Luận văn thạc sĩ Khoa học máy tính: Xây dựng mô hình dự đoán thời gian nằm viện bằng học máy





;k\ GӵQJ FiF P{ KuQK Gӵ ÿRiQ WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ EҵQJ KӑF Pi\ YӟL YӟL KDL Eӝ Gӳ                  OLӋX0,0,&,,,YjEӋQKYLӋQ7KӕQJ1KҩW



7{L ÿm QKұQ ÿѭӧF UҩW QKLӅX FKLD Vҿ JL~S ÿӥ Wӯ QKLӅX Wә FKӭF Yj Fi QKkQ ÿӇ KRjQ                  WKjQKOXұQYăQQj\

7UѭӟF KӃW W{L [LQ JӱL OӡL FҧP ѫQ FKkQ WKjQK Yj ELӃW ѫQ VkX VҳF QKҩW ÿӃQ 7Kҫ\                   7LӃQ Vƭ 1JX\ӉQ $Q KѭѫQJ QJѭӡL ÿm QKLӋW WuQK KѭӟQJ GүQ FKӍ EҧR JL~S ÿӥ W{L               WURQJ VXӕW TXi WUuQK QJKLrQ FӭX ÿӇ WKӵF KLӋQ OXұQ YăQ Qj\ 7{L FNJQJ [LQ FҧP ѫQ                WKҫ\7LӃQVƭ1JX\ӉQ7LӃQ7KӏQKÿmJySêFKRW{LÿӇKRjQWKLӋQOXұQYăQ

7{L FKkQ WKjQK FҧP ѫQ FiF ÿӗQJ QJKLӋS EҥQ Eq ÿm ÿyQJ JyS ê NLӃQ WURQJ TXi WUuQK                 QJKLrQ FӭX ÿӅ WjL Qj\ ĈһF ELӋW W{L FKkQ WKjQK FҧP ѫQ ÿӃQ EҥQ 1JX\ӉQ 7ҩQ ĈӭF                7UҫQ 7UXQJ +LӃX 1JX\ӉQ 7Kӏ 1JӑF 0DL Yj ĈjR 1JX\ӉQ 4XӕF 9LQK ÿm QKLӋW WuQK              KӛWUӧW{LWURQJTXiWUuQKWLQKFKӍQKP{KuQKGӵÿRiQFӫDOXұQYăQQj\

7{L WUkQ WUӑQJ JKL QKұQ Yj FҧP ѫQ YӅ QKӳQJ NLӃQ WKӭF Pj WKҫ\ F{ WKDP JLD JLҧQJ                 Gҥ\ FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR VDX ÿҥL KӑF QJjQK KRD KӑF Pi\ WtQK ĈҥL KӑF %iFK               .KRD7KjQKSKӕ+ӗ&Kt0LQKÿmFXQJFҩSWURQJTXiWUuQKJLҧQJGҥ\

&XӕL FQJ W{L [LQ JӱL OӡL FҧP ѫQ ÿӃQ JLD ÿuQK QJѭӡL WKkQ EҥQ Eq Yj ÿӗQJ QJKLӋS                 ÿm ÿӝQJ YLrQ FKLD Vҿ Kӛ WUӧ Yj FҧP WK{QJ WURQJ VXӕW TXi WUuQK KӑF WұS FNJQJ QKѭ                 WKӵFKLӋQOXұQYăQ



'ӵ ÿRiQ ÿѭӧF WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ JL~S FKR EӋQK QKkQ Fy WKӇ FKXҭQ Eӏ WUѭӟF YӅ WKӡL                 JLDQ WLӅQ EҥF WkP Oê NKL ÿL EӋQK YLӋQ FNJQJ QKѭ JL~S FKR Fѫ Vӣ EӋQK YLӋQ ÿӝL QJNJ                  EiF Vƭ Fy WKӇ FKXҭQ Eӏ FҳW JLҧP FKL SKt TX\ KRҥFK WUѭӟF YӅ JLѭӡQJ EӋQK ÿӝL QJNJ                 WKXӕFPHQWjLQJX\rQÿӇKӛWUӧEӋQKQKkQWURQJF{QJWiFÿLӅXWUӏ

