Tỉ lệ đái tháo đường thai kỳ trên song thai và cac yếu tố liên quan

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - LÊ ĐOÀN VŨ TỈ LỆ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG THAI KỲ TRÊN SONG THAI VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN LUẬN VĂN BÁC SĨ NỘI TRÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - LÊ ĐOÀN VŨ TỈ LỆ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG THAI KỲ TRÊN SONG THAI VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN CHUYÊN NGÀNH: SẢN PHỤ KHOA MÃ SỐ: NT 62 72 13 01 LUẬN VĂN BÁC SĨ NỘI TRÚ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS TRẦN LỆ THỦY THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2022 i LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tôi, số liệu luận văn trung thực chưa có cơng bố cơng trình khác Tác giả Lê Đồn Vũ i MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT i DANH MỤC ĐỐI CHIẾU ANH- VIỆT iii DANH MỤC CÁC BẢNG v DANH MỤC CÁC HÌNH, SƠ ĐỒ, CƠNG THỨC vi ĐẶT VẤN ĐỀ MỤC TIÊU NGHIÊN CỨU .3 CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÀI LIỆU 1.1 Định nghĩa đái tháo đường thai kỳ .4 1.2 Sinh lý bệnh đái tháo đường thai kỳ 1.3 Phân loại đái tháo đường 1.4 Đái tháo đường thai kỳ yếu tố liên quan 11 1.5 Đái tháo đường thai kỳ dự hậu xấu cho mẹ 14 1.6 Chẩn đoán đái tháo đường thai kỳ .21 1.7 Đái tháo đường thai kỳ song thai 28 1.8 Tình hình nơi nghiên cứu 31 CHƯƠNG 2: ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 34 2.1 Thiết kế nghiên cứu 34 2.2 Đối tượng nghiên cứu .34 2.3 Cỡ mẫu .35 2.4 Phương pháp chọn mẫu 35 2.5 Phương pháp thu thập số liệu .36 ii 2.6 Phương pháp quản lý phân tích số liệu 37 2.7 Biến số phân tích 37 2.8 Tóm tắt q trình nghiên cứu .43 2.9 Vai trò người nghiên cứu .44 2.10 Y đức nghiên cứu y sinh 44 CHƯƠNG 3: KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 45 3.1 Đặc điểm đối tượng nghiên cứu 46 3.2 Tỉ lệ đái tháo đường thai kỳ .54 3.3 Phân tích đơn biến mối liên quan đái tháo đường thai kỳ với yếu tố 55 3.4 Phân tích đa biến mối liên quan đái tháo đường thai kỳ với yếu tố 62 3.5 Liên quan đái tháo đường thai kỳ số yếu tố liên quan độc lập 65 CHƯƠNG 4: BÀN LUẬN 67 4.1 Tính thực tiễn đề tài .67 4.2 Đánh giá thiết kế nghiên cứu 68 4.3 Cơng cụ nghiên cứu phương pháp phân tích số liệu .69 4.4 Đặc điểm đối tượng nghiên cứu 70 4.5 Tỉ lệ đái tháo đường thai kỳ song thai 74 4.6 Phân bố hình thái đái tháo đường thai kỳ 77 4.7 Các yếu tố liên quan đái tháo đường thai kỳ song thai .78 4.8 Hạn chế đề tài 84 KẾT LUẬN 86 KIẾN NGHỊ .87 TÀI LIỆU THAM KHẢO iii PHỤ LỤC Phụ lục 1: Phiếu thu thập số liệu Phụ lục 2: Quyết định cho phép tiến hành đề tài nghiên cứu khoa học Bệnh viện Hùng Vương Phụ lục 3: Danh sách đối tượng tham gia nghiên cứu Phụ lục 4: Quyết định việc công nhận tên đề tài người hướng dẫn cho học viên Bác sĩ nội trú Phụ lục 5: Chấp thuận Hội đồng Đạo đức nghiên cứu y sinh học Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh Phụ lục 6: Quyết định việc thành lập Hội đồng chấm luận văn tốt nghiệp Bác sĩ nội trú Phụ lục 7: Bản nhận xét Phản biện phản biện Phụ lục 8: Kết luận Hội đồng chấm luận văn Bác sĩ nội trú Phụ lục 9: Giấy xác nhận bổ sung, sửa chữa luận văn theo ý kiến Hội đồng chấm luận văn Bác sĩ nội trú i DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT TÊN VIẾT TẮT TÊN ĐẦY ĐỦ ACOG American College of Obstetricians and Gynecologists ADA American Diabetes Association ADIPS The Australasian Diabetes in Pregnancy Society AFP American Family Physician BMI Body mass index CDA The Canadian Diabetes Association DCDA Dichorionic diamniotic DIP Diabetes in pregnancy ĐTĐ Đái tháo đường ĐTĐTK Đái tháo đường thai kỳ FIGO International Federation of Gynecology and Obstetrics GDM Gestational diabetes mellitus HAPO The Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome HIP Hyperglycemia in pregnancy HR Hazard ratio IADPSG The International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups ICSI Intracytoplasmic sperm injection IDF International Diabetes Federation ii TÊN VIẾT TẮT TÊN ĐẦY ĐỦ IUGR Intrauterine growth restriction IUI Intrauterine insemination IVF In vitro fertilization KTC Khoảng tin cậy MCDA Monochorionic diamniotic NDDG National Diabetes Data Group NICE The National Institute for Health and Care Excellence NIH National Institutes of Health OR Odds ratio PCOS Polycystic ovary syndrome PR Prevalence ratio SD Standard deviation SMFM The Society for Maternal-Fetal Medicine SOGC The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada TCN Tam cá nguyệt WHO World Health Organization iii DANH MỤC ĐỐI CHIẾU ANH- VIỆT TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT American College of Obstetricians and Gynecologists Hội Sản Phụ khoa Mỹ American Diabetes Association Hiệp hội Đái tháo đường Mỹ American family physician Bác sĩ gia đình Mỹ Body mass index Chỉ số khối thể Diabetes in pregnancy Đái tháo đường thai kỳ Dichorionic Diamniotic Hai bánh hai ối European Society of Human Reproduction and Embryology Hiệp hội Sinh sản Phôi học châu Âu Free fatty acid Acid béo tự Gestational diabetes mellitus Đái tháo đường thai kỳ Hazard ratio Tỉ số rủi ro Hyperglycemia in pregnancy Tăng đường huyết thai kỳ Impaired fasting glucose Rối loạn đường huyết đói In vitro fertilization Thụ tinh ống nghiệm International Diabetes Federation Liên đoàn Đái tháo đường Quốc tế International Federation of Gynecology and Obstetrics Liên đoàn Sản Phụ khoa Quốc tế Intracytoplasmic sperm injection Bơm tinh trùng vào bào tương Intrauterine growth restriction Thai chậm tăng trưởng tử cung Intrauterine insemination Bơm tinh trùng vào buồng tử cung iv TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT Monochorionic diamniotic Một bánh hai ối National Diabetes Data Group Nhóm Dữ liệu Đái tháo đường Quốc gia Mỹ National Institutes of Health Viện Y tế Quốc gia Odds ratio Tỉ số chênh Overt diabetes Đái tháo đường rõ Polycystic Ovary Syndrome Hội chứng buồng trứng đa nang Prevalence ratio Tỉ số tỉ lệ mắc Standard Deviation Độ lệch chuẩn The Australasian Diabetes in Pregnancy Society Hội Đái tháo đường Thai kỳ Úc The Canadian Diabetes Association Hiệp hội Đái tháo đường Canada The International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups Nhóm Nghiên cứu Hiệp hội Đái tháo đường Thai kỳ Quốc tế The National institute for Healthy and Care Excellence Viện Chăm sóc Sức khỏe Quốc gia Anh The Society for Maternal-Fetal Medicine Hội Y học Bà mẹ - Thai nhi Mỹ The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada