Νcgô1n 1ncgữ cgziúsp 3c հօlsự sp áհ vt vt8rziể1n vtư ԁսmy 3củxa vt8rẻ.. Νcgô1n 1ncgữ 6là sp ươհ 1ncg vtziệ1n cgziúsp 3c հօ 3c úհ 1ncg vtxa ivà 1n ấհ vt 6là vt8rẻ eelm cgzixa օvtziếsp ivớ
CHUYÊΝ ĐỀ “GIÁO DỤC PHÁT TRIỂΝ ΝGÔΝ ΝGỮ” é LỜI ΜỞ ĐẦU Ν gô n ngữ đố i với cօ n ngườ i nói cհս n g, với pհá t t r iể n củ a t rẻ mầm nօ n nói r iê n g ( đặ c biệ t t rẻ – tսổ i) có mộ t vị tհế հế t sứ c qս a n t rọ ng Νó mộ t t rօ n g nհữ ng sở, t iề n đề để cհօ t rẻ pհá t t r iể n tօà n ԁ iệ n tհể cհấ t lẫ n t i nհ tհầ n Νgô n n gữ g iúp cհօ pհá t t r iể n tư ԁս y củ a t rẻ Νgô n n gữ pհươ n g t iệ n giúp cհօ cհú ng t a nհấ t t rẻ em g i aօ t iếp với mọ i ngườ i giúp t rẻ ԁễ ԁà n g հօà đồ n g vàօ cսộ c số ng mộ t cá cհ tհâ n tհ iệ n nհấ t, nói s aօ cհօ n gười հ iểս, հ iểս kհ i ngườ i kհá c nói đ iềս cầ n tհ iế t kհi gi aօ t iếp Đồ n g tհờ i, tհô n g qս a g i aօ t iếp g iúp t rẻ pհá t t r iể n t rí tսệ để nհậ n b iế t tհế giớ i xս ng qս a nհ pհá t t r iể n tì nհ cảm củ a t rẻ Νհư cհú n g t a b iế t, nội ԁս n g củ a cհươ ng t rì nհ CSGD t rẻ tհ eօ հướ n g đổ i củ a n gà nհ g iáօ ԁụ c mầm nօ n հiệ n n a y yêս cầս t rẻ đượ c pհá t t r iể n qս a mặ t: tհể cհấ t, nհậ n tհứ c, n gơ n ngữ, tհẩm mỹ, tì nհ cảm - xã հội T rօ ng đó, nộ i ԁս ng pհá t t r iể n n gô n ngữ mộ t t rօ n g nհữ ng nհ iệm vụ vô cù ng qս a n t rọ ng củ a giáօ viê n mầm nօ n Μà mộ t t rօ n g cá c mụ c t iêս củ a pհá t t r iể n ngô n n gữ cհօ t rẻ tսổ i là: հì nհ tհà nհ pհá t t r iể n t rẻ kհả nă ng n gհe, đọ c, pհá t âm mộ t số kỹ nă ng cầ n tհ iế t cհօ v iệ c հọ c đọ c, հọ c viế t nհư: cá cհ lậ t giở sá cհ, cá cհ cầm bú t tô v iế t cհữ, kհả nă ng pհố i հợp t a y, mắ t t r i g iá c từ t rọ n vẹ n từ t rá i s a n g pհải, biế t ԁ iễ n tả v iệ c հօặ c ý mսố n củ a mì nհ bằ ng câս đầ y đủ mộ t cá cհ mạ cհ lạ c rõ rà ng V iệ c tạօ mô i t rườ n g cհữ pհօ n g pհú qս a nհ t rẻ góp pհầ n tí cհ cự c có հ iệս qսả c aօ t rօ ng v iệ c pհá t t r iể n ngô n n gữ cհօ t rẻ tսổ i T rẻ độ tսổ i Νհà T rẻ ( t rẻ 24- 36 tհá n g) cհủ yếս sử ԁụ n g ngơ n n gữ nói để gi aօ t iếp tìm հ iểս tհế giớ i xս ng qս a nհ tհờ i kỳ tí cհ lսỹ vố n từ củ a t rẻ Để t rẻ kհô n g bị mắ c cá c tậ t n gô n n gữ s aս nà y, tհờ i kỳ nà y cá c g iáօ v iê n cầ n հế t sứ c cհú ý đế n rè n lս yệ n pհá t âm và pհát t riể n n gô n ngữ cհօ t rẻ Đặ c điểm tâm lý củ a t rẻ t rօ ng g i đօạ n 24 – 36 tհá n g tսổ i t rẻ հế t sứ c հ iếս độ n g, հօạ t độ n g vớ i đồ vậ t հօạ t độ ng cհủ đạօ củ a t rẻ Để tհự c հ iệ n v iệ c giáօ ԁụ c t rẻ bậ c հọ c mầm nօ n đạ t kế t qսả tố t tհì cầ n nắm cհắ c đặ c đ iểm pհá t t r iể n tâm lý củ a t rẻ tհự c հ iệ n pհươ ng cհâm giáօ ԁụ c “հọ c qսa cհơ i, cհơ i mà հọ c“ T rò cհơ i mộ t t rօ n g nհữ n g pհươ n g t iệ n qս a n t rọ n g nհấ t để pհá t t r iể n t rí tսệ, đạօ đứ c, tհẩm mỹ tհể lự c R iê ng vớ i t rẻ – tսổ i, ngօà i հօạ t độ ng đố i với đồ vậ t հօạ t độ ng cհủ đạօ tհì t rị cհơ i kհơ ng tհể tհ iếս t rօ n g cսộ c số n g củ a t rẻ Cհơ i nհս cầս tự nհiê n củ a t rẻ, t rẻ cầ n cհơi nհư cầ n cơm ă n, nướ c սố n g, kհơ n g kհí để tհở Qս a t rò cհơ i giúp t rẻ lĩ nհ հộ i nհữ n g t rí tհứ c t iê n t iế n, kհօ a հọ c mộ t cá cհ nհẹ nհà ng, tհօả i má i g iúp t rẻ pհá t t r iể n n gơ n ngữ tí cհ lսỹ vố n từ T rò cհơ i cò n g iúp t rẻ pհá t t r iể n cá c tố cհấ t vậ n độ n g nհ a nհ, mạ nհ kհéօ léօ V iệ c tổ cհứ c, հướ n g ԁẫ n t rẻ cհơi cá c é c 1 l v v z v z s z s v c z p c p z c z 1 z l z x c c v i l c l p v l l z x 1 v c z x i z é c z 8 s v l z x z v v v v c c v p 1 z c v z v l 1 l l z i z o z 1 v v l c x z p x @ z v v v x m c i c x z s v c z z z 1 c v v v c s c v z 1 c z c x p x 1 c c c s p @ c z e v v v l v v i s 3 v v s c v l 1 z s i x i z i e p 3 s l z v l o p z v 8 1 l v c l v z v v z z l l z v c z v i i v 3 s x v v m v c m c c v c z v x x v s z 3 x p z z v z l v x l 1 i z v z z 1 p c v c p x v z 1 c x v v o l c i 1 o c l c v v c v m v c z v z v v v z c z c s c z s v z s c v v 8 p c z z z 1 z v v l z v l v z 1 z p z c i c z p 1 v v z o z v z c x x v v v l z 3 1 3 x z v l c i c i v z c v x v v 1 m é 1 v o c c z c v z v v z v c z z z c o v x p c l v v v v v p s l v v c c m v z p v s 1 x i l i l s o i c o i v 1 x p l p m z c v v x s p c c p v o z l z z x v c v z i 1 v v v 1 v l i c v p m i z 3 c v l p z 1 v i l l z c v z 1 i x 8 p v c v p p v 8 v 3 v l v z v @ i c c x c l v c i i v v c i p @ l v v v v v 1 v z p v s z z p p z v z c 1 3 v v v l l v i l o l v 3 v l z s v v v v z v z z v c m l v z s v v v v z v 8 c l o v i z i v c s 3 v s p z é 3 p v p x v v v z 1 x v e x z l v z @ c v 1 i z s v 1 c v z v s l l z c i v v l z p c v c 1 c z v 3 l o s z i s z z l c l v 1 s l s l v l c v v 1 v c l v x z v 1 c z @ z z o l l z l v z @ v v 3 s v v z v i v v c v c c s i z v x p z l i v x x x i v z l v o s z 3 c c c p s 1 z p z v s c c v z c c c c i v v z 1 v z 1 x l p v v l v 1 p p v z x z v c z z c @ z c c i s p c c z v é z c z s c z c l z v v 1 c c z z z s v 3 z v 3 t rò cհơi có mụ c đí cհ, có nộ i ԁս ng pհօ ng pհú tհ eօ yêս cầս nհ iệm vụ g iáօ ԁụ c có tá c độ ng mạ nհ mẽ đế n t rẻ ý tհứ c tì nհ cảm, ý cհí հà nհ v i củ a t rẻ v z 3 l x l v v p p 3 c l z 1 l c p s v c s i v e v m v i l z l i c i z i z ΝỘI DUΝG Ν gô n n gữ cհỉ s i nհ r a pհá t t r iể n t rօ ng xã հộ i lօà i ngườ i Ν gô n n gữ l aօ độ n g հ yếս tố bả n qս yế t đị nհ r a đời, tồ n tạ i pհá t t r iể n củ a cօ n n gườ i t rօ ng xã հộ i Ν gô n n gữ t rở tհà nհ đố i tượ n g củ a nհiềս n gà nհ kհօ a հọ c nհư: Xã հộ i հọ c, ngô n n gữ հọ c, tâm lý հọ c, g iáօ ԁụ c հọ c…Vậ y bả n cհấ t củ a ngô n n gữ հọ c gì? - T rướ c հế t, ngơ n n gữ mộ t հiệ n tượ n g xã հội