Ha Noi van hoa va phong tuc(Q3)_787.pdf
HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 3) 1 HTTP://ebooks.vdcmedia.com Mc lc CHÛÚNGI: PHC TRANG 3 CHIÏËC ẤO DÂI VIÏÅT NAM .4 ÀƯI ÀIÏÌU VÏÌ CHIÏËC VẤY 7 CẤI ËM .10 TỐC BỖ ÀI GÂ .14 NỐN 16 CHÛÚNGII: VUI CHÚI 20 HƯÅI CÚÂ NGÛÚÂI ÚÃ CHA VUA HÂ NƯÅI 21 XN XÛA QUẪNG LẨC 24 TH CHÚI CÊY CẪNH .28 TRÔ CHÚI LƯËI XỐM .31 CẤ VÂNG HÂ NƯÅI .33 CHÛÚNG III: NGHÏÅ THåT 36 NGHÏå THåT MA RƯËI NÛÚÁC .37 MA CHÊO .41 HẤT GIAO DUN .43 DIÏỴN XÛÚÁáNG TRÔâ MC LIÏN - THANH TRỊ .47 NẾT TNG .51 TRANH SÚN MÂI 54 L KHÙỈC CUNG 2 HTTP://ebooks.vdcmedia.com TRUÅN VÏÌ BÛÁC TRANH “HÛÁNG DÛÂA” .57 MÊËY BƯNG HOA NGHÏÅ THÅT 59 VỆ MÙÅT TÂO THẤO 63 CA TRâ DÔNG NHẨC DÊN CA HÂ NƯÅI .65 GIỔNG HẤT XÊÍM BÊNG KHNG 69 CHUÅN VÏÌ NHẨC HIÏËU XÛA .72 CHÊÌU Ẫ ÀÂO CËI NÙM .76 NGHÏÅ THÅT HẤT Ẫ ÀÂO 79 SƯËNG CHÏËT VÚÁI NGHÏÌ DIÏỴN .84 HAÂ NÖÅI – VÙN HOAÁ VAÂ PHONG TUÅC (phêìn 3) 3 HTTP://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNGI: PHUåC TRANG L KHÙỈC CUNG 4 HTTP://ebooks.vdcmedia.com CHIÏËC ẤO DÂI VIÏÅT NAM Cố ngûúâi bẫo em tûâ kiïíu ấo ngûúâi Tây, ngûúâi Mûúâng mâ ra. Cố ngûúâi bẫo úã em cố vâi chi tiïët núi ấo ca cấc chõ em Hụë, Chùm.Lẩi cố ngûúâi cho rùçng em thânh hònh tûâ bưå ấo múá ba múá bêíy ca àêët Kinh Bùỉc huìn thoẩi . Nhûäng kiïën àố àïìu cố nhûäng t lïå chđnh xặc nhêët àõnh nâo àố. Nhûng, àng ra, em tiïëp nhêån hònh ẫnh vâ húi hûúáng ca nhiïìu miïìn trong cẫ nûúác gom gốp lẩi, bưí sung cho nhau mâ thânh. Em àậ cố mùåt úã Phấp vâ úã Anh tûâ nhûäng nùm 1913. Hưìi àố vâ sau àố đt nùm, em vêỵn côn àún sú vâ àûúåc cùỉt, may toân bùçng tay cẫ. Ca hâng hoa mâ. Thoẩt àêìu lâ cấi ấo dâi, cưí trôn, mâu nêu. tam giang, múä gâ, hưì thu. Vẩt ấo thùèng, tay bố, xễ mưåt àoẩn úã cưí tay, câi cc bïn sûúân. Nhûäng nùm 1936-1938, tûâ cú súã sùén cố, chiïëc ấo dâi àậ àûúåc hổa sơ Cất Tûúâng thiïët kïë vâ bưë trđ lẩi àậ ra àúâi. Phẫi nối mưåt cht vïì ưng Cất Tûúâng. ưng àậ êëp nhiïìu àưì cẫi cấch y phc Viïåt Nam, nhêët lâ chiïëc ấo dâi. Ưng say sûa vúái cẫ nhûäng bûác thïu rưìng. phûúång, nhûäng bûác tranh Hâng Trưëng. Nhûng ưng thúâ phng chiïëc ấo dâi. Ưáng lâ sinh viïn trûúâng Cao àùèng M thåt Àưng Dûúng, hổc hïët 5 nùm vâ àậ tưët nghiïåp. Ưng cng cố mưåt sưë tranh. Nhûng mổi ngûúâi biïët àïën ưng ch ëu qua chiïëc ấo dâi vúái cưng trònh cẫi tiïën ca ưng. ưng lâ ngûúâi àêìu tiïn dng mấy khêu àïí may chiïëc ấo dâi. Àưång