Hội Sản Phụ khoa Canada World Health Organization Tổ chức Y tế Thế giới Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh TÀI LIỆU THAM KHẢO Egeland GM, Irgens LM Is a multiple birth pregnancy a risk factor for gestational diabetes? American journal of obstetrics and gynecology 2001;185(5):1275-1276 doi:10.1067/mob.2001.118853 Ashrafi M, Sheikhan F, Arabipoor A, et al Gestational diabetes mellitus risk factors in women with polycystic ovary syndrome (PCOS) EJOG 2014;181:195-199 doi:10.1016/j.ejogrb.2014.07.043 Sun H, Saeedi P, Karuranga S, et al IDF Diabetes Atlas: Global, regional and country-level diabetes prevalence estimates for 2021 and projections for 2045 Diabetes research clinical practice 2022;183:109119 doi:10.1016/j.diabres.2021.109119 International Diabetes Federation Gestational diabetes Updated July 01,2020 https://www.idf.org/our-activities/care-prevention/gdm Wang H, Li N, Chivese T, et al IDF Diabetes Atlas: Estimation of Global and Regional Gestational Diabetes Mellitus Prevalence for 2021 by International Association of Diabetes in Pregnancy Study Group's Criteria Diabetes research and clinical practice Jan 2022;183:109050 doi:10.1016/j.diabres.2021.109050 Alkaabi J, Almazrouei R, Zoubeidi T, et al Burden, associated risk factors and adverse outcomes of gestational diabetes mellitus in twin pregnancies in Al Ain, UAE BMC Pregnancy and Childbirth 2020;20(1):1-8 doi:10.1186/s12884-02003289-w Deputy NP, Kim SY, Conrey EJ, Bullard KM Prevalence and Changes in Preexisting Diabetes and Gestational Diabetes Among Women Who Had a Live Birth - United States, 2012-2016 MMWR Morbidity and mortality weekly report Nov 2018;67(43):1201-1207 doi:10.15585/mmwr.mm6743a2 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh Cunningham FG, Leveno KJ, Bloom SL, Dashe JS, Hoffman BL Diabetes mellitus Williams Obstetrics 25 ed Mc Graw Hill Education; 2018:chap 57 Hung TH, Hsieh TsTa, Shaw SW, Kok Seong C, Chen SF Risk factors and adverse maternal and perinatal outcomes for women with dichorionic twin pregnancies complicated by gestational diabetes mellitus: A retrospective cross‐sectional study Journal of diabetes investigation 2021;12(6):1083-1091 doi:10.1111/jdi.13441 10 Ooi S, Wong VW Response to Comment on Ooi and Wong Twin Pregnancy With Gestational Diabetes Mellitus: A Double Whammy? Diabetes Care 2018;41(4):e68e68 doi:10.2337/dci17-0068 11 Feng B, Zhai J, Cai Y Effect of twin pregnancy chorionic properties on maternal and fetal outcomes Taiwanese Journal of Obstetrics and Gynecology 2018;57(3):351354 doi:10.1016/j.tjog.2018.03.002 12 Gortazar L, Flores-Le Roux JA, Benaiges D, et al Trends in prevalence of diabetes among twin pregnancies and perinatal outcomes in catalonia between 2006 and 2015: The DIAGESTCAT Study Journal of clinical medicine 2021;10(9):1937 doi:10.3390/jcm10091937 13 Retnakaran R, Shah BR Impact of twin gestation and fetal sex on maternal risk of diabetes during and after pregnancy Diabetes Care 2016;39(8):e110-e111 doi:10.2337/dc16-0825 14 Hiersch L, Berger H, Okby R, et al Gestational diabetes mellitus is associated with adverse outcomes in twin pregnancies American journal of obstetrics gynecology 2019;220(1):102 e1-102 e8 doi:10.1016/j.ajog.2018.10.027 