Quá trình phát triển chính sách đối ngoại của việt nam với hiệp hội các quốc gia đông nam á (asean) trong thời kỳ đổi mới (1986 đến nay)

BỘGIÁODỤCVÀĐÀOTẠO BỘNGOẠIGIAO HỌCVIỆNNGOẠIGIAO LÊVIẾTDUN Q TRÌNH PHÁT TRIỂN CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦAVIỆTNAMVỚIHIỆPHỘICÁCQUỐCGIAĐÔNGNAM Á(ASEAN)TRONGTHỜIKỲĐỔIMỚI (1986đếnnay) U N ÁN TIẾN SC H U N NG NH QUAN HỆ QUỐC TẾMãsố:62310206 HàNội,năm2017 HỌCVIỆNNGOẠIGIAO -LÊVIẾTDUYÊN QUÁ TRÌNH PHÁT TRIỂN CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦAVIỆTNAMVỚIHIỆPHỘICÁCQUỐCGIAĐƠNGNAM Á(ASEAN)TRONGTHỜIKỲĐỔIMỚI (1986đếnnay) Chuyên ngành: Quan hệ Quốc tếMãsố:62310206 UN ÁNTIẾNSC H U N NGÀNHQUANHỆQUỐCTẾ NGƢỜIHƢỚNGDNH O A HỌC: PGS.TS.Đỗ SơnHải PGS.TS.LêThanh Bình HàNội, năm2017 ỜICAM ĐOAN Tơi cam đoan luận án “Q trình phát triển sách đối ngoại ViệtNamv i H i ệ p h ộ i c c q u ố c g i a Đ ô n g N a m Á ( A S E A N ) t r o n g t h i k ỳ đ ổ i m i (1986 đến nay)” cơng trình nghiên cứu tơi Các nội dung nghiên cứu kếtquảđượctrìnhbày trongluận án làtrung thựcvàchưatừng đượccôngbố HàNội,ngày tháng 2016Tácgiảluậnán LêViết Duyên năm LỜICẢM ƠN Tôix i n b y t ỏ l i c ả m n c h â n t h n h t i B a n G i m đ ố c H ọ c V i ệ n N g o i giao,BộNgoạigiaođãđộngviênvàtạođiềukiệngiúpđỡtơitrongsuốtqtrìnhhọctậpvàtriểnkhaiđềtàinghiên cứu Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành sâu sắc tới Phó Giáo sư, Tiến sĩ ĐỗSơn Hải, Trưởng khoa Chính trị Quốc tế Phó Giáo sư, Tiến sĩ Lê Thanh Bình nhữngn g i t h y t â m h u y ế t đ ã t ậ n t ì n h h n g d ẫ n v đ ị n h h n g c h o t ô i t r o n g suốtqtrìnhthựchiệnluậnán Tơi xin chân thành cám ơn giáo sư, thày cô giáo chuyên giacôngtáctại Viện Nghiêncứu,Trường Đại học dànhthời gian qb u đ ể chotơinhữngýkiếnđónggópxácđáng Tơi xin cảm ơn Giáo sư, Tiến sỹ Nguyễn Thái Yên Hương, Phó Giám đốcHọc viện Ngoại giao, thày phòng sau đại học, Học viện Ngoại giao đãđộng viên, tận tình hướng dẫn tơi hồn thành nhiệm vụ Cám ơn bạn đồngnghiệp Bộ Ngoại giao chia sẻ nhiều ý kiến, thông tin, tư liệu quý giá, giúptơitrongqtrìnhthựchiện luậnán Cuối cùng, vơ quan trọng, tơi xin bày tỏ cảm ơn sâu sắc tớinhững người thân u gia đình ln hết lịng ủng hộ, chia sẻ nguồnđộngviênlớngiúp tơicó nghịlựcvàthờigianđểhồn thànhcơngtrìnhnày Hà 2016 Nội,ngàyt h n g n ă m Tácgiả LêViết Duyên MỤCỤ C ỜICAM ĐOAN i LỜICẢM ƠN ii DANHMỤC KÝ HIỆUCÁC CHỮVIẾTTẮT vii DANHMỤC CÁCHNHV, ĐỒTHỊ xii MỞĐẦU CHƢƠNG1:CƠSỞLÝLUN VÀTHỰCTIỄNCỦACHÍNHSÁCHĐỐINGOẠI VIỆTNAM 16 1.1 Mộtsốvấn đềlý thuyết cơbản vềchínhsách đốingoại 16 1.1.1 Kháiniệmvà mụctiêu củachínhsáchđốingoại 16 1.1.2 Lý thuyếtvềphântíchchínhsách đốingoại .19 1.1.3 Quátrình hoạchđịnh vàđiều chỉnh sáchđốingoại 23 1.1.3.1 Qtrình hoạchđịnh chínhsáchđốingoại 23 1.1.3.2 Qtrình điềuchỉnh chínhsáchđốingoại 24 1.1.3.3 Mơhìnhphântích sựđiều chỉnhchínhsáchđốingoại 26 1.2 Cơ sởhìnhthành sáchđốingoạiViệt NamthờikỳĐổimới 28 1.2.1 Cơsởlýluận 28 1.2.1.1 Tưtưởng chủđạo .28 1.2.1.2 Đảnglãnhđạo tuyệtđốivà thốngnhấthoạtđộngđốingoại 31 1.2.2 Cơsởthựctiễn 33 1.2.2.1 Biếnđộngcủatìnhhình thếgiớivà khuvực 33 1.2.2.2 Tìnhhình ViệtNam khibướcvào thờikỳĐổimới(1986) 34 1.2.2.3 Yêucầunhiệmvụcủachínhsáchđối ngoại trongthời kỳĐổimới.34 1.2.3 Đặcđiểmtruyền thốngchính sáchđốingoạiViệtNam .37 1.2.3.1 Chính sáchđốingoạihịahiếu 37 1.2.3.2 Chính sáchđốingoạikhơn khéocủamộtnướcnhỏ 37 1.3 MơhìnhphântíchchínhsáchcủaViệtNamvớiASEANtrongthờikỳ Đổimới(1986-2016) .39 1.3.1 Nguồndẫn tớisựđiều chỉnh 41 1.3.2 Quátrìnhđiềuchỉnh 42 1.3.3 Kếtquảđiềuchỉnhchínhsáchđốingoại 43 Tiểukết 45 CHƢƠNG2:CHÍNHSÁCHCỦAVIỆT NAMVỚIASEANTRONGTHỜIKỲĐỔI MỚI1986 -2016 47 2.1 Chínhs c h c ủ a Việ tN a m v i AS E AN t r ƣ c thời k ỳ Đ ổ i ( - 1986) 47 2.1.1 Cơsởhoạchđịnh .47 2.1.2 Nộidung chínhsách 49 2.1.2.1 Vềđịnh hướng 49 2.1.2.2 Vềmụctiêu .50 2.1.2.3 Vềbiện pháp 51 2.1.3 Đánhg i c h í n h s c h c ủ a Vi ệ t Na m v i AS E A N t r o n g g i a i đ o n t r c Đổimới 53 2.2 ChínhsáchcủaViệtNamvớiASEAN tronggiaiđoạn1986-1996 54 2.2.1 Cơsởđiều chỉnh .54 2.2.2 Nộidung điềuchỉnhvàquátrìnhtriểnkhai 57 2.2.2.1 Thayđổiđịnhhướng 57 2.2.2.2 Thayđổi mụctiêu .63 2.2.2.3 Thayđổibiệnpháp 65 2.2.3 Đánhgiá 70 2.3 ChínhsáchcủaViệtNamvớiASEAN tronggiaiđoạn1996-2006 73 2.3.1 Cơsởđiều chỉnh .73 2.3.2 Nộidung điềuchỉnhvàquátrìnhtriểnkhai 78 2.3.2.1 Điềuchỉnhđịnhhướng 78 2.3.2.2 Điềuchỉnh mụctiêu 80 2.3.2.3 Điềuchỉnhbiệnpháp 81 2.3.3 Đánhgiá 85 2.4 ChínhsáchvớiASEANtronggiaiđoạn2006 -2016 86 2.4.1 Cơsởđiều chỉnh .86 2.4.2 Nộidung điềuchỉnhvàquátrìnhtriểnkhai 91 2.4.2.1 Điềuchỉnh địnhhướng .91 2.4.2.2 Điềuchỉnh mụctiêu 93 2.4.2.3 Điềuchỉnhbiệnpháp 95 2.4.3 Đánhgiá 99 2.5 Kếtq u ả q u t r ì n h đ i ề u c h ỉ n h c h í n h s c h c ủ a V i ệ t N a m v i A S E A N trongthờikỳ Đổimới1986-2016 100 2.5.1 Vềđịnhhướng 101 2.5.2 Vềmụctiêu 102 2.5.3 Vềbiện pháp 105 2.5.4 Hạnchếtrong sáchvớiASEAN 107 Tiểukết 110 CHƢƠNG 3: KHẢ NĂNG ĐIỀU CHỈNH CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦAVIỆT NAM VỚI ASEAN TỪ SAU ĐẠI HỘI ĐẢNG LẦN THỨ XII ĐẾNNĂM2025 113 3.1 Cơ sởđiềuchỉnh 113 3.1.1 Dựbáotìnhhìnhthếgiớivàkhuvực 113 3.1.1.1 Chiếnlượccácnướclớntrong khu vực 115 3.1.1.2 Triển vọng CộngđồngASEANđếnnăm2025 119 3.1.1.3 Thách thứccủa ASEAN 123 3.1.2 Cơhộivà tháchthứcvớiViệt Nam 126 3.1.2.1 Cơ hội 126 3.1.2.2 Thách thức 129 3.2 Khản ă n g đ i ề u c h ỉ n h c h í n h s c h c ủ a V i ệ t N a m v i A S E A N đ ế n n ă m 2025 131 3.3 KhuyếnnghịchínhsáchcủaViệtNamvớiASEANđếnnăm2025 135 3.3.1 Vềđịnhhướng 135 3.3.2 Vềmụctiêu 136 3.3.3 Vềbiện pháp 138 3.3.3.1 Chủđ ộ n g , t í c h c ự c x â y d ự n g C ộ n g đ n g A S E A N đ o n k ế t , v ữ n g mạnh,tăngcường vaitrò trungtâmcủa ASEAN 138 3.3.3.2 Nângcaovaitrò ViệtNam trongASEAN 140 3.3.3.3 Nâng caonộilựcViệtNam tronghợp tácASEAN .143 Tiểukết 144 KẾTLUN 147 DANHMỤCCÁCCƠNGTRÌNH NGHIÊN CỨU ĐÃCÔNGBỐ 151 TÀILIỆU THAMKHẢO 153 PHỤLỤC 172 Phụlục1:Cácgiaiđoạn trongquytrìnhhoạchđịnh sách đốingoại172 Phụlục2:MơhìnhphântíchsựđiềuchỉnhchínhsáchđốingoạicủaCharlesF.He rmann 173 Phụ lục 3: Bảng so sánh q trình phát triển sách đối ngoại ViệtNam với ASEAN qua giai đoạn thời kỳ Đổi (1986 - 2016) vàkhuyếnnghịchínhsáchcho giaiđoạn2016 -2025 .174 DANHMỤC KÝ HIỆU CÁCCHỮVIẾTTẮT STT Viếttắt TiếngAnh AC ASEANCommunity ADB AsiaDevelopmentBank ADMM ADMM+ AEC AEM AFTA AIPO Tiếng Việt CộngđồngASEAN Ngânhàngpháttriểnchâu Á ASEANDefenceMinisterial HộinghịBộ trưởngquốc Meeting phòngASEAN ASEANDefenceMinisterial HộinghịBộ trưởngquốc MeetingPlus phòngASEAN mởrộng ASEANEconomic CộngđồngKinhtếASEAN Community ASEANEconomic HộinghịBộtrưởngKinhtế MinisterialMeeting ASEAN ASEAN FreeTradeArea Khuvực mậudịchtựdo ASEAN ASEANInter-Parliamentary Tổchứcliênnghịviện Organization ASEAN AMF ASEANMaritimeForum DiễnđànbiểnASEAN 10 AMM ASEANMinisterialMeeting 11 AMME 12 APEC 13 APSC 14 HộinghịBộ trưởng Ngoại giaoASEAN ASEANMinisterialMeeting HộinghịBộ trưởng Mơi onEnvironment trườngASEAN Asia-PacificEconomic Diễnđànhợp táckinhtế Cooperation châ-TháiBình Dương ASEANPolitical-Security CộngđồngChính trịAn ninh Community ASEAN ARF ASEANRegionalForum Diễnđàn khu vựcASEAN 15 ASA AssociationofSoutheastAsia Hiệphội ĐôngNamÁ 16 ASC ASEANSecurity Cộngđồng an ninh ASEAN Community 17 ASCC 18 ASEAN 19 ASEAN+1 ASEANSocio-Cultural Community AssociationofSoutheast AsianNations Hiệp hội quốc gia ĐôngNamÁ ASEAN PlusOne ASEAN+1:Hợptác ASEANvàtừngBênĐốithoại 20 ASEAN+3 ASEANPlusThree 21 ASEAN+6 ASEANPlussix 22 ASEM Asia–EuropeMeeting BIMP23 EAGA 24 BTA 25 CAFTA 26 CBMs 27 CLMV 28 CLV Cộng đồng văn hóa-xã hộiASEAN Brunei DarussalamIndonesia-Malaysia-Philippines EastASEANGrowthArea BilateralTradeAgreement China-ASEANFreeTrade Area Confidence-Building Measures Cambodia, Laos, Mianmar,Vietnam Cambodia,Laos,Vietnam ASEAN +3:Hợptác ASEAN Trung Quốc,NhậtBản,HànQuốc ASEAN + 6: Hợp tácASEANvàTrungQuốc,N hậtBản,HànQuốc, ẤnĐộ,AustraliavàNew Zealand HộinghịÁ–Âu Khu vực tăng trưởng ĐôngASEANB r u n e i , In donesia, Malaysia vàPhilippines Hiệpđịnh thương mạisong phương Khu vực mậu dịch tự doTrungQuốc- ASEAN Các biện pháp xây dựnglịngtin Nhóm nước thành viênmớitrongASEAN gồmCampuchia,Lào,Mianm a ViệtNam NhómnướcCampuchia, Làovà ViệtNam