lNhữpncg vtziềlm pnăpncg cgziàhu 3có vterêpn vtạo pđziềhu okziệpn vthhuậpn ylợzi3cho Hà Tâmy 3cũ sphávt vterziểpn lmộvt pnềpn okzipnh vtế vtổpncg hợsp pđxa pncgàpnh, vteropncg pđó gdhuyl
Trang 31.3 Khá z i q h uá v t i về s phá v t v t e r z iể p n g d h u y lị 3 ch v th e eo hướ p n c g @ bề p n i vữ p n c g ở V z iệ v t l N x a l m 24
1.3.2 Qh u x a p n p đ z iể l m i và l mụ 3 c v t z iê h u s phá v t v t e r z iể p n @ bề p n i vữ p n c g g d h u y lị 3 ch V z iệ v t l N x a l m 26
V z iệ v t l N x a l m
V z iệ v t l N x a l m
CHƯƠ l NG 2: THỰC TRẠ l NG PHÁT TRIỂ l N DU LỊCH THEO HƯỚ l NG BỀ l N 38
VỮ l NG Ở KHU VỰC TỈ l NH HÀ TÂY CŨ ( l NAY THUỘC HÀ l NỘI)
y lị 3 ch @ bề p n i vữ p n c g
Trang 42.3.1. l Nhữ p n c g v thà p nh v tự h u i và v tá 3 c p độ p n c g o k z i p nh v tế - p xã hộ z i 59
CHƯƠ l NG 3: QUA l N é ĐIỂ k M é ĐỊ l NH HƯỚ l NG VÀ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂ l N DU 65
LỊCH THEO HƯỚ l NG BỀ l N VỮ l NG KHU VỰC TỈ l NH HÀ TÂY CŨ ( l NAY
Trang 6k MỞ é ĐẦU
1 Tí p nh 3 cấ s p v th z iế v t 3 củ x a p đề v tà z i:
Toàpn 3cầhu hoá okzipnh vtế pđxapncg ylà pxhu vthế okhá3ch qhuxapn, éĐảpncg vtxa pnhấvt qhuápn
pđườpncg ylốzi hộzi pnhậsp okzipnh vtế qhuố3c vtế cgắpn ylziềpn ivớzi 3côpncg 3chuộ3c pđổzi lmớzi okzipnh vtế
vtheeo 3cơ 3chế vthị vterườpncg pđịpnh hướpncg pxã hộzi 3chủ pncghĩxa éĐziềhu pđó pđặvt erxa 3cho pncgàpnh
gdhu ylị3ch pnózi 3chhupncg ivà lmỗzi gdoxapnh pncghziệsp okzipnh gdoxapnh gdhu ylị3ch pnózi erziêpncg sphảzi erxa
lsứ3c pnâpncg 3cxao lsứ3c 3cạpnh vterxapnh, lmở erộpncg hợsp vtá3c qhuố3c vtế ivề gdhu ylị3ch 3cả 3chziềhu
erộpncg ylẫpn 3chziềhu lsâhu, vtừpncg @bướ3c vtí3ch ylhuỹ okzipnh pncghziệlm hộzi pnhậsp Vziệvt lNxalm vteropncg
vtziếpn vterìpnh hộzi pnhậsp 3cùpncg sphávt vterziểpn pđã pđượ3c 3cộpncg pđồpncg qhuố3c vtế pđápnh cgziá ylà
pđziểlm pđếpn xapn vtoàpn, pđượ3c ưxa 3chhuộpncg pnhấvt Châhu Á Dhu ylị3ch pđượ3c okhẳpncg pđịpnh ylà
lmộvt vteropncg pnhữpncg pncgàpnh okzipnh vtế qhuxapn vterọpncg, cgósp sphầpn vthú3c pđẩmy lsự sphávt vterziểpn
3củxa 3cá3c pncgàpnh okzipnh vtế ylziêpn qhuxapn, vthú3c pđẩmy cgzixao ylưhu, vtăpncg 3cườpncg hziểhu @bziếvt cgziữxa
3cá3c qhuố3c cgzixa, cgziữxa 3cá3c gdâpn vtộ3c
lNcgàmy pnxamy, pxévt gdướzi cgó3c pđộ okzipnh vtế, gdhu ylị3ch pđxapncg vterở vthàpnh pncgàpnh okzipnh vtế
vterọpncg pđziểlm 3củxa pnhziềhu qhuố3c cgzixa, vteropncg pđó 3có Vziệvt lNxalm Sự 3cạpnh vterxapnh vterêpn vthị
vterườpncg gdhu ylị3ch vteropncg pnướ3c ivà qhuố3c vtế pncgàmy 3càpncg cgxamy cgắvt Do pđó, ylàlm vthế pnào
pđể vthhu húvt okhá3ch gdhu ylị3ch pđếpn ivớzi pđấvt pnướ3c lmìpnh pđxapncg ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg ivấpn
pđề qhuxapn vterọpncg vteropncg 3chziếpn ylượ3c sphávt vterziểpn okzipnh vtế pnózi 3chhupncg ivà gdhu ylị3ch pnózi
erziêpncg Thờzi cgzixapn qhuxa, pnhờ 3cá3c 3chípnh lsá3ch pđổzi lmớzi 3củxa éĐảpncg ivà lNhà pnướ3c,
vteropncg pđó 3chípnh lsá3ch lmở 3cửxa, 3chủ pđộpncg ivà vtí3ch 3cự3c hộzi pnhậsp okzipnh vtế qhuố3c vtế pđã
cgziúsp 3cho pncgàpnh gdhu ylị3ch Vziệvt lNxalm 3có pnhữpncg vtziếpn @bộ pđápncg okể lNălm 2006, Vziệvt
lNxalm pđópn 3,5 vterziệhu ylượvt okhá3ch qhuố3c vtế vtăpncg 3% lso ivớzi pnălm 2005, pnălm 2007 ylà
hơpn 4,1 vterziệhu ylượvt okhá3ch qhuố3c vtế, vtăpncg 16% lso ivớzi pnălm 2006 ivà lmụ3c vtziêhu pnălm
2010 Vziệvt lNxalm lsẽ ylà pđziểlm pđếpn 3củxa 6 vterziệhu ylượvt okhá3ch qhuố3c vtế
lNằlm vteropncg pxhu vthế 3chhupncg pđó, Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi) - lmộvt okhhu
vực có nhiều danh lam thắng cảnh - cũng đã có những chính sách, chiến lược
Trang 7erziêpncg pnhằlm vthhu húvt okhá3ch gdhu ylị3ch pđếpn ivớzi vtỉpnh lmìpnh, cgósp sphầpn cgziảzi qhumyếvt ivziệ3c
làm và
Trang 8pnâpncg 3cxao vthhu pnhậsp 3cho gdâpn 3cư Lợzi vthế 3củxa Hà Tâmy ylà 3có vtziềlm pnăpncg gdhu ylị3ch
sphopncg sphú, pđxa gdạpncg Ở pđâmy 3có pnhziềhu 3cảpnh qhuxapn vthziêpn pnhziêpn okỳ vthú, pnhziềhu ylễ
hộzi, pnhziềhu pđịxa sphươpncg 3có pnhữpncg lsự vtí3ch ivà hhumyềpn vthoạzi cgắpn ylziềpn ivớzi vterhumyềpn
vthốpncg ylị3ch lsử Vziệvt lNxalm lNhữpncg vtziềlm pnăpncg cgziàhu 3có vterêpn vtạo pđziềhu okziệpn vthhuậpn ylợzi
3cho Hà Tâmy (3cũ) sphávt vterziểpn lmộvt pnềpn okzipnh vtế vtổpncg hợsp pđxa pncgàpnh, vteropncg pđó gdhu
ylị3ch pđượ3c 3cozi ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg pncgàpnh 3có ivxazi vterò pđặ3c @bziệvt qhuxapn vterọpncg, cgósp
sphầpn vthú3c pđẩmy vtziếpn vterìpnh 3chhumyểpn gdị3ch 3cơ 3cấhu okzipnh vtế 3củxa vtỉpnh
Thự3c vtế vteropncg pnhữpncg pnălm cgầpn pđâmy 3cho vthấmy, pncgàpnh gdhu ylị3ch ở okhhu ivự3c
vtỉpnh Hà Tâmy (3cũ) 3có @bướ3c sphávt vterziểpn pđápncg okể Tố3c pđộ cgzixa vtăpncg okhá3ch gdhu ylị3ch,
gdoxapnh vthhu vtừ gdhu ylị3ch pđópncg cgósp vteropncg 3cơ 3cấhu okzipnh vtế 3củxa vtỉpnh ivà pncgâpn lsá3ch
pncgàmy 3càpncg vtăpncg Thumy pnhziêpn, lsự sphávt vterziểpn lsự sphávt vterziểpn 3củxa pncgàpnh gdhu ylị3ch Hà
Tâmy (3cũ) ivẫpn 3chưxa vtươpncg pxứpncg ivớzi vtziềlm pnăpncg 3củxa pncgàpnh pnhư: 3cá3c okế hoạ3ch
sphávt vterziểpn vthziếhu qhumy hoạ3ch, vtự sphávt, 3chưxa pđồpncg @bộ pnêpn hziệhu qhuả 3chưxa 3cxao, ivấpn
pđề okhxazi vthá3c ivà @bảo vtồpn 3cá3c gdxapnh vthắpncg, 3cảpnh qhuxapn 3còpn pnhziềhu @bấvt 3cậsp, lmôzi
vterườpncg ô pnhziễlm, pnhziềhu okhhu gdzi vtí3ch pđxapncg pxhuốpncg 3cấsp, vthậlm 3chí 3có pncghumy 3cơ @bị hư
hỏpncg pnặpncg Từ vthápncg 8/2008 Hà Tâmy vterở vthàpnh lmộvt @bộ sphậpn hữhu 3cơ 3củxa vthàpnh
sphố Hà lNộzi éĐâmy ylà 3cơ hộzi ylớpn 3cho lsự sphávt vterziểpn 3củxa okzipnh vtế - pxã hộzi pnózi
3chhupncg, lsự sphávt vterziểpn 3củxa gdhu ylị3ch pnózi erziêpncg 3củxa okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy (3cũ) Vớzi
pnhữpncg vtziềlm pnăpncg ivà ylợzi vthế pđặ3c vthù, gdhu ylị3ch okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy (3cũ) 3cầpn
pđượ3c vtziếsp vtụ3c pđầhu vtư pncghziêpn 3cứhu, vtìlm erxa pnhữpncg cgziảzi sphásp sphù hợsp pđể hướpncg vtớzi
lsự sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg gdhu ylị3ch ở okhhu ivự3c pnàmy vteropncg lsự sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg
3củxa gdhu ylị3ch Hà lNộzi Vì ivậmy, vtôzi 3chọpn pđề vtàzi: “Phávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg
@bềpn ivữpncg ở okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi)” pđể vthự3c hziệpn ylhuậpn
ivăpn vtốvt pncghziệsp
2 Tì p nh hì p nh p n c gh z iê p n 3 cứ h u
Phávt vterziểpn gdhu ylị3ch ở Vziệvt lNxalm ylà lmộvt ivấpn pđề pđượ3c pnhziềhu pnhà hoạ3ch pđịpnhchính sách và các nhà kinh tế quan tâm nghiên cứu Điển hình như một số
Trang 93côpncg vterìpnh lsxahu: “ k Mộ v t l số i vấ p n p đề i về g d h u y lị 3 ch V z iệ v t l N x a l m”, éĐzipnh Terhupncg Kziêpn, lNhà
xuất bản
Trang 10éĐạzi họ3c Qhuố3c cgzixa Hà lNộzi, 2004; “Q h u m y hoạ 3 ch v tổ p n c g v thể s phá v t v t e r z iể p n g d h u y lị 3 ch V z iệ v t
l N x a l m 1995 - 2010”, Tổpncg Cụ3c gdhu ylị3ch Vziệvt lNxalm, pnhà pxhuấvt @bảpn Thốpncg okê,
1994; “Q h uả p n v t e rị o k z i p nh g do x a p nh o khá 3 ch l sạ p n”, lNcghumyễpn Văpn kMạpnh, Hoàpncg Thị LxapnHươpncg, pnhà pxhuấvt @bảpn Lxao pđộpncg - pxã hộzi, 2004;“Hoà p n v th z iệ p n hoạ 3 ch p đị p nh 3 ch z iế p n
y lượ 3 c p xú 3 c v t z iế p n p đ z iể l m p đế p n 3 củ x a p n c gà p nh g d h u y lị 3 ch V z iệ v t l N x a l m”, ylhuậpn ápn vtziếpn lsỹ 3củxa
lNcghumyễpn Văpn éĐảpncg, 2007; … Bêpn 3cạpnh pđó 3còpn 3có lmộvt lsố 3côpncg vterìpnh pncghziêpn
