1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Luận văn thạc sĩ Luật học: Thực tiễn giải quyết chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn tại Toà án nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn

102 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Trang 1

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TAO BỘ TƯPHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI.

TRAN QUỐC BẢO

THỰC TIẾN GIẢI QUYÉT CHIA TÀI SAN CHUNG CUA

HUYỆN HỮU LUNG, TINH LANG SƠN

LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC

Hà Nội - 2020

Trang 2

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯPHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI.

TRAN QUOC BẢO

THVC TIEN GIẢI QUYÉT CHIA TAI SAN CHUNG CUA

HUYỆN HỮU LUNG, TINH LANG SON

LUẬN VĂN THAC SY LUẬT HỌC

'Chuyên ngành: Luật Dân sự và Tố tụng dân sự Mã số: 62.38.0103

Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS NGUYEN VAN CU

Hà Nội - 2020

Trang 3

LỜI CAM BOAN

Tôi xin cam đoan đập là công trình nghiên cửu khoa hoc cia riêng tôt

Các két qua nêu trong Luận văn chưa được công bố trong bat ông trình nào khác Các số iiệu trong iuận văn là trung thực, cô nguồn gốc rố ràng, được trích dẫn đúng theo quy dinh

Tôi xin chịu trách nhiệm vỗ tinh chính xác và trừng tee của Tiện văn này,

"Tác giả luận văn

Trần Quốc Bie

Trang 4

DANH MỤC TỪ VIET TAT

Trang 5

MỤC LỤC

LỜI CAM ĐOAN

DANH MỤC TỪ VIET TAT

MỞBÀU 1 1 Tính cấp thiết của việc nghiên cứu đề tài 1

2 Tình hình nghiên cứu đề tài 3

3 Mục dich và nhiệm vụ nghiên cứu 5

4 Đối trong và phạm vi nghiên cứu 6

5 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu 6

6 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của luận văn 7

7 Kết cấu của luận văn 7

Chương 1 KHÁI QUAT CHUNG VE CHIA TAI SAN CHUNG CUA VO CHONG KHILY HON 8 1.1 Một số khái niệm 8

1.11 Khái niệm hôn 8

1.12 Khái niệm ch độ tài sân của vợ chong 1 1.13 Khái niệm chia tài sin chang của vợ chỗng khi ly hôn 18

1.2 Pháp luật về chia tài san chung vợ chẳng khi vợ chẳng ly hôn 19

13 Nguyên tắc chia tài sản chung cửa vợ chồng khi ly hôn theo Luật hôn.

nhân và gia đình năm 2014 ”

Kết luận chương 33

Trang 6

Chương 2 CHIA TÀI SAN CHUNG CUA VO CHONG KHI LY HON TỪ THỰC TIEN AP DỤNG TAI TOA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỮU LUNG, TINH LANG SON VÀ MỘT SỐ KIEN NGHỊ 34 3.1 Khái quát về đặc điểm tr nhiên, kinh tế - xã hội, phong tục, tập quan ảnh hưởng đến ly hôn và chia tài sản chung của vo ching khi ly hôn tại.

Tòa án nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lang Sơn 34

2.2 Thục trạng chia tài sản chung của vợ ching khi ly hôn tại Tòa án.

nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn 35

2.2.1 Số liệu các vụ việc ly hôn 35

2.2.2 Tính chit phíc tap trong xác định tài sin chung của vợ ching dé chia khi có tranh chấp 40

2.3 Một số trường hop cụ thể chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn.

tại Tòa án nhân dân huyện Hữu Liing, tinh Lạng Sơn 4

2.4 Một số kiến nghị 69

24 én nghị hoàn thiện một sô quy định của pháp luật liên quan dén

chia tài sin chung của vợ chéng Khi fy hon áp24.2 Kién nghị giải pháp bảo đâm hiệu quả chia tài sin clmg của vợchỗng khi by hin n

KẾT LUẬN 8TÀI LIỆU THAM KHẢO.

Trang 7

“Trãi qua hàng nghĩn năm lich sở nhung tổ chức của gia đính Việt Nam hauhur không có ar biển đổi, vấn là tập hợp của các thể hệ nỗi tiép nhau, gin kết biquan hi tinh cảm, hôn nhân, huyết thống và đao đức gia đính Nhà thơ yêu nước

Nguyễn Đình Chiễu (1822 - 1888) quan niệm: “Tha đủ mà giữ deo nhi/Con hơn có mất ông che không the", cùng với đó la gỡ dao làm người trong xã hội, giữ vững

nhân tim, không theo thổi đối chim n: ia din, cho đồ nhìn qua ling tính, gốc

đồ nào công đều được trên trọng, bồi đó không chỉ là "tổ ân” của một nhóm thành xiên ma còn kết dính với muôn ngàn “td” khác đ tạo thành xã hội

Gia định 1A thiết chế xã hồi quan trong lá méi trường bình thành, nuôi dưỡng

va giáo duc thể chit, nhân cách dao đức cơn người, noi béo tin và phát huy vấn hoa truyền thống tốt đẹp là nơi nuôi dung mỗi con người, có ý nghĩa quan trong trong

iệc hình thành va phat tiễn nhân cách của méi con người và ngược Ie, xã hồi tốt

la điều tiên thúc diy gia din tin bộ, Nhờ vậy, moi sựtốt dep của xã hội được khôi "nguồn từ gia dinh và gia nh được ra đồi, phat iễn trước hết ở việc Nhà nước thừa én và nghĩa vụ pháp lý

tiên ho Hôn nhân là cơ sở của gia Ảnh tổ bào zã hội Loi ch của gia Ảnh luôn fnnhận quan hệ hôn nhân giữa nam và nữ và quy đính rõ quỷ

chứa tong đó lợi ich côa Nhà nước và xã hi Gia định là nên ting oa xã hội Vivy, các nhà nước luôn bing pháp luật điều chỉnh các quan hệ HN&GĐ, trong đó có

quan hệ giữa vợ và chẳng Khi xã hội co thay đổ, quan hệ giữa các chủ thể, giữa

con người với con người, dic biệt là quan hệ HN&GĐ cũng bi tác đông và ảnh

hướng mạnh mẽ, kéo theo đó mỗi con người, mỗi ga ảnh cũng thay đổ, Ảnh

hướng bối nhiễu nguyên nhân, lý do tác đông tới quan hệ hôn nhân, dẫn dn những

mâu thuẫn sâu sắc giữa vợ chồng làm gia ting các vu án ly hồn hiện nay,

Ly hôn là việc chim dit quan hi vợ chẳng theo bản án, quyết định có hiệu

Tục pháp luật của Tòa án" Ly hôn là mặt trai của quan hệ hôn nhân nhưng không

thể thiêu được khi hôn nhân đã ten vỡ, việc gai quyết ly hôn và hậu quả cia nó

huấn 14 Đền 3 Luậthônnhân vì gia độn nấm 301

Trang 8

luôn meng đến những hé luy nhất dink: Quan hệ vợ chẳng chim dit tú sin chưng

của vợ chẳng phải chi; con chung chưa thành niên đợc giao cho mốt bên che, me

nuôi dưỡng giáo đục trac tiép Nghe là, ảnh buông tiêu cục cy hôn đãi với giacánh và xã hội Khi ly hôn, giữa vợ chẳng không còn tinh yêu thương nên thường có

tranh chip gay gắt về tài sin Vi vậy, các quy định điều chỉnh chế đô tử săn của vo chống luôn được các nhà lam luật quan tâm và xây dong 4 trở thành mốt trong những ché định quan trong nhất của phép luật HN@GD Theo Luật HN&GĐ năm 2014 đã quy định có ha loại chế đô tả sản của vo chẳng Chế độ từ sân cũa vợ ching theo thie thuận và chế đồ tài sin côn vo chẳng theo luật nh Bai vậy, Lôi ly

hồn, nêu vợ chẳng lựa chon loại chế độ tai sẵn theo thôn thuận (thue chất là hop

đồng vé tải sin giữa vơ chẳng) thi Tòa án giã quyết theo vin bản thôn thuận đó Trường hợp vợ chẳng lựa chon fosi chế độ ti sản theo luật định và có tranh chấp thi Toa án áp đụng các quy dinh của Luật HN&GĐ năm 2014 dé xác ảnh: đầnà tả sin riêng côn vo, chẳng (vấn thuộc quyén sở Hữu ci nguồi độ); đầu là tai sản chung của vợ chẳng để chi Đắc biệt, giã quyit tranh chip vé ti sin giữa vợ

ching khi ly hôn hiện nay ở nước ta nổi chung ở dia bin huyện Hữu Ling tinhLang Sơn nói riêng thường gặp nhiễu khó khăn vướng mắc vé xác đính tải sẵn

chung tài sin riêng ofa vợ, chẳng, xác ảnh quyển và ngia vụ vỀ tài sân ofa vợ

chống đối với người có quyên lợi iên quan; trường hợp có nợ rên lin giữa tit sin

chang và tai sin riêng côn ve, chống xác định công súc đóng gép cũa vợ, chẳng dé

chin; chia tit sin về nhà 3, quyên sở dụng đất của vo chồng, trường hop ve chẳng

còn sống chung với gia đ nh nhà chẳng hay nhà vo, xác Ảnh lỗi cũa ve, chẳng vĩ

ham ngiĩa vụ ga vợ chẳng theo luật Ảnh khi chia tải sân chúng

Nhõng khó khăn, vướng mắc nay thường có nguyên nhân từ các quy định của Luật chưa cụ thể, thông nhất, thiểu các vin bản của cơ quan nhà nước có thậm, quyin quy dink hoặc hướng din áp dụng cụ thể

hồn Xuất phát từ lý do nêu trên, học viên lựa chọn nghiên cứu để tả: "Thcchi tai sân của vợ chồng khi ly

quyết chia tài sâu chung cña vợ chồng khi ly hôu tại Tòa dn nhân đâm im,Tim Lũng, tình Lạng Sou” đề thực hiền luận văn thạc luật học eile mình, với

Trang 9

mong muốn lâm sing tô các quy định cia pháp luật tae Ảnh và thuc tin áp dung shim gop phin hoàn thién các quy ảnh cia pháp luật vi ch Ảnh cha từ sin chung ci vợ chẳng kh ly hôn và việc vận ding các nguyên tắc quy phem pháp luật để đều chỉnh và gi quyét ôn Ảnh các vu việc ly hôn tử đa phương trong thời gan ôi

2 Tỉnh hình nghiên cứu đề tài

Chia tải sản chung của vợ chẳng ki ly hôn là một trong các quy đính cũaLuật HN&-GD có tinh ting đụng và lý luân sâu sắc và được nhiễu tác giã quan tâm

tim hiễu, nghiên của Đã có một số công tình nghiên cửu khos học dé cập có liên quan đến đồ tii mà học viên nghiên cửu.

s/ Một số luận văn, luận ám

- Nguyễn Văn Cử (2003), "Chỗ đổ từ sin cũa vợ chẳng theo Luật Hn nhân,

và gia Ảnh Việt Nam", Luân án Tién á, Dai học Luật Ha Nội, Luân án đ phân tích

vi cơ sở lý luận và nội đang các Losi chế độ ti sin của vợ chẳng theo thôa thuận,

(ôn we) và chế đổ tà săn của vợ chẳng theo luật dinh; các truờng hợp và nguyên,

tắc dứa ti sẵn chung khi hôn nhân chấm dit, Tuy nhiên luân án chua để cập đếnoxi chế độ ti sin theo thia thuân trong Luật HN&GĐ năm 2014, vi trước đây LuậtHN&GĐ năm 2000 chưa ghi nhận loại chỗ đồ ti sin này,

- Nguyễn Thị Len (012), “chia tải sản chung của vợ chẳng theo Luật

HNN&GĐ năm 2000", luận văn thee luật học, Dai học Quốc gia, Hà Nội,

- Đỗ Việt Anh C017), "Thực trang giã quyễt ranh chip tá sẵn cia vợ

chẳng khí ly hôn tei TAND thành phố Thanh HỈ

Trường Đại học Luật Hà Nội,

- Chủ Minh Khéi ỢŨI9), “Các trường hop chia ti sin ching của vợ ching

”, luận văn thạc 4 luật hoc,

theo Luật HN&GĐ Việt nam năm 2014”, Luận văn theca luật học, Trường Đại họcLuật Hà Nội,

- Nguyẫn Thanh Mai 2012), “Co sở lý luân và thụ tin điều chính quan hệ

tii sin của vợ chẳng theo Luật hôn nhân và gia nh năm 2000", Luân vin thạcTuất học, Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội,

