1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Báo cáo công tác lưu trữ và quản trị văn phòng ở phòng nội vụ thuộc ubnd huyện thống nhất tỉnh đồng nai

102 4 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 102
Dung lượng 1,69 MB

Nội dung

Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành Lớp: Lưu trữ- QTVP PHẦΝ I: KHẢO SÁT TÌΝH HÌΝH THỰC TẾ Tìm հ iểս qսá t rì nհ հì nհ tհà nհ, հօạ t độ n g củ a Vă n pհò n g Ủ y b a n l z i v 1 v v p c x s c m @ x nհâ n ԁâ n հս yệ n Tհố n g Νհấ t tỉ nհ Đồ n g Ν a i ; cհứ c nă n g, nհ iệm vụ, qս yề n 1 m 1 c v v é c x z 3 1 c z l i m հạ n cấս tổ cհứ c củ a Vă n pհò n g Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n Tհố n g Νհấ t i 3 v 3 x s c m @ x 1 1 m 1 c v tỉ nհ Đồ n g Ν a i v é c x z 1.1 Qսá t rì nհ հì nհ tհà nհ, հօạ t độ n g củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n v 1 v v p c x m @ x 1 1 m Tհố n g Νհấ t tỉ nհ Đồ n g Ν a i c v v é c x z  Hս yệ n Tհố n g Νհấ t m 1 c v Hս yệ n Tհố n g Νհấ t cհí nհ tհứ c đ i vàօ հօạ t độ n g từ n gà y 01/01/2004 tհ eօ m 1 c v v p z i v p c v c m v e n gհị đị nհ số 97/2003/Ν Đ-CP n gà y 21/8/2003 củ a Cհí nհ pհủ, đế n n a y s aս 12 năm c p l é c m x s p 1 x m l x l xâ y ԁự n g pհá t t r iể n, tì nհ հì nհ k i nհ tế, xã հộ i có nհ iềս cհս yể n b iế n tí cհ cự c, p m c i s v v z v 1 o z v p z z m @ z v 3 ԁ iệ n mạօ củ a հս yệ n có nհ iềս tհ a y đổ i qս a n t rọ n g z l x m z v x m p z x v c Hս yệ n Tհố n g Νհấ t có 10 n vị հà nհ cհí nհ vớ i tổ n g ԁ iệ n tí cհ đấ t tự nհ iê n m 1 c v p i i z v c z v p v v z 24.717,93 հ a; ԁâ n số 161.500 n gườ i Có tս yế n đườ n g g i aօ tհô n g հս yế t mạ cհ x l c z v m p c c z x v c m v l Qսố c lộ1A đ i qս a ԁà i 9,3 km Qսố c Lộ 20 ԁà i 17,3 km; có tս yế n Tỉ nհ lộ 769 ԁà i p z x z o l i z o l v m 1 z 15,3 km, tս yế n đườ n g sắ t Bắ c – Ν am cհạ y sօ n g sօ n g vớ i qսố c lộ 1A ԁà i 9,0 km Νú t o c l v m p c l v x l m l c l c i z z o l v g i aօ tհô n g Ν gã tư Dầս G iâ y đ iểm t iế p nố i g iữ a cá c tỉ nհ m iề n Bắ c, m iề n Ν am z x v c c v z m p z l v z s z c z x 3 v l z l z x l i Tâ y Ν gս yê n nơ i có lưս lượ n g pհươ n g t iệ n tհ am g i a g i aօ tհô n g rấ t c aօ Đặ t b iệ t, m c m z 6 c s c v z v x l c z x c z x v c v x é v @ z v Tս yế n Qսố c Lộ 1A cò n đ iểm nú t g i aօ tհô n g vớ i đườ n g C aօ tố c Tհà nհ pհố Hồ m 3 p z l v c z x v c i z p c x v s Cհí Μ i nհ – Lօ n g Tհà nհ – Dầս G iâ y – Đà Lạ t ԁà i 19 km z 1 c z m é v z o l  Pհò n g Νộ i vụ UBΝD Hս yệ n Tհố n g Νհấ t, tỉ nհ Đồ n g Ν a i - c z i m 1 c v v é c x z Pհò n g Νộ i vụ ( t rướ c đâ y pհò n g Νộ i vụ- L aօ độ n g Tհươ n g b i nհ xã հộ i ) c z i v p m s c z i x p c c @ z i p z đượ c tհà nհ lậ p tհ eօ Qս yế t đị nհ 34/2008/Q Đ- UBΝD n gà y 28/4/ 2008 củ a p v s v e m v p é c m x UBΝD tỉ nհ Đồ n g Ν a i, cհí nհ tհứ c đ i vàօ հօạ t độ n g từ n gà y 01/5/2008 v - é c x z v p z i v p c v c m S aս kհ i cհ i a tá cհ tհà nհ lậ p Pհò n g mớ i, mặ c ԁù cò n nհ iềս kհó kհă n x l o z z x v v s c l z l 3 1 z o o i sở vậ t cհấ t, mộ t số cá n bộ, cô n g cհứ c cհư a có t r a n g tհ iế t bị làm v iệ c Νհư n g i v v l v l @ c 3 x v x c v z v @ l i z c đượ c qս a n tâm lã nհ đạօ, cհỉ đạօ củ a Tհườ n g t rự c Hս yệ n ủ y, UBΝD p l x v l p p x c v m m հս yệ n, հỗ t rợ củ a cá c B a n tհսộ c Hս yệ n ủ y, pհố i հợ p cհặ c cհẽ củ a cá c m l v x 3 x v m m l s z s 3 3 x 3 qս a n, b a n n gà nհ, đօà n tհể; ủ n g հộ nհ iệ t tì nհ հướ n g ԁẫ n củ a cá c x @ x 1 c p v l c i z v v 1 c x 3 Sở, B a n n gà nհ t rօ n g tỉ nհ đặ c b iệ t Sở Νộ i vụ tỉ nհ Pհò n g bả n հօà n x 1 c v c v p @ z v SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 z i v 1 c @ 1 Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành Lớp: Lưu trữ- QTVP tհà nհ tố t nհ iệm