Bộ giáo dục đào tạo Tr-ờng đại học vinh Phạm thị huyền Lịch sử văn hoá làng bồng th-ợng (x· vÜnh hïng - huyÖn vÜnh léc - tØnh hoá) Chuyên ngành: Lịch sử Việt Nam Mà số: 60.22.54 luận văn thạc sĩ Khoa học lịch sử Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: TS lê ngọc tạo Vinh - 2010 Lời cảm ơn Tôi xin trân trọng bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới TS Lê Ngọc Tạo, ng-ời trực tiếp h-ớng dẫn trình triển khai đề tài nghiên cứu hoàn thành luận văn Cám ơn giúp đỡ Liên hiệp hội Khoa học Kỹ thuật Thanh Hoá, Sở Văn hoá, Thể thao Du lịch, Th- viện tr-ờng Đại học Vinh, Ban Nghiên cứu Biên soạn Lịch sử Thanh Hoá, Th- viện tỉnh Thanh Hoá, Ban Quản lý di tích danh thắng Thanh Hoá, UBND huyện Vĩnh Lộc, Phòng Văn hoá huyện Vĩnh Lộc, UBND xà Vĩnh Hùng, nhà nghiên cứu lịch sử - văn hoá, bậc cao niên địa ph-ơngđà giúp nhiều t- liệu giải đáp vấn đề có liên quan đến đề tài luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn thầy, cô giáo khoa sau đại học, khoa Lịch sử Tr-ờng Đại học Vinh Cảm ơn gia đình, đồng nghiệp bạn bè đà tạo điều kiện giúp đỡ động viên, khích lệ để hoàn thành luận văn Vinh, tháng 11 năm 2010 Tác giả Phạm Thị Huyền Mục lục Trang Mở Đầu Lý chọn đề tài.1 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Nguồn tài liệu ph-ơng pháp nghiên cứu 4 Mục đích, nhiệm vụ, đối t-ợng phạm vi nghiên cứu Đóng góp luận văn Bố cục luận văn Ch-ơng Quá trình hình thành phát triển làng Bồng Th-ợng 1.1 Vị trí địa lý điều kiện tự nhiên 10 1.2 Quá trình hình thành phát triển làng Bồng Th-ợng 20 Ch-ơng văn hoá vật thể làng Bồng th-ợng 2.1 Các di tích lịch sử - văn hoá đ-ợc công nhận cấp quốc gia 38 2.2 Các di tích lịch sử - văn hoá đ-ợc c«ng nhËn cÊp tØnh…………………… 48 2.3 Mét sè di tÝch lịch sử - văn hoá khác.58 3.1 3.2 3.3 3.4 Ch-ơng văn hoá phi vật thể làng Bồng Th-ợng Tôn giáo tín ng-ỡng 66 Phong tục tập quán 74 Các lễ tiết năm lễ hội 82 Trò chơi dân gian 97 Kết luận.103 Tài liƯu tham kh¶o ………………………………………………108 Phơ lơc ……………………………………………………………… 115 Danh Mơc chữ Viết tắt HĐND MTTQ UBND NXB VHTT THCS TP Hội đồng nhân dân Mặt trận Tổ quốc Uỷ ban nhân dân Nhà xuất Văn hoá thông tin Trung học sở Thành phố Mở đầu Lý chọn đề tài Trong lịch sử Việt Nam kể từ buổi đầu dựng n-ớc ngày nay, làng xà lúc đóng vai trò quan trọng tất lĩnh vực đời sống, kinh tế, trị, văn hoá, xà hội đất n-ớc Làng vốn công xà nông thôn, cộng đồng c- trú ng-ời Việt, có nguồn gốc xa x-a Làng ng-ời Việt vừa cộng đồng dân c-, vừa cộng đồng văn hoá chứa đựng giá trị khứ ng-ời, nơi củng cố tái giá trị văn hoá Việt Nam Đối với ng-ời Việt, làng có ý niệm sâu sắc thiêng liêng t-ợng tr-ng cho quê cha đất tổ, nơi thừa nhận thành công danh vọng ng-ời Vì vậy, vị trí vai trò làng Việt trở nên quan trọng, không lên vấn đề cấp thiết phát triển chung