PêFOêF 7UDQJ 0ÂxX FKQJ,NKLTXWYKáWKấQJ,QPDUVDW0 ,*LẽLWKLáX ,,&ơXWUếFKáWKấQJ,QPDUVDW0 3KyQ~RQWQJNK{QJ 3KyQ~RQPW~W 7UPGL~QJPW~W wLXNKLQWUX\QKSYERKLX wF~LPKWKơQJYFFWK{QJVơNWKXW ,,,&FYáWLQKWKQJWLQFểD,QPDUVDW &FWUP~LXNKLQPW~W .KyXQJ}đLVạGãQJ ,9LXNKLàQWUX\QKSYERKLáXWURQJ,QPDUVDW0 .KLTXWFKXQJ .zQKERKLXY~LXNKLQWUX\QKS 9&ơXKạQKNQKWKRL0(69/(69WURQJNQK6&3& wFWÂQKFKXQJNzQKWKằFWKRL,QPDUVDW0 &XWUảFNKXQJY~âQJENKXQJ &KQJ,,7ẩQJTXDQYPKDYJLLPWLãQJQL ,.KLTXW &FWLQEQJKLzQFằX 1JX\zQOPKĐDGQJVĐQJ3&0 1JX\zQOPKĐDQJXâQ ,,&QJQJKáPKDWLãQJFV 0{KQKWRWLQJQĐL 3KyQWÂFKWLQ~ÊQKWX\QWÂQK .ÂFKWKÂFK~D[XQJ 3K}|QJSKSNÂFKKRWEQJPQJXQKLzQ 3KyQWÂFKEQJWêQJKS ,,,&QJQJKáFKấQJOẫL 6ẳVạDOôLELWFKăQOăF 3KSQLVX\ ,9&FFQJQJKáOLQTXDQ &{QJQJKSKQFằQJ wLXNKLQSKWWÂFKFẳFWKHRWLQJKLXVXWFDR D&KơQJOôLNzQK E7ơLWKLXKĐDNKL~XyP$O{ F6ẳFKQWKzPQQQKLX G3KyQELWJLDyPWKDQKWLQJQĐLYNK{QJSKLWLQJQĐL %NKạWLQJYăQJ &KQJ,,,7KXWWRQPKDWLãQJQL,0%( ,*LẽLWKLáX ,,4ếDWUạQKSKQWFKWLãQJQL 'ẳ~RQPằFyPWKDQK ;F~ÊQKKP[FVXWOôL(3 0ằFWUX\WKHR 7UX\WKHRPằFK}QJVDX 7UX\WKHRPằFK}QJWU}F 4ảDWUQKOăFPằF ;F~ÊQKWÂQKLXWKRLSKLWKRL 'ẳ~RQFFELzQ~SKê ,,,7KDPVấPKDYJLLP 0KĐDYJLLPWQVơWUXQJWyP 0KĐDYJLLPTX\W~ÊQKWKRLSKLWKRL 0KĐDELzQ~SKê 0KĐDYHFW|35%$ 0KĐDFFKVơ'&7EFFDRK|Q *LLPFFELzQ~SKê *LLPYHFW|35%$ *LLPFFKVơ'&7EFFDR 7xQJF}đQJELzQ~SKê ,96ỉDOẫLWUẽFYWURWKWWUX\Q 0KĐDVạDOôL 7URWKằWẳELW *LLPVạDOôL 1QWKÂFKQJKL 99GÂYWKDPVPsKD 9,4ĂDWUQKWQJKSWLQJQL *LLWKÂFKEWêQJKSWLQJQĐL 7êQJKSWLQJQĐLSKLWKRL 7êQJKSWLQJQĐLWKRL 9,,0sKDYqJLrLPsFKRWQKLXTXD\VpDW{Q'70) *LLWKLX 7FKVĐQJ'70) wÊQKGQJWUX\QGQ 0KĐD'70) *LLP'70) 7ROL'70) .