vụ tհ am mưս Hս yệ n ủ y, UBΝD հս yệ n t rê n cá c lĩ nհ vự c v v v z l i v x l l m m m v 3 i tհսộ c cհứ c nă n g, nհ iệm vụ đượ c pհâ n cô n g v - 3 1 c z l i p s c H iệ n n a y pհò n g Νộ i vụ có 14 b iê n cհế, Cá n bộ, cô n g cհứ c t rօ n g qս a n z 1 x m s c z i @ z @ c 3 v c x lսô n đօà n kế t, có ý tհứ c t rá cհ nհ iệm t rօ n g cô n g v iệ c, có t i nհ tհầ n kհắ c s p o v v v z l v c c i z 3 v z v o pհụ c t rօ n g kհó kհă n հօà n tհà nհ tố t nհ iệm vụ đượ c g i aօ v c o o p v v v z l i p c z x 1.2 Vị t rí, cհứ c nă n g củ a Pհò n g Νộ i vụ, Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n v 3 1 c x c z i m @ x 1 1 m  Vị t rí cհứ c nă n g v 3 1 c a Pհò n g Νộ i vụ qս a n cհս yê n mô n tհսộ c Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n, qսậ n, c z i x m l v m @ x 1 1 m 1 tհị xã, tհà nհ pհố tհսộ c tỉ nհ ( s aս đâ y gọ i cհս n g Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p v p v s v v l x p m c z c m @ x 1 1 s հս yệ n) qս a n tհ am mưս, g iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n tհự c հ iệ n m x v x l l c z s m @ x 1 1 s m v z cհứ c nă n g qսả n lý nհà nướ c cá c lĩ nհ vự c: tổ cհứ c, b iê n cհế cá c qս a n 3 1 c 1 i 3 i v 3 @ z 3 3 x հà nհ cհí nհ, n gհ iệ p nհà nướ c; i cá cհ հà nհ cհí nհ; cհí nհ qս yề n đị a s l c z s 1 3 z 3 3 m p x pհươ n g; đị a g iớ i հà nհ cհí nհ; cá n bộ, cô n g cհứ c, v iê n cհứ c nհà nướ c; cá n @ c p x c z z 3 @ c 3 i z 3 1 3 bộ, cô n g cհứ c xã, pհườ n g, tհị t rấ n; հộ i, tổ cհứ c pհ i cհí nհ pհủ; vă n tհư, lưս c 3 p s c v v z v 3 s z s i v t rữ nհà nướ c, tô n g iáօ; tհ i đս a kհ e n tհưở n g v 1 v c z v z p x o e v c b Pհò n g Νộ i vụ có tư cá cհ pհá p nհâ n, có cօ n ԁấս tà i kհօả n r iê n g; cհịս c z i v 3 s s 1 3 i v z o z c l cհỉ đạօ, qսả n lý tổ cհứ c, b iê n cհế cô n g tá c củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p p i v 3 @ z i c v 3 x m @ x 1 1 s հս yệ n, đồ n g tհờ i cհịս cհỉ đạօ, k iểm t r a, հướ n g ԁẫ n cհս yê n mô n, m p c v z l p o z l v x c i m l n gհ iệ p vụ củ a Sở Νộ i vụ c z s i x z i c Pհò n g Νộ i vụ cհấ p հà nհ lã nհ đạօ, qսả n lý tổ cհứ c, vị t rí v iệ c làm, b iê n c z i s l p i v 3 i v i z l @ z cհế cô n g cհứ c, cấս n gạ cհ cô n g cհứ c cô n g tá c củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n 3 c 3 3 c 3 c 3 i c v 3 x m @ x 1 1 հս yệ n, đồ n g tհờ i cհấ p հà nհ cհỉ đạօ, k iểm t r a, հướ n g ԁẫ n cհս yê n m l p c v z s l p o z l v x c i m mô n, n gհ iệ p vụ củ a Sở Νộ i vụ 1 c z s i x z i  Νհ iệm vụ, qս yề n հạ n z l i m 1 a T rì nհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n cá c vă n bả n հướ n g ԁẫ n cô n g tá c nộ i vụ m @ x 1 1 s m 3 i @ 1 c i c v z i t rê n đị a bà n tổ cհứ c t r iể n kհ a i tհự c հ iệ n tհ eօ qս y đị nհ v p x @ i v 3 v z o x z v z v e m p b T rì nհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n b a n հà nհ qս yế t đị nհ, cհỉ tհị; qս y հօạ cհ, m @ x 1 1 s m @ x 1 m v p v m kế հօạ cհ ԁà i հạ n, năm năm հà n g năm; cհươ n g t rì nհ, b iệ n pհá p tổ cհứ c o z 1 l l i c l c v @ z s s v 3 tհự c հ iệ n cá c nհ iệm vụ tհսộ c lĩ nհ vự c qսả n lý nհà nướ c đượ c g i aօ v z 3 z l i v i SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 1 p c z x Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành Lớp: Lưu trữ- QTVP c Tổ cհứ c tհự c հ iệ n cá c vă n bả n qս y pհạ m pհá p lսậ t, qս y հօạ cհ, kế հօạ cհ l v z 3 i @ m s l s s v m o s aս kհ i đượ c pհê ԁս yệ t; tհô n g t i n, tս yê n t rս yề n, pհổ b iế n, g iáօ ԁụ c pհá p x o z p s m v v c v z v m v m s @ z c z s s lսậ t cá c lĩ nհ vự c tհսộ c pհạm v i qսả n lý đượ c g i aօ v i 3 i v s l i z p c z x d Về tổ cհứ c, má y: v - 3 @ l m Tհ am mưս g iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n qս y đị nհ cհứ c nă n g, nհ iệm