NGUYỄN NGỌC NAM4 Học đọc & nói tiếng Anh như đánh vần tiếng Việt với các quy tắc độc đáo, khác biệt... Đây có phải BAN KHŨAN "Tôi có thể nói tiếng Anh với bạn bè khá ổn, tại sao khi tôi
Trang 1HỌC
Trang 2Học đánh vân
tiếng Anh
Bản quyền © thuộc tấc qiả Nguyễn Ngọc Nam
Bẩt cứ sao chép nào không được sự đổng ý của tác giả đều là bất hợp pháp và vi phạm Luật Xuất bản Việt Nam, Luật Bản quyền Quốc tế và Công ước Bern về quyền sở hữu trí tuệ.
Chươngtrìnhhọc Đánh vần Tiếng Anhnghiên cứu, biên soạn kéo dài trong11 năm (từ 2009-2020), vớitriết lý "học gì thì học, trướctiên phảibiết đọc chữ", tác giả mongmuốn đượchợp tácvớitrường học, các trungtâm,cơsở đào tạovà các thầy côgiáo để phổ biến chương trình này tới nhiểu họcsinh trong cảnước
Các trường học,trung tâm,cơ sở đào tạo, thầy côcónhu cầu sửdụng chươngtrình Đánhvẩn đểgiảng dạyvui lòng liên hệ:
Email: nam.nn@enpro.vn Điện thoại: 0906 224 226
Tham khảo các khoá học cho cả Học sinh và Người lớn gồm hai hình thức học:
Online tương tác qua Zoom và Online video học trọn đời.
© Khoá học Bình dân học vụ, Đánh vẩn Tiếng Anh và Nói tiếng Anh theo Quy luật tại www.danhvantienganh.com
® Khoá học Online video trọn đời tại www.enpro.vn
® Khoá học Ngữ pháp theo Quy luật tại www.gramma.vn
Trang 3NGUYỄN NGỌC NAM
4 Học đọc & nói tiếng Anh như đánh vần
tiếng Việt với các quy tắc độc đáo, khác biệt
Trang 4Quy trình nhận dạng phiên âm
Quy tắc chung về đánh vần tiếng Anh
Nhận dạng nguyên âm 4- r (tiếp theo)
Nhận dạng nguyên âm đôi
Bài sổ 18: Phương pháp đánh vân và đọc
Bài kiểm tra đánh giá tổng kết
Đáp án
188
202
207
Trang 5BạnsẽHỌCĐUỢC GI
từ cuốn sách này?
iết được cách đọc của hàng trăm
ngàn từ tiếng Anh chỉ với nhũng
quy tắc đon giản
Tự tin đọc bất kỳ từ tiếng Anh nào
Hiểu và giải thích được tại sao từ
tiếng Anh lại được đọc nhưvậy
Viết được phiên âm của từ vụng,
Trang 6Đây có phải BAN KHŨAN
"Tôi có thể nói tiếng Anh với bạn bè khá ổn, tại sao khi tôi nói tiếng Anh với người nước ngoài, họ lại không hiểu tôi đang nói gì?"
"Tôi có thể viết được nhiều câu tiếng Anh, thậm chí tôi dịch được các câu tiếng Việt sang tiếng Anh Nhưng tại sao tôi không thể đọc được chính những câu tôi vừa dịch như người bản ngữ?"
o "Con tôi học đánh vần tiếng Việt trong 6 tháng là có thể đọc được tất
cả các từ Vậy tại sao, tôi học tiếng Anh 20 năm rồi mà gần như không thể đọc đúng ngay cả với các từ đơn giản nhất?"
0 "Với tiếng Việt, đến lóp 1 học sinh đã có thể đọc được cả những từ không biết nghĩa Vậy tại sao với tiếng Anh dù bạn biết nghĩa nhưng lại không biết đọc?"
0 "Tôi đã tham gia nhiều khóa học tiếng Anh giao tiếp, Ngữ pháp nhưng sau một thời gian không dùng tới tôi lại thấy mất gốc
o Vậy tôi nên học tiếng Anh theo cách nào?”
Trang 7Nội dung của cuốn sách này sẽ tửng bước giải đáp những băn khoăn trẽn cùa bạn Nhưng trước tiên bạn cũng cần kiên nhẫn đọc kỹ các chi dẫn quan trọng trong cuốn sách Nếu bạn không làm theo đúng quy
trình, bạn sẽ viết sai, đọc sai 1 từ Kéo theo đó 1000 từ, 10.000 từ nằm trong quy tắc đó cũng bị sai.
Trang 8Một số lưu ý khỉ học các quy tắc đánh vần tiếng Anh
ỗi một quy tắc đưa ra trong cuốn
sách này đã được thử nghiệmvà
nghiên cứu kỹ lưỡng,chi tiết Tác
già có mộtsốcông cụ đề biết vớimỗiquy tắc
đánh vần, trong tiếngAnh sẽ có bao nhiêu
từ Nếu quy tắc đó là có 1000 từ thì tác giá
phải thửnghiệm 1000 lần, có 15.000 từsẽ
thử nghiệm 15.000 lần
Có quy tắc được thực hiện rất nhanh, chỉ
khoảng 1tuầnlà xong.Có quy tắcthử nghiêm
trong1 thángnhưng cũng quytắc là mộtquá
trình móc nói, phân tích kéo dài gần 4năm
Tuy nhiên,có một số quy tắc không áp dụng
được hết 100% số từ của tiếng Anh, còncó
một sốíttừ ngoại lệ
Giống như tiếng Việt, rất khó đế cố đưọcquytác phân biệt khi nào dùng "ch", khỉ nào dùng "tr" Hoặc khi nào dùng "x", khi nào dùng"s"
Đôi khi bạn cũng băn khoănvà lúng túngkhigặp các từ "xung khắc", "sung túc","xổsố",
"châu chấu","contrâu" Nhưng nó cũng làmột điểm hayvà khác biệt về sự đa dạng củamỗi ngôn ngữ
Tuy nhiên, theo kinh nghiệm giáng dạy các khóa học Đánh vầnTiếng Anh hon 4 năm thì việchọc theo quy tắc vẫn tốt hơn là học theophánđoán Phánđoán giốngnhư việc bạn chơi
xổ số, tỷlệ đúng mang tính hên xui Cònhọctheo quytắc,bạn chỉ cần thực hiện haibước:
Những ngoại lệ này ngay cả người bàn ngữ
►► Bước 2: Còn lại là một số ít từ ngoại lệ
Trang 9Lời cảm ơn
thuốc tiên, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất dến
các bạn hạc ưiên của khóa học ‘‘‘ Dánh uần tiếnyAnh”.