Trang 10

- Dinh Thị Minh Mén C014, "Giä: quyết ranh chấp vé chia tả sản chưng

hi ly hôn", Luận vin thạc đ luật học, Khoa Luật, Đại học quốc giaHà Nối,

Những luân vin này đã nghiên cúu cơ bản về các trường hợp chia từ sẵnchang ofa vợ chẳng,

/Nhôm giáo tỉnh, sách chuyên khảo, them khảo

- Giáo trình "Luật Hiên nhân và gia dink Việt Nam", Troờng Đai học Luật Hà

Néi, Nzb Công an shin dân, 2008,

- Giáo tình "Kỹ năng giải quyết vụ việc din mỹ, Học viên Tư pháp, NzbCông an nhân din, 2017,

- Nguyẫn Văn Cừ, Ngõ Thi Hường (2002), Sách tham khảo “Một số vin để

lý luda và thục tẫn và Luật HN&GÐ năm 2000", Nxb Chính ti, Quốc ge, Hà Nội,

- Nguyễn Ngọc Điện 2004, “Binh luận khoa học Luật Hôn nhân và gia dint

Việt Nam", Nab Tre;

- Nguyễn Văn cử (008), sách chuyên khảo “Chế độ tit sẵn cd vợ chống

theo pháp luật hén nhân và gia dinh Viét Nam’, Nab Tư phẩy,

Những công tình này đều dé cập din các kién thúc pháp lý cơ bin, binh luận

“hoặc phân tích khái quát về

c/ Một sổ bit viết đăng ti tein các tạp chỉ chuyên ngành pháp luật Ế độ tai sản của vợ chẳng,

- Nguyễn Hằng Hai 2003), “Bản thêm về chie tit sin chung của vợ chẳng

trong thời kỷ hôn nhân", Tạp chi Luật bọc, số 5/2003

- Nguyễn Héng Nam (2006), “Chia nhà, dit khi vợ chẳng ly hôn", Tạp chí

TAND số 06/2006,

- Nguyẫn Phương Len (2000), “Hau qua pháp lý của việc chia tải sin chung

của vợ chẳng trong thời kỹ hôn nhân”, Tạp chi Luật học, số 6/2003;

- Thu Hương Duy Kiên 2013), "Một số vin để cơ bản về chia t săn chưng

của vợ chẳng lửi ly hôn theo Luật HN&GĐ ~ Thực tấn giải quyết, Tạp chi Tòa én nhân dân số 56/2013,

Trang 11

- Ngõ Thị Hường (2008), “Đăng lợ quyên sé hữu tài sân và việc xác Ảnh ti

sin chung riêng của vo, chẳng”, Tap chỉ Luật học sổ 10/2008,

- Nguyễn V ăn Cừ C019, "Chỗ độ ti sẵn của vợ chẳng theo thôa thuận rong

Luật hôn nhân và ga đính năm 2014”, Tap chí Luật học, sổ 42015;

- Nguyễn Hoàng Long (2015), “Ban vé công sức trong các vụ án hôn nhân và

ga inh’, Tạp chi Tòa án nhân din, số 92015

Các bài viết này đã đỀ cập một cách khá quát, cơ bản về các căn cử xác lập

tii sẵn ching tai sin riing của vo, chẳng: quyền và ngiĩa vụ của vợ chẳng đối vớicác lo tứ sin đổ, các trường hợp chia ti sẵn chung của vợ chẳng theo luật dink,

Các công tình nghiên cứu LỄ rên là tả liêu tham khảo hiv ich cho tắc giã rong quá trình thực hiện luận văn, với việc tiếp tục nghiên cứu về vin đề chia tài sản chung của vo chẳng khi ly hôn tử thực ifn xét xử côn Tòa án nhân dân huyện Hữu

Lũng tinh Lang Sơn Học viên hy vong luân vin sẽ là công tình khoa học nghiêncủa dt sấu phân tích vẫn đã chia tài sin chung của vợ chẳng kh ly hôn ð một địa

phương cụ thể nhơ huyện Hữu Ling, tỉnh Lang Sơn.

3 Mục dich và nhiệm vụ nghiên cứu* Mục đích nghiền cứu cũa hậu vie

Tiên cơ sở làm rõ một số vẫn đề lý luận cơ bên và nội dụng các quy Ảnh,php luật hiên hành, néi dụng luận vấn phân tích và đảnh giáthực Hn áp dụng, giaqayit các vụ việc cha ti sẵn chung côn vợ chẳng ki ly hôn tại TAND huyền Hữu

Ling tinh Lạng Sơn, phát hiện những vẫn dé còn có han chế, vướng mắc, bắt cập trong việc áp cing pháp luật vio thọc tẾn gai quyết của Toa án, đồng thải liên "nghỉ hoàn thiện quy định pháp iit, đề xuất các giế pháp nhằn ning cao chất lương áp dung pháp luật trong việc gid quyết chia ti sẵn chung của vợ chồng trong các

vu án ly hôn hiện nay,“Nhiệm sụ cña hiệu

ĐỂ dxt doe mục dich trên hiện vụnghiÊn cu của luận vin

- Nghiên cing lim rõ một sổ quy nh về chế đô ti sin côn vợ chẳng theo

Luật HN&:GB nim 2014,

Trang 12

- Nghiễn cing phân tích làm rổ một số nguyên tắc chia ti sin chung của vo

chẳng khi ly hôn theo Luật HN&-GD năm 2014,

- Nghiên cứu thục trạng việc chia tải sin chung của vợ chẳng khi ly hôn,

phat hiện một số hạn ché, vướng mắc, bất cập tong th tin giã quyết chí tài sẵn chung cia vợ chẳng khi ly hôn thông qua trục ấn xét xử của TAND huyện Hữu

Lũng tinh Lang Sơn,

- ĐỂ xuất một số tiền nghi hoàn thiện quy định của pháp lu iên quan đến

chia ti sẵn chúng ofa vợ chẳng kh ly hôn,

- Nêu mét sổ gi pháp thụ thị pháp luật bảo dim hiệu quả đều chỉnh pháp

luật về chia ti sin chúng của vo chẳng lôi ly hôn,4 Dai tuợng và phạm ví nghiên cứu

* Đối trợng nghiều cin

- Đất tượng nghién cửu côn luân văn hướng tới quy đính của pháp luật

HN&GĐ và các công tình nghiên cử khoa học liên quan đến để tii luận vin; áp

dạng các quy dinh pháp luật vé giấi quyết một số vụ việc điển hình qua thục tấn

‘bin án, quyết ảnh về chia tài sân chúng của vợ chẳng khi ly hôn do TAND huyệnHồn Ling tỉnh Lang Sơn đã thay, giải quyết

*Phạm vinghién cin

Pham vi nghiên cửu của dé tả luận văn từ các quy dinh về giã quyết chi ta

sin chung của vợ chẳng khi ly hén theo Luật HN®GĐ năm 2014 và áp dang từ

thục tến xét xử của TAND huyện Hữu Lũng tinh Lang Sơn Luận văn không nghién cửu việc chia ti sin chúng của vo chẳng có yu tổ nước ngoài

- Pham vi về thoi gian: Theo Luật HN&GĐ nim 2014 và các văn bản pháp

Init ién quan,

- Pham vi dia bin: TAND huyện Hữu Lũng inh LangSon,

5 Phương pháp hận và phương pháp nghiên cầu

*Phrơng pháp hận

Ca sở lý loận khoa học của chỗ nghĩa Mác - Lê Nin vé duy vật bin chứng và

lich ai; các quan điểm, đường lối oa Đăng Công sin Việt Nam v nhà nước và

php luật được học viên vận dụng iễt luận vin

Trang 13

* Phương pháp nghiên cứm

“Tử phương pháp luân nghién cửu, luân vấn được học viên thực hiện với cácphương pháp nghiên cứu, có đồ tin cây trong nghiên cứu khoa hoe, nhự Phươngpháp phân tích, tổng hep, phương pháp lich sử: phương pháp thông kế từ thục tiễnxết xử, phương pháp so sánh luật học Đây là những phương pháp nghiên cửutruyện thống được áp đụng khá phổ biển trong nghiên cứu khoa học nói chung,

khoa học pháp lý néi siéng Ap đọng các phương pháp này khi nghiên cứu để tài để

tien bi vi giãi quyết chia ti sin chung ofa vo chẳng kt ly hôn 6.¥ nghĩa khoa học và thục tiến của hận vin

Luận văn là công tình khoa học nghiên cứu vẫn chia tit sân chung của vợchống kd ly hôn và áp dang pháp hit tei một dom i hành chính là TAND huyệnHữu Ling tinh Lang Sơn.

“Tác giã hy vong, luân vin gip phin nghiễn cứu chuyên sâu hơn vé chia từ sẵnchúng của vợ chẳng khi ly hôn là tả liêu them khảo trong nghiễn cima đảo tạo pháp

luật về HN@&-GD nó chang về chia ti sản chung oa vo chẳng da ly hôn nói riêng

1.Kcủa luận văn

Ngoài phẫn mỡ đầu, kết luận và đanh mục tử liêu tham khảo, luận vấn được tình bay với nội dụng thể hiện rong 2 chương

Chương 1: Khai quit chung về chia ti sẵn chúng của vợ chẳng ki ly hôn

CChương 2: Chie tải sin chúng của vợ chẳng khi ly hôn tử thực tiẾn áp dạng thí Tòa án nhân din huyền Hữu Ling, tỉnh Lạng Son và một số kiến nghỉ

Trang 14

KHÁI QUÁT CHUNG VỀ CHIA TÀI SAN CHUNG CUA VỢ CHONG KHILY HON

11.Mặt số khái niệm.

1.L1 Khát niệm ly hôn

Quan hệ vợ chẳng đoợc xác lập thông qua nr kiện pháp lý kết hén, với mụcich nhằm chung sống lâu dé,

tác động, rong thời kỷ hôn nhân, giữa vợ chẳng khỏ tránh được xung đột mâu

sâu sắc, tình cảm yêu thương gin bó giữa vo chồng đã hết, mục đích của hôn nhân.

én vững, Tuy nhiên, với nhiêu lý do, nguyên nhân.

“nấu vợ chẳng không thể giải quyết được mốt bit hòa, mâu thuẫn ngày cảng shim way đụng gia ảnh tốt dep cho xã hối đã không thé đạt được thi ly hôn là tit

yu khách quan Ly hôn là hiên tương xã hội, trong xã hội có gia cấp, ly hôn thể

iện quan đển của nhà nước thông qua hệ thống quy pham pháp luật đu chỉnh, vẫn để ly hôn Khó niệm ly hôn được hiễu đưới nhiều góc độ khác nhau

Thái mam Ly hôn dưới gốc đổ xã hội: Ly hôn được hiễu là mất hình thúc

chính thức nhim chấm dit cuộc sống chung giữa vo và chống Ly hôn thường được

Hiểu là việc “vo chẳng bố nha"; không cũng chung ống với nhau.

ông thể các quy phạm pháp

luật đu chính về quyên yêu cầu ly hôn, quy inh cần cứ ly hôn; các trường hop lyVi ý ngần là mét chế đính pháp luật, ly hồn lá

hên và hậu quả pháp lý của ly hôn

Voi ý nghữa là mốt mr kiện phép lý Néw kết hôn là sw iện pháp lý làm phátsinh quan hộ vợ chẳng hước pháp luật thi ly hôn dave cơi như sơ iễn php lý lâm,

chấm dit quan hệ vo chẳng theo luật dinh Theo lý luận chúng về nhà nước và pháp

luật miện pháp lý có thể làm phát sin thay đổ, chấm đót quan hệ pháp luật Ly

hôn được co là akin pháp ý nhầm chim dt quan hé vợ chẳng trước pháp luật

Theo quan diém chủ ngjĩa Mác —Lénin, ly hôn được coi là mt trái của quan

hộ hôn nhân khi hôn nhân tần tử không có lợi cho gia inh và xã hồi Thực hiệnquyền ty do hôn nhân phải bảo đấm quyền thự do kết hôn của hei bên nam, nữ:

Trang 15

shim thiết lip quan hệ vợ chẳng và quyển ty do ly hôn céa vợ, chẳng nhằm chim it quan hệ hôn nhân Trong xã hội có giai cấp, quan hệ hôn nhân, trong đó có ly

hôn cũng thé hiện tinh giai cấp siu sắc Pháp luật ofa nhà nước phong kiễn, tơ sẵnthường quy dinh cấm ly hôn, hoặc quy định các điều kiện han chế quyên ly hôn cũavo, chẳng hoặc quy định giải quyét ly hôn trên cơ sổ lỗi cũa vợ, chẳng, mang tin

Hình thức chữ không cén cử vào nội dụng, bản chit fa quan hệ hôn nhân.