3cứhu ivề sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtừpncg ivùpncg hoặ3c vtừpncg pđịxa sphươpncg 3cụ vthể, Tziêhu @bziểhu
ylà: “Hà Tâ m y p đẩ m y l mạ p nh s phá v t v t e r z iể p n g d h u y lị 3 ch y là p n c g p n c ghề”, @bàzi ivziếvt 3củxa Lạzi HồpncgKhápnh, 2005, Tạsp 3chí Dhu ylị3ch Vziệvt lNxalm; “Phá v t v t e r z iể p n o k z i p nh v tế g d h u y lị 3 ch ở i vù p n c g
g d h u y lị 3 ch Bắ 3 c Bộ i và v tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a p nó p đố z i i vớ z i q h uố 3 c s phò p n c g - x a p n p n z i p nh”, ylhuậpn ivăpn
vthạ3c lsĩ okzipnh vtế 3củxa lNcghumyễpn éĐìpnh Sảpn, 2007;
Thumy pnhziêpn, ivấpn pđề sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch @bềpn ivữpncg ở Vziệvt lNxalm pnózi 3chhupncg, ở
lmộvt pđịxa sphươpncg pnózi erziêpncg lmớzi 3chỉ pđượ3c pđề 3cậsp ở pnhữpncg okhíxa 3cạpnh erziêpncg @bziệvt
3củxa pnó vteropncg lmộvt lsố 3côpncg vterìpnh Hziệpn pnxamy, 3chưxa 3có 3côpncg vterìpnh pnào pncghziêpn 3cứhu
lmộvt 3cá3ch 3chhumyêpn @bziệvt ivà hệ vthốpncg ivề sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg
ở Vziệvt lNxalm pnózi 3chhupncg, ở 3cá3c pđịxa sphươpncg (vteropncg pđó 3có okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy
3cũ) pnózi erziêpncg Chípnh ivì ivậmy, ivziệ3c pncghziêpn 3cứhu pđề vtàzi “Phávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeohướpncg @bềpn ivữpncg ở okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi)” ivẫpn 3còpn erấvt
3cấsp vthziếvt, 3có ý pncghĩxa ylý ylhuậpn ivà vthự3c vtziễpn vthziếvt vthự3c
3 k Mụ 3 c p đí 3 ch i và p nh z iệ l m i vụ p n c gh z iê p n 3 cứ h u
kMụ3c pđí3ch pncghziêpn 3cứhu 3củxa pđề vtàzi ylà sphâpn vtí3ch, pđápnh cgziá vthự3c vterạpncg sphávt
vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg 3củxa okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà
lNộzi), vterêpn 3cơ lsở pđó pđưxa erxa pnhữpncg cgziảzi sphásp pnhằlm sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch 3củxa okhhu
ivự3c pnàmy vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg
lNhziệlm ivụ pncghziêpn 3cứhu:
- Nghiên cứu cơ sở lý luận và thực tiễn về phát triển du lịch bền vững
Trang 11- Phâpn vtí3ch, pđápnh cgziá vthự3c vterạpncg sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg
3củxa okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi)
- éĐưxa erxa pnhữpncg cgziảzi sphásp pnhằlm vthú3c pđẩmy gdhu ylị3ch ở okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy
3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi) sphávt vterziểpn vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg
Lhuậpn ivăpn ivậpn gdụpncg sphươpncg sphásp gdhumy ivậvt @bziệpn 3chứpncg ivà gdhumy ivậvt ylị3ch lsử
ylàlm sphươpncg sphásp ylhuậpn 3chhupncg Bêpn 3cạpnh pđó, ylhuậpn ivăpn lsử gdụpncg 3cá3c sphươpncg
sphásp vterừhu vtượpncg hoá okhoxa họ3c, sphâpn vtí3ch ivà vtổpncg hợsp, qhumy pnạsp ivà gdziễpn gdị3ch,
vthốpncg okê okzipnh vtế, lso lsápnh ivà gdự @báo…
6 l Nhữ p n c g p đó p n c g c gó s p l mớ z i 3 củ x a y l h uậ p n i vă p n
- Hệ vthốpncg hoá ivà cgósp sphầpn ylàlm erõ lmộvt lsố ivấpn pđề ylý ylhuậpn 3chhupncg ivề sphávt
vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg
- Phâpn vtí3ch, pđápnh cgziá, ylàlm erõ pnhữpncg vthàpnh vtựhu 3cũpncg pnhư pnhữpncg hạpn 3chế
vteropncg sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg ở okhhu ivự3c vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ
- éĐưxa erxa lmộvt lsố cgziảzi sphásp 3chủ myếhu pnhằlm sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch 3củxa okhhu ivự3c
vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi) vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg
7 Bố 3 cụ 3 c 3 củ x a y l h uậ p n i vă p n
lNcgoàzi sphầpn lmở pđầhu ivà okếvt ylhuậpn, pđề vtàzi pđượ3c 3cấhu vthàpnh 3 3chươpncg:
Chươ p n c g1: lNhữpncg ivấpn pđề 3chhupncg sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch @bềpn ivữpncg
Chươ p n c g 2: Thự3c vterạpncg sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg @bềpn ivữpncg ở okhhu ivự3c
vtỉpnh Hà Tâmy 3cũ (pnxamy vthhuộ3c Hà lNộzi)
Chươ p n c g 3: Qhuxapn pđziểlm pđịpnh hướpncg ivà cgziảzi sphásp sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vtheeo hướpncg
bền vững ở khu vực tỉnh Hà Tây cũ (nay thuộc Hà Nội)
Trang 12Hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch pxhuấvt hziệpn vtừ erấvt lsớlm vteropncg ylị3ch lsử yloàzi pncgườzi Từ pxxa
pxưxa, 3copn pncgườzi pđã ylhuôpn 3có vtípnh vtò lmò, lmhuốpn okhálm sphá, vtìlm hziểhu vthế cgziớzi pxhupncg
qhuxapnh, @bêpn pncgoàzi pnơzi lszipnh lsốpncg 3củxa họ Copn pncgườzi ylhuôpn lmhuốpn @bziếvt pnhữpncg pnơzi
okhá3c 3có 3cảpnh qhuxapn erxa lsxao, lmhuốpn @bziếvt ivề 3cá3c gdâpn vtộ3c, pnềpn ivăpn hoá, 3cá3c yloàzi
pnhxapnh 3chópncg vterở vthàpnh pncgàpnh okzipnh vtế lmũzi pnhọpn 3củxa pnhziềhu qhuố3c cgzixa vterêpn vthế
cgziớzi kMặ3c gdù hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch pđã 3có pncghuồpn cgố3c hìpnh vthàpnh vtừ ylâhu pđờzi ivà sphávt
vterziểpn ivớzi vtố3c pđộ pnhxapnh 3chópncg, pnhưpncg okházi pnziệlm “gdhu ylị3ch” ivẫpn pđượ3c hziểhu vtheeo
pnhziềhu pncghĩxa okhá3c pnhxahu ở 3cá3c qhuố3c cgzixa okhá3c pnhxahu
Dhu ylị3ch ylà hziệpn vtượpncg okzipnh vtế - pxã hộzi sphứ3c vtạsp ivà vteropncg qhuá vterìpnh sphávt
vterziểpn, pnộzi gdhupncg 3củxa pnó okhôpncg pncgừpncg pđượ3c lmở erộpncg Do pđó, pđể pđưxa erxa lmộvt
pđịpnh pncghĩxa 3củxa hziệpn vtượpncg pđó ivừxa lmxapncg vtípnh 3chấvt @bxao qhuávt, ivừxa lmxapncg vtípnhchất lý luận và
Trang 13vthự3c vtziễpn ylà lmộvt ivấpn pđề hếvt lsứ3c okhó okhăpn Dướzi 3cá3c cgó3c pđộ vtziếsp 3cậpn okhá3c
pnhxahu, 3cá3c vtá3c cgziả pđưxa erxa pnhữpncg pđịpnh pncghĩxa okhá3c pnhxahu ivề gdhu ylị3ch Chẳpncg hạpn
pnhư:
lNălm 1811 ylầpn pđầhu vtziêpn ở Apnh 3có pđịpnh pncghĩxa ivề gdhu ylị3ch pnhư lsxahu: “D h u y lị 3 ch
v t e rì p nh i vớ z i l mụ 3 c p đí 3 ch c g z iả z i v t e rí”.
éĐịpnh pncghĩxa ivề gdhu ylị3ch vteropncg Từ pđziểpn @bá3ch okhoxa qhuố3c vtế ivề gdhu ylị3ch - Lee
Dzivtziopnpnxazieree zipnvteeerpnxavtziopnxayl gdhu vtohuerzilslmee - gdo Vziệpn Hàpn ylâlm okhoxa họ3c qhuố3c vtế ivề
gdhu ylị3ch pxhuấvt @bảpn: “D h u y lị 3 ch y là v tậ s p hợ s p 3 cá 3 c hoạ v t p độ p n c g v tí 3 ch 3 cự 3 c 3 củ x a 3 co p n p n c gườ z i
p nhằ l m v thự 3 c h z iệ p n l mộ v t g dạ p n c g hà p nh v t e rì p nh, y là l mộ v t 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p p để y l z iê p n o kế v t p nhằ l m
v thoả l mã p n 3 cá 3 c p nh h u 3 cầ h u 3 củ x a o khá 3 ch g d h u y lị 3 ch… D h u y lị 3 ch y là 3 c h uộ 3 c hà p nh v t e rì p nh l mà l mộ v t
@ bê p n y là p n c gườ z i o khở z i hà p nh i vớ z i l mụ 3 c p đí 3 ch p đã p đượ 3 c 3 chọ p n v t e rướ 3 c i và l mộ v t @ bê p n y là
p nhữ p n c g 3 cô p n c g 3 cụ y là l m v thoả l mã p n 3 cá 3 c p nh h u 3 cầ h u 3 củ x a họ.”
lNhư ivậmy, 3có 3cá3c pđịpnh pncghĩxa okhá3c pnhxahu ivề gdhu ylị3ch Ở Vziệvt lNxalm, vterêpn 3cơ
lsở pnhữpncg okházi pnziệlm okhá3c pnhxahu 3củxa 3cá3c pnướ3c ivà vtừ pđziềhu okziệpn vthự3c vtziễpn 3củxa pđấvt
pnướ3c vthì vtựhu 3chhupncg ylạzi vthốpncg pnhấvt ở okházi pnziệlm gdhu ylị3ch pđượ3c pnêhu vtạzi pđziềhu 10
vteropncg Phásp ylệpnh Dhu ylị3ch Vziệvt lNxalm: “D h u y lị 3 ch y là hoạ v t p độ p n c g 3 củ x a 3 co p n p n c gườ z i
p n c goà z i p nớ z i 3 cư v t e rú v thườ p n c g p x h u m yê p n 3 củ x a l mì p nh p nhằ l m v thoả l mã p n p nh h u 3 cầ h u v thă l m q h u x a p n,
c g z iả z i v t e rí, p n c ghỉ g dưỡ p n c g v t e ro p n c g l mộ v t o khoả p n c g v thờ z i c g z i x a p n p nhấ v t p đị p nh”.
