Pháp luật doanh nghiệp trong mối quan hệ với cải cánh thủ tục hành chính ở việt nam

Ƣ ƣ ƣ : GS.TS PGS.TS TP H í - 2014 T L m i qu n h v i N ST L i h th t H Ph p lu t o nh nghi p l h nh h nh T Vi t N m N tr T L T N H M T T H M N BTA Bilateral Trade Agreement H N –H T K V DN K N G KK GCI GDP N K N GPKD HCNN H N HTX Global Competition Index Gross Domestic Product T G G H H H MTKD N T M OECD PLDN Organization for Economic T Cooperation and Development P QLNN QPPL Q Q TNHH T TTHC VAT VCCI T T of P Nam UBND XHCN WB WEF WTO N Value Added Tax Vietnam Chamber Commerce and Industry World Bank World Economic Forum World Trade Organization H P T X N V T T K T TRANG ƣơ 1.1 ……………………………… …………………………………………… 13 1.2 T 1.2.1 T ……………………………… 13 1.2.2 T ……………………………… 20 ………………………………… 27 1.2.3 1.3 L 1.3.1 ………………………… 29 ………………………………………… 29 ……………………………………………………… 1.3.2 ………………………………………………… 1.3.3 ƣơ : 29 30 32 í K 32 K 32 N V 2.1 K K N TTH TTH N 35 36 TTH 36 TTH 37 TTH 38 2.3 Q TTH 40 Q PL N 40 Q PL N 41 Q PL N 42 TTH PL N 43 PL N TTH TTH PL N 44 PL N M PL N S TTH TTH V TTH 47 N 49 TTH M 51 TTH Chƣơ V N 63 : 68 í 3.1 T PL N 68 N 68 3.1.2 N PLDN 3.2 T 84 PL N 97 N 97 N PL N 100 T 102 N 102 N PL N 105 N PL N ƣơ 107 112 TTHC Nam N PL N TTH V PL N V N 112 N TTH 118 124 TTHC H V N 124 H 146 H 149 154 154 U í TTHC kinh doanh, V QLNN N T PLDN TTHC TTHC PLDN T , V TTHC N PLDN S 999 L L MTKD V DN 2005 N Các bá H N (W ) P (OECD) DN T (WEF) MTKD, TTH V N PL N N T Tuy nhiên, bên V , MTKD tâm N T T Nam V N V ( MTKD t ) ( ( b WEF N N , ) 99/1 ) V c N WEF V N N b WEF V N l S MTKD Nam doa D S TTHC L DN 2005 TTHC T V TTH d PLDN V N T TTHC l ù MTKD pháp L PLDN cách TTHC V N N N TTHC ũ PLDN Ph p lu t t o nh nghi p m i qu n h v i L i h i h th t h nh h nh Vi t N m” lu M L t Ph p lu t o nh nghi p m i qu n h v i h nh h nh Vi t N m -T PLDN ằ PLDN PL N TTHC, T TTH PLDN PL N TTHC TTH TTH N TTH , MTKD N V TTH TTHC ,L V h th sau : c PL N i QLNN -T PL N PLDN TTHC , TTHC V -T N PLDN TTHC PL N ằ V L N N TTHC 3 L t Ph p lu t o nh nghi p m i qu n h v i h nh h nh L Vi t N m N L ng TTH i h th N PLDN có ph , T ù TTH V N L quy p L PLDN v PLDN TTH L TTHC i N , ũ ằ L L L gi L N V … L L ũ L PL N – TNHH L HTX, liên h p HTX ƣ L t Ph p lu t o nh nghi p m i qu n h v i h nh h nh Vi t N m i h th PL N TTH V N V L L L N N V kh ng gi n nghi n u L PL N i L N V V th i gi n nghi n N u L PL N V N 99 -L PL N PL N TTH PL N TTH TTH V -P N TTH TTH PL N - TTH V L N N ũ PL N PL N TTH V N S L Ph p lu t o nh nghi p m i qu n h v i T h th t h nh h nh L PL N PL N PL N TTH TTH V PL N TTH N L TTH TTH TTH L i Vi t N m 157 Ƣ 1.1 [ H [ L [3 L [ V ( C ) L [5 L D [6 L [ N 2005 L G [8 L H [9 L K [10 L K [11 L K [12 L L ( ) ( [13 N ) N -CP L [14 N [15 N 9 N -CP 9 N -CP 2009 , [16 N [17 N 9N - P N - P Q [18 N [19 N 15/10/2009 h ngày 06/11/ kinh doanh N -CP N -CP 05/ 158 [20] N N - P [21 N N - P /10/ L [22 N N -CP [ N N - P L [ N K N - P N [25 N 9N - P N -CP ý [ N N - P L [ N N - P L [28 N G H 52/2014 N -CP [29 T 23/05/20 TT- KH T K í Kinh tế Vi t N m gi i o n [1] r ”T [ L H h ng th ( P – 2010 Th nh t u h n hế v b i h r t ), 2011 V : Kinh nghi m s p nh p h p nh t v mu b n ng n ng m i h i nh p qu tế” N H N q 2014 [3] Lê Xuân Bá : V tr v i trò v xu h N m” ph n ( K Vi t N m – L lu n v th ) N ng ph t tri n H th nh ph n kinh tế Vi t Ph t tri n kinh tế nhi u th nh ti n” GS.TS Lê H q H N N 2004 TS V 159 [4 Vũ (C ) Kinh tế th tr N m” N [5 H T o h th hi u qu i u h nh nh h H N q T ng ng x h i h ngh Vi t 2010 ng m i b i nh h i nh p kinh tế qu tế v ph p lu t Vi t N m N H N 2012 [6 T T N M V T ng ( nh h ) ng x h i h ngh H N T N T [9 (C L ( ) ) ù N M ts v n V [12 N H N V Tiếp t M [14 N ũ T [1 N kinh tế th tr H N 2006 Vi t N m hi n L ( t b n ng y n y T 2004 i h h nh h nh t i ) 2010 i u h nh kinh tế” N 99 hế h nh s h khuyến kh h v t o i u ki n ( hi n Lu t ut ),2010 n m nhìn l i” T v h nh K ng h ng t ” 2007 V [15 H N Gi nh p WTO – C h i th h th T Nhà x 2012 kinh nghi m t qu trình im i Th ũ ng ngh o kinh o nh ph p lu t kinh tế ph t tri n kinh tế t nh n” T [13 P v h ph p lu t q N X i v quy n t ih Ch ngh K H N Vi t N m” N L ”, Nh 2006 Trung Qu ” T [11 – hế kinh tế th H nh h nh nh n G p ph n b n v T [10 N Vi t N m”, 2010 n y” N hi n h nh hi n hi u qu th H N i gi i o n –H H ut 2007 Gi i ph p th h nh h nh” N [9 N h nh s h khuyến kh h H N Chín [8 T ) X [7 N tr ( ng N V n ki n q H N ( ) nh h ih i i bi u to n qu l n th XI N 2011 Khu v ng XHCN kinh tế v n Vi t N m” N ut n ngo i n n q 160 V [17] Ng L N [ M [19 N tr ng ) Ch t l th Nh ng v n ( s L ) nh v quy n v ngh v qu n l nh n b n ng n ng nh N n n kinh tế th tr H N 2009 v n b n quy ph m ph p lu t” T p chí ( ), 2008 [23] Phan Thanh Hà : M t s ti u h N H T ( s m t nh th ng nh t ( h th ng ph p ) o kinh o nh M t s v n s H b nb o P P ù X v Vi t N m” Nh P [25 m qu n [22] Hoàng Minh Hà : Lu n b n v t nh h p l ù X nh b o ng x h i h ngh [24 Vi t háp, 2006 i b sung gi i o n hi n n y” T M ts v n lu t” T T h th ng ph p lu t th Chế ns [21 T tế” N ng ù T P nguy n tắ ph p lu t x h i h ngh hi n ph p lu t T ù N v o WTO” 2007 C i m i v h i nh p qu M ) Khi Vi t N m H N (C N m th i kỳ h T ( q N [20 V l lu n v th ti n” T N ), 2011 M ts v n v ph p lu t o nh nghi p Vi t N m b i nh p” H T L nh h i TP H Minh, 03/2011 V [26] Nguy tế th tr T h [27 P H ng Th T N nh h T H ( ng x h i h ngh ) Ho n thi n th nv quy H N nh hế kinh i u ki n Vi t N m l th nh vi n ng m i gi i”, Nh H ngo i m T p ph p ho o nh nghi p s b n lẻ t i Vi t N m”, T N 2009 v n ut n P ( ) i v i v n phòng ng 2011 [28 P H H h ng T [29 P H Ho n thi n ph p lu t v qu n l nh n N H L N T minh Ch u u v Vi t N m N ( T ) Quy n t o kinh o nh theo ph p lu t li n q H N 2012 161 H [30] Tr H – C i o n h u WTO” T [31 N H h h th ng gi y ph p kinh o nh K K P ( 9), 2007 ,s Lu n v th t Vi t N m gi i h nh h nh T T n 07/2010 [32 M H K ù V N T i n gi i th h thu t ng h nh h nh N L K [33 S ph t tri n ng ồng o nh nghi p Vi t N m s u gi nh p WTO” N [34] P L Ph t tri n khu v T [ + ( H T L ( ặt r [36 H T H N q kinh tế t nh n b i + ) 2013 (C Lu t o nh nghi p – Nh ng i m m i v m t s v n ) Th ng tin Kho h tế”, ), 2007 hế thi h nh”, Nh L nh h i nh p qu M ts Ph p l i mm i Vi n Nghi n H N 2001 Lu t o nh nghi p” b n u kho h Ph p l T ph p, 2000 [37 P T L ặ ( Pháp lu [38 N V T t N ng Hồ Ch Minh v kinh tế”, Nhà T N (C ) K [41 P N 2010 M H [40 Vi t N m hi n n y” T ) L gia, H N [39 H i m th m nhũng C o nh nghi p Vi t N m v i vi