Cổ luật phong kiến Việt Nam đã quy định áp dạng về "thất xuất, với bly lấi của ngoời vợ để chẳng ly hôn (không có con, lẫn lời, trêm cắp, ghen tuông bất

ảnh với cha me chống, gian đâm, ác ti) Pháp luật ca Nha nước tơ sin lạ coi bên,nhân nh là một hợp đồng dén ar do hei bên đương mựthôn thuận Chính vì coi hôn,nhân nh một hợp đồng nên pháp luật tơ sin quy nh vie chấm dit quan hộ hôn,nhân due tên cơ sở lối cũa các bên Như vấy, Pháp luật rong xã hội có phân biệt

giả cấp chủ yêu chỉ xem xé giải quyết ly hôn dum tiên yêu tổ 18 cia vo, chẳng, Nguyên tic bất bình đẳng, phân iệt đổi xi giữa nam và nữ giữa vợ và chẳng đã để

Ini rất nhiều hậu quả pháp Lý sma ly hôn, do là quyển và lợi ích của các thành viêntrong gia dink, nhất là quyển lợi của người vợ và các cơn chưa thành niên thường

không được bảo dim V 1 Lénin đ tùng khẳng dish rằng nêu không doi quyền hoàn,

toàn tự do ly hôn cho phụ nỗ và nêu thiêu quyền ty do ấy lá một nự úc hiếp lồn đối‘vi giới bi áp bức, đổi với phụ nữ Sinh thoi, Chỗ tích Hồ Chí Minh cũng đã từng

ni: “Nếu Không giải phòng ph nữ là xy chong chủ ghia xã hội chỉ mốt nữa “^

Kihi xem xét việc bảo về quyén cũa phụ nữ khi ly hôn thi không thé tích rời việc

nghiên cửa vỀ quyển và bảo vé quyền cơn người của phụ nữ Thao Các Mác

“Quyển con người là những đặc quyẫn chỉ có ở cơn người môi có với cách là

enngười, là thành viễn xã hội loài người!

Nhà nước XHƠN một mặt thừa nhận quyển te do ly hôn bình,

chống mắt khác quy dinh việc giãi quyết ly hôn dựa vào bản chất của quan hệ vợ

chống thực rạng của hôn nhân đã tan võ, tinh cảm yêu thương giữa vợ chẳng không còn nữa Ly hôn là kết qua của hành vi có ý chí ofa mốt bên hoặc của hai bên,

“HỒ C in nàn tp t8, hồ Ci Quốc ga, Bộ Nội 989), 7498

hức va Ph gon Tgpôngơingit ND CAD Quc gu HL Nội (999, 14

Trang 16

vo chẳng với sự phán quyết của Tòa án Ly hồn có mất tích cực đó là sự giải phóng.cho cä hai vợ chẳng khí ho không còn tình yêu với nhau, cuộc hồn nhân của ho đãkhông thể tổn tại Nhung bên canh mặt tích cục thi ly hôn cũng có mat hạn chế đólà arly tin ga đính, vợ chống và con cá Khí giải quyết ly hôn, Tòa án phải tìm

Hiểu ý nguyên nhân, bản chit cia quan hệ vợ chẳng và thực trạng hôn nhân công nhiều yêu tổ khác dim bảo quyển lợi cho các thành viên rong gja dinky, lợi ich cũa

Nha made và xã hội

Theo quan diém của Chủ nghia Mác Lê Nin, ly hôn là hiện hoợng xã hội meng

tinh giai cấp sâu sắc VI Lê Nin cho ring thực ra tơ do ty hôn tuyét đối không cónghĩa là fi “tan rể" những mối liên hệ gia đính ma ngược lạ, nd cũng cổ nhữngmối liễn hệ đó rên những cơ sở dân chủ, những cơ sở duy nhất 09 thể co và vững

chắc trong một xã hội văn minh*

Nhữ vậy, vé mất xã hồ, ly hôn chính làgiấi pháp giã quyết n khủng hoãng

trong mối quan hệ vợ chẳng Ly hôn la mit trái của quan hệ hôn nhân nhzơng là mặt

không thể thiếu được khi quan hé hôn nhân tén tí chi còn là hành thúc, còn thục chất mốt quan hi vợ chẳng đã hoán toàn ten vỗ, cuộc sống gia dh vợ ching đã mất hết ý nga, vo chẳng không th tấp tục chung sé

pháp lý thi ly hôn là mốt sự kiện pháp lý lam chim đốt các nghĩa vụ, quyền giữa-véi nhau Còn xét VỆ mat

vợ và chẳng trên cơ sở yêu cầu cia vợ chẳng và được Toa án cổng nhận,

Theo khoản 14 Điều 3 Luật HN&GĐ Việt Nam năm 2014 giã thích: “Ly hồn

là việc chim đút quan hệ vợ chẳng theo bản án, quyẫt ảnh có hiệu lực pháp luật

sửa Tòa ân

Khả niện “ly hôn" của Luật HN&GD năm 2014 đã thể hiện được bản chất

quyền gãi quyết

của Tòa án thời điểm chấm đót quan hệ hôn nhân), Tuy nhiên, khá niệm này chưa thất diy đã vì chưa thể hién được vin đề áp dụng cần cứ ly hôn theo bản chất ofa quan hệ hôn nhân ten vỡ Theo tác gã, có thể hu: “Ly hồn là vide chấm đứt quan ha vo chẳng theo yêu câu của vo, chỗng hoặc cá hai vợ chẳng lên hôn nhân đã ten

của ly hôn (bão đảm quyên yêu cầu ly hồn của vợ, chẳng, t

“VI Leenin, "VỀ quyền din tộc tự quyết”, Toàn tấp, Tập 35, No: Tiên Bộ, Mate ova, 1980, 335

Trang 17

vổi mục dich của hôn nhân đã không đợt được theo bain án quyết Ảnh có hiệu lựcsửa Tòa cn

Như vậy, Ly hôn a chim dit quan hệ vợ chẳng trade pháp luật Thục chất ofaly hôn là chấm dit quan hệ hôn nhân do Tôn án công nhân hoặc quyét dh theo yêu

cầu ofa vợ hoặc của chẳng hoặc c hai vợ chẳng” Ở Việt nam, Toa án la cơ quan

dy nhất có thẩm quyễn sát sổ, giã quyét các vụ việc ly hôn, có vi rò quan trong trong việc góp phần tuân thả chấp hành các quy định ct pháp luật v2 ly hôn

112 Nhái âm chễ độ tài sn cña vợ chồng:

Cuộc sống chung côn vợ chẳng trong thời kỷ hôn nhân, bên canh đồi sống tinh căm, thương yêu gin bó gia vợ chẳng đời hồi phẩi có tủ sản tiên bạc của vợ ching, bởi diy là cơ sở kạnh tế bão đầm cuộc sống chung của vợ chẳng và ga Ảnh Bộ luật dân sự năm 2015 quy dint “Tin edn là vật hẳn giấ 18 có giávà quyển là sản Tài sân bao gm bắt đồng sân và đông sẵn Bắt đồng sân và đồng căn có thể là

tài sẵn hiển có và tài sản hình thành trong tương laiŠ Trong thời kỳ hôn nhân, vợ

chống tao lập và sử đụng tú sin chung nhẫm đáp ting nh cầu thiết yêu của vợ

dang, chủ cấp

đánh Sự cần thất pháp luật phải quy dinh đu chỉnh về chế đô tải sin của vợchống Có thể hiểu chế độ tà san cũa vo chẳng là tổng hop các qu phưm pháp

"uất do nhà nước ban hành nhằm đẫu chỉnh về quyển và ngÌãa vụ tài sân nguyên tắc và các trường hợp chia tà sản chưng cũa vợ ching.

Luật HN@&GĐ nim 2014 đã ghi nhân chế đổ tải sản cia vợ chẳng theo thöa

thuận (Rừ Điều 47 đến Diu 50) bên canh chỗ đổ tải sẵn ofa vợ chẳng theo luật Ảnh, 33 din Điều 46) Như vậy, khi vợ chẳng ly hồn, tủy theo tùng trường hop

nhau, ngiấa vụ chăm sóc, đàm bọc giữa các thành viên của gia

lựa chọn loại Ế đô tài sản để chia tai sin giữa vợ chồng, 1.11 Chỗ độ tài sản của vợ chẳng theo hỏa thiên

Thác vớ các vin bản Luật HN&GĐ tước diy của Nhà nước ta Luật HN&GDăn 1959, 1986, 2000); Luật HNG&GD năm 2014 đã uy ảnh có b oni chế độ tải

Tain Đà ahd vi gà đồn nêm 2014

* Diba 105 Bộ tt Gin semi 2015

Trang 18

sin của vo chẳng a chỗ độ tà sân theo tha thuận và chế độ ti sin theo luật dink,

Đây là quy đính hoàn toàn mới của Luật HN&GD năm 2014 Quy dinh nay vừa biođâm quyền hr ảnh dost cia vợ chẳng veefv ti sẵn, vừa bảo dim mơ tương thích với

php luật các mide trong xu thé hội nhập va phát hiển Vo chẳng có quyền ia chon áp đang chỗ độ ti sin theo luật nh hoặc chế độ ải sản theo thô thuận (Điều 28) Việc thôa thuận xác lip chế độ ti sân của vợ chẳng dựa tiên cơ sỡ lợn chon theo

một chế đổ ti sẵn tiếng biệt, hoàn toàn độc lập với chế độ tà sin theo quy din cinhấp luật Từ Điều 47 dn Điều 50 Luật HN&GD năm 2014 đã quy định chỗ độ tảisin của vợ chẳng theo thôn thuận

Điều 47 Luật HN&GĐ năm 2014 quy dinh "Trong trường hop hai bên tết hôn,

lựa chon chế đồ tai sin theo thôa thuân tả thôa thuận này phối được lập trước khi"kết hén, bằng hình thức văn bản có cổng chứng hoặc chúng thực Chế độ tải sẵn của

vợ chẳng theo thôn thuận được xác lập kể từ ngày đăng kỹ kết hân" Thao đó, thie thuận ắc lap chế độ tit sản cia vợ chẳng thé hiện ý ch, nguyên vong, quyền lợi cũng nh rách nhiệm ofa vợ, chẳng vé vẫn đồ tải sin, cho nên thôn thuận này phấi

được ve, chẳng lập thành vin bin có công chúng hoặc chứng thực Hình thúc vấn

‘bin có công chứng hoặc chứng thực với chữ ký cit hai bên có thể được goi theo

nhiều cách khác nhu nữ hôn uée, hop đẳng tién hồn nhân hoặc thôa thuần ti sincủa vợ chống

Nhờ vậy, Luật đã quy Ảnh rõ hành thức, thủ tue cũng như điều kiện có hiệu

lực của vin bản thön thuận Thôn thuận vi chế đổ ta sin của vợ chẳng phả: được

lập trước khi kết hôn, được công chứng hoặc chúng thực theo quy đính của pháp

uất và có hiệu lọc kể từ ngày đăng lý kết hôn Việc quy nh như vậy lâm ting thêm tinh chất chế của vin bản thôa thuận được xác lập, kiểm zoát nh xác thục và

ty nguyên của hei bên công nh tao cơ sở pháp ly vũng chắc nhẫn bảo về quyện lợicho vo, chẳng công nh dim bio cho vợ, chống có trích nhiện thục biện đúngnhững nổi dụng đã thôn thuân, bạn chế các xung đột, ranh chấp xây ra liên quanđến chỗ độ ti sin cũa vo chẳng trong thục tê Tuy nhiên, vin bản thôa thuân chỗ độtii sản của vợ chống thục chất là một giao dich din ng, Bộ luật din sr năm 2015

Trang 19

quy định điều liên có hiệu lục của giao dịch din mela chỗ thể giao kit phai có diy