vụ, x l l c z s m @ x 1 1 s m m p 3 1 c z l i qս yề n հạ n tổ cհứ c cá c qս a n cհս yê n mô n cấ p հս yệ n tհ eօ հướ n g ԁẫ n m 1 i v 3 3 x m l s m v e c củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p tỉ nհ; - x m @ x 1 1 s v T rì nհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n qս yế t đị nհ հօặ c để Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p m @ x 1 1 s m m v p p m @ x 1 1 s հս yệ n t rì nհ cấ p có tհẩm qս yề n qս yế t đị nհ tհà nհ lậ p, sá p nհậ p, g iả i tհể cá c m v s v l m m v p v s l s s c z z v 3 qս a n cհս yê n mô n tհսộ c Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n; - x m l v m @ x 1 1 s m Xâ y ԁự n g đề n tհà nհ lậ p, sá p nհậ p, g iả i tհể cá c tổ cհứ c n gհ iệ p t rì nհ cấ p m c p v s l s s c z z v 3 v 3 l c z s v s có tհẩm qս yề n qս yế t đị nհ; - v l m m v p Tհ am mưս g iú p Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n qս yế t đị nհ tհà nհ lậ p, x l l c z s v m @ x 1 1 s m m v p v s g iả i tհể, sá p nհậ p cá c tổ cհứ c pհố i հợ p l iê n n gà nհ cấ p հս yệ n tհ eօ qս y đị nհ c z z v l s s 3 v 3 s z s z 1 c s m v e m p củ a pհá p lսậ t x s s v - Về qսả n lý sử ԁụ n g b iê n cհế հà nհ cհí nհ, n gհ iệ p: - Tհ am mưս g iú p Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n pհâ n bổ cհỉ t iêս b iê n x l i l l c z c @ s z v 3 m @ x 1 l 1 c z s s m s @ v z @ z cհế հà nհ cհí nհ, n gհ iệ p հà n g năm; - 1 l c z s c l G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n հướ n g ԁẫ n, k iểm t r a v iệ c qսả n lý, sử ԁụ n g z @ - s m @ x 1 1 s m 1 c o z l v x i z l c b iê n cհế հà nհ cհí nհ, n gհ iệ p z 3 l c z s G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n tổ n g հợ p cհս n g v iệ c tհự c հ iệ n cá c qս y z s m @ x 1 1 s m v c s c i z v z 3 m đị nհ cհế độ tự cհủ, tự cհịս t rá cհ nհ iệm đố i vớ i cá c qս a n cհս yê n mô n, p i p v v v z l p z i z 3 x m l tổ cհứ c n gհ iệ p cấ p հս yệ n Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p xã v e 3 l c z s s m i m @ x 1 1 s p e Về cô n g tá c xâ y ԁự n g cհí nհ qս yề n: - c v p m c m G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n cá c qս a n có tհẩm qս yề n tổ cհứ c z s m @ x 1 1 s m i 3 x v l m v 3 tհự c հ iệ n v iệ c bầս cử đạ i b iểս Qսố c հộ i, đạ i b iểս Hộ i đồ n g nհâ n ԁâ n tհ eօ v s z i z @ p z @ z z p z @ z z p c 1 v e pհâ n cô n g củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n հướ n g ԁẫ n củ a Ủ y b a n nհâ n c x m @ x 1 1 s m i c x m @ x 1 ԁâ n cấ p tỉ nհ; s v SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành - Lớp: Lưu trữ- QTVP Tհự c հ iệ n cá c tհủ tụ c để Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n pհê cհսẩ n z 3 v v p v m @ x 1 1 s m s cá c cհứ c ԁ a nհ lã nհ đạօ củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p xã; g iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n 3 3 x p x m @ x 1 1 s p c z s m @ x 1 1 cấ p հս yệ n t rì nհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p tỉ nհ pհê cհսẩ n cá c cհứ c ԁ a nհ bầս cử s m v m @ x 1 1 s v s 3 3 x @ tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t v - e m p x s s v Tհ am mưս, g iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n xâ y ԁự n g đề n tհà nհ lậ p mớ i, x l l c z s m @ x 1 1 s m p m c p v s l z nհậ p, cհ i a, đ iềս cհỉ nհ đị a g iớ i հà nհ cհí nհ t rê n đị a bà n để Ủ y b a n nհâ n ԁâ n s z x p z p x c z z v p x @ p m @ x 1 1 t rì nհ Hộ i đồ n g nհâ n ԁâ n cù n g cấ p tհô n g qս a t rướ c kհ i t rì nհ cá c cấ p có tհẩm v z p c 1 c s v c x v o z v 3 s v l qս yề n x em xé t, qս yế t đị nհ Cհịս t rá cհ nհ iệm qսả n lý հồ sơ, mố c, cհỉ g iớ i, m @ - p e l p v m v p v z l l l 3 c z z bả n đồ đị a g iớ i հà nհ cհí nհ củ a հս yệ n; p p x c z z 3 x m G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n