(Luận án) Quan hệ giữa nhà nƣớc và giáo hội ở nhật bản từ sau chiến tranh thế giới thứ hai đến năm 1995 qua trƣờng hợp soka gakkai

VIỆNHÀNLÂM KHOAHỌCXÃHỘIVIỆT NAM HỌCVIỆNKHOAHỌCXÃHỘI DƢƠNGTHỊKIMOANH QUAN HỆ GIỮA NHÀ NƢỚC VÀ GIÁO HỘI Ở NHẬT BẢNTỪ SAU CHIẾN TRANH THẾ GIỚI THỨ HAI ĐẾN NĂM 1995QUATRƢỜNGHỢP SOKAGAKKAI Ngành: Lịch sử Thế giớiMãsố:9229011 TĨMTẮTLUẬN ÁNTIẾNSĨ SỬ HỌC Hà Nội-2022 Cơng trình hồn thành tại: Học viện khoa học xã hội, Viện Hànlâmkhoa học xã hộiViệtNam Người hướngdẫnkhoa học:1.PGS.TS PhạmHồngThái 2.PGS.TS.NguyễnHồngDương Phản biện 1: Phản biện 2: Phản biện Luận án bảo vệ tạiHộiđ n g c h ấ m l u ậ n n c ấ p H ọ c viện họp Viện Hàn Lâm Khoa học Xã hội Việt Nam – Học việnKhoahọcXã hội, vào hồi……… giờ………… ngày .tháng ……… năm2022 Có thểtìmhiểuluậnántạithư viện: - ThưviệnQuốc giaViệtNam - Thưviện Học việnKhoahọc Xã hội MỞĐẦU Tínhcấpthiết đềtài Trong tiến trình phát triển lịch sử nhân loại, tôngiáo xuất sớm đóng vai trị quan trọng xã hội,thiết chế trị Mối quan hệ nhà nước tơn giáo làmốiquanhệxãhội,chínhtrịphổbiếnvàlâuđời.Đếnthời kỳcận–hiệnđại,mốiquanhệgiữanhànướcvàgiáohộinhìn chung giải theo chiều “pháp chế hóa” vàngàycànggópphầnổnđịnhxãhội Làm ộ t q u ố c g i a h ả i đ ả o k h u v ự c Đ ô n g B ắ c Á , NhậtBản,mốiquanhệgiữatôngiáovànhànướctừngsonghành theo mơ hình “tế trí” tức có kết hợpgiữa thần quyền quyền Nguyên nhân khiến Nhật Bảnđi vào đường chủ nghĩa quân phiệt, hứng chịu kếtcục thảm bại Chiến tranh Thế giới thứ hai Sau chiếntranh, cải cách chiếm đóng, lực lượng qn chiếm đóngđãthựchiệnhàngloạtcácchính sáchcảicáchnhằmthựchiệnphânlitơngiáovớichínhtrịvàtự dotơngiáo Trong bối cảnh xã hội sau chiến tranh, tơn giáo mớiđãtìmmọicáchđểcóảnhhưởngxãhộirộngrãihơnthơngqua đường tham gia hoạt động trị, điển hình làquanhệSokaGakkaivàđảngchínhtrịKomeito.SokaGakkai trở thành tôn giáo lớn bật đạt nhiềuthành cơng lĩnh vực trị Kinh nghiệm giải quyếtmối quan hệ nhà nước – giáo Nhật Bản thamkhảochoViệtNamtrongkinhnghiệmứngxửvớitông iáo đặc biệt tơn giáo Nhằm góp phần làm sáng tỏ nhữngvấn đề lý luận thực tiễn nói trên, nghiên cứu sinh triểnkhaiđềtà iluậ n n tiế n sĩ “Quanhệ g i ữ a nhànướ c g i o hội Nhật Bản từ sau kết thúc Chiến tranh Thế giới thứ haiđếnnăm1995quatrườnghợpSokaGakkai” Mụcđíchvànhiệmvụnghiêncứu 2.1 Mụcđíchnghiêncứu Làm rõ mối quan hệ nhà nước giáo hội NhậtBản từ kết thúc Chiến tranh Thế giới thứ hai đến năm 1995qua nghiên cứu trường hợp Soka Gakkai, đánh giá tác độngcủamốiquanhệnàyđốivớixãhộivà chínhsáchtơngiáo 2.2 Nhiệmvụnghiêncứu -Làm rõ sở lý luận quan hệ nhà nước vàgiáohộiởNhậtBảngiaiđoạn1945-1995 - Làm rõ mối quan hệ Soka Gakkai với nhà nướcNhậtBảngiaiđoạn1945-1995 - Nhận xét, đánh giá mối quan hệ Nhà nước vàGiáohộiởNhậtBảnquanghiêncứutrườnghợpSokaGakkai