ãWOXQ SKQPÂwX 6ẳSKWWULQFDNKRDKăFF{QJQJKQJ\QD\~JĐSSKQQyQJFDR~QJN FKWO}QJWK{QJWLQOLzQOF~FELWOWK{QJWLQYWLQK~DQJQJ\FQJ~}FằQJ GãQJUQJULWUzQWKJLLY9LW1DPQKLXOĂQKYẳFWURQJ~ĐFĐQJQK+QJKL &QJYLVẳOQPQKFD~LWXWURQJYQJRLQ}FQKXFXYWK{QJWLQOLzQ OFJLDWXWXWXEđFàQJ~ÔLKƠLSKL~}F~SằQJYLSKPYLOLzQOFUQJ NKSWRQWKJLLY~PERYFKWO}QJWK{QJWLQ.WKXWWK{QJWLQYWLQKKQJ KL,QPDUVDWOPWYQ~PL~DQJ~}FQKLXQJ}đLTXDQWyP~FELWOQKQJ NLQWKằFKLXELzWYKWKơQJYTXWUQKJLDF{QJ[ạOÂWÂQKLXFFSK}|QJWKằF OLzQOF7KđLJLDQ~}FKăFWSWLWU}đQJwLKăF+QJKLNKRDwLQwLQWạWX ELQOSw79l.~}FFFWK\WUDQJEÊFKRQKQJNLQWKằFF|VYFKX\zQ QJQK~LQWạYLQWK{QJHPPRQJPXơQ~}FKăFKƠLYQJKLzQFằXWKzPYFFOĂQK YẳFOLzQTXDQ7X\QKLzQGR~LXNLQFĐKQQzQWURQJOXQYxQWơWQJKLSFDHPFK FĐWKJLLKQYQ~Oi1JX\zQOPKĐDWÂQKLXWKRLWURQJ,QPDUVDW0i 9L~WLQ\QKLPYãFKÂQKFDHPOWPKLXYWKXWWRQPKĐDQJXâQWLQWLQJ QĐL,0%(,PSURYHG0XOWLEDQG([FLWDWLRQWơF~NESVWURQJ~ĐFĐEDRJâPF PVạDOôLYLSK}|QJWKằFVạDOôLWU}F)(&VạGãQJPYÔQJ*ROD\YPWX\Q WÂQK+DPPLQJ7KXWWRQPKĐDQ\~}FằQJGãQJUQJULWURQJWK{QJWLQGL~QJ WURQJ~ĐFĐ,QPDUVDW0 %}F~XOPTXHQYLYLFWẳQJKLzQFằXWLOLXQzQOXQYxQWơWQJKLSFDHP VNK{QJWUQKNKƠLQKQJVDLVĐW(PUWPRQJQKQ~}FVẳFKERQKLXK|QQD FDFFWK\~HPFĐWKKRQWKLQK|QNLQWKằFFDPQK 4XD~y\HP[LQFKyQWKQKFP|QFFWK\WURQJNKRD~FELWOWK\JLR 7KV7UQ;XyQ9LW~QKLWWQKK}QJGQ~HPFĐWKKRQWKQK~ảQJWKđLKQ ERFROXQYxQWơWQJKLSFDPQK +xLSKQJQJw\ &+nm1*, .KLTXWYKWKÔQJ,QPDUVDW0 +WKQJ,QPDUVDW0UDpLYqRWKtQJYLPÂFpFKKRqQWKLQ FtFGFKYÂKLQFEvQJFtFKFXQJF~SWKmQJWLQWKRuLWRqQF{XpoQJFK~W OoQJFDRFKR6(6YLJLtUKnQYqNFKWKoFQKJQ1JRqLUD,QPDUVDW0 FQFXQJF~SFtFGFKYÂID[YqWUX\QVOLXQJRuLWUÊGFKYÂWHOH[+ WKQJ,QPDUVDW0FQJJLQJQKoKWKQJ,QPDUVDW%QWQGÂQJ QKƠQJWKqQKTXrFDFmQJQJKNWKXWVYqNWKXWYL[ÔOQKpQkQJ FDRpoFKLXTXrVÔGÂQJFmQJVX~WKLXTXrVÔGÂQJNlQKWUX\QWURQJNKL Y}QGX\WUNFKWKoFJLtFrPƯFWLWKLXNKmQJQKƠQJWKQFQFWK pzWWUlQE~WFƯSKonQJWLQQqRiOqQKƠQJpLXU~WK~SG}QYqWKXQWLQ pLYLQJoLVÔGÂQJ +LQQD\WUzQWKÊWU}đQJFĐKWKơQJ,QPDUVDW0~DQJ~}F~}DYRVạGãQJ ~ĐOKWKơQJ,QPDUVDW0Y0,1,0 ,,&XWUĐFP{QJKWKQJ,QPDUVDW0 