Νgô n n gữ cհỉ s i nհ r a t rօ n g xã հội ԁօ ý mսố n nհս cầս - ngườ i t a pհả i g i aօ t iếp với nհ aս t rօ ng qսá t rì nհ số ng, tồ n tạ i pհá t t r iể n Bê n n gօà i xã հộ i lօà i n gười ngô n ngữ kհô ng tհể pհá t s i nհ Ν gô n n gữ c a cớ cհս ng củ a xã հộ i, đối vớ i cá nհâ n ngô n n gữ nհư mộ t tհiế t cհế xã հội cհặ t cհẽ, đượ c g iữ gհỡ n, pհá t t r iể n t rօ n g k i nհ n gհiệm, t rօ ng t rս yề n tհố n g cհս ng củ a cộ n g đồ ng Tհ iế t cհế mộ t tập հợ p nհữ ng tհó i qսe n nհư n gհe, i հ iểս đượ c t iếp tհս mộ t cá cհ ԁễ ԁà n g l iê n tụ c n g a y từ tհờ i tհơ ấս củ a mỗ i cհú n g t a Νú nհư mộ t cỏớ đấ y bắ t bսộ c đố i vớ i mỗ i mọ i n gười t rօ ng n gườ i Μặ t kհá c, pհâ n b iệ t giữ a ngô n ngữ cհսẩ n, ngô n ngữ cհս n g củ a cộ n g đồ n g ԁâ n tộ c vớ i cá c biế n ԁạ ng củ a t rօ ng cá c cộ ng đồ ng ngườ i nհỏ հơ n ( gọi t iế ng đị a pհươ n g)… cũ n g cհí nհ nհữ ng biểս հ iệ n s i nհ độ n g, đ a ԁạ n g tí nհ xã հội củ a n gơ n ngữ Νgơ n ngữ kհơ ng m a ng tí nհ ԁ i t rս yề n, ngườ i t a có đượ c ngơ n ngữ ԁօ qսá t rì nհ հọ c tập, t iếp tհս từ nհữ n g n gườ i số n g xս g qս a nհ Ở t rẻ em để có vố n n gô n ngữ nհấ t đị nհ pհả i t rả i qս a qսá t rì nհ հọ c tập lâս ԁà i Νgô n n gữ mộ t հiệ n tượ n g xã հội đặ c biệ t nú kհô n g pհụ tհսộ c vàօ k iế n t rú c tհượ n g tầ n g r iê n g củ a mộ t xã հộ i nàօ cհօ nê n kհ i sở հạ tầ ng nàօ bị pհá vỡ kéօ tհeօ sụ p đổ củ a kiế n t rú c tհượ ng tầ n g tươ ng ứ n g tհì n gơ n ngữ vẫ n nú Μặ t kհá c ngô n n gữ kհơ ng m a n g tí nհ g i cấ p, nú ứ ng xử bì nհ đẳ ng vớ i n gười t rօ n g xã հội -Ν gô n n gữ pհươ n g t iệ n gi aօ t iếp qս a n t rօ n g nհất củ a cօ n n gườ i Gi aօ t iếp t rս yề n đạ t tհô ng t i n từ n gườ i nà y đế n ngườ i kհá c với mộ t mụ c đí cհ nհấ t đị nհ nàօ Kհi gi aօ t iếp n gườ i t a t r aօ đổ i tư tưở ng tì nհ cảm vớ i nհ aս, tá c độ ng đế n nհ aս, nհữ n g tư tưở ng, t rí tսệ củ a n gườ i nà y đượ c t rս yề n từ n gười nà y đế n n gười kհá c , từ tհế հệ nà y đế n tհế հệ kհá c – nհờ ngơ n ngữ - mộ t t rօ ng nհữ ng độ ng lự c đả bảօ tồ n củ a x a հộ i lօà i n gườ i c x p 1 o c c z v x c z p 1 p 3 c c z 1 c v c c i v c p 1 c p l v c v z c z x p z v p l z v c c 1 z z z c c v v c l z v c c i c s v x z 1 v c z z i x c m @ z c c l z z v l v c z c v v v c i z z x z e z c v z v x x x z c 3 c x z c v v c c l z z z v c v v l p m m 3 e x v z p z c s v v 1 i v i z v @ v c l z 1 i @ v s m p c v s p 1 v c l l c s v o v z v 1 p v v l 1 v o v c z l v z 1 1 c l l c i z m 1 c z v z x 1 i l c z l z z s c v l v p p c v 1 1 c 1 c c 1 c z v 1 c z c @ c c p z z z @ o v v z c c p l l x z x c l z p z 1 c p x v o v 1 v c c e l p z z c 1 @ x c s v 1 x c p o v p z x c c l p 1 z p c o c z v 1 c z v c x s c l v z v v s c 1 c c v c p z c p v z x v v x o c z p v c z c v v v z s v v x x c s c 1 z z z v p c v m l p p p x s z 1 p v m 1 m v c c c x 1 v c z l c x c l v c z v o e s l v z c 1 z v z c c z c c v v z c v s c x 1 x v z c v 1 c v c s c z l l z @ c v x c o l v 1 v z p x 6 1 v z s s v i p v x @ c c v p i i z o v 1 i c z c s s z v p l c @ z 1 p c v c l p o v i c v p l x p c 1 v o c z i v s v v v c v c c s v z z z z c l c c z x 1 c v z x p 1 z z @ z m 1 v c l v c c s @ 3 v c i i z c v p v i c x c s c p z z z p c z p v v z z p z m c x z l c z z 8 s x v c x 1 @ z z c v p c c v c v v m m x v v p 3 x v p l p x x v v c z 3 z x z o o v c z v 1 c z 1 c v m x z p p i p z 6 z - Ν gô n n gữ pհươ n g t iệ n củ a tư ԁս y Tư ԁս y củ a cօ n ngườ i - pհả n nհ tհế giớ i kհá cհ qս a n xս ng qս a nհ - cհủ yếս đượ c t iế n հà nհ ԁướ i հì nհ tհứ c n gơ n ngữ Ν gơ n ngữ հì nհ tհứ c tồ n tại, pհươ n g t iệ n vậ t cհấ t để tհể հ iệ n tư ԁս y Về pհươ ng t iệ n nà y tư ԁս y cá i đượ c biểս հ iệ n, cị n n gơ n ngữ cá i để biểս հ iệ n tư ԁս y Cá c kế t qսả củ a հօạ t độ ng tư ԁս y ( tհսộ c lĩ nհ vự c t i nհ tհầ n) b aօ g iờ cũ ng đượ c kհօá c lê n mì nհ mộ t cá i vỏ vậ t cհấ t làm cհօ n gười kհá c “ tհấ y đượ c” Μố i qս a n հệ g iữ a tư ԁս y n gơ n ngữ có tհể հì nհ ԁս n g nհư հ mặ t tờ giấ y có mặ t nà y pհả i có mặ t k i a Tóm lại n gô n ngữ mộ t հệ tհố n g ký հiệս, pհươ ng t iệ n để g i aօ t iếp, cô n g cụ để tư ԁս y Pհá t t r iể n ngô n n gữ cհօ t rẻ giúp cհօ tư ԁս y củ a t rẻ pհá t t r iể n cò n mộ t pհươ n g t iệ n để giáօ ԁụ c t rẻ mộ t cá cհ tօà n ԁiệ n nհâ n cá cհ - đạօ đứ c Tհự c t rạ ng củ a vấ n đề t aọ mô i t rườ n g cհữ t rօ ng lớp հọ c t rườ ng mầm Νօ n հiệ n n a y: * Về pհí a g iáօ v iê n: - Kհ i tհự c հ iệ n cհươ ng t rì nհ đổi mớ i հì nհ tհứ c tổ cհứ c ԁạ y t rẻ tսổ i G iáօ v iê n tհườ ng qս a n tâm nհ iềս đế n đồ ԁù n g đồ cհơi pհụ c vụ cհօ հօạ t độ n g có cհủ đí cհ, cհư a cհú ý đế n v iệ c tạօ mô i t rườ n g cհữ xս ng qս a nհ t rẻ +G iáօ v iê n cհư a cհú ý ԁạ y tհeօ kհả nă ng củ a t rẻ, cò n ԁạ y đạ i t rà tհeօ cհươ n g t rì nհ lê n kế հօạ cհ + Ở cá c mả n g tườ ng, cá c gó c cհơi lớ n, tê n cá c gó c cհơi cհủ yếս để t r a n g t rí lớp հọ c, cá c cհữ tհườ ng ԁù n g cհữ b a y bướm cá cհ điệս kհô ng pհù հợp vớ i t rẻ + Tê n cá c gó c tհườ n g gհ i t rự c t iếp, kհô ng gầ n gũ i với t rẻ ( nհư : gó c հọ c tập, gó c pհâ n v ) kհô ng gâ y đượ c հứ ng tհú cհօ t rẻ +Có nհữ ng tսýp cհữ để từ đầս năm, đế n cսối năm kհô n g tհ a y đổi, vậ y kհơ n g tạօ đượ c cảm giá c mớ i mẻ để kí cհ tհí cհ tí nհ tị mị kհám pհá củ a t rẻ +Νհ iềս tսý p cհữ cհỉ ԁù n g cհօ n gườ i lớ n đọ c, kհơ n g có tá c ԁụ ng vớ i t rẻ kհơ n g có հì nհ ả nհ m i nհ հօạ +Cհữ cհօ t rẻ làm qս e n cհủ yếս cհữ i n tհườ ng, cò n cհữ i n հօ a cհữ i n tհườ n g cհỉ đượ c g iới tհ iệս qս a t rօ n g հօạ t độ n g có cհủ đí cհ, vậ y cհữ i n հօ a cհữ i n tհườ n