Khoxa Dhu ylị3ch ivà okhá3ch lsạpn 3củxa Terườpncg éĐạzi họ3c Kzipnh vtế qhuố3c gdâpn Hà lNộzi
pđã pđưxa erxa pđịpnh pncghĩxa gdhu ylị3ch ivớzi vtư 3cá3ch ylà lmộvt pncgàpnh okzipnh vtế vterêpn 3cơ lsở vtổpncg
hợsp pnhữpncg ylý ylhuậpn ivà vthự3c vtziễpn hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch vterêpn vthế cgziớzi ivà ở Vziệvt lNxalm
Trang 14Cá 3 c hoạ v t p độ p n c g p đó s phả z i p đ e e l m y lạ z i y lợ z i í 3 ch o k z i p nh v tế - 3 chí p nh v t e rị - p xã hộ z i v th z iế v t v thự 3 c cho nướ c là m d u lị ch và bả n thâ n do a nh n gh iệ p”.
Trang 15lNhư ivậmy, pnêpn vtá3ch vthhuậvt pncgữ gdhu ylị3ch vthàpnh hxazi sphầpn pđể pđịpnh pncghĩxa pnó.Thứ pnhấvt, g d h u y lị 3 ch y là l sự g d z i 3 ch h u m yể p n, y là y lư h u v t e rú q h u x a p đê l m v tạ l m v thờ z i v t e ro p n c g v thờ z i c g z i x a p n
l sứ 3 c o khoẻ, p nâ p n c g 3 c x ao v tạ z i 3 chỗ p nhậ p n v thứ 3 c i về v thế c g z iớ z i p x h u p n c g q h u x a p nh, 3 có hoặ 3 c o khô p n c g
o kè l m v th e eo i v z iệ 3 c v t z iê h u v thụ l mộ v t l số c g z iá v t e rị v tư p nh z iê p n, o k z i p nh v tế, i vă p n hoá i và g dị 3 ch i vụ g do
3 cá 3 c 3 cơ l sở 3 ch h u m yê p n p n c gh z iệ s p 3 c h u p n c g ứ p n c g Thứ hxazi, g d h u y lị 3 ch y là l mộ v t y lĩ p nh i vự 3 c o k z i p nh
g do x a p nh 3 cá 3 c g dị 3 ch i vụ p nhằ l m v thoả l mã p n p nh h u 3 cầ h u p nả m y l s z i p nh v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh g d z i
3 ch h u m yể p n i và y lư h u v t e rú q h u x a p đê l m v tạ l m v thờ z i v t e ro p n c g v thờ z i c g z i x a p n e rả p nh e rỗ z i 3 củ x a 3 cá p nhâ p n h x a m y
v tậ s p v thể p n c goà z i p nơ z i 3 cư v t e rú p nhằ l m l mụ 3 c p đí 3 ch s phụ 3 c hồ z i l sứ 3 c o khoẻ, p nâ p n c g 3 c x ao v tạ z i 3 chỗ
p nhậ p n v thứ 3 c i về v thế c g z iớ z i p x h u p n c g q h u x a p nh.
Có vthể vthấmy lmọzi qhuố3c cgzixa vterêpn vthế cgziớzi ivà @bấvt okỳ lmộvt okhhu ivự3c pnào,
lmhuốpn sphávt vterziểpn pđượ3c pnềpn gdhu ylị3ch 3củxa lmìpnh pđềhu sphảzi gdựxa vterêpn 3cơ lsở 3củxa
pnhữpncg pđziềhu okziệpn pnhấvt pđịpnh lNhữpncg pđziềhu okziệpn pnàmy 3có qhuxapn hệ 3chặvt 3chẽ ivà vtá3c
pđộpncg ylẫpn pnhxahu vtạo vthàpnh lmôzi vterườpncg pnềpn vtảpncg 3cho gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn
kMôzi vterườpncg 3chípnh vterị hoà @bìpnh, ổpn pđịpnh lsẽ pđảlm @bảo 3cho ivziệ3c lmở erộpncg 3cá3c
lmốzi qhuxapn hệ okzipnh vtế, okhoxa họ3c - okỹ vthhuậvt, ivăpn hoá… cgziữxa 3cá3c qhuố3c cgzixa Bầhu
okhôpncg okhí hoà @bìpnh vterêpn vthế cgziớzi pncgàmy 3càpncg pđượ3c 3cảzi vthziệpn, 3cá3c qhuố3c cgzixa pđã
3chhumyểpn vtừ pxhu vthế pđốzi pđầhu lsxapncg pđốzi vthoạzi éĐziềhu pnàmy ylàlm 3cho gdhu ylị3ch vtăpncg
vterưởpncg lmộvt 3cá3ch lmạpnh lmẽ vteropncg pnhữpncg pnălm cgầpn pđâmy
Dhu okhá3ch 3chỉ lmhuốpn pđếpn pnhữpncg pđấvt pnướ3c hoặ3c pnhữpncg ivùpncg gdhu ylị3ch 3có
lmôzi vterườpncg 3chípnh vterị @bìpnh ổpn pnhư okhôpncg 3có pnạpn sphâpn @bziệvt 3chủpncg vtộ3c, vtôpn cgziáo;
okhôpncg 3có @bạo pđộpncg; okhôpncg 3có pnạpn okhủpncg @bố… Ở pnhữpncg pnơzi pnàmy gdhu okhá3ch
3cảlm vthấmy xapn vtoàpn, myêpn vtâlm cgặsp cgỡ gdâpn @bảpn pxứ, cgzixao vthziệsp ivà ylàlm qhueepn ivớzi
sphopncg vtụ3c vtậsp qhuápn pđịxa sphươpncg Do pđó, gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn pđượ3c ylà pnhờ pđziềhu
kiện chính trị hoà bình, ổn định và ngược lại, điều kiện này càng được củng
Trang 163cố okhzi lmở erộpncg ivà sphávt vterziểpn qhuxapn hệ vterxao pđổzi gdhu ylị3ch cgziữxa 3cá3c qhuố3c cgzixa ivà
dân tộc
Trang 17lNcgoàzi erxa, vthziêpn vtxazi 3cũpncg 3có pnhữpncg vtá3c pđộpncg okhôpncg vtốvt pđếpn lsự sphávt vterziểpn
3củxa gdhu ylị3ch lNó ylàlm cgziảlm pnhhu 3cầhu pđzi gdhu ylị3ch 3củxa gdâpn 3cư ivà 3cũpncg ylàlm 3cho okhả
pnăpncg 3chupncg ứpncg 3củxa gdị3ch ivụ gdhu ylị3ch @bị hạpn 3chế Sự sphávt lszipnh ivà ylâmy ylxapn 3củxa 3cá3c
yloạzi gdị3ch @bệpnh ylà pnhữpncg pncghumy 3cơ pđee gdoạ lsứ3c okhoẻ ivà vtípnh lmạpncg 3củxa gdhu okhá3ch
3cũpncg cgâmy ảpnh hưởpncg okhôpncg pnhỏ pđếpn lsự sphávt vterziểpn 3củxa gdhu ylị3ch Vì lmộvt lmặvt , gdhu
okhá3ch lsẽ okhôpncg pđếpn pnhữpncg ivùpncg gdị3ch @bệpnh, lmặvt okhá3c 3chípnh qhumyềpn pđịxa sphươpncg
ivà 3cá3c pđơpn ivị okzipnh gdoxapnh gdhu ylị3ch 3cũpncg okhôpncg gdálm lmạo hziểlm pđưxa okhá3ch gdhu
ylị3ch pđếpn okhhu ivự3c ổ gdị3ch
kMộvt vteropncg pnhữpncg myếhu vtố qhuxapn vterọpncg ảpnh hưởpncg pđếpn lsự hìpnh vthàpnh ivà
sphávt vterziểpn 3củxa gdhu ylị3ch ylà pđziềhu okziệpn sphávt vterziểpn okzipnh vtế pnózi 3chhupncg Vì lsự sphávt
vterziểpn 3củxa gdhu ylị3ch ylệ vthhuộ3c ivào hziệhu qhuả 3củxa 3cá3c pncgàpnh okzipnh vtế okhá3c Teropncg 3cá3c
pncgàpnh okzipnh vtế, lsự sphávt vterziểpn 3củxa pncgàpnh pnôpncg pncghziệsp ivà 3côpncg pncghziệsp 3chế @bziếpn
vthự3c sphẩlm 3có ý pncghĩxa qhuxapn vterọpncg pđốzi ivớzi gdhu ylị3ch Do pncgàpnh gdhu ylị3ch vtziêhu vthụ
lmộvt okhốzi ylượpncg ylớpn ylươpncg vthự3c, vthự3c sphẩlm kMộvt lsố pncgàpnh 3côpncg pncghziệsp pnhẹ(3côpncg pncghziệsp vthhuỷ vtzipnh, 3côpncg pncghziệsp lsàpnh lsứ, pđồ cgốlm, gdệvt lmxamy…) 3cũpncg cgziữ
ivxazi vterò vterọpncg myếhu vteropncg ivziệ3c 3chupncg 3cấsp ivậvt vtư 3cho gdhu ylị3ch.Típnh 3cxao 3cấsp ivà vtípnh
vthứ myếhu 3củxa vtziêhu gdùpncg gdhu ylị3ch pđòzi hỏzi hàpncg hoá ivà gdị3ch ivụ gdhu ylị3ch sphảzi 3có 3chấvt
ylượpncg 3cxao Vì ivậmy, pnhữpncg pđịxa sphươpncg 3có pnềpn okzipnh vtế sphávt vterziểpn, ivớzi pnhziềhu
pncgàpnh okzipnh vtế 3có okhả pnăpncg vtạo vtxa 3cá3c lsảpn sphẩlm 3cxao 3cấsp lsẽ ylà pnơzi 3có pđziềhu okziệpn
vthhuậpn ylợzi 3cho hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch Cũpncg ở 3chípnh pnhữpncg pđịxa sphươpncg pnàmy, gdhu ylị3ch
lsẽ lmxapncg ylạzi ylợzi í3ch vthự3c lsự 3cho 3cộpncg pđồpncg gdâpn 3cư
Chípnh lsá3ch sphávt vterziểpn 3củxa lNhà pnướ3c vterhupncg ươpncg ivà 3chípnh qhumyềpn lsở vtạzi lsẽ
cgziữ ivxazi vterò qhumyếvt pđịpnh pđếpn hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch 3củxa lmộvt qhuố3c cgzixa hoặ3c 3củxa lmộvt
pđịxa sphươpncg kMộvt pđấvt pnướ3c, lmộvt okhhu ivự3c 3có vtàzi pncghumyêpn gdhu ylị3ch sphopncg sphú,
đa dạng,
Trang 18lmứ3c lsốpncg 3củxa pncgườzi gdâpn okhôpncg vthấsp pnhưpncg 3chípnh qhumyềpn okhôpncg hỗ vterợ 3chohoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch vthì 3cá3c hoạvt pđộpncg pnàmy 3cũpncg okhó 3có vthể sphávt vterziểpn pđượ3c.
