C 76m tieng viet

ASTM C76M-03 & C76-03 Tiªu chuÈn kü thuËt cho cèng rÃnh thoát nớc ma ống cống rÃnh bê t«ng cèt thÐp ASTM C76M-03 & C76-03 Standard specification for reinforced concrete, storm drain and sewer pipe Tiªu chuÈn kü thuật cho cống rÃnh thoát nớc ma ống cống rÃnh rÃnh bê tông cốt thép ASTm c76 m-03 (hệ tiêu chuẩn: mét) Tiêu chuẩn đợc ban hành cho sản phẩm theo tiêu chuẩn C76 M hai ký tự số năm ban hảnh năm soát xét gần Những bổ xung mang ký hiệu ( ) thể hiệu đínhi xuất kể từ xoát xét đợc chấp thuận Tiêu chuẩn đợc chấp thuận để sử dụng cho quan Bộ quốc phòng Mục đích: 1.1 Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho ống công thoát nớcsử dụng để tiêu thoát công trình nớc thải công nghiệp, nớc ma cho chế tạo loại cống 1.2 Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho hệ đo lờng mét tơng ứng với tiêu chuẩn C 76 Ghi 1: Tiêu chuẩn kỹ thuật tuý dùng cho sản xuất thơng mại không bao gồm yêu cầu thi công trờng móng quan hệ điều kiện chịu tải thực địa phân loại cờng độ ống Tuy nhiên, kinh nghiệm cho thấy để sử dụng thành công sản phẩm phải có lựa chọn đắn loại ống, đệm đáy cống móng Cống phải đợc thi công nhà xởng, đợc bảo quản lắp đặt tốt trờng Nhà sản xuất ống công bê tông cốt thép phải có thông báo việc phải quan tâm tới yêu cầu thực địa làm cú xác định chủng loại cống điều kiện thi công Ghi 2: Cần lu ý đến đặc tính kỹ thuật cho ống cống bê tông cốt thép tải trọng D, ống thoát nớc ma cống rÃnh (chỉ định ASTM-C655M) Các tài liệu tham khảo 2.1.Các tiêu chuẩn ASTM Tiêu chuẩn kỹ thuật A 82 cho cốt thép, dây thép, phiến thép làm cốt bê tông Tiêu chuẩn kỹ thuật A 185 cho cốt thép hàn, khung, cốt liệu, phần cốt thép bê tông Tiêu chuẩn kỹ thuật A 496 cho cốt thép, biến dạng, cốt thép bê tông - Tiêu chuÈn kü thuËt A 497 cho khung cèt thÐp hµn, biến dạng, phần cốt thép bê tông - Tiêu chuẩn kỹ thuật A 675/A615M cho biến dạng cốt chủ-thành phần cốt liệu, phần cốt thép bê tông Tiêu chuẩn kỹ thuật C14M cho ống thoát nớc rÃnh, thoát nớc ma ống công bê tông (hệ ®o lêng mÐt)3 Tiªu chuÈn kü thuËt C 33 cho tổ hợp bê tông 4.Phơng pháp thử nghiệm C 39 cho cờng độ chịu nén mẫu bê tông hình trụ4 Tiêu chuẩn kỹ thuật C 150 cho xi măng Portland Tiêu chuẩn kỹ thuật C 309 cho màng lỏng-thành phần cốt liệu đổ bê tông4 phơng pháp thử nghiệm C 497M cho ống cống bê tông phần hố lát (hệ đo lờng mét) Tiêu chuẩn kỹ thuật C 595 cho xi măng trộn thuỷ lực5 Tiªu chuÈn kü thuËt C 618 xØ tro bay, cèt liệu thô Pozzolan tự nhiên có chứa canxi để dùng cho khoáng chất trộn phụ liệu bê tông4 Tiêu chuẩn kỹ thuật C 655M cho cống thoát nớc ma ống cống rÃnh bê tông cốt thép tải trọng D (hệ đo lờng mét)3 Tiêu chuẩn thuật ngữ C 822 liên quan đến ống cống bê tông sản phẩm có liên quan3 Tiêu chuẩn kỹ thuật C 1116 cho bê tông cốt thép sợi thực vật sản phẩm có liên quan4 - - - - - - - tiêu kỹ thuật ¸p dơng cho C 13 cđa ASTM cho èng bª tông trách nhiệm C 13.02 cống r·nh vµ èng cèng cã cèt thÐp.tµi liƯu hiƯn hµnh đợc chấp thuận 10-1-1999 Xuất 6-19999 Bản gốc C 76M-80 Bản cũ C 76M-98 Xuất hàng năm loại ASTM Vol 01.04 Xuất hàng năm loại ASTM Vol 04.05 Xuất hàng năm loại ASTM Vol 04.02 Xuất hàng năm loại ASTM Vol 04.01 Thuật ngữ: Các định nghĩa: Các định nghĩa có liên quan đến ống cống bê tông, xem tiêu chuẩn thuật ngữ C 822 Phân loại: ống đợc sản xuất theo tiêu chuẩn đợc phân thành cấp cấp I, cấp II, cấp III, cấp IV cấp V Yêu cầu cờng độ tơng ứng đợc mô tả bảng 1-5 Cơ sở để chấp nhận phù hợp 5.1 Trừ có định khác bên khách hàng (* khách hàng hiểu chủ đầu t t vấn thiết kế công trinh - ND) thời điểm đặt hàng trớc đặt hàng, có hai sở để chấp nhận phù hợp cống đợc áp dụng cách độc lập thay đợc cho : 5.1.1 chấp nhận sở thử nghiệm cờng độ chịu tải , thí nghiệm vật liệu kiểm tra ngoại quan, kích thứoc để phát sai sót dị tật- xuất x1 ởng việc chấp nhận cống có đờng kính cấp tải trọng khác đợc chế tạo theo mục 7.1 7.2 đợc xác định: kết thử nghiệm cờng độ ba chiều với tải trọng đến xuất vết nứt 0,3 mm, theo quan điểm chủ đầu t công trình, thử đến tải trọng phá huỷ ống; thí nghiệm vật liệu đợc thực theo yêu cầu quy định điều 6.1, 6.2 6.4 thí nghiệm độ thẩm thấu mẫu bê tông đợc chọn lấy từ mảnh vỡ thân ống; việc kiểm tra ngoại quan ống thành phẩm để xem xét phù hợp với thiết kế dị tật 5.1.2 chấp nhận sở thí nghiệm vật liệu kiểm tra ống thành phẩm để phát sai sót dị tật- trờng hợp việc chấp nhận cống có đờng kính cấp khác đợc chế tạo theo quy định mục 7.1 7.2 đợc xác định : thực thử nghiệm bê tông mẫu khoan từ thân ống, thử nghiệm độ thẩm thấu mẫu bê tông lấy từ thân ống, thí nghiệm vật liệu theo yêu cầu quy định điều 6.1, 6.2 vµ 6.4; vµ bëi viƯc tiÕn hµnh viƯc kiểm tra ngoại quan ống thành phẩm để xem xét phù hợp với thiết kế dị tật 5.1.3 Khi đợc khách hàng nhà sản xuất chấp nhận, kết hợp thí nghiệm thực theo điều 5.1.1 5.1.2 phải đợc coi sở việc chấp nhận 5.2 Thêi hiƯu cđa