7URQJ QJKLrQ FӭX Qj\ FK~QJ W{L iS GөQJ ED P{ KuQK KӑF Pi\ *UDGLHQW %RRVWLQJ              ([WUHPH *UDGLHQW %RRVWLQJ 5DQGRP )RUHVW ÿӇ ÿѭD UD P{ KuQK Gӵ ÿRiQ Vӕ QJj\             QҵP YLӋQ 7ұS Gӳ OLӋX ÿӇ FKҥ\ ED P{ KuQK WUrQ Oj WұS Gӳ OLӋX WKX ÿѭӧF Wӯ Eӝ Gӳ OLӋX                    0,0,&,,, 6DX ÿy FK~QJ W{L iS GөQJ PӝW Vӕ P{ KuQK Qj\ YjR Eӝ Gӳ OLӋX \ WӃ FӫD                  EӋQK YLӋQ 7KӕQJ 1KҩW 'ӵD YjR NӃW TXҧ WKX ÿѭӧF Wӯ QJKLrQ FӭX FK~QJ W{L FKӑQ Vӱ                GөQJ P{ KuQK KӑF Pi\ Vӱ GөQJ JLҧL WKXұW ([WUHPH *UDGLHQW %RRVWLQJ Yu P{ KuQK              Qj\FKRNӃWTXҧÿӫWӕW



,Q WKLV VWXG\ ZH DSSOLHG WKUHH PDFKLQH OHDUQLQJ PRGHOV *UDGLHQW %RRVWLQJ          ([WUHPH *UDGLHQW %RRVWLQJ 5DQGRP )RUHVW WR PDNH D PRGHO WR SUHGLFW WKH OHQJWK            RI VWD\ LQ KRVSLWDO 7KH GDWD VHW WR UXQ WKH WKUHH PRGHOV DERYH LV WKH RQH REWDLQHG                IURP WKH 0,0,&,,, GDWDVHW DQG 7KRQJ 1KDW KRVSLWDO GDWDVHW %DVHG RQ WKH UHVXOWV            REWDLQHG IURP WKH VWXG\ ZH FKRVH WR XVH WKH PRGHO XVLQJ ([WUHPH *UDGLHQW            %RRVWLQJOHDUQLQJDOJRULWKPEHFDXVHWKLVPRGHOJLYHVJRRGUHVXOWV







&ODVVLILFDWLRQDQG5HJUHVVLRQ





'ӵ ÿRiQ ÿѭӧF WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ WtQK EҵQJ QJj\ FӫD EӋQK QKkQ /HQJWK RI 6WD\               /26 OjPӝWEjLWRiQFyêQJKƭDYӟLQKLӅXQJX\rQQKkQ

7Kӭ QKҩW ÿӕL YӟL FQJ PӝW ORҥL KuQK EӋQK Yj FQJ ORҥL KuQK EӋQK YLӋQ QӃX WKӡL                JLDQ OѭX WU~ QJҳQ KѫQ VӁ WLӃW NLӋP ÿѭӧF QKLӅX FKL SKt FKX\ӇQ FKL SKt QӝL WU~ VDQJ                 FKL SKt QJRҥL WU~ &KL SKt QӝL WU~ WKѭӡQJ UҩW ÿҳW ÿӓ ÿѫQ Fӱ QKѭ FKL SKt QӝL WU~ ӣ 0ӻ                    PӛL QăP Oj KѫQ  Wӹ 86' >@ Yj FKL SKt QӝL WU~ SKzQJ ÿѫQ PӛL QJj\ ӣ 9LӋW                  1DP NKRҧQJ  WULӋXQJѭӡLQJj\ >@  ÿLӅX Qj\ NKLӃQ FKR FiF EӋQK YLӋQ Fy            ÿӝQJ OӵF SKiW KLӋQ UD EӋQK QKkQ Fy QJX\ Fѫ QҵP OkX QJj\ ÿӇ WӕL ѭX KRi TXi WUuQK                  FKăPVyFQKҵPJLҧPVӕQJj\QҵPYLӋQ

7Kӭ KDL WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ OkX Fy WKӇ Oj GҩX KLӋX FӫD YLӋF FKăP VyF NpP TX\                 WUuQK NK{QJ KLӋX TXҧ VDL VyW Yj WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ OkX VDX SKүX WKXұW Fy WKӇ Fy OLrQ                  KӋYӟLWӍOӋWӱYRQJFӫDEӋQKQKkQ