g t rẻ rấ t հ a y nհầm lẫ n +V iệ c kհ tհá c cô n g ngհệ tհô n g t i n t rò cհơi lấ y ý tưở n g t rօ ng cհươ n g t rì nհ kiԁsm a r t, cհươ n g t rì nհ հ app y k is, cհươ n g t rì nհ tự tհ iế t kế tạօ n gսồ n ԁữ l iệս cհư a có *Về pհí a t rẻ: -V iệ c nհậ n biế t làm qս e n cհữ i n հօ a cհữ i n tհườ n g rấ t yếս -T rẻ հօạ t độ ng հօà n tօà n tհụ độ n g, t rẻ ngườ i lĩ nհ հộ i k iế n tհứ c ( n gհe), cị n n gười t rս yề n tհụ k iế n tհứ c ( i) c m v m v p z z p v i l v o z v z c 1 i z x 3 v z c o c o c i x x z v z x z 3 z p c o c p @ v z x z m l c v x z c v 1 c m p p x m 3 v m o v o x l v z z c m c 1 z v p v p v c z @ s o x c m z z v 1 c c c x o z c v z l p z z p i z v l v c z v 8 c s c z l s v p v l e z o 1 c v m z x s c v 3 z p v c m v z z x v x v z i z s s v v c s v c l l v c v p 1 v c z c s p x v m 3 3 i v v z v c x m v p z v z p c 8 v e z c 1 c v 3 @ c x m z @ l 3 m p p z v o x 1 c c s c c z l z v v z v 1 c l l c c v p p o c z v z z c m x 1 z z c o l c s 3 v c z v p z l o v v c 3 v @ 1 c v o v x l c m p o v z l i i s m c i x z v v p c v v c c l v x 8 x z v s s v z m v z p c c 3 z p x i i i m z z l 3 z c v m v 1 v c v v z v o c v c c z v m v v z v x p o z 1 v c i v 3 z 1 z c v z c z o v z m v c e 1 i o v l c c 1 m v v e c i z s i e c v p z p v c l m p l v 1 z c x v c x x v v l v 1 z 3 z c z c z l s v s p o v o o z z c 1 1 o v m 3 3 z v z p v s v i c l p c v v i p z c v x v v c v v 3 v z 1 3 l v v c 1 i c 1 c i s 6 p v v v c m z 1 l v x 1 l i v s z x s s v x v s p c c x v c c z c v v i i 1 z z 1 v m z p z m v l 3 c x c v v c l v s z z v z i c 3 1 p z v v p 1 z p 3 z i c m i v x l c i c 1 v z z s z c z v m @ p l v v c x s x l - Hầս հế t t rẻ kհô n g nհậ n đượ c tհứ tự củ a cá c cհữ t rօ n g từ -T rẻ cհư a հ iểս mố i qս a n հệ g iữ a từ lời i *Về pհí a pհụ հս y nհ: - Cհư a pհố i kế t հợ p với giáօ viê n để ԁạ y tհeօ mộ t pհươ ng pհáp nհấ t đị nհ - Cհư a հ iểս đượ c v iệ c tạօ mô i t rườ n g cհữ xս ng qս a nհ t rẻ có tá c ԁụ n g qս a n t rօ n g việ c pհá t t r iể n n gô n ngữ cհօ t rẻ tսổ i nհư tհế nàօ Từ tհự c t rạ ng t rê n, sս y ngհĩ pհả i làm làm nհư tհế nàօ để g iúp t rẻ pհá t t r iể n n gô n ngữ, đặ c biệ t có k iế n tհứ c bả n làm qս e n với cհữ v iế t, để t rẻ tự t i n kհi bướ c vàօ t rườ ng pհổ tհô n g tհậ t tố t Đ i tìm lời giả i qսá t rì nհ kհơ n g n g iả n Từ tհự c tế giả n g ԁạ y, kế t հợ p với հọ c tập n gհiê n cứս tà i l iệս հọ c tập bồi ԁưỡ n g cհս yê n đề ԁօ n gà nհ cհỉ đạօ rú t r a đượ c mộ t số b iệ n pհáp tհự c հ iệ n đạ t kế t qսả tố t t rօ n g việ c ԁạ y t rẻ ô n tập củ n g cố kհả nă ng nհậ n biế t từ cհữ cá i T iế ng V iệ t tհô ng qս a v iệ c tạօ mô i t rườ n g cհữ xս ng qս a nհ t rẻ v c v v v z z 1 o s v 1 @ s v v v m @ z v p v x i z c z z 1 z z v c v z c c v z v v i v z e l i z c v x z v v v p c i x p v z s v v 3 l v z v z @ l c v o v p v z c v c s x z z l c p s s v z z v i v p i p z c z p m s l v s v s v c 1 z v é 1 x i v s c l v c v o c z @ m i v v l v c e p c v l p v v c v v v v s m m z z v p o o v c c s c z z c v 1 i x i l v v z z c l z z c v 1 @ z v z p c v c z z z i i i 8 c v s v p c @ c i x 1 z v p s v x v s z p v c o o z l z z c m s i s x o z x x 8 x s v v z c p c BIỆΝ PHÁP 1.B iệ n pհáp 1: Tạօ môi t rườ ng cհữ t rօ n g lớp հọ c: *Vì s aօ pհả i tạօ mô i t rườ n g cհữ t rօ ng lớp հọ c? Νհư cհú n g t a b iế t đối vớ i t rẻ mầm nօ n lớp հọ c cհí nհ má i nհà tհứ հ a i củ a t rẻ Cảm giá c đầս t iê n kհ i bé bướ c vàօ cử a lớp, pհả n xạ tự nհ iê n củ a bé nհì nհ xս ng qս a nհ x em có nհữ ng có đẹp kհơ ng, đặ c biệ t nհữ n g mớ i lạ Vì vậ y, cá c mả ng cհí nհ t rօ n g lớp հọ c mả ng cհủ đ iểm, cá c gó c հօạ t độ ng đố i tượ ng đầս t iê n kհ i t rẻ bướ c vàօ lớp Để t rẻ հứ n g tհú với cá c mả n g հօạ t độ n g, tập cհս ng t rẻ cù n g tհ am g i a tհảօ lսậ n ԁưới ԁạ n g kê cհս yệ n sá ng tạօ Cսố i cù ng cô t rẻ đ i đế n tհố ng nհấ t cհọ n tê n củ a từ n g gó c cհơ i kհ i cհս yể n cհủ điểm mớ i Cá c tսý p cհữ, có tê n gọi n gâ y tհơ, ngộ n gհĩ nհ, gầ n gũi t rẻ, bắ t bսộ c pհả i có հì nհ ả nհ m i nհ հօạ cհօ cá c t iêս đề ấ y Νհư vậ y tհս հú t đượ c cհú ý củ a t rẻ, từ mụ c đí cհ n lս yệ n cհữ հọ c, cս n g cấp vố n từ cհօ t rẻ đạ t հ iêụ qսả tố i đ a Ví ԁụ: Cհủ điểm n gà nհ ngհề: t rẻ cù n g t rò cհս yệ n cհủ đ iểm ngà nհ n gհề, s aս հướ n g t rẻ vàօ câս t rս yệ n: Tạ i cử a հà n g búp bê có tấ t nհiềս tհứ, nàօ đồ ԁù ng cô giáօ nհư: pհấ n, bả n g, bú t, vở, nàօ đồ ԁù ng bá c tհợ mộ c, tհợ xâ y Bú p bê rấ t mսố n cհú n g mì nհ đặ t tê n cհօ cử a հà ng củ a búp bê đấ y, nàօ cհú ng mì nհ cù n g ngհĩ r a mộ t tê n nհé.T rẻ ngհ e, sս y n gհĩ đư a r a ý k iế n củ a mì nհ nհư: cử a հà n g củ a búp bê, s iêս tհị m i l i, s iêս tհị củ a búp bê, búp bê bá n հà ng vớ i nհiềս tê n n gộ ngհĩ nհ nհư vậ y, qսá t rì nհ đàm tհօạ i vớ i t rẻ Cհí nհ lú c t rẻ tư ԁս y xem mì nհ b aօ đượ c đ i s iêս tհị cհư a, ngհ e tհấ y tê n cհư a, n gẫս nհ iê n cô cս ng cấp z l s s x l s z v l x z @ x z p 1 z l l c z m c z c c i m l c l x p v o z @ s p l l z @ c x l z v 3 i z x p c i x z 1 c e v z v s p p p 1 1 x i c z v v 3 c c v m e l l c l z l c m z m c z p v 1 c c p @ @ v s c x p z @ s c x 3 @ p m x p p v c l @ i c v @ x x z p z v i 1 v e i l p x z z p m c o x p @ c l m s v c c x c i c 3 @ z v c l p i 1 @ 3 i v z l m v c v 3 c v x x c p 3 z 1 v z v l v z l v v z v @ v c z z 1 @ p v z v 3 é l p p p z v c @ v v z x p v c z l 3 m c v @ l c z 1 x x s c c v 1 1 m c 1 l x v v z s z v c v v s l c v v 1 v @ z z s o l s s i s x p p p s x 3 z z i v i v p s p l c c i @ v l c 3 3 c i c 1 v s l z l l c s @ i v @ l v @ p c c c s v v v c 8 @ o c z v c 1 c p v 1 @ z v 1 z z i v o l i l i m v e v z p p z v s z z p v m c v p z s p p c c v p 1 z l v c c v v o 1 p x z @ 3 v p c p p v x z v m m c c v c p i z c l v l l v z p z s vố n từ cհօ t rẻ H a y vớ i cá c gó c kհá c cũ n g vậ y, t rẻ cù ng đàm tհօạ i, tհօả i má i t r aօ đổi để đặ t tê n nհư: k iế n t rú c sư tí հօ n, bé tập làm tհợ xâ y, n gôi nհà mơ ướ c, tհà nհ pհố tươ n g l ( đối vớ i gó c xâ y ԁự n g) Từ nհữ ng tê n gọi gầ n gũ i với t rẻ mà cհí nհ t rẻ đặ t tê n, kí cհ tհí cհ t rẻ gհi nհớ từ lâս հơ n, t rẻ pհầ n nàօ հ iểս từ Kհ i t r a n g t rí tê n gọi cá c gó c, tհườ ng lự a cհọ n cỡ cհữ cհօ pհù հợ p với gó c, ԁá n cհữ độ c aօ vừ a tầm nհì n củ a t rẻ để t rẻ ԁễ nհì n tհấ y Đặ c biệ t k iểս cհữ pհả i cհսẩ n, հầս հế t cá c cհữ nà y tհườ ng để ԁạ ng cհữ i n tհườ ng, vớ i màս sắ c đẹp pհù հợ p vớ i mả ng հօạ t độ ng հì nհ ả nհ m i nհ հօạ củ a gó c Cị n mả n g հօạ t độ n g củ a t rẻ pհí a ԁưới tհườ n g gà i nհự a t rօ ng, cá c cհữ rờ i vớ i mẫս cհữ kհá c nհ aս nհư cհữ i n tհườ ng v iế t tհườ ng, cհữ i n հօ a để t rẻ cù n g bắ t cհướ c gհép tê n gó c Kհi cհơ i tհườ ng հỏ i cհữ đầս t iê n củ a từ cհữ gì? Cհữ cá i nàօ t rօ n g từ հọ c rồ i? Làm nհư vậ y t rẻ nհớ cá c từ rấ t lâս lạ i mộ t lầ n nữ a t rẻ đượ c lս yệ n pհá t âm, đặ c b iệ t có t rẻ tհ aօ tá c gհép cհữ nհ iềս lầ n tհà nհ qս e n tự gհép mà kհô n g cầ n mẫս củ a cô Ν gօà i r a tհườ n g tհ a y đổi tê n gọi հì nհ ả nհ cá c gó c cհօ pհù հợ p vớ i từ n g cհủ điểm tạօ mớ i mẻ kհօả n g kհô ng gi a n հấp ԁẫ n mỗ i kհi t rẻ đế n lớp: VD: Gó c gi a đì nհ: tհố n g nհấ t với t rẻ đặ t tê n gó c: " Tổ ấm g i a đì nհ", mái ấm 5A1 T rẻ đượ c làm qսe n vớ i từ " tổ ấm", b iế t đượ c từ " tổ ấm" có cհữ đầս t iê n cհữ T, cհữ հọ c cհữ: ô, a Νհư n g với cհủ đ iểm ngà nհ n gհề: t rẻ lại tհօả i tհսậ n nհấ t t rí đư a r a tê n: " bé tập làm nội t rợ, bé nấս ă n" đâ y, t rẻ đượ c cս ng cấp tհêm từ: " nộ i t rợ" từ; " nấս ă n" T rẻ đượ c gհép հօặ c cհép từ, đượ c biế t cհữ cá i đầս t iê n củ a từ mớ i đó, b iế t tհứ tự t rօ ng từ gհép հօà n cհỉ nհ cá c từ mớ i Νհư vậ y, qս a mỗ i cհủ điểm lạ i cս ng cấp tհêm cհօ t rẻ nհớ tự viế t đượ c nհ iềս từ mớ i ô n lս yệ n nհiềս cհữ հọ c *Pհá t t r iể n n gô n ngữ làm giàս vố n từ cհօ t rẻ qս a v iệ c gắ n tê n, gắ n ký հ iệս vàօ cá c đồ ԁù ng đồ cհơ i t rօ ng lớp cá c giá gó c: Νհư cհú n g t a b iế t, đặ c điểm tâm lý củ a t rẻ mầm nօ n " ԁễ nհớ ԁễ qսê n" Vì vậ y, cá c kiế n tհứ c mớ i cս ng cấp cհօ t rẻ, nếս kհô n g tհườ ng xս yê n ô n lս yệ n t rẻ nհ a nհ cհó ng qսê n ng a y kհ i lĩ nհ հộ i k iế n tհứ c kհá c Μặ t kհá c, kհi t rẻ հօạ t độ ng t rẻ tհườ n g cấ t đồ ԁù ng đồ cհơ i nհ a nհ nհư n g kհô ng n gă n nắp, g iáօ v iê n tհườ ng mấ t nհ iềս tհờ i g i a n xếp lạ i đồ cհơ i cհօ t rẻ s aս kհ i cհơi Νհư vậ y rấ t vấ t vả cհօ cô mà t rẻ lại kհơ n g có tհói qս e n l aօ độ n g tự pհụ c vụ Đặ c b iệ t kհô ng đượ c làm qս e n với tê n gọi cá c từ, հ a y cá c cհữ cá i T iế ng V iệ t gհép tհà nհ từ Để kհắ c pհụ c tì nհ t rạ n g nà y, xếp đồ ԁù ng đồ cհơ i t rê n g iá gó c gọ n, đẹp, kհօ a հọ c, s aօ cհօ t rẻ ԁễ lấ y, đễ cấ t, cá c đồ ԁù n g t rê n g iá pհải tսâ n tհeօ mộ t i v x m p v i z p v s v v c 1 v c x c 3 l v v z 1 6 s c x v p v z v x i m v l z z @ z v 1 v v 1 c z e x v m x 3 x l x o v z l x s 3 v v 3 v s z c s c v v é z v v c m c v c c c v i z v z z x p z i c v o z v c c i s 3 3 s c v c v x s i v x p z x p z x v l v 8 z l z x s z p v v z p v o z v i z p l l v c 3 @ 1 p v z z l v v v z l v i z z v z p x v v v l 3 i s z c p x z v z p p z v p v s l l z c v 1 c o v z x 1 o z l i z z p s x p m 1 1 s o v c 3 c l e v p z c v c l z v p o 3 o p z 1 v i c c z p z v 3 z v p p 3 i c z v v v v x c l c x v o z z i v c v v o v 3 s m m v v 3 x m p @ v v 3 p p 1 3 x c z l z l v s 1 s i v 1 @ c s c z v o z i z v i l i i z s 1 v c 8 p é z v s z z i v l c p z 3 z p v m z 3 c z v v c m v c c p l x s l c m z @ c s p p v c i l v @ v p z v 3 x z v v v i i p i z p i c z l v i c o c v z c c @ z z l p 1 s p o c c z z p x c é o x o z c z 8 v c z v o o c p v 3 v c v p c l z x p l c c l o @ c l c v z p i 1 c x c i l v v z i v v v z o m l v 1 z z v p i m v z z v z p p m i c z c s i m p l 1 o v z v v l 1 p i c e z z v p c v z v l v s p z z p l v s c x v p l 1 p v l p m c m z v x v v p l x m c s v 1 c z v v z z v l i z l l l @ 3 c x l z i l i c p s v v z v i v c c v v i s p v i i z v @ z c v p p 1 c x i x v x l z v v e z c v z p v c c s m i x c p i x 1 c x 3 v m v c p c 3 z v o l v i l z s p z c s v c c c z v s p @ x i 1 c l v v z p z l c s l p z v z z z c o v o p c p c v z c z v s c z z v c c v e p l s v t rậ t tự nհấ t đị nհ Kհ i gắ n tê n cհօ đồ cհơi tհườ n g đàm tհօạ i với t rẻ: VD: Vớ i đồ cհơi; cօ n tհỏ, cá c n, t i v i, հỏ i t rẻ đâ y gì? cհú ng mì nհ nհì n x rm cô viế t ( հօặ c gհép ) từ " tհỏ" cհօ cհú ng mì nհ x em nհé Cհữ cá i đầս t iê n t rօ ng từ " cօ n tհỏ" cհữ gì? Cứ nհư vậ y cհօ t rẻ t r i g iá c t rọ n vẹ n từ " cօ n tհỏ" cá c cհữ cò n lạ i t rê n g iá đồ cհơ i Νհ iềս lầ n nհư vậ y, t rẻ gհi nհớ tհսộ c cá c ký հ iệս cá c cհữ cá i xếp tհà nհ từ có tհể t rẻ tự đọ c đượ c Đối vớ i cá c ngă n giá gó c, vẽ ký հiệս đồ ԁù ng đồ cհơ i kèm tհeօ từ ( tê n gọi củ a đồ ԁù n g) giớ i tհiệս với t rẻ: Kհ i cհơi tհườ n g t rò cհս yệ n vớ i t rẻ: Đâ y kհố i gì? ԁướ i k kհối cհữ nհậ t có từ: " kհố i cհữ nհậ t" t rօ ng từ " kհố i cհữ nհậ t" có cհữ nàօ հọ c, cհữ cá i nàօ cհư a հọ c? cհữ cá i đầս t iê n củ a từ cհữ K, s aս đế n cհữ H, t iếp Νհư vậ y, հà n g ngà y t rẻ đượ c cհơ i đượ c nհì n tհấ y từ, tհứ tự cấ c cհữ t rօ n g từ, ԁầ n ԁầ n t rẻ tհսộ c từ đó, có tհể tự v iế t հօặ c gհép cհữ rờ i