15 Lin D, Fan D, Li P, et al Perinatal outcomes among twin pregnancies with gestational diabetes mellitus: A nine-year retrospective cohort study Frontiers in public health 2022;10:946186-946186 doi:10.1016/j.tjog.2018.03.002 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 16 Rauh-Hain JA, Rana S, Tamez H, et al Risk for developing gestational diabetes in women with twin pregnancies The Journal of Maternal-Fetal Neonatal Medicine 2009;22(4):293-299 doi:10.1080/14767050802663194 17 Schwartz DB, Daoud Y, Zazula P, et al Gestational diabetes mellitus: metabolic and blood glucose parameters in singleton versus twin pregnancies American journal of obstetrics gynecology 1999;181(4):912-914 doi:10.1016/s0002-9378(99)70324-8 18 Buhling KJ, Henrich W, Starr E, et al Risk for gestational diabetes and hypertension for women with twin pregnancy compared to singleton pregnancy Archives of Gynecology and Obstetrics 2003;269(1):33-36 doi:10.1007/s00404-003-0483-z 19 ACOG Practice Bulletin No 190: Gestational Diabetes Mellitus Obstetrics and gynecology Feb 2018;131(2):e49-e64 doi:10.1097/aog.0000000000002501 20 Hod M, Kapur A, Sacks DA, et al The International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) Initiative on gestational diabetes mellitus: A pragmatic guide for diagnosis, management, and care International journal of gynaecology obstetrics 2015;131(S3)(3):S173-S211 doi:10.1016/s0020-7292(15)30033-3 21 Korvesi VM, Chouvarda I, Mastorakos G, Goulis DG Implementation of the Endocrine Society clinical practice guidelines for gestational diabetes mellitus to a knowledge tool European Journal of Clinical Investigation 2020;50(9):e13291 doi:10.1111/eci.13291 22 Barbour LA, McCurdy CE, Hernandez TL, Kirwan JP, Catalano PM, Friedman JE Cellular mechanisms for insulin resistance in normal pregnancy and gestational diabetes Diabetes Care Jul 2007;30(2):S112-S119 doi:10.2337/dc07-s202 23 Vương Thị Ngọc Lan, Âu Nhựt Luân Bài giảng sản khoa Nhà xuất Y học; 2020 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 24 Plows JF, Stanley JL, Baker PN, Reynolds CM, Vickers MH The pathophysiology of gestational diabetes mellitus International journal of molecular sciences 2018;19(11):3342 doi:10.3390/ijms19113342 25 Diagnostic criteria and classification of hyperglycaemia first detected in pregnancy: a World Health Organization Guideline Diabetes research and clinical practice Mar 2013;103(3):341-63 doi:10.1016/j.diabres.2013.10.012 26 Lende M, Rijhsinghani A Gestational diabetes: overview with emphasis on medical management International Journal of Environmental Research Public Health 2020;17(24):9573 doi:10.3390/ijerph17249573 27 Tim C Diabetes in Pregnancy Textbook of diabetes ed John Wiley & Sons; 2017:chap 61 28 Bộ Y Tế Hướng dẫn quốc gia dự phịng kiểm sốt đái tháo đường thai kỳ (2018) 29 American Diabetes Association Standards of Medical Care in Diabetes-2022 Abridged for Primary Care Providers Clin Diabetes 2022;40(1):10-38 doi:10.2337/cd22-as01 30 Dabelea D, Snell-Bergeon JK, Hartsfield CL, Bischoff KJ, Hamman RF, McDuffie RSJDc Increasing prevalence of gestational diabetes mellitus (GDM) over time and by birth cohort: Kaiser Permanente of Colorado GDM Screening Program Diabetes