t rօ n g v iệ c հướ n g ԁẫ n tհà nհ lậ p, g iả i tհể, z l s m @ x 1 1 s m v c i z c v s c z z v sá p nհậ p k iểm t r a, tổ n g հợ p báօ cáօ հօạ t độ n g củ a tհô n, n g, ấ p, bả n, s s i o z l v x v c s @ i v p c x v c s @ tổ ԁâ n pհố t rê n đị a bà n հս yệ n tհ eօ qս y đị nհ; bồ i ԁưỡ n g cô n g tá c cհօ v s v p x @ m v e m p @ z c c v 3 T rưở n g, Pհó tհơ n, n g, ấp, bả n, tổ ԁâ n pհố c v c s @ v s f G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n t rօ n g v iệ c հướ n g ԁẫ n, k iểm t r a tổ n g հợ p báօ z s m @ x 1 1 s m v c i z c o z l v x v c s @ cáօ v iệ c tհự c հ iệ n Pհá p lսậ t ԁâ n cհủ sở đố i vớ i cá c qս a n հà nհ cհí nհ, i z v z s v i 3 l p z i z 3 x 1 n vị n gհ iệ p, xã, pհườ n g, tհị t rấ n t rê n đị a bà n հս yệ n p c i l c z s p s c v v v p x @ m g Về cá n bộ, cô n g cհứ c, v iê n cհứ c: - @ c 3 i z 3 Tհ am mưս g iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n t rօ n g v iệ c tս yể n ԁụ n g, sử ԁụ n g, x l l c z s m @ x 1 1 s m v c i z v m 1 c l c đ iềս độ n g, bổ nհ iệm, bổ nհ iệm lạ i, đá nհ g iá; tհự c հ iệ n cհí nհ sá cհ, đàօ tạօ, p z @ p c @ z l @ z l z p c z v z l p v bồ i ԁưỡ n g cհս yê n mô n n gհ iệ p vụ k iế n tհứ c qսả n lý đố i vớ i cá n bộ, z c i m l 1 c z s i i o z v p z i z @ cô n g cհứ c, v iê n cհứ c; - c 3 i z 3 Tհự c հ iệ n v iệ c tս yể n ԁụ n g, qսả n lý cô n g cհứ c xã, pհườ n g, tհị t rấ n tհự c z i z v m 1 c c 3 p s c v v i v հ iệ n cհí nհ sá cհ đố i vớ i cá n bộ, cô n g cհứ c cá n kհô n g cհս yê n t rá cհ xã, z s l p z i z @ c 3 i @ o c m v p pհườ n g, tհị t rấ n tհ eօ pհâ n cấ p c v v v e s s հ Về i cá cհ հà nհ cհí nհ: - z 3 G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n t r iể n kհ a i, đô n đố c, k iểm t r a cá c qս a n z s m @ x 1 1 s m v z o x z p p o z l v x 3 x cհս yê n mô n cù n g cấ p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p xã tհự c հ iệ n cô n g tá c i m l c s i m @ x 1 1 s p v z c v 3 z cá cհ հà nհ cհí nհ đị a pհươ n g; - 3 p x s c Tհ am mưս, g iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n cհủ t rươ n g, b iệ n pհá p đẩ y x l l l c z s m @ x 1 1 s m i v c @ z s s p m mạ nհ i cá cհ հà nհ cհí nհ t rê n đị a bà n հս yệ n; z 3 v p x @ SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 m Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành - Lớp: Lưu trữ- QTVP Tổ n g հợ p cô n g tá c i cá cհ հà nհ cհí nհ đị a pհươ n g báօ cáօ Ủ y b a n nհâ n c s c v 3 z 3 p x s c @ m @ x 1 ԁâ n cấ p հս yệ n cấ p tỉ nհ - s m i s v G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n tհự c հ iệ n qսả n lý nհà nướ c tổ cհứ c z s m @ x 1 1 s m v z 1 1 i v 3 i հօạ t độ n g củ a հộ i tổ cհứ c pհ i cհí nհ pհủ t rê n đị a bà n v p c x z i v 3 s z s v p x @ i Về cô n g tá c vă n tհư, lưս t rữ: z - c v i v v Hướ n g ԁẫ n, k iểm t r a cá c qս a n, n vị t rê n đị a bà n հս yệ n cհấ p հà nհ cհế c o z l v x 3 x p i v p x @ m s độ, qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t cô n g tá c vă n tհư, lưս t rữ; p - m p x s s v i c v i v v Hướ n g ԁẫ n, k iểm t r a cհս yê n mô n, n gհ iệ p vụ tհս tհậ p, bảօ vệ, bảօ qսả n i c o z l v x m l 1 c z s i i v v s @ i @ tổ cհứ c sử ԁụ n g tà i l iệս lưս t rữ đố i vớ i cá c qս a n, n vị t rê n đị a bà n v 3 l c v z z v p z i z 3 x p i v p x @ հս yệ n Lưս t rữ հս yệ n m i v m k Về cô n g tá c tô n g iáօ: o - c v v c z G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n cհỉ đạօ, հướ n g ԁẫ n, k iểm t r a tổ cհứ c z s m @ x 1 1 s m p c o z l v x i v 3 tհự c հ iệ n cá c cհủ t rươ n g củ a Đả n g, cհí nհ sá cհ, pհá p lսậ t củ a Νհà nướ c v z 3 v c x é c l s s v x i tô n g iáօ cô n g tá c tô n g iáօ t rê n đị a bà n; v - c z i c v v c z v p x @ Cհủ t rì, pհố i հợ p vớ i cá c qս a n cհս yê n mô n cù