Giáo trình anh văn chuyên ngành công nghệ thực phẩm english for food science (tập 1) ts vương bảo thy, ts nguyễn bửu huân

BQ GIAO DUC VA DAO TAO TRUONG DAI CU U LONG • HOC • VUONG BAO THY - NGUYEN BUU HUAN ^jtdc ifink ANH VAN CHUYEN NGANH CONG NGHE THUC PHAM ■ ■ ENGLISH FOR FOOD SCIENCE TAP TRUbNG DAI HOC cOu LONG Vinh Long - 2020 LOI GIO’I THIEU ciia PGs.Ts Hoang Kim Anh Truong Klwa Cong nghe Thue pham - Truong Dai hoc Cong nghe Sai Gon f \ ' Tieng Anh chuyen nganh la mot cong cti dac lire va can thiet de sinh vien, ban doc tiep can vdi kho tang tri thirc cua nhan loai ITnh virc chuyen mon vi hau het cac nguon tu lieu quy hien deu dupe viet bang tieng Anh Do neu r / thieu di lupng tu vung hoc thuat ciing nhu nang lire tieng Anh chuyen nganh thi vice tiep can nguon tu lieu se vo cung kho khan, vo tinh can trd moi ngubi viec ket noi vdi the gidi ben ngoai, khien chung ta di lui so vdi thdi dai Tieng Anh chuyen nganh khong chi giup cho ngudi hoc co the tim hiSu chuyen sau horn ve linh vuc cua minh, ma giup md rong canh cua tuong lai nghe nghiep, giup ngudi hoc hieu them nhieu tai lieu chuyen mon, cd co hoi tham gia vao cac cuoc hoi thao, trao ddi vdi cong sir gidi tieng Anh chuyen nganh la to quan de edng thdi dai Trong bdi canh do, bo giao trinh "Anh van chuyen nganh Cong nghe thuc phdm 1,2" dupe bien soan bdi tap the tac gia: Ts.Vuong Bao Thy va Ts.Nguyen Bun Huan la mot tap hop duo’c chat loc, due ket tir nhieu cong trinh hoc thuat thuoc linh vuc khoa hoc va cong nghe thuc pham ket hop voi cac phuong phap ting dung giang day tieng Anh chuycn nganh Giao trinh vua dupe su dung de hoc tieng Anh vua cung cap nhung kien thuc chuyen nganh ve khoa hoc va cong nghe thuc pham mot each de hieu, de tiep can He thong cac bai tap hirbng dan di kem giao trinh giup sinh vien va ban doc ren luyen cac ky nang doc hieu, ghi nhb tu vung dich tai lieu va ren luyen kha nang viet hoc thuat Giao trinh cung r r \ cung cap nhieu thuat ngu chuyen nganh va cac bai viet hoc thuat, giup sinh vien nganh khoa hoc va cong nghe thuc pham de tiep can ve mat hoc ngoai ngu va trao doi kien thuc chuyen mon Mat khac, giao trinh cung la tai lieu tham khao co gia tri cho bat cii co mong muon hoc tieng Anh chuyen nganh, hay tim hieu ve linh vuc khoa hoc va cong nghe thuc pham bang tieng Anh Giao trinh voi cac chu de da dang khong chi giup giang vien Anh van chuyen nganh Cong nghe thuc pham cai tien phuong phap giang day, ma tang tinh tu tin cua sinh vien qua trinh hoc Giao trinh khong chi don thuan mang su menh truyen tai kien thuc ma la budc dem, tao su ii khcri sir dung tieng Anh chuyen nganh hoc tap, nghien cuu cua sinh vien, dap irng duo-c yeu cau doi nidi phirong phap day va hoc tieng Anh chuyen nganh Cong nghe thirc pham d cac trudiig dai hoc boi canh giao due hien iii PREFACE Research into English for Specific Purposes (ESP) has indicated its powerful tool within the teaching and learning of English for particular fields of study In particular, it plays a key role in meeting the needs of English students in everI I I increasingly globalized contexts for business, education, science, and technology In line with this view, in Vietnam I ESP has been implemented in subject-specific teaching and i curriculum initiatives and taught through English Lack of ESP proficiency is a real issue to prevent students from accessing and processing updated sources and knowledge, seeking scholarships or job opportunities in specialist fields although students can use English in their daily activities Therefore, ESP continues its role in helping students improve their knowledge and enhance their professional path Although few textbooks on Food Science and Technology written in Vietnamese are still found available, I I I I I numerous materials of specialized disciplines written in English are not widely