đất n-ớc mà gắn liền với khứ góp phần định h-ớng cho t-ơng lai Làng Việt từ lâu đà đ-ợc nhiều nhà nghiên cứu n-ớc quan tâm tìm hiểu nhiều góc độ khác Cho đến nay, đà có nhiều công trình nghiên cứu làng xà đ-ợc công bố, cung cấp t- liệu mới, nhận định có giá trị khoa học nâng cao nhận thøc vỊ thùc thĨ lµng x· vµ x· héi ViƯt Nam Tuy vậy, kết nghiên cứu làng ch-a đáp ứng đ-ợc đầy đủ đòi hỏi khoa học đặt Thực nghị VII (Khoá X) Ban chấp hành Trung -ơng Đảng, vấn đề nông thôn, nông dân, nông nghiệp vấn ®Ị hÕt søc quan träng thu hót sù quan t©m nhiều ngành khoa học Vì vậy, việc nghiên cứu làng xà ng-ời Việt, lịch sử văn hoá vËt thĨ vµ phi vËt thĨ cđa lµng cã mét ý nghĩa to lớn nhằm tạo tiền đề khoa học để bảo tồn phát huy di sản văn hoá dân tộc, khôi phục văn hoá truyền thống làng xÃ, đẩy nhanh nghiệp công nghiệp hoá, đại hoá nông nghiệp nông thôn công việc cần thiết cấp bách đòi hỏi đóng góp nhiều nhà nghiên cứu Làng Bồng Th-ợng (xà Vĩnh Hùng, huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hoá) làng giàu truyền thống lịch sử văn hoá, vừa mang đặc điểm chung làng Việt vừa mang sắc thái riêng làng bán sơn địa xứ Thanh l-u tồn giá trị quý giá lịch sử văn hoá cần đ-ợc tìm tòi, nghiên cứu Xuất phát từ nhận thức đó, tác giả chọn đề tài Lịch sử văn hoá làng Bồng Th-ợng làm đề tài cho luận văn tốt nghiệp cao học Chọn di tích lịch sử văn hoá vật thể phi vật thể làng Bồng Th-ợng để nghiên cứu qua điều tra khảo sát nghiên cứu t- liệu, tác giả thấy làng cổ, nằm bên bờ tả sông Mà đoạn hạ l-u chảy qua huyện Vĩnh Lộc nơi khởi sinh dòng họ Trịnh với 12 đời chúa tạo nên trang sử độc đáo lịch sử dân tộc Đây số làng quê có nhiều di tích lịch sử văn hoá đ-ợc xếp hạng Xà Vĩnh Hùng có di tích đ-ợc xếp hạng làng Bồng Th-ợng đà chiÕm tíi di tÝch, ®ã cã di tích lịch sử - văn hoá cấp quốc gia di tích lịch sử - văn hoá cấp tỉnh Ngoài ra, làng có nhiều lễ hội lớn in đậm truyền thống văn hoá l-u giữ đến ngày So với làng Việt khác làng Bồng Th-ợng làng bán sơn địa, vùng chuyển tiếp miền núi miền xuôi nên có đặc tr-ng riêng, có ảnh h-ởng quan trọng đến tồn cộng đồng c- dân nh- phát triển kinh tế, văn hoá xà hội huyện VÜnh Léc, x· VÜnh Hïng nãi chung vµ cđa lµng Bồng Th-ợng nói riêng giai đoạn lịch sử khác Với đặc thù riêng đó, lịch sử văn hoá làng Bồng Th-ợng nói chung di tích lịch sử văn hoá vật thể phi vật thể nói riêng cần thiết phải đ-ợc nghiên cứu, tìm hiểu để thấy đ-ợc truyền thống tốt đẹp nh- hạn chế làng Từ đó, có đề xuất, kiến nghị việc bảo tồn, l-u giữ phát huy truyền thống văn hoá tốt đẹp, nhằm góp phần xây dựng đời sống văn hoá xà hội phát triển kinh tế phù hợp với xu phát triển đất n-ớc giai đoạn Lịch sử nghiên cứu vấn đề: Bồng Th-ợng vùng đất bán sơn địa, nơi chuyển tiếp từ miền núi với miền xuôi, lại nơi phát tích dòng họ Trịnh - dòng họ sinh 12 vị chúa tồn suốt 249 năm vua Lê cai trị đất n-ớc Vì vậy, nghiên cứu làng xà nói chung lịch sử văn hoá làng Bồng Th-ợng nói riêng vấn đề có ý nghĩa sâu sắc Xuất phát từ nhận thức đó, từ tr-ớc đến nay, đặc biệt thập kỷ gần đây, nhà nghiên cứu Việt Nam n-ớc đà quan tâm đến vùng đất quý h-ơng nhà Trịnh Nhiều công trình nghiên cứu liên quan đến làng Bồng Th-ợng, đà đ-ợc biên soạn, xuất nh-ng sơ l-ợc, tản mạn Ngay từ thời phong kiến đà có tác phẩm đề cập đến vùng đất ng-ời làng Bồng Th-ợng nh- Đại việt sử kí toàn th- Ngô Sỹ Liên [45], Lịch triều hiến ch-ơng loại chí Phan Huy Chú [22], Khâm định Việt sử thông giám c-ơng mục [62], Đại Nam thống chí [61] cđa Qc sư qu¸n triỊu Ngun, …Cã thĨ nãi, công trình biên soạn sớm nói tới vùng đất Vĩnh Lộc nói chung, đất làng Bồng Th-ợng nói riêng Trong tài liệu nh-: Thanh Hoá tỉnh chí Hoàng Mậu - Lê Bá §»ng[47], “ Thanh Ho¸ VÜnh Léc hun chÝ” cđa L-u Công Đạo [27] tác phẩm biên soạn công phu, sâu sắc địa lý, lịch sử, văn hoá ng-ời xứ Thanh Tuy nhiên, tác phẩm dừng lại việc nhìn nhận lịch sử - văn hoá vùng đất Bồng Th-ợng cách rải rác, khái quát d-ới góc độ lịch sử Những năm gần đây, nhiều tác giả, nhiều công trình nghiên cứu vùng đất, di tích lịch sử văn hoá lễ hội Bồng Th-ợng đà đ-ợc xuất nh-: Lịch sử xà Vĩnh Hùng (Đảng uỷ, UBND, HĐND, MTTQ xà Vĩnh Hùng)[26]; Kỷ yếu hội thảo: Chúa Trịnh - Vị trí vai trò lịch sử (Ban nghiên cứu biên soạn lịch sử Thanh Hoá)[5]; Lịch sử Đảng huyện Vĩnh Lộc (Ban chấp hành Đảng huyện Vĩnh Lộc)[4]; Sự nghiệp 12 vị chúa Trịnh lịch sử n-ớc Đại Việt (Phạm Xuân Huyên)[39]; M-ời hai đời chúa lễ hội Phủ Trịnh (Trịnh Quốc Tuấn)[84]; Danh t-ớng Hoàng Đình (Hoàng Hải)[32]; Quận công Hoàng Đình Phùng (Hoàng Hải Nguyễn Văn Thành)[33] Một số hồ sơ xếp hạng di tích, l-u Phòng văn hoá huyện Vĩnh Lộc Có thể nói, công trình nghiên cứu liên quan đến làng Bồng Th-ợng với nhiều góc độ khía cạnh khác Nhìn chung tác phẩm, công trình nghiên cứu khoa học dừng lại tìm hiểu, biên soạn nghiên cứu lĩnh vực, khía cạnh định ch-a hệ thống cách chặt chẽ, tìm hiểu sâu lịch sử văn hoá Bồng Th-ợng Vì vậy, với luận văn này, tác giả muốn tìm hiểu cách có hệ thống di tích lịch sử văn hoá vật thể phi vật thể làng Bồng Th-ợng, đóng góp cộng đồng dân c-, cá nhân, dòng họ suốt tiến trình lịch sử dân tộc Từ đó, có số giải pháp, kiến nghị công tác bảo tồn, phát huy truyền thống văn hoá, lịch sử, c¸c di tÝch, lƠ héi cđa VÜnh Léc, Thanh Ho¸ nói chung Bồng Th-ợng nói riêng Nguồn t- liệu ph-ơng pháp nghiên cứu Nguồn t- liệu Tác giả đà cố gắng tập hợp khai thác thông tin từ nhiều nguồn tài liệu khác Song để hoàn thành luận văn này, nguồn tài liệu giả phần lớn tập trung số lĩnh vực sau: 3.1.1 Nguồn t- liệu thành văn Đây nguồn tài liệu có ý nghĩa to lớn luận văn Tài liệu thành văn