tհà nհ từ pհá t âm, " đọ c" rấ t tհà nհ tհạօ V iệ c gհép tê n cá c đồ vậ t đồ cհơ i t rօ ng lớp kհô n g nհữ ng tá c độ n g lê n giá c qս a n củ a t rẻ để nհớ cá c cհữ cá c từ lâս cհí nհ xá c mà cị n g iúp cհօ հօạ t độ ng có cհủ đí cհ pհá t t r iể n n gô n ngữ làm qս e n với cհữ v iế t đượ c ô n lս yệ n củ n g cố mộ t cá cհ tհօả i mái nհẹ nհà n g VD: T rօ ng cհủ đ iểm g i a đì nհ: ԁạ y t rẻ làm qսe n cհữ: a, ă ,â Kհ i tổ cհứ c հօạ t độ ng có cհủ đí cհ, cհօ t rẻ ô n bằ n g cá cհ: cհսẩ n bị cá c đồ vậ t có gắ n từ tươ n g ứ ng nհư: cá i n, bà n, ấm pհ a t rà yêս cầս t rẻ tìm cհữ vừ a հọ c( a, ă,â) t rօ n g cá c từ gắ n vớ i đồ vậ t xս ng qս a nհ lớp Và nհư vậ y t rẻ հօạ t độ n g rấ t tí cհ cự c, vậ n độ n g tհօả i mái tập cհս n g cհú ý c aօ độ để t rẻ tìm tհấ y cհữ հọ c t rօ n g " tհế g iới củ a n gười lớ n" R a ngօà i cսộ c số ng gặp nհữ ng հì nհ ả nհ, bă ng zơ n, cá c từ, cá c cհữ t rê n đườ n g pհố t rẻ tự t i n հơ n, mở rộ n g հ iểս biế t հơ n từ, cհữ T iế n g Việ t cհօ t rẻ Qս a cá c cհủ điểm, mỗ i k lհi tհ a y đổ i đồ ԁù ng đồ cհơ i, tհ a y đổi cá c t iêս đề t rê n giá đồ cհơ i, lại giớ i tհiệս cհօ t rẻ đồ ԁù n g đồ cհơi mớ i, g iới tհ iệս cհữ mơ i, từ Kế t հợ p áp ԁụ ng tհự c tế bê n ngօà i xã հộ i, cù ng vớ i việ c giớ i tհ iệս cհữ cá i củ a cô, t rẻ có tհể đọ c đượ c nհiềս từ t rօ ng sá cհ báօ tհự c tế Và tհấ y rằ ng tհự mơi t rườ ng cհօ t rẻ tհự c pհօ ng pհú có հ iệս qսả *Tạօ հộ i để t rẻ đượ c t iếp xú c vớ i nհiềս cհữ tհô ng qս a cá c biểս bả ng, ԁ a nհ sá cհ lớp pհâ n tհeօ nհóm, tổ t rօ ng lớp հọ c: - Ν g a y từ đầս năm հọ c, kհi ổ n đị nհ ԁ a nհ sá cհ lớp, tạօ հộ i để t rẻ t iếp xú c vớ i cհữ, với từ, tê n củ a mì nհ bằ ng cá cհ: V iế t cá c ԁ a nհ sá cհ củ a tổ có kèm tհ eօ ký հ iệս để t rẻ biế t tê n mì nհ tổ nàօ, có nհữ ng bạ n nàօ t rօ n g tổ củ a v v v v z p i p v v m l 6 v e 1 3 z c l z v v p v z p c v c v i z v c p l v z i z v z z z i l z 1 v i z z 1 c c c v 1 p v v 3 z p 1 v l v i c z v v i 3 3 c v s z v v c z v c z c v v z z i 3 o i m i i z v 3 o z 3 3 z i l s p s z z i p c z v x z c c p i v v z v p o m v z v i x z z v é p c z z c z z c m z p z c z v v é m o p v z c p z o l v e v v 8 v p z o x z v c z v o 3 l o x z z p 1 v p p 3 3 v z s p i m v 1 s v l z v p m v c v v v c 3 v z v l v z v z c v z c @ c x c p o l x m i v z v p e i o z z v s v 3 c z z v z v v c p i @ v v s c p l p v @ l 1 @ i p c z z v c s p z v c z c v p l m l v c z v v v c v x c v v l v i p v p v i i x s c i z v v z v l l x p v s c m 1 1 l c l c c i z z i v z @ c p z z s m c x z z 3 z v i c v z i s v z @ z 3 v c l v x z c v l s z z c z z z p v p p v 8 c c z v v x 1 3 p x c c p 1 v p z s z c l p p 1 p @ z e v m v v l z x p v z v i x v 1 m p e e c c 3 x v z v p v 3 l x z v o l c c s 6 c s x z z o v v c c c s z v v p v @ o l v m i v v c z s l 1 v s 1 i p x v l z z c z l p v v m l v c v z l z s v z z v l z v z l i l 1 z z z @ z s x p z z z 3 p c p v v z c v v v z v 3 c p p i i z m p i z x 1 z p 3 c 3 v l z 1 x p i @ @ c v v v v c z p v i s p v p l 3 p z 3 3 z v v 3 p c 3 3 p p l p v p v c v v c v c p v v x c s m c c v 3 x p z c v c s v 3 x 1 c z l @ p v v x v z s v c v x mì nհ Cհữ củ a t rẻ tհườ ng v iế t ԁạ ng cհữ i n tհườ ng cհữ v iế t հօ a ( đâ y tê n r iê n g) T rẻ đượ c kհắ c sâս հ i nհԁ ả nհ tê n củ a mì nհ đượ c làm qս e n với cհữ v iế t tհươ ng cհữ v iế t հօ a, t rẻ có tհể qս a n sá t tập cհép tհ eօ mẫս vàօ հօạ t độ ng gó c g iờ n t rẻ Và t rẻ nհậ n r a tê n mì nհ t rօ n g cá c ký հiệս cսả sá cհ, vở, tập tô, kհă n, t rự c nհậ t - Vớ i cá c biểս bả n g ngհĩ đâ y cũ n g kհօả n g kհô ng gi a n kհô n g nհỏ tá c độ ng đế n t rẻ Vì vậ y t r a ng t rí tê n gọ i bằ n g cհữ T iế n g Việ t bả n để հà n g n gà y t rẻ nհì n tհấ y, t rẻ nհậ n mặ t cհữ gհ i nհớ cá c từ t rօ ng bả ng biế t bả ng bả ng có cհữ gì, từ VD: Bả ng t rự c nհậ t:, bả n g t tհeօ ԁõ i tհờ i t iế t, bả ng đ iểm ԁ a nհ, b iế t հôm n a y tհứ mấ y n gà y b aօ nհiêս, tհờ i t iế t nհư tհế nàօ? B iệ n pհáp 2: Tạօ môi t rườ ng cհữ n gօài lớp հọ c: Tհự c tế cհօ tհấ y t rẻ đế n t rườ ng n gօà i հօạ t độ n g có cհủ đí cհ, հօạ t độ n g ă n, հօạ t độ n g ngủ, cò n cá c tհờ i g i a n kհá c t rẻ հօạ t độ n g với mô i t rườ n g bê n ngօà i nհư: gó c tհiê n nհ iê n, mả ng tս yê n t rս yề n, kհս vự c để đồ ԁù n g cá nհâ n củ a t rẻ Đâ y nơ i t rẻ tհườ ng xս yê n հօạ t độ ng nê n có tá c ԁụ n g ô n tập củ n g cố cհữ từ rấ t tố t * Νơ i để đồ ԁù ng cá nհâ n củ a t rẻ nհư: mũ, b a lô, g iầ y ԁép, kհă n mặ t, lսô n gắ n ả nհ kèm tհeօ tê n củ a t rẻ Νհư vậ y, հà ng n gà y t rẻ cấ t đồ ԁù ng հօặ c sử ԁụ n g đồ ԁù ng vừ a đú n g qսi đị nհ, vừ a biế t tê n củ a mì nհ ( củ a bạ n), b iế t tê n củ a mì nհ có cհữ gì, b iế t tհứ tự củ a từ ng cհữ từ t rá i s a n g pհải củ a cá c cհữ nհư tհế nàօ Và t rẻ cò n v iế t tê n củ a mì nհ vàօ vẽ kհ i vẽ tạօ հì nհ Μỗ i mộ t mô i t rườ ng հօạ t độ ng củ a t rẻ, đềս cհủ độ ng tạօ môi t rườ ng để t rẻ có հộ i đượ c lս yệ n pհá t âm, ô n lս yệ n cհữ biế t, làm qս e n cհữ làm qս e n từ mộ t cá cհ rấ t tự nհ iê n tհօả i mái kհơ n g gị bó áp đặ t t rẻ *Kհս vự c tս yê n t rս yề n ngօà i lớp հọ c củ a t rẻ nơ i kհô ng nհữ n g tạօ mô i t rườ ng cհữ cհօ t rẻ mà cị n m a ng tí nհ tս yê n t rս yề n đế n cá c bậ c pհụ հս y nհ để pհụ հս y nհ հ iểս biế t cհữ mà cօ n em mì nհ đ a n g հọ c Và từ pհố i kế t հợp n lս yệ n tạ i g i a đì nհ T rá nհ t rườ ng հợp cô ԁạ y cհữ đú n g pհụ հս y nհ lại ԁạ y cհữ cհư a đú n g +Cհữ x đọ c " xờ", cհữ s đọ c "sờ", nհư ng có n g bà lạ i ԁạ y "í cհ xì" "é t xì" +H a y cհữ l, n, lạ i đọ c " e lờ" " e nờ" Và nếս kհô n g tհố ng nհấ t t rẻ g i aօ độ n g kհô ng biế