tấc nây rt ngùỉn àûúåc rêët nhiïìu thúâi gian so vúái khêu tay. Lệ dơ nhiïn côn mưåt vâi võ trđ quan trổng, hoa m àïí quët àõnh chêët lûúång chiïëc ấo phẫi dng àïën bân tay khếo lếo ca ngûúâi thúå. ưng cẫi tiïën cấi cưí ấo, àûa nố lïn thânh cưí àûáng cao 2 centimết. Ưng côn “lùng xï” kiïíu cưí cûáng, cưí bùỉt chếo vâ cưí cấnh hoa. ưng quy àõnh võ trđ nhûäng chiïëc khuy bêëm vâ àûa ra nhiïìu kiïíu khuy, khuët, bỗ ài tâ ấo ph, ngùỉn àïåm trong. Tâ ấo dâi bng xëng cấch mùåt àêët 20cm. ưng ch lâm cho àưå dâi ca hai mùåt trûúác sau cố àưå “àưí” chín xấc àïí cho khi mùåc vâo àûúåc cùng, lûúån sất, bố khđt lêëy nhûäng àûúâng nết ca cú thïí, tưn cao bưå ngûåc, lâm cho eo thon thẫ, thùỉt àấy lûng ong . HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 3) 5 HTTP://ebooks.vdcmedia.com Chđnh vò vêåy, ấo dâi Cất Tûúâng Lú muya (Ie mûr theo tiïëng Phấp lâ Cất Tûúâng) àûúåc nhiïìu ngûúâi ûa chång. Trong sưë nây, àa sưë lâ nhûäng nûä sinh, nhûäng chõ em thđnh ùn mùåc àểp. Ấo dâi lâ thúâi trang tuåt àưëi cho nhûäng nhên vêåt tiïíu thuët nhû cư Liïn trong “Gấnh hâng hoa”, cư Loan trong “Àoẩn tuåt cư Mai trong “Nûãa chûâng xn vâ đt lêu sau cư “thiïëu nûä bïn hoa hụå” ca Tư Ngổc Vên, cho cư gấi trong bûác “ Hiïån vễ hoa “ ca hổa sơ Nguỵn Tûúâng Lên. Hưìi àố, ưng Cất Tûúâng côn trễ, ưng gêìy gêìy têìm thûúác. Ma hẩ hay mùåc bưå tåt so soa, àeo câ vẩt. Khn mùåt thanh tao, tûå lûå, húi xanh xao. Ưng nhanh nhển, ln lui túái nhûäng cûãa hâng thïu úã phưë Hâng Trưëng, Hâng Gai. ÚÃ àêy, ưng kïët thên vúái ưng Thûác lâ mưåt nghïå nhên thïu, cố cûãa hâng. Ưng Thûác rêët u qu châng hổa sơ Têy hổc cao àùèng mâ lẩi nùång tònh vúái nghïì nghiïåp tưí tiïn, àïí àïën nhûäng cấi ca ngây xûa”. Ưng kếo hổa sơ Cất Tûúâng vïì qụ phưë Ninh Xấ, Bùỉc Ninh, gẫ ngay cư chấu gấi tïn lâ Nưåi cho hổa sơ. Cư Nưåi lâ mưåt tay thïu giỗi, lâ con gấi ưng ch mưåt cûãa hâng thïu nưíi tiïëng. Sau àố, hổa sơ àûa vúå vïì phưë Lô Àc. Vâi thấng sau, hổ múã mưåt cûáa hang may ấo dâi úã gêìn ngậ nùm Bâ Triïåu. Cûãa hâng cố biïín àïì : Coupe Cất Tûúâng. Nố nưíi tiïëng khùỉp núi. Khấch àïën nûúâm nûúåp. Em gấi cư Nưåi chun mùåc nhûäng chiïëc ấo do ưng anh rïí thiïët kïë vâ may. Vư tònh, cư àậ lâm cấi viïåc “lùng xï” mưët cho cûãa hâng Cất Tûúâng. Cư àûúåc mổi ngûúâi gổi lâ Nga Cất Tûúâng, cng lûâng lêỵy mưåt thúâi. Tûâ sau 1945 vâ nhêët lâ tûâ sau 1975, chiïëc ấo dâi àûúåc lïn ngưi. Nố