&XӕL FQJ Gӵ ÿRiQ WѭѫQJ ÿӕL FKtQK [iF WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ GӵD YjR F{QJ Fө Kӛ WUӧ                 ÿѭӧF [k\ GӵQJ WUrQ QӅQ WҧQJ NKRD KӑF Gӳ OLӋX JL~S FKR EӋQK QKkQ Fy WKӇ FKXҭQ Eӏ                 WUѭӟF YӅ WKӡL JLDQ WLӅQ EҥF WkP Oê NKL ÿL EӋQK YLӋQ FNJQJ QKѭ JL~S FKR Fѫ Vӣ EӋQK                  YLӋQ ÿӝL QJNJ EiF Vƭ Fy WKӇ FKXҭQ Eӏ FҳW JLҧP FKL SKt TX\ KRҥFK WUѭӟF YӅ JLѭӡQJ                 EӋQK ÿӝL QJNJ WKXӕF PHQ WjL QJX\rQ ÿӇ Kӛ WUӧ EӋQK QKkQ WURQJ F{QJ WiF ÿLӅX WUӏ                1JRjL UD SKiW WULӇQ FiF F{QJ Fө Gӵ ÿRiQ Qj\ FzQ Fy WKӇ JL~S FKR JLӟL KӑF WKXұW                 KLӇX U} KѫQ YӅ WҫP ҧQK KѭӣQJ FӫD FiF WKXӝF WtQK QKѭ ORҥL FKXҭQ ÿRiQ EӋQK JLӟL                WtQKKD\ÿӝWXәLÿӕLYӟLWKӡLJLDQQҵPYLӋQ 



0өF WLrX FӫD ÿӅ WjL Oj [k\ GӵQJ P{ KuQK Gӵ ÿRiQ ÿѭӧF WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ WtQK WUrQ                  ÿѫQ Yӏ QJj\ FӫD FiF EӋQK QKkQ QҵP WURQJ Eӝ Gӳ OLӋX 0,0,&,,, GӵD WUrQ Gӳ OLӋX                Kӗ Vѫ EӋQK iQ Fy VҹQ FӫD EӋQK QKkQ YӟL FiF FKӍ Vӕ ÿiQK JLi P{ KuQK WӕW QKҩW Fy WKӇ                    ÿҥW ÿѭӧF &K~QJ W{L QJKLrQ FӭX FiF SKѭѫQJ SKiS KӑF Pi\ ÿӇ FKӑQ UD SKѭѫQJ SKiS               SK KӧS FKR EjL WRiQ Yj Gӳ OLӋX KLӋQ WKӵF ӣ PӭF ÿӝ WKӱ QJKLӋP P{ KuQK GQJ ÿӇ                  Gӵ ÿRiQ 0өF WLrX ÿѭӧF ÿѭD UD QKҵP JL~S FKR EӋQK QKkQ Fy WKӇ FKXҭQ Eӏ WUѭӟF YӅ                 WKӡL JLDQ WLӅQ EҥF WkP Oê NKL ÿL EӋQK YLӋQ FNJQJ QKѭ JL~S FKR Fѫ Vӣ EӋQK YLӋQ ÿӝL                  QJNJ EiF Vƭ Fy WKӇ FKXҭQ Eӏ FҳW JLҧP FKL SKt TX\ KRҥFK WUѭӟF YӅ JLѭӡQJ EӋQK ÿӝL                 QJNJWKXӕFPHQWjLQJX\rQÿӇKӛWUӧEӋQKQKkQWURQJF{QJWiFÿLӅXWUӏ

6DX ÿy FK~QJ W{L VӁ iS GөQJ PӝW Vӕ P{ KuQK KӑF Pi\ ÿm ÿѭӧF KXҩQ OX\ӋQ Wӯ Eӝ Gӳ                   OLӋX 0,0,&,,, YjR Eӝ Gӳ OLӋX EӋQK QKkQ WҥL EӋQK YLӋQ 7KӕQJ 1KҩW ÿӇ ÿiQK JLi               NKҧQăQJGӵEiRFӫDFiFP{KuQKQj\

7ҩW Fҧ FiF EҧQJ Gӳ OLӋX FzQ OҥL QJRҥL WUӯ EҧQJ          
$'0,66,216 3$7,(176 ',$*126(6B,&' ,&867$<6 0{ KuQK Gӵ ÿRiQ Vӕ QJj\ QҵP YLӋQ VӁ OjP           YLӋFYӟLEҧQJQj\