viƯc chÊp nhËn: C¸c èng cèng đợc xem đà đợc chấp nhận phù hợp kết phép thử nghiệm phù hợp với yêu cầu Hình 1: Bộ ba cốt thÐp ®ai Ghi chó 1: Tỉng diƯn tÝch cèt thÐp vành đai vòng elip phải nhỏ tiêu vành đai bảng 1-5 Ghi chó 2: Tỉng diƯn tÝch cèt thÐp cđa vµnh đai vòng clip phải nhỏ tiêu vành đai bảng 1-5 Vật liệu 6.1 Bê tông cốt thép - Bê tông cốt thép phải bao gồm vật liệu gắn kết, cốt liệu khoáng chất nớc đợc liên kết với thép cốt để cho thép bê tông đồng thời làm việc 6.2 Các vật liệu dính kết 6.2.1 Xi măng - Xi măng phải loại xi măng portland theo tiêu chuẩn kỹ thuật C 150 phải loại xi măng kết xỉ dẻo vừa lò xi măng portland pozzolan phù hợp yêu cầu tiêu chuẩn C 595, ngoại trừ pozzolan xi măng portland pozzolan dạng IP thành phần tro bay không vợt 25% trọng lợng 6.2.2 Tro bay- tro phải đạt cấp F cấp C cđa tiªu chn C 618 6.2.3 Tû lƯ cÊp phèi cho phÐp cđa c¸c vËt liƯu dÝnh kÕt: tû lƯ cÊp phèi cho phÐp cđa c¸c vËt liƯu dÝnh kết đợc sử dụng bê tông phải tuân theo quy định sau: 6.2.3.1 sử dụng Xi măng portland ; 6.2.3.2 sử dụng Xi măng portland xỉ dẻo lò; 6.2.3.3 sử dụng Xi măng portland pozzolan; 6.2.3.4 Kết hợp xi măng portland tro bay 6.3 Hỗn hợp vật liệu (cát, đá ): thiết phải tuân theo tiêu C 33 ngoại trừ yêu cầu cấp độ 6.4 Đổ trộn cốt liệu: Đổ trộn cốt liệu đợc áp dụng theo yêu cầu bên khách hàng 6.5 Cốt thép: cốt thép gồm dây thép theo tiêu chuẩn A82, tiêu chuẩn A496 khung thép theo tiêu chuẩn A 185, tiêu chuẩn A 497 thép grade 300 theo tiêu A 615/A615M 6.6 Các loại sợi tổng hợp: Các loại sợi tổng hợp nguyên chất polypropylene dạng dài suốt đợc sử dụng theo quan điểm nhà sản xuất ống cống bê tông với vai trò vật liệu cấu thành không chịu lực Chỉ loại sợi tổng hợp dạng III đợc thiết kế sản xuất đặc chủng cho việc sử dụng bê tông đáp ứng yêu cầu tiêu chuẩn C 116 đợc chấp thuận Bảng 1: Các yêu cầu thiết kế cho ống bê tông cốt thép A, cấp I Ghi 1: Xem phần V, sở chấp thuận mặt kỹ thuật bên khách hàng Yêu cầu th nghiệm cờng độ theo đơn vị newton (N) mét dài ống theo phơng pháp cờng độ ba chiều tải trọng D (tải trọng thí nghiệm tính theo N mét dai, mm đờng kính) Tải trọng D để tạo vết nứt 0,3 mm: Tải trọng D để tạo tải tởi hạn: 40.0 60.0 Cốt thép, cm2/m dài dọc thân ống Đờng kính theo thiết kế mm Thân A Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều dày Cốt tròn B Cốt thân mm elip Vòng Vòng Thân B Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều dày Cốt tròn B thân mm Vòng Vòng 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400 125 138 150 163 175 183 200 150 163 175 188 200 213 225 5.3 6.4 7.4 8.5 9.5 10.4 11.4 3.2 3.8 4.4 5.1 5.7 6.2 6.8 5.9 7.0 8.3 9.3 10.6 11.4 12.7 cờng dộ bê tông 34,5 MPa 2250 2400 2550 2700 213 225 133 14.4 80 vßng céng clip 8.6 4.4 5.3 6.1 6.8 7.8 8.7 9.7 2.6 3.2 3.7 4.1 4.7 5.2 5.8 A A A A A A 4.9 5.9 6.8 7.6 8.7 9.7 10.8 cờng dộ bê tông 34,5 MPa 5.3 8.0 5.8 8.6 238 250 A 11.4 6.8 12.9 7.7 vßng céng clip 2850 3000 3150 3300 3450 3600 Cèt elip vßng céng clip 4.6 4.8 5.2 7.7 vßng céng clip A A A A A A A Cho cácthay đổi thiết kế thiết kế đặc biệt, xem 7.2 đợc cho phép bênkhác hàng theo yêu cầu C655M việc bố trí thép đợc thêm vào tuỳ theosự thay đổi đờng kính, tải trọng chịu chiều dầy ống Các ống có đờng kính 2400 mm có hai lớp đai lớp cộng vòng elip B Khi phơng án thiết kế yêu cầu có hai vòng đai ngoài, côt thép đợc bố trí tỷ lệ theo phơng thức sau: vòng đai cộng với vòng elip cho diện tích vòng clip không nhỏ d ờng kính vòng đai bảng tổng diện tích vòng đai cộng với vòng clip không nhỏ tiêu vòng đai xác định bảng; Một vòng đai đai cộng miếng đệm phần t nh hình 2, hoặc; vòng đai đai cộng với vòng clip phải đáp ứng giống nh hình C Thép làm miếng đệm cung phần t vòng elip phải đợc đặt cố định sợi dây buộc, đệm định vị khác suốt trình đúc bê tông Thiết kế 7.1 Các bảng thiết kế: đờng kính, bề dầy thân, cờng độ chịu nén bê tông, diện tích chịu lực chủ cốt thép đợc mô tả từ cấp I tới cấp V lần lợt theo bảng I-V, ngoại trừ trờng hợp áp dụng theo mục 7.2 7.1.1 Cốt thép quy định bảng cho phép sử dụng lồng đơn, hai lồng riêng rẽ, lồng elip hỗn hợp dạng Các lu ý A,B,C bảng nhằm xác định thiết kế lồng thép thay tơgn đơng, nh , chúng đợc áp dụng yêu cầu kỹ thuật ống cống 7.2 Thiết kế sửa đổi thiết kế đặc biệt 7.2.1 Nếu đợc phép bên khách hàng, nhà sản xuất yêu cầu khách hàng cho sửa đổi thiết kế khác với thiết kế cho phép thiết kế đặc biệt kích thớc tải trọng cao tải trọng quy định Bảng I-V, 7.1 thiết kế đặc biệt cho ống cốt thép nh quy định bảng I-V 7.2.2 Những thiết kế đặc biệt nh phải dựa sở tôn trọng trị số khả chịu tải tới hạn tải nứt 0,3mm , phải mô tả đầy đủ cho khách hàng thay đổi so với yêu cầu quy định 7.1 Việc mô tả thay đổi thiết kế thiết kế đặc biệt phải bao gồm bề dầy thân, cờng độ bê tông, diện tích, dạng bố trí, số lớp cờng độ cốt thép 7.2.3 Nhà sản xuất phải trình cho khách hàng