Faculty of Traditional MedicineUniversity of Medicine and PharmacySo sánh nhómgiải biểuThS.. Faculty of Traditional MedicineUniversity of Medicine and PharmacySo sánh nhóm thanh nhiệtThS
Trang 1Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhómgiải biểu
ThS Võ Thanh Phong
Trang 2Tân ôngiải biểu
Ma hoàng
Tế tânQuế chiSinh khương
Khương hoạt
Hương nhu
Bạch chỉ
Phòng phong
Kinh giới
Tân diTử tô diệp
Trang 3Faculty of Traditional Medicine
Kinh giới
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 4Phát tán
Phòng phong
Tử tô diệp
Quế chiThương nhĩ tử
Trang 5Faculty of Traditional Medicine
Tử tô diệp
Phòng phong
Kinh giới
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 6Tán thấp tà
Khương hoạt
Tử tô diệpPhòng phong
Trang 7Faculty of Traditional Medicine
Tân lương giải biểu
Trang 8Phát tán
Trang 9Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm thanh nhiệt
ThS Võ Thanh Phong
Trang 10Thanh nhiệt
Thạch cao
Kim ngân
Liên kiều
Mẫu đơn bì
Hạ khô thảo
Xạ can
Mã bộThanh hao
Ngân sài hồ
Bạc hà
Tang diệp
Thăng ma
Trang 11Faculty of Traditional Medicine
Lương huyết
Đại thanh
diệpSinh địa hoàng
Tử thảoThanh đạiXích thược
Bạch vy
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 12Thanh nhiệt, sinh tân
Sinh địa hoàng
Thạch caoThiên hoa phấn
Mạch môn đông
căn
Trang 13Faculty of Traditional Medicine
Thanh phế nhiệt
Thạch cao
Hoàng cầm
Tang bạch bì
Sơn đậu căn
Ngư tinh thảo
Trang 14Thanh Tâm hỏa
Hoàng liên
Đại thanh
ngân hoa
Liên kiềuBản lam căn
Khổ trúc diệp
Huyền sâm
Đan sâm
Liên tử tâm
Lục đậu
Trang 15Faculty of Traditional Medicine
Thanh can hỏa
Long đởm thảo
Xuyên luyện tử
Thanh đại
Chi tửHoàng liên
Tử thảo
Xích thược
Mẫu đơn bì
Bồ công
Hạ khô thảo
Kim ngân
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 16Thanh thận hỏa
Hoàng báTri mẫuSinh địa hoàng
Huyền sâm
Địa cốt bìMẫu đơn bì
Ngân sài hồ
Khổ sâm
Trang 17Faculty of Traditional Medicine
Thanh vị nhiệt
Thạch caoHoàng liên
Đại thanh diệp
Bồ công anh
Kim ngân hoa
Thiên hoa phấn
hoàng liên
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 18Thanh thấp nhiệt ở tỳ
Hoàng liênÝ dĩ nhânKhổ sâmBạch tiễn bìHồ hoàng liênHà diệpLục đậu
Trang 19Faculty of Traditional Medicine
Thanh thấp nhiệt đại trường
Hoàng liên
Hoàng cầm
Bạch đầu ông
Mã xỉ hiện
qua tử
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 20Thanh nhiệt tiểu trường
Bạch mao căn
Tây qua thúy y
Lục đậu
Trang 21Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm tả hạ
ThS Võ Thanh Phong
Trang 22Tả hạ
Cam toạiĐại kíchKhiên ngưu tử
Nguyên hoa
Phan tả diệp
Mang tiêu
Hỏa ma nhân
Úc lý nhân
Trang 23Faculty of Traditional Medicine
Nhuận trường thông tiện
Đương quy
Phong mật (mật
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 24Độc tính thuốc tả hạ
Thương lục
ngưu tử
Trang 25Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm trừ phong thấp
ThS Võ Thanh Phong
Trang 26Trừ phong hàn thấp
Khương
Uy linh tiên
Cảo bản
Trang 27Faculty of Traditional Medicine
Trừ phong thấp
Hổ trượngThương truật
Hy thiêm thảo
Khứu ngô đồng
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 29Faculty of Traditional Medicine
Trang 30Trừ phong thấp, thông kinh
Bạch hoa xà
Uy linh tiên
Thân cân thảo
Hải phong
Hải đồng bì
Thanh phong đằng
Lạc thạch
Tang chiĐịa longÔ tiêu xà
Trang 31Faculty of Traditional Medicine
Tang ký sinh
Ngũ gia bìLộc hàm thảo
Độc hoạt
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 32Trừ phong chỉ thống
Ngô côngToàn yếtUy linh tiênHổ trượng
Trang 33Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm trừ thấp
ThS Võ Thanh Phong
Trang 34Lợi thủy trừ thấp
Trạch tả
Trư linh