read or used by Vietnamese students due to their insufficient English language proficiency This book is therefore designed to engage students' interests and V active participation in exploring the Food Science and Technology documents in English This book is organized into nine units Unit One introduces general concepts regarding the role of food and factors that influence human health and behavior Units Two and Three present knowledge of nutrients at micro and macro levels Unit Four discusses food groups and their contribution to diet Unit Five focuses on classification of processed foods and their nutritional impact Unit Six provides criteria of food safety and quality Units Seven and Eight highlight variable methods for food preservation and food packaging Unit Nine focuses on classification of food colorings We hope this book provides students with insights into their knowledge of Food Science and Technology and assists them in expanding their vocabularies and academic writing styles Fhe authors vi CONTENTS Page Introduction i Preface v Contents Unit One: FOOD CHOICE 1.1 1.2 1.3 I 1.4 1.5 Before reading the text Reading the text After reading the text Comprehending the reading 1.3.1 Recalling information 1.3.2 Filling the gap 1.3.3 Talking it over 1.3.4 Translation into Vietnamese 1.3.5 Writing a reflective journal entry 1.3.6 Further reading Group presentation Unit Two: MACRONUTRIENTS IN FOOD I | I 2.1 2.2 2.3 Before reading the text Reading the text After reading the text Comprehending the reading 2.3.1 Recalling information 2.3.2 L 11 11 12 13 14 14 15 15 23 24 24 26 32 32 33 Filling the gap Talking it over Translation into Vietnamese Writing a reflective journal entry Further reading Group presentation 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.4 2.5 Unit Three: MICRONUTRIENTS IN FOOD 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Before reading the text Reading the text After reading the text Comprehending the reading 3.3.1 Recalling information 3.3.2 Filling the gap 3.3.3 3.3.4 Talking it over Translation into Vietnamese 3.3.5 Writing a reflective journal entry 3.3.6 Further reading Group presentation 48 48 50 57 57 58 58 60 60 61 61 66 67 Unit Four: FOOD GROUP 4.1 4.2 4.3 34 35 36 36 36 47 Before reading the text Reading the text After reading the text 4.3.1 Comprehending the reading Recalling information 4.3.2 4.3.3 Filling the gap 4.3.4 Talking it over 67 69 76 76 77 78 79 4.4 4.5 Translation into Vietnamese 4.3.5 Writing a reflective journal entry 4.3.6 Further reading Group presentation Unit Five: FOOD PROCESSING 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Before reading the text Reading the text After reading the text Comprehending the reading 5.3.1 Recalling information 5.3.2 5.3.3 Filling the gap Talking it over 5.3.4 Translation into Vietnamese 5.3.5 Writing a reflective journal entry 5.3.6 Further reading Group presentation 92 92 93 100 100 101 102 103 103 104 104 111 112 Unit Six: FOOD SAFETY 6.1 6.2 6.3 79 80 80 91 Before reading the text Reading the text After reading the text Comprehending the reading 6.3.1 Recalling information 6.3.2 Filling the gap 6.3.3 Talking it over 6.3.4 Translation into Vietnamese 6.3.5 Writing a reflective journal entry 6.3.6 112 113 120 120 120 121 123 123 124 REFERENCES AND FURTHER READING Unit Andreyeva, T., Long M.W., & Brownell, K.D (2010) The impact of food prices on consumption, A systematic review of research on the price elasticity of demand for food American Journal of Public Health, 100 (2), 216-222 Ansari, W.E., Suominen S., & Samara A (2015) Eating habits and dietary intake: Is adherence to dietary guidelines associated with importance of healthy eating among undergraduate University students in Finland Central European Journal Public Health, 23(4), 306 13 Eaton S.B (2006) The ancestral human diet: What was it and should it be a paradigm for contemporary nutrition Proceeding of Nutrition Society, 65( 1), I -6 Heather, P., & Theresa A N (2013) A review of family and social determinants of children’s eating patterns and diet quality Journal of the American College of Nutrition, 2^(2), 83-92 Ganasegeran K., Al-Dubai S.AR., Qureshi, A.M., Al-abed, Al-abed AA., AM, R., & Aljunid, S.M (2012) Social and psychological factors affecting eating habits among university students in a Malaysian medical school: A cross-sectional study Nutrition Journal, //(I), 1-7 204 Lacaille L.J., Dauner K.N., Krambeer, R.J., & Pedersen, J (2011) Psychosocial and environmental determinants of eating behaviors, physical activity, and weight change among college students: a qualitative analysis Journal ofAmerican College Health, 59(G), 531-538 Larson, N.I., Perry, C.L., Story M., & Neumark-Sztainer D (2006) Food preparation by young adults is associated with better diet quality Journal of American Diet Association, 106(\2), 2001-2007 Magnusson, M K., Arvola, A., Ilursti, U K., Aberg, L., & Sjoden, P (2003) Choice of organic foods is related to perceived consequences for human health and to environmentally friendly behaviour Appetite Elsevier, 40(2), 109-117 Manheimer, E.W., Van Zuuren E.J Fedorowicz, Z., & Fiji, H (2015) Paleolithic nutrition for metabolic syndrome: systematic review and meta-analysis, American Journal of Clinic Nutrition, 102(4), 922- 32 Unit Adkins, Y., & Kelley, D (2010) Mechanisms underlying the cardio-protective effects of Omega-3 polyunsaturated fatty acids: Review current topic Journal of Nutrition Biochemistry, 21, 781-792 205 Bjorck, 1., Liljeberg, H & Ostman, E (2000) Low glycaemic- index foods, British Journal of Nutrition, 55(1), 149 - 155 Calder, P.C (2015) Functional roles of fatty acids and their effects on Human Health, JPEN J Parenter Enteral Nutrition, 59(1), 18S-32S Din, J.N., Newby, D.E., & Flapan, A.D (2004) Science, medicine, and the future: Omega-3 fatty acids and cardiovascular disease-fishing for a natural treatment British Medical Journal, 328 (7430) 30-35 Dazeley, P., Houston-Price, C., & Hill, C (2012) Should healthy eating programs incorporate interaction with foods in different sensory modalities? A review of the evidence, British Journal of Nutrition, 108(05) 769777 Ellulu, M.S., Khaza’ai, H., Abed, Y., Rahmat, A., Ismail, P., & Ranneh, Y (2015) Role of fish oil in human health and possible mechanism to reduce the inflammation, Inflammopharmacology, 23 (2-3) 79-89 Hu, F.B., Manson, J.E., & Willett, W.C (2001) Types of dietary fat and risk of coronary heart disease: A critical review, Journal of the American College of Nutrition, 20(]f 5-19 National Institute of Nutrition Vietnam (2007) Composition of Vietnamese foods Medical Publishing House 206 Nettleton, J.A., Villalpando, S., Cassani, R.S., & Elmadfa, I (2013) Health significance of fat quality in the diet Annals of Nutrition and Metabolism, 63 (1-2), 96-102 Oparil S (2014) Low sodium intake—cardiovascular health benefit or risk? New England Journal of Medicine, 371fl\ Unit Abbaspour, N., Hurrell, R., & Kelishadi, R (2014) Review on iron and its importance for human health Journal of Research in Medical Sciences 19(2) 164-174 Beard, J.L (2001) Iron biology in immune function, muscle metabolism and neuronal functioning, Journal of Nutrition, 131(2), 568-580 Fekete, K., Berti, C., Trovato, M., Lohner, S., Dullemeijer, C., & Souverein, O.W (2012) Effect of folate intake on health outcomes in pregnancy: A systematic review and mcta-analysis on birth weight, placental weight and length of gestation Nutrition Journal, 11-75 Ha, K.H., Nguyen K.C., & Nguyen, Tu G (2002) Control of vitamin A deficiency in Vietnam: achievements and future orientation, Food