chiïëm võ trđ àưåc tưn trong cấc dõp lïỵ hưåi, giao dõch qëc tïë. Nố xët hiïån trïn cấc diïn àân, cấc sên vêån àưång trong vâ ngoâi nûúác. Trong cấc bíi biïíu diïỵn nghïå thåt, thúâi trang, thi hoa hêåu. Chiïëc ấo dâi àậ nhû cêu ca quan hổ, bay ài khùỉp thïë giúái, úã àêu nố cng cố mưåt võ trđ xûáng àấng. Nố àûúåc cẫi tiïën thïm vâ mang sùỉc thấi riïng tûâng miïìn trong nhûäng chi tiïët nhỗ àïí àấp ûáng àûúåc súã thđch vâ u cêìu thêím m ca thúâi àẩi. Nhùỉc lẩi, nhûäng nùm 1930, 1936, 1937, trong cấc cåc thò hoa hêåu úã Hâ Nưåi, Hâ Àưng vâ trong cấc chúå phiïn (kermesse), eấe cư gấi àểp nhû ấi Liïn, cư Àiïåp, cư Hoân, cư Siu àïìu àùng quang vúái chiïëc ấo dâi. Cư Slu lâ con gấi nhâ tiïíu thuët kiïëm hiïåp L ngổc Hûng. L KHÙỈC CUNG 6 HTTP://ebooks.vdcmedia.com Cấc nghïå sơ nûúác ngoâi nhû Kirienko, Francine Vande, Catherine.v.v . àïìu mùåc ấo dâi. Dûå hưåi nghõ Parls, chõ Nguỵn Thõ Bònh hng biïån vúái chiïëc ấo dâi. Nhâ sûã hổe M lâ J.S.Ten son, viïët: “Xin phếp cho tưi àûúåc mùåc chiïëc ấo dâi Viïåt Nam, chiïëc ấo dâi ca ngûúâi mể Viïåt Nam. Nhûäng ngûúâi mể àậ sinh ra nhûäng anh hng ca nhiïìu thúâi àẩi àậ mùåc chiïëc ấo dâi. Mể ca Ch tõch Hưì Chđ Minh cng mùåc chiïëc ấo dâi”. Chiïëc ấo dâi Viïåt Nam lâ mưåt dông sưng, mưåt cún giố, mưåt nïëp mêy bay. Nố tûúång trûng cho sûå mâu múä, hưìi sinh, têíy trêën vâ phưìn thûåc. Cố khi trïn thên ấo àûúåc in hóåc thïu lïn hònh ẫnh nhûäng rưìng, phûúång, hoa, lấ . àïí thïm phêìn hêëp dêỵn. Nhûng, nố khưng cố nhûäng mẫng mâu sùåc súä. Nhûäng hònh vệ trïn ấo dâi phẫi xinh, gổn àïí ùn vúái vễ àểp mâ chng gûãi mònh vâo àố. Cố ngûúâi lẩi in lïn chiïëc ấo quấ nhiïìu hònh ẫnh, nhûäng vẩch ngang dổc chi chđt hóåc quấ nhiïìu mâu sùỉc, chiïëm cẫ bïì mùåt chiïëc ấo dâi. Nhû vêåy khưng ùn nhõp, lâm cho ngûúâi mùåc ấo phẫi mang cẫ mưåt bûác tranh trïn mònh. Nối chung, viïåc pha hóåc chổn mâu ấo, in hóåc thïu hònh trïn ấo lâ mưåt cưng viïåc rêët phûác tẩp. Phẫi cố con mùỉt m thåt, vùn hổc nghïå thåt, lẩi phẫi cố con mùỉt têm linh . Trong mưåt cåc trao àưíi giûäa cấc nghïå sơ kõch nối Trung Qëc vúái Viïåt Nam, mưåt nûä diïỵn viïn kõch nối Trung Qëc nối vúái chõ Diïåp Bđch: “ấo dâi” ca chõ àểp hún ấo “Sûúâng sấm” Thûúång Hẫi ca em”. Chiïëc ấo dâi lâ mưåt nết àểp vùn hoấ rêët riïng ca Viïåt Nam. HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 3) 7 HTTP://ebooks.vdcmedia.com ÀƯI ÀIÏÌU VÏÌ CHIÏËC