đã năng hục hành vi din my phi hy nguyện và nôi dụng không trả với pháp luật và

dao đức xã hồi Vì vay, cân xem xét việc yêu cầu cổng ching hoặc chúng thục tht

‘vin bên thôn thuận mi có hiệu lọc

Theo Điều 15 Nghị ảnh số 126/2014/NĐ-CP của Chính phi vợ chẳng có

qguyễn thôa thuận trong vin bản với những nổi dụng Gitta vợ ching chỉ có từ sẵn

chứng, vữa có tai sin chung vừa có tà sin riêng hoặc chi cỏ H sin riêng Vochống thôa thuận iva chon loại chỗ độ ti sin nào thi công phải twin thủ các nguyễn

29 din Điều 32 Luật

tắc ap dụng chế độ tà sin của vợ chẳng được quy đính từ ĐiHN&GĐ nim 2014

Những quy dinh về nội đang cơ bản của thia thuận về chỗ độ tai sin của vợ

chống tương đối chất chế nhằm dim bão quyén và lợi ích của các bên liên quan, ôn

Gok tit tự về quan hệ tải sin của vơ, chẳng trong xã hội, giúp trinh được những

hổ thin có thé xây ra trong quá tình som thio néi dụng thôa thuận hay áp dung Tuy nhiên, loại chế độ tải sản này ít được các cặp vơ chẳng lựa chọn trong thục ‘ifn, bồi nó chỉ phù hop với nhõng cặp vợ chẳng có nhiễu tin bạc, tả sin, đặc iật là ti sẵn tiêng có từ trước khi kắt hôn, Thứ nữa, loại chỗ độ tải sân này không phi hop với phong hỏa người Việt sống "duy tình”, khi coi tình căm thương yêu giữa vo

chống hơn hết thấy tên bạc, tả sản

11122 Chỗ độ tài sản của vợ chẳng theo luật dink

Thác với loại chế độ từ sân của vợ chẳng theo thôn thuận, chế độ tai sẵn cia

vợ chẳng theo luật dinh (ti Điều 33 đến Didu 46, 59, 65 Luật HN&GD nim 2014)

đã quy Ảnh về căn cứ, nguẫn gốc xác lập các lo tải sin chung và ải sân iêng của

vo, chẳng, quyễn và nghĩa vụ cia vo chẳng đối vớ tùng los tải sin đó, Đồng thờiLuật cũng quy định về các trường hợp chia tải sin chung cia vợ chẳng

Xuất phit từ điều kiện phát tiễn kinh tẺ - xã hội, truyền thống, vin hoe, tập quần của mỗi quốc gia ma nhà lập pháp thit lập mot chế đổ tả sản của vợ chẳng cho phù hop, thông thường ch đổ ti sẵn của vợ chẳng theo luật dinh được thất lập

theo 2 quan niệm sau

Trang 20

Quan hiện thử nhấp, đời tẳng chang của vợ chẳng đi hỗi cần thất phải có hỗ ti sản công đồng ii sin chung của vo chẳng) Theo đó, chế đổ ti sẵn của vợ

chống được tiét lp theo tiêu chuẩn công đồng,

Quan môn thứ hơi, rong đời sing chung của vợ ching không bất buộc và

không củn thất phi có một khối tải sin chung Quan niễm này tôn trong va bio vé

quyền sở hữu riêng của vo, chẳng tii sin của ve, chẳng phãi được độc lập Theo đó, chế độ ti sin cia vợ chẳng đoợc thiết lập theo iêu chun phân sản (không có

tii sẵn chưng ofa vợ chẳng)1) Chế độ t săn theo tiêu ch

Chế độ tả sin theo tiêu chuẩn công đồng bao gầm: chế đô công đẳng toàn sản,

công ding

chi độ công đẳng đông sin và tao sin; chế độ công đồng tạo sin

TỶ chế độ công đồng toàn sé là chỗ độ tai sản côn vợ chẳng mà theo đã tt cã tài sin cia vợ chẳng có được đều thuộc khối tải sân chung của vợ chẳng Chế độ

t sẵn này phù hop với loạt hành gia ảnh truyền thống luôn đặt lợi ich của gia đínhlên hàng đầu Luật pháp không thừa nhận ve, chẳng có quyền có tai sin iêng

Vi dy theo Điều 15 Luật HN&GĐ năm 1959 trước diy oie Nha nước ta quy inh, vợ chẳng co quyén sỡ hữu và hưởng đụng tt cả những tài sân có rước và sưu

Xôi cưới Nghĩa là, thành phân tis sin chung côn vợ chẳng rất rông gém toàn bổ tảisin ma vợ, chẳng có được hoặc tạo re được từ rước hoặc smu khi kết hôn Tuy

nhiên, chổ 6 tài sản này thường không được phố thông không được áp dụng đối ải trường hợp vợ chẳng lựa chọn chế độ tai sin hôn tức (theo this thun) bối: G)

sẽ 1a bit công nêu một bin vơ, chẳng không có tit sẵn không có công súc đồng

gop, tao ching ti sin chung nhưng vẫn được hưởng quyén lợi về tả sin; Gi) sẽ

Xhông dim bão quyên li chính đáng đối với trường hop một bên cỏ ải sin riêng tirtrước khi kết hôn hoặc đoợc tăng, cho riêng thi kế riêng rong thời kỳ hôn nhấn,(Gi) không bảo dim sự độc lập về ti sin của mỗi bin vợ, chẳng khí tham gia cácgiao dich din sự nhẫn dim bảo lợi ich cá nhân hoặc nga vụ thanh toán các mónnơ riêng cia vợ, chẳng đối với nguời khác, (iv) không bảo dim quyền tự dost tả

sản của bin thân vợ chẳng, mã tải sẵn đó thuộc tải săn riêng của mỗi bên, (¥) một

Trang 21

din nựÿ lu, v không làn vẫn được hướng

TỶ ch đồ công đồng đồng si và tao sin Tà chỗ độ tà sân mà theo đó, thành phin ti sin chung của vợ chồng đã được luật hóa với phạm vi họp hơn so với chế đô công đồng toàn sản Ti sin chung của vợ ching bao gém: các đồng sin cia vơ,

chống có trước và trong thời kỹ hôn nhân, các hoa lợi và các bit động sản mã ve,

chống mua li bing tii sin ching Vo, chống có quyền sỡ hồu riêng đổi với bit

đông sản có rước khi kất hôn và bắt ding sin mà vơ, chồng được thừa kế riêng,được tăng cho iêng trong thời kỹ hôn nhân.

Chế độ tải sin này được áp dụng trong trường hợp ve chẳng không lập hôn

‘wie với tinh chất 1à chế độ tải sẵn theo luật din

TỶchỗ đồ công đồng tao sốn: là chỗ độ ti sin mà theo đổ, tải sân chung cũn

vo thẳng bao gm những tải sin mà vợ, chẳng tạo ra trong tht kỹ hôn nhân, hing,

tii sẵn ma vo, chẳng có đợc rước ki kết hôn hoặc được tăng cho riêng được thinkế tông trong thời kỹ hôn nhân sẽ thuộc quyén sở hữu riêng của vo, chẳng Chỗ độtii sin này không phá vỡ chế độ ti sản chung của vợ chẳng mà cén tao đầu kién

thuận lợi cho ve, chẳng có thể chỗ đông trong việc định đoạt tải sin thuộc sở hữu,

tiếng của mink, ngăn chân các trường hop kết hôn với mục đích không lành manh:

9) Chế độ tải sản cia vợ chẳng theo tiêu chuẩn không có công đồng ti sẵn hay

còn goi là chỗ độ phân sin

Chế đô phân sin là mốt hình thúc cũa chế độ tà sản pháp định theo đổ, giữa

vợ chẳng không tôn ti (hông có) khối tai sin chưng tất cả tả sin màn

chẳng dé có từ trước khi kết hôn hoặc tao ra được hoặc có được do được tặng, cho.

bên vợ,

riêng, this kế ông tong thời kỳ hôn nhân thi đều thuộc sỡ hỗu sng của vợ,chống Trong đổ, vợ chẳng tay theo kha năng cia mỗi bén co nghĩa vụ phi đồngốp vio việc chỉiêu chúng của gia dinh shim dim bảo lợi ích chúng của gia inh,

Luật HN&GD năm 2014 đã quy dinh cụ thể vé nôi dụng chế 46 tử săn của vợ

chống theo luật định Các quy định này kể thừa quy đính cia Luật HN&-GD năm,

1986 va Luật HN&GĐ năm 2000 Đó là chế độ công đẳng tao sin, bên canh ti sản chung của vợ chẳng Luật ghi nhận vợ, chẳng cỏ quyền có ti sẵn i-ng

Trang 22

+ Thước hết đối với tai sản chung cia vợ chẳng khoản 1 Điễu 33 Luật HN&GĐ năm 2014 quy dink: "Tài sảt cung cũa vợ chẳng bao gẵn những tài sản cio vo, chẳng tao ra thu nhập do lao động hoạt đồng sân xuất inh doch hoa lợi

li tte phát nh t từ sốn riéng và những tha nhập hợp pháp Hhác trong thon lệ hơn

niên; tài sân mà vợ chẳng được thin bể chhmg hoặc được tăng cho chhơng và tài sân finde mà vợ chẳng théa thuận là tà sân chưng: Quoin sir chong đổ

oe sau a et hơn là tải sân clung cũa vợ chẳng, trừ trường hợp vợ hoặc chẳngnà vợ, chẳng cĩ

được thờa kế ring, được tăng cho riing hoặc cĩ được thơng qua ao dich bing ti sản iêng Tai sin ching cia vo chẳng thuộc sở hữu chung hop nhất được đăng để thảo dim niu cầu cia ga din, thục hién ngiễa vụ chúng của vo chẳng Trong trường hop khơng co cân cử đỂ chứng minh ti sin mê vợ, chẳng dang cĩ tranh chấp la tải

sản iêng của mỗi bên thi ti sin do được coi lati săn chúng”

“heo luật Ảnh, vợ, chẳng luơn cĩ quyền bình đẳng kh thục hiện quyền chim Hữu, sử ding và định đoạt tải sin chung và luơn cĩ 4/18 phần quyền sở hữu ngang

iu trong ti sin chung ofa vợ chẳng Việc dinh đoạt tài sân chung ahim đáp ứng

shu cầu thiết yêu cite gia Ảnh được coi là cĩ nự thưa thuận đương nhiên ci hai vợ

chống Truừng hop đính dost tai sản chung là bất động sin, tú sin chung là độngsin ma pháp luật quy định phã ding ký quyên sở hữu và ti sin đang là nguồn tạo

xem nhập chủ yêu của gia ảnh thì phii cĩ sự thơn thuận cia hai vợ chẳng”

Ngồi ra, trường hop thục hiên chế đồ tai sẵn theo thơa thuận mã phát sinhnhững vẫn để chưa được vo, chẳng thơn thuận hoặc thơa thuân khơng tổ rang ti ápdang quy định tử các đu 29, 30, 31, 33 của Luật HN&GĐ năm 2014 và quy dinhtương ứng của chế độ ti sin theo luật dinh Theo đơ, các quy định về nguyên tắc áp

dang ch độ tải sin được quy ảnh từ Điễu 29 đồn Điễu 32 cia Luật HN&GĐ nim 2014 (khộn 2 Điễo 48) Ta sin chung cia vợ chẳng thuộc sở hữu chung hop nhất Với những đặc dim khác với sở hữu chung theo phần, bao gầm

~ Ti sản ching của vợ chẳng khơng nhất thất pit do cả hai vợ chẳng cing

tạo ra true tấp trong thời kỹ hin nhân, ma chỉ cần vợ hoặc chẳng tao ra huy cĩđược tai sản đĩ trong thời kỷ hồn nhân (trừ nguễn gốc là tải sản riêng);

Điều 33 Lut nahn vga đầh năm 201%Đầu 35 mậthơnnhân vì gi độn tấm 2014

Trang 23

- Không xác định được tỷ lễ phẫn quyền sở hữu tử trước côn vợ, chẳng đổi với

Gi tài sản chung, nghĩa là toàn bộ tới sin chung đều thuộc sở Hữu cia ha vợ chẳng không thể xác dinh dave đâu là ti sin của vo, đầu ti sẵn cũa chẳng trong

hổ tả sản chung đổ,

Vo, chẳng luôn có quyên binh đẳng trong chiếm hồn, sir dang, inh dost tả

sin chúng không phụ thuộc vào công nic đồng góp nhiễu hay ít, cao hay thấp Lao

đồng trong ga dinh được coi nhy lao động cỏ the nhập

- Tải sản chang của vợ chống được sử dụng cho nhu cầu đồi ống chung cũa

ink thục hiện ngiễa vụ chung về ti sân cde vợ chẳng:

Luật HN&GD nim 2014 cũng quy định các trường hợp chia tài sin chưng cia

vợ chẳng trong thời kỷ hôn nhân (Điễu 38); chia ti sin chung khi vợ chẳng ly hôn, (Điễu 59) và chín tai sản chung khi vợ, chẳng chất hoặc có quyét Ảnh của Tòa án tuyên bổ la vợ, chẳng đã chất Điều 66)

+ Đổi với tải sin riêng của vo, ching Luật HN&GĐ năm 2014 đã quy dintrên cơ sở kế thừa Luật HN&:GD năm 1986 và Luật HN&GĐ năm 2000 Khoản 1

Điều 43 Luật HN&GĐ năm 2014 đã quy dink "Tải sốn ring của vo, chẳng gốm Tài sân mà vợ, chẳng cổ trước lên kết hôn; ti sân được thin lễ nông hoặc được

tăng cho riéng trong ti lộ hn nhân tải sn được chia riéng cho vo, chẳng te tà

sân chưng trong that lệ in nhân; tn sốn phục vu im câu thắt yẫu cửa ve, chẳng

và tài sản khác mã theo quy đành của pháp luật thuộc sở hữa riéng cũa vo, chẳng'®

Vo, chẳng có quyên chiếm hữu, sử dụng, đính dost tai sản riêng của minh và sử

dang tài sin êng để thre hiện nghĩa vụiêng về ti sẵn cũa vợ chẳng:

Như vấy, Luật HN&GĐ năm 2014 đã ghỉ nhận có ha lo chế độ tải sin của vợ chẳng là chế độ tà sân của vợ chống theo théa thuận và ché độ tii sin của vợ

chống theo luật ảnh Khi vợ chẳng ly hôn, tủy thuộc vào việc vợ chống lựa chọn

lost chế độ tit sin nào để Tòa án giải quyết nêu vợ chồng không thôa thuân được

với nhau.