H N N Gi o nh nghi p H N q gi nh p WTO”, Nhà 2005 m v n t m tg 1996 tri u o nh nghi p v m t nhìn so s nh” T o lu t Lu t P chí Nhà (219), 2006 [ T H T N o nh nghi p T [43] T H Nhìn t kh P T N Quy nh v v n ph p N C i nh ph p l qua B o ( 9) L h th t o nh th nh l p v ho t ( ) ng th nh l p o nh nghi p Ng n h ng Thế gi i” T Vi t N m N 162 [44 T H T hặng ng N C i h th t th nh l p o nh nghi p n m h i nh p kinh tế qu tế – Vi t N m ” T L 08(135), 08/2011 [45 T H T Vi t N m [46 T N ig H T h th t Quy nh v v n ph p nh ph p lu t o nh nghi p nhìn so s nh” T L N ph p lu t o nh nghi p ến tiến trình T ng h nh h nh n m ( ” T ) N L i ( ) 05/2011 [47 T H T N N Th L [48 H Q ( N ”C i ( [49 P T V i trò qu n l nh n N tế” T P v n ki n Nh n th P ( [53 Vũ T H T Q H H , T V H Q ( b n ) Lu t H nh h nh Vi t ph p quy n x h i h ngh n tiếp t nghi n u ph t tri n” T T ( ) Ch nh s h ng ph Vi t N m” N q H N Ho n thi n ph p lu t v th t h nh h nh 2010 ut ” 03/2010 ũ Lu t Th ng m i qu tế” N M T N Q T K T T [57 P Q Q [56 v nh n X kh ng ho ng kinh tế Nam h v b i ) n Minh Q [55 M P M ts v n i h i XI v nh ng v n N [54 M ng m i L N [52 N i v i th N Vũ M N m” N [51] N h nh h nh t Vi t N m gi nh p WTO” T ) 2009 N ù V ) h th t nh h i nh p kinh tế qu [50 tr ng ph p lu t v gi y ph p kinh o nh” T o kinh o nh v v n b o m quy n on ng i t i Vi t L Q S Gi n Ch i qu trình th nh l p o nh nghi p” T ng trình i h h nh h nh Th tr ng v v n L ặt r ”, 163 [58] P.A Samuelson W.D Nordhaus : Kinh tế h H N Quy n on ng P ( V S i h nh tr Th hi n g i k h ( [61 N T o nh nghi p ) u v nh ng b t ”Nh ng yếu t b t l i H N 2004 [62 T TS T V [63 P H V K H ti n” GS.TS ) N n i q h th t L M ng kinh o nh h nh h nh l nh ( ) Lu t H nh h nh Vi t N m” N G V T –L T [65 N H khuyến ngh ho Vi t N m gi nh p WTO” Vi t N m v i WTO” N q T T i v i m i tr ( N T thông v [64 N N n khắ ph ” T Vi t N m L lu n v th M y bình lu n v ng h ng”, T p xu t”, : ”Ph t tri n kinh tế nhi u th nh ph n N v ph p lu t” T n o nh v m t s L H o ) K v q 99 [59 H S S [60 P N WTO v i v i trò th y T i h h nh h nh Vi t N m” , Q [66 H T nh th V H T ng m i song ph N H T H T m tắt m t s n i ung ng Vi t N m – Ho Kỳ” T K [67 N T P ( (C ) T N ng ) H N q [68 H T N h h nh h nh K Hi p P + o n ng l nghi p Vi t N m xu h i nh p kinh tế qu b n nh tr nh doanh tế hi n n y” N 2008 T H ( ) ”L Th nh ph Hồ Ch Minh” N T nv ng l T i H Chí Minh, 2008 [69 N theo V T hế m t M ts v n li n th ng” T hi n n y Q vi th hi n th t h nh h nh 164 [70 N P T M t s kinh nghi m ph p i n h ph m ph p lu t C ng hò Li n b ng ” T h th ng h N v n b n quy P (282), 2011 [71] Lê Minh Thông : Nh ng y u vi u nh n i m i m hình b m y nh n ph p quy n x h i h ngh ”T N iv i L (177), 2010 [72 Vũ X T o nh nghi p N T Q [73 C i h h nh h nh Nh ng kết qu th i gi n t i” T M N T T (C V v ph Nh ng v n (C ) l lu n v th H N Ho n thi n th hế v m i tr H N q ng kinh o nh 2009 Ƣ L S 9 [ L [ L [ L [ L [ L L I g ty t L pháp nhân t Ấ ( ) [7] L [ L L T Q [9 L [ L [ L M ti n”, iv i 2006 2.1 [ ng 2011 q N m” N ng h ) M t s gi i ph p ho n thi n qu n l nh n o nh nghi p” N [76 L ng s n H N q T t L ng k b t N [75 T ng”, T [74 N o nh nh n Vi t N m n n kinh tế th tr m 1973 2001 N Vi t 165 í ppropri te growth policy : An unifying