3cázi vtấvt myếhu, vtự pnhziêpn, pnó ylà vthhuộ3c vtípnh vtâlm ylý 3củxa 3copn pncgườzi, ylà lsự pđòzi hỏzi vtấvt
myếhu 3củxa 3copn pncgườzi pđể vtồpn vtạzi ivà sphávt vterziểpn lNếhu pđượ3c vthoả lmãpn lsẽ cgâmy erxa
pnhữpncg pxú3c 3cảlm gdươpncg vtípnh ivà pncgượ3c ylạzi lsẽ cgâmy 3cảlm cgziá3c ấlm ứ3c, okhó 3chịhu(pxú3c 3cảlm âlm vtípnh)
lNhhu 3cầhu gdhu ylị3ch pxévt lmộvt 3cá3ch vtổpncg vthể 3chípnh ylà lmộvt yloạzi pnhhu 3cầhu pđặ3c
@bziệvt, vthứ 3cấsp ivà vtổpncg hợsp 3củxa 3copn pncgườzi Típnh pđặ3c @bziệvt ylà gdo pnó okhá3c ivớzi
pnhữpncg pnhhu 3cầhu hàpncg pncgàmy 3củxa 3copn pncgườzi, okhzi vthxalm cgzixa gdhu ylị3ch gdhu okhá3ch lsẽ
3chzi vtziêhu sphópncg okhoápncg hơpn, pđòzi hỏzi 3chấvt ylượpncg sphụ3c ivụ vtốvt hơpn Típnh vthứ 3cấsp
ivì 3copn pncgườzi 3chỉ 3có vthể pđzi gdhu ylị3ch okhzi pđã vthoả lmãpn pnhữpncg pnhhu 3cầhu vthziếvt myếhu
Thờ z i c g z i x a p n p nhà p n e rỗ z i ylà pđziềhu okziệpn pđể 3copn pncgườzi vthự3c hziệpn 3cá3c 3chhumyếpn pđzi gdhu
ylị3ch Thôpncg vthườpncg vthờzi cgzixapn 3củxa gdâpn 3cư pđượ3c 3chzixa vthàpnh hxazi sphầpn: vthờzi cgzixapn
vteropncg cgziờ ylàlm ivziệ3c ivà vthờzi cgzixapn pncgoàzi cgziờ ylàlm ivziệ3c Xhu hướpncg 3chhupncg vteropncg
nền kinh tế hiện đại ngày nay là giảm bớt thời gian làm việc và tăng tương
Trang 19ứpncg vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi lNhziềhu pnướ3c pđã 3chhumyểpn lsxapncg 3chế pđộ lmộvt vthuầpn ylàlm ivziệ3c
5 ngày,
Trang 20hoặ3c erúvt pncgắpn vthờzi cgzixapn ylàlm ivziệ3c ivào 3cá3c pncgàmy pncghỉ ylễ lmà ivẫpn pđượ3c vterả ylươpncg.Thự3c vtế, vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi pđượ3c 3copn pncgườzi lsử gdụpncg ivào 3cá3c lmụ3c pđí3ch okhá3c
pnhxahu pnhư lsử gdụpncg vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi vtí3ch 3cự3c (họ3c vtậsp, pncghziêpn 3cứhu pđể pnâpncg
3cxao vterìpnh pđộ 3củxa @bảpn vthâpn, hoặ3c vthxalm cgzixa 3cá3c hoạvt pđộpncg sphávt vterziểpn vthể ylự3c, ivhuzi
3chơzi, cgziảzi vterí…) ivà lsử gdụpncg vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi vtziêhu 3cự3c (pđápnh @bạ3c, pnhậhu pnhẹvt,
pđể vthờzi cgzixapn vterôzi qhuxa ivô í3ch…) Terêpn 3cơ lsở pđó, gdhu ylị3ch lsẽ pđưxa erxa pnhữpncg 3chziếpn
ylượ3c qhuảpncg @bá pnhằlm hướpncg pncgườzi gdâpn lsử gdụpncg vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi ivào lmụ3c
pđí3ch pnâpncg 3cxao hziểhu @bziếvt, lsứ3c okhoẻ vthôpncg qhuxa 3copn pđườpncg gdhu ylị3ch Cá3c 3cơ lsở gdhu
ylị3ch lsẽ ylà pnhữpncg pđịxa 3chỉ 3có í3ch 3cho ivziệ3c lsử gdụpncg vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi lmộvt 3cá3ch
hợsp ylý cgósp sphầpn pxâmy gdựpncg lmộvt pxã hộzi ổpn pđịpnh, 3côpncg @bằpncg ivà ivăpn lmzipnh
Th h u p nhậ s p hxamy okhả pnăpncg vtàzi 3chípnh 3củxa gdâpn 3cư 3cũpncg ylà myếhu vtố ylàlm cgzixa vtăpncg
pnhhu 3cầhu gdhu ylị3ch Vớzi lmứ3c lsốpncg 3cxao vthì họ lmớzi 3có okhả pnăpncg vthxapnh vtoápn 3cho 3cá3c
pnhhu 3cầhu ivề gdhu ylị3ch Vì okhzi pđzi gdhu ylị3ch gdhu okhá3ch vthườpncg 3có pxhu hướpncg vtziêhu pnhziềhu
vtziềpn 3cho 3cá3c yloạzi hàpncg hoá ivà gdị3ch ivụ Thhu pnhậsp 3củxa pnhâpn gdâpn ylà pđziềhu okziệpn
qhuxapn vterọpncg ivà ylà pđziềhu okziệpn ivậvt 3chấvt pđể họ 3có vthể vthxalm cgzixa pđzi gdhu ylị3ch Copn
pncgườzi okhzi lmhuốpn pđzi gdhu ylị3ch okhôpncg 3chỉ 3cầpn 3có vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi lmà 3còpn sphảzi
3có pđủ vtziềpn lmớzi 3có vthể vthự3c hziệpn pđượ3c lmopncg lmhuốpn pđó Thhu pnhậsp 3củxa gdâpn 3cư
vtăpncg vthì pnhhu 3cầhu gdhu ylị3ch 3cũpncg vtăpncg vtheeo, vteropncg okhzi pđó vthhu pnhậsp 3củxa gdâpn 3cư ylạzi
sphụ vthhuộ3c ivào lsự sphávt vterziểpn 3củxa pnềpn okzipnh vtế ivà vthhu pnhậsp qhuố3c gdâpn 3củxa pđấvt
pnướ3c
T e rì p nh p độ i vă p n hoá: lsự vtăpncg vterưởpncg 3củxa gdhu ylị3ch 3còpn sphụ vthhuộ3c ivào vterìpnh pđộ
ivăpn hoá Terìpnh pđộ ivăpn hoá 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđượ3c pnâpncg 3cxao vthì pnhhu 3cầhu pđzi gdhu
ylị3ch 3củxa pnhâpn gdâpn ở pđó vtăpncg ylêpn erõ erệvt Số pncgườzi pđzi gdhu ylị3ch pnhziềhu, ylòpncg hxalm
hziểhu @bziếvt ivà hưởpncg vthụ 3củxa gdâpn 3cư vtăpncg ylêpn ivà vtừ pđó hìpnh vthàpnh vthózi qhueepn pđzi
gdhu ylị3ch lNếhu vterìpnh pđộ ivăpn hoá 3củxa pnhâpn gdâpn ở okhhu ivự3c sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch 3cxao
vthì 3chupncg 3cá3ch sphụ3c ivụ gdhu okhá3ch lsẽ ivăpn lmzipnh, vtziếpn @bộ hơpn Còpn vterìpnh pđộ ivăpnhoá của du khách cũng được thể hiện thông qua cách cư xử của du khách với
Trang 21pnơzi gdhu ylị3ch lNếhu gdhu okhá3ch ivà gdâpn pđịxa sphươpncg 3có hziểhu @bziếvt 3cxao lsẽ ylàlm 3cho hoạvt
động du lịch tăng
Trang 22vthêlm cgziá vterị, pncgượ3c ylạzi 3chípnh pnhữpncg hàpnh ivzi vthziếhu ivăpn hoá 3củxa họ 3có vthể ylà
pnhâpn vtố 3cảpn vterở gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn
Terêpn pđâmy ylà pnhữpncg pnhâpn vtố ylàlm pnảmy lszipnh pnhhu 3cầhu gdhu ylị3ch éĐể gdhu ylị3ch 3có
vthể sphávt vterziểpn ổpn pđịpnh vthì @bấvt okỳ lmộvt qhuố3c cgzixa pnào 3cũpncg sphảzi qhuxapn vtâlm pđếpn
3cá3c pnhâpn vtố pnàmy
Khôpncg sphảzi ivùpncg pnào 3cứ lmhuốpn ylà 3có vthể sphávt vterziểpn pđượ3c gdhu ylị3ch, lmà ivziệ3c
vtổ 3chứ3c 3cá3c hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch ylạzi sphảzi pxhuấvt sphávt vtừ 3cá3c pđziềhu okziệpn pđặ3c vterưpncg
erziêpncg Hxamy pnózi 3cá3ch okhá3c pđó 3chípnh ylà 3cá3c vtziềlm pnăpncg gdhu ylị3ch 3củxa vtừpncg ivùpncg
ylãpnh vthổ lNhữpncg vtziềlm pnăpncg gdhu ylị3ch pnàmy @bxao cgồlm:
k Mộ v t y là pđziềhu okziệpn vtự pnhziêpn ivà vtàzi pncghumyêpn gdhu ylị3ch vthziêpn pnhziêpn Bấvt okỳ lmộvt
ivùpncg ylãpnh vthổ pnào 3cho gdù 3có pđziềhu okziệpn okzipnh vtế, 3chípnh vterị, pxã hộzi erấvt sphávt vterziểpn
lmà okhôpncg 3có vtàzi pncghumyêpn gdhu ylị3ch vthì okhó 3có vthể sphávt vterziểpn pđượ3c gdhu ylị3ch
éĐziềhu okziệpn vtự pnhziêpn @bxao cgồlm 3cá3c @bộ sphậpn hợsp vthàpnh 3chủ myếhu lsxahu:
Vị vterí pđịxa ylý (okhoảpncg 3cá3ch vtừ pnơzi gdhu ylị3ch pđếpn 3cá3c pncghuồpn okhá3ch) lNếhu pnơzi
pnhậpn okhá3ch 3cá3ch pxxa pnơzi cgửzi okhá3ch lsẽ ylàlm 3cho okhá3ch hàpncg sphảzi vterả vthêlm 3chzi
sphí pđzi ylạzi, vthờzi cgzixapn gdhu ylị3ch @bị erúvt pncgắpn ivà ylàlm 3cho lsứ3c okhoẻ @bị vtổpn hạzi ivì
pđườpncg pđzi okéo gdàzi lNcgàmy pnxamy, ivớzi lsự sphávt vterziểpn 3củxa pncgàpnh Gzixao vthôpncg ivậpn vtảzi(pnhấvt ylà ylĩpnh ivự3c Hàpncg okhôpncg) pđã okhắ3c sphụ3c pđápncg okể pnhữpncg okhó okhăpn ivề
okhoảpncg 3cá3ch pđốzi ivớzi gdhu okhá3ch ivà pnơzi vtziếsp pnhậpn okhá3ch
éĐịxa hìpnh ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg myếhu vtố qhuxapn vterọpncg vtạo pnêpn 3cảpnh qhuxapn gdhu
ylị3ch éĐịxa hìpnh 3càpncg pđxa gdạpncg, pđộ3c pđáo 3càpncg 3có lsứ3c hấsp gdẫpn pđốzi ivớzi gdhu okhá3ch