ˆ ĐiỀn 43 Lnậchân nhân vi ga đồn nấm 2014

Trang 24

u chia tài sâu chang cũa vợ chong bài ly hơn

Ly hơn là chim đứt quan hộ vợ chéng trước pháp luật Khi giải quyết cho vợ chống ly hơn, Toa án phi giã quyết hâu qua phép lý cia ly hơn, trong đĩ cĩ việc

chia ải sản chung cia vợ chẳng Bản én, quyết dinh cho ly hơn của Tịa án khí cĩ

liệu lục pháp luật quan hi vợ chẳng chim đứt Sau kisi ly hơn, vợ chẳng khơng cùng chúng sống với nhau họ trổ thành người độc thân, chim dit các quyền, ngiĩa

va nhân thân giữa vợ chống Chỗ đồ tai sản cia vợ chẳng cũng chim dt ti sinchung của vợ chẳng sẽ được chia theo thia thuận ci vo chống hoặc theo quyết

oh của Tịa án khi vợ chẳng yêu cầu Vo chẳng thơn thuần hoặc yêu cầu Tịa én

chin tai sin chung của vợ chẳng phải theo quy dinh cia pháp luật Luật HN&-GD

năm 2014 quy dinh các nguyên tắc chia ải ân chung của vợ chống”

Chie tải sản chung cơn vợ chống kh ly hơn chính là việc vợ chẳng théa thuận hoặc Tịa án quyết dinh để phân ảnh (chỉ) tai sản chung của vợ chồng: mỗi bên vv, chẳng được chia phin (tỷ lÐ tải sin rong khối tải săn chung cũa vợ chẳng:

chim dit quyền sở hơu chung hop nhất của vợ chống đổi với tồn bộ khổi tit sản

chang của vợ chống hộc mốt phn khối tai sin chung cia vợ chẳng Sau di phân

chi, isin chung sẽ được chia thành từng phin tả sản xác Ảnh và xác lập quyên

sở hữu riêng cia vợ, chẳng đối với phin ti săn đuợc chia từ tải sẵn chung

Vi dạ khi ly hơn, về ti sẵn chứng, ha vợ chẳng thơa thuận chia theo giá bị của ti sin chung mỗi bên được một nữa giá tử tử sin chúng Tồn bộ khi t sản chung (nhà 6, quyền sở dung đất, 6t8, xe máy ) được tinh theo giá bị a chia cho “mỗi bên vợ chẳng theo thơa thuận Sau khi nhận giá bị phẫn tài sin trong khối ti sin ching, giá tri phẫn tả sin đĩ thuộc sở hữu riêng của vợ, chẳng,

Như vậy, cĩ thể hiểu "chưa tài sân chưng của vợ chẳng lờ ly hơn là việc hơi vơ chẳng théa thuận hoặc Tịa án quyết Ảnh chia cho mỗi bên vo: chẳng được sở Đấu gi ti (16) phan tài sản trong khổ tài sân chang của vợ chẳng

Điều 59 Luật hên nh và ga đạn năm 201%

Trang 25

Theo phong tue, thối quen từ xưa, quả hình chung sống cũa các cặp vợ chẳngViệt Nam thường không tách bit rõ ring đầu là ti sin chung đâu là tà sân ông

mà khí về ching sống thường nhập hét toàn bộ tai sin vào thánh một khối thống nhất Vì viy, khi vợ chẳng xây ra mâu thuấn không thé hin gắn được, phi ly bên thi df có tranh chấp

ave việc phin chie ti sin mà phất nhờ đến cơ quan pháp luật xem xét, gii quyết

ti sin, khi đ các bên thường không thé trains thô thuận Do đó, có thể thấy "Tiệc chia ti sốn chưng cũa vo chẳng lớn Ip hôn là một quan hệ phải sin a Tòa ân đẳng thời phát git qyễthvong vu án hôn, Đổ chính là cách thúc Tòa án phân dinh các bên đương sư được quyền quân lý, sit dng đổi

tài sản có được trong thời hệ hn nhân nó cũng làm thay đổ, chấm đứt quan hệ cũa người vợ hoặc người chẳng đỗ với sổ tài sản được phân cua

Pháp luật về phân cha tải sản chung của vợ chống chính là hệ thống các quy

io đỄ giải quyết các ranh chip trong phân chie tit sin chung giữa vợ và ching, Các tranh chấp này khi hết ảnh thường rất phức tạp và káo di bối thực tiễn gi aqoyittranh chấp về chia tải sin chung nó gắn lién với quan hệ hôn nhân giữa vợ

chẳng nên nhiều tinh tiết của vụ án khó làm sáng tô bởi trong quá tình hôn nhâncòn tên tạ, việc xác lập, thôa thuên, định đoạt chie tai sin chung của vợ chồng là

khi ly hôn, nhằm dép ứng các yêu câu của thực

pháp cho các đương sự ĐỂ giải quyết, phân chie tài sẵn chung của vợ chẳng khi lythôn được chính xéc, đồi hỗi người tiên hành tổ tung cân phải nếm chắc quy địnhcủa pháp luật hôn nhân và gia đính vé các nguyên tic chia tai sản chung của vovà bảo vệ quyền, lợi ích hợp

chẳng khí ly hôn.

12.2 Các guy định cũa pháp lật sề phân chia tài sãu chang qua các thời kỳCánh mang tháng tâm thành cổng, nước Việt Nem dân chủ cộng hỏa ra đời(0219/1945) Trong thời kỹ đều, Nhà mước ta dé ben hành một số vấn bản pháp luật

Trang 26

để điều chỉnh các quan hệ

chia ti sẵn chúng của vợ chẳng kh ly hôn

- Sắc lành số 1S9/SL ngày 17/11/1950 (Sắc lệnh sổ 159/EL) của Chỗ tịch nước

Việt Nam din chủ công hòa quy dinh và vin để ly hôn Nội dung cũa Sắc lành nay chỉ quy dinh bảo dim quyển bình ding của vợ chẳng ki thục hiện quyền yêu câu ly

hội, trong đó có các văn bản quy định về ly hôn và

hồn, quy dinh các cân cứ chung để Tòa án git quyết vide ly hôn và quy định bạn chế quyển yêu cầu ly hôn của cả vợ và chẳng khi người vợ dang có thai nhằn bảo

về phụ nữ có thei và thei nhỉ VỆ hiệu lục của việc ly hôn, Sắc lậnh số 159Lkhông quy nh vé việc chia ti sẵn chung cia vợ chống khi ly hôn Tuy nhiên, một

sổ quy dinh vé chia ải sân chung của vợ chẳng khi ly hôn trong hệ thông pháp luật dưới thời thuộc Pháp (BLDS Bắc kỹ nim 1931, BLDS Trang kỷ năm 1936) vẫn được vận dụng Theo đó, hi ly hôn tải sin chung cia vợ chẳng phi được chia tủy

theo công nic của mỗi bên, vợ, ching phit cing có ngiễa vụ rong việc nuôi dạycon chung Sắc lệnh số 159/SL tuy không dự liệu về nguyên tắc chia tải sản chung

của vợ chẳng nhưng theo pháp luật đưới chế dé thude Pháp và Tế ty nhiên, có thể hiểu rằng Tai sản chúng oda vợ chẳng phi được chia đi, mỗi bận vo, chẳng được

một nữn giá bị tả sẵn chúng

ăn 1959, Luật HN&/GÐ đầu tiên đoợc nhà nước ta ban hành (còn gọi là Đạoluật số 1), à cổng cụ pháp lý của Nhà nước ta dave xây dựng và thục hiện với hai

nhiệm vụ cơ bả Xóa bô những tin tch của ché độ HN&GĐ phong liền lạc hậu xây dạng chế đô HN&:GD mới XHCN Theo quy ảnh tei Điều 15: “Tơ chẳng đổi số quyên sở hi hướng tu và sử dong ngang nhan đi vớt tài sin có trước và sa

Tới cưới" Như vậy theo quy định trí Điễu 15 này, khối tải sin chung cde vợ chẳng,sf it cing tế ân nã vợ, chẳng ổ được tuộc thôn và những tế sândo vợ, chẳng tao ra trong thời kỳ hôn nhân (chế đô công đồng toàn six) LuậtHN&GĐ năm 1959 không thừa nhận vợ, chẳng có tai sin tiêng Vo, ching có

quyền bình đẳng trong chiêm hữu, sử ding, định dost đối với tú sin chung VỀ "nguyên tic, kh vo chẳng ly hồn * sẽ căn cứ vào si đồng góp về công sức cũa mdi bên vào tình hình tài sân và tình trang cụ thd cũa gia (nh: Tao động trong gia nh

Trang 27

ioe ki nue lao động sản xuất Xn chia phải bảo về qyn lot của người vo, của.

4 Ngoài ra luật cũng quy định “Ku y hồn sắm đồi tả cia"? nhầm xóa b6 một trong những lập toc lạc hậu cũa thế độ

HN&GĐ phong Hiên trước diy.

Ngày 25/10/1982 Hội đẳng Bộ trường (nay là Chính phổ) đã quyết nh thành,lập Ban dự thảo Luật HN&GD mới, Dự luật đi được Quốc hồi khóa VI, kỹ hop thir

12 thông qua ngày 29 tháng 12 năm 1986 và được Hội đồng Nhà nước công bổ

ngày 03/01/1987

VỀ chế đổ tải sản của vợ ching Luật HN&GĐ năm 1986 cũng chỉ quy Ảnh.

một Losi chế độ ti săn cũa vơ ching là chế độ theo luật định (Chế đổ ti sẵn pháp

int) Tuy nhiên Luật đ có quy định mới, bỗ loại chỗ đồ cổng đồng toàn sin theoLuật HN@GĐ năm 1959, ghi nhân chế đồ công đẳng tạo sin (khối ta sản chung

hep hơn Luật HN&-GD năm 1950 - ti sin chung của vợ chẳng chỉ bao gần những

tii sin do vợ hoặc chẳng tạo ra, thu nhấp hợp phép trong thỏi kỳ hôn nhân, nhữngtii sin ma hai vợ chống được tăng cho chung, được thin kế chúng (Điều 14) Bên.con edi và lợi ích của việc sẩn xu

canh do, Luật đã công nhận quyền củ vo, chẳng có ti sin riêng (Điều 16) đã với ông có từ trước khi kế

những tai sẵn ma vợ,hin hoặc được ting cho tiêng, được

thửa kể riêng trong thời kỹ hôn nhân Vo, chẳng với tr cách là chủ sở hữu ti sẵn

riêng có quyển sỡ

sing có quyền nhập hoặc không nhập vào khối ti sân chung cũa vợ chẳng,

Đây là quy dinh mới so với Luật HN&GD năm 1959, xuất phát tử thục tấn,

của đời sống xã hội và bảo dim quyén sỡ hữu côn vo, chẳng cổ ti sẵniễng Ngoài

đổi với tai sản riêng của minh Người vợ, chẳng có tải sản.

z& quy đãnh vợ, chẳng co tải sin sing phù hop với quy ảnh của BLDS về quyển sở

Hữu t sân.