fr mework” [1] Aghio, Philippe, Howitt, Peter : Journal of the European Economic Association, (2-3), 2006 [2] Aidis, J Saul Estrin, Tomasz, Mickiewicz : Institutions and entrepreneurship A comparative perspe tive”, Journal of Business development in Russia : Venturing, Volume 23, 2008 [3] Aidis, R Adachi, Y : Russi Firm entry n surviv l b rriers E S stems, Volume 31, 2007 [4] Arrunada, B : Pitfalls to avoid when measuring institutions : Is Doing Business m ging business?”, Journal of Comparative Economics, Volume 35, 2007 [5] Bardhan, P Corruption and development : A review of issues” Journal of Economics Literature, Volume 35, 1997 [6] Bardhan, P : L w n economics in the tropics : Some refle tions”, International Review of Law and Economics, Volume 25, 2005, [7] Berkowitz, D Jackson, J : istributions in Pol n Entrepreneurship n the evolution of income n Russi ”, Journal of Comparative Economics, Volume 34, 2006 [8] Bich, T Grafton, R Kompas, T : Institutions m tter The c se of Vietn m” The Journal of Socio – Economics, Volume 38, 2009 [9] Bork, Jim Warda, Mark : How to st rt business in M ryl n Virgini n istrict of Columbi ” Sourcesbooks, Incorporated, 2003 [10] Brunsson, N : ministr tive reform s routines S J Management, Volume 22, 2006 [11] Connell, Linda, H Warda, Mark Gania, Edwin.T : How to st rt business in Illinois Publisher : Sphinx Publishing, 2004 [12] Demirguc-Kunt, A Love, I Maksimovic, V : usiness environment and incorporation de ision” Journal of Banking & Finance, Volume 30, 2006 [13] Devas Kelly, R : Regul tion or revenue ? Implementing local government business license reform in Keny ”, Journal of Public Administration and Development, Volume 21, 2001, 166 [14] Fan, Qimiao, Reis, Jose Guiherme Jarvis, Micheal : Investment climate in Brasil, In i n South fri ”, Publisher : World Bank Publications, 2007 [15] Fajnzylber, P Maloney, F Montes-Rojas, G : perform n e ? Evi en e from oes formality improve micro-firm r zili n SIMPLEX Progr m”, Journal of Development Economics, Volume 24, 2011 [16] Foellmi, R Oechslin, M : Who g ins non-collusive corruption? J Development Economics, Volume 82, 2007 [17] Funk, F : The P perwork Re u tion t P perwork Re u tion t meets ministr tive L w” 24.Havard J.,Leg.1, 1987 [18] Gibbons, F Simone, C Rebecca, A : How to st rt business in New Jersey”, Publisher : Sphinx publishing, 2004 [19] Jacobs, Scot, Coolidge, Jacqueline : Re u ing administrative barriers to invesment : Lessons le rne ” Publisher : World Bank Publications, 2006 [20] James J Emery, Melvin T Spence, Jr.Louis T.Wells, Jr Timothy S.Buehrer : ministr tive barriers to foreign investment : Reducing red t pe in fri ” Publisher : World Bank Publications, 2000 [21] Jenkins, R : emo r ti politi s n e onomi reform in In i ”, Publisher : Cambridge University Press, 2000 [22] Iarossi, Giuseppe : ssessment of the investment clim te in Keny ”, Publisher : World Bank Publications, 2009 [23] Iankova, E Katz, J : Str tegies for political risk mediation by international firms in transition economies : The case of ulg ri ”, Journal of World Development, Volume 38, 2003 [24] Ismayilova : zerb ij n to simplify business registr tion pro