Sẽ nát khó để tôi hoàn thành cuốn âách này nếu tnony
quá tùnh giảny dạy, tôi khôny nhận được nhữny câu hỏi, nhùngphản biện uà ớự góp ý bơ ích tã các bạn.
Chính ạt ham hạc hát của các bạn dã thÍLC dẩy tôi uiểt cuốn
hôt cũny muốn gủt lòi cảm ơn tói các anh, chị uà các bạn
chỉnhởLtauàđớnygópýktểnucnhữnyquytắccònỉìấbrnốt
Cuối cùny, cũny là quan tìợny nhất, tôi muốn dành tặny
Trang 10Ai nên đọc cuốn sách này?
o GIÁO VIÊN GIẢNG DẠY TIẾNG ANH _
Có phải bạn nghĩ, người đã học chuyên tiếng
Anh, đã và đang dạy người khác, bây giờ lại
phải đi đọccuốnsách Đánh vần tiếng Anh sơ
đẳng này sao?
Khi tôi nghiên cứu các nội dung trong cuốn
sách này, tôi đã gặp gỡ và nói chuyện với
nhiều giáo viên đang dạy tiếng Anh, nhiều
Việt kiều đã sống ởnước ngoài nhiều năm
Khi đó tôi hỏi họ hai câu sau:
bạn thấy những người đó nói tiếng Anh rấthay và chuẩn
Nhưng như thế có nghĩa là khi dạy người khác, họcũngsẽ nói với bạn hãy học giống cách họđã học ngàyxưa,về xem phiên âm
từ điếnvà lặp lại cho đến khi đúng
Chẳng lẽ bạn cứ phải đoán hoặc đi tra từđiển mỗi khi bạn gặp các từ như thế này:
"Tại sao từglobal lại đọc là /'gloobal/ mà
không đọc là /'glôbal/hay /'global/?"
Câu thứ hai:
"Đề nói được chính xác từ global như bây
giờ, anh/chị đã học bằng cách nào?"
Với câu hỏi thứ nhất, chưa có ai giải thích
được.Vì ban đầu họ cũng học giống như đa
số mọi người Với mỗi từ, họ cũng đoán, cũng
đọc theothóiquen,theomặt chữ
Với câu hỏi thứ hai, họ được học ít nhất4
năm chuyên ngữ, có môi trường tiếngAnh,
mỗi lần nối sai họ sẽ sửa bằng cách nối lại
nhiều lần đến khỉ đúng thì thôi Và bây giờ,
local /'loukal/, donal /'kloơnal/,
Cũpal /'koupal/, tocal /Toukal/,
modal /'moudal/, oval /'oơval/,
total/'toutal/
Trang 11Trong khi đó, nếu giáo viên dạy tiếng
Anh biết được quy tắc sau:
"Từ hai âm tiếtcó cấu tạo{0 +1 PHỤ ÂM +
AL}, nguyên âm ũ sẽ đọcthành /ŨU/"
Họ sẽ giúp người học đọc tiếngAnh dễ hon,
nhanh hơn và nhớ lâu hơn,tựtin đọccác từ
ở trên không cần tra từđiển
Tôi đã nhiêu lần nhận đượcphànhổi của các
bạn sinh viên, khi họ đến trường hỏi giáo
viên tại sao từ "language" lại đọc thành
/'laeqgwids/, nhưng giáo viên không giải
thích được cho các bạn những quy tắc liên
quan, thường họ chi nói nên nghe nhiều
hoặc về tratừ điển
Cuốn sách này sẽ giúp anh, chị đang dạy
tiếng Anh có thêm một cấm nang thật sự
hữu ích, những quy tắc mà anh, chịchưa bao
giờ nghe tới trongviệc nhận dạng đánh vấn,
đọc và nóitiếng Anh
Mong ước lớn nhất của hầu hếtcác bạn sinh
viên là nói và nghe được tiếngAnh để cố thể
vượt qua các vòng phỏng vấnxinviệc và phục
vụ cho công việc sau này
Vậy tại sao bạn phải tham gia đủ loại
khóa học từ ngữ pháp, giao tiếp kéo dài
nhiều tháng?
Bạn chỉ cần tập hợp các câu tiếng Anh nói
vê trường, ngành bạn học, kinhnghiệm làm
việc, kỹ năng cá nhân (giao tiếp, tin học văn
phòng, dịch vụ khách hàng ), mục tiêu sự
nghiệp, điểm mạnh, điểm yếu của bản thân
Những mẫu câu tiếng Anh như thếbạn lấy
ởđâu cũng có Việc duy nhất bạn cần làm
là thay đổi một số thông tin cá nhân củabạn.Tất cà những câu bạn cần nói cho tất
cả các cuộc phỏng vấn xin việc chikhoảng
3 trang giấy
Sau khi bạn đọc xong cuốn sách này, bạn
sẽ tựtin nối chuẩn (ngữđiệu,trọng âm củacâu, trọng âmcủatừ ) 3 trang giấyđó trong vòng 7 ngày
Bạn còn mong đợi gì hơn nữa không?
Trang 120 NGƯỜI ĐI LÀM _Những ngày đầu đi làm và giao tiếp bằng
tiếng Anh, tôi rất lúng túng Tôi không biết
bắt đầu từ đâu, sáp xếp câu như thế nào,
sử dụng ngữ pháp và từ vựng ra sao Sau
vài ngày quenvới công việc, tôi đã biếtphải
nói những câu tiếng Anh gì, dùng những từ
vựng nào
Tôi lên mạng tìm kiếm các mẫu câu có sẵn,
thay đổi một số từ vựng liênquan đến công
việc của công ty Tôi in ra 5 trang giấy khỉ đó
tôi phải mất hơn một tháng mới có thể nói
được 5 trang đó, nhưng khi đótôi cảm thấy
không tự tin vì khi nối không có ngữ điệu,
không có nhấn trọng âm, không biếtkhi nào
nên dừng, khi nào không được dừng trong
mỗi đoạn
Bây giờ nghĩlại nếu 10 năm về trước tôi có
được những quy tắc này, chắcchắn tôi cố thể
nói tiếng Anh chuẩn và cóngữ điệu chi trong
khoảng 10 ngày
Còn bạn, công việc của bạn có đòi hỏi giao tiếp bằng tiếng Anh ở nhiều lĩnh vực, nhiềuchủ đề không?