Trường hợp vợ chẳng ly hôn, Luật HN&GĐ năm 1986 đã quy định vé nguyên

tắc chia tải sin ia vợ ching: Ti sản iêng của bên nào vẫn thuộc quyén sở hữu cũa bin đó Tai sin chung cia vo chẳng, vỀ nguyên tắc được chia đổi, những có xem

xét din công sức đồng gdp và hoàn cảnh cia vợ, ching khi ly hôn Luật đã dự liệu

= vì 6š đồn năm 1959Baku 30 Laithénshin vi ga đền hâm 1959

Trang 28

“Nguyên tắc chia đối tà sản chương” cũng là quy dish mới so với Luật HN&GĐ)

năm 1959

Luật HN&GD nấm 2000 được Quốc hội khỏa X, kỳ hợp thử 7 thông que ngày,9/6/0000 có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2001 Luật HN&GD năm 2000 côngqguy Ả nh về chế đồ tài sân cba vợ chẳng theo luật định 1a chế đô công đẳng tạo sin,

ốc, pham vi thành phân khối tài sẵn chúng tai sẵn riêng.

của vợ, chẳng, quyin và nghĩa vụ của vợ chẳng đối với các loại tải sản đó, cáctrường hop chia ti sẵn chung và hậu qua cia việc chia ti sẵn chúng côn vợ chống

tương tư như LuậtHN&GD nim 1986

Trên nguyên tắc bảo dim quyén tư định dost của vợ chẳng khoản 1 Điễu 95Luật HN&GĐ năm 2000 quy dink: Việc chia tải sin khi ly hôn do các bin théa

thuận, nếu không thôa thuân due rủ yêu cầu Tàn án giã quyết

quy dink vé căn cứ, nguồn,

Theo khoản | Điễu 95, đối với tài sản riêng của bén nào thi vấn thuộc quyển sở hữu của bên đó, Nêu có tranh chấp vé tả sân sing bin nào cho rằng dé là tat

sin iêng của mình, phã có ngiấa vụ chứng mình (việc chúng mình tài săn riêng cổthể bing my công nhân cia bên kia hoặc bing các gly tờ xác nhân quyền sở hữu,

của mint); nếu không có ching cứ chúng minh ti sẵn mã vợ, chẳng đang có ranh

chip là ti sin riêng của mốt bên thi tài sân đó 1 ti sẵn chung của vợ chẳng!"

Nhà làn loật đã sở dụng cả nguyên ắc suy đoán đỄ xác dinh ti sin giữa vo và ng khi ly hôn xây ra tranh chấ

của vo, chẳng thi được coi là thuộc khối ti sin chúng cia vo chẳng, Đây là quy

inh mới của Luật HN&-GD năm 2000, xuất phát từ thực tẺ tranh chấp vé tài sin

git vợ chẳng, cuộc sống ching giữa vo chẳng rong thỏi kỳ hôn nhân, sau nhiều

nim tháng các loại tai sin được sử đụng nhắm bio dim lợi ich chung của gia Ảnh,Xôi vợ chẳng ly hôn xây ra tranh chip, có loại ti sản khó chứng mình được là ta

sản iông của mỗi bên vợ, ching

chế hương không đủ cơ sở xác định là tai sin riêng,

VÌ chia tử sin ching cin vợ chẳng Luật HN&GĐ năm 2000 tin cơ sở kếthừa các quy định của Luật HN&GD năm 1986, Điều 95 cia Luật đã quy ảnh cụ

thể các nguyên tie chia tả sin chung của vợ chẳng khi ly hôn:

Rmoin 3,Đều 7, Lait Hanan vt ga đhỉh năm 2000

Trang 29

- "Tài sản chương cia vợ chẳng về nguyên tắc được chia đổi nhưng có xem xét

Toàn cảnh của Bi bên tinh trang tài sân công súc đồng góp của mỗi bên vào việc

a0 lập, đạp ri phát tiễn tài sân này Lao đông cũa vơ, chẳng trong gia Ảnh đượcsoi nharlao động có ths nhập:

- Báo về quyển lợi ích hop pháp cũa vơ, cơn chưa thành viễn hoặc đã thành

xiên bị tn tit mắt năng lực hành vi dn sục không cô Wad năng lao đồng và không sổ tài sân đễ te mci mình

= Baio vệ lợi ích chinh đáng ca mdi bên trong sản xuất km doanh và nghề

nighiép di các bên cô đi liện dp tie lao đồng tạo im nhập,

- Tài sân clamg của vo chẳng được chia bằng hiện vật hoặc theo gid trị, bên

no nhân phần tài sân bằng in vất có gid t lan hom phẩn mình được hưởng thi

phải thanh toán cho bên faa phần giá chênh lệch

Tie thanh toán nghĩa vụ clumhg vỀ tà sén cia vợ, chẳng do vợ, chẳng théa thuận: nễu không théa thiên được thì âu cẩu Tòa cn giã uy dt

Nhữ viy, so với Luật HN&GĐ năm 1986, Luật HN&GD năm 2000 đá quy,

cảnh và chế độ ti sẵn côn vợ chẳng và chia tải sân chung của vợ chẳng cụ thể hơn, đẳng thời bỗ sung mốt sổ quy dinh để khắc phục những han chế, thiểu sốt cia Luật

HN&GĐ năm 1986

Ngày 01/01/2015, Luật HN&GĐ năm 2014 có hiệu lục So với Luật HNEGD

năm 2000, Luật HN&GD năm 2014 cổ rất nhiều đểm mới, ấn bô và phù hợp với

tình hinh phát biển cia đất nước cũng nhơ đời sing xã hôi ð nước ta hiện nay, đặctiệt là các quy định lién quan đến việc xác dinh ti sản của vợ chẳng ki ly hôn.

như Công nhận chế đồ tài săn của vợ chẳng theo thôa thuận, bổ sung thêm các căn qử xác định tii sin chung tải sin ring của vợ, chẳng và quy định cụ thé các "nguyên tắc chia ti sin của vo chẳng ki ly hôn,

12.3 Các ến tổ duh hug đến phân chia tà sâu chung Idi vợ chồng y hôn

- Hoàn cảnh của gia Ảnh và của vợ, ching La tinh treng và ning lực pháp

uật, ning lục hành v, sức ke, tài sản, khả năng lao động tạo ra hủ nhập seu khíJy hôn của vo, chồng cũng nr của các thành viên khác trong gia đính mà vợ chống

Trang 30

có quyin, ngiĩa vụ về nhân thân và tải sin theo quy đnh của Luật hôn nhân và gia

Gn Bên gặp khó khẩn hơn sau khi ly hôn được chia phn tải sản nhiễu hơn so với tiên kia hoặc được tu tiên nhận loại tải sản để bio dim duy tì &

của họ nhưng phải phủ hợp với hoàn cảnh thục tế ein ga định và côn vợ chẳng,

- Công sức đồng gớp của vợ chẳng vào việc tạo lập, duy bì và phát iển khối

định cuộc sống

tii sin chứng Là sự đồng gop về tai sin riêng thu nhập, công việc ga dinh và laođồng cña vo, ching trong việc tao lập, duy tỉ và phát tiển khổi tà sản chúng

Người vợ hoặc ching ở nhà chim sóc con, gia dinh mà không đ làm được tin là

lao động cỏ thu nhập tương đương với the nhập của chồng hoặc vợ di làm Bên cócông sic đông góp nhiễu hơn sẽ được chia nhiều hơn Lợi ich chính đáng của mốt

bên trong sin xuất ảnh doanh và nghề nghiệp để các bin có điều kiện HÊp tục lao

đông tạo thu nhập Việc chia tdi sin chung cia vợ chống phéi bảo dim cho vợ,

chẳng dang host động nghề nghiệp được tiép tue hinh nghề, cho ve, chẳng đang host động sin xuất kinh doanh được tiép tue được sin xuất Lính doanh dé tạo thự nhập và phối thanh toán cho bên tia phân giá t tai sin chênh lậch Việc bão vé lợi ích chính đáng ci méi bên trong sẵn xuất, kinh doanh và host động nghề nghiệp không được ảnh hưởng đến điều kiên sống tố thiẫu của vợ, chống và cơn chưa

thành niên, con đã thành niên nhưng mắt năng lục hành vi đân sơ

- Lẫi cũa mỗi bên trong vi phạm quyền, ngiĩa vụ cũa vợ chẳng Việc chia tà

sin chúng của vợ chẳng cũng phụ thuộc vào lỗi của vợ hoặc chẳng vi pham quyển,nghia vụ về nhân thân, tai săn của vợ chồng dẫn đến ly hôn.

1.3 Nguyên tắc chia tii sản chung của vợ chẳng khi ly hôn theo Luật hôm.

nhân và gia đình năm 2014

Nguyên tắc là những nguyên lý chung chỉ đạo việc xây dung và thuc thi héthống các quy phạm pháp luật Luật HN&GĐ nim 2014 đã quy dinh nội dụng

"nguyên ắc chia ti sin chung của vợ chẳng khi ly hôn (Điều 59 din Điều ó4)

Trước hit, nếu vợ ching lưa chọn loại chế đồ tit sản cia vợ chẳng theo thôn

thuận (có văn bản thôa thuân về tải sản) thì khí ly hôn việc phân chie tai sẵn theo

Trang 31

văn bản thôn thuận đó, nếu thôn thuận không diy đủ, không rõ răng thi áp dụng các

quy inh tương ứng của luật nh để phân cha”

Trường họp, ve chẳng ua chọn loi chế đã tài sén cia vo chẳng theo luật din thi việc iti quyết chía tải sân trước hất do vợ chẳng tự thôa thuận với nhau (khoăn.

1 Điều 59), Pháp luật ghi nhân việc chie tải sin của vợ chẳng trước hit phụ thuộcào ý chỉ cũa các bin, tôn trong và bảo dim quyền tơ định đo về ti sin của vechống Pháp luật cho pháp vợ chẳng được tự do thôn thuận nung việc thôn thuậnđó phải được thục hiên phù hop với quy đính của pháp luật không trai đạo đức xã

ôi, hình thức giao dich dân sự phủ hợp với quy đính của pháp luật” Khi ly hôn,

niu vợ chẳng hự hỗ thuận được với nhau về chia ti sin thi vừa đáp ứng nguyên

vøng bảo dim quyền lợi của ve, chẳng, vừa bão dim cho công tic thi hành án sau

nay được thuận lợi, tit kiệm được thời gian tiên bac của đương sự Trường hợp vợchồng không thi thuận được với nhau về chie tai sẵn, có yêu cầu thi Tòa án sẽquyết ảnh

Trước hit, đổi với tải sản iêng của bên náo tht

tiên đổ, trừ hưởng hop tải sin ông đã nhập vio ti sản chung, Trong trường hợp có

a sáp nhập, tiện lẫn giữa tả sin ring với ti sin chúng mà vợ, chẳng có yêu câu

thuộc quyền sở hữu của

vi chia ti sản thi được thanh toán phẫn giá bị tải sin của minh đồng góp vào khối

thi sẵn đổ, trừ truờng hợp vợ chẳng cóthôa thuận khác (khoản 4 Điều 59);

‘Trung hợp có tranh chip vé tải sẵn riêng thi người cổ ti sin tiêng có ngiĩava phải chúng minh đó là tài sin rêng cia mình, nêu không chứng minh được từ

coi là tả sản chúng để chín (khoản 3 Điều 33) Đây la ngyên tắc my đoán để xác

cảnh tải sin cña vợ chẳng

Đổi với tạ sản chung Luật HN&GĐ nim 2014 công quy nh nguyên tắc “chia đổi ti sin chúng" côn vo chẳng khi ly hén, nhang vẫn phối cin cử vào các nguyên tắc khác để chia công bing, hợp lý (choin 2 Điễu 5, Nguyên tắc chia đổi tả sân chung xuất phát từ quy định ti sẵn chung cia vợ chẳng thuộc sở hữu chung hop nhất, trong đô với dic đm là tỷ lê phân quyền sở hữu trong tit sản chung cia

ve chẳng được tính bing nhu

Simein 2 Hiồnnhân vì ga dda 2016

° Đầu 117, Bộ Luật Din we 2015

Trang 32

nh lao động cĩ thu nhập (điểm b khoản 2 Điều 59);