Đốitƣợngvàphạmvinghiêncứucủaluậnán 3.1Đốitượng Là mối quan hệ Nhà nước Giáo hội Nhật Bản vớiđiển hình quan hệ Soka Gakkai với Nhà nước Nhật Bảngiaiđoạn1945-1995 3.2.Phạmvinghiêncứu Vềt h i g i a n , l u ậ n n t ậ p t r u n g v o g i a i đ o n t s a u ChiếntranhThếgiớithứ haitớinăm1995 Cácht i ế p c ậ n v p h ƣ n g p h p n g h i ê n c ứ u c ủ a luậnán Luậnánsửdụngcácphươngphápnghiêncứusau: +Phươngpháplịchsử +Phươngpháplogic +Phươngphápsosánh +Phươngphápnghiên cứutrườnghợp(Casestudy) +N g oà i r a , t c g i ả c ó t r a o đ ổ i ý k i ế n v i c c c h u y ê n giaởNhật Đónggóp mớivềkhoahọccủaluậnán Về sở lý luận thực tiễn, làm rõ khái niệm bốicảnh xã hội nước; phân tích ba giai đoạn phát triển củamối quan hệ nhà nước giáo hội Nhật Bản quatrường hợp Soka Gakkai đưa nhận xét vấn đềnghiêncứu Ýnghĩalýluậnvàthựctiễncủaluận án Kết nghiên cứu luận án cơng trình tậptrung nghiên cứu chuyên sâu quan hệ nhà nước vàgiáohộiở NhậtBảnsauChiếntranhThếgiớithứhai Luận án cung cấp thêm tư liệu cho việc nghiên cứu vềtơngiáo Cấutrúccủaluậnán Ngồi phầnmở đầu kết luận, luận án sẽb a o g m bốnchươngvớinộidungcụthểnhư sau : Chương1:Tổngquantìnhhìnhnghiêncứu Chương : Cơ sở lý luận thực tiễn mối quan hệgiữa Nhà nước Giáo hội Nhật Bản từ sau Chiến tranhThếgiớithứ haiquatrườnghợpSokaGakkai Chương 3:Quanhệcủa giáopháiS o k a G a k k a i v i NhànướcNhậtBảnthôngquaKomeitogiaiđoạntừ1945đến1995 Chương : Một số nhận xét đánh giá rút từ việcnghiên cứu mối quan hệ nhà nước giáo hội NhậtBản từ sau kết thúc Chiến tranh Thế giới thứ hai tới năm1995quatrườnghợpSokaGakkai Chƣơng1 TỔNGQUANTÌNH HÌNHNGHIÊN CỨU 1.1 Tình hình nghiên cứu 1.1.1 Những cơng trình nghiên cứu quan hệ củaNhànướcvàGiáohộiởNhậtBản Từ năm 1945, tác giả luận án xin nêu số cơng trìnhđiểnhìnhviếtvềquanhệnhànướcvàgiáohộiởNhậtBản Vàonăm1976,KishimotoHideođãhồnthiệntácphẩm“Tơn giáovàxãhộiNhậtBảnsauchiếntranh” ( 戦後の宗教と社の宗教と社宗教と社と社社 会 ), nhà xuất Keiei Tác phẩm đề cập đếnvấn đề triển vọng phát triển toàn giới tơn giáo sau chiếntranh q trình dung nhận tự tơn giáo vào Nhật Bản.Những nội dung góp phần làm rõ tranh tôn giáocủaNhậtBản Cuốn sách thứ hai tiêu biểu mang tựa đềChính giáoPhân li, Nhà nước Giáo hội Nhật Bản Mỹcủa tác giảYoshiyaAbe,nhàxuấtbảnSimul.Cơngtrìnhlàmrõnộidung sách tơn giáo Lực lượng quân đồngminh chiếm đóng (GHQ) vấn đề quan hệ trị vàtơngiáoởNhậtBảnngay sauchiếntranh,giúptácgiảluậnáncó thêmkiếnthứcbổích Bên cạnh tác phẩm viết chủ đề cịn cómột số tác phẩm tiêu biểu khác “Tơn giáo Chính trịcủaNhậtBản–ThểchếThiênHoàngvàđềnYasukuni” ( 日 本の政治と宗教 の宗教と社 政 治と宗教 と社 宗 教と社 ― 天 皇 制とヤスクニ と社 ヤ ス ク ニ ) (1981,báoAsahixuấtbản)củatácgiảHikariEiden;“Chínhsác hchiếmđóng NhậtB ả n c ủ a M ỹ ” ( 米 国の日本占領政 の宗教と社 日 本の政治と宗教 占 領 政 策 )củat c g i ả Gohyaku Hatagashira, xuất năm 1985; “Phân