Tôi đã hỏi rất nhiều người đi làm, với các câu
có sẵn trong 5 trang giấylà họ có thề thoải mái nói chuyên, giao tiếp với khách hàng, giao tiếp với người quản lýbằng tiếngAnh
Cũng giống như các bạn sinh viên, bạn hãylàm theo các bước hướng dẫn luyện nói ở trongcuốn sách này,bạn sẽ ngạc nhiênvề khả năng nói tiếngAnh của bạn
Ỡ CÁC BẬC CHA MẸ _
Bậc cha mẹ nào cũng lo lắng cho con cái,
đặc biệt là việc học hành Ngoại ngữ là một
môn học ngày càng được các phụ huynh và
học sinhcoi trọng
Córất nhiều phụ huynh cố trình độ tiếng Anh rất tốt, ở cơ quanhọ giao tiếpbằngtiếng Anhvới khách hàng,với các chuyêngianước ngoài nhưng câu hỏi tôi thường
Trang 13nhậnđược từ họlà bây giờhọnên dạycon
họ học tiếng Anhtheo cách nào?
Với độ tuổi mẫu giáo và tiểu học: Nếu đưa
conđến cáctrungtâm học, họsẽ mẩtnhiều
thời gianđưa đốn,thời gian ở lớp chơi nhiều
hơn cà học.Có rất nhiều bạn đi học 5 năm
liền vẫn đọc và nói sai tiếng Anh
Với độ tuổi cấp II: Bạn bắt đầu nàn và cảm
thấy mệt mỏivì hàng năm bạnvẫn đưa đón
con đi học thêm, tìm những giáo viên giỏi
nhất cho con học Vậy mà kết quá là con
mình vẫn không dám đọc tiếngAnh, vốn từ
mà một trẻ em lớp 2, lớp 3 đang học ở trường
►► Nếu con bạn đang học cấp II, cấp III thì cuốn sách này là một chiếc chìa khóa để con bạn yêu thích tiếng Anh, tự học đuợc tiếng Anh và tự tin hơn khi đọc, nói tiếng Anh
0THÍ sinh tham gia các kỳ thi IELTS, TOEIC, TOEFL _Khi bạn đanggấp rút chuẩn bị cho kỹ năng
nói của các kỳthi nhưIELTS chẳng hạn, bạn
thường nhận được lời khuyên nên nghe và
luyện tập nói nhiêu
Những người phỏng vẩn chác chắn sẽ rấtngạc nhiên về kỹ năng nói tiếng Anh của bạn, ngữ điệu, cảm xúc của bạn
Nhưng luyện tập bằng cách nào? Chẳng lẽ
cứ nói tiếng Anh nhanh như gió theo cách
cũ đểrồi chẳng ai hiểu bạn đang nóicái gì?
Những quy tắc trong cuốn sách này giúp
bạn tự tin nói bất kỳ câu tiếng Anh nào
bạn muốn
Trang 14Ỡ AI KHÔNG NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY? _
Không cố cuốn sách nàocố thể đápứnghết
nhu cầu của người học, đặc biệtlà với tiếng
Anhbaogồm nhiềukỹ năng khácnhau
Do đó, bạn nên xem phần này trước khi quyết định có nên tiếp tục đọc cuốn sách nàyhay không
—► Bạnmuốnhọcdịchngược, dịch xuôi
—► Mục đích của bạn chỉ là học ngữ pháp cơ bản,ngữpháp nângcao
—► Bạn chỉ muốn cóđiểm cao ở lớp, bạn không cầnphải đọc và nói tiếng Anh
—► Bạn chỉ muốn nâng cao kỹ năng đọc hiểu
—► Các em học sinh Tiểu học cũng chưa thể đọchiểu hết được nội dung của cuốnsách này
Cảm nhận của học viên tham gia khóa học đánh vần tiếng Anh
Thúy Hải - thuyhaivt@gmail.com
Trướckhi tham gia khóa học Đánh VầnTiếng
Anh, em đã tham gia học rất nhiều khóa học
giao tiếp tại các trung tâmkhác nhau,kểcả
học văn bằng tại Khoa tiếng Anh trường
Đại học Hà Nội nhưng kết quà là em vẫn
không thểphát âm đúng các từ dùlà gặp rất
nhiêu lần.Em đã mất rất nhiều thời gian để
tra từ điển nhưng những lần sau gặp từ đó
em lạiquên
Được biết đến lớp học tiếng Anh qua một
người bạn trong lớptiếngAnh vàem đã đăng
kýngay buổi họcthử Càmnhậnlớn nhắt của
em sau khóa học là em đã tiến bộ rất nhiêu
Emđọc đượcgần hếtcác từ tiếng Anh khi gặp.Sauhơn 10năm họctiếng Anhcốlẽ đâylà sự đột phá lớn nhấttrong việc học tiếng Anh của
em Những gì còn chưa tiếp thu tót trên lớp
em sẽ cố gắng học thêm trong sách để tiếpthu hết những điều thầy Nam nghiên cứu vàmuốn truyền tải đến mọi người Và cuối cùng
emxin gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới thầyNam và trung tâm Enpro Emsẽ tham giahọccác khóa họckháccủa trung tâm
Trang 15Nguyễn Kim Chi
- bskimchi79@gmail.com
Từ Thị Thương
- missjolie85@gmail.com
Tôi thật sự càm thấy khóa học rất bổ ích và
lý thú Bàn thân tôi đã tham gia rát nhiêu
khóa học tiếng Anh khác nhưng rốtcuộcvẫn
không biết nên họctiếng Anh từ đâuvà nên
học như thế nào Lớp học đã giúp tôi điêu
đố với phương pháp học và cácquy tắchoàn
toàn mới Cái này chưa có 1 trung tâm nào
giảng dạy từ trước tới nay Tôi sẽ cho con
của mình được tiếp cận phương pháp này
ngay khi con đủ tuổi Tôi nghĩ nên mở rộng
Mình đã học 12 năm tiếng Anh nhưng khigặp một từ mới chủ yếu đọc theo càm tính, theo mặt chữ Muốn đọc đúng, chính xácphải tra từ điển mà như vậy rất mất thờigian vàkhiến mình nàn Sau 12năm học,bây giờcảm giáctrống rỗng với tiếng Anh.Được biết đến khóa học đánh vần tiếng Anh mìnhtham gia học thử thấy rất hay và bổ sungđược những thứ mình thiếu Qua những quy tắcđánh vần đã học, mình có thể đọc đượcphương pháp đến các tỉnh, thành phố khác nhiều từ chính xác mặcdù không hiểu nghĩa
để những bạn như bản thân tôi được biết và không tra từ điền.Tiếp theo khóa họcđến Cảm ơnthầy Nam và cảm ơncác
thầy cô rất nhiều
Nguyễn Phương Loan
- Ioanbmtlgd@gmail.com
Một lần tình cờ tôi được biếtđến lớp đánhvần