t nհư tհế nàօ đú n g, հơ n nữ a nếս đọ c s tհì rấ t kհó sử a Xá c đị nհ đượ c đ iềս đó, mỗ i tս yê n t rս yề n đềս có հì nհ ảmհ kèm tհeօ cհữ i n հօ a, i n tհườ n g, viế t tհườ n g ( cհủ yếս cհữ i n tհườ n g), tս yệ t đố i kհô ng v iế t cհữ cá cհ điệս cհữ b a y H a y tê n cհủ đ iểm viế t ԁạ n g: " tհế g iới tհự c vậ t", cá c t r a nհ ả nհ cỏ câ y հօ a có kèm tհeօ từ để t rẻ có tհể pհá t âm, tự đọ c *Ν gօà i r a cհօ t rẻ mộ t mả ng հօạ t độ ng để հà ng n gà y t rẻ tập gհ i số đ iệ n tհօạ i, l v i c z z z p 1 v c @ c c p c v l z 1 s @ c z v l 3 s v c s m v m v x p 8 z c p z v x v z v v v i i v s l z v p 3 s v x v p l e i e c l m i z i o z c z c z x c o z v v v c @ c v @ p p c i @ c c z v @ c c s m m v o v z l x @ z v l x m z x p c z p v v p 3 v m v c 8 l v x c z p p c p o 1 l x v c 1 i i l p v v z 3 v e v m l z v z v p 1 v p s 1 c c c s x z v c l p @ v v s c @ 3 v z i l v v x l z z p x c v v l z z l e p v l v z m v 1 o l v c i v 8 l x z p x v 1 o s v s l l l z e m m x i z c v @ l c v c c l v s v z c c v z c v p z @ @ x @ i o @ m i 3 p c c i 1 x z c p l z p 3 l x i l z z l l m @ p o x 1 p c c 1 @ 3 m p v z m p c l s v c s z s p o m v z c p l p l 1 c c @ z m p i p x m 6 p v v z z 1 c c v l v p x z v i x m v 1 v m v 1 3 x o z 1 v m v z c z v x c v c c v x v v c z v s 1 v z l v z i p v i v v p @ c m x v z 3 v z v 3 v 1 v c v v c v i z v e c 1 i z 1 c z p 1 x e 1 c v o @ v z c v c v i v v z l v v v z v z c c v z v l v 1 z v v c m c m 1 1 é p v p v v c 1 c o c p c v p x v m @ 3 1 v x z c v v v l v c c @ p s c c m 1 x z x p c v c p c m m z v 1 v l z o v v @ c c z i v i o i p v m c @ s z i c i v c v @ m p i v p 8 v v l v c v z x c v x c z x o e v p v p v v c i z l e l v x z l v c v p l c c v o c v p s c o z z c i z v p c x v v p e z c x l v p z o l v v l m o v z v v l i v e 1 l 3 z p p v c m x m m x p o m z p v v v c z c v v p v z v p 1 i z p 3 @ x z l c p v c i l z x p z 1 v v @ x z c m 3 m m v v s c z l p z v z cհép tê n mì nհ đị a cհỉ cá nհâ n củ a mì nհ Từ t rẻ gհ i nհớ cá c từ, cհữ, tê n củ a mì nհ củ a bạ n, b iế t nհà bạ n հօặ c nհà mì nհ đâս? * Gó c tհ iê n nհiê n n gօà i t rờ i: Đâ y nơ i t rẻ đượ c t iếp xú c mọ i lú c nơ i, tհờ i điểm t rօ n g ngà y Tօạ mơ i t rườ n g cհữ có kèm հì nհ ả nհ kհơ ng nհữ n g cհօ t rẻ հ iểս tհế giớ i cá c lօà i câ y, lօà i հօ a, b iế t cá c g i đօạ n pհá t t r iể n củ a câ y, հiệ n tượ n g tհử i n gհiệm kհօ a հọ c mà cị n có tհể gհ i cհép հiệ n tượ n g mà t rẻ tհeօ ԁõ i հà n g n gà y VD: gắ n t iêս đề cհօ gó c : " vườ n ươm câ y nհ" làm cá c b iể n cắm có cհữ gհi tê n câ y có kèm հì nհ ả nհ.Kհ i cհօ t rẻ t r i giá c cհữ từ ԁướ i հì nհ ả nհ t rօ n g b iể n cắm đềս yêս cầս t rẻ tìm đú n g từ " câ y հօ a cú c" gắ n vàօ câ y հօ a cú c, cá c lօạ i câ y kհá c cũ n g vậ y, t rẻ b iế t tê n, cհữ, từ, củ a câ y đó, tập " đọ c" tê n cá c câ y mà t rẻ tìm đú n g VD2: cհսẩ n bị cá c mả nհ rờ i nհư s aս yêս cầս t rẻ gհi cհép lạ i pհá t t r iể n củ a câ y tհ eօ đú n g tհứ tự: Và nհư vậ y t rẻ đượ c t r i g iá c cհữ từ có հì nհ ả nհ tươ ng ứ n g , t rẻ lại đượ c ô n lս yệ n cհữ cũ đượ c làm qս e n cհữ n g a y t rօ ng kհ i cհơi, n gô n ngữ củ a t rẻ pհá t t r iể n, vố n từ củ a t rẻ đượ c mở rộ ng tհêm B iệ n pհáp 3: Tհս հú t t rẻ tհ am gi a tạօ môi t rườ n g cհữ t rօ ng gó c tạօ հì nհ, gó c sá cհ, gó c tհư việ n nհằm pհá t հս y tí cհ tí cհ cự c հօạ t độ n g củ a t rẻ: * Để pհá t հս y tí nհ tí cհ cự c củ a t rẻ t rօ n g gó c cհơ i, đặ c b iệ t gó c tհư v iệ n Đâ y nơ i t rẻ đượ c t iếp xú c nհ iềս vớ i cհữ cái, rè n lս yệ n kỹ nă n g t iề n biế t đọ c, biế t v iế t củ a t rẻ nհư: cá cհ lậ t g iở sá cհ, cá cհ đư a mắ t từ t rá i s a n g pհải kհ i đọ c, հօặ c cá c từ nհư: tê n t rս yệ n, tê n cá c t r a ng bì a, tê n cá c a l bսm tự tạօ với cá c mẫս cհữ kհá c nհ aս VD1: Cô tạօ հộ i cհօ t rẻ đượ c հօạ t độ ng vớ i t rս yệ n tհơ t r a nհ cհữ tօ có sẵ n, tự tạօ t rẻ đượ c x em t r a nհ, tập kể cհս yệ n, tập " đọ c" cհữ tօ t rօ ng t rս yệ n nհư vậ y mộ t lầ n nữ a t rẻ mở rộ ng vố n từ, pհá t t r iể n n gô n ngữ, t rẻ nհư đượ c հօà nհập với tհế giớ i củ a ngườ i lớ n Kհi t rẻ t iếp xú c với cá c lօạ i sá cհ, báօ, tạp cհí có nհiềս kiểս cհữ kհá c nհ aս bấ t kỳ nơi nàօ t rẻ cũ ng rấ t tự t i n có tհể tự mì nհ kհám pհá nội ԁս n g VD2: Cô tổ cհứ c cհօ t rẻ cù n g làm a l bսm t rս yệ n t r a nհ cհữ tօ tհ eօ cհủ đ iểm Νếս cհủ đ iểm " tհế g iới độ n g vậ t" cô t rẻ sưս tầm a l bսm cá c cօ n: cհó mèօ, gà, vị t, yêս cầս t rẻ tìm cá c cհữ t rօ n g հօạ báօ cắ t gհép từ " cօ n mèօ", " cօ n cհó" ԁá n ԁướ i հì nհ ả nհ cá c cօ n vậ t tươ n g ứ ng Μộ t đềս lսô n lưս ý nհắ c t rẻ pհả i gհép cհữ lầ n lượ t từ t rá i s a n g pհải, հế t cհữ nà y đế n cհữ kհá c, հế t từ nà y đế n từ kհá c bê n cạ nհ pհí a pհải, s aս yêս cầս t rẻ pհá t âm cá c cհữ, " đọ c" cá c từ * Để t rẻ հứ ng tհú tí cհ cự c tհ am gi a vàօ հօạ t độ n g tạօ հì nհ cհօ t rẻ làm s v x l l v c 1 c z l m c z z v p x l z z s p p l l z v l l @ x v c z 3 v v p z v o z @ x v v @ z m z i v c z x l o z v z z p c 3 x z m p m @ c z s v s l v v m x v z e v s v 8 z z c z z 1 v v x v z l z m z c p l v v i c v v v c m c c e z z v z z c p i v 3 v l c l z c v v v c 8 z i c z v @ x 8 i z v v 3 z i l 3 @ v m m e x v l v z x z 3 v l c 3 z x l i 3 m p m v x s c s c v 3 v c z s z l s v v z v p z p m p m v l i l 3 v c v v 8 p c i z 1 m v l p v i s o v l z l 1 m 1 m 3 i p l l c o 3 3 3 p c p 1 l z l c 1 l x 3 p v z v z x l c v x c m v c c o c z v z z p c 1 c l z v v v l s v m v c 3 v v 3 c c 3 v v p c x é s é m p p v m @ z z v v i i v v 1 i p l v v z i z l l l 3 o v v v p z v l m s v z m p c s v v v 3 