chứng việc cần thiết sửa đổi thiết kế thiết kế đặc bịêt Bằng chứng bao gồm chứng kết thí nghiệm cờng độ ba chiều đà đợc thực đợc khách hàng chấp nhận Nếu nhứng thí nghiệm không có, không đợc chấp nhận nhà sản xuất đơc yêu cầu thực thÝ nghiƯm kiĨm chøng ®èi víi mét sè kÝch cì mà bên khách hàng lựa chọn để minh chứng cho thoả đáng thiết kế sửa đổi 7.2.4 Những ống đợc chọn phải trải qua tất thử nghiệm phải đạt đợc yêu cầu đặc tính đợc xác định khách hàng theo nh mô tả mục 7.3 Diện tích: Trong tiêu chuẩn kỹ thuật từ diện tích đợc hiểu tính từ nh diện tích mặt cắt ngang thiết diện thép đơn lẻ mà đựoc hiểu diện tích mặt cắt ngang cốt thép chiều dài đơn vị ống Bảng 2: Các yêu cầu thiết kế cho ống cống bê tông cèt thÐp A, cÊp II Ghi chó: Xem phÇn V, sở chấp thuận mặt kỹ thuật cảu bên chủ quản Yêu cầu thử nghiệm cờng độ theo đơn vị newton (N) mét dài ống theo phơng pháp cờng độ ba chiều tải trọng D (tải trọng thử nghiệm theo N mét dài, mm đờng kính) để tạo vết nứt 0,3 mm tải trọng D để tạo vết nứt 0,3 mm tải tới hạn đợc thể dới đợc nhân với đờng kính ống tính mm Tải trọng D để tạo vết bứt 0,3 mm 50,0 Tải trọng D để tạo tải tới hạn 75,0 Đờng kính theo thiết kế mm 300 375 450 525 600 675 750 825 900 cốt thép cm3/mét dài dọc thân ống Thân A Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B Cốt dày clip Vòng Vòng thân C mm 44 1.5 47 1.5 50 1.5 1.5 57 2.8 2.1 63 2.5 2.3 66 3.2 2.8 69 3.2 3.0 72 3.4 3.2 75 3.0 1.8 3.2 Th©n B Cêng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B dày Vòng Vòng thân mm D 50 1.5 57 1.5 D D 63 1.5 § 69 1.5 D 75 1.5 82 2.8 88 3.0 94 3.2 10 2.5 1.5 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400 88 100 113 125 138 150 163 175 188 200 113 125 138 150 163 175 188 200 213 225 3.4 2.0 3.8 4.5 2.7 4.9 5.3 3.2 5.9 5.4 3.8 7.0 7.4 4.4 8.3 8.7 5.2 9.5 9.7 5.8 10.8 10.8 6.5 12.1 12.1 7.3 13.3 13.1 7.9 14.6 Cêng ®é bê tông 34.5 MPa 3.2 3.8 4.7 5.3 6.6 7.4 8.5 9.7 10.8 12.1 1.9 2.3 2.8 3.2 4.0 4.4 5.1 5.8 6.5 7.3 1.5 D 1.5 D 1.5 Đ 2.3 2.5 2.8 2.8 Thân C Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B dày Vòng Vòng thân mm D 69 1.5 75 1.5 D D 82 1.5 D 88 1.5 D 94 1.5 D 100 1.5 D 106 1.5 D 113 1.5 E 119 1.5 1.5 3.6 4.2 5.1 5.9 7.2 8.3 9.3 10.8 12.1 13.3 132 144 157 169 182 194 207 219 232 244 Cèt clip C 2.1 3.0 3.6 4.7 5.3 6.4 7.4 8.7 10.2 11.6 1.5 1.8 2.2 2.8 3.2 3.8 4.4 5.2 6.1 7.0 Cèt clip C 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.5 1.5 D 1.7 2.3 3.2 4.0 5.1 5.9 7.0 8.3 9.7 11.2 12.9 2550 213 16.1 9.7 2700 225 18.0 10.8 2850 3000 3150 3300 3450 3600 A B C D E A A A A A A vßng céng clip vßng céng clip 6.4 9.7 236 14.4 8.6 7.2 250 16.1 9.7 A A A A A A 10.8 vßng céng clip vßng céng clip 5.8 8.6 257 13.1 7.9 6.4 9.7 269 14.8 8.9 A A A A A A vßng céng clip vßng céng clip 5.2 7.9 5.9 8.9 Cho cácthay đổi thiết kế thiết kế đặc biệt, xem 7.2 đợc cho phép bênkhác hàng theo yêu cầu C655M việc bố trí thép đợc thêm vào tuỳ theosự thay đổi đờng kính, tải trọng chịu chiều dầy ống Các ống có đờng kính 2400 mm có hai lớp đai lớp cộng vòng elip Khi phơng án thiết kế yêu cầu có hai vòng đai ngoài, côt thép đợc bố trí tỷ lệ theo phơng thức sau: vòng đai céng víi mét vßng elip cho diƯn tÝch vòng clip không nhỏ d ờng kính vòng đai bảng tổng diện tích vòng đai cộng với vòng clip không nhỏ tiêu vòng đai xác định bảng; Một vòng đai đai cộng miếng đệm phần t nh hình 2, hoặc; vòng đai đai cộng với vòng clip phải đáp ứng giống nh hình Thép làm miếng đệm cung phần t vòng elip phải đợc đặt cố định sợi dây buộc, đệm định vị khác suốt trình đúc bê tông Cho cá cấp kích thớc này, phần cốt thép thực hành tối thiểsẽ đợc xác định Cờng độ tải tới hạn thực tế phải lớn cờng độ tải đợc quy định ống không cốt thép có đờng kính tơng đơng Với phơng án cốt thép vòng đơn đợc sử dụng Diện tích cốt thép tính cm mét dài ốngsẽ 4,2 cho thân B 3,4 cho thân C Cốt thép 8.1 Cốt thép vòng -một đờng thép vòng cho tất diện tích đợc đặt hai lớp với ống có chiều dầy thân nhỏ 180 mm ba lớp với chiều dầy thân 180 mm lớn Khoảng cách lớp phải không lớn chiều dầy dọc cộng mm Tất lớp đợc cố định với để tạo nên khung thép Các yêu cầu kỹ thuật khác cho vòng, mối hàn, vị trí đặt cốt bên ống, vv đợc áp dụng cho phơng pháp tạo cốt thép 8.1.1 Khi cốt thép vòng đợc sử dụng, vị trí đặt khoảng từ 35-50% bề dầy thân tính từ mặt bên ống, trừ bề dầy thân nhỏ 63 mm, chiều đày lớp bảo vệ bê tông đối với cốt dọc theo thân ống 19 mm hai vị trí nằm ngang thẳng đứng 8.1.2 Với ống có hai đờng cốt thép vòng, vị trí chúng phải đợc đặt cho đờng có lớp bảo vệ bê tông phủ cốt dọc theo thân ống 25 mm 8.1.3 Với ống có cốt thép dạng elip với bề dầy thân 63mm lớn hơn, cèt thÐp ph¶i bè trÝ cho líp b¶o vƯ bên cốt dọc theo thân ống 25 mm kể từ bề mặt ống vị trí đờng kính thẳng đứng 25 mm kể từ bề mặt ống vị trí đờng kính nằm ngang Trong èng cã cèt thÐp d¹ng elip víi bỊ dầy thân nhỏ 