Nutrition Bulletin, 23 (2), 13342 Mlcek J., & Rop, O (2011) Fresh edible flowers of ornamental plants: A new source of nutraceutical 207 foods, Trends in Food Science & Technology^, 22(10), 561-569 Murphy M.M., Barraj, L M., Herman D Bi, X., Cheatham, R., & Randolph R.K (2012) Phytonutrient intake by adults in the United States in relation to fruit and vegetable consumption Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 112 (2), 222-229 Nguyen K.C., Nguyen, N.V & Ha H.H (2007) Sub-clinical vitamin A deficiency and anemia among Vietnamese children less than five years of age, Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, 16{\ \ 152-157 Semba, R.D., & Bloem, M.W (2002) The anemia of vitamin A deficiency: Epidemiology and pathogenesis, European Journal of Clinical Nutrition, 56, 271 -281 Unit Almiron-Roig, E., Solis-Trapala, I., Dodd, J., & Jebb, S.A (2013) Estimating food portions: Influence of unit number, meal type and energy density, Appetite, 71 95-103 Applegate, E (2000) Introduction: nutritional and functional roles of eggs in the diet, Journal of the American Journal ofNutrition, \ 495S-498S Austin G.L., Ogden, L.G & Hill, J.O (2011) Trends in carbohydrate, fat and protein intakes and association 208 with energy intake in normal weight, overweight, and obese individuals: 1971-2006, American Journal of Clinical Nutrition, 93(4), 836-43 Barba C.V., Cabrera, M.I (2008) Recommended dietary allowances harmonization in Southeast Asia, Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, 405-408 Bouchenak, M., & Lamri-Senhadji, M (2013) Nutritional quality of legumes, and their role in cardio metabolic risk prevention: A review Journal of Medicinal Food, 16 (3), 185-198 Davis, B.C., & Kris-Etherton P.M (2003) Achieving optimal essential fatty acid status in vegetarians: current knowledge and practical implications, American Journal of Clinical Nutrition, 78 (3), 640-646 He K., & Daviglus, M.L (2005) A few more thoughts about fish and fish oil, Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 105 (3), 350-51 Huang, T., Xu, M., Lee, A., Cho, S., & Qi, L (2015) Consumption of whole grains and cereal fiber and total and cause-specific mortality: Prospective analysis of 367,442 individuals BMC Medicine 13-59 Sheiham, A., & James, W.P.T (2014) A new understanding of the relationship between sugars, dental caries and fluoride use: implications for limits on sugars consumption, Public Health Nutrition, 17{\^\ 2176— 2184 209 Yang, Q (2010) Gain weight by ‘going diet?’ Artificial sweeteners and the neurobiology of sugar cravings: Neuroscience 2010, The Yale Journal of Biology’ and Medicine, 83(2) 101-108 Wang X Quyang Y Liu J., Zhu, M., Zhao, G Bao W., & Hu, F.B (2014) Fruit and vegetable consumption and mortality from all causes, cardiovascular disease, and cancer: Systematic review and dose- response meta­ analysis of prospective cohort studies, British Medical Journal, 29 349-449 Unit Hwang, E-S Stacewicz-Sapuntzakis, M., & Bowen, P.E (2012) Effects of heat treatment on the carotenoid and tocopherol composition of tomato Journal of Food Science, 77(10), 1109-1114 Kaushik G., Satya, S., Naik, S.N (2009) Food processing a tool to pesticide residue dissipation: A review Food Research International 42 (1) 26-40 Monteiro C A., Levy, R B., Claro, R M., Castro, I R R., & Cannon, G (2010) A new classification of foods based on the extent and purpose of their processing Cad Public Health 26(11), 2039-2049 Monteiro C.A (2009) Nutrition and health The issue is not food, nor nutrients, so much as processing Public Health Nutrition 12 (5), 729-731 210 Moubarac, J.C., Parra, D., Cannon, G., & Monteiro, C.A (2014) Food classification systems based on food processing: Significance and implications for policies and actions A systematic literature review and