Care 2005;28(3):579-584 doi:10.2337/diacare.28.3.579 31 Lanton MB, Cataland PM, Gabbe SG Diabetes mellitus complicating pregnancy Obstetrics: normal and problem pregnancies Elsevier Health Sciences; 2016:chap 40 32 Bo S, Menato G, Lezo A, et al Dietary fat and gestational hyperglycaemia Diabetologia 2001;44(8):972-978 doi:10.1007/s001250100590 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 33 Hedderson MM, Xu F, Darbinian JA, et al Prepregnancy SHBG concentrations and risk for subsequently developing gestational diabetes mellitus Diabetes care 2014;37(5):1296-1303 doi:10.2337/dc13-1965 34 Oh SW Obesity in Asia and Oceania-Lifespan, health and genes Obesity research clinical practice Sep 2016;10(1):S1-S2 doi:10.1016/j.orcp.2016.09.006 35 Kim S-y, Kim Y, Park H, et al Maternal pre-pregnancy body mass index and the risk for gestational diabetes mellitus in women with twin pregnancy in South Korea Taiwanese Journal of Obstetrics Gynecology 2021;60(5):863-868 doi:10.1016/j.tjog.2021.07.014 36 Torloni M, Betran A, Horta B, et al Prepregnancy BMI and the risk of gestational diabetes: a systematic review of the literature with meta‐analysis Obesity reviews Mar 2009;10(2):194-203 doi:10.1111/j.1467-789X.2008.00541.x 37 Dobjanschi C, Miulescu RD Risk factors for gestational diabetes–an update Romanian Journal of Diabetes Nutrition and Metabolic Diseases 2015;22(2):201207 doi:10.1515/rjdnmd-2015-0025 38 Caughey AB, Cahill AG, Guise J-M, Rouse DJ Safe prevention of the primary cesarean delivery American journal of obstetrics gynecology 2014;210(3):179-193 doi:10.1016/j.ajog.2014.01.026 39 Hammoud NM, Visser GH, Peters SA, Graatsma E, Pistorius L, de Valk HW Fetal growth profiles of macrosomic and non ‐ macrosomic infants of women with pregestational or gestational diabetes Ultrasound in Obstetrics Gynecology Apr 2013;41(4):390-397 doi:10.1002/uog.11221 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 40 McGrath R, Hocking S, Scott E, Seeho S, Fulcher G, Glastras S Outcomes of twin pregnancies complicated by gestational diabetes: a meta-analysis of observational studies Journal of Perinatology Apr 2017;37(4):360-368 doi:10.1038/jp.2016.254 41 Ashwal E, Berger H, Hiersch L, et al Gestational diabetes and fetal growth in twin compared with singleton pregnancies American Journal of Obstetrics Gynecology Oct 2021;225(4):420 e1-420 e13 doi:10.1016/j.ajog.2021.04.225 42 Harper LM, Mele L, Landon MB, et al Carpenter-Coustan compared with National Diabetes Data Group criteria for diagnosing gestational diabetes Obstetrics gynecology May 2016;127(5):893 doi:10.1097/aog.0000000000001383 43 Sarkar A, Caughey AB, Cheng YW, Yee LM Perinatal Outcomes of Twin Gestations with and without Gestational Diabetes Mellitus American journal of perinatology Feb 2022;doi:10.1055/s-0042-1743184 44 Hanson Ma, Gluckman P Early developmental conditioning of later health and disease: physiology or pathophysiology? Physiological reviews Oct 2014;94(4)doi:10.1152/physrev.00029.2013 45 Wang J, Pan L, Liu E, et al Gestational diabetes and offspring’s growth from birth to years old International journal of obesity Apr 2019;43(4):663-672 doi:10.1038/s41366-018-0193-z 46 Mei Y, Yu J, Wen L, et al Perinatal outcomes and