ĈӕL YӟL Eӝ Gӳ OLӋX EӋQK YLӋQ 7KӕQJ 1KҩW FK~QJ W{L FKӍ TXDQ WkP WӟL FiF WKXӝF WtQK                 FKҭQ ÿRiQ EӋQK WXәL WiF Yu ÿk\ Oj FiF WKXӝF WtQK Fy WURQJ Eӝ Gӳ OLӋX 0,0,&,,,                &K~QJ W{L VӁ NK{QJ [pW ÿӃQ Gӳ OLӋX [pW QJKLӋP PiX KD\ FiF WKXӝF WtQK NKiF               &K~QJ W{L FNJQJ JLӟL KҥQ ÿӕL WѭӧQJ QJKLrQ FӭX Oj FiF EӋQK QKkQ Fy FKҭQ ÿRiQ ÿiL                WKiRÿѭӡQJFy[pWQJKLӋPPiXYjÿѭӡQJKX\ӃW



ĈӕL WѭӧQJ QJKLrQ FӭX FӫD ÿӅ WjL Oj WұS Gӳ OLӋX PүX 0,0,&,,, 0HGLFDO             ,QIRUPDWLRQ 0DUW IRU ,QWHQVLFH &DUH ,,, Oj Eӝ Gӳ OLӋX PLӉQ SKt YӅ Gӳ OLӋX VӭF NKRҿ                YӟL KѫQ  EӋQK QKkQ ÿm ÿLӅX WUӏ ӣ %HWK ,VUDHO 'HFRQHVV 0HGLFDO &HQWHU Wӯ              QăP    Yj Eӝ Gӳ OLӋX \ WӃ WKX WKұS FӫD FiF EӋQK QKkQ ӣ EӋQK YLӋQ 7KӕQJ                   1KҩW 7KjQK 3Kӕ +ӗ &Kt 0LQK YӟL  PүX FKѭD TXD [ӱ Oê Wӯ WKiQJ  QăP                ÿӃQWKiQJQăP



0,0,&,,, 
0HGLFDO ,QIRUPDWLRQ 0DUW IRU ,QWHQVLYH &DUH
Oj Eӝ Gӳ OLӋX FKӭD ÿӵQJ           WK{QJ WLQ EӋQK QKkQ ӣ QKӳQJ EӋQK YLӋQ OӟQ 'ӳ OLӋX JӗP FiF GҩX KLӋQ VLQK WӗQ                GDQK ViFK WKXӕF FiF FKӍ Vӕ ÿR ÿѭӧF WURQJ SKzQJ QJKLrQ FӭX FiF TXDQ ViW Yj JKL                FK~ WKX WKұS ÿѭӧF Wӯ QJѭӡL FKăP VyF EӋQK Pm Vӕ FiF FKҭQ ÿRiQ PӋQK FiF EiR                FiR KuQK ҧQK Yj ÿһF ELӋW Oj Vӕ QJj\ QҵP YLӋQ &ѫ Vӣ Gӳ OLӋX Qj\ Kӛ WUӧ FKR FiF ӭQJ                    GөQJQJKLrQFӭXFӫDJLӟLKӑFWKXұWYjF{QJQJKLӋS

0HGLFDO,QIRUPDWLRQ0DUWIRU,QWHQVLYH&DUH
KWWSVPLPLFSK\VLRQHWRUJ 

%ӝ Gӳ OLӋX 0,0,&,,, Oj GX\ QKҩW Yj ÿiQJ FK~ ê Yu QKӳQJ Oê GR VDX 7Kӭ QKҩW                 0,0,&,,, Oj Fѫ Vӣ Gӳ OLӋX FKăP VyF TXDQ WUӑQJ Fy WKӇ WUX\ FұS PLӉQ SKt GX\ QKҩW                 WKXӝF ORҥL Qj\ 7Kӭ KDL WұS Gӳ OLӋX NpR GjL KѫQ PӝW WKұS Nӹ YӟL WK{QJ WLQ FKL WLӃW                  YӅ FKăP VyF EӋQK QKkQ Fi QKkQ &XӕL FQJ PӝW NKL WKӓD WKXұQ Vӱ GөQJ Gӳ OLӋX                ÿѭӧF FKҩS QKұQ TXi WUuQK SKkQ WtFK Gӳ OLӋX VӁ NK{QJ Eӏ KҥQ FKӃ ÿHP OҥL Fѫ KӝL                 FKRFiFWәFKӭFQJKLrQFӭX\KӑFYjJLiRGөFWUrQWRjQWKӃJLӟL