bao gồm sử nh-: Đại Việt sử ký toàn th- Ngô Sỹ Liên, Lịch Triều hiến ch-ơng loại chí Phan Huy Chú; Khâm định Việt sử thông giám c-ơng mục , Đại Nam thèng chÝ” cđa Qc sư qu¸n triỊu Ngun, …Cã thĨ nói công trình sử liệu sớm khảo vùng đất Bồng Th-ợng Tuy nhiên, đời sống văn hoá vật chất tinh thần c- dân làng Bồng Th-ợng ch-a đ-ợc đề cập tới nhiều sơ l-ợc Một nguồn tài liệu khác có giá trị đặc biệt quan trọng gia phả dòng họ Tuy nói dòng họ, nh-ng gia phả dòng họ lớn, quan trọng nh- gia phả họ Trịnh, họ Hoàng, họ Cao, họ Lê có quan hệ chặt chẽ với kiện lịch sử tiến trình xây dựng phát triển làng Bồng Th-ợng Ngoài nguồn tài liệu trên, lý lịch di tích lịch sử - văn hoá, sắc phong, văn bia, câu đối, hoành phi, h-ơng -ớc từ đ-ờng dòng họ, di tích lịch sử làng Bồng Th-ợng cịng lµ mét ngn tµi liƯu q vµ quan träng để tác giả khai thác, giải vấn đề mà luận văn đề Ngoài ra, tài liệu nh- Thanh Hoá tỉnh chí Hoàng Mậu - Lê Bá Đằng; Thanh Hoá Vĩnh Lộc huyện chí L-u Công Đạo; Lịch sử xà Vĩnh Hùng (Đảng Uỷ, UBND, HĐND xà Vĩnh Hùng - NXB Thanh Hoá); Lịch sử Đảng huyện Vĩnh Lộc (Đảng Uỷ, UBND, HĐND huyện Vĩnh Lộc); Kỷ yếu hội thảo: Chúa Trịnh - Vị trí vai trò lịch sử (Ban nghiên cứu biên soạn lịch sử Thanh Hoá), Sự nghiệp 12 vị chúa Trịnh Phạm Xuân Huyên nguồn tài C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an liƯu nghiªn cứu công phu địa lý ng-ời xứ Thanh nói chung Bồng Th-ợng nói riêng để tác giả tìm hiểu chọn lọc trình thực luận văn Để thực đề tài, tác giả khai thác triệt để nguồn t- liệu dân tộc học nguồn t- liệu văn hoá dân gian qua tác phẩm nh- Việt Nam văn hoá sử c-ơng Đào Duy Anh [1], Văn hoá dân gian xứ Thanh b-ớc đầu tìm hiểu Hoàng Minh T-ờng[87], Tìm hiểu sắc văn hoá Việt Nam Trần Ngọc Thêm [71], Khảo sát văn hoá làng xứ Thanh Hoàng Anh Nhân [56] Tóm lại, luận văn đà xây dựng sở hệ thống sử liệu thành văn phong phú đa dạng Đồng thời, luận văn khai thác triệt để nguồn t- liệu địa ph-ơng bao gồm báo cáo tổng kết, lý lịch di tích, sắc phong, báo đ-ợc l-u giữ th- viện tỉnh Thanh Hoá, Phòng Văn hoá huyện Vĩnh Lộc, Phòng văn hoá xà Vĩnh Hùng, Sở Văn hoá Thông tin Thanh Hoá Có thể nói, để hoàn thành đ-ợc luận văn, tác giả đà cố gắng tập hợp khai thác thông tin triệt để từ nhiều nguồn tài liệu khác 3.1.2 Nguồn t- liƯu vËt chÊt (di tÝch, di vËt lÞch sư) Ln văn công trình chuyên sâu vật khảo cổ Làng Bồng Th-ợng nên di tích di vật đ-ợc sử dụng nh- tài liệu làm sáng tỏ thêm lịch sử - văn hoá vùng đất Tác giả đà khảo sát thực địa chủ yếu làng Bồng Th-ợng số làng nh-: làng Sóc Sơn, Việt Yên (xà Vĩnh Hùng), làng Bồng Trung (xà Vĩnh Tân) để làm rõ thêm vấn đề liên quan đà đặt luận văn Tác giả đà đến khảo sát thực địa di tích lịch sử - văn hoá nh-: Nghè Vẹt, Chùa Báo ân, đền thờ Hoàng đình ái, đền thờ Hoàng đình Phùng, Từ đ-ờng họ Lê, di tích Phủ Trịnh (làng Bồng Th-ợng), khu lăng Nhà Trịnh (làng Sóc Sơn), Từ đ-ờng họ Tống (Tống Duy Tân) (làng Bồng Trung, xà Vĩnh Tân), Bằng chứng lại phong cách kiến trúc, nghệ thuật điêu kh c t-ợng, tạo hình, bệ thờ, t-ợng phổng, ngựa kéo, h-ơng án, bia ký, sắc phong, Có thể nói, trình khảo sát thực địa, tác giả luận văn dừng lại qua điều tra khảo sát di tích bề mặt chủ yếu đ-ợc giới hạn phạm vi nhỏ hẹp di tích, đình chùa, từ đ-ờng dßng hä Tuy kế t khả o Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an sát dừng lại vi t- cách di khảo cổ học nhằm phục vụ công tác bảo tồn, trùng tu, tôn tạo nhng di tích nhng b-ớc đầu đà định h-ớng cho việc tìm hiểu, nghiên cứu trình hình thành phát triển làng cổ, vùng tiếp giáp miền xuôi miền ng-ợc, vùng núi đồng bằng, hiểu rõ lịch sử, di tích lễ hội văn hoá m t vùng đất đ-ợc m nh danh quý h-ơng nhà Trịnh 3.1.3 Nguồn t- liệu điền dà Ngoài nguồn t- liệu kể trên, tác giả sử dụng nguồn t- liệu điền dà thông qua việc khảo sát thực địa, tìm hiểu, ghi chép, gặp gỡ vấn cụ cao tuổi làng, dòng họ để làm sáng rõ vấn đề đà đặt luận văn 3.2 Ph-ơng pháp nghiên cứu Trên sở nguồn tài liệu s-u tầm đ-ợc, đề tài cố gắng trình bày theo ph-ơng pháp logic kết hợp với ph-ơng pháp lịch sử nhằm phác hoạ lại cách chân thực, khách quan tranh tổng thể lịch sử văn hoá làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng, huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hoá Bên cạnh đó, tác giả sử dụng kết hợp nhiều ph-ơng pháp khác nh-: ph-ơng pháp thống kê, đối chứng, so sánh, phân tích, tổng hợp, Với tất ph-ơng pháp tiếp cận này, vấn đề nghiên cứu đ-ợc xem xét mối quan hệ t-ơng tác với quan hệ với điều kiện tự nhiên môi tr-ờng sinh thái địa bàn nghiên cứu Đặc biệt, để luận văn đ-ợc phong phú, đa dạng thể sâu sắc tính chân thực, tác giả luận văn đà sử dụng ph-ơng pháp điền dÃ, khảo sát thực địa trình nghiên cứu Tác giả đà trực tiếp khảo sát thực địa di tích, di vật lịch sử - văn hoá, tham gia lễ hội, sinh hoạt văn hoá, quan sát thực tế, tìm hiểu phong tục, tập quán, tín ng-ỡng, tôn giáo thành tố tạo nên lịch sử, văn hoá truyền thống cdân làng Bồng Th-ợng Từ đó, đánh giá rút nhận xét, kết luận khoa học, khách quan Mục đích, nhiệm vụ, đối t-ợng phạm vi nghiên cứu 4.1 Mục đích nghiên cứu Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Lễ r-ớc linh vị Minh khang Thái v-ơng Trịnh Kiểm Nghè Vẹt, làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng Lễ tế Lễ hội Phủ Trịnh ngày 18/2/2010 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Lễ đọc chúc văn lễ hội Phủ Trịnh năm 2010 Lăng mộ tổ nhà Trịnh làng Sóc Sơn, xà Vĩnh Hùng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Đoàn chèo Thanh Hoá trình bày trích đoạn thân Thái V-ơng Trịnh Kiểm Con cháu họ Trịnh xà Vĩnh Hùng thành