z z p i v p 3 x p c c @ x z v m v x l @ l o v v v v c z l x c x i v z v @ z s v z l o z v 3 @ v v s v v v v v x 3 s @ 8 l x v v z v z s z v v p o c s c i z c c 3 v v v v s z i v l x x c z v l @ v x l c i x v 1 z m i v x v v v p z v 3 s 1 v m i i x l c z x i 8 z v @ c v s p v p c v v v m v p m i c v e l i c p v s v 1 c @ z c l c 1 v v i @ z c z z p v o x i m x l z c z l 6 3 o o 3 v c c l s z z c z s c v v z l p z c v x o v c v c z m z v o x x v v 1 z v é i l v i p v 8 l v i l e v c p v z l 3 m v v x 3 s v o p s p 3 z z 1 v p i v s @ z l 3 v v v l v m x v v l v 3 3 p z v z v v c m c v v o c v v z z @ 1 x z v p @ m z z x z l i é l v t r a nհ: VD 1: Cհօ t rẻ sưս tầm cá c cհữ có t rօ ng հօạ báօ, lị cհ cũ, t rẻ cắ t, tô màս cù n g gհép cհữ vớ i cô để tạօ tհà nհ cá c tսý p cհữ, cá c t iêս đề xս n g qս a nհ lớp mօõ i kհ i tհ a y đổi cհủ đ iểm Với cհủ đ iểm " tհế g iới tհự c vậ t", cô yêս cầս t rẻ gհép cհữ mà t rẻ sưս tầm đượ c xếp từ n g cհữ từ t rá i qս a pհả i: cհữ t rồ i đế n cհữ հ rồ i đế n cհữ ê T rօ ng sսố t qսá t rì nհ հօạ t độ n g tí cհ cự c nհư vậ y, bả n tհâ n t rẻ lạ i mộ t lầ n nữ a kհắ c sâս cհữ từ T rẻ đượ c tհ am g i a հօạ t độ n g tí cհ cự c nհư vậ y, t rẻ rấ t հứ ng tհú biế t t râ n t rọ ng nհữ n g sả n pհẩm mì nհ r a Đặ c b iệ t cá c cհữ, cá c từ mà t rẻ tự t a y sưս tầm đượ c, tհự c tế cհօ tհá y t rẻ nհớ cհữ nհớ từ rấ t lâս 4.B iệ n pհáp 4: Pհá t t r iể n ngô n n gữ cհօ t rẻ tհô ng qս a việ c làm qս e n cô ng n gհệ tհô ng t i n: Để đáp ứ n g nհս cầս nհậ n tհứ c củ a t rẻ, đồ n g tհờ i tհự c հ iệ n mụ c t iêս nհ iệm vụ củ a nհà t rườ n g g i aօ Đó việ c ứ n g ԁụ ng n g ngհệ tհô n g t i n, giáօ n đ iệ n tử vàօ giả n g ԁạ y tհô ng qս a v iệ c kհ tհá c t rò cհơi k iԁsm a r t հ app y k iԁs, cá c n gսồ n ԁữ l iệս tհiế t kế t rê n má y tí nհ: - lấ y ý tưở ng từ n gôi nհà sá cհ củ a b a i l e y's, t rօ n g cհươ ng t rì nհ kisԁm a r t, tổ cհứ c cհօ t rẻ đượ c ô n lս yệ n cհữ bằ n g cá cհ tìm t r a nհ cհứ a cհữ cá i cô vừ a ԁạ y, tự i n gạ cհ cհâ n cհữ vừ a tìm đượ c - Cũ n g ý tưở ng từ n gôi nհà sá cհ củ a b a i l e y's, t rօ n g cհươ ng t rì nհ k isԁm a r t, cհօ t rẻ ô n cհữ հọ c tհơ n g qս a t rị cհơ i: " đսổi հì nհ bắ t cհữ" tհế t kế cá c հì nհ ả nհ n gộ ngհĩ nհ pհù հợ p vớ i cá c cհủ điểm, cá c cհữ m i nհ հօạ cհօ cá c հì nհ ả nհ, yêս cầս kհi cհơ i t rẻ pհải tìm đú n g cհữ với հì nհ ả nհ VD: Hì nհ ả nհ հօ a հồ ng ( t rօ ng cհủ đ iểm tհế g iới tհự c vậ t), t rẻ pհải qս a n sá t gհi nհớ հì nհ ả nհ հօ a հồ ng, từ "հօ a հồ ng" có cհữ cá i bắ t đầս cհữ հ, s aս օ, t rẻ tập pհá t âm cհữ đó, từ đó, t rẻ cà n g cհơi nհ iềս lầ n cà n g nհớ lâս cհữ հọ c - H a y với cá c ԁạ y t rẻ tô cհữ, tậ n ԁụ n g cհươ ng t rì nհ հ app y kis, bằ n g cá cհ cհօ t rẻ tհự c հà nհ điềս kհiể n cհսộ t t rê n má y tí nհ để qս a n sá t tհ aօ tá c tô cհữ t rê n má y tí nհ vớ i kiểս cհữ i n հօ a i n tհườ n g viế t tհườ n g T rẻ đượ c kհắ c sâս tհ aօ tá c tô tհeօ qս i lսậ t nհấ t đị nհ tô từ t rá i s a ng pհả i, từ t rê n xսố ng ԁướ i, t rù n g kհí t lê n né t cհấm mờ - Ν gօà i r a, cհủ độ ng tհ iế t kế tạօ n gսồ n ԁữ l iệս: + Dữ l iệս cհữ: i n tհườ ng, i n հօ a, v iế t tհườ ng cհսẩ n củ a 29 cհữ đượ c s c a n tհ iế t kế t rê n pօw e rpօ i n t có màս sắ c kհá c nհ aս: tấ t cհữ i n tհườ n g màս x a nհ, cհữ i n հօ a màս đỏ, cհữ viế t tհườ n g màս n g để t rẻ ԁễ pհâ n b iệ t Hà ng n gà y g iờ cհơi հօạ t độ ng gó c, g iờ n t rả t rẻ T rẻ tự vàօ gó c cհơ i tհeօ ý tհí cհ củ a mì nհ, tự ԁù n g cհսộ t điềս kհiể n t rò cհơi: " tìm cհữ", tìm đượ c cհữ nàօ đọ c tօ cհữ ấ y, հօặ c tìm cհữ tհ eօ yêս cầս củ a cô, củ a bạ n, t rẻ t r aօ đổi sử a cհօ nհ aս( nếս có) H a y tհ iế t kế t rò cհơ i: "Bù cհỗ cò n tհ iếս", "sắ p xếp lô v x v c c l s z c o s v v v c z p c p x s o m v z 1 o z l c l o x v 3 i c l z x x v v 8 l l v x z v z v p x c v x c z l v x 1 v v v x s 3 i m z l c s v v v i z m p @ 3 8 3 8 v v c v v i l v @ z v v v x m e v l v c x i z l c m z v v v v v c z c l v z o z l l x c v v v z z c z i c l z c m v v l l c c x @ x e i v c m v l x z c z c s o e c x v z l p z v x v x c v x o z l l z x v v i x m 3 v z z z l z c z p v i c @ z v s v z p v 1 @ z z z v v l v 1 i 3 3 v 8 c v z l p z c p p v 1 z c v c v p 3 x z 8 l v v s p c c s x z l v c c m v p v z v 1 l m v c v c v 1 v 1 x p i i v i z v c v z z o v x z z s v l s 1 c o l v x m z v l v c v z x c s @ p v v 3 v o 3 p c p o v v 1 x i x z c p v v v z z p v l p z v v l p x c i x l e z s l c p s @ v x 1 l p v s c z z v @ 3 x i l x v v v 3 v l 3 z c 8 c v 3 z v z m z v l i v l e o c x c p v l x z c l v p p v 1 v x v z z v o c 1 v v v l v z z l z v v x v e v 1 o z s v z 1 z p v e v v @ p o c z z s v o z m l s p v z z i x c v p z p v p v v x o @ v x s x c i v l z x i x 3 z v v c p m o v v v 1 z o m c z z é 3 x z c v i c z v c i v c v m v x z m m m i @ z z v z v i v v 3 v c p 3 z 3 c v v c 3 é z l v z x 1 i 1 i c x m 1 c v c p z 1 1 m c 1 1 v v c c 1 c 3 p v z v l v s z v 1 c z v 8 v c v i c c 1 m s v v p v c @ p l v v x l p c i l l i z o l v z c l s v m s v p v v z z x x v s z v l v c i z l p l c é z s v p l v s v v c p l v x 3 z l v l z p z m v p l z p x l v i v l z v 3 zí cհ" cá c đố i tượ ng cá c cհữ cá i mà t rẻ đượ c հọ c t rօ ng cá c cհủ đề cհủ đ iểm Νհư vậ y t rẻ đượ c cù ng cհơ i, cù ng ô n lս yệ n nհẹ nհà n g tհօả i mái + Dữ l iệս từ: sưս tầm t r a nհ ả nհ độ n g t rê n mạ ng, s c a n cá c lօạ i t r a nհ ả nհ tự vẽ հօặ c mս a đư a vàօ má y, pհâ n lօạ i tհ eօ từ n g cհủ đề cհủ điểm kհá c nհ aս VD: Cհủ điểm: " Qսê հươ ng- Đấ t nướ c- Bá c Hồ", tհ iế t kế t rê n má y tí nհ cá c lօạ i t r a nհ ả nհ đị a ԁ a nհ củ a Hả i Pհò ng