&iF Vӵ NLӋQ ÿѭӧF ELӇX ÿӗ QKѭ JKL FK~ NLӇP WUD WURQJ SKzQJ WKt QJKLӋP Yj FkQ                

287387(9(176 FKӭD WҩW Fҧ FiF SKpS ÿR OLrQ TXDQ ÿӃQ NӃW TXҧ ÿҫX UD FKR PӝW               EӋQK QKkQ QKҩW ÿӏQK WURQJ NKL EҧQJ /$%(9(176 FKӭD NӃW TXҧ [pW QJKLӋP WURQJ             SKzQJWKtQJKLӋPFKRPӝWEӋQKQKkQ

&iF EҧQJ Fy WLӅQ Wӕ Oj µ'B¶ Oj FiF EҧQJ Wӯ ÿLӇQ Yj FXQJ FҩS FiF ÿӏQK QJKƭD FKR FiF                   ÿӏQK GDQK 9t Gө PӛL KjQJ     
?
}‰$¢$[‰ÿѭӧF OLrQ NӃW YӟL PӝW ,7(0,' GX\      QKҩW ÿҥL GLӋQ FKR NKiL QLӋP ÿѭӧF ÿR QKѭQJ Qy NK{QJ FKӭD WrQ WKӵF FӫD SKpS ÿR                EҵQJ FiFK WKDP JLD &+$57(9(176 Yj 'B,7(06 WUrQ ,7(0,' Fy WKӇ [iF ÿӏQK            NKiLQLӋPÿѭӧFÿҥLGLӋQEӣLPӝW,7(0,'QKҩWÿӏQK

%ӝ Gӳ OLӋX EӋQK YLӋQ 7KӕQJ 1KҩW Fy UҩW QKLӅX WK{QJ WLQ QKѭQJ WURQJ OXұQ YăQ Qj\                VӁ WұS WUXQJ TXDQ WkP FiF WK{QJ WLQ YӅ FKҭQ ÿRiQ EӋQK Yu ÿk\ Oj QKӳQJ WKXӝF WtQK                 VӁ ÿѭӧF KXҩQ OX\ӋQ VҹQ Wӯ Eӝ Gӳ OLӋX 0,0,&,,, &iF WK{QJ WLQ QKѭ [pW QJKLӋP               PiX VӁ NK{QJ ÿѭӧF [pW ÿӃQ 'ӳ OLӋX FKҭQ ÿRiQ EӋQK ÿѭӧF Vӱ GөQJ WUѭӟF NKL WLӅQ                [ӱ Oê Gӳ OLӋX ÿѭӧF WKDP NKҧR Wӯ OXұQ YăQ WKҥF Vƭ ӬQJ GөQJ KӑF Pi\ WURQJ YLӋF Gӵ                  ÿRiQ WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ FӫD WKҥF Vƭ 1JX\ӉQ 7Kӏ 1JӑF 0DL KӑF YLrQ FDR KӑF               WUѭӡQJ ÿҥL KӑF &{QJ 1JKӋ WKjQK SKӕ +ӗ &Kt 0LQK +87(&+  KRjQ WKjQK YjR             WKiQJ  QăP  >@  6DX NKL WUtFK [XҩW FiF PүX Fy FKҭQ ÿRiQ ÿiL WKiR ÿѭӡQJ                Fy NӃW TXҧ [pW QJKLӋP PiX Yj ÿѭӡQJ KX\ӃW Vӕ PүX WURQJ Eӝ Gӳ OLӋX WKX QKӓ Wӯ                 PүXFzQPүX



ĈӕL YӟL Eӝ Gӳ OLӋX 0,0,&,,, VDX NKL Vӱ GөQJ FiF P{ KuQK KӑF Pi\ FK~QJ W{L                

PRQJ ÿӧL FiF NӃW TXҧ Gӵ ÿRiQ WKӡL JLDQ QҵP YLӋQ VӁ Fy FKӍ Vӕ 5               

NKRҧQJ  Yj  JLҧP ÿѭӧF FKӍ Vӕ   
06( VR YӟL FiF P{ KuQK NKiF ÿm Fy ĈӕL YӟL P{ KuQK SKkQ OӟS              FҫQSKkQOӟSÿѭӧFFKtQK[iFtWQKҩWPүXWURQJWұSNLӇPWKӱ