Hán phòng
Hoạt thạch
Xa tiền tử
Phục linh
Thạch vỹ
Địa phu tử
Tỳ giảiHải kim sa
Đông quỳ tử
Biển súc
Trang 35Faculty of Traditional Medicine
Lợi thủy, trừ thấp nhiệt Tâm, Tiểu trường
Ngọc mễ tuĐăng tâm thảo
Xích tiểu đậu
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 36Trừ thủy ẩm ở phế
Đình lịch tửTang bạch bì
Hán phòng kỷ
Đông qua tử
Bán biên liên
Thạch vỹThông thảo
Trang 37Faculty of Traditional Medicine
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 38Lợi thủy, chỉ huyết
Cù mạchBạch mao căn
Trang 39Faculty of Traditional Medicine
Lợi thủy thông lâm
Kim tiền thảo
Hải kim sa
Cù mạchĐông quỳ tử
Hỏa thạchThạch vỹ
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 40University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm phương hương hóa thấp
ThS Võ Thanh Phong
Trang 41Faculty of Traditional Medicine
Giải biểu, phương hương hóa thấp
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 42Phương hương hóa thấp ở trung tiêu
Thạch xương bồ
Tử tô diệp
Trang 43Faculty of Traditional Medicine
Phương hương hóa thấp Can Đởm
Trang 44Phương hương khai khiếu
Xạ hươngTô hợp hương
An tức hương
Băng phiến
Ngưu hoàng
Thạch xương bồ
Trang 45Faculty of Traditional Medicine
Phương hương hóa thấp trọc
Xạ hương
Tô hợp hương
Thạch xương bồ
Hoắc hương
Bạch chỉBội lan
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 46Thanh nhiệt độc, khai khiếu
Ngưu hoàng
Băng phiến
Uất kimLiên tử tâm
Chi tửLiên kiều
Trang 47Faculty of Traditional Medicine
Phương hương trừ thũng chỉ thống
Xạ hươngBăng phiếnNhũ hương
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 48Phương hương khai khiếu hành khí chỉ thống
Tô hợp hương
An tức hương
Trầm hương
Đinh hương
Đàn hương
Trang 49Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm hóa đàm
ThS Võ Thanh Phong
Trang 50So sánh tác dụng chỉ khái
Tang
bạch bìXuyên Triết/ bối mẫu
Hạnh nhân
Cát cánh
Tang diệp
Trang 51Faculty of Traditional Medicine
Trang 52Hóa đàm chỉ khái, tính ôn
Trang 53Faculty of Traditional Medicine
Hóa đàm chỉ khái, tính hàn
Đình lịch tửTriết/ Xuyên bối mẫu
Qua lâuTrúc lịchThiên trúc hoàng
Trúc nhựTỳ bà diệp
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 55Faculty of Traditional Medicine
Hóa đàm nhuyễn kiên
Ngõa lăng tử
Hải cáp xác
Hải phù thạch
Mẫu lệHoàng dược tử
Huyền sâm
Triết bối mẫu
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 56Trừ phong đàm
Bạch phụ
tửBạch giới tửTrúc lịch
Thiên nam tinh
Thiên maBán hạThiên trúc hoàng
Cương tàm
Trang 57Faculty of Traditional Medicine
Trừ đàm khai khiếu
Bạch phụ tử
Bạch giới tử
Tạo giácMông thạch
nam tinh
Trúc lịchTrúc nhự
Thạch xương
Viễn chí
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 58University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm lý khí
ThS Võ Thanh Phong
Trang 59Faculty of Traditional Medicine
Trang 60Tuyên phế khí
nhân
Trang 61Faculty of Traditional Medicine
Giáng phế khí
Đình lịch tử
Thạch cao
Trầm hương
Chỉ thực
Lai phục tử
Binh lang
Tang bạch bì
Ma hoàng
Hạnh nhân
Bạch tiền
Tiền hồ
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 62Lý tâm khí
Trang 63Faculty of Traditional Medicine
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 64Hòa vị khí
Trầm hương
Sinh khương
diệp
Trang 65Faculty of Traditional Medicine
Lý khí đại trường
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 66Lý can khí
Xuyên luyện tử
Thanh bìLệ chi hạch
Mai khôi hoa
Hương phụ
Phật thủ
Trang 67Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm lý huyết
ThS Võ Thanh Phong
Trang 68Hoạt huyết chỉ thống, tính ôn
Nhũ hương
Một dược
Tam thất
Diên hồ sách
Xuyên khung
Hồng hoa