63mm lớp bảo vệ bê tông 19 mm hai phơng đờng kính thẳng đứng nằm ngang 8.1.4 Sai lệch vị trí lắp đặt cốt thép phải tuân thủ theo quy định sai lệch cho phép kích thớc mục12.5 8.1.5 Khoảng cách tâm cốt thép vòng không đợc vợt 100 mm cho ống có bề dầy thân tới 100 mm, khoảng cách không vợt chiều dầy thân cống lớn, không đợc vợt 150 mm Bảng 3: Các yêu cầu thiết kế cho ống cống bê tông cốt thép A, cấp III Ghi chú: Xem phần V, sở chấp thuận mặt kỹ thuật khách hàng Yêu cầu thử nghiệm cờng độ theo đơn vị newton (N) mét dài ống theo phơng pháp cờng độ ba chiều tải trọng D (tải trọng thử nghiệm theo N mét dài, mm đờng kính) để tạo vết nứt 0,3 mmhoặc tải trọng D để tạo vết nứt 0,3 mm cờng độ cuối đợc thể dới đợc nhân với đờng kính ống tính mm Tải trọng D để tạo vết nứt 0,3 mm 60,0 Tải trọng D để cờng độ tới hạn 100,0 Đờng kính theo cốt thép cm3/mét dài dọc thân ống Thân A Cờng độ bê tông 27,6 MPa Thân B Cờng độ bê tông 27,6 MPa Thân C Cờng độ bê tông 27,6 MPa thiÕt kÕ mm 300 375 450 525 600 675 750 825 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 Chiều dày thân mm Cốt tròn B Vòng Vòng Cốt clip C Chiề u dày thân mm Cốt tròn B Vòng Vòn g ngoà i Cốt clip C Chiề u dày thân mm Cốt tròn B Vòng Vòng Cốt clip C 1.5D 2.3 3.0 3.4 3.8 4.2 4.7 5.9 7.4 8.9 10.4 11.6 13.3 50 57 63 69 75 82 88 94 10 113 125 138 150 163 175 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.5 1.5 D 69 75 82 88 94 100 106 113 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.7 2.1 2.5 1.7 2.5 3.4 4.4 5.3 6.6 7.6 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.5 D 1.7 2.1 1.9 2.8 3.8 4.9 5.9 7.2 8.5 15.0 16.9 19.1 21.8 188 12.1 7.3 13.3 200 13.5 8.1 15.0 Cêng độ bê tông 34.5 MPa 213 14.6 8.8 16.3 225 16.1 9.7 17.8 vßng céng clip 8.7 238 44 1.5 47 1.5 D D 50 1.5 57 3.0 63 3.6 66 3.8 69 4.0 72 4.4 75 4.4 2.6 88 5.3 3.2 100 6.8 4.1 113 8.0 4.8 125 9.3 5.6 138 10.6 6.4 150 12.1 7.3 Cờng độ bê t«ng 34.5 MPa 163 13.5 8.1 175 15.2 9.1 2250 2400 188 200 2550 213 17.1 19.7 21.8 10.3 11.8 13.1 3.4 3.8 4.2 3.6 4.4 5.1 6.1 7.2 9.1 10.4 19.1 2.2 2.6 3.1 3.7 4.3 5.5 6.2 11.5 13.1 D 1.5 1.5 D 1.5 D 3.0 3.2 3.6 4.0 4.9 5.7 6.8 8.0 9.7 11.4 119E 132 144 157 169 182 194 207 219 232 244 vßng céng clip 7.6 1.5 1.5 2.0 2.6 3.2 4.0 4.6 8.9 5.3 9.9 10.6 6.4 11.9 Cờng độ bê tông 34.5 MPa 12.5 7.5 14.0 vßng 14.8 8.9 5.9 céng clip 8.9 257 17.6 10.6 11.5 2700 225 25.8 15.5 vßng céng clip 10.3 15.5 250 22.9 13.7 vßng céng clip 9.2 13.7 269 21.0 12.6 2850 3000 3150 3300 3450 3600 A A A A A A A A A A A A A A A A A A vßng céng clip vßng céng clip 14.0 7.0 10.6 8.4 12.6 A Cho cácthay đổi thiết kế thiết kế đặc biệt, xem 7.2 đợc cho phép bênkhác hàng theo yêu cầu C655M việc bố trí thép đợc thêm vào tuỳ theosự thay đổi đờng kính, tải trọng chịu chiều dầy ống Các ống có đờng kính 2400 mm có hai lớp đai lớp cộng vòng elip B Khi phơng án thiết kế yêu cầu có hai vòng đai ngoài, côt thép đợc bố trí tỷ lệ theo phơng thức sau: vòng đai cộng với vòng elip cho diện tích vòng clip không nhỏ d ờng kính vòng đai bảng tổng diện tích vòng đai cộng với vòng clip không nhỏ tiêu vòng đai xác định bảng; Một vòng đai đai cộng miếng đệm phần t nh hình 2, hoặc; vòng đai đai cộng với vòng clip phải đáp ứng giống nh hình Thép làm miếng đệm cung phần t vòng elip phải đợc đặt cố định sợi dây buộc, đệm định vị khác suốt trình đúc bê tông F Cho cá cấp kích thớc này, phần cốt thép thực hành tối thiểsẽ đợc xác định Cờng độ tải tới hạn thực tế phải lớn cờng độ tải đợc quy định ống không cốt thép có đờng kính tơng đơng G Với phơng án cốt thép vòng đơn đợc sử dơng DiƯn tÝch cèt thÐp tÝnh b»ng cm trªn mét dài ốngsẽ 4,2 cho thân B 3,4 cho th©n C 8.1.6 Khi cèt thÐp däc th©n èng không kéo dài đến khu nối, chiều dài dọc tối đa đầu móc câu cốt chủ 75 mm, trừ khoảng cách vợt nửa chiều dầy thân ống, thân ống chứa diƯn tÝch cèt thÐp tỉng céng cđa diƯn tÝch quy định tối thiểu với mét dài ống Chiều dài tối thiểu đầu cốt dọc uốn móc câu 13 mm 8.1.6.1 diểm uốn móc câu đầu cốt dọc lớp phủ 13 mm có uốn móc câu mm uốn 8.1.7 Vị trí tính liên tục cốt thép vòng không đợc phá huỷ thi công ống, trừ có đồng ý khách hàng, cho phép tạo móc câu lỗ ống với mục đích vận chuyển 8.1.8 Nếu mối nối không đợc hàn, cốt thép đợc buộc ác đoạn dây thép có chiều dài không nhỏ 20 lần đờng kính thép vằn với cốt thép uốn nguội nơi thi công, 40 lần đờng kính cốt thép trơn thép kéo nguội Với việc buộc khung cốt thép hàn, mối buộc đợc bố trí theo chiỊu däc cèt chđ 8.1.8.1 Khi c¸c mèi nối mối hàn không đợc buộc theo yêu cầu tối thiểu nói trên, phải làm thử nghiệm kéo phần cốt thép hàn mẫu thử phải đạt tới 50% cờng độ tối thiểu thép phần chồng hàn tối thiểu 50 mm Với mối hàn giáp mối, đợc phép sử dụng cho vòng xoắn ốc, thí nghiệm kéo cốt chủ phải đạt tới 75% cờng độ tối thiểu quy định cho thép 8.2 Cốt thép dọc đờng cốt thép vòng đợc ghép đủ thành phần cấu tạo