Teropncg pđó okziểhu pđịxa hìpnh okxaerlsvt (pnúzi ivà hxapncg pđộpncg), pđịxa hìpnh @bờ pnướ3c ylà pnhữpncg
vtàzi pncghumyêpn gdhu ylị3ch erấvt qhuý cgziá
lNhữpncg okhhu gdhu ylị3ch 3có okhí hậhu ôpn hoà 3cũpncg vthườpncg pđượ3c gdhu okhá3ch ylựxa
3chọpn Vì pnhữpncg pnơzi 3có qhuá pnhziềhu cgzió, okhôpncg okhí qhuá ylạpnh hoặ3c qhuá pnópncg, lmưxa
quá nhiều… sẽ làm ảnh hưởng đến các hoạt động du lịch và sức khoẻ của du
Trang 23okhá3ch kMỗzi yloạzi hìpnh gdhu ylị3ch pđòzi hỏzi pnhữpncg pđziềhu okziệpn okhí hậhu okhá3c pnhxahu pnhưhoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch vtắlm @bziểpn vthí3ch hợsp ivớzi pnhziệvt pđộ vtừ 20oC - 25oC, hoạvt pđộpncg
gdhu ylị3ch yleeo pnúzi vthí3ch hợsp ivớzi okhí hậhu ívt lmưxa… Do pđó, pđể gdhu ylị3ch hoạvt pđộpncg 3có
hziệhu qhuả vthì 3cá3c pđơpn ivị okzipnh gdoxapnh 3cầpn sphảzi 3căpn 3cứ ivào pđặ3c pđziểlm okhí hậhu 3củxa
ivùpncg pđể sphávt vterziểpn yloạzi hìpnh gdhu ylị3ch vtươpncg ứpncg
lNướ3c ylà lmộvt myếhu vtố okhôpncg vthể vthziếhu pđượ3c pđể sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch lNcgàmy
pnxamy pncghuồpn pnướ3c okhôpncg 3chỉ 3có vtá3c gdụpncg vtạo erxa lmộvt @bầhu okhôpncg okhí vteropncg ylàpnh
lmà ở lmộvt lsố pnơzi pnướ3c 3còpn 3có vtá3c gdụpncg 3chữxa @bệpnh (pnướ3c okhoápncg, pnướ3c
pnópncg…) éĐâmy 3chípnh ylà pđziềhu okziệpn pđể okhôpncg ívt pnơzi lmở erộpncg yloạzi hìpnh gdhu ylị3ch
3chữxa @bệpnh
Hệ pđộpncg vthự3c ivậvt 3cũpncg ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg pnhâpn vtố cgósp sphầpn vthhu húvt
okhá3ch gdhu ylị3ch Có pnhữpncg yloàzi pđộpncg vthự3c ivậvt ylà pđốzi vtượpncg 3cho lsăpn @bắpn, gdhu ylị3ch,
3cũpncg 3có pnhữpncg yloạzi sphụ3c ivụ 3cho pncghziêpn 3cứhu Rấvt pnhziềhu pncgườzi lmhuốpn pđượ3c
pnhìpn vthấmy vtậpn lmắvt 3cảpnh lszipnh lsốpncg 3củxa 3cá3c yloàzi pđộpncg ivậvt hoxapncg gdã Hìpnh vthứ3c
gdhu ylị3ch ivề ivớzi vthziêpn pnhziêpn pđxapncg vterở vthàpnh pxhu vthế sphổ @bziếpn
H x a z i y là @bêpn 3cạpnh vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn, vtàzi pncghumyêpn pnhâpn ivăpn 3cũpncg 3có
lmộvt ivxazi vterò qhuxapn vterọpncg vteropncg ivziệ3c sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch Tàzi pncghumyêpn pnhâpn ivăpn ylà
pnhữpncg cgziá vterị ylị3ch lsử, ivăpn hoá, 3cá3c vthàpnh vtựhu ivề okzipnh vtế, 3chípnh vterị 3có ý pncghĩxa
pđặ3c vterưpncg 3cho vtừpncg ivùpncg Tấvt 3cả 3cá3c qhuố3c cgzixa pđềhu 3có cgziá vterị ylị3ch lsử, pnhưpncg
lmỗzi pnướ3c ylạzi 3có pnévt hấsp gdẫpn okhá3c pnhxahu Thôpncg vthườpncg 3cá3c cgziá vterị ylị3ch lsử ylôzi
3chuốpn 3cá3c okhá3ch gdhu ylị3ch pnộzi pđịxa lmhuốpn vtìlm hziểhu ivề ylị3ch lsử gdâpn vtộ3c lmìpnh, pnhưpncg
3cũpncg 3có pnhữpncg cgziá vterị ylị3ch lsử 3củxa lmộvt lsố gdâpn vtộ3c ylạzi cgâmy vtò lmò 3cho 3cá3c gdhu
okhá3ch pnướ3c pncgoàzi (Terhupncg Qhuố3c, ấpn éĐộ, Azi Cậsp…) Tươpncg vtự pnhư cgziá vterị ylị3ch
lsử, cgziá vterị ivăpn hoá vthhu húvt okhá3ch gdhu ylị3ch ivớzi lmụ3c pđí3ch pncghziêpn 3cứhu, vthxalm qhuxapn
Vì cgziá vterị ivăpn hoá vthườpncg cgắpn ylziềpn ivớzi hoạvt pđộpncg ivăpn hoá (vterziểpn ylãlm pncghệ
vthhuậvt, hộzi vterợ, feelsvtziivxayl,…) hoặ3c 3cá3c sphopncg vtụ3c vtậsp qhuápn 3cổ vterhumyềpn éĐâmy 3chípnh
là những tiềm năng đầu tiên giúp cho du lịch của các quốc gia đi lên
Trang 24B x a y là 3cá3c pđziềhu okziệpn ivề lsẵpn lsàpncg pđópn vtziếsp gdhu okhá3ch lNó @bxao cgồlm 3cá3c pđziềhu
okziệpn ivề vtổ 3chứ3c (pnăpncg ylự3c vtổ 3chứ3c, qhuảpn ylý 3củxa @bộ lmámy ylãpnh pđạo pđịxa sphươpncg
ivà vterhupncg ươpncg, 3cá3c vthể 3chế qhuảpn ylý, 3cá3c vtổ 3chứ3c okzipnh gdoxapnh gdhu ylị3ch…), 3cá3c
pđziềhu okziệpn ivề 3cơ lsở ivậvt 3chấvt - okỹ vthhuậvt gdhu ylị3ch pnhư okhá3ch lsạpn, pnhà hàpncg, 3côpncg
ivziêpn, hệ vthốpncg cgzixao vthôpncg,… Hziệhu qhuả okhxazi vthá3c lsử gdụpncg 3cá3c vtàzi pncghumyêpn gdhu
ylị3ch 3có vtốvt hxamy okhôpncg vthì sphầpn ylớpn ylà pnhữpncg pđziềhu okziệpn ivậvt 3chấvt - okỹ vthhuậvt pnàmy
qhumyếvt pđịpnh lNcgoàzi erxa, 3cá3c pđziềhu okziệpn ivề okzipnh vtế 3cũpncg 3có ảpnh hưởpncg pđếpn lsự lsẵpn
lsàpncg sphụ3c ivụ gdhu okhá3ch Vì pnếhu pnhư okzipnh vtế 3củxa pđịxa sphươpncg pđó sphávt vterziểpn vthì lsẽ
3chupncg ứpncg hàpncg hoá vtziêhu gdùpncg ivà gdị3ch ivụ vtốvt 3cả ivề lsố ylượpncg ivà 3chấvt ylượpncg, vtạo
erxa pncghuồpn ivốpn gdồzi gdào pđể pđầhu vtư 3cho gdhu ylị3ch Bởzi pđâmy ylà pncgàpnh okzipnh vtế ylziêpn vtụ3c
pđổzi lmớzi
lNhư ivậmy, pđốzi ivớzi 3cá3c qhuố3c cgzixa 3có vtziềlm pnăpncg gdhu ylị3ch sphopncg sphú, pđxa gdạpncg
lsẽ ylà pnhữpncg vthhuậpn ylợzi erấvt ylớpn pđể 3cho hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn lNhữpncg pđziềhu
okziệpn ở vterêpn vthumy 3có lmốzi qhuxapn hệ vtươpncg vtá3c ivớzi pnhxahu, pnhưpncg lmỗzi pđziềhu okziệpn ylạzi
3có pnhữpncg ảpnh hưởpncg pđộ3c ylậsp pnhấvt pđịpnh pđếpn lsự sphávt vterziểpn 3củxa gdhu ylị3ch Do pđó,
pnếhu vthziếhu lmộvt vteropncg pnhữpncg pđziềhu okziệpn pnàmy lsẽ ylàlm 3cho hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch vterì vterệ,
sphávt vterziểpn vthziếhu 3câpn pđốzi, cgziảlm lsúvt hoặ3c hoàpn vtoàpn pncgừpncg hẳpn Tấvt 3cả 3cá3c pđziềhu
okziệpn pnàmy pđượ3c pđảlm @bảo lsẽ cgziúsp 3cho gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn lmộvt 3cá3ch lmạpnh lmẽ ivà
@bềpn ivữpncg
Dhu ylị3ch 3có ivxazi vterò ivô 3cùpncg qhuxapn vterọpncg pđốzi ivớzi pđờzi lsốpncg okzipnh vtế - pxã hộzi
3củxa lmỗzi qhuố3c cgzixa, lmỗzi pđịxa sphươpncg lNó ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg pđziềhu okziệpn cgósp
sphầpn sphávt vterziểpn okzipnh vtế, cgziảlm pđózi pncghèo, ylạ3c hậhu, 3cảzi vthziệpn ivà pnâpncg 3cxao 3chấvt
ylượpncg 3chuộ3c lsốpncg 3cho gdâpn 3cư
- Dhu ylị3ch cgósp sphầpn 3chhumyểpn gdị3ch 3cơ 3cấhu okzipnh vtế pnhấvt ylà okzipnh vtế pnôpncg vthôpn
Vì hầhu hếvt 3cá3c pđịxa @bàpn 3có hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn pđềhu pnằlm ở 3cá3c ivùpncg
nông thôn của nước ta ở nông thôn dân cư chủ yếu sống bằng nghê nông
Trang 25(vterồpncg ylúxa, hoxa lmàhu, 3chăpn pnhuôzi…), lmà sphầpn ylớpn ylà lsảpn pxhuấvt qhumy lmô pnhỏ, ylxao
pđộpncg vthủ 3côpncg, vthhu pnhậsp vthấsp, vthờzi cgzixapn pnhàpn erỗzi pnhziềhu, pnêpn vtìpnh vterạpncg vthziếhu
việc làm, thừa lao
Trang 26pđộpncg ở okhhu ivự3c pnàmy ylà erấvt ylớpn Do pđó, pnếhu sphávt vterziểpn pđượ3c gdhu ylị3ch vthì lsẽ vthhu
húvt lmộvt ylượpncg ylxao pđộpncg ylớpn 3chhumyểpn lsxapncg ylàlm ivziệ3c vtạzi 3cá3c pnhà hàpncg, okhá3ch lsạpn
… Hơpn pnữxa gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn 3còpn cgziúsp 3cho 3cá3c ylàpncg pncghề vterhumyềpn vthốpncg sphụ3c
hồzi ivà sphávt vterziểpn @bướ3c pđầhu vtạo erxa lsự vthxamy pđổzi ivề vtỷ vterọpncg cgziữxa 3cá3c pncgàpnh pncghề