Bồ hoàng
Ngũ linh
Khương hoàng
Xuyên ngưu
Nguyệt quý hoa
Kê huyết đằng
Trạch lan
Trang 69Faculty of Traditional Medicine
Phá huyết ứ
Mang trùng
Thủy điệtCan tấtThổ miết trùng
Một dượcĐào nhân
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 70Thông lạc
sơn giáp
Đương quy vỹ
Lộ lộ thông
Vương bất lưu hành
Kê huyết đằng
Mộc thông
Trang 71Faculty of Traditional Medicine
Lý huyết, tính hàn
Lăng tiêu hoa
Xích thược
thảo căn
Mẫu đơn bì
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 72University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm chỉ huyết
ThS Võ Thanh Phong
Trang 73Faculty of Traditional Medicine
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 74Chỉ niệu huyết
Sinh địa hoàng
Trang 75Faculty of Traditional Medicine
Chỉ huyết bào cung
Táo tâm thổ
Ô tặc cốtTông lưHạn liên thảo
Trữ ma căn
Sinh địa hoàng
A giaoBồ hoàng
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 76Chỉ huyết do chấn thương
Tam thấtCúc diệp tam thất
Cảnh thiên tam thất
Huyết dư than
Hoa nhị thạch
Thiến thảo căn
Bồ hoàng
Trang 77Faculty of Traditional Medicine
Trang 78Chỉ huyết, tính ôn
Táo tâm thổ
Ngải diệpBách thảo sương
Bào khương
A giao
Trang 79Faculty of Traditional Medicine
Cố sáp chỉ huyết
Tiên hạc thảo
Ô tặc cốtTông lưNgẫu tiếtBách thảo sương
Tử châu thảo
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 80University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm ôn lý
ThS Võ Thanh Phong
Trang 81Faculty of Traditional Medicine
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 82Noãn can tán hàn
Ngô thù du
Ô dượcTiểu hồi
hươngNgải diệpLệ chi hạch
Trang 83Faculty of Traditional Medicine
Ôn tỳ khử hàn
Can khương
Hỏa tiêuTất bátTiểu hồi hương
Thảo đậu khấu
Bào khương
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 84Ôn vị tán hàn
Cao lương khương
Đinh hương
Tiểu hồi hương
Sinh khương
Tất trừng già
Đàn hương
Trang 85Faculty of Traditional Medicine
Ôn phế tán hàn
Tế tânMa hoàngHỏa tiêuBạch giới
tửkhươngSinh Thông bạch
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 86Ôn tâm tán hàn
Quế chiGiới bạchThông bạch
Trang 87Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm bổ hư
ThS Võ Thanh Phong
Trang 88Bổ khí
Nhân sâm
Bạch truật
Sơn dượcHoàng tinh
Bạch biển đậu
Phục linhCam thảo
Trang 89Faculty of Traditional Medicine
Các loại nhân sâm
Dã sơn sâm
Cao Ly sâm
Sinh sái sâm
Tây Dương
Hồng sâm
Bạch nhân sâm
Thái tử sâm
Sâm tu
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 91Faculty of Traditional Medicine
Bổ phế khí
hạ thảoMạch môn đôngBách hợpBắc sa sâm
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 92Bổ tỳ khí
Nhân sâm
Bạch truật
Sơn dược
Phục linhCam thảoDi đườngĐại táo
Trang 93Faculty of Traditional Medicine
Bổ huyết
Thục địa hoàng
Hà thủ ôA giaoCâu kỷ tử
Đương quy
Bạch thược
Kê huyết đằng
Tang thầm
Long nhãn nhục
Đại táo
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 94Bổ thận tinh, can huyết
Thục địa hoàng
Hà thủ ôA giaoCâu kỷ tửTử hà xaSơn thù du
Hắc chi ma
Tang thầm
Trang 95Faculty of Traditional Medicine
Bổ can huyết
Tử hà xaBạch thược dược
Đương quy
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 96Bổ phế âm
Tây Dương
Thiên môn đông
Bắc sa sâm
Mạch môn đông
Sinh địa hoàng
Thiên hoa phấn
Thang thầm
Bách hợp
Tri mẫuNgọc trúc
Ngũ vị tử
Trang 97Faculty of Traditional Medicine
Dưỡng tâm âm
Tây Dương
Sinh địa hoàng
Mạch môn đông
Huyền sâm
Bách hợp
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 98Dưỡng vị âm
Thạch
hộcMạch môn đông
Sinh địa hoàng
Tri mẫuBắc sa sâm
Ngọc trúc
Trang 99Faculty of Traditional Medicine
Dưỡng can âm
Bạch thược
Câu kỷ tửNữ trinh tử
