Báo cáo khoa hoc:NGHIÊN CỨU QUÁ TRÌNH XUỐNG CẤP CÁCH ĐIỆN MÁY BIẾN ÁP ĐIỆN LỰC VÀ ỨNG DỤNG PHƯƠNG PHÁP PHỔ ĐIỆN MÔI ĐỂ CHẨN ĐOÁN CHẤT LƯỢNG CÁCH ĐIỆN TRONG MÁY BIẾN ÁP potx

BỘ CƠNG THƯƠNG TẬP ĐỒN ĐIỆN LỰC VIỆT NAM VIỆN NĂNG LƯỢNG MÃ SỐ: I- 147 BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU CẤP BỘ NGHIÊN CỨU QUÁ TRÌNH XUỐNG CẤP CÁCH ĐIỆN MÁY BIẾN ÁP ĐIỆN LỰC VÀ ỨNG DỤNG PHƯƠNG PHÁP PHỔ ĐIỆN MƠI ĐỂ CHẨN ĐỐN CHẤT LƯỢNG CÁCH ĐIỆN TRONG MÁY BIẾN ÁP Chủ nhiệm đề tài: KS Lê Văn Khánh 7176 17/3/2009 Hà Nội, 12-2008 MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƯƠNG I: TỔNG QUAN VỀ MÁY BIẾN ÁP LỰC VÀ QUÁ TRÌNH XUỐNG CẤP CÁCH ĐIỆN TRONG MÁY BIẾN ÁP LỰC I.1 Đặt vấn đề I.2 Tác động trực tiếp môi trường nhiệt đới I.2.1 Tác động xạ mặt trời I.2.2 Ảnh hưởng độ ẩm khơng khí I.2.3 Ảnh hưởng khí hậu 1.3 Ảnh hưởng độ ẩm đến cách điện MBA 1.3.1 Đối với dầu máy biến áp 10 1.3.2 Ảnh hưởng oxy dầu cách điện 10 1.3.3 Hàm lượng ẩm dầu cách điện 11 1.3.4 Quá trình đối lưu 13 1.3.5 Quá trình xạ 17 1.3.6 Quy luật già cỗi cách điện 20 1.3.7 Q trình lão hóa cách điện 23 CHƯƠNG 2: CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ ỨNG DỤNG CỦA PHƯƠNG PHÁP ĐO SỰ HỒI PHỤC ĐIỆN MÔI 25 2.1 Đáp ứng điện môi tác động điện trường miền thời gian 25 2.2 Đáp ứng điện môi tác động điện trường miền tần số 28 2.3 Nguyên lý phép đo đáp ứng điện môi tác động điện trường 30 2.3.1 Phép đo miền tần số 30 2.3.2 Phép đo miền thời gian 31 2.4 Sự phụ thuộc vào nhiệt độ đáp ứng điện môi (dielectric response) 33 2.5 Đáp ứng điện môi hệ thống cách điện giấy – dầu 34 CHƯƠNG 3: SỰ XUỐNG CẤP CÁCH ĐIỆN MÁY BIẾN ÁP VÀ MỐI LIÊN QUAN TỚI CÁC PHÉP ĐO SỰ HỒI PHỤC ĐIỆN MÔI CÁCH ĐIỆN MÁY BIẾN ÁP 36 3.1 Đánh giá mức cách điện máy biến áp 36 3.1.1 Phân tích hố học vật lý 36 3.1.2 Những phép đo điện 37 3.1.2.1 Phương pháp truyền thống 37 3.1.2.2 Đo đáp ứng điện môi 40 3.2 Mơ q trình đáp ứng điện mơi 42 3.2.1 Các cơng nghệ mơ hình hóa 42 3.2.1.1 Mơ hình Debye với số đơn số phân phối thời gian 42 3.2.1.2 Hàm phản ứng tổng quát 44 3.2.1.3 Mơ hình X-Y 44 3.2.2 Ảnh hưởng thơng số mơ hình X-Y lên phản ứng FDS cuối 49 3.2.2.1 Ảnh hưởng độ dẫn điện dầu 49 3.2.2.2 Ảnh hưởng miếng đệm 50 3.2.2.3 Sự biến thiên số điện môi 1kHz 53 3.2.2.4 Kết luận 55 3.2.3 Mơ sử dụng mơ hình X 56 3.2.4 Mô sử dụng hàm phân phối đáp ứng điện môi 57 CHƯƠNG 4: PHÂN TÍCH MỘT SỐ KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU THỰC NGHIỆM TRÊN THẾ GIỚI ĐỐI VỚI MBA 59 4.1 GIỚI THIỆU CHUNG 59 4.1.1 Máy biến áp điện lực Ceylon 59 4.1.2 Nghiên cứu MBA nguồn CEB 59 4.1.2.1 Bảo trì MBA nguồn 60 4.1.2.2 Ghi chép thông tin 61 4.1.2.3 Các trường hợp thay MBA nguồn 62 4.1.3 Nghiên cứu MBA phân phối CEB 62 4.2 PHƯƠNG PHÁP ĐO 63 4.2.1 Dụng cụ cho phép đo đặc tính điện mơi 63 4.2.2 Giới thiệu thiết bị đo IDAX-206 64 4.2.3 Những phép đo trường 71 4.2.4 Những phép đo phịng thí nghiệm 71 4.2.4.1 Những phép đo với MBA 71 4.2.4.2 Những phép đo với buồng thử nghiệm dầu 72 4.2.4.3 Những phép đo với ép mẫu 73 4.2.4.4 Những phép đo xác định tuổi Karl Fischer 74 4.3 KẾT QUẢ VÀ NHẬN XÉT 74 4.3.1 Những ép mẫu 74 4.3.2 MBA phân phối phịng thí nghiệm 76 4.3.2.1 Sử dụng mơ hình X-Y mơ hình X 76 4.3.2.2 So sánh phép đo phổ điện môi miền thời gian miền tần số 77 4.3.3 Các MBA đo trường 79 4.3.3.1 MBA pha 79 4.3.3.2 MBA pha 84 4.3.3.3 MBA phân phối 85 4.3.3.4 Một số kết đo đặc biệt 87 4.3.4 Nhận xét 88 Chương 5: TỔNG HỢP, ĐÁNH GIÁ KỸ THUẬT, KINH TẾ VÀ ĐỀ XUẤT SƠ ĐỒ BẢO DƯỠNG HỢP LÝ ĐỐI VỚI MBA LỰC ĐÃ VÀ ĐANG VẬN HÀNH 90 5.1 Đặt vấn đề 90 5.2 Sự cố ngừng hoạt động MBA lực quản lý Công ty điện lực 90 5.3 Tỷ lệ cố ảnh hưởng đến tuổi thọ trung bình MBA 92 5.4 Hiệu việc đại tu so với việc mua MBA 93 5.5 Sự thay / trang bị toàn máy biến áp 94 CHƯƠNG VI: KẾT LUẬN 98 PHẦN PHỤ LỤC 100 TÀI LIỆU THAM KHẢO 107 Những chữ viết tắt HTĐ - Hệ thống điện MBA - Máy biến áp IR - Điện trở cách điện PI - Chỉ số phân cực RVM - Đo phục hồi điện áp PD - Đo phóng điện cục PDC - Dịng phân cựcvà khử phân cực LV - Điện áp thấp HV - Điện áp cao FDS - Phổ điện môi miền tần số CEB - Ủy ban điện lực Ceylon KFT - Chuẩn độ Karl Fischer MODS- Phần mềm chuyên dụng để phục vụ đo điện DP - Độ trùng hợp MỞ ĐẦU Yêu cầu cung cấp điện Hệ thống điện Việt Nam đòi hỏi ngày cao năm gần Vì thế, việc tránh cố vận hành hệ thống điện (HTĐ) trở nên ngày quan trọng Tuy nhiên, chi phí cao thiết bị cao áp, đặc biệt máy biến áp, việc thay để nâng cao độ tin cậy không kinh tế nhiều thiết bị thời hạn sử dụng thực tế nhiều thiết bị cịn tình trạng tốt Việc đánh giá tình trạng MBA cần thiết trước đưa kết luận việc thay hay đại tu