Sơ lược về nội mệnh phụ thời joseon

NH~XETCUAGVHUONGDAN Day la khoa lu~n t6t nghi~p sinh vien Banh Minh Duc khoa 2015 nganh Hfm Qu6c hQc th\Ic hi~n dum S\I hu6ng dftn cua ThS Luong Qu6c An Cong trinh nghien cUu kha cong phu, doi hoi co ki~n thuc sau rQng tren nhi~u linh V\JC Van hoa, Lich su, Han van va cling da du~ivuang tuang (mg vai ngoi vi Hoang h~u t~i nha Thanh NQi m~nh ph\!l~i chia NQi quan la H~u cung clla D~i vuang va Cung quan la nhUng cung nu ph\! V\l Vuang th~t Chung toi cling dil dua duqc nhUng dfin ch(mg d~ cho th~y duqc nhUng di~m khac qua trinh Gian tr~ch d~ tra Vuang phi hay H~u cung clla D~i vuang Ngoai ra, chung toi khai quat duqc nhUng quy~n lqi, nghia V\l va trach nhi~m Clla m6i ca nhan NQi m~nh ph\! Ben c~nh do, khoa lu~n cling k~ nhUng cong vi~c hang rna ca Vuang phi, H~u cung va cung nu thuOng phai lam B~ng phuang phap so sanh, chung toi chi duqc nhUng di~m gi6ng va khac gifra h~u cung nha Joseon va nha Thanh Di~n hinh nhu h~u cung nha Joseon I~i chia quan phAm cho nhUng H~u cung nha Thanh chi quy dinh vi phan Clla cao han :E>6ngthm, cach chia s6 luqng a m6i quan phAm hay vi phan Clla nha Joseon va nha Thanh cling co phAn khac Theo a nha Thanh cac chuc vi cao nhu Hoang quy phi, Quy phi, Phi va TAn duqc quy dinh ro s6 nguai nha Joseon I~i khong h~n dinh s6 ngum a cac vi tri Nh~t ph Amnhu TAn va Quy nhan Di~u cho th~y duqc m~c dil ca hai qu6c gia d~u xem vi~c sinh d~ k~ thila d~i nghi~p nhung tu phan chia nhUng c~p b~c va h~n djnh s6 nguai I~i khac Trong khoa lu~n nay, chung toi cling da so sanh C\! th~ SlJ khac bi~t dili ngQ giua Vuang phi va H~u cung nhu th~ nao vi~c sach phong va ti~n hanh Gia L~ Thong qua cho th~y duqc Joseon la mQt qu6c gia d~t n~ng v~ v~n d~ Dich thu Nho giao Di~n hinh nhu chinh th~t Vuang phi mai nh~n duqc dAy dll L\!c l~ Gia L~ H~u cung chi la vq Ie nen khong co nhUng nghi I~ nhu N~p!rung hay Than nghenh Cling v~n d~ Dich thu, nha Thanh la mQt :E>~qu6c nhung Hoang D~ bang va Tan :E>~len ngoi thi ca Dich mfiu va Sinh mfiu d~u duqc ton phong lam Hoang thai h~u Tuy nhien, a nha Joseon chi co Vuang phi la chinh th~t Clla D~i vuang mai duqc ton phong la Vuang d~i phi (:E>~iphi) Sinh mfiu Clla D~i vuang cling chi duqc ban Cung hi~u va nh~n duqc dili ngQ la s6ng a cung Theo co th~ th~y m~c dil nha Thanh g6c la nguai Man Chau nhUng dil hQc van hoa ngum Han d~ co th~ cai tri Trung Hoa rna khong co 96 SlJ phan bi~t s~c tQc Tuy nhien vi~c ton phong quy ch~ cho Dich m~u va Sinh m~u I~i thfiy ro duQ'c vi~c qu6c gia xem trQng Nho ghio nhfrng v~n xen I~n hai hoa quy t~c t6 tien d~ I~i Con Joseon thi nguQ'c I~i d{lt n{lng v~ vfin d~ Bich thu Nho giao nen khong th~ d6ng t~i vi hai Vuong d~i phi Thong qua khoa Iu~n nay, chung toi mong mu6n co th~ dong gop duQ'c phfut nao vao S\l phat tri~n cua nganh Han Qu6c hQc t~i Vi~t Nam D6ng thm cling mong mu6n khoa Iu~n se Ia ngu6n tai li~u tham khao cho cac cong trinh nghien cUu v~ Iich su va van hoa a ban dao Korea noi chung va tri~u d~i Joseoon noi rieng Trong khoa Iu~n nhi~u di~m chua noi duQ'c nhu b6ng IQc cua m6i ca nhan NQi m~nh ph\! hay trang ph\!c thuemg ngay, v~t di I~i cua Vuong phi va H~u cung co gi khac Ngoai ra, s6 cac bu6i IS trQng d~i cua qu6c gia thi nao NQi m~nh ph\! duQ'cphep tham gia va nao h~n ch~ ngum tham gia Do Ia nhfrng vfin d~ chung toi mong mu6n co th~ rna rQng them tuong Iai dS co cai nhin C\!th~ hon v~ NQi m~nh ph\! thm Joseon Vi v~y, chUng toi cling hi vQng co th~ lfiy n~n tang khoa Iu~n dS co th~ phat tri~n nhi~u cong trinh nghien cUu chuyen sau hon Hon th~ mia, co thS lam co sa d~ phat tri~n d~ tai Iu~n van Th~c sy tuong lai, d6i chi~u vm IS ch~ h~u cung nha nuac phong ki~n cu6i cling cua Vi~t Nam Ia nha NguySn nh~m dS tim nhfrng diSm chung va diSm rieng gifra nhfrng qu6c gia phong ki~n cua cu6i khu V\fCcac nuac d6ng van 97 T AI LI~U THAM KHA.O A - Tid li~u ti~ng Vi~t Nhi~u tac ghi (2007), Yangban (Luang Ban, iWJiE) tdng lOp cai tri xii h(Ji truyJn th6ng Him Qu6c, Nxb Imagine books B - Tai li~u ti~ng Han {l%~ (1986), ;:£11;:£ if,**4f?i-r ~Al/q ~JtlA} (Kim Yong Suk (1986), Nghien cUu vJ phong t1:LC cung cua triJu Joseon, Nxb Iljisa.) {l¥-% (1966), ~-=?9/