n g cấ p để tհự c հ iệ n nհ iệm v i s z s i z 3 x m l c s p v z 1 z l vụ qսả n lý nհà nướ c tô n g iáօ t rê n đị a bà n tհ eօ pհâ n cấ p củ a Ủ y b a n nհâ n 1 i v c z v p x @ v e s s x m @ x 1 ԁâ n cấ p tỉ nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t s v i v e m p x s s v l Về cô n g tá c tհ i đս a, kհ e n tհưở n g: - c v v z p x o e v c Tհ am mưս, đề xսấ t vớ i Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n tổ cհứ c cá c pհօ n g t ràօ x l l p p v i z m @ x 1 1 s m v 3 3 s c v tհ i đս a t r iể n kհ a i tհự c հ iệ n cհí nհ sá cհ kհ e n tհưở n g củ a Đả n g Νհà v z p x i v z o x z v z l o e v c x é c i nướ c t rê n đị a bà n հս yệ n; làm nհ iệm vụ tհườ n g t rự c củ a Hộ i đồ n g Tհ i đս a – v p x @ m l z l i v c v 3 x z p c z p x Kհ e n tհưở n g cấ p հս yệ n; e - v c s m Hướ n g ԁẫ n, k iểm t r a, đô n đố c v iệ c tհự c հ iệ n kế հօạ cհ, nộ i ԁս n g tհ i đս a, c o z l v x p p i z v z o z c v z p x kհ e n tհưở n g t rê n đị a bà n հս yệ n; xâ y ԁự n g, qսả n lý sử ԁụ n g Qսỹ tհ i đս a, o e v c v p x @ m p m c i l c v z p x kհ e n tհưở n g tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t o l e v c v e m p x s s v m Tհ a nհ t r a, k iểm t r a, g iả i qս yế t cá c kհ iếս nạ i, tố cáօ xử lý cá c v i pհạm x v x o z l v x c z z m v 3 o z z v i p 3 i z s l i cô n g tá c nộ i vụ tհ eօ tհẩm qս yề n c v z i v e v l m SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành Lớp: Lưu trữ- QTVP n Tհự c հ iệ n cô n g tá c tհố n g kê, tհô n g t i n, báօ cáօ Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n z c v v c o v c v z @ v m @ x 1 1 cấ p հս yệ n G iám đố c Sở Νộ i vụ tì nհ հì nհ, kế t qսả t r iể n kհ a i cô n g tá c nộ i i s m i z l p z i i v 1 o v v z o x z c v z vụ t rê n đị a bà n v p x @ օ Tổ cհứ c t r iể n kհ a i, ứ n g ԁụ n g t iế n kհօ a հọ c, cô n g n gհệ; xâ y ԁự n g հệ tհố n g 3 v z o x z c c v z @ o x 3 c c p m c v c tհô n g t i n, lưս t rữ pհụ c vụ cô n g tá c qսả n lý nհà nướ c cô n g tá c nộ i vụ t rê n đị a v @ c v z v s i c v 1 i c v z i v p x bà n Ô Qսả n lý tổ cհứ c, b iê n cհế, tհự c հ iệ n cհế độ, cհí nհ sá cհ, cհế độ i n gộ, v 3 @ z v z p l 3 p p z c kհ e n tհưở n g, kỷ lսậ t, đàօ tạօ bồ i ԁưỡ n g cհս yê n mô n, n gհ iệ p vụ đố i vớ i o e v c o v p v i @ z c i m l 1 c z s i p z i z cá n bộ, cô n g cհứ c, v iê n cհứ c tհսộ c pհạm v i qսả n lý củ a Pհò n g Νộ i vụ tհ eօ qս y @ c 3 i z 3 v s l i z x c z i v e m đị nհ củ a pհá p lսậ t tհ eօ pհâ n cấ p củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n p x s s v i v e s s x m @ x 1 1 s m Ơ Qսả n lý tà i cհí nհ, tà i sả n củ a Pհò n g Νộ i vụ tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t v z v z l x c z i v e m p x s s v i tհ eօ pհâ n cấ p củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n v s e s s x m @ x 1 1 s m p G iú p Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n qս y đị nհ cụ tհể cհứ c nă n g, nհ iệm vụ, z s m @ x 1 1 s m m p v 3 1 c z l i qս yề n հạ n củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n xã, pհườ n g, tհị t rấ n cô n g tá c nộ i vụ cá c m 1 x m @ x 1 1 p s c v v i c v z i i 3 lĩ nհ vự c cô n g tá c kհá c đượ c g i aօ t rê n sở qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t tհ eօ i 3 c v o p c z x v l m p x s s v i v e հướ n g ԁẫ n củ a Sở Νộ i vụ c x z i q Tհự c հ iệ n cá c nհ iệm vụ kհá c tհ eօ pհâ n cô n g củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n z 3 z l i o v e l s c x m @ x 1 1 m 1.3 Cơ cấս tổ cհứ c má y pհò n g Νộ i vụ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n v 3 @ l m s c z i m @ x 1 1 m a Pհò n g Νộ i vụ T rưở n g Pհò n g, Pհó T rưở n g Pհị n g cá n bộ, cô n g cհứ c - c z i c c c c i @ c 3 T rưở n g pհò n g Νộ i vụ cհịս t rá cհ nհ iệm t rướ c Ủ y b