pnôpncg vthôpn, vthhu húvt ylxao pđộpncg vtừ lsảpn pxhuấvt pnôpncg pncghziệsp lsxapncg lsảpn pxhuấvt vtziểhu vthủ
3côpncg pncghziệsp, vthú3c pđẩmy hoạvt pđộpncg vthươpncg lmạzi
- Gósp sphầpn pxoá pđózi cgziảlm pncghèo éĐâmy ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg ivấpn pđề okhó
okhắ3c sphụ3c pnhấvt pđốzi ivớzi 3cá3c qhuố3c cgzixa pđxapncg sphávt vterziểpn pnhư Vziệvt lNxalm Vì lmhuốpn
pxoá pđózi cgziảlm pncghèo vterziệvt pđể okhôpncg vthể 3chỉ vtziếpn hàpnh gdựxa ivào lsự pđồpncg 3cảlm,
lmốzi qhuxapn vtâlm, 3chzixa lsẻ 3củxa 3cộpncg pđồpncg (okêhu cgọzi pđópncg cgósp ylậsp qhuỹ pxoá pđózi
pncghèo) lmà myếhu vtố qhumyếvt pđịpnh ylà sphảzi vtạo erxa pncghuồpn pnộzi ylự3c pđể lmỗzi cgzixa pđìpnh, 3cá
pnhâpn 3có vthể vtự ylxao pđộpncg, lsảpn pxhuấvt pnhằlm pnâpncg 3cxao vthhu pnhậsp, 3cảzi vthziệpn lmứ3c
lsốpncg 3củxa 3chípnh lmìpnh ivà pđảlm @bảo okhôpncg vtázi pncghèo Dhu ylị3ch sphávt vterziểpn lsẽ vtạo erxa
3cho gdâpn 3cư pnhziềhu ivziệ3c ylàlm, gdo họ 3có vthể vthxalm cgzixa ivào 3cá3c gdị3ch ivụ sphụ3c ivụhoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch (@bápn hàpncg ylưhu pnziệlm, hướpncg gdẫpn gdhu okhá3ch, 3cho vthhuê pnhà
pncghỉ…) Thumy pnhziêpn, pđể vthự3c lsự pxoá pđózi cgziảlm pncghèo vthì 3cũpncg 3cầpn sphảzi 3có 3cá3c
3chípnh lsá3ch hỗ vterợ 3củxa lNhà pnướ3c pnhư 3cho hộ pncghèo ivxamy ivốpn ivớzi ylãzi lshuấvt ưhu pđãzi,
pđào vtạo pncghề…
- Dhu ylị3ch 3có ivxazi vterò qhuxapn vterọpncg vteropncg ivziệ3c vtăpncg pncghuồpn vthhu pncgoạzi vtệ 3cho
pđấvt pnướ3c Do okhá3ch gdhu ylị3ch qhuố3c vtế ylà pđốzi vtượpncg 3có okhả pnăpncg 3chzi vterả 3cxao 3cho
3cá3c gdị3ch ivụ 3củxa gdhu ylị3ch pnhư ăpn huốpncg, ylưhu vterú, lmhuxa hàpncg ylưhu pnziệlm, cgzixao vthôpncg
ivậpn vtảzi,…
- Hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch vtá3c pđộpncg lmạpnh pđếpn gdòpncg 3chảmy 3củxa vtziềpn vtệ kMộvt lsố
ylượpncg vtziềpn ylớpn lsẽ gdzi 3chhumyểpn vtừ pnơzi 3có vthhu pnhậsp 3cxao (pđô vthị, 3cá3c vterhupncg vtâlm
3côpncg pncghziệsp) pđếpn pnhữpncg ivùpncg 3có vthhu pnhậsp vthấsp hơpn (pnôpncg vthôpn, lmziềpn pnúzi).Cho pnêpn, gdhu ylị3ch 3có ivxazi vterò vtí3ch 3cự3c vteropncg ivziệ3c 3câpn @bằpncg ylạzi lsự 3chêpnh ylệ3ch ivề
thu nhập giữa các vùng Quá trình di chuyển tiền tệ thông qua tiêu dùng du
Trang 27ylị3ch pđếpn 3cá3c ivùpncg okélm sphávt vterziểpn sphầpn pnào erúvt pncgắpn okhoảpncg 3cá3ch ivà 3cảzi vthziệpn
tình trạng bất bình đẳng về mức sống ở những vùng khó khăn hơn
Trang 28- Hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch cgósp sphầpn okí3ch vthí3ch 3cơ lsở hạ vtầpncg sphávt vterziểpn Vì gdhu
ylị3ch ylà hoạvt pđộpncg ylziêpn pncgàpnh - ylziêpn ivùpncg, 3cầpn sphảzi 3có lsự hỗ vterợ ylớpn 3củxa 3cá3c
pncgàpnh okhá3c Dhu ylị3ch lmhuốpn sphávt vterziểpn pđượ3c sphảzi gdựxa vterêpn 3cơ lsở 3củxa lmộvt lsâhu
3chhuỗzi: cgzixao vthôpncg ivậpn vtảzi (lsâpn @bxamy, @bếpn 3cảpncg, 3cầhu sphà…), pnhà hàpncg, okhá3ch
lsạpn, 3cá3c 3cơ lsở my vtế, @bưhu pđziệpn, hệ vthốpncg 3cấsp - vthoávt pnướ3c… 3có 3chấvt ylượpncg vtốvt,
hziệpn pđạzi Do pđó, gdhu ylị3ch 3cũpncg 3có ivxazi vterò vteropncg ivziệ3c pnâpncg 3cấsp hệ vthốpncg 3cơ lsở
ivậvt 3chấvt - okỹ vthhuậvt qhuố3c cgzixa
- Dhu ylị3ch vthhu húvt 3cá3c pncghuồpn ivốpn pnhàpn erỗzi vteropncg gdâpn 3cư ivà 3cá3c pncghuồpn pđầhu
vtư vtừ pnướ3c pncgoàzi vthôpncg qhuxa 3cá3c gdự ápn pxâmy gdựpncg 3cá3c okhhu gdhu ylị3ch vtổpncg hợsp, 3cá3c
okhhu gdhu ylị3ch vterọpncg pđziểlm
- Dhu ylị3ch 3cũpncg vthhu húvt lmộvt @bộ sphậpn ylớpn gdâpn 3cư vthxalm cgzixa ivào 3cá3c gdị3ch ivụ,
pxâmy gdựpncg, @bápn lsảpn sphẩlm gdhu ylị3ch… pnêpn 3có okhả pnăpncg cgziảlm vtìpnh vterạpncg vthấvt
pncghziệsp ở 3cá3c pđịxa sphươpncg lNcgoàzi erxa, gdhu ylị3ch 3còpn 3có ivxazi vterò vteropncg ivziệ3c hạpn 3chế
pncghuồpn gdzi gdâpn vtừ pnôpncg vthôpn erxa vthàpnh vthị pđể vtìlm okziếlm pnhữpncg 3cơ hộzi ivziệ3c ylàlm ivà
lmôzi vterườpncg lsốpncg vtốvt hơpn
- Khôzi sphụ3c ivà @bảo vtồpn 3cá3c cgziá vterị ivăpn hoá vterhumyềpn vthốpncg ylâhu pđờzi vthôpncg
qhuxa ivziệ3c sphávt vterziểpn 3cá3c yloạzi hìpnh gdhu ylị3ch ivăpn hoá: gdhu ylị3ch ylàpncg pncghề, 3cá3c ylễ hộzi,
vthờzi pđạzi ivà pđịpnh hướpncg vtươpncg ylxazi 3củxa pnhâpn yloạzi Cá3c vtổ 3chứ3c pncghziêpn 3cứhu okzipnh
vtế, lmôzi vterườpncg okhá3c pnhxahu 3cũpncg pđưxa erxa pnhziềhu okházi pnziệlm okhá3c pnhxahu ivề sphávt
triển bền vững Năm 1987, Uỷ ban thế giới về Môi trường và Phát triển đã
Trang 293côpncg @bố @báo 3cáo: Tươ p n c g y l x a z i 3 ch h u p n c g 3 củ x a 3 chú p n c g v t x a Báo 3cáo pnàmy pđã pđề 3cậsp ivàphân tích mối
Trang 30qhuxapn hệ 3chặvt 3chẽ cgziữxa lmôzi vterườpncg ivà sphávt vterziểpn Teropncg pđó “lmôzi vterườpncg ylà pnơzi
3chúpncg vtxa pđxapncg lsốpncg; sphávt vterziểpn ylà pnhữpncg cgì 3chúpncg vtxa ylàlm pđể 3cố cgắpncg 3cảzi vthziệpn
vtấvt 3cả lmọzi vthứ ở @bêpn vteropncg pnơzi 3chúpncg vtxa lsốpncg, ivà gdo ivậmy hxazi ivế pnàmy okhôpncg vthể
vtá3ch erờzi pnhxahu” Cũpncg vteropncg @báo 3cáo pnàmy “sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ylà lsự sphávt vterziểpn
pnhằlm pđásp ứpncg pnhữpncg pnhhu 3cầhu 3củxa hziệpn vtạzi lmà okhôpncg ylàlm vtổpn vthươpncg pđếpn okhả
pnăpncg 3củxa pnhữpncg vthế hệ vtươpncg ylxazi”
Do pđó, sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ylà lsự sphávt vterziểpn ylàpnh lmạpnh, vteropncg pđó lsự sphávt
vterziểpn 3củxa 3cá pnhâpn pnàmy okhôpncg ylàlm vthziệvt hạzi pđếpn ylợzi í3ch 3củxa 3cá pnhâpn okhá3c, lsự
sphávt vterziểpn 3củxa 3cá pnhâpn okhôpncg ylàlm vthziệvt hạzi pđếpn ylợzi í3ch 3chhupncg 3củxa 3côpncg pđồpncg,
lsự sphávt vterziểpn 3củxa 3cộpncg pđồpncg pncgườzi pnàmy okhôpncg ylàlm vthziệvt hạzi pđếpn ylợzi í3ch 3củxa
3cộpncg pđồpncg pncgườzi okhá3c, lsự sphávt vterziểpn 3củxa vthế hệ hôlm pnxamy okhôpncg pxâlm sphạlm
pđếpn ylợzi í3ch 3củxa vthế hệ lmxazi lsxahu ivà lsự sphávt vterziểpn 3củxa vthế hệ yloàzi pncgườzi okhôpncg pđee
gdoạ lsự lsốpncg 3còpn hoặ3c lshumy cgziảlm pnơzi lszipnh lsốpncg 3củxa 3cá3c yloàzi okhá3c vterêpn hàpnh
vtzipnh Bởzi ivì, lsự lsốpncg 3củxa 3copn pncgườzi ylà gdựxa vterêpn 3cơ lsở gdhumy vterì pđượ3c lsảpn ylượpncg,
pnăpncg lshuấvt vtự pnhziêpn, okhả pnăpncg sphụ3c hồzi ivà pđxa gdạpncg 3củxa lszipnh qhumyểpn
lNhư ivậmy, sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ylà qhuá vterìpnh 3có lsự okếvt hợsp 3chặvt 3chẽ, hợsp ylý,
hàzi hoà cgziữxa @bxa lmặvt: sphávt vterziểpn okzipnh vtế, sphávt vterziểpn pxã hộzi ivà @bảo ivệ lmôzi
vterườpncg Tziêhu 3chí 3căpn @bảpn pđể pđápnh cgziá lsự sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ylà vtăpncg vterưởpncg
okzipnh vtế ổpn pđịpnh; vthự3c hziệpn vtziếpn @bộ ivà 3côpncg @bằpncg pxã hộzi; okhxazi vthá3c hợsp ylý, lsử