tiếng anh trên mạng, tôirất háo hức được học
lớp này để có thề kèm con gái học Con gái
tôi đang học mẫu giáo nhờ, cháu học tiếng
Anh từ lúcgần 3 tuổi, có nhiêu từ cháu hay
hỏi mẹ đọc nhưnào? Cótừ tôiđọc được, đọc
đúng nhưng cónhiêu từ tôiđọcsai,hôm nay
đọcmột kiều, ngàymai đọcmột kiềukhác, tôi
không chắc chắn cáctừ mình đã đọc
Trước đây tôi đọc rất ngang, không có ngữ
điệu, không biết đâu là trọng âm, ngay cả
cách đọc phiên âm tôi cũng chưa biết Sau
khóa học đánh vần tiếngAnh tôi đã đọc được
đúng khá nhiều từtrong quytắc
Đánh vần, mình mong muốn đượchọc lớp tậpđọc tiếng Anh
Đào Thị Trang
- daotrang158@gmail.com
Lời đầu mình muốncàm ơn họcviệnđánhvần tiếnganh Enpro Trướcđây mìnhrất ngại phát
âm, đánh vần tiếngAnhvì luôn sợ sai và thực
tế mình đọc sai rất nhiều Sau khi được biếtđến khóa học mình đã tham gia và càm thấy
tựtin,cố động lựchọc tiếng Anh và yêu tiếngAnh nhiều hơn nữa.Ngoài việcđánh vầntiếngAnh mình còn mong trung tâm có các lớpđào tạo vếtiếng Anh giao tiếp, bổ sung thêmngữ pháptiếngAnh vì hiện naytiếng Anh củamình rất tệ Minhtin tưởng ởEnpro.Mộtlầnnữa cảm ơn các thầycô Enpro đã nhiệt tìnhgiángdạy và truyền cám hứng cho mình
Trang 16Chị Đinh Thị Phương Thủy (thuydp@
datc.vn )-mẹ bé Trần Đức Anh
Là một phụ huynh đồnghành cũng con suốt
24 buổi học tại khóa Đánh vần tiếng Anh
Xuất phát từ cảm nhận chân thật nhất, xỉn
cảm ơn thầyNguyễn Ngọc Nam đãsáng tạo
ra một chương trình học rất hay, rất thú vị,
cần thiết cho những ai cần học, cần nói và
sử dụngtiếng Anh mộtcách chuẩn nhất.Xin
cảm ơn cô Nga, côTâm, những giáo viên, trợ
giảng nhiệt tình nhất, gần gũi nhất với các
con trong suốtthời gian diễn ra khóa học
24 buổi với các con thật ngắn ngủi Có lẽ các
con cũng có rất nhiều kỷ niệm đáng nhớ
trong thời học sinhcủa mình.Tôi cũng vậy, rất
mong đượcđồng hành cùng với con trong các
chương trình họchữu íchtiếp theo Mong rằng
các thầy cô và chương trình luôn giữliênlạc
để cóthếtương tác,trao đổi kiếnthức với phụ
huynhvàhọc sinh trong thời gian sau này
Đỗ Hoàng Tùng
- congtycuaminh@gmail.com
Thời phổthông và đạihọc những bàivềtiếng Anh mang nặng ngữpháp Khiđến các trung tâm để học giao tiếp tôi cũng thêm phầntựtin khi gặp gỡ người nước ngoài Tuy nhiêncũng chưa lúc nào chắc là đã đọc đúng,nói đúng từ và câu tiếng Anh Tình cờ qua Facebook, biết đến Đánh vần tiếng Anhsaukhithamgiakhóa học thấy mở mang hơn, tựtin đọcđúng từ, nóicâu cócàmxúcvà chuẩn xác Nhờ đánhvần tiếng anh giúp thêm tựtinvà tự chủ hơn rất nhiều đối với ngôn ngữ thông dụnglàtiếngAnh
Trang 17i/ì}ị con traicủa tôi được gần 3 tuổi, tôi
1A bắt đầu nghĩđếnviệc dạy tiếng Anh
1A chobé Cũng giống như nhiều bậc cha
mẹ khác, tôi đã rất hào hứng Nhưng sauvài
ngàysuynghĩ, tìm tòi cách dạy tôimới nhận
ra là tôi chẳng có kiếnthức gì để dạy con học
tiếng Anh
Khi dạy trẻ con, chắc chắn bạn không thể
dạy ngữ pháp, từ loại (danh từ, tính từ, động
từ ), ở độ tuổi đó cách dạy hiệu quà duy
nhấtlà hướng dẫn các con đọccác từ vựng,
các câuchínhxác
Trong khi đố, tôi và vô sốngười họctiếngAnh
khác chỉ được dạy và học về ngữ pháp, nghĩa
của từ vựng mà chưa có bất kỳ giáo viên nào
dạycách đọc
Kể từ thời điểmđó tôiđã suy nghĩ rấtnhiều
về phưong pháp học tiếng Anh, cũng như
về trách nhiệm của một người cha Dù tôi
không học chuyên ngữ nhưng tôi cũng đã
từng làmviệc ở công ty nước ngoài, giao tiếp
hàng ngày bằng tiếng Anh, biếtrất nhiều từvựng, hiểu khá nhiều ngữ pháp, chẳng lẽ tôi
lại không dạy nổi con mình đọc đúng tiếng
Anh?
Việc đầu tiên là tôi dành nhiều thời gian để nghiên cứu vềcách đọc của tiếng Việt
Tôi xinvào ngồi ờ lớp học đánh vần tiếng Việt
ở trường mẫu giáo để xem cách học tiếng Việt.Tôi cũng đếntrường tiểuhọc nóichuyện với giáo viên lớp để hiểu thêm cách cáccôdạy học sinh lớp đọcchữnhư thếnào
Sau đó đưa các em bé 5 tuổi một danh sách các từ tiếng Việt (baogồm cà từ dễ và khó)
đề cácbé đọc
1.trườnghọc 2 conđường 3 thương trường
4 lương thiện 5-xưoTìg 6 vô thường
7.âmduung 8 tha hưong 9.bất thường
Trang 18Các bé đều đọc lưu loát 9 từ ở trênnhưng khi
tôi hỏi nghĩa thì các bé chi có thể hiểu được
3 từ là "trường học" "con đường" và "xưong",
Các từ còn lại đều không hiểu
Một thòi gian sau, tôi lập một bảngtiếngAnh
gồm8 từvà đưa chocác bạnsinhviên thử đọc
Danh sách đó gồm các từ:
Vàtôi không biết đọc, không hiếu tại sao lạiđọcnhư vậy thì làmsao tôi có thềdạy người chokhác được
Tôiđã luôn tự hỏi tại sao với tiếng Việt chi họccó
6tháng làđọchết mọi từ? Trong khi học tiếngAnh 6 năm, 16 năm mà khôngđọc nổi nhữngtừ đon giản nhất? Chẳng lẽmỗi lần muốn đọc từ tiếng Anh nào lại phải lậttừ điểnra xem?
1 person 2 nervous 3.service 4 certain
5 commercial 6 Germany 7 Berlin 8 derby
Bạn tự tin đọc đúng được bao nhiêu từ ở trên?