ess”, Tribune Business News, Washington, March 4, 2011 [25] Kaplan, D Piedra, E Seira, E : Entry regul tion n business st rt-ups : Evidence from Mexi o”, Journal of Public Economics, Volume 95, 2011 [26] Kenzie, D Sakho, Y : oes it p y firms to register for t xes ? The imp t of formality on firm profit bility”, Journal of Development Economics, Volume 91, 2010 167 [27] Kassinis, G Vafeas, N : Environment l performance and pl nt losure”, Journal of Business Research, Volume 62, 2009 [28] Kelly, R : Improving revenue mobilization in Malawi : Study in business licensing and property r tes”, 2001 [29] KiKeri, Simita, Kenyon, Thomas, Palmade, Vincent : Reforming the investment lim te Lesson for pr titioners”, Publisher : World Bank Publications, 2006 [30] Klapper, L Love, I : The imp t of fin n i l risis on new firm registr tion”, Economics Letters, Volume 113, 2011 [31] Kolvereid, L Isaksen, E : Neu business start-up and subsequent entry into selfemployment”, Journal of Business Venturing, 21, 2006 [32] Kontorovich, V : H s new business creation in Russia come to a halt ? J Business Venturing, Volume 14, 1999 [33] Kostova and Zaheer : Org niz tion l legitim y un er on itions of omplexity The case of the multin tion l enterprises” Academy of Management Review 24, 1999 [34] Lambsdoff, J : How orruption ffe ts pro u tivity” Kyklos, (56-4), 2003 [35] Lenntorp, E : On the joint use of licensing and li bility” International Review of Law a E Volume 29, 2009 [36] Li, Hongyi, Xu, Lixin, Zou, Heng-fu : Corruption in ome istrubution n growth”, Journal of Economics and Politics, Volume 12, 2000 [37] Liepina, Sanda Coolidge, Jacqueline Grava, Lars : Improving business environment in [38] Ma, L Jongpil Chung, Stuart Thorson : E-government in China : Bringing economic development through administrative reform G I Q Volume 22, 2005 [39] Mauro, Paolo : Corruption n growth” Quartely Journal of Economics, Volume 110, 1997 [40] Mauro, Paolo : Corruption n growth” Quartely Journal of Economics, Volume 110, 1997 [41] Micheal A Pherson, M Liedhohm, C : etermin nts of sm ll n mi ro enterprise registration : Results from survey in Niger n Sw zil n ”, World Development, Volume 24, 1996 168 [42] Morisset, J Neso, O.L : ministr tive b rriers to foreigners in eveloping ountries” World Bank Policy Research, Working Paper No 2848, 2002 ministr tive simplifi tion in the Unite St tes”, 2003 [43] OECD : [44] OECD Making reforms succeed – Moving forward with the MENA investment policy agenda [45] OECD : OEC investment policy reviews in Indonesia” 2010 [46] OECD : Why is administrative simplifi tion is so ompli te ?”, 2010 [47] OECD : Investment Reform Index 2010 : Key findings and re ommen tion”, 2010 [48] OECD : ministr tive simplification in Poland : Making policies reforms”, 2011 [49] OECD : ministr tive simplification in Vietnam supporting the competitiveness of Vietnamese e onomoy”, 2011 [50] OECD : ministr tive simplification in Vietnam [51] Ogus, A Ev lu ting alternative regulatory regimes : The contribution of law and e onomi s”, Geoforum, Volume 30, 1999 [52] Ogus, A Zhang, Q : Li ensing regimes E st n West”, International Review of Law and Economics, Volume 