lại MBA Sự xuống cấp cách điện MBA, mà phần lớn giấy dầu, nguyên nhân hư hỏng MBA Tuy nhiên, hầu hết phân tích hóa học phải thực điều kiện khắt khe phịng thí nghiệm chí vài phân tích hóa học cịn địi hỏi phải lấy mẫu giấy MBA Bên cạnh kiểm tra phép đo điện tỏ đơn giản tiến hành chỗ, lý mà kiểm tra điện thường dùng nhiều kiểm tra hóa học chúng không cung cấp trực tiếp thông tin tham số Việc xuống cấp khả cách điện MBA chủ yếu dầu giấy cách điện gây ra, nguyên nhân gây cố MBA Những phép phân tích hố học đo điện sử dụng để kiểm tra điều kiện cách điện MBA Trong đó, phép phân tích hố học cung cấp trực tiếp thơng tin thành phần nước, mức độ polimer hóa giấy, lượng cặn dầu, độ axit dầu lượng khí tan dầu Tuy nhiên, hầu hết phân tích hố học phải thực phịng thí nghiệm số phân tích hố học cịn cần có mẫu giấy (vd: Kiểm tra Chromatography) Trong dó, phép đo điện đơn giản thực vị trí Nhờ đơn giản dễ dàng, phép đo điện thích hợp cho việc đánh giá cách điện MBA thay kiểm tra hố học chúng không cung cấp trực tiếp thông tin nêu Những phương pháp thử nghiệm điện truyền thống, đo điện trở cách điện (IR), số phân cực (PI) hệ số tổn hao (tanδ) cung cấp thơng tin cách điện MBA chúng cung cấp giá trị đơn Phép đo khôi phục điện môi khắc phục nhược điểm này, cụ thể phép đo điện áp phục hồi (return voltage measurements (RVM), đo dịng phân cực khơng phân cực (PDC) phép đo phổ tần số phục vụ cho việc kiểm tra thông số cách điện MBA, đặc biệt phục vụ cho việc đánh giá lượng ẩm giấy ép MBA Ở giai đoạn đầu, đưa vào RVM việc đo điện áp đơn giản so với đo dịng điện nhỏ Cịn có phương pháp khác ứng dụng thiết bị điện tử tinh vi thời gian gần để đo Chúng không thay đổi công nghệ mà cách diễn giải kết nâng cao Tuy nhiên, hầu hết phương pháp này, cần biết trước cách bố trí hình học cách điện, mà hầu hết điện lực thiếu thông tin cấu trúc MBA Do đó, phát sinh khó khăn người ta áp dụng cơng nghệ Vì lí đo đó, cần hồn thiện cách đưa kết tất công nghệ này, việc nghiên cứu bổ sung cần thiết Cần so sánh kết thu với kết phép phân tích hố học để hiệu chỉnh tương quan liệu phục hồi điện môi thành phần độ ẩm cách điện Những nghiên cứu báo cáo thực nhằm làm sáng tỏ vấn đề sử dụng phương pháp phổ điện môi chẩn đoán xuống cấp cách điện máy biến áp lực Phương pháp phổ điện môi (Dielectric Spectroscopy) phương pháp phân tích đáp ứng điện mơi theo tần số điện áp đặt vào (từ 10-5 Hz đến 107Hz) Trong việc kiểm tra cách điện MBA so với phương pháp phục hồi điện áp (RVM) phương pháp dịng phân cực/hồi phân cực (PDC) phương pháp phổ điện mơi tiên tiến chúng xuất vài năm gần nhờ phát triển thiết bị điện tử tinh vi cơng trình nghiên cứu nhiều nhà khoa học giới vấn đề phân tích diễn giải kết đo CHƯƠNG I: TỔNG QUAN VỀ MÁY BIẾN ÁP LỰC VÀ QUÁ TRÌNH XUỐNG CẤP CÁCH ĐIỆN TRONG MÁY BIẾN ÁP LỰC I.1 Đặt vấn đề Máy biến áp (MBA) thiết bị quan trọng hệ thống điện chúng lắp đặt toàn lãnh thổ, chịu ảnh hưởng nhiều yếu tố thời tiết, khí hậu, mơi trường tác động người Yêu cầu làm việc tin cậy, khả sẵn sàng hoạt động cao yếu tố quan trọng MBA hệ thống điện Để đảm bảo u cầu cơng tác chuẩn đốn, kiểm tra thử nghiệm bảo dưỡng đóng vai trị quan trọng Như biết, sau lắp đặt đưa vào vận hành sử dụng MBA có nguy bị xuống cấp hư hỏng Đây tượng bình thường MBA tập hợp nhiều chi tiết điện từ, khí, thủy lực, khí nén v.v bố trí mơi trường chịu ảnh hưởng nhiệt độ, độ ẩm, mưa gió, bão v.v Mặt khác, q trình vận hành sử dụng ln có thay đổi phụ tải, có bố trí lại mạng điện bổ sung thêm thiết bị mà nhiều khơng có phối hợp tổng thể quan nghiên cứu thiết kế Cũng cần phải kể đến lựa chọn thiết bị không đúng, chỉnh định sai thiết bị đo lường điều khiển, thị, vận hành khơng quy trình kỹ thuật v.v Tất yếu tố kể gây ảnh hưởng xấu đến làm việc bình thường tồn hệ thống hậu thường làm cho tuổi thọ thiết bị điện có MBA giảm đáng kể Việc thu thập tài liệu phương pháp phổ điện môi hệ thống thiết bị đo theo phương pháp nước tiên tiến giới để đưa vào áp dụng Việt Nam địi hỏi tốn nhiều cơng sức, nhiều thời gian Song thiết nghĩ việc làm cần thiết bổ ích, đề tài nghiên cứu áp dụng vào thực tế Hệ thống điện Việt Nam coi lần Để đáp ứng tăng trưởng kinh tế quốc dân, đòi hỏi ngành điện ngày phát triển phải có hệ thống điện với chất lượng cao Do đó, việc nghiên cứu ứng dụng tiến khoa học công nghệ lĩnh vực chuẩn đoán, kiểm tra thử nghiệm bảo dưỡng để đưa đề xuất phù hợp, phục vụ cho việc kiểm tra thử nghiệm vận hành MBA lực hợp lý vùng khí hậu khác nhau, tận dụng khả mang tải chúng đảm bảo cho MBA vận hành tin cậy an toàn nâng cao tuổi thọ trình cung cấp điện Mặt khác, Việt Nam nằm vùng khí hậu nhiệt đới, MBA thường đặt ngồi trời nên ln chịu tác động mơi trường như: mưa, gió, nắng, bão, lụt v.v đặc biệt nhiệt độ, độ ẩm thường cao Chính yếu tố mơi trường góp phần làm tăng nhiệt độ dầu nhiệt độ cuộn dây MBA Do đó, việc “nghiên cứu q trình xuống cấp cách điện máy biến áp điện lực ứng dụng phương pháp phổ điện mơi để chẩn đốn chất lượng cách điện máy biến áp” nhằm giúp cho cán kỹ thuật lĩnh vực kiểm tra thử nghiệm bảo dưỡng MBA hiểu rõ chất, khả làm việc MBA, từ tìm cách vận hành MBA cho hợp lý để tận dụng khả tải tối đa sở đảm bảo tuổi thọ MBA Để thực công việc nghiên cứu cách điện MBA HTĐ Việt nam, cần phải khảo sát phân tích tác động ảnh hưởng môi trường nhiệt đới với yếu tố khí hậu đặc biệt độ ẩm nhiệt độ thay đổi thất thường đến cách điện MBA Việt Nam Những yếu tố tác động liên tục làm thay đổi cấu trúc vật liệu nói chung vật liệu điện nói riêng, làm sai lệch chế độ vận hành bình thường, làm hư hỏng dần thành phần thiết bị hệ thống điện mà đặc biệt MBA Vì vậy, qúa trình nghiên cứu, thiết kế chế tạo lựa chọn, xây lắp vận hành MBA phải xét đến yếu tố khí hậu đặc biệt Chỉ sở nghiên cứu, phân tích đánh giá đầy đủ tác động MBA (kể yếu tố mơi trường) thiết kế - chế tạo, lựa chọn cách hợp lý giải pháp vận hành đắn, đảm bảo cung cấp điện cách liên tục tin cậy cho cơng trình cơng nghiệp dân dụng Những yếu tố thời tiết ảnh hưởng xấu đến thiết bị điện nói chung MBA nói riêng bao gồm: áp suất khơng khí, nhiệt độ cao, thay đổi đột ngột nhiệt độ ngày - đêm, cường độ xạ mặt trời, độ ẩm khơng khí Những yếu tố khơng thuận lợi khác như: sương muối, nước muối biển, khí thải từ nhà máy cơng nghiệp, bão xốy nhiệt đới v.v Nhằm đảm bảo cơng trình điện nói chung MBA nói riêng làm việc an tồn ổn định điều kiện khắc nghiệt nêu trên, qúa trình chế tạo phải xem xét để thiết bị chịu đựng tất yếu tố xảy vùng, tổng quát hóa yếu tố vùng tương tự để từ chế tạo thiết bị phù hợp Theo mức độ tác động đến vật liệu điện thiết bị điện, khí hậu nhiệt đới chia ra: khí hậu nhiệt đới ẩm ướt khơ Ngồi thiết kế vận hành MBA phải xét đến ảnh hưởng địa lý vùng núi, vùng biển v.v Đối với vùng khí hậu nhiệt đới ẩm ướt đặc điểm mưa rào, dơng, bão, sương mù, bụi công nghiệp yếu tố sinh học khác Đối với vùng khí hậu nhiệt đới khơ, đặc điểm là: nhiệt độ khơng khí cao, cường độ xạ mặt trời lớn, độ ẩm không cao thường chênh lệch nhiệt độ ngày lớn I.2 Tác động trực tiếp môi trường nhiệt đới I.2.1 Tác động xạ mặt trời Tia cực tím làm tăng độ già hóa vật liệu điện hữu (TD: cao su) làm giảm thời hạn vận hành thiết bị điện Trong xạ mặt trời, khí 45% tia hồng ngoại Các tia làm tăng nhiệt độ khí nhiệt độ bề mặt thiết bị điện, bị đốt nóng lớp khơng khí độ cao 1,5 m so với mặt đất Các bề mặt vật liệu điện màu sáng nhiệt độ tăng lên từ 10÷15 C, màu tối tăng lên từ 25÷30 0C Nhiệt độ khơng khí cao ngun nhân phá hỏng kết cấu hóa lý vật liệu, làm tăng nhanh độ già hóa cách điện thiết bị điện Nhiệt độ môi trường tăng thêm lên 100C so với giá trị trung bình, điện trở cách điện giảm xuống 50% Đốt nóng thiết bị vượt giá trị cho phép làm tăng (tổn hao điện) góc tgδ Tổn hao điện môi cách điện sứ 500C tăng lên lần, 800C tăng lên lần so với đại lượng nhiệt độ quy chuẩn 200C [3] I.2.2 Ảnh hưởng độ ẩm khơng khí Độ ẩm khơng khí làm tăng đọng nước bề mặt cách điện Độ ẩm nhiệt độ cao làm tăng dòng rò cách điện (dòng rò qua bề mặt cách điện) Tác động liên tục lâu dài độ ẩm làm tăng số điện môi làm giảm độ bền cách điện Kết đọng - ẩm - khơ lặp lại làm rạn nứt bên vật liệu, làm giảm khơng đặc tính điện mà làm suy giảm độ bền vật liệu thiết bị điện Sự ẩm thấp sương muối làm tăng han rỉ kết cấu kim loại I.2.3 Ảnh hưởng khí hậu Ở vùng gần biển nhiệt đới thường có độ ẩm cao 90÷95%, có sương mù thường xun sương muối biển, mây mù thường lẫn cát bụi hữu Trong tầng thấp khí có nồng độ muối cao, khơng khí bị nhiễm bẩn muối Nguồn nhiễm bẩn hịa tan nước đất Sự lắng đọng giọt nước có lẫn muối bề mặt cách điện thiết bị mối nguy hiểm qúa trình vận hành thiết bị điện cách điện Ở vùng núi có đặc điểm áp suất khí thấp, có dơng gió mạnh, chênh lệch nhiệt độ ngày lớn Ở mật độ khơng khí phụ thuộc khơng áp suất mà cịn nhiệt độ Việc giảm áp suất khơng khí tăng độ cao so với mặt biển tương ứng với giảm mật độ khơng khí kéo theo giảm điện áp phóng điện chọc thủng cách điện, đặc biệt loại thiết bị mà cách điện khơng khí Càng cao so với mặt biển hệ số tương đối độ bền cách điện khoảng cách khí thấp Độ cao so với mặt biển (m) Hệ số độ bền cách điện 1000 1,00 1.200 0,98 1.500 0,95 1.800 0,92 2.000 0,90 2.500 0,85 1.3 Ảnh hưởng độ ẩm đến cách điện MBA Sự có mặt độ ẩm MBA làm hỏng cách điện MBA giảm sút độ bền điện Nói chung, độ bền cách điện bị giảm tới nửa độ ẩm tăng lên gấp đôi [1]; Tốc độ làm hỏng nhiệt độ ẩm giấy có tỉ lệ suốt trình vận hành [2] Sự phóng điện xảy nơi có điện áp cao cân độ ẩm dẫn đến điện áp bắt đầu phóng điện cục thấp cường độ phóng điện cục cao [4] Sự di chuyển số lượng nhỏ nước kết hợp với dòng điện chạy bề mặt giấy/dầu đánh giá có khả tích điện cao nhiều so với vùng bề mặt cách điện khô [4; 5] Thành phần nước dầu MBA mang đến nguy hiểm hình thành tăm sủi phần nước tách khỏi phần xenlulô tăng lên tập trung thành bóng khí dầu [6] Do đó, cân độ ẩm hệ đại tu, tỷ lệ lãi suất, mức độ tổn thất chi phí đại tu so sánh với chi phí lắp đặt máy biến áp Phần lõi (gông từ) giữ lại, nên tổn thất không tải máy biến áp đại tu khơng thay đổi Tổn thất có tải khơng thay đổi thực tế Nó giả thiết tổn thất không tải máy biến áp thấp 2,5 lần so với máy biến áp bị cố tổn thất có tải máy biến áp 80% tổn thất có tải so với máy biến áp cũ Ký hiệu kj chí phí lượng 1MWh, mức tải trung bình máy biến áp xấp xỉ 60 % mức tải danh định, chi phí cho đại tu, theo kinh nghiệm thu được, 40 ÷ 60% chi phí lắp đặt máy biến áp Lãi suất thời điểm thời tương đối cao (khoảng 17% hơn) giảm theo thời gian Vì vậy, ước lượng thời gian hoạt động máy biến áp dải rộng ví dụ : Thời gian hoạt động máy biến áp cần phải đạt 55 năm máy biến áp đại tu tối thiểu 40% giá trị đó, 25 năm Ba lựa chọn phân tích : * Ảnh hưởng thời gian vận hành mong đợi máy biến áp đại tu chi phí chiết khấu trung bình hàng năm Nó giả thiết giá trị lãi suất khoảng 12% giá việc đại tu - 50% so với giá lắp đặt máy * Ảnh hưởng lãi suất lợi nhuận thu từ việc đại tu Nó giả thiết thời gian vận hành 25 năm, chi phí đại tu (ví dụ 50%) * Sự phụ thuộc lẫn CR chi phí đại tu thiết lập Nó giả thiết lãi suất 12%, thời gian vận hành mong đợi 25 năm Trong tất vấn đề liệt kê trên, giả thiết sau thời gian đưa máy biến áp vào đại tu, thay máy biến áp máy biến sửa chữa khác Giá trị CR máy biến áp đại tu luôn liên quan tới chi phí CR máy biến áp Hình 5.3; 5.4; 5.5 cho thấy hiệu việc đại tu từ quan điểm chi phí CR Trong trường hợp máy biến áp khác sửa chữa thay vào chỗ máy biến áp đại tu thời gian máy biến áp đại tu, ảnh hưởng thời gian hoạt động hiệu đại tu thấp, hình 5.3 Tuy nhiên, việc thay máy biến áp mới, có nghĩa máy biến áp đại tu mà có tuổi thọ 25 năm việc thay máy biến áp đắt không hiệu Mở rộng thời gian vận hành không thay đổi hiệu cách đáng kể Từ ta thấy rằng: thời gian vận hành mong đợi tương đối ngắn (dưới 25 năm) mong đợi lợi ích kinh tế từ đại tu máy biến áp sửa chữa thay cho máy biến áp đại tu 95 Hình 5.3: Chi phí chiết khấu trung bình hàng năm MBA đại tu thời gian vận hành mong đợi MBA đại tu (ratio of costs : tỷ lệ chi phí;expected lifetime -years: thời gian vận hành mong đợi - năm; nét đứt : thay MBA mới; nét liền: thay MBA đại tu) Trong thực tế lãi suất ảnh hưởng tới hiệu việc đại tu máy biến áp đại tu thay máy biến áp trung tu máy biến áp mới, xem hình 5.4 Khi lãi suất thấp (dưới 10%), nói chung, hiệu việc đại tu không rõ rệt, đặc biệt trường hợp thay máy biến áp Sự phụ thuộc lẫn chi phí đại tu hiệu tuyến tính, hai lựa chọn thay thế, hình 5.5 Trong ví dụ nói tới, giá đại tu lớn 50% giá bán lẻ máy biến áp khó khăn nói đại tu ưu điểm việc thay phần bị hư hỏng hồn tồn Hình 5.4 Chi phí chiết khấu trung bình hàng năm MBA đại tu lãi suất .(ratio of costs : tỷ lệ chi phí; interest rate-%: tỷ lệ lãi-%; nét đứt : thay MBA mới; nét liền: thay MBA đại tu) 96 Hình 5.5 Chi phí chiết khấu trung bình hàng năm MBA đại tu chi phí đại tu .(ratio of costs : tỷ lệ chi phí; refurbishing costs-%: chi phí đại tu lại %; nét đứt : thay MBA mới; nét liền: thay MBA đại tu) Trong máy biến áp đề cập dựa việc tính tốn chi phí chiết khấu trung bình hàng năm sở vài đơn giản hóa Như vậy, bao hàm việc chỉnh định tính tốn hiệu việc đại tu Nếu tỷ lệ chi phí chiết khấu trung bình hàng năm việc đại tu máy biến áp khơng vượt q 0,8 kết luận việc đại tu có hiệu Cho ví dụ nêu trường hợp thường gặp máy biến áp đại tu thay việc máy biến áp sửa chữa khác, giá việc đại tu khơng vượt q 50% chi phí máy biến áp lãi suất lên tới 12% Với điều kiện vậy, đại tu máy biến áp thay máy mới, chi phí cho việc đại tu có hiệu thời gian vận hành mong đợi máy biến áp sửa chữa xấp xỉ 25 năm 97 CHƯƠNG VI: KẾT LUẬN Qua nghiên cứu phân tính tồn nội dung đề tài trình bày ta rút số kết luận sau đây: Việt Nam nằm vùng khí hậu nhiệt đới, máy biến áp thường đặt trời nên chịu tác động môi trường như: mưa, gió, nắng, bão, lụt, sương muối, nước muối biển, nhiễm bẩn cơng nghiệp, bão cát, bão xốy nhiệt đới v.v đặc biệt nhiệt độ, độ ẩm thường cao Chính yếu tố mơi trường góp phần làm tăng nhiệt độ dầu nhiệt độ cuộn dây máy biến áp Những yếu tố tác động liên tục làm thay đổi cấu trúc vật liệu nói chung vật liệu điện nói riêng, làm sai lệch chế độ vận hành bình thường, làm hư hỏng dần thành phần máy biến áp nói chung đặc biệt hệ thống cách điện nói riêng Khi máy biến áp vận hành, dòng điện chạy dây quấn MBA từ trường lõi thép sinh tổn hao cơng suất biến thành nhiệt làm nóng chi tiết máy biến áp Sự tăng nhiệt làm giảm khả sử dụng vật liệu tác dụng Khi tăng nhiệt độ vật liệu cách điện bị lão hòa [3] Vật liệu cách điện thường gặp máy biến áp loại giấy, bìa, bakêlit, vải sợi, dầu máy biến áp, loại sơn, nói chung vật liệu cấp A B Đối với loại cách điện tăng nhiệt độ lên 80C với vật liệu cấp A 120C với vật liệu cấp B tuổi thọ vật liệu cách điện giảm nửa Để vận hành hợp lý máy biến áp phải tuân thủ theo quy định nhiệt độ cho phép lớn Các thử nghiệm điện thông dụng từ trước đến điện trở cách điện, số phân cực hệ số tổn thất tần số công nghiệp cung cấp thông tin cách điện MBA chúng đưa giá trị đo đơn (single value) Để khắc phục nhược điểm này, phép đo đáp ứng điện môi, đo điện áp hồi phục (Return voltage measurements – RVM), đo dòng phân cực hồi phân cực (polarisation and depolarisation current measurements – PDC) gần phổ điện môi miền tần số (frequency domain dielectric spectroscopy measurements – DS), dần đưa vào sử dụng để kiểm tra cách điện MBA đặc biệt đánh giá mức độ già hóa hàm lượng ẩm cách điện rắn Phương pháp phổ điện mơi phương pháp phân tích đáp ứng điện môi theo tần số điện áp đặt vào (từ 10-5 Hz đến 107Hz) Phương pháp sử dụng phổ biến từ lâu ngành nghiên cứu vật liệu nói chung để phân tích cấu trúc polymer sau phương pháp phổ điện môi áp dụng rộng rãi nghiên cứu tính chất điện vật liệu cách điện nói riêng Trong việc kiểm tra cách điện MBA so với phương pháp hồi phục điện áp (RVM), phương pháp dịng phân cực hồi phân cực (PDC) phương pháp phổ điện mơi tiên tiến chúng xuất vài năm gần nhờ phát triển cơng nghệ cơng trình nghiên cứu nhiều nhà khoa học giới vấn đề phân tích diễn giải kết đo Phương tiện để thực phương pháp thiết bị IDAX, cho đánh giá xác trạng thái MBA Vì thế, làm tăng khả bảo dưỡng kỹ thuật, tăng tuổi thọ MBA Mặt khác, tất phần thiết bị máy 98 đo IDAX tích hợp vỏ hộp dễ dàng vận chuyển nơi Giúp cho việc sử dụng trường trạm biến áp phịng thí nghiệm IDAX cho khả đánh giá tin cậy độ ẩm sau lần thử nghiệm thử nghiệm thực nhiệt độ thiết bị thử nghiệm Chương trình mơ thiết bị cho phép thay đổi tất thông số cách điện mơ hình học sử dụng công thức phụ thuộc nhiệt độ giấy – dầu Chương trình mơ thiết bị IDAX tạo đường cong mẫu so sánh chúng với đường cong đo đạc nhận tương ứng cao (sự trùng lặp cao nhất) Kết cuối đưa tỷ lệ phần trăm độ ẩm giấy cách điện dạng đại lượng riêng biệt độ dẫn dầu Các kết nghiên cứu phân tích đề tài áp dụng để xác định hay kiểm tra đánh giá chất lượng hệ thống cách điện máy biến áp nói riêng thiết bị điện cao áp nói chung, xác định hàm lượng ẩm riêng biệt phần cách điện rắn độ dẫn điện dầu MBA lực Qua nhằm giúp cho cán kỹ thuật thuộc lĩnh vực như: nghiên cứu khoa học, chế tạo, sửa chữa, kiểm tra thử nghiệm v.v công nhân trực tiếp vận hành MBA hiểu rõ chất, khả làm việc MBA, từ tìm cách vận hành MBA cho hợp lý để tận dụng khả tải tối đa sở đảm bảo tuổi thọ MBA lực Như vậy, khẳng định ưu việt phương pháp đo phổ điện môi phương pháp hồn tồn áp dụng điều kiện vận hành hệ thống điện Việt Nam Theo lộ trình phát triển cơng nghệ điện lực Tập đồn Điện lực nói riêng tồn ngành điện nói chung, việc bảo dưỡng, sửa chữa thiết bị trạm, đường dây có máy biến áp lực đại hóa theo xu hướng chung giới, chẩn đốn theo thời gian thực sửa chữa, bảo dưỡng theo điều kiện thực vận hành thiết bị Với định hướng vậy, việc trang bị thiết bị sử dụng phương pháp đo phổ điện môi thực cần thiết 99 PHẦN PH LC PH LC : Tiêu chuẩn, khối lợng thí nghiệm yêu cầu máy biến áp lắp đặt, sau sửa chữa đại tu định kỳ PH LỤC 2: Tiêu chuẩn lọc dầu biến áp 100 PHỤ LC Tiêu chuẩn, khối lợng thí nghiệm yêu cầu máy biến áp lắp đặt, sau sửa chữa đại tu định kỳ i tng thớ nghim Mỏy sau sửa Máy chữa có Đại tu Tiêu chuẩn thí nghiệm lắp thay định kỳ đặt cuộn dây Bắt Bắt buộc Điện trở không giảm Đo cách điện Bắt buộc thấp 50% so với số bu lông buộc liệu xuất xưởng nhà ép lót thép chế tạo Nếu khơng có số xà ép tơn liệu nhà chế tạo khơng thấp megmmét mêgm Hạng mục thí nghiệm Đo điện trở Bắt chiều cuộn buộc dây tất nấc Bắt buộc Đo tỷ số Bắt biến áp tất buộc nấc phân áp Bắt buộc Bắt buộc Bắt buộc Bắt buộc Bắt buộc Kiểm tra tổ đấu dây MBA pha cực tính MBA pha Đo điện trở cách điện cuộn dây R60 Ghi Có thể thay đo điện trở cách điện thử điện áp tăng cao tần số công nghiệp 1000– 2000V phút Bắt buộc Chênh lệch điện trở nấc tương ứng pha so sánh với số liệu xuất xưởng nhà chế tạo số liệu thí nghiệm định kì khơng lệch q 2% khơng có lý đặc biệt ghi rõ lý lịch máy Bắt buộc Tỷ số biến áp đo nấc tương ứng pha không chênh lệch 2% Đối với máy biến áp có ĐAT sai lệch không trị số nấc điểu chỉnh Tỷ số biến áp đo so với số liệu nhà chế tạo không sai lệch ±5% Bắt buộc Tổ đấu dây phải phù hợp với số liệu nhà chế tạo với kí hiệu nhãn máy Bắt buộc Điện trở cách điện cuộn dây khơng tiêu chuẩn hố sau quy đổi nhiệt độ khơng giảm 30% Đối với MBA từ 150kV trở xuống đo nhiệt độ 101 Xác định tỷ Bắt số hấp phụ buộc k=R60/R15 Bắt buộc Bắt buộc so với số liệu nhà chế tạo so với lần thí nghiệm trước Trường hợp khơng có số liệu để so sánh tham khảo giới hạn tối thiểu cho phép R60 theo bảng 21 Tỷ số hấp phụ khơng tiêu chuẩn hố Thông thường khoảng 10 – 30OC tỷ số khơng thấp 1,3 MBA có cách điện không bị nhiễm ẩm Tỷ số C2/C50 không tăng 15% so với số liệu suất xưởng nhà chế tạo Trường hợp khơng có số liệu tham khảo giá trị tối đa cho phép bảng 2.2 Tỷ số ∆C/C tương tự vậy, giá trị tối đa cho phép xem bảng 2.3 Trị số tgδ khơng tiêu chuẩn hóa Khi qui đổi vể nhiệt độ trị số không tăng 30% so với số liệu xuất xưởng nhà chế tạo so với số liệu thí nghiệm định kỳ Trường hợp khơng có số liệu tham khảo trị số tối đa cho phép theo bảng 2.4 trưòng hợp tgδ≤ 1% coi đạt yêu cầu tgδ sứ đầu vào có dầu không cao trị số bảng 2.5 Các sứ khác phải thử điện áp tăng cao tần số công nghiệp theo bảng 2.6 Dầu sứ phải đạt tiêu chuẩn phụ lục Xác định tỷ Không Không số điện dung bắt buộc bắt C2/C50 buộc ∆C/C Không bắt buộc Bắt buộc cấp điện áp từ 110kV trở lên Bắt buộc cấp điện áp từ 110kV trở lên Đo tgδ Bắt sứ đầu vào có buộc đầu thử điện áp xoay chiều tăng cao sứ khác Thí nghiệm dầu sứ Bắt buộc Bắt buộc 10 Thí nghiệm Bắt ngắn mạch buộc Bắt buộc 100C Đối với MBA từ 220kV trở lên đo nhiệt độ 30oC Nếu nhiệt độ cao thấp khoảng tỷ số hấp phụ giảm thấp Tỷ số C2/C50 chủ yếu dùng cho MBA 35kV Tỷ số ∆C/C chủ yếu dùng cho MBA 110kV trở lên Bắt buộc Điện áp ngắn mạch không sai lệch 10% tổn thất ngắn mạch khơng Đo tgδ góc tổn thất điện mơi cuộn dây Bắt buộc cấp điện áp từ 110kV trở lên Đối với MBA từ 150kV trở xuống đo nhiệt độ 100C Đối với MBA từ 220kV trở lên đo nhiệt độ 300C Đối với MBA từ 35kV trở xuống sứ đầu vào thí nghiệm điện áp tăng cao tần số công nghiệp với cuộn dây 102 11 Thí nghiệm Bắt khơng tải buộc Bắt buộc Bắt buộc Bắt buộc cấp điện áp 35kV trở xuống Bắt buộc cấp điện áp 35kV trở xuống Bắt buộc cấp điện áp 35kV trở xuống 13 Thí nghiệm Khơng điện áp tăng bắt cao buộc vịng dây Khơng bắt buộc Khơng bắt buộc 14 Thí nghiệm bắt mẫu dầu buộc máy bắt buộc bắt buộc 12 Thí nghiệm điện áp tăng cao tần số cơng nghiệp cách điện tăng lên 10% so với số liệu tính tốn (số liệu lý lịch xuất xưởng) Dịng khơng tải không sai lệch qúa 30% so với số liệu tính tốn (số liệu xuất xưởng) Tổn thất khơng tải MBA pha từ 35kV trở xuống MBA pha từ 110kV trở lên không sai lệch 10% so với số liệu xuất xưởng Tổn thất không tải MBA pha điện áp 110kV trở lên không sai lệch qúa 5% so với số liệu xuất xưởng Tổn thất dòng không tải pha A C MBA pha không sai lệch khác % Trị số điện áp thí nghiệm máy lắp đặt máy sau sửa chữa có thay hồn tồn cuộn dây lấy 90% điện áp thử nhà chế tạo xuất xưởng 90% số liệu bảng 2.7 Đối với MBA sau sửa chữa có thay phần cuộn dây phần cách điện thử 85% nhà chế tạo bảng 2.7 Điện áp thử 1,3 lần diện áp định mức tần số công nghiệp lần điện áp định mức 100Hz thời gian thử phút Xem phụ lục Có thể thí nghiệm trực tiếp điện áp định mức thí nghiệm điện áp thấp (5 – 10% định mức) tính tốn quy đổi khơng quy đổi Nếu tiến hành TN điện áp thấp cần tiến hành trước đo từ chiều Đối với máy có cấp điện áp từ 110kV trở lên hạng mục tiến hành có nguồn điện áp phù hợp Nếu MBA có trung tính cách điện khơng hồn tồn thí nghiệm điện áp tăng cao tiến hành riêng với trung tính Nếu khơng có điều kiện bỏ hạng mục 103 bắt buộc bắt buộc bắt buộc bắt buộc bắt buộc bắt buộc bắt buộc bắt buộc bắt buộc 18 Đóng điện bắt áp định mức buộc – lần vào máy bắt buộc bắt buộc 15 Thí nghiệm điều áp tải (ĐAT) 16 TN máy biến dòng nằm máy 17 Thí nghiệm đo kín vỏ máy Theo hướng dẫn nhà chế tạo tham khảo phụ lục Theo tiêu chuẩn thí nghiệm biến dịng đo lường Đối với MBA có bảo vệ màng chất dẻo tạo áp lực khơng khí 0,1kg/cm2 túi khí Đối với