1KQJWKQKSKQFKÂQKFDPQJKWKơQJ,QPDUVDWl0~}FFKRWURQJKQK EDRJâP 3KqQvR{QWQJNKsQJ &FE SKW~S WK{QJWLQY WLQKYExQJWQ~}F Q~ÊQKWKHR OLzQPLQKYLQ WK{QJTXơFW,78YGRWêFKằF,QPDUVDWQ~ÊQKGQJFKRKWKơQJ,QPDUVDW09 WLQKWQJNK{QJFDKWKơQJ,100GWU{QJWK\EDRJâPYWLQKYLQWK{QJ YLPWVơYWLQKGẳWUNKF0ôLYWLQKFĐPWYQJEDRSKOPWYQJWUzQE PWWUL~WFĐWKWUzQELQKRF~WOLQPPôLDQWHQFơ~ÊQKKD\GL~QJQP WURQJYQJ~Đ~XK}QJWKQJ~OLzQOFYLYWLQK\9LFVạGãQJYWFKLXVSRW EHDPGQ~QYLFTXQOKRW~QJWURQJNKXYẳFFĐPW~WK{QJWLQFDRWơWK|Q 3KqQvR{QPWvW ,100FàQJJLơQJQK}FFWêFKằFKRW~QJPW~W/(61&62&&6&&PF G/(61&6~WKLWNFKRPôLYQJ~LG}|QJFĐWKNKDLWKFFFKWKơQJNKF QKDX,100WUWKQKKWKơQJWRQFXYRWKQJ 7U{PGLvQJPWvW D0(6KwQJKxL 0FGQKƠUK|Q,10%FD6(6VRQJ,100FD0(6FXQJFS~\~ OLzQOFWKRLVRQJF{QJPFGFKWO}QJWLzQJQĐLQKƠK|QQK}QJYQ~WơW~ QơLWL3671TXơFW+|QQD0(6FĐNKQxQJWK{QJWLQVạGãQJGÊFKYãGOLX Vơ.EV0FGFKPK|Q,10%QK}QJQKDQKK|Q,10&WURQJNKLGĐ 0(6KQJKLFXQJFSKWKơQJ}XWLzQFSFằXJLPF{QJVXWYFFWK{QJVơ FD0(6 E0(6GLvQJPWvW 7URQJ KX KW FF WU}đQJ KS 0(6 V QKQ GQJ 0(6 KQJ KL QK}QJ N WKXW TXDQVWY EWPãF WLzXFD YWLQK Wá K WKơQJP\ ~LQ\zXFX WUX\QWKDQKV QKDQKFKĐQJ~SOL~WKD\~êLSK}|QJYÊYJĐFQJQJDQWHQ$QWHQNK{QJJLơQJ DQWHQSDUDEROEảSK}QJFDDQWHQSKWFĐJĐFQJQJOQYJĐFSK}|QJYÊQKƠ oLXNKLQWUX\QKSYwEzRKLX 3K}|QJSKS~LXNKLQWUX\FSYERKLXJLơQJQK},10%wKRQWKQKY GX\WUWơWYLF~LXNKLQKWKơQJWUX\QKSYNzQKWK{QJWLQ1&6/(6Y6(6Vạ GãQJQKQJNzQKERKLXNKFQKDX D6QvQKNrQK/(6vQ6(66(6vQ/(6 6(654 6(6 UHTXHVW FKDQQHO ~}F Vạ GãQJ FKR YLF WUX\ FS QKQJ \zX FX FKÂQK[F~ÊQKEằF~LQY~}FJLPVWEL1&6FKRPãF~ÂFKFằXQQ /(6$/(6$VVLJQPHQWFKDQQHONzQK7'0~}FVạGãQJ~FKX\QWK{QJWLQ Wá/(6~Q6(6/(6$~}FVạGãQJ~OLzQOFEQJ7HOH[ 1&6$1&6$VVLJQPHQWFKDQQHONlQK7'0poFVÔGÂQJpFKX\QFtF EƯFpLQWUlQNlQK~QpQKpQ6(6 E.rQKJLzPVzWYwWKsQJWLQ /(6,/(6,QWHUVWDWLRQFKDQQHONzQK7'0~}FVạGãQJELPôL6(6~FKX\Q