offspring growth profiles in twin pregnancies complicated by gestational diabetes mellitus: A longitudinal cohort study Diabetes Research Clinical Practice 2021;171:108623 doi:10.1016/j.diabres.2020.108623 47 Hammoud NM, Visser GHA, van Rossem L, Biesma DH, Wit JM, de Valk HW Long-term BMI and growth profiles in offspring of women with gestational diabetes Diabetologia May 2018;61(5):1037-1045 doi:10.1007/s00125-018-4584-4 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 48 Carpenter MW Gestational diabetes, pregnancy hypertension, and late vascular disease Diabetes Care Jul 2007;30(2):S246-S250 doi:10.2337/dc07-s224 49 Roach VJ, Hin L-Y, Tam W-H, Ng K-B, Rogers MS The incidence of pregnancyinduced hypertension among patients with carbohydrate intolerance Hypertension in Pregnancy 2000;19(2):183-189 doi:10.1081/prg-100100134 50 Sheehan AC, Umstad MP, Cole S, Cade T Does gestational diabetes cause additional risk in twin pregnancy? Twin Research Human Genetics 2019;22(1):62-69 doi:10.1017/thg.2018.72 51 Ehrenberg HM, Mercer BM, Catalano PM The influence of obesity and diabetes on the prevalence of macrosomia American journal of obstetrics and gynecology Sep 2004;191(3):964-968 doi:10.1016/j.ajog.2004.05.052 52 Kim Y, Hong S-y, Kim S-y, et al Obstetric and neonatal outcomes of gestational diabetes mellitus in twin pregnancies according to changes in its diagnostic criteria from National Diabetes Data Group criteria to Carpenter and Coustan criteria: a retrospective cohort study BMC Pregnancy Childbirth 2022;22(1):1-9 doi:10.1186/s12884-021-04361-9 53 England LJ, Dietz PM, Njoroge T, et al Preventing type diabetes: public health implications for women with a history of gestational diabetes mellitus American journal of obstetrics and gynecology 2009;200(4):365 e1-365 e8 doi:10.1016/j.ajog.2008.06.031 54 Hoskins R Zygosity as a risk factor for complications and outcomes of twin pregnancy Acta geneticae medicae et gemellologiae: 1995;44(1):11-23 doi:10.1017/S0001566000001859 55 Barchilon-Tiosano L, Sheiner E, Wainstock T, Sergienko R, Okby-Cronin R Longterm risk for maternal cardiovascular morbidities in twin pregnancies complicated Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh with gestational diabetes mellitus–a retrospective cohort study The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine 2021;34(16):2677-2681 doi:10.1080/14767058.2019.1670805 56 O'Sullivan JB Diabetes mellitus after GDM Diabetes Dec 1991;40(2):131-5 doi:10.2337/diab.40.2.s131 57 Houshmand A, Jensen DM, Mathiesen ER, Damm P Evolution of diagnostic criteria for gestational diabetes mellitus Acta obstetricia et gynecologica Scandinavica Jul 2013;92(7):739-45 doi:10.1111/aogs.12152 58 Mishra S, Rao CR, Shetty A Trends in the diagnosis of gestational diabetes mellitus Scientifica (Cairo) 2016;2016doi:10.1155/2016/5489015 59 HAPO Study Cooperative Research Group Hyperglycemia and adverse pregnancy outcomes: the HAPO study cooperative research group Obstetrical Gynecological Survey 2008;63(10):615-616 doi:10.1056/NEJMoa0707943 60 Andrew G Screening, diagnosis, and management of gestational diabetes mellitus American family physician 2015;91(7):460-467 61 Akiba Y, Miyakoshi K, Ikenoue S, et al Glycemic and