assessment, Current Obesity Reports, Monteiro, C.A., Levy, R.B., Claro R.M., de Castro, I.R., & Cannon, G (2011) Increasing consumption of ultra­ processed foods and likely impact on human health: evidence from Brazil Public Health Nutrition, 140), 5-13 Monteiro, C.A., Cannon, G., Levy, R.B., Claro, R.M., & Moubarac, J-C (2012) The Food System Ultra­ processing The big issue for nutrition, disease, health, well-being, World Nutrition, 3(12) 527-569 Poti, J.M., Mendez, M.A., & Popkin, B.M (2015) Is the degree of food processing and convenience linked with the nutritional quality of foods purchased by US households? American Journal of Clinical Nutrition, ioi(f),ns\-n()2 Satyanarayana S.D.V, Pavan K.P Amit, S Dattatreya A & Aditya, G (2012) Potential impacts of food and it's processing on global sustainable health Journal of Food Processing & Technology 3(2), 1-7 Singh, S., Swain, S., Singh, D.R Salim, K.M., Nayak, D., & Roy, S.D (2015) Changes in phytochemicals, anti­ nutrients and antioxidant activity in leafy vegetables by 211 microwave boiling with normal and 5% NaCl solution Food Chemistry, 176( 1), 244-253 Unit Jarup, L (2003) Hazards of heavy metal contamination British Medical Bulletin 68.167-82 Fishbein, A.B., & Fuleihan R.L (2012) The hygiene hypothesis revisited: Does exposure to infectious agents protect us from allergy? Current Opinion in Pediatrics 24( 1), 98-102 Hoekstra A.Y (2012) The hidden water resource use behind meat and dairy Animal Frontiers 2(2), 3-8 Mekonnen, M.M., & Hoekstra, A.Y (2012) A global assessment of the water footprint of farm animal products Ecosystems, 401-415 Miranda J M (2008) Antimicrobial resistance in enterobacteriaceae strains isolated from organic chicken, conventional chicken and conventional turkey meat: A comparative survey Food Control 412416 Mozaffarian, D., & Rimm, E.B (2006) Fish intake, contaminants, and human health: Evaluating the risks and the benefits JAMA, 296(15), 1885-1899 Olmedo, P., Pla, A., Hernandez, A.F., Barbier, F., Ayouni, L., & Gil, F (2013) Determination of toxic elements 212 (Mercury, Cadmium, Lead Tin and Arsenic) in fish and shellfish samples: Risk Assessment for the Consumers, Environment International, 59 63-72 Robinson, E., Thomas, J., Aveyard P., & Higgs S (2014) What everyone else is eating: A systematic review and meta-analysis of the effect of informational eating norms on eating behavior Journal of the Academy of Nutrition Diet, 114(5), 414-429 Torpy, J.M., Lynm, C., & Glass, R.M (2006) Eating fish: Health benefits and risks JAMA, 296 (15), 1926-1926 Unit Salvia-Trujillo, L., Morales-de la Pena M Rojas-Grau, A., & Martfn-Belloso, O (2011) Changes in water-soluble vitamins and antioxidant capacity of fruit juice-milk beverages as affected by high-intensity pulsed electric fields (H1PEF) or heat during chilled storage, Journal of Agricultural Food Chemistry 59 10034-10043 Fabunmi O.A., Osunde Z.D., Alabadan BA, & Jigam, A.A (2015) Influence of moisture content and temperature interaction on mechanical properties of DESMA (Novella pentadesma) SEED Journal of Advanced Food Science and Technology’, 2(2):81-5 Balasubramanian S, & Viswanathan R (2010) Influence of moisture content on physical properties of minor 213 millets Journal of Food Science and Technology, 47(3):279-84 Barnwal P., Singh K., Mridula, D., Kumar, R., & Rehal, J (2010) Effect of moisture content and residence time on dehulling of flaxseed Journal of Food Science and Technology, 47(6), 662 -667 Tianli Y., Jiangbo, Z., & Yahong, Y (2014) Spoilage by alicyclobacillus bacteria in juice and beverage products: Chemical, physical, and combined control methods Comprehensive Review in Food Science and Food Safety, 73(5),771-97 Criado M.V., Fernandez Pinto V.E., Badessari A., & Cabral D (2005) Conditions that regulate the