dọc, để trì cốt thép đợc dạng vị trí nh quy định 8.1 Khi ghép cốt dọc, mấu đầu mối cốt dọc, mấu cách quÃng vòng đai sau đổ bê tông không đợng lòi 8.3 Cốt thép đầu nối chiều dài cốt thép khu nối đợc sử dụng có nghĩa chiều dài bên đầu uốn chiều dài bên đoạn móc câu kể từ vai xuống cuối phần ống Các khoảng cách cuối lớp phủ đờng tròn cuối áp dụng với điểm đờng tròn ống cốt nối Khi cốt thép xoắn đợc sử dụng khoảng cách diện tích cốt thép đựoc tính từ điểm đờng xoắn gần tới cuối đờng ống, trừ điều khác đợc khách hàng cho phép, yêu cầu sau cốt nối phải áp dụng: 8.3.1 Cốt thép đầu nối với điểm nối ống có đệm không cao su 8.3.1.1 Với ống có đờng kính 900 mm lớn hơn, đầu uốn vuông đầu uốn móc câu đợc vòng thép Hệ cốt thép đợc tạo từ phần kéo dài lồng thép chính, đợc tạo lồng thép riêng biệt víi thiÕt diƯn b»ng m«t nưa so víi thiÕt diƯn xác định cho lồng thép đơn, 8.3.1.2 Nếu cốt thép yêu cầu đầu uốn vuông uốn móc câu, bề dầy lớp phủ cực đại đầu cốt thép nửa chiều dài nối 75 mm 8.3.2 Cốt thép nối với điểm nối có đệm joăng cao su 8.3.2.1 Với ống có đờng kính 300 mm lớn hơn, hệ cốt thép tròn có Hệ cốt thép đợc gá vào vòng đai ngoài, vòng đơn độc, thờng hơn, vòng đai tách biệt cách it 01 mét dọc thân ống nh yêu cầu 8.2 Nếu vòng đai tách biệt đợc sử dụng, vòng đai phải kéo dài 25 mm chiều dài chu vi theo yêu cầu để đầu uốn vuông gá nối chắn với phần đầu ống Bảng 4: Các yêu cầu thiết kế cho ống cống bê tông cốt thép A, cấp VI Ghi chú: Xem phần V, sở chấp thuận mặt kỹ thuật khách hàng Yêu cầu thử nghiệm cờng độ theo đơn vị newton (N) mét dài ống theo phơng pháp cờng độ ba chiều tải trọng D (tải trọng thử nghiệm theo N mét dài, mm đờng kính) để tạo vết nứt 0,3 mmhoặc tải trọng D để tạo vết nứt 0,3 mm cờng độ cuối đợc thể dới đợc nhân với đờng kính ống tính mm Tải trọng D để tạo vết bứt 0,3 mm 100,0 Tải trọng D để cờng độ tới hạn Đờng kính theo thiết kế mm 300 375 450 525 600 675 750 825 900 1050 1200 1350 Thân A Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B dày Vòng Vòng thân mm 44 3.2 47 3.4 50 3.6 57 4.9 63 6.1 66 7.0 69 8.0 A A A A 1500 1650 A A 1800 1950 2100 A A A Cèt clip C 3.2 4.4 5.7 6.6 7.4 150,0 cèt thÐp cm3/mÐt dµi dọc thân ống Thân B Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B Cốt dày clip Vòng Vòng thân C mm 50 1.5 57 2.1 63 3.0 2.3 69 4.2 3.6 75 5.7 4.9 82 6.6 5.3 88 7.4 5.9 94 5.7 3.4 6.3 10 6.3 3.8 7.0 113 7.4 4.4 8.3 125 8.9 5.3 9.9 138 10.6 6.4 11.6 Cờng độ bê tông 34.5 MPa 150 12.5 7.5 14.0 163 14.6 8.8 16.3 175 A A 16.7 10.0 18.6 Thân C Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B dày Vòng Vòng thân mm 69 1.5 D 75 1.5 D 82 1.5 D 88 1.5 D 94 1.5 1.5 100 1.7 1.5 106 1.9 1.5 113 2.3 1.5 119E 3.0 18 132 144 157 4.2 5.5 7.2 25 3.3 4.3 Cèt clip C 1.5 D 1.5 D 1.7 1.9 2.1 2.5 3.2 4.7 6.1 8.0 169 8.7 5.2 9.7 182 10.8 6.5 12.0 Cờng độ bê tông 34.5 MPa 194 12.9 7.7 14.4 207 15.0 9.0 16.7 219 18.0 10.8 19.9 2250 2400 A A 2550 2700 2850 3000 3150 3300 3450 3600 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Cho c¸cthay ®ỉi thiÕt kÕ hc thiÕt kÕ ®Ỉc biƯt, xem 7.2 đợc cho phép bênkhác hàng theo yêu cầu C655M việc bố trí thép đợc thêm vào tuỳ theosự thay đổi đờng kính, tải trọng chịu chiều dầy ống Các ống có ®êng kÝnh trªn 2400 mm sÏ cã hai líp ®ai lớp cộng vòng elip B Khi phơng án thiết kế yêu cầu có hai vòng đai ngoài, côt thép đợc bố trí tỷ lệ theo phơng thức sau: vòng đai cộng với vòng elip cho diện tích vòng clip không nhỏ dờng kính vòng đai bảng tổng diện tích vòng đai cộng với vòng clip không nhỏ tiêu vòng đai xác định bảng; Một vòng đai đai cộng miếng đệm phần t nh hình 2, hoặc; vòng đai đai cộng với vòng clip phải đáp ứng giống nh hình Thép làm miếng đệm cung phần t vòng elip phải đợc đặt cố định sợi dây buộc, đệm định vị khác suốt trình đúc bê tông Cho cá cấp kích thớc này, phần cốt thép thực hành tối thiểsẽ đợc xác định Cờng độ tải tới hạn thực tế phải lớn cờng độ tải đợc quy định ống không cốt thép có đờng kính tơng đơng Với phơng án cốt thép vòng đơn đợc sử dụng Diện tích cốt thép tính cm mét dài ốngsẽ 4,2 cho thân B 3,4 cho thân C C D 8.3.2.2.Với ống cống yêu cầu vòng thép lớp phủ bê tông cho vòng cuối 50 mm Hình Cốt thép cung phần t Ghi 1: DiƯn tÝch cèt thÐp tỉng céng (Asi) cđa vßng bên cộng với đệm cung phần t cung phần t thứ thứ hai không nhỏ tiêu quy định cho vòng đai ë b¶ng 1-5 Ghi chó 2: DiƯn tÝch cèt thÐp tổng cộng (Aso) vòng bên cộng với ®Ưm cung phÇn t ë cung phÇn t thø ba thứ t không nhỏ tiêu quy định cho vòng đai bảng 1-5 Ghi 3: DiƯn tÝch cèt thÐp tỉng céng (A’si) cđa vßng đai cung phần t thứ ba thứ t không nhỏ 25% tiêu quy định cho vòng đai bảng 1-5 Ghi 4: Diện tích cốt thép tổng cộng (Asi) vòng đai cung phần t thứ thứ hai không nhỏ 25% tiêu quy định cho vòng đai bảng 1-5 Ghi 5: Nếu diện tích cốt thép (Asi) vòng đai cung phần t thứ thứ hai nhỏ 50% theo tiêu quy định cho vòng đai bảng 