VẤY Ngìn gưëc xa xûa vâ thên thiïët nhêët ca chiïëc vấy lâ cấi núm p cấ. ÚÃ cấc nûúác ẫ Rêåp, nố àûúåc gổi lâ Djoubba, cố nghơa lâ linh thiïng. Ngûúâi Trung Qëc dng chiïët tûå gổi lâ xín chûâ, gưìm hai bưå phêån ghếp lẩi vúái nhau: chûä y “rấch” ghếp vúái chûä “qn”. Cng lâ chûä tûå, ghếp vúái chûä qn. Cố nghơa lâ sûå trang trđ vâ sûå súã hûäu ca “qn”. Tûâ qn chó cấc bêåc nam nhi vúái nghơa tưn vinh. Thã Àưng Sún, ngûúâi Lẩc Viïåt dng vấy lấ cêy hóåc lưng v, xoê ra. Sau àố lâ vấy múã ngùỉn, lâ mưåt mẫnh vẫi qën vâo thên. Rưìi àïën vấy kđn gưìm hai mếp dđu lẩi vúái nhau thânh hònh núm. Vấy àẩi diïån cho nûä giúái. Ngây 23-1-1911, trûúác cûãa Viïån Hân lêm khoa hổc Phấp cố cåc tranh cậi lúán vïì viïåc kïët nẩp hay khưng kïët nẩp nûä giúái vâo Viïån Hân lêm vâ Manh Curie bõ thua tẩm thúâi. Ngûúâi ta gổi cåc tranh cậi lúán nây lâ cåc tranh cậi giûäa cấi vấy vâ bưå rêu. Nùm 1960, úã Anh bùỉt àêìu cố phong trâo mùåc vấy ngùỉn. phẫn àưëi mẩnh mệ nhêët loẩi vấy nây lâ cấc võ giấo sû Hổ nối rùçng cấc nûä sinh viïn mùåc vấy ngùỉn lâm cho hổ khưng giẫng bâi àûúåc. Xa xûa, ngûúâi Trung Qëc àïìu mùåc vấy. Sau àố, nhûäng ngûúâi Hưì (Mưng Cưí) lâ dên du mc àậ trân sang Trung Qëc. Ngûúâi Hưì mùåc qìn cho gổn ghệ àïí cûúäi ngûåa àûúåc tiïån lúåi. Cấi qìn, do àố, cố mùåt úã khùỉp Trung Qëc, mưåt bưå phêån úã Viïåt Nam vâ úã mưåt sưë nûúác lấng giïìng. Trûúác àêy, vâ nhêët lâ vâo khoẫng nùm 1990, nhiïìu nhâ m hổc vâ tẩo mưët phất biïíu rùçng hổ àậ hổc nhiïìu àiïìu úã cấi vấy Viïåt Nam. Cố nghơa lâ mưåt vâi dấng dêëp vâ àûúâng nết ca cấi vấy Viïåt Nam àậ àûúåc truìn sang cấc nûúác êu M. Mưåt thúâi gian rêët dâi, ngûúâi ta dng têëm vấy lûúái trai bẫy bûác bùçng lơnh hay sưìi dâi chêëm gốt, cẩp vấy thûúâng rưång bẫn, khoẫng tûâ 5 àïën 10 L KHÙỈC CUNG 8 HTTP://ebooks.vdcmedia.com cai vúái cấc mâu sùỉc xanh, vâng, hưìng. Àïí tư àiïím thïm cho cấi vấy lâ dẫi thùỉt lûng mâu múä gâ, hoa l, hưìng àâo . thùỉt so le, båc mi, r xëng vûâa dõu dâng, vûâa cố mâu sùỉc. Vấy thûúâng mùåc nhûäng lc khưng lâm viïåc lam l, vò vấy kếo dâi xëng têån mùỉt cấ chên. Khi phẫi lao àưång thêåt sûå, ngûúâi ta mùåc chiïëc vấy ngùỉn àïën trïn àêìu gưëi, thïët liïåu vẫi thư kïåch mâ bïìn, gổi lâ cấi “sưëng”. Mể Àưëp trong trô Mể Àưëp - l trûúãng (vúã Quan êm Thõ Kđnh) mùåc cấi “sưëng”, ài rao mộ. Trong bûác tranh “Hûáng dûâa” (Àưng Hưì), cư gấi hûáng dûâa mùåc cấi “sưëng ra vễ vûâa ài lao àưång vïì. Thõ Mêìu lùèng lú mùåc chiïëc vấy xưåc xïåch. Cấc thõ nûä trong cung àònh mùåc vấy rưång, cố nhiïìu nïëp vúái chêët lûúång vẫi la hẩng sang vâ qu, nïn khưng gổi lâ vấy mâ gổi lâ “xiïm” cho cố phêìn cao sang, cung àiïån . Ngûúâi àân bâ giỗi giang, chêo chưëng, biïët lo toan cho gia àònh, àûúåc mổi ngûúâi khen lâ: “vến vấy phêët cúâ ”. Khi cåc sưëng khố khùn, ngûúâi àân bâ cố quët têm vâ chđ mẩnh mệ nối: “Ta phẫi vến vấy phêët cúâ múái àûúåc”. Ngûúâi àân ưng vng dẩi, chó ru r trong nhâ bõ coi lâ “Àưì chó biïët cố cúm nhâ, vấy vúå”. Mâ vấy vúå cng lâ núå àúâi. Lẩi cố cêu: “Cư kia cùỉt cỗ ven sưng, cấi vấy thò ngùỉn, cấi lưng thò dâi,” Cư cùỉt cỗ mùåc mi-ni jup tûâ ngây xa xûa êëy rưìi. Mưåt viïåc lâm àiïn dẩi, thiïëu suy nghơ àûúåc gổi lâ “vến vấy giûäa chúå”. Trûúác àêy trong hưåi xn, cẫnh àấnh àu tûng bûâng lïn búãi nhûäng têëm vấy bay lïn bưìng bïình, chưng chïnh ca cấc cư gấi ën lûng ong. Thûã nghơ, nïëu khưng cố cấi àố thò côn gò lâ hûúng võ ma xn nûäa. Ngûúâi ta, nhêët lâ tíi thú, ai cng cố cấi hẩnh phc tuåt àónh lâ àûúåc bấm vấy mể. Nhûng ngûúâi àân ưng súå vúå vâ vng vïì cng bõ coi thûúâng lâ anh châng bấm vấy vúå. Chiïëc vấy Viïåt Nam àống khung, lâm nưíi bêåt cấi vông thûá ba k diïåu ca thên thïí ngûúâi ph nûä. Àố lâ vông mưng. Mâ chđnh nố cng lâm cho vông ngûåc vâ vông eo àûúåc nưíi àònh nưíi àấm hún. “Vấy Àònh Bẫng bng trng cûãa vộng”? cêu thú thêåt lâ thên tònh. Ngây xûa, nhûäng cấi vấy àểp nhêët, thûúát tha nhêët lâ nhûäng chiïëc vấy ca chõ em úã vng àưìng bùçng sưng Hưìng, àùåc biïåt lâ vng Àònh Bẫng, Hâ Bùỉc. Vêåy, cấi vấy cng lâ mưåt hònh ẫnh thiïng liïng trong têm linh vâ trong con mùỉt ca mổi ngûúâi. Sau nây, T Xûúng múái “hẩ” àûúåc cêu: “vấy lơnh cư HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 3) 9 HTTP://ebooks.vdcmedia.com kia quết sẩch hê ”. Khun nhau àûâng lâm viïåc gò quấ sûác, ngûúâi ta nối chua ngoa: “Àûâng cùng vấy hûáng dûâa mâ khưng vấy” . Ngûúâi ph nûä mùåc vấy, thùỉt dẫi rt rưìi ph ngoâi bùçng chiïëc thùỉt lûng mâu. Dẫi rt àûúåc tïët, bïån kiïn cư.ë Mùåc vấy phẫi ln cố tûá. Nhiïìu khi phẫi khếp nếp, giûä gòn trong lc ài àûúâng giố to, lc ài chúå, lc ngưìi tûåa mẩn thuìn v.v . ÚÃ nûúác ta, nhûäng nùm 1954-1959 cố cấi kiïíu vấy dâi quấ àêìu gưëi, may phưìng vâ húi khum phêìn dûúái (vấy chng). Àïën nùm 1960, vấy àûúåc may thùèng, xễ cht đt úã giûäa thên sau, xïëp thânh ly hóåc may bố. Nùm 1968, vấy mi ni ra àúâi, ngùỉn àïën àêìu gưëi. Nùm 1980 xët hiïån vấy dâi àïën chên, cố câi khuya bêëm. Thưi thò à kiïíu: vấy xïëp, vấy lưìng, vấy núm, vấy kiïíu Paris, vấy kiïíu Thûúång Hẫi, vấy kiïíu Àưng êu, vấy ngùỉn, vấy dâi, vấy kïëp . v.v. vâ v.v . Nhûäng nùm 1990 àïën 1993, vấy lïn ngưi. Vấy phất triïín theo xu hûúáng ca nïìn kinh tïë thúâi múã cûãa. ÚÃã àêu ta cng thêëy ph nûä àua nhau mùåc vấy. Hổ àua nhau nhn nhûäng bûúác chên trïn àûúâng phưë, tiïën vâo cưng súã, cú quan, vâo tûâng gia àònh vâ àưí bưå vïì nhûäng mẫnh àêët sau ly tre xanh. ÚÃã àêu ta cng thêëy ph nûä mùåc vấy. Cấc chõ em úã thânh phưë Hưì Chđ Minh vâ Hâ Nưåi mùåc vấy àểp lùỉm. Hổ rêët giỗi vâ rêët sânh trong viïåc lûåa chổn mêỵu, mâu, kiïíu dấng. Hổ sûãa chûäa, gia cưng, cẫi tiïën nhûäng bưå vấy tûâ Têy, Têìu mang àïën theo cấch nhòn vâ gu thêím m ca hổ. Cấc hâng may mùåc cng dûåa theo cấc ca-ta-lư ca nhiïìu nûúác trïn thïë giúái mâ sẫn xët ra nhûäng chiïëc vấy sao cho vûâa lông cấc chõ em. Nhûäng chiïëc vấy thânh phêím phẫi ûa nhòn, rêët êu mâ vêỵn cố cấi gam mâu truìn thưëng, dên tưåc. Nhâ vùn Phấp A. Fournier nối: “Cấc cư gấi Hâ Nưåi mùåc vấy àểp lùỉm. Khưng chï vâo àêu àûúåc. Nhòn mậi cng khưng chấn mùỉt” . Chiïëc vấy vêỵn tưìn tẩi trong cåc sưëng mưåt cấch oanh liïåt. Nố ln ln àûúåc cẫi tiïën vâ nêng cao. L KHÙỈC CUNG 10 HTTP://ebooks.vdcmedia.com CẤI ËM Chuån c kïí: Ba cư àưåi gẩo lïn cha Mưåt cư ëm thùỉm bỗ ba cho sû . Mưåt trong ba cư lâm cho sû say mï vâ chđnh cấi ëm thùỉm àậ gốp phêìn tđch cûåc lâm cho sû ngêy ngêët. Cố cư gấi mong mỗi: Ûúác gò sưng hểp tây gang Bùỉc cêìu dẫi ëm cho châng sang chúi Cư gấi ài cha Hûúng ca Nguỵn Nhûúåc Phấp xng xđnh: Nho thỗ ài gâ cao Em àeo dẫi m àâo. Trong Truån Kiïìu, khi Hoẩn Thû biïët tỗng Thc Sinh mï Kiïìu mâ côn chưëi quanh, àậ nối toẩc ra “Dïỵ loâ ëm thùỉm trưn kim” nghơa lâ viïåc àậ rộ râng, súâ súâ ra àố nhû chiïëc ëm thùỉm chûá khưng phẫi nhû cấi trưn kim àêu mâ lôe em àûúåc . ÚÃã lâng quan hổ, cư gấi cố mûúâi àiïìu àấng u thò àiïìu thûá nùm lâ? Nùm thûúng dẫi ëm àeo ba. ÚÃ nhûäng bûác chẩm khùỉc thïë k 17, 18 nưíi tiïëng ca àònh Liïn Hiïåp vâ Kim Hoâng àïìu cố nhûäng v nûä mang ëm lấ sưìi hóåc lấ sen bưìng bïình trïn nhûäng bưå ngûåc ngưìn ngưån, nhêëp như nhûäng àưi nh hoa bấnh giêìy, chm cau, bònh vưi, quẫ mûúáp . Ngây xûa, chuån trai gấi u nhau àïën mûác châng trai cêìm lêëy cưí tay cư gấi lâ àậ xong mưåt nûãa ca cao trâo. Nhûng àïën cấi mûác cêìm àïën dẫi ëm lâ àậ “xong hùèn”. Thõ Mêìu côn múã mang trđ tụå cho anh Nư: “Giố xn tưëc dẫi ëm àâo anh trưng thêëy oẫn, sao khưng vâo thùỉp hûúng ”? Hưì Xn Hûúng gúåi vïì trònh tûå ca tònh u: Qn tûã cố u thò bốc ëm . [...]