growth of moulds inoculated into bottled mineral water International Journal of Food Microbiology’, 99(3),343-349 Van Boekel M.A.J.S (2008) Kinetic modeling of food quality: A critical review Comprehensive Review in Food Science and Food Safety 7(1), 144-58 Igarashi, Y., Eroshkin, A., Gramatikova, S., Gramatikoff, K., Zhang, Y., Smith, J.W., Osterman, A.L., & Godzik, A (2007) CutDB: A proteolytic event database Nucleic Acids Research 35( 1) D546-549 214 Unit Marsh, K & Bugusu, B (2007) Food packaging-role, materials, and environmental issues Journal of Food Science 39-55 Schaefer, D & Cheung, W M (2018) Smart packaging: Opportunities and challenges Procedia C1RP 72, 1022-1027 Siracusa, V & Rosa, M D (2018) Sustainable packaging In C.M Galanakis, (Eds.) Sustainable food systems from agriculture to industry: Improving production and processing, (pp.275-307) London, UK: Academic Press Geueke, B., Groh, K., & Muncke, J (2018) Food packaging in the circular economy: Overview of chemical safety aspects for commonly used materials Journal of Cleaner Production 193, 491 -505 Kirwan, M (2003) Paper and paperboard packaging In R D Coles., & M J Kirwan (Eds.) Food Packaging Technology (pp 241 -281) Risch, S J (2009) Food packaging history and innovations Journal of Agricultural and Food Chemistry, 57(18), 8089-8092 Grayhurst, P., & Girling, P.J., (2011) Packaging of food in glass containers In R.D Coles & M J Kirwan (Eds.), 215 Food and beverage packaging technology (2nd Ed.) (pp 137-156), Mohanty, F & Swain S K (2017) Bionanocomposites for food packaging applications In A.E Oprea & A.M Grumezescu (Eds.) Nanotechnology Applications in Food (pp 363-379) Majid I., Ahmad Nayik G Mohammad Dar, S., & Nanda, V (2016) Novel food packaging technologies: Innovations and future prospective Journal of the Saudi Society ofAgricultural Sciences 17, 454-462 Dimitriyevic M et nanotechnology > al (2015) Safety applications aspects in of food packaging Procedia Food Science 5, 57-60 Rydz, J Musiof, M., Zawidlak-Wegrzynska, B., & Sikorska, W (2018) Present and future of biodegradable polymers for food packaging applications In A.M Grumezescu & A.M Holban (Eds.) Biopolymers for food design: A volume in Handbook of Food Bioengineering, (pp 431-467) Unit Bora P (2014) Anti-nutritional factors in foods and their effects, Journal of Academia and Industrial Research, 3(6) 285-290 216 Clifford, A.H., & Cuppett S.L (2000) Review: Anthocyanins—nature, occurrence and dietary burden Journal of Science of Food and Agriculture 80, 1063— 1072 Egert, S., & Rimbach, G (2011) Which sources of flavonoids: Complex diets or dietary supplements Advances in Nutrition, 2(1), 8-14 Gunathilake, K.D.P.P., & Ranaweera, K.K.D.S (2016) Antioxidative properties of 34 green leafy vegetables Journal ofFunctional Foods, 26, 176-186 Gunathilake, K.D.P.P., Ranaweera, K.K.D.S., & Rupasinghe, H.P.V (2018) Change of phenolics, carotenoids, and antioxidant capacity following simulated gastrointestinal digestion and dialysis of selected edible green leaves Food Chemistry, 245 371-79 Murphy, M M., Barraj, L M., Herman D., Bi, X., Cheatham R , & Randolph R K (2012) Phytonutrient intake by adults in the United States in relation to fruit and vegetable consumption Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 112 (2), 222-229 Strati, I.F, Sinanoglou, V.J, Kora, L., Miniadis-Meimaroglou, S , & Oreopoulou V (2012) Carotenoids from foods of plant, animal and marine origin: An efficient HPLCDAD separation method Foods, 52-65 217 Yamaguchi, M (2012) Role of carotenoid p-cryptoxanthin in bone homeostasis Journal of Biomedical Science 19(\\ 1-13 Yao, L.H., Jiang, Y M., Shi, J., Datta N., Singanusong, R., & Chen, S.S (2004), Flavonoids in food and their health benefits Plant Foods for Human Nutrition, 59 113— 122 ■ 218 3Z.0 QQ