1-5 đệm cung phần t đợc sử dụng cho vành đai cung phần t thø ba vµ thø t sÏ kÐo dµi sang cung phần t thứ thứ hai mà không nhỏ khoảng cách tơng ứng với bề dầy thân ống theo tiêu quy định bảng 1-5 Các mối nối 9.1 Các mối nối đợc thiết kế cho phần đầu ống bê tông có cấu tạo với hình dạng cho đợc đặt ghép ống liền chúng tạo thành đờng ống liên tục với thành ống bên trơn tru để dòng chảy đợc liên tục không bị dò thấm, tất chi tiết quy định phần xem phần 13 10 Sản xuất 10.1 Trộn hồn hợp hỗn hợp phải đảm bảo kích thớc, cân nặng , tỷ lệ trộn theo tỷ lệ quy định với chất kết dính nớc để tạo hỗn hợp bê tông đồng theo chất lợng quy định cho chủng loại ống phải phù hợp với thử nghiệm theo yêu cầu thiết kế tiêu chuẩn Tất bê tông phải có tỷ lệ vật liệu xi măng nớc không vợt 0,53 trọng lợng Các vật liệu xi măng kết dính tuân thủ yêu cầu 6.2 đợc trộn vào hỗn hợp theo tỷ lệ không đợc nhỏ 280 kg/m3 hỗn hợp đợc thiết kế với hàm lợng vật liệu xi măng thấp cho thấy đảm bảo đợc tiêu yêu cầu kỹ thuật công dụng ống theo yêu cầu tiêu chuẩn 10.2 Dỡng hộ - ống đợc dỡng hộ theo phơng pháp đổ bê tông mô tả từ 10.2.1 tới 10.2.4 phơng pháp khác, kết hợp với phơng pháp mà bên khách hàng chấp thuận cho kết thoả mÃn ống đợc đổ theo chiều dài quy định khoảng thời gian định để cho tải trọng tiêu D đạt theo 5.1.1 cho bê tông phát triển đầy đủ cờng độ chịu nén theo tiêu vòng 28 ngày dựa sở 5.1.2 10.2.1 Dỡng hộ nớc ống đợc đặt buồng dỡng hộ hơi, tách rời khỏi tác động không cần thiết bên ngoài, công tác dỡng hộ diễn áp suất ẩm đợc trì liên tục cách phun nớc suốt thời gian dỡng hộ với nhiệt độ định Buồng dỡng hộ có cấu tạo cho nớc tác động khắp lên toàn ống 10.2.2 Dỡng hộ nớc-ống đợc dỡng hộ nớc cách bao phủ vật liệu đà bÃo hoà hệ thống lỗ soi ca, bình tới khí, vòi phun dạng hoa sen phơng pháp khác đợc chấp thuận cho độ ẩm ống đợc đảm bảo suốt thời gian quy định 10.2.3 Bên sản xuất theo quan điểm mình, kết hợp phơng pháp đợc mô tả 10.2.1 tới 10.2.4 cho cờng độ chịu nén bê tông đạt đợc nh yêu cầu 10.2.4 Một lớp màng theo yêu cầu tiêu chuẩn C309 đợc áp dụng phải đợc tồn yêu cầu cờng độ đợc thoả mÃn Bê tông thời điểm tạo màng nhiệt độ 6oCvới áp suất bình thờng Tất bề mặt phải giữ độ ẩm tạo màng Bảng 5: Các yêu cầu thiết kế cho ống cống bê tông cốt thép A, cấp V Ghi chú: Xem phần V, sở chấp thuận mặt kỹ thuật khách hàng Yêu cầu thử nghiệm cờng độ theo đơn vị newton (N) mét dài ống theo phơng pháp cờng độ ba chiều tải trọng D (tải trọng thử nghiệm theo N mét dài, mm đờng kính) để tạo vết nứt 0,3 mmhoặc tải trọng D để tạo vết nứt 0,3 mm cờng độ cuối đợc thể dới đợc nhân với đờng kính ống tính mm Tải trọng D để tạo vết bứt 0,3 mm 140,0 Tải trọng D để cờng độ tới hạn 175,0 Đờng kính theo thiết kế mm 300 375 450 525 600 675 750 825 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400 2550 2700 2850 3000 Thân A Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B Cốt dày clip Vòng Vòng thân C mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A cèt thÐp cm3/mÐt dài dọc thân ống Thân B Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B Cốt dày clip Vòng Vòng thân C mm 50 2.1 57 3.0 63 4.0 3.4 69 5.1 4.4 75 6.4 5.1 82 8.0 4.8 8.9 88 8.7 5.2 9.7 94 9.7 5.8 10.8 10 10.6 6.4 11.9 113 125 A A A A A A A A A A A A 12.7 15.5 7.6 9.3 14.2 17.1 Th©n C Cờng độ bê tông 27,6 MPa Chiều Cốt tròn B dày Vòng Vòng thân mm D 69 1.5 75 1.5 D 82 2.1 88 2.1 94 2.5 1.5 100 3.0 1.8 106 3.8 2.3 113 4.9 2.9 119E 5.7 3.4 132 144 157 169 182 194 A A A A A A A A Cèt clip C 4.2 5.3 6.3 7.6 9.9 12.3 14.8 17.8 21.0 4.6 5.9 7.4 8.9 10.7 12.6 8.5 11.0 13.5 16.5 19.7 23.3 3150 3300 3450 3600 A A A A A A A A A A A A A Cho cácthay đổi thiết kế thiết kế đặc biệt, xem 7.2 đợc cho phép bênkhác hàng theo yêu cầu C655M việc bố trí thép đợc thêm vào tuỳ theosự thay đổi đờng kính, tải trọng chịu chiều dầy ống Các ống có đờng kính 2400 mm có hai lớp đai lớp cộng vòng elip B Khi phơng án thiết kế yêu cầu có hai vòng đai ngoài, côt thép đợc bố trí tỷ lệ theo phơng thức sau: vòng đai cộng víi mét vßng elip cho diƯn tÝch cđa vßng clip không nhỏ d ờng kính vòng đai bảng tổng diện tích vòng đai cộng với vòng clip không nhỏ tiêu vòng đai xác định bảng; Một vòng đai đai cộng miếng đệm phần t nh hình 2, hoặc; vòng đai đai cộng với vòng clip phải đáp ứng giống nh hình C Thép làm miếng đệm cung phần t vòng elip phải đợc đặt cố định sợi dây buộc, đệm định vị khác suốt trình đúc bê tông D Cho cấp kích thớc này, phần cốt thép thực hành tối thiểsẽ đợc xác định 11 Các yêu cầu lý 11.1 Các mẫu thử nghiệm- việc xác định số lợng ống để thử nghiệm bên sản xuất định mà bên khách hàng định đợc khách hàng lấy ngẫu nhiên từ ống thành phẩm Ví trí lẫy mẫu phía khách hàng định đặt hàng 11.2 Yêu cầu số lợng mẫu thử nghiệm kế hoạch giao hàng khác 11.2.1 Các thử nghiệm ban đầu cho kế hoạch giao hàng bớc-bên khách hàng, thấy cần phải vận