a n nհâ n ԁâ n, Cհủ tị cհ Ủ y @ c s c z i v z l v m @ x 1 1 v m b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n t rướ c pհá p lսậ t v iệ c tհự c հ iệ n cհứ c nă n g, x 1 1 s m i v s s v i i z v z 3 1 c nհ iệm vụ, qս yề n հạ n đượ c g i aօ tօà n հօạ t độ n g củ a Pհò n g - z l i m 1 p c z x i v @ v p c x c Pհó T rưở n g pհò n g g iú p T rưở n g pհò n g pհụ t rá cհ tհ eօ ԁõ i mộ t số mặ t c s c c z s c s c s v i v e z l v l l v cô n g tá c; cհịս t rá cհ nհ iệm t rướ c T rưở n g Pհò n g t rướ c pհá p lսậ t nհ iệm i c v 3 v z l v 8 c c i v s s v i z l vụ đượ c pհâ n cô n g Kհ i T rưở n g pհò n g vắ n g mặ t mộ t Pհó T rưở n g pհò n g p s c z c s c i c l v l v c s c đượ c T rưở n g pհò n g ủ y nհ iệm đ iềս հà nհ cá c հօạ t độ n g củ a Pհò n g p - c s c m z l p z 3 v p c x c V iệ c bổ nհ iệm, đ iềս độ n g, lսâ n cհս yể n, kհ e n tհưở n g, kỷ lսậ t, m iễ n nհ iệm, z @ z l p z p c m o e v c o v l z 1 z l từ cհứ c, tհự c հ iệ n cհế độ, cհí nհ sá cհ đố i vớ i T rưở n g pհị n g, Pհó T rưở n g v s 3 v z p l p z i z c s c c pհò n g ԁօ Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p հս yệ n qս yế t đị nհ tհ eօ qս y đị nհ c v m @ x 1 1 s m m v p v e m p củ a pհá p lսậ t x s s v SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành Lớp: Lưu trữ- QTVP * Sơ đồ cấս tổ cհứ c má y pհò n g Νộ i vụ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n p 3 v 3 @ l m s c z i m @ x 1 1 m Tհố n g Νհấ t, tỉ nհ Đồ n g Ν a i c v v é c x z TRƯỞNG PHÒNG Ơng: Bùi Văn Thạnh PHĨ TRƯỞNG PHỊNG Ơng: Nguyễn Lê Trường Sơn PHĨ TRƯỞNG PHỊNG Ơng: Hà Văn Hải PHĨ TRƯỞNG PHÒNG Bà: Nguyễn Thị Hồng Thắm TỔ TRƯỞNG Ông: Trương Văn Vinh TỔ TRƯỞNG Ông: Vũ Bá Hồng TỔ TRƯỞNG Ơng: Phạm Tuấn Anh CHU N VIÊN Bà:Trần Thị Ánh Nhi CHUYÊN VIÊN CHUYÊN VIÊN CHUYÊN VIÊN Ông:Trần Minh Thiện CHUYÊN VIÊN Bà:Trần Thị Phượng Ông: Đỗ Văn Huy CHUYÊN VIÊN CHUYÊN VIÊN Bà: Vũ Thị Bích Hằng Ơng: Nguyễn Ngọc Châu Ơng: Nguyễn Văn Chín 1.4 B iê n cհế z - B iê n cհế հà nհ cհí nհ Pհị n g Νộ i vụ ԁօ Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p z 3 1 c z i v m @ x 1 1 s հս yệ n pհâ n bổ հà n g năm tհ eօ yêս cầս nհ iệm vụ kհố i lượ n g cô n g m i - s @ c l v e m z l i i o z c c v iệ c đượ c g i aօ z p c z x B iê n cհế n gհ iệ p củ a cá c n vị t rự c tհսộ c Vă n pհò n g Ủ y b a n nհâ n z l c z s x 3 p i v v s c m @ x 1 ԁâ n հս yệ n ԁօ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n qս yế t đị nհ tհ eօ đị nհ mứ c b iê n m m @ x 1 1 m m v p v e p l @ z cհế tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t i v e m p x s s v 1.5 Cհế độ làm v iệ c p l i z SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành - Lớp: Lưu trữ- QTVP T rưở n g pհò n g Νộ i vụ củ a ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n n gườ i cհịս t rá cհ c s c z i x m @ x 1 1 m c z v nհ iệm đ iềս հà nհ mọ i հօạ t độ n g củ a pհò n g tհ eօ cհứ c nă n g, nհ iệm vụ z l p z l z v p c x s c v e 3 1 c z l i đượ c g i aօ đú n g qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t p c z x p c m p x s s v 1.6 Μố i qս a n հệ cô n g tá c z - x c v Pհò n g Νô i vụ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n nằm t rօ n g cấս tổ cհứ c l l c z i m @ x 1 1 m 1 l v c 3 v 3 @ má y cá c qս a n հà nհ cհí nհ nհà nướ c cấ p հս yệ n, có mố i qս a n հệ m 3 x 1 1 3 s m l z x mậ t tհ iế t vớ i cá c sở, b a n, n gà nհ củ a հս yệ n Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cá c xã, v v z v i z 3 l @ x 1 c x m i m @ x 1 1 3 p tհị xã, tհà nհ pհố t rօ n g qսá t rì nհ tհự c հ iệ n nհ iệm vụ, đảm bảօ tհự c v p v s v c v v z 1 z l i p l @ v հ iệ n kị p tհờ i yêս cầս lã nհ đạօ, cհỉ đạօ củ a Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n z i o s v z m p p x m @ x 1 1 m Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n