Tôi đã làm một cuộc khảo sátVỚI hàng trăm
bạn sinhviên, chưa có bất kỳai đọc chính xác
được 4/8 từ trên, mặc dù rất nhiều bạn biết
hết nghĩa của từ đố Đến lúc này bạn đã
thấy được sự khác biệt giữa hai cách học
tiếngViệtvà cách học tiếng Anh
Với tiếng Việt, bạn chì cần học đánh vần
trong vài tháng là có thể đọc bất kỳ từ nào
(dù là từ không biếtnghĩa, từchưa gặp bao
giờ) Còn với tiếng Anh, với từởtrên bạn
đều biết nghĩa nhưng lại không thề đọc và
thậm chí là không dám đọc
Và bạn cũng đã hiếu tạisaovàinăm về trước
tôi không dám dạy tiếng Anh cho con trai,
vì tại thời điểm đó tôi cũng giống như bạn
bây giờ,tôi không thểđọc nổi 8 từ tiếng Anh
Nhưng nếu chỉ có thế thì tôi đã không
in cuốn sách này Tôi quyết định in cuốn sách này, vì:
►► Có rất nhiều quy tắc bạn đọc trong cuốn sách này là thành quả mà tôi
đã phải nghĩ về nó, trăn trở và tìm kiếm nó kéo dài hon 6 năm
►► Có rất nhiều quy tắc chưa có bất
kỳ cuốn sách nào (kể cả sách nước ngoài), chưa có giáo viên, trường lớp nào viết về nó
Trang 19Tôi không viết vê ngữ pháp, không viết về
phân tíchcác bài đọc hiểu, phân tíchcác cấu
trúc, các thành ngữ, tôi chỉ viết theo cách
nhìn của tôi, một người cũng đã từng học
tiếng Anh giống như các bạn
Tôi đã từng rất ham thích học tiếng Anh,
thấy sách, tài liệunào hay là tôi mua về đọc
(có thời điềmchỉ tính riêng các tài liệu, sách
tiếng Anh trong máy tính của tôi đã lên đến
hơn 100GB).Và hết năm này sang năm khác
tôi cứ loay hoayvới rất nhiều loại tàiliệumà
không biếtnên học tiếng Anh theo cách nào
có được hiệu quá
Tôicũng đãtừng tham gia một số khóa họcnhư
giao tiếp, ngữ pháp, khóahọctổng quátnhưng
không cóbất kỳ sựcải thiện nào đángkề
Tôi đã cố gắng viết với nội dung đơn giản,súc tích nhấtđể bấtkỳ ai cũng cóthể tự họcđược Và tôi tin chắc chắn bạn cũng sẽđọc
và nói tiếng Anh tốt sau khi tham khảo hếtcuốn sách này
Càmơn bạn rất nhiều vì bạn đã tintưởngvàonội dung của cuốn sách Nếu bạn cảm thấykhông hài lòng, muốn góp ý về bất kỳ nộidung gì trong cuốnsách này, bạn vui lòng gửi email tới địachi: nam.enpropgmail.com
Tôi sẽ đọc cẩn thận tất cả email của bạn
và sẽ cố gắng trả lời bạn trong thời gian sớm nhất
Nguyễn Ngọc Nam
Chi sau nhiều năm nghiên cứu, tìm tòi các
quy tác để đánh vần và đọc tiếng Anh lưu
loát tôi mới thấy mình đang đi đúng hướng
và tháy mình thực sự thích nói tiếngAnh
Nhờ các quy tắc đó, tôi đã đào tạo được
hàng ngàn sinhviên, người đi làm và các bạn
học sinh
Nếuchỉ mình tôi giáng dạy,sẽcần rất nhiều
thời gian nữa mới thay đổi được tư duycủa
người học Nhưng nếu tôi tổng hợp các quy
tắc vào một cuốn sách thìsẽgiúp được nhiều
người hơnnữa Không phải ai cũng biết đến
khóa học của tôi, không phải ai cũng có thể
Trang 20TONG QUAN VE NÖI DUNGI
Trang 21o o 0
Tôi tự tin nói với bạn rằng cuốn sách nàg hoàn toàn khác biệt với tốt cả sách tiếng Anh khác mà bạn đã đọc.
6
ạn sẽ không thấy các cấu trúc ngữ
pháp, bạn không thấy các bài đọc
hiểu Nội dung xuyên suốt của cuốn
sách này là các quy tắc để ghép vần, đánh
vần, viết phiên âm,tập đọc và tập nói
Có thể ban đầu bạn sẽ có phần bỡ ngỡ với
nội dung,với cách học đượchướng dẫn trong
sách này, có lẽ bởi vì từ trước tới nay chưacó
ai hướng dẫn bạn những kiến thức như vậy
Bạn cứ tưởng tượng cách học này giống bạn đang chơi trò xếp hình Để xếp hình bạn cần
có 10 miếng ghép khác nhau và nhiệm vụcủa bạn là đặt từng miếng ghép vào đúng chỗ của nó.Có thể lúc đầu bạn chưa quen,
có một hai miếng ghép bị sai, nhưng không sao, bạn chinh sửa lại một chút và sau một đến hai lần (có thể là 4-5 lần), bạn đã ghép đượcchính xác
Trang 22Cách học đánh vần tiếng Anh cũng vậy Các
quytắcđã có sẵnở trong sách này, các bước
hướng dẫn với từng quytrình cụ thể cũng đã
có, việc của bạn là tìm đúng quy tắc để đặt
vào đúng vị trí của nó
Ví dụ bạn sẽ cần đọc các từ như:
\ media, immediate, intermediate, Ị
: medium, region, genius
►► Thường nghe thấy như vậy
Kết quảlàkhibạn đọc lên, bạnkhông thật sự
tự tin vêcách đọc của mình Bạn không chắc
là bạn đang đọchaysai
Nhưng nếu bạn chỉ cần biết quy tắc:
\ e +1 phụ âm + {ia, ¡0, iu, ie} thì âme
là /ê/
Trang 23Nội dung sách có 3 phần chính
►►
►►
►►
Tôi viết cuốn sách này không chỉvới mục đích
cung cắp tới bạn quy tắc đánhvầnvà nói tiếng
Anh.Tôi không chỉmong muốnbạn tự họcgiòi
tiếng Anh, nói tiếng Anh thành thạo mà tôi
cònmongrằng, với sự thấu hiểu về cácquy tắc,
bạn sẽ trực tiếp hướng dẫn bạn bè của bạn,
ngườithân, con củabạn, đổng nghiệp của bạn
Nhờ những quy tắc này tôi đã hướng dần,
đào tạo được nhiều lớp học với nhiều rất
nhiều học viên
Nên học đánh vần như thế nào?