chuyển theo giai đoạn, soạn thảo kế hoạch thử nghiệm từ lúc sơ khởi giao hàng, bên chủ quản định số lợng loại thử nghiệm sản phẩm áp dụng theo phần V, nhng không nhiều ba ống với đờng kính đợc chọn 11.2.2 Các thử nghiệm bổ sung cho kế hoạch giao hàng bớc-sau thử nghiệm đợc mô tả 11.2.1, bên khách hàng có kế hoạch thử nghiệm bổ sung theo số lợng thời điểm mà họ thấy cần, tổng số lợng ống đa vào thử nghiệm (gồm thử nghiệm ban đầu) không vợt ống hay 1% số ống đợc giao cho cỡ ống 11.3 Thử nghiệm cờng độ tải trọng ép từ bên 11.3.1 Tải trọng tạo vết nứt 0,3 mm cờng độ ép tới hạn, thực phơng pháp ép ba cạnh đợc mô tả tiêu chuẩn thử nghiệm C497M không đợc nhỏ trị số bảng 1-5 cho cấp ống ống đợc đa vào thử nghiệm có vết nứt tới 0,3 mm vết nứt không phát triển đợc chấp thuận đạt yêu cầu phép thử Thử nghiệm lực ép ba cạnh đến cờng độ tới hạn không yêu cầu cấp loại ống 1500 mm đờng kính nhỏ quy định bảng 1-5, mà yêu cầu khác tiêu chuẩn đà thoả mÃn Ghi 3: Khi áp dụng tiêu kỹ tht nµy, vÕt nøt 0,3 mm lµ mét thư nghiƯm tiêu chuẩn ống theo phơng pháp cờng độ be chiều, mục đích không tạo lực tải dùng ống phế phẩm cho điều kiện lắp đặt 11.3.2 Tái thử nghiệm ống không thoả mÃn yêu cầu cờng độ ép ngoài-ống đựơc coi thoả mÃn yếu cầu cờng độ mẫu thử nghiệm thoả mÃn yêu cầu cờng độ Bât kỳ mẫu thử nghiệm không đáp ứng đợc tiêu cờng độ nhà sản xuất đợc phép làm thử nghiệm lại hai mẫu bổ xung cho mẫu không đạt, ống đợc chấp thuận tất mẫu tái thử nghiệm thoả mÃn tiêu cờng độ THử nghiệm bê tông 11.4 Các loại mẫu thử -các thử nghiệm nén để xác định cờng độ chịu nén bê tông đợc thực mẫu bê tông hình trụ tiêu chuẩn đợc đổ bê tông ống dỡng hộ ống dạng trụ ống đợc lấy cách nén ép vào thân ống trình đổ bê tông ống khoan cắt từ thân ống thành phẩm 11.5 Thử nghiệm nén với hình trụ bê tông 11.5.1 Sản xuất trụ xi lanh-các trụ xilanh đợc chuẩn bị theo phần 11 tiêu chuẩn phơng pháp thử nghiệm C497 10 11.5.2 Số lợng trụ xi lanh-chuẩn bị không Ýt h¬n trơ xi lanh cho thư nghiƯm tõ nhóm (sản phẩm ngày) từ ống 11.5.3 Xác nhận kết thử nghiệm trụ xi lanh: 11.5.3.1 Khi cờng độ nén trụ xi lanh cđa mét nhãm thư nghiƯm cho cïng mét cêng độ bê tông theo thiết kế lớn hơn, cờng độ chịu nén bê tông nhóm cọc đợc chấp nhận 11.5.3.2 Khi cờng độ chịu nén bình quân tất trụ xi lanh đợc thử nghiệm có kết lớn cờng độ bê tông theo thiết kế 10% số trụ bê tông đợc thử nghiệm có cờng độ chịu nén nhỏ cờng độ thiết kế trụ xi lanh qua thử nghiệm mà lại có cờng độ chịu nén nhỏ 80% cờng độ bê tông thiết kế, nhóm đợc chấp nhận 15.5.3.3 Khi cờng độ chịu nén bê tông đem thử nghiệm không đảm bảo đợc quy chuẩn nh 11.5.3.1 11.5.3.2, việc chấp nhận sản phẩm nhóm đợc xem xét theo điều 11.6 11.6 Thư nghiƯm nÐn c¸c mÉu lâi 11.6.1 LÊy mÉu lõi-các lõi đợc lấy chuẩn bị theo phần phơng pháp thử nghiệm C497 11.6.2 Số lợng mẫu lõi-một lõi đợc lấy từ ống chọn cách số sản phẩm ngày để tiến hành thí nghiệm cờng độ bê tông đơn lẻ 11.7 Chấp nhận kết thử nghiệm mẫu lõi 11.7.1 Khi cờng độ chịu nén lõi đa vào thử nghiệm đại diện cho nhóm ống có kết lớn cờng độ bê tông theo thiết kế, cờng độ chịu nén bê tông nhóm sản phẩm đợc chấp nhận Bê tông mà đại diện mẫu lõi đợc chấp nhận nếu: (1)bình quân ba lọi 85% cờng độ theo tiêu kỹ thuật, (2) lõi đơn lể nhỏ 75% c ờng độ theo tiêu 11.7.2 Nếu cờng độ chịu nén mẫu lõi đa vào thử nghiệm nhỏ cờng độ bê tông theo thiết kế, thỉ điểm ống mà lõi đợc lấy mẫu phải đợc ghi nhận Nếu cờng độ chịu nén mẫu lõi lấy lần thứ hai lớn cờng độ chịu nén bê tông theo thiết kế, cờng độ chịu nén bê tông nhóm sản phẩm đợc chấp nhận 11.7.3 Nếu cờng độ chịu nén mẫu lõi lấy lần thứ hai nhỏ cờng độ bê tông theo thiết kế, phần ống mà lõi đợc lấy mẫu đợc để riêng Hai ống số nhóm lại đợc chọn cách ngẫu nhiên phần ống đợc lấy mẫu lõi Nếu cờng độ chịu nén hai mẫu lõi lớn lớn cờng độ chịu nén theo thiết kế, cờng độ chịu nén bê tông nhóm sản phẩm đợc chấp nhận Nếu cờng độ chịu nén hai lõi đa vào thử nghiệm nhỏ cờng độ chịu nén cuả bê tông theo thiết kế, nhóm sẽ: bị loại, tuỳ theo quan điểm nhà sản xuất toàn ống lại đợc lấy mẫu lõi đợc chấp nhận đơn lẻ, vµ bÊt kú mét bé phËn èng nµo mµ cã lõi có cờng độ chịu nén nhỏ cờng độ thiết kế bị loại 11.8 Bịt lỗ lấy lõi-các lỗ lấy lõi đợc bịt kín đóng dấu nhà sản xuất cho toàn thân ống phải thoả mÃn yêu cầu tiêu chuẩn Các điểm ống bị bịt đóng dấu đợc thoả mÃn theo yêu cầu sử dụng 11.9 Tính thấm nớc- Tính thấm nớc mẫu đợc lấy từ thân ống đợc xác định theo tiêu chuẩn phơng pháp thử nghiệm C497, kết không đợc vợt 9% sản phẩm khô thử phơng pháp A 8,5% theo phơng pháp B Mẫu lấy để thử theo phơng pháp A phải có số lợng tối thiểu 0,1 kg vết nứt nhìn thấy đợc, mẫu đại diện cho toàn bề dầy thân ống Khi mẫu thấm khởi đầu lấy từ ống không đáp ứng đợc tiêu này, thử nghiệm thấm đợc thực mẫu khác lấy từ ống kết tái nghiệm đợc thay cho kết lúc ban đầu 11.10 Các tái thử nghiệm ống-khi không 