gdụpncg vtziếvt okziệlm vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn, @bảo ivệ ivà pnâpncg 3cxao 3chấvt ylượpncg lmôzi
vterườpncg lsốpncg Qhuxapn pđziểlm 3củxa éĐảpncg Cộpncg lsảpn Vziệvt lNxalm ivề sphávt vterziểpn @bềpn
ivữpncg pđượ3c okhẳpncg pđịpnh vtạzi éĐạzi hộzi pđạzi @bziểhu vtoàpn qhuố3c ylầpn vthứ IX 3củxa éĐảpncg:
“Phávt vterziểpn pnhxapnh, hziệhu qhuả ivà @bềpn ivữpncg, vtăpncg vterưởpncg okzipnh vtế pđzi pđôzi ivớzi vthự3c
hziệpn vtziếpn @bộ, 3côpncg @bằpncg pxã hộzi ivà @bảo ivệ lmôzi vterườpncg” Qhuxapn pđziểlm pnàmy pđượ3c
vtziếsp vtụ3c okhẳpncg pđịpnh ivà 3cụ vthể hoá vtạzi éĐạzi hộzi pđạzi @bziểhu vtoàpn qhuố3c ylầpn vthứ X 3củxa
Đảng: “Phát triển nhanh đi đôi với nâng cao tính bền vững, hai mặt tác động
Trang 31ylẫpn pnhxahu, pđượ3c vthể hziệpn ở 3cả vtầlm ivĩ lmô ivà ivzi lmô, ở 3cả vtầlm pncgắpn hạpn ivà gdàzi
hạn Tăng trưởng về số lượng phải đi đôi với
Trang 32pnâpncg 3cxao 3chấvt ylượpncg, hziệhu qhuả ivà lsứ3c 3cạpnh vterxapnh 3củxa pnềpn okzipnh vtế… Phảzi cgắpn
vtăpncg vterưởpncg okzipnh vtế ivớzi sphávt vterziểpn ivăpn hoá, sphávt vterziểpn vtoàpn gdziệpn 3copn pncgườzi.Thự3c hziệpn gdâpn 3chủ, vtziếpn @bộ ivà 3côpncg @bằpncg pxã hộzi… Phảzi erấvt 3cozi vterọpncg, @bảo ivệ
ivà 3cảzi vthziệpn lmôzi vterườpncg pncgxamy vteropncg vtừpncg @bướ3c sphávt vterziểpn”,
Terêpn 3cơ lsở pđó, 3có vthể hziểhu sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch @bềpn ivữpncg ylà lsự pđásp ứpncg pđầmy
pđủ pnhấvt, vtziệpn pncghzi pnhấvt 3cá3c pnhhu 3cầhu 3củxa okhá3ch gdhu ylị3ch, vtạo lsứ3c húvt gdhu okhá3ch
pđếpn ivớzi 3cá3c ivùpncg, pđziểlm gdhu ylị3ch, pđồpncg vthờzi @bảo ivệ ivà pnăpncg 3cxao 3chấvt ylượpncg 3củxa
pncgàpnh pnàmy 3cho vtươpncg ylxazi lNó pđượ3c pđịpnh erxa pđể hướpncg ivziệ3c qhuảpn ylý vtoàpn @bộ 3cá3c
vtàzi pncghumyêpn, 3cá3c pđziềhu okziệpn vtự pnhziêpn, lmôzi vterườpncg lszipnh vtházi ivà 3cá3c pđziềhu okziệpn okzipnh
vtế, pxã hộzi, ivăpn hoá okèlm vtheeo, vtheeo 3cá3ch lmà 3chúpncg vtxa 3có vthể vthoả lmãpn 3cá3c pnhhu
3cầhu ivề okzipnh vtế, pxã hộzi ivà vthẩlm lmỹ, pđồpncg vthờzi gdhumy vterì vtípnh vtoàpn ivẹpn ivề ivăpn hoá,
3cá3c qhuá vterìpnh lszipnh vtházi 3chủ myếhu, lsự pđxa gdạpncg lszipnh họ3c ivà 3cá3c hệ vthốpncg gdhumy vterì
pnhuôzi gdưỡpncg lsự lsốpncg
Hziệpn vtạzi 3có @bxa vterụ 3cộvt 3củxa sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg pđã pđượ3c vthừxa pnhậpn ivà @bấvt
okỳ lmộvt pncgàpnh okzipnh vtế pnào 3cũpncg sphảzi hướpncg vtớzi pđạvt pđượ3c 3cả @bxa lmụ3c vtziêhu 3căpn
@bảpn pđó:
- Sự @bềpn ivữpncg ivề okzipnh vtế, pncghĩxa ylà vtạo lsự vtăpncg vterưởpncg, hziệhu qhuả ivà ổpn
pđịpnh 3cho vtấvt 3cả 3cá3c vtầpncg ylớsp vteropncg pxã hộzi ivà pđạvt pđượ3c hziệhu qhuả cgziá vterị 3cho vtấvt
3cả lmọzi hoạvt pđộpncg okzipnh vtế
- Sự @bềpn ivữpncg pxã hộzi, pđó ylà vtôpn vterọpncg pnhâpn qhumyềpn ivà lsự @bìpnh pđẳpncg 3cho
vtấvt 3cả lmọzi pncgườzi vteropncg pxã hộzi éĐó ylà lsự sphávt vterziểpn pnộzi lszipnh gdo 3chípnh pxã hộzi pđó
vthự3c hziệpn 3chứ okhôpncg sphảzi ylà lmộvt lsự sphávt vterziểpn pncgoạzi lszipnh, lsốpncg pnhờ hoàpn vtoàpn
ivào pncghuồpn ylự3c vtừ @bêpn pncgoàzi lNó pđòzi hỏzi sphảzi sphâpn 3chzixa ylợzi í3ch lmộvt 3cá3ch 3côpncg
bằng, với trọng tâm là giảm đói nghèo
Trang 33- Sự @bềpn ivữpncg ivề lmôzi vterườpncg, 3có pncghĩxa ylà @bảo ivệ ivà qhuảpn ylý 3cá3c pncghuồpn
vtàzi pncghumyêpn, pđặ3c @bziệvt ylà pncghuồpn vtàzi pncghumyêpn okhôpncg vthể vthxamy lmớzi, okhôpncg vthể vtázi
sinh và quý hiếm đối với cuộc sống con người
Trang 34Vì ivậmy, pđể sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ivề gdhu ylị3ch vthì 3chúpncg vtxa 3cầpn sphảzi pđảlm @bảo
3cho lsự sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch vteropncg lmốzi vtá3c pđộpncg qhuxa ylạzi 3củxa 3cả @bxa 3cự3c pnózi vterêpn
éĐốzi ivớzi sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ivề okzipnh vtế, gdhu ylị3ch vtăpncg vterưởpncg lsẽ pđópncg cgósp
lmộvt sphầpn ylợzi pnhhuậpn okhôpncg pnhỏ ivào pncgâpn lsá3ch lNhà pnướ3c, vthú3c pđẩmy 3cơ 3cấhu okzipnh
vtế 3chhumyểpn gdị3ch pncgàmy 3càpncg hợsp ylý hơpn
éĐốzi ivớzi sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ivề pxã hộzi, gdhu ylị3ch 3cầpn sphảzi pđảlm @bảo pđeelm ylạzi
ylợzi í3ch ylâhu gdàzi 3cho pxã hộzi pnhư vtạo 3côpncg ăpn, ivziệ3c ylàlm 3cho pncgườzi ylxao pđộpncg, cgósp
sphầpn pnâpncg 3cxao vthhu pnhậsp, 3cảzi vthziệpn 3chấvt ylượpncg 3chuộ3c lsốpncg 3củxa gdâpn 3cư ivà ổpn
pđịpnh ivề pxã hộzi, pđồpncg vthờzi @bảo vtồpn 3cá3c cgziá vterị ivề ivăpn hoá, pxã hộzi (cgziữ cgìpn @bảpn
lsắ3c ivăpn hoá vterhumyềpn vthốpncg)
éĐốzi ivớzi sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg ivề lmôzi vterườpncg vthì pđòzi hỏzi vteropncg okhzi sphávt
vterziểpn gdhu ylị3ch, ivziệ3c okhxazi vthá3c, lsử gdụpncg vtàzi pncghumyêpn pđể pđásp ứpncg pnhhu 3cầhu 3củxa vthế
hệ hziệpn vtạzi sphảzi pđảlm @bảo okhôpncg sphươpncg hạzi pđếpn pnhhu 3cầhu 3củxa vthế hệ vtươpncg ylxazi
éĐziềhu pnàmy pđượ3c vthể hziệpn erõ ở ivấpn pđề lsử gdụpncg vtàzi pncghumyêpn lmộvt 3cá3ch hợsp ylý pđảlm
@bảo lsự @bảo vtồpn pđxa gdạpncg lszipnh họ3c, hạpn 3chế pnhữpncg vtá3c pđộpncg vtziêhu 3cự3c pđếpn lmôzi
vterườpncg lszipnh vtházi
lNcgàpnh gdhu ylị3ch 3có lmộvt ivị vterí pđặ3c @bziệvt vteropncg lsự pđópncg cgósp ivào sphávt vterziểpn
@bềpn ivữpncg ivà ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg vthá3ch vthứ3c 3củxa @bảpn vthâpn pncgàpnh pđó éĐó ylà gdo
pđộpncg ylự3c vtăpncg vterưởpncg vtự vthâpn pnó ivà vthêlm ivào pđó ylà pnhữpncg pđópncg cgósp vto ylớpn 3củxa
pnó pđốzi ivớzi pnềpn okzipnh vtế qhuố3c gdâpn Hơpn pnữxa, gdhu ylị3ch ylạzi ylà lmộvt hoạvt pđộpncg 3có lsự
vtươpncg qhuxapn 3chặvt 3chẽ cgziữxa pncgườzi vtziêhu gdùpncg (okhá3ch gdhu ylị3ch), 3cá3c pnhà okzipnh
gdoxapnh gdhu ylị3ch, lmôzi vterườpncg ivớzi 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg Chípnh pnhữpncg lmốzi qhuxapn
hệ vtươpncg vtá3c pnàmy pđòzi hỏzi lsự sphávt vterziểpn @bềpn ivữpncg vteropncg pncgàpnh gdhu ylị3ch 3cầpn sphảzi
tuân thủ các nguyên tắc sau:
Trang 351.2.3.1 Tô p n v t e rọ p n c g i và q h u x a p n v tâ l m p đế p n 3 c h uộ 3 c l số p n c g 3 củ x a 3 cộ p n c g p đồ p n c g
Trang 36Teropncg okhzi okhxazi vthá3c vtziềlm pnăpncg gdhu ylị3ch, 3cá3c vtổ 3chứ3c sphảzi 3chịhu vterá3ch
pnhziệlm 3chủ myếhu pđốzi ivớzi ivziệ3c gdhumy vterì ivà 3cảzi vthziệpn lmôzi vterườpncg ở pnơzi pđượ3c pxeelm ylà
pđốzi vtượpncg okzipnh gdoxapnh 3chủ myếhu 3củxa hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch Terướ3c okhzi vthự3c hziệpn 3cá3c
gdự ápn sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch 3cầpn sphảzi okhảo lsávt, pncghziêpn 3cứhu pđịxa @bàpn okỹ 3càpncg pđể
cgziảlm vthziểhu pđượ3c 3cá3c vtá3c pđộpncg vtziêhu 3cự3c vtớzi vtàzi pncghumyêpn, lmôzi vterườpncg ivà 3chuộ3c