lichínhgiáo–tínhchínhtrịcủatơngiáoởNhậtBảnvàMỹ”( 政 教と社分離―日本の政治と宗教と社アメリカにみる宗教の政治性にみる宗教の政治性宗教と社の宗教と社政治と宗教性 ) củaAbe Yoshiya,nhàxuấtbảnSimul.NakanoTsuyoshicũngramắt độc giả hai “Nhật Bản – vấn đề trị thểchếThiê nH ồng ” ( 日 本の政治と宗教 ― 政 治と宗教 的 諸 問 題 ・ 天 皇 制とヤスクニ ), “Tôngiáov t h ế g i i t o n c ầ u ” (グローアルする世界とする宗教の政治性世界とと社 宗教と社)doTrườngđạihọcSokaxuấtbảnnăm2011.v.v.Nhữngtácphẩm làm rõ nét bối cảnh lịch sử nước Nhật ngaytrướcvàsaukhichiến t nh kếtthúc, m rõbứ c tra n hc xãhộiNhậtBảnchotácgiảluậnánthamkhảo 1.1.2 Nhữngc ô n g t r ì n h n g h i ê n c ứ u v ề G i o p h i SokaGakkaivàKomeito Trong khuôn khổ cho phép, luận án nêu số tácphẩmnổibậtnhấtnhưsau Tác phẩm“Tơn giáo trị Nhật Bản đươngđại, thành viên trẻ Soka Gakkai Đảng Công Minh(religion and politics in contemporary Japan : Soka GakkaiYouth and Komeito)”của tác giả người Anh Anne MetteFisker-Nielsen, tái xuất năm 2017 Anne giải đáp lýdo Giáo phái Soka Gakkai ý tới trị nguồn gốc từtưtưởngcủaKinhHoasen,khẳngđịnhKomeito( Đ ả n g Công Minh) câu trả lời Soka Gakkai cho tiếng gọiNammôdiệuphápnamhoakinhcủagiáotổNichiren Trong “Soka Gakkai Komeito thể chínhquyền:tạisaothamgiachínhquyền?(創価学会・公 明 党 政 教と社 一 体 : 政 権 参 加を問 を問 問 う)”,tácgiảKosakura,nhàxuấtbảnShinnippon(2004),“Tiếp điểm tôn giáo chínhtrị” （宗教と政治の接点 ）宗教と社と社政治と宗教の宗教と社接点 ） ） tác giả Tamaru Noriyoshi,Nhà xuất Seikainippon; “Tơn giáo trị NhậtBản– mụctiêucủaSokaGakkaivàKomeito”（宗教と政治の接点 ）日本の政治と宗教におけ る宗教の政治性 宗 教と社 と社 政 治と宗教 、 創 価 学 会 ・ 公 明 党 の宗教と社 目 指すもの す も の宗教と社 ）doTakase Hiroi chủ biên, Nhà xuất Zaikaitsushin; cuốn“TơngiáovàchínhtrịcủaNhậtBảnsauchiếntranh” ( 戦 後の宗教と社 日 本の政治と宗教 の宗教と社 宗 教と社 と社 政 治と宗教 ) Nakano Tsuyoshi, nhà xuất Chƣơng3 QUANHỆCỦASOKAGAKKAIVỚINHÀNƢỚCNHẬT BẢNGIAIĐOẠNTỪ1945ĐÊN1995 Cùng với chuyển biến xã hội, Soka Gakkai tái hoạtđộng dần phát triển mạnh Tạo sản phẩm đảng trịriênglàKomeito.ChiếnthuậtthamchínhcủaSokaGakkaicũng linh hoạt theo vận động khơng ngừng xã hội.Trongqtrìnhpháttriển,thamgiachínhtrịcủaSokaGakkai,cót hể phânchiathànhbagiaiđoạnchính 3.1 GiáopháiSokaGakkaivàđảngchínhtrịKomeito 3.1.1 Giáophái Soka Gakkai SokaG a k k a i ( 創 価 学 会 /SángG i H ọ c H ộ i ) làm ộ t tôn giáo thành công trongmối quanh ệ g i ữ a t ô n g i o v chínhtrịtronglịchsử vănhóaNhật Bản Giaiđoạn tiềnthâncủaSokaGakkai GiaiđoạnđầutiêncủaSokaGakkaigắnliềnvớicuộcđờivàtư tưởng,đườnglốilãnhđạocủangườisánglậplàMakiguchiTsunesaburo Giaiđoạntáithiết ổnđịnhvàpháttriển Giai đoạn tái thiết giáo phái Soka Gakkai gắn liền vớithờigiandẫndắt,tưtưởng,đườnglốichiếnlượclãnhđạocủa vị chủ tịch thứ hai Toda Josei.Todađã đặt móngchosự táisinh,pháttriểncủaSokaGakkai Giaiđoạn thamchínhvàpháttriểntồncầu Giai đoạn gắn liền với đời dẫn dắt lãnhđạo,chiếnlượchoạtđộngcủachủtịchthứbacủaSokaGakkaiDaisakuIkeda.Bêncạnhviệcpháttriển