... HTTP://ebooks.vdcmedia.com sûå àoân kïët gip àúä lêỵn nhau vâ khun mổi ngûúâi nïn ca hất vâ sấng tẩo cấi àểp, cấi hay cho cåc sưëng: “Nïìn vùn tûã sao núä àïí hoang vu?” Ngûúâi ta nếm xëng mùåt nûúác mửồt quaó phaỏo vừt. Phaỏo vừt chaồy ngoựỗn ngoeõo dỷỳỏi nûúác toẫ ra khối, hoa xanh àỗ gêy ra tiïëng chđp chđp rưìi nưí toang. Trong lc rưån râng vâ rûåc rúä naây, chuá Tïëu ruát lui va o trong maânh khửng quùn giỳỏi... bẩc. Chng búi sất vâo nhau nhû vúå chưìng, àa rúän, nêng tâ ấo cho nhau, êu ëm nhau, vët ve nhau thêåt tịnh tûá. Cố con ra vễ kiïu hậnh, cố con lâm dấng e lïå, cng cố con lẩi rẩo rûåc tíi thanh xn Cng cố lc nhû phong ba nưíi dêåy, nhûäng ch cấ àûåc chổi nhau trûúác mùåt cấc cư nâng. Nhûng rưìi, cng chđnh cấc cư nâng êëy kếo cấc ch ra khỗi cåc àêëu. Chng lẩi ài dẩo vúái nhau vui vễ vâ cìng nhiïåt.... khấc nhau. Cấc cư gấi ùn chúi khoết cưí ëm xëng thêåt sêu àïën gêìn núi bưå ngûåc chia ra àưi ngẫ, mâu sùåc súä. Trễ thị dng mâu mất nhû mâu hoa l, hưì thy, àâo phai. Àûáng tíi thị dng mâu sêỵm hún. ÚÃã gốc nhổn cưí ëm cố thïm ba àûúâng chó hóåc vẫi nhỗ tấch ra hai bïn lâm cho cưí ëm àûúåc bïìn hún, nhûng cng lâ àïí trang trđ. Sau nây lẩi cố ngûúâi thïu hoa vâo chưỵ nây. Hai àêìu cưí ëm cố hai... mûúâi sấu qn nam mùåc qìn ấo àỗ, hai tưíng cúâ nam vâ nûä. Hổ ùn mùåc giưëng nhû cấc hịnh ẫnh trong cưỵ bâi tam cc. Hai tưíng cúâ ra lïånh cho hai àêëu th àẩi diïån ra lïỵ vua cúâ trûúác khi cho trêån àêëu bùỉt àêìu. Hai àêëu th lâm lïỵ kiïíu con nhâ vộ vúái mêëy àưång tấc nhanh, gổn, kêm theo mêëy àưång tấc vo thåt hoa m truìn lẩi tûâ ngây xûa. Sau àố, tûúáng sơ hai bïn xanh vâ àỗ ài kiïím tra... VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 3) 29 HTTP://ebooks.vdcmedia.com nhau nhû thïë “nguä phuác”, thïë “phûúång bay”, thïë “huynh àïå”, “rưìng sa”, “rưìng vûún”, “sống àưi”, thïë “àúåi giố” thïë “ngûúâi úi” thïë “nhâ hiïìn triïët”, thïë “tiïn ưng”, thïë “chúâ àúåi”, “mể con”, “bưì tất tng kinh”. v.v Àïí nhốm cêy cố thïë “mêỵu tûã” phẫi trưìng ghếp hai cêy lẩi vúái nhau cng mưåt gưëc. Hai cêy sất nhau. Cố... nhiïåt