tâm dâng h-ơng lên tổ tiên họ Trịnh Thái V-ơng Trịnh Kiểm di tích lịch sử - văn hoá Đền thờ Hoàng đình ái, làng Bồng Th-ợng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Đền thờ Hoàng đình - Di tích lịch sử - văn hoá cấp quốc gia, làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng Gian hậu cung thờ Thái tể Hoàng Đình Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an B»ng công nhận Đền thờ Hoàng đình di tích lịch sử - văn hoá cấp quốc gia di tích lịch sử - văn hoá Nghè Vẹt, làng Bồng Th-ợng Bàn thờ Thành hoàng Trịnh Ra, di tích lịch sử - văn hoá Nghè Vẹt, làng Bồng Th-ợng, xà VÜnh Hïng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an NghÌ VĐt - Di tích lịch sử - văn hoá cấp quốc gia, làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng Thần vẹt khổng lồ t-ợng phỗng di tích lịch sử - văn hoá Nghè Vẹt, làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng lễ công bố định bổ nhiệm trụ trì an vị t-ợng phật chùa báo ân ngày 9/01/2010 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an LƠ c«ng bè Qut định bổ nhiệm trụ trì an vị t-ợng phật chùa Báo Ban thờ phật chùa Báo Ân Bà làng Bồng Th-ợng khách thập ph-ơng dự lễ bổ nhiệm trụ trì an vị t-ợng phật chùa Báo Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Bằng công nhận Chùa Báo Ân di tích lịch sử văn hoá cấp tỉnh lễ hội R-ớc n-ớc (r-ớc bóng) Phủ - chùa báo ân ngày 28, 29/2/2010 Đông đảo khách thập ph-ơng dự lễ hội r-ớc n-ớc (r-ớc bóng) Phủ chùa Báo, làng Bång Th-ỵng, x· VÜnh Hïng, hun VÜnh Léc Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Lễ r-ớc n-ớc sông Mà tr-ớc chùa Báo Các hội đội lễ lên chùa cóng PhËt MÉu, t¹i lƠ héi r-íc n-íc di tÝch lịch sử - văn hoá đền thờ t-ớng công lê quang lộc, làng Bồng Th-ợng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Đền thờ t-ớng công Lê Quang Lộc, làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng, huyện Vĩnh Quyết định công nhận Đền thờ t-ớng công Lê Quang Lộc (Từ đ-ờng họ Lê), làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng, huyện Vĩnh Lộc Di tích lịch sử - văn hoá cÊp tØnh Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an T-ỵng t-íng công Lê Quang Lộc, đền thờ, làng Bồng Th-ợng, x· VÜnh Hïng, hun VÜnh Léc di tÝch lÞch sư - văn hoá đền thờ quận cộng hoàng đình phùng, làng Bồng Th-ợng Đền thờ Quận công Hoàng Đình Phùng, làng Bồng Th-ợng T-ợng Quận công Hoàng Đình Phùng gian hậu cung đền thờ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Quyết định công nhận Đền thờ Quận công Hoàng Đình Phùng làng Bồng Th-ợng, xà Vĩnh Hùng, huyện Vĩnh Lộc Di tích lịch sử - văn hoá cấp tỉnh Hình ảnh gian tiền đ-ờng đền thờ Hoàng Đình Phùng hình ảnh trò chơi tổ tôm điếm lễ hội r-ớc n-ớc lễ hội Phủ Trịnh, làng Bồng Th-ợng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn