Phần 4: Nhân quyền và sức khỏe

Minh Chaâu laø moät coâ gaùi 18 tuoåi. Coâ ñeán khaùm taïi trung taâm y teá nhöng khoâng gaëp ñöôïc baùc só. Nhaân vieân trung taâm cho bieát coâ neân ñi veà. Minh Chaâu soáng taïi khu vöïc vuøng saâu vuøng xa cuûa xaõ. Coâ chöa bao giôø ñöôïc ñi hoïc vaø khoâng bieát ñoïc. Naêm ngoaùi, khi vuï muøa thaát baùt coâ quyeát ñònh boû leân thaønh phoá. Coâ nghe ngöôøi ta noùi leân thaønh phoá laøm gaùi maïi daâm coù theå kieám ñöôïc nhieàu tieàn vaø coù theå göûi veà cho cha meï. Nay, coâ bò maéc beänh vaø tìm ñeán trung taâm y teá ñeå khaùm beänh. Nhaân vieân trung taâm yeâu caàu coâ trình giaáy tôø tuøy thaân nhöng coâ khoâng mang theo. Coâ cuõng khoâng bieát ñieàn vaøo caùc maãu ñôn vì vaäy coâ khoâng theå ñieàu trò ôû ñaây. Moät nhaân vieân y teá noùi vôùi Minh Chaâu raèng coâ ñöøng laáy laøm ngaïc nhieân vì maéc beänh neáu ñaõ laøm ngheà ñoù.

Anjana Bhushan, chuyên gia kỹ thuật (Health in Development) WHO/WPRO

Các yếu tố xã hội quyết định sức khỏe: công

bằng, giới và nhân quyền

Hội thảo tập huấn, 3-4 tháng 12- 2009, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam

Phần 4:

Nhân quyền và sức khỏe

4.1 Nhân quyền là gì ?

Minh Châu là một cô gái 18 tuổi Cô

đến khám tại trung tâm y tế nhưng không gặp được bác sĩ Nhân viên trung tâm cho biết cô nên đi về Minh Châu sống tại khu vực vùng sâu vùng xa của xã Cô chưa

bao giờ được đi học và không biết đọc

Năm ngoái, khi vụ mùa thất bát cô

quyết định bỏ lên thành phố Cô nghe

người ta nói lên thành phố làm gái mại dâm có thể kiếm được nhiều tiền và có thể gửi về cho cha mẹ Nay, cô bị mắc

bệnh và tìm đến trung tâm y tế để khám bệnh Nhân viên trung tâm yêu cầu cô trình giấy tờ tùy thân nhưng cô không

mang theo Cô cũng không biết điền vào các mẫu đơn vì vậy cô không thể điều

trị ở đây Một nhân viên y tế nói với

Minh Châu rằng cô đừng lấy làm ngạc

nhiên vì mắc bệnh nếu đã làm nghề

đó

Nhân quyền nghĩa là gì?

• Đó là các chuẩn mực, tiêu chuẩn và quy

tắc do các chính phủ ban hành (Ví dụ các văn

bản nhân quyền quốc tế như hiệp ước liên hiệp quốc về quyền kinh tế, xã hội và văn hóa)

• Chỉ ra những gì chính phủ có thể làm,

không thể làm và nên làm cho người dân

• Mang tính phổ quát, liên đới và không thể

chia cắt

• Chủ yếu đề cập đến mối quan hệ giữa cá

nhân (và các nhóm) và nhà nước.

Làm rõ một số quan niệm

sai lầm…

“Trách nhiệm đối với xã hội quan trọng hơn là quyền lợi”

“Chúng tôi cần sự ổn định Quyền lợi cho cá

nhân sẽ mang lại sự xáo trộn xã hội”

Tuy nhiên … Nhân quyền nói rằng mọi người vừa có quyền lợi

vừa có nghĩa vụ

“Chúng tôi tin rằng xã hội là một thể thống

nhất và phải đặt lên trên quyền lợi cá nhân”.

Tuy nhiên … Nhân quyền bảo vệ nhóm cũng như bảo vệ cá

“Nhân quyền không mang tính thống nhất,

chúng thay đổi tùy theo các nền văn

hóa, tôn giáo và lịch sử khác nhau”

Tuy nhiên … Nhân quyền là những quyền cơ bản nhất

có thể có ở tất cả các nền văn minh Chính phủ các nước đều nhất trí các quyền này thông qua

Liên Hiệp Quốc

“Nhân quyền đặt con người vào cùng

một khuôn khổ văn hóa và làm con

người đánh mất bản sắc dân tộc””

Tuy nhiên … Nhân quyền khuyến khích và bảo vệ sự đa

dạng về văn hóa

Một số thực hành văn hóa vi phạm về quyền.

“Người dân không bao giờ phàn nàn về tính thống

nhất của nhân quyền cũng như xem nhân quyền là

sự áp đặt của phương Tây hay phương Bắc Chỉ có

lãnh đạo của họ mới làm điều đó" Kofi Annan, Tổng

thư ký LHQ

Làm rõ một số quan

niệm sai lầm…

Lịch sử hình thành: dự luật quốc tế

về các quyền

• Hiệp ước quốc tế về

quyền kinh tế, xã hội và văn hóa (1966)

• Hiệp ước quốc tế về

quyền công dân và chính trị (1966)

Một số hiệp định nhân quyền

quan trọng khác

• Hiệp định quốc tế về loại trừ tất cả các dạng phân biệt chủng tộc (1963)

• Hiệp định quốc tế về loại trừ tất cả các dạng phân biệt chống lại phụ nữ (1979)

• Hiệp định về quyền trẻ em (1989)

• Hiệp định về quyền của lao động nhập cư (1990)

Nhân quyền được lưu giữ ở

đâu?

Ở cấp độ quốc tế, khu vực và quốc gia dưới dạng:

• Văn bản nhân quyền quốc tế (ví dụ

Hiệp Định Quyền Trẻ Em)

• Văn bản nhân quyền khu vực (ví dụ

Tuyên Ngôn Châu Phi về nhân quyền và

quyền nhân dân )

• Văn bản nhân quyền quốc gia (ví dụ

Hiến Pháp Quốc Gia)

Các mức độ của nghĩa

Cairo (1994), Bắc Kinh (1995).

Một số ví dụ về văn bản chính sách của LHQ:

1990: Họp mặt thượng đỉnh thế giới về trẻ em

 

1993: Hội nghị thế giới về nhân quyền (và nhìn lại 5

năm hoạt động)

1994: Hội nghị quốc tế về dân số và phát triển (và

nhìn lại 5 năm hoạt động)

1995: Hội nghị thế giới về phụ nữ lần thứ 4 (và nhìn lại

5 năm hoạt động)

4.2 Sức khỏe và nhân quyền có mối liên hệ như thế nào?

Một số quyền liên quan đến

sức khỏe

• Quyền được sống, được

tồn tại và phát triển

• Quyền được đối xử

công bằng và không

bị phân biệt đối xử

• Quyền tự do đi lại

• Quyền được toàn vẹn cơ

thể và an ninh cá nhân

• Quyền được có danh tính

• Quyền có cuộc sống

riêng tư

• Quyền được tìm kiếm,

thu nhận và truyền đạt

thông tin

• Quyền được có thực phẩm đầy đủ

• Quyền được có nhà ở

• Quyền an ninh xã hội

• Quyền không bị tra tấn và đối xử vô nhân đạo và chà đạp nhân phẩm

• Quyền được tụ họp

• Quyền được thụ hưởng các lợi ích của khoa

học

• Quyền được giáo dục

Mối quan hệ giữa sức khỏe và nhân

quyền

Sức khỏe &

nhân quyền Giảm tính dễ

tổn thương đối với sức khỏe kém nhờ nhân

quyền

Vi phạm nhân quyền gây sức khỏe kém

Khuyến khích hay

vi phạm nhân quyền thơng qua phát triển

y tế

Quyền cĩ nước uống

Quyền được thơng

Bạo hành phụ

nữ Tra tấn Nơ lệ

Khơng bị phân biệt đối

xử

Quyền có cuộc sống riêng tư

Tranh có 1 gia đình hạnh phúc với vợ là Thúy và 2 con nhỏ Tuy vậy,

thỉnh thoảng anh cũng có đi quan

hệ với các cô gái hành nghề mại dâm Một lần tình cờ nghe được tất cả những thông tin về HIV và mại dâm trên đài phát thanh, Tranh đã quyết định đi làm xét nghiệm HIV

và được bác sỹ báo kết quả HIV

dương tính Hiện tại, Tranh rất lo lắng Anh không muốn cho Thúy biết Đó cũng là những gì anh đã nói với

bác sỹ

Quyền đối với sức

khỏe là gì?

…Nó không có nghĩa là quyền được khỏe mạnh …

• … là sự thừa nhận một tập

hợp sự đồng thuận của xã hội về chuẩn mực, thể chế, luật

pháp và môi trường tạo điều kiện thuận lợi an toàn tốt nhất để thực thi quyền này

“Thụ hưởng các chuẩn sức khỏe cao nhất có thể đạt được là một trong những quyền cơ bản của bất cứ cá nhân nào không phân biệt chủng

tộc, tôn giáo, chính trị, kinh tế hay

điều kiện xã hội.”

Sức khỏe được định nghĩa là “một

trạng thái hoàn toàn thoải mái về mặt thể chất, tinh thần và xã hội chứ không đơn thuần là tình trạng

không có bệnh hay tật” (định nghĩa của WHO)

Quyền được thụ hưởng các chuẩn

sức khỏe cao nhất có thể đạt được

• Tuyên ngôn quốc

tế về nhân

quyền (1948)

• Hiệp ước WHO (1946)

• Nghị quyết hội nghị sức khỏe thế giới

(WHA resolution) (1970)

• Tuyên ngôn Alma Ata (1978) và Tuyên

Ngôn Sức Khỏe Thế Giới (1998)

• Bàn luận chung về quyền sức khỏe

(2000)

• Báo cáo đặc biệt về quyền sức khỏe

(2002)

• Hiệp ước quốc tế về kinh

tế, xã hội và quyền văn hóa (1966)

• Hiệp ước quốc tế về

công dân và quyền chính trị (1966)

Các vấn đề:

• Hình sự hóa (đổ lỗi cho nạn nhân)

• Kì thị

• Các nguy cơ sức khỏe

Tác động :

• Gia tăng những nguy cơ về sức khỏe

• Thiếu dịch vụ chăm sóc sức khỏe

• Hành nghề mại dâm “tự do” hoặc

“gián tiếp”

• Bị kì thị, quấy rối và ngược đãi

Ví dụ: Mại dâm và nhân

quyền

Những người hành nghề mại dâm tăng nguy cơ

mắc bệnh, do:

• Bị kì thị, bị đẩy ra ngoài xã hội

• Lựa chọn kinh tế bị giới hạn

• Giới hạn trong việc tiếp cận với các dịch vụ

chăm sóc sức khỏe, xã hội, luật pháp

• Giới hạn tiếp cận với thông tin và các phương pháp phòng bệnh

• Sự khác biệt về giới, sự bất bình đẵng giới

• Bị khai thác tình dục và bị buôn bán

• Thiếu luật lệ hay chính sách bảo vệ

• Tiếp xúc với các yếu tố nguy cơ liên quan đến phong cách sống (ví dụ bạo lực, sử dụng chất

kích thích, đi lại )

Nguồn : UNAIDS Sex work and HIV/AIDS: Technical Update Geneva: UNAIDS,

2002 (UNAIDS Best Practice collection Technical Update), in Women, HIV/AIDS and human rights, Amnesty International

http://web.amnesty.org/library/Index/ENGACT770842004

Mại dâm và nhân

quyền

4.3 Cách tiếp cận dựa trên quyền đối với sức khỏe

Một em bé 13 tháng tuổi tên Phương chết do bị bệnh sởi nặng Em sống

tại một làng heo hút cách xa đường lộ, đội tiêm chủng chỉ đến làng

của bé 1 lần và cũng đúng vào

lúc bé đang ở với mẹ ngoài đồng Khi bé bị bệnh, mẹ của bé đã đưa bé đến trung tâm y tế nhưng nhân

viên y tế ở đây dường như không

biết nên làm gì và nói rằng anh ta không có thuốc gì cho bé uống, anh đề nghị họ đến bệnh viện nhưng gia đình đã quyết định không chi số tiền đó cho một bé gái

Quyền sức khỏe “AAAQ”

• Tính sẵn có (Availability)

• Dễ tiếp cận ( cĩ thể chi trả, khơng bị phân biệt; cĩ thể tiếp cận về thể chất; tiếp cận thơng tin)(Accessibility)

• Cĩ thể chấp nhận (Acceptablity)

• Chất lượng (Quality)

(General Comment 14, CESCR)

Quyền sức khỏe

• Tơn trọng

• Bảo vệ

• Đáp ứng

Các quy tắc nhận thức tiến

bộ

Nghĩa vụ tiến hành các bước, dựa trên

cá nhân và thơng qua sự giúp đỡ hợp tác

quốc tế, đặc biệt về kinh tế và kĩ thuật, để tối ưu hĩa nguồn lực sẵn cĩ với tầm

nhìn nhằm đạt được tiến bộ

trong việc nhận thức hoàn

toàn các quyền lợi

Cơng bằng và không phân biệt

đối xử

• Kì thị: thành kiến (kì thị liên hệ chặt chẽ với phân biệt đối xử)

• Phân biệt đối xử : bất cứ sự phân biệt, sự

ruồng bỏ, sự kiềm hãm, sự thiên vị dựa

trên với mục đích hay ảnh hưởng làm triệt

tiêu hay làm giảm sự nhận biết, thụ hưởng hay áp dụng, dựa trên quan hệ công bằng, nhân

quyền và các quyền tự do cơ bản về chính trị, kinh tế, xã hội văn hóa hay bất cứ lĩnh vực

nào của đồi sống cộng đồng

• Tất cả mọi người đều bình đẳng trước pháp

luật và có quyền không bị phân biệt đối xử trước sự bảo vệ công bằng của pháp luật

Nguyên tắc Siracusa

• Được quy định bởi pháp luật

• Một mục tiêu hợp pháp

• Cực kỳ cần thiết

• Tính sẵn có của các phương tiện ít bị hạn chế hay xâm phạm hơn

• Có bằng chứng khoa học sẵn có tốt

Nhân quyền: quy tắc hành

động

Ví dụ: HIV và người hành nghệ mại dâm

• Không phân biệt đối xử: ví dụ chống xâm phạm

• Tham gia: ví dụ tham gia các tổ chức bảo vệ

quyền lợi và sức khỏe người hàng nghệ mại

dâm

• Trao quyền: ví dụ xây dựng kĩ năng cá

• AAAQ:

– Sẵn có: ví dụ đảm bảo tính thích hợp

– Có khả năng tiếp cận: ví dụ sự bảo vệ của xã hội

– Có khả năng chấp nhận: ví dụ các dịch vụ

sức khỏe định hướng nghề nghiệp

– Chất lượng: ví dụ tôn trọng, bảo mật

Source: 25 Questions and Answers on Health and Human Rights, WHO, 2004 ví dụ

Nhân quyền một số ví dụ về

hành động

100% chiến lược CUP trao quyền cho người hành nghề mại

dâm trong việc thuyết phục khách hàng:

1) Động cơ để người hành nghề mại dâm yêu cầu

bạn tình sử dụng bao cao su, thông qua giáo dục và

nhắc nhở khách hàng về chi phí ở tất cả các nhà chứa.

2) Kĩ năng thuyết phục sử dụng bao cao su với những

khác hàng không thích sử dụng, bao gồm cả kĩ năng giúp việc sử dụng bao cao su thoải mái hơn hay kề nghị một phương pháp quan hệ khác ngoài kiểu quan hệ có nguy cơ cao mà không cần sử dụng bao cao su 3) Hổ trợ bằng cách tạo một “môi trường thuận lợi”

thông qua :

• Cấp phát 100% bao cao su cho tất cả nơi mại dâm

• Làm cho người chủ nơi mại dâm có trách nhiệm hỗ

trợ người hành nghề mại dâm phải thuyết phục

khác không chịu sử dụng

• Đảm bảo cung cấp bao cao su chất lượng cao

Source: Responding to questions about the 100% condom use programme, 2004

Một số kết luận

• Nghĩa vụ của chính phủ là phải khuyến khích và bảo vệ nhân quyền được đề

cập trong tất cả các văn bản quốc tế

• Trách nhiệm của chính phủ; đặc biệt

lĩnh vực y tế, giúp họ nhận thức được vấn đề qua thời gian, với sự hỗ trợ về mặt

tài chính và kĩ thuật của quốc tế

• khi một số quyền lợi bị cấm đoán, cần thực hiện theo các quy tắc được xây dựng trong Siracusa.

• Các nguyên tắc không phân biệt đối

xử là nguyên tắc nhân quyền cơ bản

chung.

• Sức khỏe không chỉ được bảo vệ bởi

quyền sức khỏe.

CÁM ƠN