1. Tiêu Chuẩn Chiếu Sáng Theo Hiệp hội Kỹ sư Chiếu sáng của Bắc Mỹ để xác định tiêu chuẩn chiếu sáng thích hợp, các cơ sở được chia thành bốn lớp: Cấp I: Dành cho các trận thi đấu tại các khu vực và sân vận động có sức chứa lớn với tối đa lên đến 200,000 khán giả. Cấp II: Dành cho các trận thi đấu có ít hơn 5,000 khán giả. Cấp III: Dành cho các trận thi đấu chủ yếu dành cho người chơi, nhưng vẫn xem xét đến khán giả. Cấp IV: Dành cho trận đấu xã hội và giải trí, chỉ xem xét đến khán giả một cách thứ yếu
BÁO CÁO CHUYÊN ĐỀ CHIẾU SÁNG SÂN TENNIS MÔN HỌC: KỸ THUẬT CHIẾU SÁNG DÂN DỤNG VÀ CÔNG NGHIỆP Giảng viên hướng dẫn: PGS TS Quyền Huy Ánh REPORT ON TENNIS COURT LIGHTING COURSE: RESIDENTIAL AND INDUSTRIAL LIGHTING ENGINEERING Instructor: Assoc Prof Dr Quyen Huy Anh SINH VIÊN THỰC HIỆN MỤC LỤC I TỔNG QUAN VỀ SÂN TENNIS II ĐỀ XUẤT CHIẾU SÁNG III ĐỀ XUẤT LẮP ĐẶT IV ĐỀ XUẤT LỰA CHỌN ĐÈN CHIẾU SÁNG V THIẾT KẾ VÀ MÔ PHỎNG CHIẾU SÁNG TABLE OF CONTENTS I OVERVIEW OF TENNIS COURTS II LIGHTING RECOMMENDATIONS III INSTALLATION RECOMMENDATIONS IV LIGHTING FIXTURE SELECTION RECOMMENDATIONS V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION I TỔNG QUAN VỀ SÂN TENNIS Giới thiệu Sân Tennis Sân cỏ Sân đất nện Sân cứng I OVERVIEW OF TENNIS COURTS Introduction to Tennis Courts Grass Courts Clay Courts Hard Courts Giới thiệu Sân Tennis Sân nhà Sân trời Introduction to Tennis Courts Indoor Tennis Courts Outdoor Tennis Courts 10 Kích thước bố trí Sân Tennis 112 V THIẾT KẾ VÀ MÔ PHỎNG CHIẾU SÁNG Kết mô INSTALLATION SUMMARY: Poles / Lines Installation height (m) Maintenance factor RESULTS OVERVIEW: Eave (PA) Eave (TA) Uniformity Emin/Eave (PA) Uniformity Emin/Eave (TA) UGR 10 0.9 527 472 0.85 0.64 < 40 113 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION Simulation Results INSTALLATION SUMMARY: Poles / Lines Installation height (m) Maintenance factor RESULTS OVERVIEW: Eave (PA) Eave (TA) Uniformity Emin/Eave (PA) Uniformity Emin/Eave (TA) UGR 10 0.9 527 472 0.85 0.64 < 40 114 V THIẾT KẾ VÀ MƠ PHỎNG CHIẾU SÁNG SÂN NGỒI TRỜI 115 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION OUTDOOR COURT 116 V THIẾT KẾ VÀ MÔ PHỎNG CHIẾU SÁNG Yêu cầu thiết kế sân cấp III trời REQUIREMENTS: PLAY AREA (PA) TOTAL AREA (TA) Eave (PA) Eave (TA) Grid Points (PA) Grid Points (TA) Emin/Eave (PA) Emin/Eave (TA) 23,77 x 10,97 m 36,57 x 18,29 m 200 lux (≥ 75% PA) (8 x 5) (15 x 7) 0.6 (≥ 75% PA) 117 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION Requirements for outdoor Class III courts REQUIREMENTS: PLAY AREA (PA) TOTAL AREA (TA) Eave (PA) Eave (TA) Grid Points (PA) Grid Points (TA) Emin/Eave (PA) Emin/Eave (TA) 23,77 x 10,97 m 36,57 x 18,29 m 200 lux (≥ 75% PA) (8 x 5) (15 x 7) 0.6 (≥ 75% PA) 118 V THIẾT KẾ VÀ MÔ PHỎNG CHIẾU SÁNG REQUIREMENTS: PLAY AREA (PA) TOTAL AREA (TA) Eave (PA) Eave (TA) Grid Points (PA) Grid Points (TA) Emin/Eave (PA) Emin/Eave (TA) 23,77 x 10,97 m 36,57 x 18,29 m 200 lux (≥ 75% PA) (8 x 5) (15 x 7) 0.6 (≥ 75% PA) Performance in Lighting Product name GUELL A50/W Power (W) 305 Quantity 12 Total power consumption (kW) 3660 Lumen (Luminaire) 27496 Efficacy (lm/W) 119 CCT 4000 CRI 80 Yêu cầu thiết kế sân cấp III