạm vi điều chỉnh của TPQT về quan hệ dân sự không tương đương với phạm vi điêu chỉnh của các ngành luật dân sự, thương mại, lao động, hôn nhân và gia đình Mà phạm vi điều chỉnh của TPQT bao hàm một phần phạm vi điều chỉnh của các ngành luật dân sư, thương mại, hôn nhân và gia đỉnh

§ Khi các bên thỏa thuận chọn tập quán quốc tẾ điều chỉnh quan hệ của mình thì tập quản quốc tế Ñương nhiên được áp dụng

Nhận định Sai

Giải thích: Vì Căn cứ theo Điêu 666 BLDS 2015 thì có thê thấy các bên được lựa

chọn tập quán quốc tế trong trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 664 của Bộ luật này Tức là chỉ khi điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên hoặc luật Việt Nam có quy định các bên có quyền lựa chọn thi pháp luật áp dụng đối với quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài được xác định theo lựa chọn của các bên

Ngoài ra, Điều 666 BLDS 2015 còn quy định nếu hậu quả của việc áp dụng tập quán quốc tế đó trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật Việt Nam thì tập quán quốc tế không đương nhiên được áp dụng mà thay vào đó là sẽ áp dụng pháp luật Việt Nam

Như vậy, không phải khi các bên thoả thuận chọn tập quán quốc tế điều chỉnh quan hệ cua minh thì tap quán quốc tê sẽ đương nhiên được áp dụng

CSPL: Điều 666, Khoản 2 Điều 664 BLDS 2015

6 Khi giải quyết các quan hệ dân sự có yếu tô nước ngoài, điều ước quốc tế luôn được wu tiên áp dụng

Nhận định sai Giải thích: Vì việc áp dụng phải dựa trên sự thỏa thuận và lựa chọn giữa các bên trong quan hệ dân sự đó, nếu các bên lựa chọn áp dụng ĐƯỢT thi nó sẽ được ưu tiên áp dụng Pháp luật áp dụng đối với quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài được xác định theo điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên hoặc luật Việt Nam, trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên hoặc luật Việt Nam có quy định các bên có quyền lựa chọn thi pháp luật áp dụng đối với quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài được xác định theo lựa chọn của các bên

8 Nguyên tắc Đối xử quốc gia (NT) là cam kết của một quốc gia dành sự đối xử không kém thuận lợi hon giữa công dân, pháp nhân của các nước với nhau trên lãnh thổ của quốc gia mình

Nhận định đúng

Giải thích: Trong thương mại quốc tế, nguyên tắc đối xử quốc gia (National Treatment) duoc hiểu là dựa trên cam kết thương mại, một nước sẽ dành cho sản phẩm, dịch vụ, nhà cung cấp của nước khác những ưu đãi mà nước đó đang và sẽ đành cho sản phẩm, dịch vụ, nhà cung cấp của nước mình Điều này thê hiện rằng nước nhập khâu không được đối xử phân biệt giữa sản phâm, dịch vụ, nhà cung cấp trong nước với sản phẩm, dịch vụ, nhà cung cấp nước ngoài về thuế và các khoản lệ phí trong nước cũng như về các điều kiện cạnh tranh

CSPL: Điều II GATT (Hiệp định chung về thuế quan và thương mại), Điều XVII

GATS, Điều III TRIPS 9 Quy định hạn chế quyền sở hữu bắt động sản của người nước ngoài tại Việt Nam là vỉ phạm nguyên tặc Đối xử quốc gia

Nhận định sai Giải thích: Nguyên tắc Đối xử quốc gia nghĩa là nhà nước dành cho cá nhân hoặc pháp nhân nước ngoài những quyền và nghĩa vụ tương tự như công đân và pháp nhân của nước sở tại Tuy nhiên, nội dung của nguyên tắc này không đồng nghĩa với việc “cảo bằng tuyệt đối” cũng sẽ có một vài những hạn chế về quyền và nghĩa vụ giữa công đân và pháp nhân trong nước đối với công dân và pháp nhân nước ngoài Chắng hạn, những quy định hạn chế dân sự như chỉ thực hiện quyền sở hữu “hạn chế” hoặc “có điều kiện” đối với các lĩnh vực bắt động sản, không đảm nhận các vị trí công việc tại các trung tâm nghe nghìn thời sự

Do vậy, các quốc gia thường có những quy định hạn chế quyền dân sự của người nước ngoài trong một số lĩnh vực và quyên sở hữu bất động sản của người nước ngoài tại Việt Nam không vi phạm nguyên tắc Đối xử quốc gia

CSPL: Khoản 2 Điều 14 Luật Kinh doanh Bắt động sản 2020

10 Ý nghĩa của nguyên tắc Tôi huệ quốc (MEN) là nhằm không phân biệt đối xử công dân, pháp nhân nước ngoài với công dân pháp nhân của nước mình

Nhận định sai Giải thích: Theo nguyên tắc Tôi huệ quôc, các cá nhân và pháp nhân nước ngoài tại nước sở tại được hưởng các quyên và ưu đãi mà các thê nhân và pháp nhân của bât kì một nước thứ ba nào đang được hưởng và sẽ được hưởng trong tương lai Việc áp dụng nguyên tắc này nó chỉ tạo ra sự so sánh vé địa vị pháp lí giữa cá nhân, pháp nhân nước

6