metabolic features in gestational diabetes: singleton versus twin pregnancies Endocrine Journal 2019;66(7):EJ18-0575 doi:10.1507/endocrj.EJ18-0575 62 Hiersch L, Berger H, Okby R, et al Incidence and risk factors for gestational diabetes mellitus in twin versus singleton pregnancies Archives of Gynecology Obstetrics Gynecology 2018;298(3):579-587 doi:10.1007/s00404-018-4847-9 63 Wen L, Ge H, Qiao J, et al Maternal dietary patterns and risk of gestational diabetes mellitus in twin pregnancies: a longitudinal twin pregnancies birth cohort study Nutrition journal 2020;19(1):1-12 doi:10.1186/s12937-020-00529-9 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 64 Lai FY, Johnson JA, Dover D, Kaul P Outcomes of singleton and twin pregnancies complicated by pre‐existing diabetes and gestational diabetes: A population‐based tudy in Alberta, Canada, 2005–11 Journal of diabetes investigation 2016;8(1):4555 doi:10.1111/1753-0407.12255 65 Rissanen A-RS, Jernman RM, Gissler M, Nupponen I, Nuutila ME Maternal complications in twin pregnancies in Finland during 1987–2014: a retrospective study BMC Pregnancy and Childbirth 2019/09/18 2019;19(1):337 doi:10.1186/s12884-019-2498-x 66 Sheehan ACM, Umstad MP, Cole S, Cade TJ Does Gestational Diabetes Cause Additional Risk in Twin Pregnancy? Twin research and human genetics : the official journal of the International Society for Twin Studies Feb 2019;22(1):62-69 doi:10.1017/thg.2018.72 67 Phan Hoàng Mẫn Đạt Tỉ lệ đái tháo đường thai kỳ yếu tố liên quan bệnh viện An Phước- Bình Thuận Luận văn thạc sĩ y học Đại học Y Dược TPHCM; 2019 68 Rotterdam ESHRE/ASRM ‐ Sponsored PCOS Consensus Workshop Group Revised 2003 consensus on diagnostic criteria and long‐term health risks related to polycystic ovary syndrome (PCOS) Human reproduction 2004;19(1):41-47 doi:10.1093/humrep/deh098 69 Institute of Medicine The National Academies Collection: Reports funded by National Institutes of Health In: Rasmussen KM, Yaktine AL, eds Weight Gain During Pregnancy: Reexamining the Guidelines National Academies Press (US), National Academy of Sciences.; 2009 70 Sugiyama M, Yamakawa T, Harada M, et al Comparing the course and delivery outcomes of Japanese twin pregnancies with and without gestational diabetes Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh mellitus: a single-center retrospective analysis Endocrine Journal Jun 16 2022;doi:10.1507/endocrj.EJ21-0537 71 Balki I, Sheth H, Shafey A, Maxwell C, Stephens D, Shah V Maternal BMI in twin pregnancies and impact on neonatal outcomes in the level I unit: a retrospective cohort study Journal of Obstetrics Gynaecology Canada 2019;41(8):1150-1156 doi:10.1016/j.jogc.2018.11.011 72 Huỳnh Ngọc Duyên Tỷ lệ đái tháo đường thai kỳ yếu tố liên quan bệnh viện Sản nhi Cà Mau Luận án chuyên khoa II chuyên ngành Sản phụ khoa ĐH Y Dược Tp Hồ Chí Minh; 2018 73 Trương Thị Ái Hịa Tỷ lệ đái tháo đường thai kỳ yếu tố liên quan bệnh viện Quận thành phố Hồ Chí Minh Luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ Y Học chuyên ngành Sản Phụ Khoa ĐH Y Dược Tp Hồ Chí Minh 2017 74 Mackin ST, Nelson SM, Kerssens JJ, et al Diabetes and pregnancy: national trends over a 15 year period Diabetologia 2018;61(5):1081-1088 doi:10.1007/s00125017-4529-3 