MBA khác tạo áp lực khơng khí khơ 1kg/cm2 mặt thống dầu thử cột dầu cao 0,6 m (cho máy có làm mát hình ống mặt phẳng) 0,3m (cho máy có làm mát dạng sóng lằm mát tháo rời) Chiều cao cột dầu tính từ đỉnh bình dầu khơng thấp đỉnh sứ đầu vào Thời gian thử Khơng có khác lạ chứng tỏ MBA khơng đạt yêu cầu 104 PHỤ LỤC TIÊU CHUẨN DẦU BIẾN ÁP No Hạng mục thí nghiệm Dầu máy Dầu vận hành Điện áp chọc thủng, kV Dưới 15kV 15 đến 35kV Dưới 110kV 110 đến 220kV 500kV 30 35 45 60 70 25 30 40 55 60 Tang góc tổn thất điện mơi (%) không 200C 900C 0,2 2,2 Trị số axit mg KOH 1g dầu không 0,02 0,25 Hàm lượng axit kiềm hồ tan nước Khơng có 0,1 mgKOH Hàm lượng tạp chất học theo khối lượng % không q Khơng có Khơng có Nhiệt độ chớp cháy kín 0C khơng thấp 135 Giảm khơng qúa 50C so với lần phân tích trước Độ ổn định kháng ôxy: - Khối lượng cặn % không - Trị số axid dầu sau ơxy hố mg KOH 1g dầu không 0.01 Không thử 0.1 Không thử Chỉ số Natri không 0,4 Không thử Độ nhớt động m3/s không lớn Ở 200C Ở 500C 28 9,0 Không thử Không thử 0,001 0,0025 1,0 0,5 2,0 2,0 10 Hàm lượng nước theo khối lượng % khơng q 11 Hàm lượng khí hồ tan % không 220 đến 330kV 500kV Ghi chú: Mục 11 tiến hành MBA có bảo vệ màng chất dẻo Nitơ Trong trường hợp có thiết bị khử khí dầu đạt tới chân khơng 759mmHg khoang chân khơng không cần kiểm tra hạng mục 105 Mục 10 kiểm tra MBA có bảo vệ màng chất dẻo Đối với MBA không bảo vệ màng chất dẻo, cấp điện áp 110 – 150 kV lên kiểm tra hàm lượng nước Đối với máy loại hàm lượng nước cho phép không 0,002% (20g/tấn) Mục bắt buộc MBA từ 11kV trở lên Việc kiểm tra đơn giản dầu cách điện bao gồm mục 1, 3, 4, 106 TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Phạm văn Bình, Lê văn Doanh “MBA lý thuyết vận hành, bảo dưỡng, thử nghiệm”, Nhà xuất Khoa học Kỹ thuật, Hà nội 2002 [2] Trịnh Hùng Thám, Nguyễn Hữu Khái, Đào Quang Thạch, Lã Văn Út, Phạm Văn Hoà, Đào Kim Hoa, “Nhà máy điện & trạm biến áp (phần điện)”, Nhà xuất Khoa học Kỹ thuật, 1998 [3.] Nguyễn Hữu Kiên, “Nghiên cứu đánh giá tác động môi trường CĐ cuộn dây biện pháp nâng cao tuổi thọ MBA lực HTĐ Việt Nam”, Viện Năng lượng, Hà Nội 2004 [4] Nguyễn Đức Sỹ, " Sửa chữa máy điện MBA" Nhà xuất giáo dục, Hà nội, 2000 [5] Nguyễn Đình Thắng "Vật liệu kỹ thuật điện", Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội, 2004 [6] The Phuc Dinh, "Fuzzy expert system application for determination of transformer overload capability" University of Tasmania-Department of Electrical and Electronic Engineering, Feb, 1996 [7] B.V.Vanin, Yu.N.Lvov, B.N.Neklepaev, K.M.Antipov, A.S.Surba, M.I.Chichinsky Power transformer of 110-500 kV voltage level failures in the course of operation (Elektricheskiye stantsii, N0 9, 2001, pp53-58) [8] A.P.Dolin, V.K.Kraynov, V.V.Smekalov, V.P.Shamko Failure rate Assessment of state and repair of power transformers (Energetic, N0 6, 2001, pp 30-35) [9] V.V.Smekalov* – RAO "EES of Russia", A.P.Dolin., N.F.Pershina –Scientific & Production Enterprise "Technoservice-Electro", "Condition assessment and life time extension of power transformers" CIGRE-2002 [10] Wong, C.C “Substation power transformer loading analysis and computer simulation of load ability under realistic operating conditions [11] S M Gubanski, P Boss, G Csepes, V D Houhanessian, J Filippini, P Guuinic, U Gafvert, V Karius, J Lapworth, G Urbani, P Werelius, and W S Zaengl, "Dielectric response methods for diagnostics of power transformers", Electra, No 202, pp 23-34, June, 2002 [12] A K Jonscher, Dielectric relaxation in solids, 2nd ed, Chelsea Dielectrics Press Limited, London, UK, 1996 [13] U Gafvert, H Kols, and J Marinko, "Simple method for determining the electrical conductivity of dielectric liquids", Nordic IS, Helsinki, Finland, 1986, pp 23:1 - 23:5, 1986 [14] A Helgeson, "Analysis of Dielectric Response Measurement Methods and Dielectric Properties of Resin-Rich Insulation During Processing", PhD., Kungle Tekniska Högskolan, Stockholm, 2000 107 [15] R Eriksson and S M Gubanski, "Condition assessment of HV apparatus through measurement of dielectric response", Jubilee congress of the University of Peradeniya, Peradeniya, Sri lanka, 2000 [16] M C Lessard, L Van Nifterik, M Masse, J F Penneau, and R Grob, "Thermal aging study of insulating papers used in power transformers", Proceedings of Conference on Electrical Insulation and Dielectric Phenomena CEIDP '96, New York, NY, USA, pp 854-9 vol.2, 1996 [17] A M Emsley, X Xiao, R J Heywood, and M Ali, "Degradation of cellulosic insulation in power transformers Part 3: effects of oxygen and water on ageing