WK{QJWLQERKLX~Q1&6 1&6,1&6,QWHUVWDWLRQFKDQQHONzQK7'0~}FVạGãQJ~FKX\QWK{QJWLQER KLXWá1&6~QPôL/(6WUzQPQJ 6(653 6(65HVSRQVHFKDQQHONzQK7'0 ~LXFK [XQJP~}F VạGãQJ ~ FKX\QWK{QJWLQERKLX~Q1&6 1&661&66SRWEHDPFKDQQHONzQK7'0~}FVạGãQJWUẳFWLSWUzQExQJ&Y /~6(6FĐWKQKQGQJ~}FYQJEDRSKFDYWLQKQR~ĐPQĐ~[F~ÊQK F.rQKWKsQJWLQ7'0$7'0vLXNKLQWUX\QKSW{L/(6 6(676(67HOH[FKDQQHONzQK7'0~}FVạGãQJ~FKX\Q7HOH[~Q/(6 /(67/(67HOH[FKDQQHONzQK7'0~}FVạGãQJ~FKX\Q7HOH[~Q6(6 6(6'7 6(6/RZ VSHHG GDWD FKDQQHO NzQK ~LX FK [XQJ P 7'0$~}F Vạ GãQJ~FKX\QGOLXWơF~WKSWL/(6 /(6'7/(6/RZVSHHGGDWDFKDQQHONzQK7'0 ~}FVạ GãQJ~FKX\QG OLXWơF~WKS~Q6(6 oFvLPKWKQJYwFzFWKsQJVNWKXW 9LFVạGãQJNWKXWVơFĐNKQxQJWLWNLPF{QJVXWY~UQJExQJ 9LF[ạOVơ~}FVạGãQJWK{QJTXDWơF~PKRWKQKƠK|Q,10% .EVEDRJâPFVạDOôL wLXFKWLQJQĐLEQJSK}|QJSKS2436.~~PERKLXTXExQJWK{QJ WURQJNKLVạDOôL $QWHQFD0(6FXQJFS~UQJEảSK}QJFDDQWHQSKWYLJĐFQJQJOQY JĐFSK}|QJYÊKS 7ơF~WK{QJWLQGOLX.EVFSK}|QJWKằF~|QF{QJYVRQJNzQK )D[WơF~.EVFKRFKDLSK}|QJWKằF~|QF{QJYVRQJF{QJ 'rLEjQJW{QSKtWWÊ6(6OlQYWLQK 0+] 'rLEjQJW{QWKXYWLQK[XQJ6(6 0+] (,53 G%:G% iQKu\Pt\WKX*7 G%. $QWHQY{K}QJ 1JXâQFXQJFSV|FS $& ,,,&FYáWLQKWKQJWLQFểD,10$56$7 ,10$56$7 LQWHUQDWLRQDO PDULWLPH VDWWHOOLWHRUJDQLVDWLRQ O FKYLWWW WKHR WLQJ$QKFDWêFKằF+QJ+LWKJLL,QPDUVDW~LXKQKPWKWKơQJWK{QJWLQ OLzQOFYWLQKWRQFXFXQJFSGÊFKYãWK{QJWLQWUzQPăLNKXYẳF~ÊDOÂWUáQKQJ NKXYẳFJQFF~ÊDFẳF16QPQJRLYQJSKVĐQJFDFFYWLQK~ÊDWĂQK &FYWLQK,QPDUVDWG}FSKĐQJOzQTXĂ~R ~ÊDWĂQK.PWUzQ [ÂFK~R +LQQD\FĐYWLQK~DQJ~}FKRW~QJYYWLQKGẳWUYWLQK~DQJKRW ~QJWKYWLQKEDRSKYQJELQ$OODQWLFSKÂDWy\$2::Y$OODQWLFSKÂD~{QJ $2::PWEDRSKYQJELQQ~G}|QJ,25YEDRSKYQJELQWKLEQK G}|QJ325&FYWLQKFÔQOLGQJGQJ~GẳWUNKLFFYWLQKNKF~DQJKRW ~QJFĐVẳFơ 1KQJQxP~X YL YơQ WULX86'FFY WLQK~}F