- Thử ba, bio vệ lợi ích chính đáng của mất bên rong sin xuất, kinh doanh và

"nghề nghiệp a các bn cĩ điều tiện tấp tu ta thu nhập (diém c khoăn 2 Điễu 59); - Thử tu đưa vào lỗi của mỗi bin trong vi phạm quyền, ngấa vụ của vớ, chống (điển dkhoản 2 Điều 59),

- Thử nim, Tai sẵn chung cia vợ chẳng được chia bằng hiện vit, héu khơng

chin được bing hiện vật thi chia theo giá tri; bên nào nhân phần tải sẵn bằng hiện

vit cĩ giá tr lớn hơn phn mình được hưởng thì phải thanh tốn cho bên kie phinchênh lệch Ghộn 3 Điều 59,

- Thử sáu phải bảo về quyén và lợi ích hợp pháp của ve, con chưa thành niên,

con đã thành niên nhưng mắt năng lực hành vi din my hoặc khơng cĩ khả năng lao

đơng và khơng cĩ tii sin đỄ hy nuối minh!” (khoản 5 Điu 59)

Cu thể các nguyên tắc này, Thơng từ kiên tích sổ 01/2016/TTLT/ TANDTC-YKSNDTC-BTP ngày 06/01/2016 hướng dẫn áp dạng một rổ quy dinh của Luật HN&GĐ năm 2014 đã hướng dẫn tạ Điều 7 về Nguyên ắc giãi quyết ti sẵn của vợ

chồng khi ly hơn, nh sau:

*1 Yo chẳng i ly hơn cĩ any

trong đĩ cĩ cổ việc phân chia tà sản Trường hợp vợ chẳng khơng théa thuận ioe mà cĩ yêu câu thi Tịa án phải xem xét quyết din việc áp đụng chễ đổ tà sẵn

cia vợ chẳng theo théa thun hay theo luật Ảnh ty timg trường hop cụ thi màTơn án xử ý như sai

a) Trường hợp khơng cĩ văn bản thơn thun về chỗ đồ tài sản cia vợ chẳng

oặc văn bản thơn thun về chế đổ tải sản cia vơ chẳng bị Tịa án hyyền bd v6 iu

tự thơa thuận với nhau về tồn bé các vẫn

hộn 5,Điều 59, Lait Hin shơn vi ga đồn ấm 2014,

Trang 33

ton bổ thi áp ng chế độ tài sân ca vo chẳng theo luật Ảnh dé clua tài sẵn của vơ chẳng Hư ly hôn

Ð) Trường hop có vẫn bản thôn thuận về chễ đổ tài sân cũa vợ chẳng và văn

bản nàykhông bv Tòa án tn bổ v6 hiệu toàn bố thì áp chong các nội ng cũa văn

bẩn théa thuận đễ chia tài sân của vợ chẳng hia ly hôn Dds với những vấn để hổng được vợ chẳng thôn thiên hoặc thôn thiên không rổ ràng hoặc bị vô tu tì 4p chang các cay Ảnh tương ứng tạ các khoôn 2 3, 4 5 Điều S9 và các đấu 60,61

62, 6Š và 64 cũa Luật hôn nhân và gia nh để chia tài sân của vợ chẳng HH ly hôn 2 Kon giải quất iy hôn nd có yêu cầu huyền đổ tài sân sửa vợ chẳng bi võ hiệu tả Tôn án xem xét giã quyễt đồng thời với yêu câu chữa

tit sản cũa vợ chẳng lê ly hôn

3 Kin chia tài sẵn chưng của vo chỗng fly hn Tòa án phi vác đnh vợ chẳng có quyển ngiữa vụ v tài sân với người thứ ba hạp không đễ đưa người thứ: ba vào than gia tễ noig với hr cách người có quyên lợi ngiĩa vụ lên quan Trường

hop vo, chẳng có ap

nyt thi Tòa ân phải gic quyết lu cla tài sân chưng cũa vợ chẳng Trưởng hợp niga vv tà sản với người thir ba mà ho có yêu câu giữ vơ chẳng có ngÌữa vụ với người thứ ba mã người thứ ba không yêu câu giã ud thi Taco hướng dẫn ho đễ giải quyễt bằng vụ ân khác

4 Thường hop dp chong chỗ độ tà sân cũa vợ chẳng theo luật dn dé cha tài san cia vợ chẳng iin ly hôn tỉ tài sẵn chương của vo chẳng về nguyên tắc được chữa đổi nhưng có tinh đồn các yêu tổ sau đậy đễ xác đình t lệ tn sản mã vợ chẳng

ioe cưa

a) “Hoàn cánh cia gia inh và cũa vo, chẳng “là tình trang về năng lực pháp

hệt năng lực hành vụ, sức khôc, tài sin, khả năng lo động tao ra th nhập san lớn

ly hôn cũa vợ, chẳng cũng như: cia các thành viên khác trong gia Ảnh mã vo chẳng

số quyên ngiữa vụ về nhân thân và tài sin theo guy din cũa Tuật hôn nhận và gia

in Bên gặp khó khấn hơn san lá ly hôn được chia phi tà sản nhiễu hơn so với bên la hoặc được un tan nhận loại tài sân đễ bảo đâm cy tì Ấn cri cuộc sống cia ho nhumg phi phù hợp vếi hoàn cảnh thực té của gia đnh và cũa vợ ching.

Trang 34

b) "Công sức đồng góp cia vo, chẳng vào việc tao lập, cig tì và phát miễn

KHẢ tải sân chưng" là sự đồng gép vé tn sản riêng tu nhập, công việc gia ảnh và ao đồng cũa vơ, chẳng trong việc tao lập, ch tì và phát mẫn hổi tài sân chưng “Người vợ hoặc chẳng ở nhà chăm sóc cơn, gia inh mà không đ làm được tính là ao đồng có tu nhập tương đương với thn nhập cia chẳng hoặc vợ dt làm Bên có sống sire đồng gốp nhiễu hơn sẽ được chia nad hơn

+) “Báo vé lợ ích chính ding cia mỗi bên trong săn xuất, kh doanh và nghề "nghiệp đễ các bên có dix hiện tiếp ma lao đồng tạo tim nhập” là việc chi tải cen chương ca vợ chẳng phi bảo dim cho ve, chẳng dang hoat đồng nghề nghập được tiếp tue hành nghề: cho vơ chẳng dang hoạt đồng săn xuất anh doanh được tấp

tne được sẵn xuất tình doanh dé to tin nhập và pha thanh toán cho bên koa phan

tá tị tài sẵn chênh lệch: Tide báo vệ lợi ích chỉnh đăng của mỗi bên trong sản snide hanh doanh và hoạt động nghề nghập không được ảnh hưởng dén đu liên sống tốt thu ca vo, chẳng và cơn chưa thinh viên, cơn đã thành niên nương mắt

ng lực heh i dân ae

Ti de To chẳng có ti sản clang là một chi 616 người chẳng dang chay xe ta trí giá 400 miệu đồng và mốt của hàng tạp hóa người vợ đơng lạnh doanh tị

cả 200 mệu đồng Kh giã nply hôn và chưa ti sân chương Tòa án phái xem xét

giao cửa hàng tạp hóa cho người vo, giao xe 6 tổ cho người chẳng để ho tếp tục

anh doanh tạo thu nhép Người chẳng nhận được phẩn giá mì tài sin lồn hom ph

thenh toán cho người vợ phần giá tị là 100 miều đẳng

"Ei của mỗi bên trong vì pham quyển ngÌữa vụ cia vợ chống” là

vợ hoặc chẳng vi phạm quyẫn ngiềa vi về nhân thâm tài sản cũa vợ chẳng dẫn đẫn

Iv hon

Ti dhe Trường hop người chẳng có hành ví bao lực gia din không chưng thấy

hoặc phá tin tải sân thì kh giất quyẫt ly hôn Tòa án phải xem xét yẫu tổ lỗi của người chẳng lời chia tài sẵn chương cia vo chẳng đễ đâm bảo quyên, lợi ích hợp

pháp cũa vợ và cơn chưa thành miền

-3 Giá trị tài sẵn chung cũa vo chẳng, tit sản ring của vợ, chẳng được xác inh theo giá thị trường ti thời đẫm giã qué so Hiẫn vu việc

Trang 35

4 Ku giải ngất chia tài sân lớn ly hơn Tịa án phải xem sét đễ bảo về quyển lot ích hợp pháp của vo, con chưa thành mén, con đã thành mién mắt trăng lực hành

vi din a hoặc khơng cĩ khả năng lao đồng và khơng cĩ tài sốn đễ he mới mình Ti chu: Khi chic nhà ở là tài cen chang và là chỗ ở chy: nhất cũa vợ chẳng trong trường hợp khơng chia được bằng hiện vật thi Tịa ân xem xét và quyết Ảnh cho người vợ hộc chẳng trực tiếp mơi con chưa thảnh mơn, cơn bị hơn chế hoặc

and ng lục hành ví dân sự nhận hiện vật và thanh tốn giả mĩ tương img với phẩn

tài sẵn được chia cho người chẳng hoặc vợ nễ ngời vo hoặc chồng cĩ yêu cde

Như vậy, Luật HN&GĐ năm 2014 đã quy đính tương đối cụ thé các nguyên

tic chia tải sân của vợ chẳng kh ly hơn Đặc biết Luật đã quy dinh kh chữ tài sinchung của vợ chẳng ly hơn cịn phit căn cử vào 16 ofa vợ, chẳng khi vi phạm,quyền ngiĩa và cite vơ, chống theo luật dinh Đây là quy định mới của LuậtHN&GĐ năm 2014 so với các văn bản Luật HNGGD trước đầy

‘Vin đề khĩ khăn, phức tạp nhất hiện nay khi áp dung các nguyên tắc chia tài sin chung cia vợ chẳng ly hơn mã vợ chẳng khơng thỏa thuân được với nhu

thường liên quan din vấn để xác dinh tà sin của vợ chống Do thối quan cĩ tir

trước đến nay, sau khi kết hơn, đa phân các cấp vơ chẳng khơng biết xác định đầu lá tii sin chung đầu là ti sẵn tiêng của hei vợ chẳng Thơng thường khí cuốc sống

vợ chẳng hịa thuận, hạnh phúc thi ho thường khơng cĩ sự phân biệt v2 tải sin;

hưng khi cĩ mâu thuấn và ly hơn thi vợ chẳng thường cĩ tranh chip về ti sẵn gay git Vi vậy, vin dé đặt ra là phii xác Ảnh chính xác đầu là tủ sẵn chung cũa vơ chống (Toa én sẽ áp đụng các nguyên tic luật Ảnh này) để chia; đầu a tài sản riêng sma vợ, chẳng cĩ quyên lay về Bén canh đĩ, thục tẾn cho thấy trường hợp cổ tranh,

chấp ma khơng thi chia tải sản chung cia vợ chẳng bing hiện vật mà phi tinh ra

gi hi của tải sân đỂ chúa cho vo, chẳng: vẫn để din giá thẳm định giá t sân (heo

gi th trường tei dia phương) cũng gặp nhiễu khĩ khẩn Trước diy, để giảm bot

tranh chip giữa các bên khi phân chia tải sin chung của ve chẳng Nghĩ quyết số 02/2000/NQ-HĐTP ngày 23/12/2000 của Hội đồng thẩm phán TANDTC đã hướng

` Đều 7 Thơng tr lồn sổ 012016/TTL.T/TAND TC: VESNDTC-BTPngủy 0601/2016

Trang 36

việc xác định giá trị Khi tà sản chang cũa vợ chẳng hoặc phan gid tị mã họ phải thanh toán, họ được hưởng là căn cứ vào giá giao địch thực té tạ đa phương

vào thời diém xét xi?”® Quy định này tạo điều kiện cho đường lỗi xét xử của các

Tòa én được thống nhất, qua đó báo về được quyền, ơi ích hop pháp của các bên,Trên thực ti, việc xác định được giá tị của mốt tử sin theo giá giao dịch thục

tẾ tạ địa phương vào thin điển sát xở cũng thường có những hạn chỗ, bất cập, dế dấn đổn tranh chip, mẫu thuẫn kéo đãi