Córất nhiều học viên nói với tôi rằng các bạn
học ngày, học đêm nhưngvẫn không giỏi.Cố
người nói họ rất thích học tiếngAnh nhưng
không biết nên họcngữ pháp hay giao tiếp
Nhưng phổ biến nhất là những bạn học đã
học từ 10-15 năm mà vẫn còn băn khoăn
không biết nên học tiếng Anh bắt đầu
từ đâu?
Bạn đam mê, bạn rất muốn học nhưng nếu không đúng phương pháp thì trước sau gì bạn cũng sẽ nản và bỏ cuộc Chínhvì thế, trước khỉ vào nội dung chính, tôi sẽ hướngdẫn bạn cách thức học để có thế áp dụng hiệu quả các quy tắc cùa cuốnsách
Bạn hãy dànhchútthời gian quay trở về tuổi thơ đề xem cách bạn họcđánh vần tiếng Việtnhư thếnào
Trang 24từ lớp học chữ ở trường mẫu giáo dạy
cho các bé 5 tuổi (chuẩn bị vào lớp 1)
Tôi không châc bạn còn nhớ cách học đánh
vần tiếng Việt ngàyxưa của bạn hay không,
còn bàn thân tôi thì thực sự là không nhớ
mình học như thế nào nên tôi đã đến tham
gia vào lóp học tiếng Việt ởtrườngmẫu giáo
o VẬY BƯỚC CỦA PHƯƠNG PHÁP HỌC "ĐÁNH VẦN TIẾNG ANH" LÀ:Học tiếng Anh lâurồi, cóbaogiờ bạn đọc đi đọc
lại 1từ vựngđến 10 lần chưa?
Tôiđãhỏitất cả học viêncâuhỏi này và câu
trà lời tôi nhận được đều giống nhau, đó là
"chưa bao giờ" Vậy mà với tiếng Việt bạn
đã học nhưvậy,và bạn thực sự đã đọc được
tiếng Việt chì trong thời gian rất ngắn
Còn với hình ảnh số 2, nó minh họa cho cả
cách học từvựng và cách họcnói tiếngViệt
Đầu tiênbạnhọc từngâm (có thề là nguyênâm,
cốthể phụ âm), bước tiếp theolà ápdụng các
nguyên âm (phụ âm) đó vào cáctừ khácnhau
Ví dụbạnthấy trong bàihọc đó đanghọc chữ
"ph", từ mẫulà "phố", sau khỉ bạn đọc được từ
"phố" rồi, bạn sẽ tập đọc cáctừ khác có chữ
"ph" như "phố xá", "phởbò", "phố phường"
Tiếp theo bạn nhìn sang bên cạnh là cácmẫu câu có chứa các từ vựng bạn vừa tậpđọc, như câu "nhà dì Na 0 phố, nhà dì cóchó xù"
►► Lặp lại nhiều lần 1 từ, 1 câu (5-10lần) cho đếnkhi thuần thục
Trang 250 VẬY BƯỚC 2 CỦA PHƯƠNG PHÁP "ĐẢNH VẦN TIẾNG ANH" LÀ:
►► Áp dụng 1 quy tắc_để đọc hàng
trăm tư khác nhau,với mỗi từ bạn phải
đọc lặp lại nhiều lần
►► Sau đóáp dụng các từ đóvào mẫu
câu có sẵn Và cũng lặp lại nhiều lần
các câu này giống như đọc từ vựng
riêng lẻ
Việc nói các mẫu câu nàychính là bước bạn
đang học nói tiếng Anh mà không cần phải
biết đến ngữ pháp
Bạn chỉ cần làm theo 2 bước đơn giản
dưới đây:
BƯỚC1:tập đọc một từ đến khi thuần thục
BƯỚC2: tập nói các câu vớinhữngtừở bước
Giả sử bạn cần nói câu:
I have a secret (Tôi có một bí mật)
Với câu đơngiản ở trên, nếubạn không tập
nói chuẩn từ"secret", đến khi nói cả câu có
từ "secret" chắc chắn là bạn sẽ gặp lúng
túng (lúcđó giống như bạn đang phải đánh
vần, ghép vần từ "secret")
Nhưngtrước khinói câuởtrên, bạn tập đọc
thậtnhiều lần từ"secret"thì sau đó dù cho
hàng trăm câu khác nhau có từ "bí mật"
(secret) đó bạnđều có thể nói trôi chảy
Khi đọc cuốnsách này, đôi lúc bạn thấy nhàm
chán và khô khan vì cách học không khác gì
ngàyxưa bạn học đánhvần,ghép âm tiếng
Việt ở lớp học mẫu giáo
Có thể đôi khi bạn thấy khó chịu vì bạn đã học tiếng Anh hàng chục năm, mà bây giờ phải lặp đi lặp lại chi 1- 2 câu đến hàng trămlần Bạn không được nói thoải mái như khibạn học các khóa họcgiao tiếp
Và bạn có thếsẽ thấy hơi nàn vìbình thường bạn nói tiếng Anh "nhanhnhư gió" nhưng học theophương pháp này bạn phải nói từng câu, từng
từrất chậmnhư đứa trẻ bắt đầu họcđánh vần
Những điều bạn cảm thấy không thoái mái
là hết sức tự nhiên Vì hơn 10 năm qua bạn học tiếng Anh không có nguyên tắc, không
có phương pháp, thích cái gì thì học, họckhông tiến bộ lại bỏ rồi thấy cần lại học một vòng quay lặp đi lặp lại hết năm nàyqua năm khác làm bạn lãng phí thời gian
mà không có kết quà xứng đáng với côngsức của bạn
Bạnchỉcần học có kỷ luật và chăm chỉtrongthời gian ngắn (bạn yên tâm là phương pháphọc ờ cuốn sách này không đòi hỏi bạn cần phái thức khuya, dậy sớm), chỉ cần bạn kiêntrì thực hiện theo các bước đã có trong sách
và thực hiện tốt cácbài tập trong mỗi bài học
Bạn hãy học chậm và chậm nhưng chắc chắn,vì đánh vần,ghép vần luôn là cái gốc
cơ bàn của một ngôn ngữ, nên khi bạn đã xây dựng được nến móng vững chắc rồi thìviệc nói và nghe đối với bạnsẽdễ dàng hơn
Trang 26Một số nguyên tắc khi học
Bạn đã mất quá nhiều thời gian đế học tiếng
Anh trong một thời gian dài, thời gian đó bạn
có thể làm được rắt nhiều việchữu ích khác;
Bạncũngđã lãng phí rất nhiều tiền bạc, công
sức đếhọc ngữ pháp, từvựng rất nhiều cơ
Do đó, để đảm bảo cuốn sách này thực sự
hữu ích, cung cấp những kiến thức có giá
trị tới bạn, xứng đáng với công sức và thờigian quý giá của bạn, bạn nên thực hiện
theocấc hướng dẫn dưới đây:
hội khác đã bị bạn bỏ qua
Chắc hẳn bạn cũng phải đắn đo trước khi
dành ra một số tiền để mua cuốn sách
này, bạn cần phải học được kiến thức gì
đó cho xứng đáng với số tiền của bạn.