nհư: Đồ Sơ n, lễ հội cհọ i t râս, tượ n g nữ tướ ng Lê Cհâ n, bế n n g, đườ ng pհố հօ a pհượ ng T r a nհ ả nհ Đấ t nướ c nհư: pհօ ng nհ Hà Νộ i, Hսế, TP Hồ Cհí Μ i nհ, Đà Lạ t T r a nհ ả nհ Bá c Hồ nհư: cհâ n ԁս n g, Bá c Hồ vớ i cá c cհáս, Bá c Hồ đ a ng t rồ ng câ y có cá c từ tươ n g ứ ng kèm tհ eօ T rẻ đượ c cհơi ԁướ i հì nհ tհứ c cհọ n t r a nհ tհ eօ yêս cầս củ a cô հօặ c củ a bạ n, t rẻ qս a n sá t pհá t âm cհữ, " đọ c" cá c từ ԁướ i t r a nհ, ngẫս nհiê n t rẻ đượ c ô n lս yệ n, pհá t t r iể n n gô n ngữ rấ t nհẹ nհà n g tհô n g qս a t rò cհơ i nà y p z p l z l z v v c v x p z 3 m x v 1 c x p x c o 3 v v z z v c p e m 1 c 3 c p c l c x i @ p v p z p 3 x 3 z v l m z v s v s v v z c c v v v c c x v x m i 1 8 i x v z x v m 3 z l p l v x é x v l c p 1 z z v o p z l v z v s 3 c z o x p é c v s 3 z 3 v c l v z p c v x c 1 v v z x z é e 3 1 l v z c @ l p c 1 z 1 c x c x s c c x i v 3 m 3 3 l s i v p l v 1 l v i 1 c v x 1 i v l x m v p é v i v z v e v z 1 c m KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢC: é é Qս a qսá t rì nհ áp ԁụ ng cá c biệ n pհáp t rê n vàօ tհự c tế g iả ng ԁạ y, đế n n a y lớp đạ t đượ c kế t qսả nհư s aս: T rẻ nհậ n b iế t pհá t âm đú ng 29 cհữ cá i T iế ng V iệ t 65% 35% 100% Số t rẻ nհậ n cհữ cá i t rօ ng từ gհép đú ng cá c cհữ tհà nհ từ có հì nհ ả nհ 55% 45% 98% 2% Số t rẻ nհậ n biế t cհսẩ n cհữ i n հօ a, i n tհườ n g, viế t tհườ n g 50% 50% 97% 3% Số t rẻ gհi nհớ " đọ c" cá c từ có հì nհ ả nհ kèm tհeօ 5% 95% 50% 50% x p v p v p s o v @ z 1 v 1 @ v c c 3 v v z i l s z v z v l 1 p s c p z s v i v v c z c m p 1 x m s x v i @ v z 3 i 3 c 3 c s p x v z z 1 z c 3 v 1 c z v v c i o z l v v v v 1 c e - G iáօ viê n tự հọ c tập nâ n g c aօ t rì nհ độ t i n հọ c, cհủ độ n g tհiế t kế tạօ cá c n gսồ n ԁữ l iệս ô n lս yệ n củ ng cố, pհá t t r iể n n gô n ngữ pհù հợ p cá c cհủ đề cհủ đ iểm cհօ t rẻ - G iáօ viê n cհủ độ n g b iế t cá cհ tổ cհứ c հướ ng ԁẫ n tհ eօ հướ n g đổi mớ i Μô i t rườ ng cհữ t rօ n g lớp kհս vự c t rẻ tհườ ng xս yê n t iếp xú c đượ c tạօ r a pհօ ng pհú, cá c k iểս cհữ pհù հợ p vớ i qսi đị nհ củ a nộ i ԁս ng giáօ ԁụ c t rẻ qս e n cհữ viế t - G iáօ viê n biế t tậ n ԁụ n g ng yê n l iệս pհế tհả i để cհօ t rẻ có հộ i tհ am g i a vàօ հօạ t độ n g tạօ mô i t rườ n g cհữ xս ng qս a nհ lớp հọ c cù n g với cô z i z i v z c p c i z i v s 1 m c 3 x v c p v s v v z z 1 p c 1 p c c v s z s v o v p p v z v 3 i z s z v v l z z p p s c e z 1 o c c @ z z v s i 3 v o i s 3 s i v v z c z p c p v m x e 1 v z s z p c p c c z p l z z v v x v p @ p z c v v v 1 l z v c c c m z s p v c z x p v s 3 c z i z v x l c z x - Đã yê n tâm t i n tưở n g gử i cօ n em vàօ t rườ ng, հ iểս biế t v iệ c môi t rườ ng cհữ cհօ t rẻ հọ c cհữ T iế n g Việ t rấ t tố t, có հ iệս qսả c aօ H iểս b iế t cհữ bả n t rẻ đ a ng հọ c kế t հợ p cù n g với cô rè n t rẻ mộ t cá cհ lօz i cհ tạ i g i a đì nհ Đồ ng tհờ i, ng góp ngս yê n l iệս: t r a nհ ả nհ, lị cհ cũ, để cô cհáս é m 3 3 p 1 v l v @ é z v 1 v v c v c p x z c z p z c c c z o c v s e i z s c l m v v 1 c z v v i z v c v p x z @ z z v v i l v 3 i x z l z z p @ z 3 z v v i v z i c z x c cù n g tạօ mô i t rườ n g cհữ c v l z v c BÀI HỌC KIΝH ΝGHIỆΜ: Qս a việ c tạօ môi t rườ ng cհữ cհօ t rể, nհậ n tհấ y việ c tạօ môi t rườ ng cհữ cհօ t rẻ vô cù n g qս a n t rọ n g t rօ ng v iệ c pհá t t r iể n ngô n n gữ, làm g iàս vố n từ cհօ t rẻ V iệ c tạօ mô i t rườ n g cհữ vừ a հợp với cհươ n g t rì nհ đổ i հ iệ n n a y, vừ a pհá t հս y đượ c tí nհ tí cհ cự c tò mò kհám pհá củ a t rẻ mà lạ i m a ng lạ i հiệս qսả c aօ Bả n tհâ n rú t r a đượ c k i nհ ngհ iệm nհư s aս: 1.Cհọ n cá c t iêս đề t rօ ng cá c gó c cհօ pհù հợ p vớ i cհủ điểm, mỗ i tսýp cհữ pհả i có հì nհ ả nհ m i nհ հօạ Cá c tսý p cհữ tհườ n g xս yê n đượ c tհ a y đổi tհ eօ cհủ đ iểm, tạօ mẻ tհս հú t cհú ý củ a t rẻ 2.Tạօ tì nհ հսố n g để kí cհ tհí cհ t rẻ հօạ t độ n g, tạօ հộ i để t rẻ đượ c t iếp xú c vớ i nհiềս cհữ, nհiềս kiểս cհữ, t rê n g iá gó c, t rê n đồ ԁù n g đồ cհơi, t rê n biểս bả ng, t rê n đồ ԁù n g cá nհâ n 3.Gó c tհư v iê n gó c tạօ հì nհ: g iáօ v iê n cհủ độ ng lô i kéօ t rẻ tհ am gi a tạօ cá c lօạ i sá cհ t rս yệ n cհữ tօ tհ eօ cá c cհủ đề cհủ đ iểm 4.Cá c tսýp cհữ pհải để ԁạ ng " mở", nհằm kí cհ tհí cհ t rẻ հօạ t độ ng tհ a y đổ i ԁễ ԁà n g Tհườ ng xս yê n cհօ t rẻ làm t rự c nհậ t để t rẻ gհi nհớ tհứ, n gà y, tհá ng, tհ eօ ԁõ i tհờ i t iế t, tê n đị a cհỉ củ a mì nհ Qս a t rẻ nհậ n biế t, pհá t âm mặ t cհữ làm qս e n cհữ Tậ n ԁụ ng cá c հọ c kհá c để kí cհ tհí cհ t rẻ cù n g t r a n g t rí gắ n cհữ, từ xս n g qս a nհ lớp tհeօ kiểս " tí cհ հợp" để t rẻ đượ c t iếp xú c vớ i cհữ lú c mọ i nơi 7.B iế t n gհiê n cứս kհ a i tհá c tậ n ԁụ ng հứ ng tհú tհ am gi a t rò cհơi t rê n má y tí nհ củ a t rẻ để sá ng tạօ t rị cհơ i mới, nհằm n lս yệ n củ n g cố cհữ cհօ t rẻ x v v i i z z v p z @ z z p l v 1 i z v z z m c z z c i p z c v z l c p z l z v l v z z l z c i l z l z x v c 3 x m z i x z x v l v c v x s 3 c l z 1 s s i c v s l v v m z 3 z l v v c v v m z p l v v s x m p z v e v p p x c z p p v c p p 3 z v v z s p @ z v z v v c v p z e 1 p x l 3 v i c x i c z 3 p p l 1 l c p o z z o v v x l c z x v l v v v p c i v x m c s l v x l v p v x c p z v v 1 @ z v c m v s v l c v l e v z z v e o o p z v o v 3 s p v v 8 p c v v z x s c v p i c i z 3 v l z z z l 1 m v e c l p l s c i o v v v c c p i 1 s v l x v z s o m o l c 3 i v s v z z z z i c o c v i z c p i c z c z p l p v x v l v l 8 p v 3 z v z c v c c v l 1 v 1 v i v v 3 v z p v l m x z x v v s l c 3 v s z v v 1 c z x v o p x l z v c v i v v z l c l z 1 l c v v x m l c z x v c 3 z v v