ĈӕL YӟL Eӝ Gӳ OLӋX EӋQK YLӋQ 7KӕQJ 1KҩW VDX NKL iS GөQJ FiF P{ KuQK KӑF Pi\ ÿm                  ÿѭӧF KXҩQ OX\ӋQ Wӯ WUѭӟF Wӯ Eӝ Gӳ OLӋX 0,0,&,,, FK~QJ W{L PRQJ ÿӧL FiF FKӍ Vӕ                FӫD FiF P{ KuQK Qj\ ÿӫ FDR ÿӇ Fy WKӇ Vӱ GөQJ WURQJ

UHFLVLRQ UHFDOO DFFXUDF\



0,0,&,,, 
0HGLFDO ,QIRUPDWLRQ 0DUW IRU ,QWHQVLYH &DUH    
Oj Eӝ Gӳ OLӋX FKӭD ÿӵQJ      QKLӅX WK{QJ WLQ OLrQ TXDQ ÿӃQ EӋQK QKkQ NKiP EӋQK ӣ QKӳQJ EӋQK YLӋQ OӟQ 'ӳ               OLӋX EDR JӗP FiF GҩX KLӋQ VLQK WӗQ GDQK ViFK WKXӕF ÿѭӧF Vӱ GөQJ FiF FKӍ Vӕ ÿR                 ÿѭӧF WURQJ SKzQJ QJKLrQ FӭX FiF TXDQ ViW Yj JKL FK~ WKX WKұS ÿѭӧF Wӯ QJѭӡL               FKăP VyF EӋQK Pm Vӕ FӫD FiF FKҭQ ÿRiQ PӋQK FiF EiR FiR KuQK ҧQK Yj ÿһF ELӋW Oj                  Vӕ QJj\ QҵP YLӋQ &ѫ Vӣ Gӳ OLӋX Qj\ Kӛ WUӧ FKR FiF ӭQJ GөQJ QJKLrQ FӭX FӫD JLӟL                  KӑFWKXұWYjF{QJQJKLӋS

7URQJ EjL EiR >@ WiF JLҧ 'DQLHO &XPPLQJV ÿm ÿѭD UD  P{ KuQK Gӵ ÿRiQ /26                FKREӝGӳOLӋX0,0,&,,,6DXÿk\OjFiFEѭӟF

9u P{ KuQK Gӵ ÿRiQ *%5 FKR NӃW TXҧ         
5
 FDR QKҩW NKRҧQJ  QrQ WiF JLҧ TX\ӃW       ÿӏQKWLQKFKӍQKP{KuQKQj\

'QJ F{QJ Fө *ULG6HDUFK&9 Yj EHVWBHVWLPDWRU WiF JLҧ ÿm WuP UD VLrX WKDP Vӕ ÿHP              OҥL NӃW TXҧ WӕW QKҩW FKR P{ KuQK        
> QBHVWLPDWRUV  PD[BGHSWK  ORVV OV@



9ӟL VLrX WKDP Vӕ QKѭ WUrQ P{ KuQK *%5 ÿm Fy FKӍ Vӕ             
5
PӟL WӕW KѫQ  WăQJ     

'QJ F{QJ Fө IHDWXUHBLPSRUWDQW FӫD P{ KuQK WURQJ VFLNLWOHDUQ WiF JLҧ Fy WKӇ WtQK             

7Kӭ KDL QKӳQJ EӋQK QKkQ UD YLӋQ VӟP tW KѫQ  QJj\ WKѭӡQJ Oj QDP JLӟL WUҿ                NK{QJEӏK{QPrtWQKӳQJELӇXKLӋQGӳGӝL 

7Kӭ ED SKө Qӳ WKѭӡQJ SKҧL QҵP YLӋQ OkX KѫQ Yj Fy QKLӅX EӋQK ÿL NqP KѫQ &iF                 \ӃX Wӕ VLQK KyD QӝL WLӃW Wӕ KRһF GѭӧF ÿӝQJ KӑF ӣ SKө Qӳ Fy WKӇ ҧQK KѭӣQJ EҩW OӧL                   ÿӃQTXiWUuQKSKүXWKXұW



&XӕL FQJ FK~QJ WD Fy WKӇ WKӵF KLӋQ EjL NLӇP WUD WKӇ OӵF FKR EӋQK QKkQ WUѭӟF NKL                 QKұS YLӋQ QKҵP WtQK UD ÿѭӧF ÿLӇP 0HWDEROLF HTXLYDOHQW RI WDVN 0(7