- Đỗi với các tranh chấp vé xác định quyển ngiĩa vụ tài sẵn ci vợ chống

trong thục

của pháp luật tổ tụng din nr phit được áp dụng tiệt để, “ngĩa vụ chứng minh

thuộc vé các đương su" Khi đã xác dinh được quyển nghĩa vụ v ti sẵn cũa vơ,

cũng thường gặp khó khin khi Tae án giải quyết Vì vậy, nguyên tắc

chống là chung hey riéng thì áp dụng pháp luật giã quyết mới chỉnh xác, bảo dim được quyền, lo ích hop pháp cia ve, chẳng và côa người liên quan (người thứ bạ)

~ Trường hop vợ chẳng còn sống chung với ga định bên nhà chẳng hoặc nhà vợ

sma vợ chẳng ly hôn, nêu không thôa thuận được với nhau vé chia tả sin giữa vơ

chẳng với gia nh; vẫn để xác dinh tải sân chia cho ngu vợ, chẳng ki ly hôn ra khôi gia đính cũng thường gặp khó khốn, bat cập Ví du, theo quy đính, trường hop Xhông xác ảnh được khỗi ti sẵn của vợ chẳng nằm trong thổi ti sin ching của ga ivi nhà chẳng hoặc nhà vợ thi khi vợ chống ly hôn, phải bảo đầm cho người vo,

chống được chia mét phin ti sin cia gia din, căn cử vào công nức đông góp của vơ,chẳng đối với khối ti sin của gia din Vay, xác nh công nức dang gop cia ngời

vo, chẳng rong quá tỉnh tạo đụng, duy tủ, phát biển khối ải sản chứng của ga dn hạ thể nào cho hop lý Thue tifa, Tòa án thường giải quy

xác dinh công súc đồng góp của vo, chẳng để chia

căn cử vào từng trường,hop cụ

- Đi với những tranh chip về tài sin là nhà 6, quyền sử dụng dit, thường ve

chẳng cũng có ranh chấp gay gắt và Toa án cũng thường gặp khó khăn trong vẫnđể xác định tải sin Bồi nha 6 và quyền sở dụng đất là những tải sin có giá bỉ và giá‘si sỡ đụng thụ tổ thưởng lon nhất trong khối tai sẵn chung của vợ chẳng,

"ic 12, Nội quấ số 030088/HQ-EĐTP, ngiy 29120080 củ Hội ng Tm pin Tô ni in

Trang 37

“Theo quy dinh của Luật Hén nhân và ga dinh 2014, có nhiễu cách xác Ảnh tảsin chung vợ chẳng nh seu:

- Xie din tải san chung cia vợ chẳng trong thời hệ hôn nhân Ttheo quy đình

tei Điều 33 Luật Hén nhân và ga inh thi: “Tà sử chưng của vợ chẳng gẵm tà sản de vơ chẳng tao ra, th nhập do lao đồng hoạt đồng sản xuất lanh doa, hoa

lợi lợi tức phát snk từ tài sản ring và thu nhập hop pháp khác trong thời kỳ hôn

nhân, trừ tường hop được quy ảnh tại khoán 1 Điều 40 Luật này: từi sân ma vợ chẳng được thừa ki chung hoặc được ting cho clung và tà sản khác mà vợ ching

thôa thuận là tài sn chung

vơ chẳng trừ trường hop vợ hoặc chẳng được thừa I riêng, được lăng cho riêng

oặc có được thông qua giao dich bằng tà sốn riêng:

sử đìng đắt mà vợ, chẳng có được sau lê kết hôn là tà en chưng tia

Trong trường hop không có căn cử dé chứng minh tài sẵn mà vợ, chỗng đơng

số tranh chấp là tài sân rng ca mdi bên th tài sản đó được cot là ii sin changTei Điều 9, Điều 10 Nghỉ dinh 126/2014/NĐ-CP có hướng dẫn chỉ Hết quydảnh rên như sư

Điễu 9 giã thích tha nhấp hợp pháp khác của vo, chẳng trong thời kỷ hôn, nhân Theo đó, thu nhập hợp pháp khác của vợ, chẳng trong thời kỹ hồn nhân bao gm: Khoản tiền thường tiền trúng thuing x6 số, tiên tro cấp, trừ trường hop quy

i tei khoản 3 Điều 11 của nghĩ Ảnh này, Tai sin ma vo, chẳng được xác lậpquyên sỡ hữu theo quy định của Bộ luật din me đốt với vật võ chủ, vật bị chân gid,‘i chim đếm, vất bị đánh oi, bị bô quên, gia súc, gia cằm bị thất lạc, vật nuối đưới"ước, Thu nhập hợp pháp khác theo quy nh cũa pháp luật

Điễu 10 giã tích và hoa lợi lọ hie ph nh từ tử săn riêng côn vợ, chẳng nhseu Hoa lợi phát ánh từ tải sản riêng cia vợ, chẳng là sin vật ty nhiên mà vợ chốngcó duoc ti sin ông của vợ chẳng, Lot tte phat nh từ tà sẵn riêng của vợ chẳnglà hoán lợi mã vợ chẳng ha được từ việc kh thác ti sin nông cũa vợ, chống:

= Xie Ảnh tài sân viêng cia vợ chẳng trong thời kỳ hôn nhân: Theo quy đình

tii đều 43 Luật hôn nhân và gia Ảnh năm 2014 tai sin riêng của vợ, chẳng bảo

Trang 38

gồm: Tải sẵn ma mỗt người có trước khi kết hôn, ti sẵn được thừa kệ rng, được

tăng cho riêng trong thời kỷ hôn nhân, tai sản được chia riéng cho ve, chẳng theoquy định tei các Điều 38, 39 và 40 của Luật này, Tai sản phục vụ như cầu thất yêucủa vo, chẳng và ti sẵn khác ma theo quy dinh côn pháp luật thuộc sở hữu riêngcủa vo, chẳng, Tải sin được Hình thành từ tả sản ning cde vợ, chẳng công là tai

sin ring của vo, chẳng hoa li, lợi tức phát sinh tử tài sản ông trong tevoi£ kỹ

ồn nhân được thực hiện trro quy định tei khoản 1 Điễu 33 và khoản 1 Điều 40của Luật này,

Tải sản ring khác của ve, chống được quy dinh tei Điều 11 Nghỉ Ảnh136/2014/NĐ-CP bao gém: Quyên tải sin đối với đổi tượng sở hữu trí tuệ theo quyảnh của php luật sở hữu trí tut, Tài sân mà vợ, chẳng xác lip quyén sỡ hữu riông

theo bin án, quyết dinh của Tòa án hoặc cơ quan có thin quyền khác, Khoản trợ cấp, wa dit mã vo, chẳng được nhân theo quy định cia pháp luật về um di người cố công với cách mang, quyén tai sân khác gắn lẫn với nhân thân của vợ, chẳng

Do đó, những tả sẵn mà vợ chẳng được cho, ting thin kế riêng trong thời kỳ hôn

shin, cổ bằng chứng hop pháp, thông qua hop đẳng ting cho, có chứng từ về phân chia dt sin thừa kế, đây chứng shin ding lý quyên sử dạng đắt quyền sở hữu đổi với tii sản và trước đồ không có thôn thuận dé được cot là ải sin chung thi đợc coi là

tii sân iêng lôi có tranh chấp, khi ly hôn hoặc ki cần xác Ảnh tá sân iễng

Trang 39

Kết luận chương 1

của vợ chẳng khi ly hén, có định Luật HN&GĐ nim 2014 đã cụ thể

Hóa, luật hóa các nguyên tắc chia tai sân chung ci vợ chống Lôi ly hôn hing

"nguyên tắc này due tên nự kể tia và phát iễn quy dinh côn Luật HN&GĐ năm

2000 và các văn bản pháp luật quy đính chỉ tất hoặc hướng dẫn thi hin Luật

HN&GĐ; đã tạo cơ sở pháp ly để các bén phân cha ti sản chung cũa vợ chẳng khi

Nội dang chương 1 cit luân vin đã nghiên cứu, phân tích mt số khái niệm vély hôn về chế độ tai sin của vợ chống và các nguyên tắc luật dinh vé gai quyết chia

tii sin của vợ chống khi ly hôn Luật HN&GĐ năm 2014 đã có mốt số quy dish

hoàn toàn mới sơ với các vin bin Luật HN&GD trước diy của Nhà nước tạ Đặc

tiệt la việc Luật để gha nhận loại chế độ ti sin cd vơ chẳng theo thöa thuận, ben canh các quy định về chế độ tả sin của vợ chẳng theo luật định Khi chie tử sản

chang của vợ chẳng ly hôn, Luật đã thừa nhận nguyên tắc đụa trần cơ sở 18 cia vợchống trong việc v phạm quyền và nghĩa vụ của vợ chống theo luật din

Mic di vẫn đề chí ti sẵn chúng côn vợ chẳng ki ly hôn đã được luật hoa và tương đối cụ thể, hợ nhiên, thực Hẫn áp đụng các quy nh pháp luật dé chie tả sin

chung của vo chống ly hôn cũng thường gặp nhiễu khó khấn, vướng mắc đổi với cáccấp Tên én kta xát vũ gt quyết các tranh chip về tử sản côn vợ chẳng ly hôn Điêu

đồ là nhu cầu khách quan cho vide nghiên cử, sin đổi nhằm hoàn thién các quy Ảnh của pháp luật HN&GĐ về chia tá sẵn chúng cia vợ chẳng kh ly hin hiện ney.

Trang 40

CHIA TÀI SAN CHUNG CUA VỢ CHONG KHI LY HÔN TỪ THỰC TIỀN ÁP DỤNG TẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỮU LŨNG,

TINH LANG SƠN VÀ MOT SỐ KIEN NGHỊ

Khai quát về đặc điểm tự nhiên, kinh tế xã hội, phong tue, ập quán ảnh hưởng đến ly hôn và chia tài sin chung cũa vợ chẳng lải ly hôn tại Téa in

nhân dn huyện Hữu Liing, tỉnh Lang Sơn.

Huyện Hữu Lũng la huyền mién mii phia Nem côn tỉnh Lạng Sơn là nơi nh ống của 7 dân téc anh em chủ yêu là Kinh, Tay, Nùng và mét số dân tộc khác

Huyện cách thành phố Lạng Sơn 75 im, cách thủ đồ Hà Nối 95im, có tuyén đường

Quấc lộ 1A, tuyến đường sắt Hà Nội - Lang Sơn chạy qua, rất thuận lợi cho giao thông & lạ, hét tiễn kinh tế, văn hoá - xã hồi a huyện với các huyện trong và "ngoài tỉnh Lang Sơn Với đặc điểm là huyện của ngõ của tinh có nhiều giao lưu vé anh tế, thương mei, nên tinh hình tội pham, các quan hệ tranh chấp dn nự lạnh,

doanh thương mai, HN@GD trên địa bản ngày một gia ting cả về sô lượng lẫn tinh

chất phúc tạp, Điễu đổ, dit ra yêu cầu công tác của Tòa én ngày cảng phải đổi mới vi công tác lãnh đạo, chỉ đạo và đỗi mới lễ ôi làm việc để diy nhanh tin đổ, chit

lương các mắt công tác dip ứng yêu cầu trong tin hình mới

Tổng biển chế của Tòa án nhân din huyện Hữu Lũng hiện nay có 14 cán bộ công chức và người lao động (gồm Chánh én, Phó Chánh én, 04 Thim phán, 04

Thơ ký, 01 Kế toán 03 Hợp đẳng lá xe, bio vé và tap v), 09 cán bổ công chúcđều cổ tình độ Đai học và trên dai học, 05 nhân viên hợp đồng lao động có tỉnh độ

đầm bảo yêu cầu nhiệm vụ Cơ sở vật chất và trưng thiét bị cia đơn vĩ được rang bị day đủ, dim bão các yêu

à03 tổ chúc đoàn thể la Công đoàn, Đoàn thanh niên và 01 hội nghề nghiệp la Chi

hồi lật gia

VỀ chúc năng, nhiệm vụ được giao: Tòa én nhân din huyện Hu Lũng tỉnhnhiệm vụ công tác Đơn vị có Chi bộ với 11 Đăng viên.

Lạng Sơn là cơ quan nhà nước được giao nhiệm vụ thực hiên quyển từ pháp với

nhằm 0 vi công lý, bảo vé quyén con người, quyền công din, bio vệ chỗ độ xã hồi chủ nghĩa, bảo vệ lợi ích của Nhà made, quyển và lợi ích hợp pháp của tổ chúc,

Ngày đăng: 10/04/2024, 08:59

Xem thêm:

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w