mạnglướirộngkhắpchoSoka Gakkai,Ikedađãmạnhmẽthúcđẩytổchứckếthợpgiữachínhtrịvàtơn giáo 3.1.2 ĐảngchínhtrịKomeito Komeito(公明党,đảngCơngMinh)làmộtđảngchínhtrịlớn ởNhậtBảnđượcthànhlậpvàongày17tháng11năm1964,theosángkiếncủachủtịchDaisaku IkedacủaSokaGakkay Komeito hoạt động dựa triết lý Phật giáo củaSoka Gakkai.Komeito coi đảng trị tơn giáothànhcơngnhấtkhithamgiavàochínhtrịNhậtBản Hiệnnay,Komeitođangcóảnhhưởngrấtlớntrongnềnchính trị NhậtBản.Komeitotrởthànhđảngchínhtrịquyềnlựcthứ tư ởNhậtBản 3.2 Giai đoạn khởiđầuthamchính(1945-1963) Giai đoạn đầu tính từ sau Chiến tranh Thế giới thứ haikếtthúcđếntrướcnăm1964:thờikỳgiáopháikhôiphụcsauchiến tranh, ổn định tập trung vào cơng tác chuẩn bị chocáchoạtđộngbầucử,huyđộngtínđồcủamìnhtrởthànhđộiqnch iviện,ủnghộcácứngviêntranhcửnghịsĩ 3.3 Giai đoạn cao trào đảng trị - tơn giáo tớikhiKomeitolykhaiSokaGakkai(1964-1972) Giai đoạn thứ hai tính từ sau năm 1964 tới năm 1972,ngay sau Soka Gakkai cải tổ “liên minh trị” thànhđảng chínhtrị, lấytên làKomeito (ĐảngCơngMinh).Ởthời kỳ này, huy chủ tịch thứ ba Ikeda, SokaGakkai hoạt động trị mạnh mẽ Tổ chức liên tụccạnh tranh áp đảo, chí dùng nhiều thủ đoạn mánh lới đểđạtđượcmụcđíchchínhtrị,dẫntớimứchọbịxãhộiliêntiếp lên án “vi phạm nguyên tắc phân li giáo” Giaiđoạn tính từ Komeito tách ly với Soka Gakkaibởi vướng phải dư luận cho Soka Gakkai – Komeito làthực thể “tế trí” Đây giai đoạn Soka Gakkai vàKomeitophânchiabộmáyhoạt độngđộclậptrênphươngdiệnpháplýnhưngvẫn hỗtrợlẫnnhau 3.4 Giaiđ o n K o m e i t o k h ẳ n g đ ị n h v ị t h ế c h o t i khitanrã(1972-1995) Đây thời kỳ đảng trị Komeito có cơng tácvới đảng trị quyền lực Nhật Bản, đồng thờiKomeito khẳng định giành vị trí cao giớichính trị Nhật Bản Komeito xếp vị trí đảng đối lậpđứng thứ giới trị Giai đoạn kéo dài chođến Komeito lâm vào suy thoái, biến tên khỏi giớichínhtrịnăm1995 TiểukếtChƣơng3 Tóm lại, Soka Gakkai tơn giáo lớn, có tầm ảnhhưởng mạnh Nhật Bản Soka Gakkai thành cơngtrong việc tham gia trị Nhật Bản thơng qua cách làmđó xây dựng đảng trị riêng lấy tên Komeito Qtrình Soka Gakkai tham gia vào nghị trường đúc kếtquaba g i a i đ o n T s a u C h i ế n t r a n h T h ế g i i t h ứ h a i đến năm1 96 3: g i o p h i t ậ p t r u n g v o c ô n g v i ệ c c h u ẩ n b ị c h o cáchoạ t đ ộ n g bầu c H o t đ ộ n g c h í n h trị thờ ikỳ nàycò nrời rạc, tự phát, chưa hệ thống Những năm 1964 tới 1972,Soka Gakkai có bước tiến dài Thành tựu bật lànăm 1964,SokaGakkaithànhcôngtrongviệct h n h l ậ p đảng trị Komeito đảng trở thành đảng trị - tơngiáo giữ quyền lực thứ ba Nhật Bản Tuy nhiên, mối quanhệ chùng xuống bị hàng loạt trích từ xã hội, năm 1972,Komeito tách li khỏi giáo phái mẹ Cuối cùng, Mặc dùSoka Gakkai Komeito hoạt động độc lập, song hỗtrợ cho Câu chuyện đảng tơn giáo – trị tạm khéplại