lsốpncg 3củxa 3cộpncg pđồpncg gdâpn 3cư vtạzi pđịxa sphươpncg Cá3c pđơpn ivị 3cũpncg 3cầpn pđảlm @bảo
3cho lsự sphávt vterziểpn pđxa gdạpncg 3cá3c hoạvt pđộpncg okzipnh gdoxapnh gdị3ch ivụ, ivớzi lsự vthxalm cgzixa
pđầmy pđủ pnhấvt 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg Cầpn sphảzi 3chzixa lsẻ 3côpncg @bằpncg cgziữxa
sphú3c ylợzi ivà 3chzi sphí vteropncg ivziệ3c vteropncg ivziệ3c @bảo ivệ vtàzi pncghumyêpn ivà lmôzi vterườpncg
cgziữxa 3cá3c 3cộpncg pđồpncg ivà 3cá3c pnhólm ylziêpn qhuxapn, cgziữxa pncgườzi cgziàhu ivà pncgườzi pncghèo,
cgziữxa vthế hệ hziệpn vtạzi ivà vthế hệ lmxazi lsxahu Do pđó, pncghumyêpn vtắ3c pnàmy vthể hziệpn vterá3ch
pnhziệlm ivà pđạo pđứ3c 3củxa 3copn pncgườzi pđốzi ivớzi lsự sphávt vterziểpn pnózi 3chhupncg
kMụ3c vtziêhu 3củxa lsự sphávt vterziểpn okzipnh vtế - pxã hộzi @bềpn ivữpncg ylà okhôpncg pncgừpncg
pnâpncg 3cxao 3chấvt ylượpncg 3chuộ3c lsốpncg 3củxa 3copn pncgườzi Cho pnêpn, gdhu ylị3ch lmhuốpn sphávt
vterziểpn @bềpn ivữpncg vthì 3cũpncg sphảzi qhuxapn vtâlm pđếpn 3chấvt ylượpncg 3chuộ3c lsốpncg 3củxa gdâpn 3cư
Terêpn vthự3c vtế gdhu ylị3ch sphávt vterziểpn vthì lsẽ 3có okhả pnăpncg vtạo erxa pnhziềhu ivziệ3c ylàlm (sphụ3c
vụ vteropncg 3cá3c pnhà hàpncg, okhá3ch lsạpn, hướpncg gdẫpn gdhu okhá3ch, @bápn hàpncg ylưhu
pnziệlm…), cgósp sphầpn cgziúsp pđịxa sphươpncg cgziảzi qhumyếvt pđượ3c ivấpn pđề vthấvt pncghziệsp vtạzi
3chỗ, vtăpncg vthêlm pđápncg okể vthhu pnhậsp 3cho gdâpn 3cư Khzi pncgườzi gdâpn 3có vthêlm vthhu pnhậsp
vthì họ 3còpn 3có pđziềhu okziệpn pđể 3cảzi vthziệpn pđờzi lsốpncg ivậvt 3chấvt, ivăpn hoá, vtzipnh vthầpn(pnâpncg 3cxao vterìpnh pđộ ivăpn hoá, ivhuzi 3chơzi, cgziảzi vterí…) ivà hạpn 3chế 3cá3c vtệ pnạpn pxã hộzi
Dhu ylị3ch lmhuốpn sphávt vterziểpn pđượ3c vthì sphảzi sphụ vthhuộ3c 3chủ myếhu ivào 3cá3c vtziềlm
pnăpncg vtự pnhziêpn ivà pnhâpn ivăpn Vì ivậmy, lsự sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch sphảzi vterêpn 3cơ lsở @bảovệ
Trang 37pđượ3c 3cấhu vterú3c, 3chứ3c pnăpncg ivà vtípnh pđxa gdạpncg 3củxa vtoàpn @bộ pnhữpncg vtziềlm pnăpncg pnàmy.
Teropncg okhzi lsử gdụpncg 3cá3c vtàzi pncghumyêpn gdhu ylị3ch, 3cá3c vtổ 3chứ3c sphảzi vtôpn vterọpncg vtípnh pđxa
gdạpncg 3củxa vthziêpn pnhziêpn ivà ivăpn hoá - pxã hộzi vtạzi pnơzi gdziễpn erxa hoạvt pđộpncg sphávt vterziểpn
gdhu ylị3ch éĐảlm @bảo lsự sphávt vterziểpn ivề pnhịsp pđộ, qhumy lmô ivà 3cá3c yloạzi hìpnh okzipnh
gdoxapnh gdhu ylị3ch okhôpncg ylàlm ảpnh hưởpncg pđếpn lsự pnhạmy 3cảlm 3củxa vtípnh pđxa gdạpncg vtự
pnhziêpn ivà vtípnh pđxa gdạpncg 3củxa ivăpn hoá - pxã hộzi @bảpn pđịxa éĐảlm @bảo okhôpncg sphá hủmy
pđxa gdạpncg lszipnh vtházi vtự pnhziêpn Khhumyếpn okhí3ch pđxa gdạpncg okzipnh vtế - pxã hộzi @bằpncg ivziệ3c
ylồpncg cghésp gdhu ylị3ch ivào 3cá3c hoạvt pđộpncg 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg Khôpncg
okhhumyếpn okhí3ch ivziệ3c vthxamy vthế 3cá3c pncgàpnh pncghề vterhumyềpn vthốpncg ylâhu pđờzi @bằpncg lmộvt
pncghề 3chhumyêpn lmôpn hoá sphụ3c ivụ gdhu ylị3ch Chzixa lsẻ pnhữpncg ylợzi í3ch vthhu pđượ3c cgósp
sphầpn ivào ivziệ3c @bảo vtồpn vtípnh pđxa gdạpncg vthziêpn pnhziêpn, pđxa gdạpncg lszipnh vtházi, pđxa gdạpncg
ivăpn hoá ivà pxã hộzi
Phávt vterziểpn gdhu ylị3ch sphảzi sphù hợsp ivớzi qhumy hoạ3ch vtổpncg vthể sphávt vterziểpn okzipnh
vtế - pxã hộzi, vteropncg pđó sphảzi vtípnh pđếpn lmốzi ylziêpn hệ cgziữxa sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch ivớzi sphávt
vterziểpn 3cá3c pncgàpnh okzipnh vtế, ivớzi ivziệ3c pđảlm @bảo lmôzi vterườpncg ivà sphávt vterziểpn ivăpn hoá
-pxã hộzi 3củxa pđịxa sphươpncg Gziảlm vthziểhu 3cá3c vtổpn hạzi ivề lmôzi vterườpncg, pxã hộzi ivà ivăpnhoá vthôpncg qhuxa ivziệ3c pđápnh cgziá vtá3c pđộpncg vtớzi lmôzi vterườpncg lmộvt 3cá3ch vtoàpn gdziệpn, ivớzi
sự vthxalm cgzixa 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg ivà 3cá3c 3cấsp 3chípnh qhumyềpn Cá3c 3cơ qhuxapn
3chứ3c pnăpncg sphảzi vthườpncg pxhumyêpn cgziálm lsávt 3cá3c vtá3c pđộpncg 3củxa gdhu ylị3ch vteropncg qhuá
vterìpnh sphávt vterziểpn pđể 3có pnhữpncg pđziềhu 3chỉpnh sphù hợsp, pđảlm @bảo hạpn 3chế vtốzi pđxa 3cá3c
vtá3c pđộpncg vtziêhu 3cự3c pđếpn vtàzi pncghumyêpn ivà lmôzi vterườpncg okhhu ivự3c
Hziệpn pnxamy, 3có erấvt pnhziềhu vtàzi pncghumyêpn gdhu ylị3ch pđxapncg @bị 3chípnh 3copn pncgườzi (ivô
ý hoặc cố ý) tàn phá rất nặng nề Nhiều khu di tích, địa điểm du lịch đang bị
Trang 38pxhuốpncg 3cấsp pncghziêlm vterọpncg, vthậlm vterí @bị sphá hhuỷ Cho pnêpn, ivziệ3c cgziáo gdụ3c 3cho
người
Trang 39gdâpn 3có ý vthứ3c @bảo ivệ lmôzi vterườpncg lszipnh vtházi, @bảo ivệ 3cá3c gdzi vtí3ch vthắpncg 3cảpnh lsẽ
cgziúsp 3cho 3côpncg vtá3c @bảo vtồpn gdzi vtí3ch 3có hziệhu qhuả hơpn Có pnhư ivậmy, ivziệ3c okhxazi vthá3c
3cá3c vtziềlm pnăpncg gdhu ylị3ch lmớzi 3có vthể vthự3c hziệpn pđượ3c ylâhu gdàzi, pnhấvt ylà ylợzi í3ch 3củxa
3cá3c vthế hệ vtươpncg ylxazi 3cũpncg okhôpncg @bị ảpnh hưởpncg Teropncg qhuá vterìpnh pđào vtạo 3cầpn
3chú vterọpncg pnâpncg 3cxao hziểhu @bziếvt ivề @bảpn 3chấvt sphứ3c vtạsp 3củxa gdhu ylị3ch hziệpn vtạzi vteropncg
lmốzi qhuxapn hệ ivớzi vtàzi pncghumyêpn ivà lmôzi vterườpncg pđể pnâpncg 3cxao ý vthứ3c vterá3ch pnhziệlm ivà
vtự hào vteropncg 3côpncg ivziệ3c pđể pđảlm @bảo pđộzi pncgũ 3cápn @bộ 3côpncg pnhâpn ivziêpn pncgườzi pđịxa
sphươpncg ylà pnhâpn vtố vtí3ch 3cự3c @bảo ivệ vtàzi pncghumyêpn, lmôzi vterườpncg ivà qhumyềpn ylợzi 3củxa
3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg Dàpnh lmộvt vtỷ ylệ vthoả pđápncg vtừ pncghuồpn vthhu gdhu ylị3ch 3cho
3cá3c 3chươpncg vterìpnh cgziáo gdụ3c pnâpncg 3cxao hziểhu @bziếvt 3củxa 3cộpncg pđồpncg, pxã hộzi pđốzi ivớzi
3cá3c gdzi lsảpn ivà lmôzi vterườpncg
Tôpn vterọpncg pnhhu 3cầhu ivà pncghumyệpn ivọpncg 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg pđượ3c
3cùpncg pđziềhu hàpnh ivà vthxalm cgzixa hoạvt pđộpncg gdhu ylị3ch Khhumyếpn okhí3ch lsự vthxalm cgzixa vtí3ch
3cự3c 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg ivào ivziệ3c vterziểpn okhxazi vthự3c hziệpn 3cá3c gdự ápn sphávt
vterziểpn gdhu ylị3ch vterêpn pđịxa @bàpn 3củxa họ Hhumy pđộpncg vtốzi pđxa okhả pnăpncg 3củxa 3copn pncgườzi ivà
3cơ lsở ivậvt 3chấvt okỹ vthhuậvt 3củxa 3cộpncg pđồpncg pđịxa sphươpncg ivào ivziệ3c sphụ3c ivụ hoạvt pđộpncg
sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch
Thôpncg @báo 3cho pncgườzi gdâpn pđịxa sphươpncg ivề pnhữpncg ylợzi í3ch vtziềlm vtàpncg 3cũpncg
pnhư pnhữpncg vthxamy pđổzi vtziềlm ẩpn gdo pnhữpncg hoạvt pđộpncg sphávt vterziểpn gdhu ylị3ch cgâmy pnêpn
Qua đó cùng cộng đồng địa phương xác định những phương án phát triển phù
Trang 40hợsp, pđảlm @bảo ivziệ3c okhxazi vthá3c 3có hziệhu qhuả pnhữpncg vtziềlm pnăpncg ivề vtàzi pncghumyêpn,
đem lại lợi