20% mẫu bê tông không đáp ứng đợc yêu cầu tiêu kỹ thuật này, nhà sản xuất loại phần sản phẩm huỷ bỏ lợng ống đà đợc đánh dấu chất lợng để không 11 xuất xởng Các thử nghiệm theo yêu cầu đợc tái thực với số lại cho đáp ứng đợc tiêu kỹ thuật 11.11 Thiết bị thử nghiệm-tất nhà sản xuất ống theo tiêu chuẩn phải trang bị phơng tiện nhân công để tiến hành đợc tất thử nghiệm mô tả C497M 12 Những sai lệch cho phép 12.1 Đờng kính trong-xem bảng Theo quan điểm nhà sản xuất đờng kính thiết kế đờng kính đợc chuyển đổi theo hệ đo lờng Anh qc §êng kÝnh cđa èng 300-600 mm sÏ độ sai lệch lớn 1,5% đờng kính thiết kế Đờng kính ống lớn 600 mm không sai lệch lớn đờng kính thiết kế 1% 10 mm, áp dụng cho ống lớn Tại phận để ống dùng làm chỗ nối tiếp dứt khoát phải có đờng kính thiết kế 12.2 Bề dầy thân-bề dầy thân không đợc sai lệch lớn so với thiết kế bề dầy tiêu chuẩn 5% 5mm, áp dụng với ống lớn Một ống có bề dầy thân đựơc xác định lớn theo yêu cầu thiết kế không bị loại bỏ ống có sai lệch bề dầy thân vợt quy định nói đợc chấp nhận cờng độ chịu lực ba chiều yêu cầu lợng thép tối thiểu đợc thoả mÃn 12.3 Chiều dài mặt đối diện-sự sai lệch chiều dài nằm hai mặt đối diện ống không đợc vợt mm cho tất kích thớc phạm vi đờng kính 600 mm không đợc vợt quá10 mm/mét đờng kính tất kích thớc lớn trị số cực đại 16 mm với chiều dài phạm vi bán kính 2250 mm lớn hơn, ngoại trừ nơi có đặt đờng ống đờng cong gấp khúc theo yêu cầu khách hàng 12.4 Chiều dài ống-sai số chiều dài ống đặt ngầm không đợc vợt 10mm/mét với trị số cực đại 13 mm với chiều dài ống Dù đặt ngầm hay đặt yêu cầu phần 12 đợc áp dụng 12.5 Vị trí diện tích cốt thép 12.5.1 Vị trí-sai lệch cực đạivề vị trí cốt thép 10% bề dầy thân ±13 mm èng cã sù sai lƯch vỊ vÞ trÝ cốt thép vợt tiêu kỹ thuật nói đợc chấp nhận nh yêu cầu cờng độ chịu lực ba chiều mẫu đại diện đợc thoả mÃn Tuy nhiên không đợc có trờng hợp lớp bê tông bảo vệ phía cốt thép nhỏ mm , với đầu uốn móc câu cốt chủ 13 mm bề mặt khác Giới hạn bảo vệ tối thiểu không áp dụng cho bê mặt đệm mối nối đệm cao su có joăng đệm mối nối cao su Nếu cốt thép xoắn đợc sử dụng tại, đầu vòng dây tròn xoắn tới bề mặt nối, so le đan xoắn để có 25 mm lớp bảo vệ từ bề mặt chỗ nối 12.5.2 Diện tích cốt thép-cốt thép đợc coi nh đáp ứng yêu cầu thiết kế nh diện tích, đợc tính toán sở diện tích quy ớc vòng dây đợc sử dụng làm cốt chủ vợt yêu cầu 7.1 hc 7.2 DiƯn tÝch thùc tÕ hiƯu dơng cđa cèt thÐp cã thĨ kh¸c biƯt víi diƯn tÝch quy ớc giới hạn khác biệt cho phép tiêu chn kü tht vỊ cèt thÐp Khi lång ®ai lồng đai đợc sử dụng diện tích quy ớc lồng khác với giới hạn thấp 85% diện tích quy ớc vòng elip diện tích quy ớc vòng đai khác với giới hạn thấp 51% diện tích quy ớc vòng elip mà tổng diện tích quy ớc vòng đai vòng đai không khác biệt giới hạn thấp 140% diện tích quy ớc vòng clip Bảng 6: Sai lệch cho phép đờng kính Đờng kính ống theo thiÕt kÕ Sai lƯch cho phÐp, ®êng kÝnh cđa èng Tèi thiĨu, mm Tèi ®a, mm 12 300 375 450 525 600 675 750 825 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400 2550 2700 2800 3000 3150 3300 3450 3600 300 375 450 525 600 675 750 825 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400 2550 2700 2800 3000 3150 3300 3450 3600 310 390 465 545 620 695 775 850 925 1080 1230 1385 1540 1695 1850 2000 2155 2310 2465 2620 2770 2925 3080 3265 3300 3540 3695 13 Sửa chữa 13.1 ống đợc sửa chữa thấy cần, sai sót sản xuất vận chuyển đợc chấp nhận, theo quan điểm khách hàng, nh ống sau đợc sửa chữa đảm bảo đáp ứng đợc tiêu chuẩn 14 Kiểm tra chất lợng sản phẩm 14.1 Chất lợng vật liệu, trình sản xuất hoàn thiện ống phải đợc khách hàng đánh gía chấp thuận 15 Loại bỏ 15.1 ống đợc loại bỏ h hỏng, khuyết tật đáp ứng yêu cầu kỹ thuật Các chi tiết cá biệt ống bị loại bỏ lý sau: 15.1.1 Các đứt gẫy vết nứt dọc theo thân, ngoại trừ vết nứt có đầu ống không vợt bề dầy mối nối 15.1.2 Các khuyết tật tỷ lệ định lợng, phối trộn đổ khuôn không đáp ứng quy định điều 10.1 khuyết tật bề mặt tạo vết rỗ cấu tạo bên làm ảnh hởng tiêu cực đến chức ống 15.1.3 Các đầu ống không ăn khớp bình thờng với phần thân đờng tâm ống nằm giới hạn sai lệch cho phép 12.3 12.4 15.1.4 Các đầu ống bị h hỏng gẫy vỡ ảnh hởng nghiệm trọng nối đợc 15.1.5 Bất kỳ vết nứt gẫy liên tục bề mặt có chiều rộng 0,3 mm có chiều dài 300 mm lớn hơn, có đâu thân ống 16 Ghi nhÃn sản phẩm 16.1 Các thông tin sau đợc in ống 16.1.1 Chỉ số kỹ thuật cấp hạng ống 16.1.2 Ngày sản xuất 16.1.3 Tên nhÃn hiệu độc quyền nhà sản xuất 16.1.4 Tên thông tin cần thiết nhà máy sản xuất 16.2 đầu ống với cốt thép elip cung phần t đợc đóng mác rõ ràng trình sản xuất sau đó, bên bên thân ống đối diện dọc theo trục cốt clip dọc theo trục đứng cho cốt cung phần t 16.3 NhÃn đợc khắc thân ống sơn sơn chống thấm bề mặt ống 17 Các từ 13 17.1 ống tròn, cống, tải trọng D, ống, bê tông cốt thép, ống thoát níc cèng, r·nh, èng tho¸t níc ma /./ 14