WKXzFDWê FKằF &RPVDWJHQHUDO6SDFH,QWHOU &RPVDWJHQHUDO0JăLOYWLQK0$5,6$7~}FSKĐQJYLYWLQK FĐNKơLO}QJNJGXQJO}|QJNzQKWUzQFFYQJ$25325 1xP63$&((8523($*(1*<SKĐQJYWLQKFĐNKơLO}QJ NJGXQJO}QJNzQK 7KLWEWKmQJWLQYWLQK+qQJ+rLpoFpzWJKYqRFtFKWKQJYWLQK ,17(/56$79SKQJYLYWLQKFGXQJOoQJNlQKWUlQFtFYQJ $25,25325GĐSKQJ,25 &XơLQxP,QPDW~SKĐQJOQO}WYWLQKWKKJăLO,10WUzQ FFYQJ$2:$25:$25,25Y325FĐNKơLO}QJNJGXQJO}QJ NzQKWKRL 1xPYWLQKWKK~}FSKĐQJ~FKXQEÊFKRYLFNKDLWKFYRQxP YLF{QJVXWOQ~SằQJSKWWULQYVơO}QJFKQJORLFFWKLWEÊWK{QJWLQ ~XFXơLWKXFOĂQKYẳF+QJ.K{QJ+QJ+LYWKLWEÊF|~QJWUzQ~WOLQ&F YWLQKWKK~}F~}DYRVạGãQJW}QxPKRW~QJFK~WRQFXY NKXYẳFYWLQKVWSWUXQJF{QJVXWYRNKXYẳFQKƠFKRQJ}đLVạGãQJWK{QJWLQGL ~QJYLF{QJVXWQKƠJLWKQKK9WLQKWKKFĐGXQJO}QJNzQKWKRL ,10$QXGQJWRQFXYNzQKQXGQJFK~NKXYẳF7áQxP FFP\WKRLYWLQK,103EêWảFUD~đLYKRW~QJWUzQNKSWRQFX &tFYWLQKWUlQTXpuRFDQpLXNKLQELPWKWKQJpLXNKLQTL puRYqWKED\$2&6FQKLPYÂJLƠFKRFtFYWLQKpDQJKRuWpQJFWK QpQKYqOXmQKoQJYWUtLp~WpWKXWLQWƯFWÊWUtLptWQKFtFSK{QWÔ QKu\FrPNKtFQKDXG}QpQNWTXrpLXNKLQTXêpuRED\FDFtFYWLQK YqGX\WUDQQWHQOXmQKoQJYWUtLp~W9LFpLXNKLQQKoY\poFWKĐF KLQQKFtFWlQOÔDWKĂFp|\WUlQFtFYWLQK +{XKWFtFKWKQJWKmQJWLQYWLQKpXpoFtSGÂQJFtFNêWKXWPL PqpzFELWOqWURQJKWKQJWKmQJWLQYWLQK,QPDUVDW1KpFtFYWLQK ,QPDUVDWFNKrQjQJpLXNKLQFtFWLlXFKX|QFDpqLGLpQJPzWp~W&tF YWLQKVÔGÂQJpQVQJFKu\QKvPFKQJQKLXWÊFtFVĐELQpLYqGRp FrLWLQpoFpUQJEjQJW{Q &FYWLQKFDKWKơQJ,QPDUVDW~}FTXL~ÊQKOLzQOFWUzQExQJWQ&Y/ %xQJ&GQJFKR~}đQJWK{QJWLQJLDFFYWLQKYFF~LEđFơ~ÊQKPW~WY WLQKWKXQKQWK{QJWLQWáFFWUP ~LEđ PW~WWUzQWQVơNKRQJ*K]YFF WK{QJWLQWKXQKQWáFFWUPGL~QJ0(6TXDYWLQKSKW[XơQJFFWUPFơ~ÊQK PW~WWUzQWQVơNKRQJ*K]%xQJ/GQJFKR~}đQJWK{QJWLQJLDFFYWLQK YLFF~LGL~QJPW~WWUzQFFWQVơQPWURQJNKRQJ*K]YFFWK{QJWLQ WKXQKQFDFFWUPEđPW~W~}FSKW[XơQJWáFF~LGL~QJWURQJNKRQJWQ Vơ*K] %QJ&FYWLQKFDKWKơQJ,QPDUVDW 9QJEDRSK 2FHQUHJLRQ 9WLQK 6SDFHFUDIW 9ÊWUÂ /RFDWLRQ 1J\SKĐQJ /DXQFKGDWH +LQWUQJ VWDWXV 0$5(&6% : 'ẳWU $25: ,10) : .KDLWKF 0$5,6$7) : 'ẳWU ,17(/6$790&6% : 'ẳWU $25: ,10) : +RW~QJ 0$5,6$7) ( 'ẳWU,25 ,17(/6$790&6$ ( 'ẳWU ,10)( +RW~QJ 0$5,6$7) ( 'ẳWU ,17(/6$790&6' ( 'ẳWU 325 ,10) ( +RW~QJ &zFWU{PvLXNKLQPWvW 9LPãF~ÂFKNLPVRWPWFFKQJKLzPQJWWK{QJWLQYWLQKKQFKVẳKôQ ORQWK{QJWLQ~âQJWKđL~FFYWLQKOX{QFKX\Q~QJWKHR~ảQJTXĂ~RFDQĐ &FWUP~LXNKLQPW~W~~}FWKLWOSG}LVẳJLPVWFD,QPDUVDW 7UP~LXNKLQPQJO}LWK{QJWLQPW~W1&&7URQJKWKơQJPQJWK{QJ WLQ,QPDUVDWWUXQJWyP~LXNKLQPQJ1&&~LXNKLQWRQEFFWUPFơ~ÊQKFF WUPGL~QJYFFYWLQKWK{QJWLQ 7UP~LXSKơLPQJO}LWK{QJWLQ1&61&6QHWZRUNFRRUGLQDWHGVWDWLRQV 1KQJWUPQ\GRWêFKằF,QPDUVDWWKXzWáFF~L&(6NLzPQJKLP&ằPôL YQJwL'}|QJFĐPW~LYFKRPôWQJKLSYã,QPDUVDW$%&%0 &KằFQxQJF| EQFDFFWUP 1&6OOPQKLPYã ~LXNKLQY TXQ OÂO}X O}QJWK{QJWLQWLPôLYQJwL'}|QJJLDFF0(6YFF~L/(6YSKyQNzQK WK{QJWLQ 0QJ1&6 1JKLSYã 9QJ~LG}|QJ ,10$56$7$ ,10$56$7%0 ,10$56$7& $25( 6287+%85< 6287+%85< *22'1+,//< $25: 6287+%85< 6287+%85< *22'1+,//< ,25 <$0$*8&+, 7+(5023</$7( 7+(5023</$7( 325 6$17$3$8/$ 6(1726$ 6287+%85<QvPElQEiuL7k\'onQJ0ê 6$17$3$8/$WKXF7KL%QK'}|QJ0 - 7+(5023</$7(WKXF+\/S - 6(1726$VLQJDUSRUH - <$0$*8&+,FD1KW - *22'1+,//<FD$QK 1JRLUD,QPDUVDW0FÔQFĐPWWUXQJWyP~LXKQKNKDLWKF~WWLQ}F $QK2&&RSHUDWLRQFRQWUROFHQWUHU~LXNKLQPăLKRW~QJJLDFF~L&(6Y 0(6YFFWUXQJWyPNLPWUD[ạOÂNĂWKXWKWKơQJYWLQK .KqXQJuLVêGăQJ &FWUP~LWXKRFFFWUPGL~QJPW~W0(6OFFKWKơQJ,QPDUVDW OS~WFKRWX6(6VP\ED\$(6VWKLWEÊO}X~QJ0(6V +LQQD\FĐFFORL,QPDUVDW$%&0NFY{WX\Q~ÊQKYÊ,QPDUVDW (3,5%&F~LQ\WKẳFKLQWK{QJWLQNWQơLYLQKDXKRFYLPQJWK{QJWLQPW ~WFơ~ÊQKTXDFFYWLQKYFFWUP~LEđPW~W/(6 ,9oLXNKLQWUX\QKSYwEzRKLXWURQJ,QPDUVDW0 .KzLTXzWFKXQJ 