trời Sử dụng đèn hãng Performance in Lighting 119 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION REQUIREMENTS: PLAY AREA (PA) TOTAL AREA (TA) Eave (PA) Eave (TA) Grid Points (PA) Grid Points (TA) Emin/Eave (PA) Emin/Eave (TA) 23,77 x 10,97 m 36,57 x 18,29 m 200 lux (≥ 75% PA) (8 x 5) (15 x 7) 0.6 (≥ 75% PA) Performance in Lighting Product name GUELL A50/W Power (W) 305 Quantity 12 Total power consumption (kW) 3660 Lumen (Luminaire) 27496 Efficacy (lm/W) 119 CCT 4000 CRI 80 Requirements for outdoor Class III courts Using Performance in Lighting lighting fixtures 120 V THIẾT KẾ VÀ MÔ PHỎNG CHIẾU SÁNG Kết mô INSTALLATION SUMMARY: Poles / Lines Installation height (m) Maintenance factor RESULTS OVERVIEW: Eave (PA) Eave (TA) Uniformity Emin/Eave (PA) Uniformity Emin/Eave (TA) UGR 0.9 314 347 0.7 0.56 < 50 121 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION Simulation Results INSTALLATION SUMMARY: Poles / Lines Installation height (m) Maintenance factor RESULTS OVERVIEW: Eave (PA) Eave (TA) Uniformity Emin/Eave (PA) Uniformity Emin/Eave (TA) UGR 0.9 314 347 0.7 0.56 < 50 122 V THIẾT KẾ VÀ MÔ PHỎNG CHIẾU SÁNG REQUIREMENTS: PLAY AREA (PA) TOTAL AREA (TA) Eave (PA) Eave (TA) Grid Points (PA) Grid Points (TA) Emin/Eave (PA) Emin/Eave (TA) Performance in Lighting Product name Power (W) Quantity Total power consumption Lumen (Luminaire) Efficacy (lm/W) CCT CRI 23,77 x 10,97 m 36,57 x 18,29 m 200 lux (≥ 75% PA) (8 x 5) (15 x 7) 0.6 (≥ 75% PA) BVP651 LED360 258.9 12 3106.8 36000 138 4000 70 Yêu cầu thiết kế sân cấp III trời Sử dụng đèn hãng Philips 123 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION REQUIREMENTS: PLAY AREA (PA) TOTAL AREA (TA) Eave (PA) Eave (TA) Grid Points (PA) Grid Points (TA) Emin/Eave (PA) Emin/Eave (TA) Performance in Lighting Product name Power (W) Quantity Total power consumption Lumen (Luminaire) Efficacy (lm/W) CCT CRI 23,77 x 10,97 m 36,57 x 18,29 m 200 lux (≥ 75% PA) (8 x 5) (15 x 7) 0.6 (≥ 75% PA) BVP651 LED360 258.9 12 3106.8 36000 138 4000 70 Requirements for outdoor Class III courts Using Philips lighting fixtures 124 V THIẾT KẾ VÀ MƠ PHỎNG CHIẾU SÁNG Kết mơ INSTALLATION SUMMARY: Poles / Lines Installation height (m) Maintenance factor RESULTS OVERVIEW: Eave (PA) Eave (TA) Uniformity Emin/Eave (PA) Uniformity Emin/Eave (TA) UGR 0.9 222 227 0.84 0.69 < 50 125 V LIGHTING DESIGN AND SIMULATION Simulation Results INSTALLATION SUMMARY: Poles / Lines Installation height (m) Maintenance factor RESULTS OVERVIEW: Eave (PA) Eave (TA) Uniformity Emin/Eave (PA) Uniformity Emin/Eave (TA) UGR 0.9 222 227 0.84 0.69 < 50 126 TÀI LIỆU THAM KHẢO BS EN 12193:2007 Light and lighting – Sports lighting The International Tennis Federation – Facilities Guide The International Tennis Federation – Rules of Tennis The International Tennis Federation – Technical booklet Guide Specifications For Tennis Court Construction Illuminating Engineering Society of North America Lighting Handbook The British Lawn Tennis Association indoor tennis structure guidance Tennis Canada Rulebook: The Rules of the Court 2016 licht.wissen 08 – Sport and Leisure PERFORMANCE iN LIGHTING – Sport Philips sports lighting