Sơn thù du
Tang thầm
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 100Dưỡng thận âm
Thiên môn đông
Sinh địa hoàng
Tri mẫuCâu kỷ tửNữ trinh tử
Tang thầm
Trang 101Faculty of Traditional Medicine
Bổ thận âm, thận tinh
Thục địa hoàng
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 102Bổ thận dương, thận tinh
Bổ cốt chi
Cửu thái tử
Dương khởi thạch
Dâm dương
Ba kích thiên
Sà sàng tử
Nhục quế
Tỏa dương
Sa uyển tử
Nhục thung dung
Trang 103Faculty of Traditional Medicine
Cường thận dương, bổ và cố sáp thận tinh
Cửu thái tử
Bổ cốt chiThỏ ty tửSa uyển tử
Ích trí nhân
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 104Bổ thận sáp niệu
Cửu thái tử
Bổ cốt chiÍch trí nhân
Tang phiêu tiêu
Sa uyển tử
Thỏ ty tử
Trang 105Faculty of Traditional Medicine
Bổ thận dương, chỉ tả
Bổ cốt chiÍch trí nhân
Thỏ ty tửSơn thù du
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 106Bổ thận dương, nhuận trường
Nhục thung dung
Tỏa dương
Hà thủ ôHồ đào nhân
Hắc chi ma
Trang 107Faculty of Traditional Medicine
Tang ký sinh
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 108Bổ thận an thai
Đỗ trọngTục đoạnThỏ ty tửTang ký sinh
A giao
Trang 109Faculty of Traditional Medicine
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 110Bổ thận ích trí
Thục địa hoàng
Hà thủ ô
Câu kỷ tử
Đỗ trọng
Sa uyển tử
Thỏ ty tử
Tang thầm
Hắc chi ma
Ích trí nhân
Sơn thù du
Ngũ vị tử
Trang 111Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm cố sáp
ThS Võ Thanh Phong
Trang 112Liễm phế khí
Trang 113Faculty of Traditional Medicine
Liễm hãn
hoàng căn
Mẫu lệPhù tiểu mạch
Nhu đạo căn tu
Long cốt
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 114Sáp trường chỉ tả
Ngũ vị tử
Kim anh tử
bội tử
Anh túc xác
Xích thạch
Khiếm thực
Nhục đậu khấu
Liên tửLiên tuSơn dược
Bạch biển
đậu
Trang 115Faculty of Traditional Medicine
Sáp niệu
Tang phiêu tiêu
Kim anh tử
Khiếm thực
Sơn thù du
Ích trí nhân
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 116Sáp tinh chỉ di
Trang 117Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm an thần
ThS Võ Thanh Phong
Trang 118Trọng trấn an thần
mẫu
Trang 119Faculty of Traditional Medicine
Dưỡng tâm an thần
Toan táo nhân
Bá tử nhân
Dạ giao đằng
Hợp hoan bì
Bách hợpPhục linhSinh địa hoàng
Mạch môn đông
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 120Trấn can, an thần
Đại giả thạch
Tử thạch anh
châu mẫu
quyết minh
Câu đằng
Trang 121Faculty of Traditional Medicine
Trừ đàm định chí
Ngưu hoàng
Mông thạch
Viễn chíThạch xương bồ
Đảm nam tinh
Uất kim
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 122Tả tâm hỏa, an thần
Hoàng liên
Đan sâmLiên kiềuKhổ trúc
diệpLiên tử tâm
Đạm trúc diệp
Trang 123Faculty of Traditional Medicine
University of Medicine and Pharmacy
So sánh nhóm bình can tức phong
ThS Võ Thanh Phong
Trang 124Bình can dương
Đại giả thạch
Thạch quyết
Trang 125Faculty of Traditional Medicine
Tức phong
Thạch quyết
Tử bối xỉLong cốtThiên ma
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.
Trang 126Thanh can tả hỏa tức phong
Ngưu hoàng
Câu đằngBạch tật lêĐịa longCương tàmBạch thược
dượcDạ giao đằng
Trang 127Faculty of Traditional Medicine
Thông kinh tức phong
Trang 128University of Medicine and Pharmacy
Khuyến cáo liều tối đa
ThS Võ Thanh Phong
Trang 129Faculty of Traditional Medicine
Khuyến cáo liều tối đa
Liều tối đaVị thuốc
<0.1 gBăng phiếnXạ hương
Đàn hương
≤3 gBạch phụ tửThảo đậu khấuĐinh hươngHổ pháchLộc nhungMã bộ
Manh trùngToàn yếtNgô côngTế tân
Giá trùng (Thổ miết trùng)
Yang, Yifan Chinese herbal medicines: comparisons and characteristics Elsevier Health Sciences, 2010.