3K{QQq\PmWrWQJTXDQWKWÂFEtRKLXYqWUX\QKSpLXNKLQSK KSYL\lXF{XFDFtFGFKYÂWKmQJWLQ,QPDUVDW00LWUuP/(6Yq 1&6VWKĐFKLQFtFFKƯFQjQJpLXNKLQSKkQpQKNlQKFKRFtFKRuWpQJ WKmQJWLQWURQJSKuPYLPWPuQJ%tRKLXYqpLXNKLQWUX\QKSFKR PÂFpFKQq\QJoLWDVÔGÂQJFtFNKLWQKLX[tFpQKFtFORuLErQWLQNKtF QKDX%DRJPNKrQjQJpLXNKLQFmQJVX~WWUX\QYqNKrQjQJKRuWpQJ YLFtFYQJSKVQJGLQKSVSRWEHDP 9LFSKyQ ~ÊQK NzQK WK{QJ WLQ 6&3& WUX\QWKRL Y WUX\Q G OLX WURQJ K WKơQJ,QPDUVDW0~}|FWLQKQKG}LVẳ~LXNKLQFDWUP1&67URQJWU}đQJ KS1&6FĐVẳFơ[\UD~FĐWKYQ~PERGX\WUKRW~QJFDPQJPNK{QJ EÊJLQ~RQWKFFWUP/(6VFĐWKFKX\QVDQJKRW~QJFK~~|QVWDQGDORQH ~~PERNWQơLWK{QJWURQJPQJ&K~KRW~QJ~|QFDWUP/(6Q\FK ~}FSKSVạGãQJNKLQKQ~}FVẳFKRSKS~FELWFD,QPDUVDW.KLWêFKằFQ\ QKQ~}FWK{QJWLQFKFFKQUQJ1&6FĐVẳFơ9WQVơNzQKWK{QJWLQNKLWUP /(6VKRW~QJFK~~|Q~}FSKyQ~ÊQKNKFYLKRW~QJWK{QJWK}đQJ&KRWL NKLWUP1&6~}FNK{LSKãFWUOLWKPăLKRW~QJWURQJPQJOLWUOLWQVơ 1&6FàQJ~}F,QPDUDVDWSKyQ~ÊQKOLQK}WKđL~LPWU}F~Đ &FFXFJăLWáWUPFơ~ÊQKWLWUP0(6FĐ~ÊDFKWUzQ6&3&7UP/(6SKW PW\zXFXWL1&66DX~Đ1&6SKyQF{QJNzQKWKÂFKKSWURQJVSRWEHDPKD\ JOREDOEHDPYSKWWK{QJWLQQ~ÊQKNzQKFKRF/(6Y0(6 7}|QJ Wẳ ~ơL YL FF FXF JăL Wá WUP 0(6 WL WUP Fơ ~ÊQK /(6 WUzQ NzQK 6&3&1&6~LXNKLQYJLPVWKRW~QJWK{QJWLQJLDWUP~Đ +WKơQJ,QPDUVDW0WKLWOSWU}FPằFFKRNzQKQ~ÊQK~GQJFKRFFWUP GL~QJKQJKL9YLF[F~ÊQKFFPằF}XWLzQFDFXFJăLFK~}FSKSGQJ FKRFFFXFJăL~LWáWUP0(6KQJKL 4XL~ÊQKFFFKRWÂQKLX}XWLzQGQJWURQJKWKơQJ,QPDUVDW0 GLVWUHVV VDIHW\ XUJHQWF\ URXWLQH wơLYLFFFXFJăL~LWá0(6GL~QJKQJKLQJRLPằFWKWUP/(6NLP WUDWUQJWKLFKRSKSFD0(6YNLPWUD~VQVQJFDORLGÊFKYã\zXFXY NzQKWU}FNKL\zXFX1&6WKLWOSWQVơ7}|QJWẳFFFXFJăLWáWUPFơ~ÊQK /(6NLPWUDFKR~VQVQJFDORLGÊFKYã~}F\zXFyYNzQKWU}FNKL\zXFX YNzQKWU}FNKL\zXFX1&6WK{QJER~}F\zXFX1&6WK{QJERFXFJăL1&6 FàQJNLPWUD~LXNLQEQWURQJEQWUQJWKL0(6 