in oil", IEE Proceedings-Science, Measurement and Technology, Vol 147, No 3, pp 115-19, 2000 [18] R Neimanis, "On estimation of Moisture Content in Mass Impregnated Distribution Cables", PhD Thesis, KTH, Stockholm, Sweden, 2001 [19] J B Whitehead, Impregnated paper insulation, John Willey & Sons, New York, 1935 [20] D Kind, High Voltage Technology, Vieweg, 1985 [21] L Centurioni and G Coletti, ''Transformer Insulation'', Wileys Encyclopedia of Electrical and Electronics Engineering online, 2000 [22] T O Rouse, "Mineral insulating oil in transformers", IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol 14, No 3, pp 6-16, 1998 [23] I Fofana, V Wasserberg, H Borsil, and E Gockenbach, "Retrofilling conditions of high voltage transformers", IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol 17, 2001 [24] P Griffin and J D Christie, "Effects of Water and Benzotriazole on Electrostatic charge generation in Mineral Oil/Cellulose Systems", Static Electrification in Power Transformers, June 1993, 1993 [25] C A Eckelman, ''Wood Moisture Calculation'', Purdue University,Department of Forestry and Natural Resouces, [26] Y Du, M Zahn, B C Lesieutre, A V Mamishev, and S R Lindgren, "Moisture equilibrium in transformer paper-oil systems", IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol 15, No 1, pp 11-20, 1999 [27] V Sokolov, P Griffin, and B Vanin, "Moisture equilibrium and moisture migration within transformer insulation systems", CIGRE WG 12.18 '' Life management of transformers '', Draft [28] "IEEE guide for diagnostic field testing of electric power apparatus - part 1: oil filled power transformers, regulators, and reactors", IEEE std.62- 1995, 1995 [29] S Itahashi, H Sakurai, H Mitsui, and M Sone, "Analysis of state of water in oil impregnated Kraft-paper and its effect on conduction phenomena", Proceedings of 1993 IEEE 11th International Conference on Conduction and Breakdown in Dielectric Liquids (ICDL '93), New York, NY, USA, pp 472-6, 1993 108 [30] Y Du, A V Mamishev, B C Lesieutre, M.Zahn, and S H Kang, "Moisture Solubility for Different Conditioned Transformer Oils", IEEE transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, Vol 8, No 5, pp 805 - 811, October 2001 [31] CHANDIMA EKANAYAKE: Application of Dielectric Spectroscopy for Estimating Moisture Content in Power Transformers Technical report no.465L Department of Electric Power Engineering Chalmers University of Technology SE41296 Göteborg Sweden 2003 [32] “Relative humidity,” Britannica online, 1994 - 1997 Encyclopeedia Britannica, Inc, [33] H.P Moser, Transformerboard, Special print of Sientia Electrica, translated by EVH-Weidmann Lim., St., Johnsbury, Vermont, USA, Section C, 1979 [34] G.Beer, G.Gasparani, F.Osimo, and F.Ross, “Experimental Data on the Drying-out of Insulation Samples and Test Coil for Transformers,” CIGRE Paper No.135,1996 [35] IDAX-206 АНАЛИЗАТОР СОСТОЯНИЯ ИЗОЛЯЦИИ Точное и надежное определение влажности изоляции силовых трансформаторов; Компания Пергам-Инжиниринг; фирма Programma Electric AB [36] S.M Gubanski, J BLennow, L Karlsson, K Feser, S Tenbolen, C Neumann, H Moscicka-Grzesiak, A Filipowski, L Tatarski “Reliable Diagnostics of HV Transformer Insulation for Safety Assurance of Power Transmission System” Cigre Paris Aug 2006 [37] Frequency Domain (low) Dielectric Loss Measurement for Transformer Diagnostics - School of Computer Science and Electrical Engineering The University of Queensland 2004 [38] Analysis of Dielectric Response Measurement Methods and Dielectric Properties of Resin-Rich Insulation During Processing - Anders Helgeson 2002 [39] Sobocki R., Assessment of power transformer failure rate in Polish Power Grid Company as a factor of' reliability and continuity of supply, CIGRE, SC12 Colloquium, Dublin, 2001 [40] Nguyễn Hữu Kiên; Lê Văn Khánh: Nghiên cứu ứng dụng phương pháp phân tích dịng phân cực khử phân cực để xác định hàm lượng độ ẩm CĐ rắn MBA lực Hà Nội 2006 109 ... điện môi thành phần độ ẩm cách điện Những nghiên cứu báo cáo thực nhằm làm sáng tỏ vấn đề sử dụng phương pháp phổ điện môi chẩn đoán xuống cấp cách điện máy biến áp lực Phương pháp phổ điện môi. .. cuộn dây MBA Do đó, việc “nghiên cứu q trình xuống cấp cách điện máy biến áp điện lực ứng dụng phương pháp phổ điện mơi để chẩn đốn chất lượng cách điện máy biến áp? ?? nhằm giúp cho cán kỹ thuật... thống cách điện giấy – dầu 34 CHƯƠNG 3: SỰ XUỐNG CẤP CÁCH ĐIỆN MÁY BIẾN ÁP VÀ MỐI LIÊN QUAN TỚI CÁC PHÉP ĐO SỰ HỒI PHỤC ĐIỆN MÔI CÁCH ĐIỆN MÁY BIẾN ÁP 36 3.1 Đánh giá mức cách điện máy biến