25, 2005 [53] Petrus, Desiree, A.Warda Mark : How to st rt business in Pennsylv ni ” Publisher : Sourcebooks Incorporated, 2003 [54] Pinson, Linda Jinnett, Jerry : Step to sm ll business start-up : Everything you need to know to turn your i e into su essful business” Publisher : Dearborn Trade, 2006 [55] Pissarides, F Singer, M Svejnar, J : Obje tives n constraint of entrepreneurs : Evidence from small and medium size enterprises in Russia and Bulg ri ” Journal of Comparative Economics, Volume 31, 2003 [56] Prabhu L Pingali, Nguyen Tri Khiem, Roberta V.Gerpacio, Vo-Tong Xuan : Prospe ts for sust ining Vietn m’s re quiere ri e exporter st tus” Food Policy, Volume 22, 1997 [57] Sabine, G Persson Steinby, C : “Networks in a protected business : Licenses as restr ints n f ilit tors” Journal of Industrial Marketing M 35, 2006 , Volume 169 [58] Salinas, M.D Jiménez, J.S : Corruption effeciency and productivity in OECD countries”, Journal of Policy Modeling, Volume 29, 2007 [59] Schwab : The Glob l Competitiveness Report [60] Scott Blake, J ”, Oxford University Press, 2001 Cr nston’s Consumer n the L w” Butterworths, 2000 [61] Sleuwaegen, L Goedhuys, M : Growth of firms in developing countries, Evidence from C te ‘ Ivoire” Journal of Development Economics, Volume 68, 2002 ministr tive reform [62] Taliercio, R : s re ible ommitment The impact of autonomy on revenue authority performance in Latin Ameri ” World Development, Volume 32, 2004 E sier business registr tion v il ble”, Gladstone, Qld, [63] The Observer Newspaper February 8, 2011, [64] Truly, Traci Warda, Mark Norman, Micheal T How to st rt business in Texas (4th E ition ” Publisher : Sphinx Publishing, 2004 ministr tive [65] Verheijen, Tony : p ity in the new member st tes The limit or innov tion ?”, Publisher : World Bank Publications, 2007 [66] White, W.D : yn mi elements of regulation : The case of occupational licensure” , Research in Law and Economics, Volume 1, 1979 [67] Wilson, N : Ex mining the trade effect of certain of customs and administrative pro e ures” OECD Trade Policy Working Papers, 2007, [68] World Bank : oing usiness M king difference for entrepreneurs”, Publisher : World Bank Publications, 2010 [69] World Bank : oing usiness : Smarter regulations for small and medium size enterprises Publisher : World Bank Publications, 2012 [70] World Bank : oing usiness Un erst nding regulations for small and medium – size enterprises Publisher : World Bank Publications, 2013 INTERNET 3.1 C ƣ [1] www.ciem.org.vn [2] dangkykinhdoanh.gov.vn [3] www.dpi.hochiminhcity.gov.vn 170 [4] www.mof.gov.vn [5] www.moha.gov.vn [6] www.moit.gov.vn [7] www.moj.gov.vn [8] www.mpi.gov.vn [9] www.na.gov.vn [10] www.vietnam.gov.vn 3.2 T hí [1] www.doingbusiness.org [2] www.oecd.org [3] www.vcci.vn [4] www.weforum.org 3.3 í [1] www.baodautu.vn [2] www.cafef.vn [3] www.dddn.com.vn [4] www.kinhtevadubao.com.vn [5] www.nld.com.vn [6] www.phapluattp.vn [7] www.phapluatvn.vn [8] www.sggp.org.vn [9] www.tapchicongsan.org.vn [10] www.tcptkt.ueh.edu.vn [11] www.thanhnien.com.vn [12] www.thesaigontimes.vn [13] www.tuoitre.vn [14] www.vietnamnet.vn [15] www.vneconomy.vn [16] www.vnexpress.net 171