Không nên phán đoán
Cần làm theo đúng từng bước của quytrình và chi dẫn khi áp dụng các quytắc
Nên có một cuốn từ điền uy tín của nước ngoài (Oxford, Cambridge) Bạn có thế tham khảo từ điền Oxford Essential Dictionary (for elementary and preintermediate learners of English - sách này với những từ phổ biến dành cho người học ở mức độ cơ bản) hoặc Oxford Advanced Learner's Dictionary (mức độcao cấp) Hạn chế SỪ dụng từđiền Anh -Việt
Nên có một phần mềm phát âm chuẩn (Oxford, Cambridge) của nước ngoài Không nên sửdụng nhiềuloại từ điển, làm như thế bạndễ bị nhầm lẫn vìnhiềutừ điển cónhiềucách viết phiên âmkhác nhau
Trang 27■ Khi nói nên chắc chắn hình dung được
hình ảnh phiên âm và có thể viết được
phiên âmcủa từ cần nói
■ Khi học đánh vần, thời gian đầu cần
luyện tập viết phiên âm thường xuyên
■ Luyện đọc, nói thường xuyên và liên tục
(nhưng không luyện tập quá nhiều, mỗi
trong nhiều ngữcảnh khác nhau
■ Khi nghe tiếng Anh, chỉ nên nghe một bài trong nhiều ngày khác nhau Đến khi nghe thành thục rồi chuyển sang bài nghe tiếptheo
■ Khi nối tiếng Anh, chỉ nên nói một bài trong nhiều ngày, không nên nói nhiềubài mộtlúc, trong một ngày
■ Hãyđàm bảo là học hàng ngày,dùchỉ có
5 hoặc 10 phút/ngày cũng được Miễn làbạn học đêuđặn và liên tục
■ Không nêntậptrung quá nhiều thời gian học ngữ pháp (trừkhi bạn cần tham gia các kỳthiở trường hoặc thilấy chứng chỉnhưTŨEIC,TOEFL hoặc IELTS)
Trang 28Bảng chữ cái trong tiếng Anh
Trang 29Bảng phiên âm quốc tế - IPA
Nguyênâmđơnmonophthongs
Nguyên âm đôidiphthongs
ubook
o
e
bed
abetter
ar bird
o:
door
juacure
uatour
earepair
ae
cat
Afun
a:
car
OUnote
au about
ai lion
01boy
b
bed
ddog
f fan
gget
h hat
jyellow
k cat
1lemon
p panda
rred
ssee
t talent
Vvital
w wet
z
zoo
_ Jsheep
tf cheap
3vision
d3July
0 bank
ethink
Ỗ this
Trang 30QUY TẮC ĐÁNH VẦN TIẾNG AN
Trang 31NỘI DUNG CHÍNH
I Thành phần của một từ tiếng Anh
II.Quy tắc nhận dạngsốâmtiết
III Trọng âm
IV.Quytrình các bước viếtvà nhận dạng phiên âm
V.Quy trình sửa lỗi khi đọc sai tiếngAnh
Trang 32I Thành phần của một từ tiếng Anh
Bảng chữ cái trong tiếng Anh được chia ra làm hai loại: Nguyên âm (vowels) và phụ âm(consonants)
/'teibal/ /wpnt/ /'en ¡Sir)/ /wa:d/ /'vitaman/ /'hạepi/
ở bảng trên, cà từđều có chứa nguyên âm [a] nhưng khi viết phiên âm, đọc hoặc nói, nguyên âm [a] được đọc thành6loại âm khác nhau,như/ei, 0, e, 3vàae/
Do đó, điều dầu tiên bạn cần ghi nhớ là:
Không đọc tiếng Anhtheo mặt chữ, luôn phải đọcvà nóitiếngAnh theo hình ảnh phiênâm của từ đó
Trang 33Thực trạng phổ biến đối với người học tiếng Anh hiện nay đólà chi đọc theo mặtchữ củatiếng Anh.Lý do lớnnhắtlàdo bàng chữcái tiếng Việtlà gốcLatin,giống tiếng Anh nên thường áp cách đọc mặtchữtiếng Việt vào Những từ nào đã nghe nhiều thì phátâmđúng, nghe íthoặcchưa nghe thì thường phátâm sai mà chúng ta không hề biết là đang nói sai.
II Quy tắc nhộn dạng số ôm tiết
Bạn hãyghi nhớ trong tiếng Anh có 5 nguyên âm:a,e, 0và u
QUY TÁC SÔ 1 Đếm số nguyên âm để biết số àm tiết của từ
Mộttừ có baonhiêu nguyên âmthì từ đó sẽ có bấy nhiêu âmtiết
Từwant làtừ có 1 âm tiết vì chỉ có một nguyên âm;
Từ wanna là từ có 2 âm tiết vì có hai nguyên âm;
Từvitamin làtừ có 3 âm tiếtvì có ba nguyên âm;
Từcurriculum là từ có 4 âm tiết vì có bốn nguyên âm
Trang 34OUYTẮCSÕ 2 '
k QUYTĂCSÔ3 '
Từ có nguyên âm [e] đúng cuối, không coi [e] là một âm tiết của từ.