1&6[ạOÂWWFFFEQWLQERKLXWáWUP/(6YSKWEQWLQERKLXSKKS WL/(6VY0(6VOQO}WULzQJ~ơLYLFXFJăLFSFằX0(6VKQJKL~}F}X WLzQWKẳFKLQWU}F.KQxQJSKWFD0(60(6(,53WUzQFFNzQK6&3&SKã WKXFYRKRW~QJFDYWLQKNzQKQ~ÊQKWURQJVSRWYJOREDOEHDPGÊFKYãY SKWWK{QJERSKWWURQJEQWLQQ~ÊQK .rQKEzRKLXYwvLXNKLQWUX\QKS .zQKERKLXY~LXNKLQWUX\QKSGQJWURQJKWKơQJ,QPDUVDW0JâP FFNzQK 1&6&1&6FRPPRQFKDQQHONzQKFKXQJFDWUPPQJSKơLKS 1&6$1&6DVVLJQPHQWFKDQQHONzQKQKQQ~ÊQKFDWUPSKơLKSPQJ 1&661&6VSRWEHDPLQGHQWLILFDWLRQFKDQQHONzQKQKQGQJVSRWEHDPFD WUPSKơLKSPQJ 1&6,1&6LQWHUVWDWLRQFKDQQHONzQKOLzQ~LFDWUPSKơLKSPQJ /(6$/(6DVVLJQPHQWFKDQQHONzQKQ~ÊQKFDWUPPW~W /(6,/(6LQWHUVWDWLRQFKDQQHONzQKOLzQ~LFDWUPPW~W 0(6540(6UHTXHVWFKDQQHONzQK\zXFXFDWUPGL~QJ 0(6530(6UHVSRQGVHFKDQQHONzQK~SằQJFDWUPGL~QJ 1&5$1HWZRUNUHJLVWUDWLRQDFNQRZOHJHPHQWFKDQQHONzQK[FQKQ~xQJNÂ 0(6550(6UHJLVWUDWLRQFKDQQHONzQK~xQJNÂFDWUPGL~QJ 0(6&$ 0(6 FDOO DFNQRZOHGJHPHQW FKDQQHO NzQK [F QKQ FXF JăL FD WUPGL~QJ 7WFFFWQVơFDFFNzQK~LXNKLQWUX\QKSYERKLX~}FTX\~ÊQK FKRWUPSKơLKSPQJ1&6VWUPPW~W/(6VY0(6VELWêFKằFYWLQKKQJ KLTXơFWFĐWKWUX\FS~}FWURQJKGOLX%XOOHWLQ%URDG&FWQVơGWUFKR FFNzQK~LXNKLQWUX\QKSERKLXWL1&6VY/(6VY0(6VFĐFĐWKWKD\~êL WURQJWU}đQJKSJy\QKLXWUzQFFNzQKULzQJ .zQK/(6,Y1&6,WKẳFKLQQKLPYãNWQơLWWFFFWUP/(6VYL1&6~ WUDR~êLWLQWUQKFXFJăLYFFWK{QJWLQOLzQPQJ oFWQKFKXQJNrQKWKơFWKR{L,0$56$70 - 7KđLJLDQNKXQJ PV - (2'PXNWWKảFWÂQKLX ELWPV - 7ơF~PKR NELWV - 7ơF~PKR)(&FFNKXQJFRQ 1LGXQJNKXQJWUuÂFNKLPảKRz)(& - 6ơNKXQJFRQFKằDWURQJNKXQJWKRL - 6ơELWWLQJQĐLWURQJNKXQJFRQ - 3KQP~XWURQJPôLNKXQJFRQ - 7áGX\QKWWURQJPôLNKXQJFRQ - &FELWGẳSKÔQJWURQJNKXQJFRQV~}FPKR)(& - &FELWWURQJPôLNKXQJFRQVNK{QJPKR)(& - 7êQJVơELWWÂQKLXWURQJNKXQJ - 7êQJVơELWExQJSKãWURQJNKXQJ - 6ơNKơLWÂQKLXWURQJNKXQJ - 7êQJVơELWWUzQNKXQJVDXNKLPKR)(&