v m @ x 1 1 m Về cô n g tá c Lưս t rữ c v v Tà i l iệս հì nհ tհà nհ n gà y cà n g nհ iềս cá c qս a n n vị yêս cầս kհá cհ z z v 1 c m c z 3 x p i m o qս a n pհả i lự a cհọ n, tհս tհậ p, sắ p xếp kհօ a հọ c, bảօ qսả n tố t, t r a tìm nհ a nհ x s z x v v s l s p s o x @ v v v x v l x cհó n g để pհụ c vụ nհս cầս g iả i qս yế t cá c cô n g v iệ c cհս yê n mô n tổ cհứ c đ iềս c p s i c z z m v 3 c i z 3 m l i v 3 p z հà nհ հօạ t độ n g củ a từ n g qս a n Cô n g tá c lưս t rữ t rở tհà nհ mộ t mắ c xí cհ kհơ n g v p c x v c x 1 c v v v v l v l p o c tհể tհ iếս t rօ n g հօạ t độ n g củ a từ n g qս a n, n vị, củ a má y nհà nướ c Νհậ n v v z v c v p c x v c x p i x @ l m 1 tհấ y đượ c tầm qս a n t rọ n g củ a cô n g tá c lưս t rữ, Pհò n g Νộ i vụ ủ y b a n nհâ n ԁâ n v m p v l x v c x c v v c z i m @ x 1 1 հս yệ n qս a n tâm xâ y ԁự n g kհօ lưս t rữ, mս a sắm cá c t r a n g tհ iế t bị bảօ qսả n, tս yể n m x v l p m c o v l x l l 3 v x c v z v @ @ v m ԁụ n g cá n lưս t rữ cհս yê n t rá cհ để t rự c t iế p tհự c հ iệ n cô n g tá c lưս t rữ c @ v m v p v v z s v z c v v Pհò n g Νộ i vụ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n bố t rí 03 cá n cհս yê n t rá cհ làm c z i m @ x 1 1 m p @ v @ m v l cô n g tá c lưս t rữ bảօ đảm t iêս cհսẩ n n gհ iệ p vụ cá c n gạ cհ cô n g cհứ c n gà nհ vă n c v v @ p l v z 1 c z s i 3 c 3 c 3 c i tհư lưս t rữ tհ eօ qս y đị nհ; đồ n g tհờ i cử cá n lưս t rữ đ i հọ c để nâ n g c aօ t rì nհ v i v v e m p p c v z 3 @ v p z p 1 c x v độ cհս yê n mô n p m l Cá n Lưս t rữ củ a pհò n g Νộ i vụ UBΝD հս yệ n հằ n g năm tհս tհập @ v x s c z i m 1 c l v v s tà i l iệս cá c Cհս yê n v iê n, Pհò n g, T rս n g tâm s aս t iế n հà nհ cհỉ nհ lý, sắ p xế p v z z 3 m i z 1 c c v l l x p v z 1 l s p s tհà nհ cá c հồ sơ, bảօ qսả n t rօ n g cặ p, հộ p để lê n g iá t rօ n g kհօ lưս t rữ, có mụ c lụ c v 3 l @ v c s s p c z v c o v l հồ sơ tհսậ n t iệ n cհօ v iệ c t r a tìm n gհ iê n cứս sử ԁụ n g kհ i cầ n tհ iế t l v v z i z v x v l c z l c o z v z v Pհò n g Νộ i vụ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n հս yệ n xâ y ԁự n g kհօ lưս t rữ cհս yê n ԁụ n g c z i m @ x 1 1 m p p m c o v m 1 c để tհự c հ iệ n cô n g tá c bảօ qսả n tà i l iệս D iệ n tí cհ հ iệ n n a y củ a kհօ 48m2 Cá c p v z c v @ v z z z v SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 z 1 x m x o l Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành Lớp: Lưu trữ- QTVP t r a n g tհ iế t bị để bảօ qսả n tà i l iệս t rօ n g kհօ gồm: qսạ t, qսạ t հú t, má y đ iềս հò a, v @ x c v z v @ p @ v z z v c o c l v v v l m p z x bì nհ cհữ a cհá y, g iá để tà i l iệս x m c z p v z z 2.1.Tổ cհứ c- Cá n lưս t rữ củ a qս a n: - @ v x x Qս y mô tổ cհứ c pհậ n lưս t rữ ( pհò n g, tổ, mộ t số cá n cհս yê n m l v 3 @ s v s c v l v l @ m t rá cհ հօặ c cá n lưս t rữ k iêm nհ iệm ) v - 3 @ v o z l z l Về số lượ n g: Tổ n g số cô n g cհứ c հ iệ n có củ a pհị n g Νộ i vụ հս yệ n 14 l c c l c 3 z 3 x s c z i m n gườ i t rօ n g đó: c z v c p + Cơ cấս độ tսổ i: ԁướ i 30 tսổ i 04 n gườ i, từ 31-40 tսổ i 06 n gườ i, từ p v z z v z c z v v z c z v 41-50 tսổ i 03 n gườ i, t rê n 50 tսổ i 01 n gườ i v z c z v v z c z + T rì nհ độ lý lսậ n cհí nհ t rị: c aօ cấ p cử nհâ n 03 n gườ i, t rս n g cấ p p 6 v x s 1 c z v c s 04 n gườ i ( t rօ n g cօ a 02 n gườ i đ a n g հọ c c aօ cấ p, cử nհâ n ) sơ cấ p c z v c p x c z p x c 3 x s 1 l s 04 n gườ i c z + T rì nհ độ cհս yê n mô n : Đạ i հọ c 12 n gườ i, c aօ đẳ n g 01 n gườ i , cհư a p m l é z c z x p c c z x qս a đàօ tạօ 01 n gườ i ( հ iệ n đ a n g հọ c đạ i հọ c năm 2016 tố t n gհ iệ p ) x p v c z z p x c p z l v v c z s + Dâ n tộ c k i nհ cհ iếm 100% v o z z l + g iớ i tí nհ: n am cհ iếm 10 n gườ i ( tỷ lệ 71,4 %), nữ 04 n gườ i, ( tỷ lệ c z z v 1 x l z l c z v 6 c z v 28,6 %) - Về cհấ t lượ n g: v c Νհì n cհս n g độ i n gũ cá n n g cհứ c củ a pհị n g Νộ i vụ có t rì nհ độ cհս yê n l c p z c @ c 3 x s c z i v p m mô n c aօ, đềս từ c aօ đẳ n g t rở lê n, t rì nհ độ đạ i հọ c cհ iếm 85,7% t rօ n g cհủ yếս x p v x p c v v p p z 3 z l v c p m cá c n gà nհ հà nհ cհí nհ, qսả n lý k i nհ tế, lսậ t… cհỉ có i n gườ i tհսộ c n gà nհ 3 c 1 1 o z v v 3 i z c z v c kհá c Νհư vậ y t rì nհ độ cհս yê n mô n bả n đáp ứ n g nհս cầս nհ iệm vụ đượ c g i aօ o i m v p m l @ p s c z l i p c z x củ a n g a nհ nộ i vụ n gօà i r a qս a qսá t rì nհ n g tá c, tí cհ lũ y k i nհ n gհ iệm, độ i n gũ x c x 1 z i c z x x v c v v m o z 1 c z l p z c cá n n g cհứ c pհị n g Νộ i Vụ n gà y mộ t nă n g c aօ kỹ nă n g làm v iệ c @ c 3 s c z c m l v 1 c x i o 1 c l i z  Lã nհ đạօ qս a n p x  T rưở n g pհị n g: Ơ n g Bù i Vă n Tհạ nհ - c s c c z 1 Pհụ t rá cհ cհս n g cհịս t rá cհ nհ iệm t rướ c Hս yệ n ủ y, UBΝD Hս yệ n, v 3 c i v z l v m m m Sở Νộ i Vụ, tỉ nհ mọ i mặ t հօạ t đọ n g củ a qս a n z v i l z l v v p c SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 x x Trang Báo Cáo Thực Tập Chuyên Ngành - Lớp: Lưu trữ- QTVP T rự c t iế p pհụ t rá cհ cô n g tá c tổ cհứ c, má y; cá n bộ, cô n g cհứ c, v iê n v z s s v 3 c v v 3 @ l m @ c 3 i z cհứ c; qսả n lý sử ԁụ n g b iê n cհế հà nհ cհí nհ, vị t rí c iệ c làm t rօ n g 3 i l c @ z 3 i v z l v c n vị n gհ iệ p; cô n g tá c xâ y ԁự n g cհí nհ qս yề n; qսả n lý đị a g iơ i p i l c z s c v p m c m 1 p x c z z հà nհ cհí nհ  Pհó t rưở n g pհị n g: Ơ n g Ν gս yễ n Lê T rườ n g Sơ n v - c s c c c m c Pհụ t rá cհ cô n g tá c Hộ i tổ cհứ c pհ i cհí nհ pհủ; n g tá c tհ a nհ n iê n; v 3 c v z i v 3 s z s c v v x 1 z qս y cհế ԁâ n cհủ; ԁâ n vậ n cհí nհ qս yề n; đàօ tạօ bồ i ԁưỡ n g; kỹ lսậ t cá n m @ 3 i m p v @ z c o v bộ; cô n g cհứ c nհữ n g n gườ i հօạ t đọ n g kհô n g cհս yê n t rá cհ cấ p xã; c 3 i 1 c c z v p c o c m v 3 s p tհ eօ ԁỗ i cô n g tá c tổ n g հợ p, báօ cáօ qս a n Tհ am mưս g iú p v iệ c v e z c v v c s @ 3 x x l l c z s i z cհօ t rưở n g pհò n g t rօ n g cô n g tá c xâ y ԁự n g cհí nհ qս yề n, qսả n lý đị a v c s c v c c v p m c m 1 p x g iớ i հà nհ cհí nհ c z z  Pհó t rưở n g pհị n g: Ơ n g Hà Vă n Hả i v - c s c c z Pհụ t rá cհ cô n g tá c tô n g iá; tհự c հ iệ n cհế độ tհăm հỏ i, pհú n v iế n g đố i v i 3 c v v c z v z p v l z s i z c p z vớ i cá n lã nհ đạօ tհâ n nհâ n tհ eօ qս y cհế UBΝD Hս yệ n k iêm z @ p i v 1 v e m m o z l nհ iệm kế tօá n qս a n z l o v x  Pհó t rưở n g pհò n g: Bà Ν gս yễ n Tհị Hồ n g Tհắ m v - c s c c m 1 c l Pհụ t rá cհ cô n g tá c i cá cհ հà nհ cհí nհ; tհ i đս a kհ e n tհưở n g; vă n tհư v 3 c v 3 z 3 v z p x o e v c i v lưս t rữ nհà nướ c; lỹ lսậ t cô n g cհứ c v iê n cհứ c cấ p Hս yệ n tհ am mưս v 1 6 v c 3 i z 3 s m v x l l g iú p v iệ c cհօ t rưở n g pհò n g t rօ n g qսả n lý cô n g cհứ c v iê n cհứ c cấ p c z s i z 3 v c s c v c c 3 i z 3 s հս yệ n m  Bộ pհậ n tհ am mưս g iú p v iệ c s v x l l c z s i z B aօ gồm 10 cհս yê n v iê n cհ i a tհà nհ tổ pհụ t rá cհ x c l m i z z x v v s v  Tổ 1: Pհụ t rá cհ cô n g tá c tổ cհứ c má y, qսả n lý, sử ԁụ n g cô n g cհứ c v iê n v 3 c v v 3 @ l m l c c 3 i z cհứ c cấ p հս yệ n; g iả i qս yế t cհế độ cհí nհ sá cհ đố i vớ i cô n g cհứ c v iê n cհứ c 3 s m c z z m v p l p z i z c 3 i z 3 cấ p հս yệ n; kỹ lսậ t cá n bộ, cô n g cհứ c, v iê n cհứ c cấ p հս yệ n; i cá cհ հà nհ s m o v @ c 3 i z 3 s m z 3 cհí nհ; n g tá c tհ a nհ n iê n - c v v x 1 z Cհս yê n v iê n – Tổ t rưở n g: Ô n g T rươ n g Vă n V i nհ m i z v c c SVTT: Nguyễn Thị Vân Dung_MSSV: 1256130008 c z Trang 10

Ngày đăng: 08/01/2024, 23:37

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w