Những từ có đuôi với cấu tạo là /phụ âm + le/, như noodle, apple,table, article, little, anglethì âm/le/vẫn tính là một âm tiết của từ Và trong trường hợp này /le/ luôn được đọc là "al" Ví dụ từ"able" /'eibal/,"cable"/'keibal/ làtừ cố hai âm tiết
Nếu từcó chứa âm /y/ đứng giữa hoặc ở cuối từ, âm /y/ sẽ đượccoi là một nguyên âmvàđược tínhlà mộtâm tiết của từ Ví dụ: gym /dsim/, bicycle /'baisikal/,ability /a'bilati/
Còn trong trường hợp âm /y/ đứng đầu từ sẽ luôn được viết phiên
âm thànhâm /ị/, như yes /jes/, yellow jelou/,year /jir/
Trang 35Với tiếng Anh cũng vậy, đa số người học đọc và nói tiếng Anh không có trọng âm Việc nàydẫn đến 2 hệ quà:
Chúng ta nói, người khác không hiểu gìvì chúng ta đang nói tiếng Anh không cótrọng âm(giốngnhư việcchúng ta nói tiếng Việtkhông có dấu)
Người khác nói chúng ta khônghiểugì, không nghe được gì vì họchủyếu chi nóitrọng âm trongkhi chúng ta luôn muốn phải ngheđủ cảtừ, cảcâu
Trang 36Khiđã xác định được trọngâmrai vào nguyên âm nào thìsẽđặtdấu (') vào âm đó, nếu âm
đó có phụ âm đứng trước thì đặt dấu trọngâm(') trước phụ âm, còn không thì đặt dấu trọng
âm ngay trước nguyên âm
Ví dụvới từ hesltate, dấu trọng âmsẽ đặt trướcphụ âm [h],viết phiên âmlà /'hezateit/
hesitate he-si-tate 'he za teittrọng âm ('he) không nhân trọng âm
Còn với từestimate, không có phụ âm trước nguyên âm [e] nên sẽ đặt dấu trọng âm ngay trướcnó, viết phiên âmlà /'estimeit/
estimate es-ti-mate 'es ta meit
trọng âm (z es) không nhấn trọng âm
Nếu không thực sự biết rõ trọngâm của từ, thì việc nói tiếng Anhchìlà phán đoán, mangtính hên xui và thường không chính xác
Trang 37Q Cách đọc âm được nhấn trọng âm _
Dưới đâylà minh họa các âm được nhấn trọng âm của một từtiếng Anh
Những âm có dấu (') đứng trước nó là âm
được nhấn trọngâm Khi đọc các âm nàycần
đảm bào đủ 3 yếu tố: Âm được nhấn trọng
âm phải đọcvới âm lượng cao hơn, dài hon,
to hơn các âm không được nhẩn trọng âm
Điều này sẽ giúp việcđọc một từ tiếng Anh
có nhịp điệu giốngnhư âm nhạc, có âmcao,
âm thấp
IV Quy trình các bước viết và nhận dạng phiên âm
Thông thường, đa số người học tiếng Anh khi định đọc, nói một từ tiếng Anh sẽ đọc từ đầu
đến cuối và thường đọc theo mặt chữ Tuy nhiên, nếu áp dụngkiểu như vậy, gần nhưtất cá
cáctừ tiếng Anh sẽ bị đọc sai
Trang 38Đólà lý do có các bướcchỉ tiết dưới đây để làm cơ sở nhận dạng, viết phiên âm và nói tiếng Anhtheo một quy chuẩn.
Nó giống như việchọc tiếng Việt, luôn ghép các nguyên âm để đánhvần, rồi ghép vân thành mộttừ hoàn chinh
Việc sửa lỗi nói sai tiếng Anh của hàng chụcnămvừaqua làcả một quá trình đòi hỏi sựkiên trì và có kỷ luật Do đó, khỉ nối tiếng Anh hoặc viết phiên âm tiếng Anh nên làm theo cácbước đãcó
Luôn xác định trọng âmcủa từ vựng trước khi nói hoặcviết phiên âm.Khi tậpviết phiên âm,nên viết song song với chữ ở dòng trên để dễ nhận dạng từngâm
Ví dụ: Cần viết phiên âm của từ accept
Nếu tập viết phiênâm nằm ở dướimộttừ.Cách này sẽ dễ nhận dạng từng thành
phần của từ, tránh bị lỗivà dễtham chiếu từngâm của từ đó
Ghi nhớ luôn đặt dấu (') đầu tiên
accept
's
Không nên viếtphiên âmbên cạnh chữ viết như bên dưới
Trang 39Xác địnhxem cácphụ âm có biến đổi thành âmkhác hay không.Danh sách cácphụâm trong tiếng Anh baogồm:b, c, d,f, g, h, j, k, I, m, n,p,q, r, s, t, V, w, X,y, z,ch, th, sh, ph,
wh, tr Các quy tắc để nhận biết khi nào phụ âmthay đổi, khi nào giữ nguyên sẽ được trìnhbày ở các bài học sau
Xem nguyên âmđược nhấn trọng âmsẽ đọc thànhâm gì (Dựavào các quy tắc
sẽđược trình bày ở các bài học sau)
Ể:HA?ề> Xem nguyên âm không được nhẩn trọng âm đọc thành âmgì?
Ví dụ minh họa áp dụng các bước trên vào viết và đọc một từ tiếng Anh.
Bây giờ bạn hãy thật chậm rãi ápdụng các bước ởtrên vàoviết phiên âm của từ Canadian
Xác định trọng âm Với từ có chứa âm [ia], trọng âm đứng ngay trước [ia]
Từtrên xác định được trọng âm vào nguyên âm [a]
íĩĩĩ^ĩl
Kếtquả của bước1: 'n
Nguyên âm[a] đọc thành /ei/(Quy tắcở bài sau)
Kếtquà của bước 2: 'nei
Ể:W<m Xem âm [ỉa]đọcthành âmgì? Quytắc ở bài sau bạn sẽ biết [ia] đọc thành /ỉa/
Kếtquả của bước 3: 'neidian
Xemphụ âm [c] đọc thành âmgì? ở từ này quy tắc sẽ cho chúng ta biết phụ
âm [c] thành /k/
Kếtquả của bước 4: k 'neidian
Ể:W.m Xem nguyên âm [a] không nhấn trọng âm sẽ đọc thànhâm /a/ (Quy tắctrìnhbày ở bàihọc sau)
Kếtquã cuối cùng:/ka'neidian/
(Viết xong và đọc lên, bạn sẽ thấyrất khác với cách đọc mà phần lớn người học tiếng Anhđang đọclà /kaenaedian/)
Trang 40V Quy trình sửũ lỗi khi đọc Sũi tiếng Anh
■ LýTiểu Long đã từng nói "Tôi không sợ người cố 1000 cú đá, tôi chỉ sợ những người có 1
cú đá nhưng được luyệntập 1000 lần"
■ Việcnói tiếng Anh chínhxác cũng giống như việc tậpxe đạp, tập piano, tậpvõ Bạn không nên kỳ vọng và cũng không thể nói một lầnlà đúng ngay tức khắc
■ Để đi được xe đạp, bạn đã phải chịu đauvài lầndo bị ngã Việc nói tiếng Anh cũng vậy,bạn luôn phải chấp nhận sẽ bị sai nhiều lần trước khi đúng Nếu bạn luôn sợ mình nóisai và không dám nói ra thì bạn sẽ không bao giờbiết mình đang sai ở những điểm nào
và cần phải sửa nhưthế nào
■ Do đó, điềm quan trọng nhấtlà bạn phải nóira, không quan tâm là nói đúng hay sai Giống nhưviệc ngày bé rất muốn đi xe đạp, nhưng nếu bạn sợ ngã đau và không dám ngồi lên
xe thìbạn không thể đi xeđạpnhưcácbạn khác
Hãy luôn chuẩn bị tinh thần:
chấp nhận sai
khi sangtừhoặccâu tiếp theo