75 Vasario E, Borgarello V, Bossotti C, et al IVF twins have similar obstetric and neonatal outcome as spontaneously conceived twins: a prospective follow-up study Reproductive biomedicine online 2010;21(3):422-428 doi:10.1016/j.rbmo.2010.04.007 76 Hung T-H, Chu F-L Risk factors for gestational diabetes mellitus among women screened with the two-step and one-step methods: A before-and-after study Taiwanese Journal of Obstetrics doi:10.1016/j.tjog.2018.08.010 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Gynecology 2018;57(5):668-671 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 77 Liu LY, Zafman KB, Fox NS Weight gain and pregnancy outcomes in overweight or obese women with twin gestations The Journal of Maternal-Fetal Neonatal Medicine 2021;34(11):1774-1779 doi:10.1080/14767058.2019.1648421 78 Fox NS, Rebarber A, Roman AS, Klauser CK, Peress D, Saltzman DH Weight gain in twin pregnancies and adverse outcomes: examining the 2009 Institute of Medicine guidelines Obstetrics doi:10.1097/AOG.0b013e3181e24afc Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Gynecology 2010;116(1):100-106 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh PHỤ LỤC 1: PHIẾU THU THẬP SỐ LIỆU PHIẾU THU THẬP SỐ LIỆU Nghiên cứu: “TỈ LỆ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG THAI KỲ TRÊN SONG THAI VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN TẠI BỆNH VIỆN HÙNG VƯƠNG ” MÃ SỐ NGHIÊN CỨU: [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] HỌ VÀ TÊN BỆNH NHÂN: DỮ LIỆU BỆNH NHÂN Mã số nhập viện: [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Mã bệnh nhân: Tên (chữ viết tắt): Năm sinh: Ngày khám: A THÔNG TIN NỀN MÃ THÔNG TIN TRẢ LỜI A1 Tuổi sản phụ [ ] tuổi A2 Nghề nghiệp [ ] Công nhân [ ] Nội trợ [ ] Nhân viên văn phòng [ ] Kinh doanh buôn bán [ ] Khác A3 Địa Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Tỉnh thành: [ ] Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh MÃ THƠNG TIN TRẢ LỜI B THƠNG TIN BỆNH NHÂN B1 Tuổi thai [ ] 24 tuần [ ] 25 tuần [ ] 26 tuần [ ] 27 tuần [ ] 28 tuần B2 Bệnh mạn tính [ ] Khơng [ ] Có Cụ thể: [ B3 Số lần mang thai ] [ ] Chưa có [ ] Sinh lần [ ] Sinh lần [ ] Sinh ≥ lần B4 Tiền sinh non [ ] Không [ ] Có B5 B6 Tiền mang thai < 22 tuần Tiền sinh to [ ] Không [ ] Có [ ] Khơng [ ] Có B7 Tiền thai lưu lớn [ ] Khơng [ ] Có Cụ thể: [ B8 Tiền mắc PCOS [ ] Không [ ] Có Tn thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn ] Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh MÃ B9 B10 B11 B12 THƠNG TIN TRẢ LỜI Tiền đái tháo đường thai kỳ [ ] Không Tiền tăng huyết áp thai kỳ [ ] Khơng Tiền gia đình đái tháo đường [ ] Khơng Tiền gia đình tăng huyết áp [ ] Khơng [ ] Có [ ] Có [ ] Có [ ] Có B13 Cân nặng TCN I [ ] kg B14 Chiều cao [ ] cm B15 BMI= B13/B142 [ ] < 18.5 [ ] 18.5 – 22.9 [ ] 23 – 24.9 [ ] 25 – 29,9 [ ] ≥30 B16 Cân nặng thời điểm nghiệm pháp dung nạp đường [ ] kg B17 Tăng cân=B16-B13 [ ]kg B18 Tăng cân mức [ ] Khơng [ ] Có B19 Phương pháp thụ thai [ ] Tự nhiên [ ] IUI [ ] IVF/ ICSI Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh MÃ THƠNG TIN TRẢ LỜI [ ] Khác B20 Số bánh [ ] Một bánh [ ] Hai bánh B21 Số ối [ ] Một ối [ ] Hai ối C CẬN LÂM SÀNG C1 Đường huyết đói [ ] < 92 mg/dL [ ] ≥ 92 mg/dL C2 Đường huyết [ ]