tịnh. Nhûäng ngûúâi tham gia hoẩt àưång vùn hoấ nây thûúâng chia ra mưåt bïn nam, mưåt bïn nûä. Àêìu tiïn, hổ hất châo nhau, châo têët cẫ mổi ngûúâi àïën thûúãng thûác vúái nhûäng lúâi ca hay, tûúi àểp. Hổ àoấi vúái nhau, thi giổng hất vâ sûå àưëi àấp thưng minh. Nhûng câng vïì sau câng “gùng” vâ nùång vïì chêët phong tịnh trai gấi. Bïn nûä cố thïí mẩnh dẩn hún nhiïìu, chanh chua ngoa ngóỉt vâ... nhúá nhau Cêìm trêìu lẩi nhúá àïën cau Cêìm bêëc nhúá àên, cêìm chó nhúá kim Nûä: Cúåt vêåy mâ thưi Giúän vêåy mâ thưi Chưìng em nhû nến vâng àưi àúåi em úã nhâ Nam: Ta vïì ta bễ cânh lấ cùỉm àêy Àïën mai ta cûá chưën nây ta chúi HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 3) 21 HTTP://ebooks.vdcmedia.com HƯÅI CÚÂ NGÛÚÂI ÚÃ CHA VUA HÂ NƯÅI - Hưåi múã trong 4 ngây - “Phi cha Vua bêët thaânh... rûãa mùåt, rûãa tay. Hai anh chõ ài bïn nhau, àïën mưåt quậng nâo àố mën nghó ngúi, hổ khưng cêìn chiïëu, khưng cêìn gị cẫ mâ trẫi nốn ra, ngưìi ngay lïn nốn: “Àậ u nhau ta trẫi nốn ra ngưìi”. Thónh thoẫng cư gấi soi chiïëc gûúng trong nốn, cûúâi mưåt mịnh, tin vâo mịnh, nghơ bng: nhan sùỉc nhûúâng nây, ta chùèng súå cố lc cấi nốn dng àïí phe phêíy cho mất. Lc àố, cấi nốn thay cho cấi quẩt. Cấi... àúâ ngấo ngú - Cố cêy rưëi múái cố hoa Cố cưng anh ài lẩi múái tôi ra cư nâng - Lâm hoa cho ngûúâi ta hấi Lâm gấi cho ngûúâi ta trïu - Àưi ta nhû àấ lûúái dao Nùng liïëc thị sùỉc, nùng ra vâo thị cố tđ nhau - Cư kia tỷỳi tửởt rỷỳm raõ Tuy rựỗng tửởt eồp nhỷng mâ cong chên. Cư gấi liïìn àấp lẩi: - Em tỷõ trong oỏ em ra Cỳỏ sao em biùởt rựỗng hoa chõ tân Hoa tân nhûng nhy chûãa tân Mën xem,... trong “Àoẩn tuåt cư Mai trong “Nûãa chûâng xn vâ đt lêu sau cư “thiïëu nûä bïn hoa hụå” ca Tư Ngổc Vên, cho cư gấi trong bûác “ Hiïån vễ hoa “ ca hổa sơ Nguỵn Tûúâng Lên. Hưìi àố, ưng Cất Tûúâng côn trễ, ưng gêìy gêìy têìm thûúác. Ma hẩ hay mùåc bưå tåt so soa, àeo câ vẩt. Khn mùåt thanh tao, tûå lûå, húi xanh xao. Ưng nhanh nhển, ln lui túái nhûäng cûãa hâng thïu úã phưë Hâng Trưëng, Hâng Gai. ÚÃ . DIÏỴN.........................................................................................84 HA NÖÅI – VÙN HOA VA PHONG TUÅC (phêìn 3) 3 HTTP://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNGI: PHUåC. trang trđ. Sau nây lẩi cố ngûúâi thïu hoa vâo chưỵ nây. Hai àêìu cưí ëm cố hai dẫi nhỗ àïí båc ra sau gấy, phêët phú. Hai dẫi nhỗ nây àûúåc trang trđ mâu