Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.Thích ứng bản địa trong quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa.
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC XÂY DỰNG HÀ NỘI Vũ Thị Hương Lan THÍCH ỨNG BẢN ĐỊA TRONG QUY HOẠCH VÀ KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ SA PA Indigenous adaptation in urban planning and architecture in Sa Pa Chuyên ngành: KIẾN TRÚC Mã số: 9580101 LUẬN ÁN TIẾN SĨ Hà Nội - Năm 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC XÂY DỰNG HÀ NỘI Vũ Thị Hương Lan THÍCH ỨNG BẢN ĐỊA TRONG QUY HOẠCH VÀ KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ SA PA Indigenous adaptation in urban planning and architecture in Sa Pa Chuyên ngành: KIẾN TRÚC Mã số: 9580101 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC GS TS KTS NGUYỄN QUỐC THÔNG TS KTS NGUYỄN VIỆT HUY Hà Nội - Năm 2023 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu kết nghiên cứu luận án trung thực chưa cơng bố cơng trình khoa học Tơi xin chịu trách nhiệm tính xác thực kết nghiên cứu công bố luận án Nghiên cứu sinh VŨ THỊ HƯƠNG LAN LỜI CẢM ƠN Trong suốt trình thực luận án nhận bảo hướng dẫn tận tâm GS.TS.KTS Nguyễn Quốc Thông TS.KTS.Nguyễn Việt Huy Tôi xin gửi tới Thầy lời cảm ơn chân thành sâu sắc Tôi xin cảm ơn tới Thầy, Cô giáo, Ban giám hiệu, đồng nghiệp cán phòng Quản lý Đào tạo, Khoa Kiến trúc Quy hoạch, Bộ môn Kiến trúc Dân dụng, trường Đại học Xây dựng Hà Nội ln động viên tận tình giúp đỡ tơi suốt thời gian thực luận án Xin gửi lời cảm ơn tới bạn bè xung quanh tôi, công ty ADA đặc biệt cảm ơn bạn Nguyễn Quang Thịnh - Giám đốc Bitexco Lào Cai đồng hành, hỗ trợ cung cấp những số liệu cần thiết cho việc thực luận án Cảm ơn Bố, Mẹ, ba Hưng Chuối, Phởn động viên, khuyến khích Gia đình ng̀n động lực cho tơi hồn thiện cơng việc cách nghiêm túc nhiều hứng thú Luận án khởi đầu cho công việc nghiên cứu nên chắn còn nhiều thiếu sót Rất mong nhận những ý kiến đóng góp nhận xét từ Thầy, Cơ đồng nghiệp Nghiên cứu sinh VŨ THỊ HƯƠNG LAN MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT ix DANH MỤC CÁC BẢNG x DANH MỤC HÌNH ẢNH xii MỞ ĐẦU .1 Tính cấp thiết của đề tài Mục đích mục tiêu nghiên cứu 2.1 Mục đích nghiên cứu .3 2.2 Mục tiêu nghiên cứu 3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu 3.2 Phạm vi nghiên cứu 6.1 6.2 Phương pháp nghiên cứu Nội dung nghiên cứu Ý nghĩa khoa học thực tiễn Ý nghĩa khoa học Ý nghĩa thực tiễn .6 Các kết nghiên cứu Cấu trúc Luận án Các khái niệm giải thích thuật ngữ sử dụng luận án CHƯƠNG TỔNG QUAN VỀ THÍCH ỨNG BẢN ĐỊA TRONG QUY HOẠCH VÀ KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ NGHỈ DƯỠNG 10 1.1 Tởng quan về thích ứng địa quy hoạch kiến trúc số đô thị du lịch nghỉ dưỡng giới 10 1.1.1 Khái quát về thích ứng địa quy hoạch kiến trúc 10 1.1.2 Bản chất của thích ứng địa quy hoạch kiến trúc 10 1.1.3 Thích ứng địa quy hoạch kiến trúc số đô thị du lịch, nghỉ dưỡng giới 11 1.1.3.1 Grindelwald - Thụy sỹ .11 1.1.3.2 Aspen - Colorado - Mỹ 12 1.1.3.3 Đô thị Grenoble - Pháp 13 1.2 1.2.1 Tình hình phát triển các đô thị nghỉ dưỡng thích ứng địa ở Việt Nam 15 Sự hình thành các đô thị nghỉ dưỡng ở Việt Nam 15 1.2.2 Một số khu nghỉ dưỡng thích ứng địa ở vùng núi Việt Nam 16 1.2.2.1 Ba Vì…… .16 1.2.2.2 Tam Đảo 19 1.2.2.3 Bạch Mã 21 1.2.2.4 Đà Lạt .23 1.3 Thực trạng quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa 25 1.3.1 Quá trình hình thành phát triển 25 1.3.1.1 Thời kỳ trước Pháp thuộc (trước năm 1890) 25 1.3.1.2 Thời kỳ Pháp thuộc (1903 - 1954) 26 1.3.1.3 Thời kỳ Đổi Mới (1954 - 2020) 28 1.3.2 Thực trạng quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa 34 1.4 Tổng quan các công trình khoa học dự án có liên quan 40 1.4.1 Các công trình khoa học 40 1.4.1.1 Các đề tài nghiên cứu khoa học 40 1.4.1.2 Sách chuyên khảo, bài báo khoa học .42 1.4.1.3 Luận văn, Luận án .45 1.4.2 Các dự án 47 1.5 1.5.1 1.5.2 Đánh giá chung vấn đề cần nghiên cứu .49 Đánh giá chung 49 Những vấn đề cần nghiên cứu 50 CHƯƠNG CƠ SỞ KHOA HỌC VỀ THÍCH ỨNG BẢN ĐỊA TRONG QUY HOẠCH VÀ KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ SA PA 52 2.1 Cơ sở lý thuyết 52 2.1.1 Lý thuyết về chuyển hóa 52 2.1.1.1 Chuyển hóa luận kiến trúc 52 2.1.1.2 Mối quan hệ chức - hình thức 53 2.1.1.3 Chuyển hóa hình thái không gian đô thị 53 2.1.2 Lý thuyết về phát triển bền vững 54 2.1.3 Lý thuyết về thích ứng địa quy hoạch kiến trúc 55 2.1.3.1 Lý thuyết về thích ứng 55 2.1.3.2 Lý thuyết về bản địa 56 2.1.3.3 Lý thuyết về kiến trúc thích ứng bản địa 57 2.1.4 Lý thuyết về bảo tờn khai thác thích ứng 61 2.2 2.2.1 2.2.2 Các sở pháp lý 62 Các sở pháp lý thời Pháp thuộc 63 Các văn pháp luật từ 1954 - 63 2.2.3 Quy chế đô thị Sa Pa 2004 2010 65 2.3 Cơ sở thực tiễn 66 2.3.1 Các yếu tố địa của Sa Pa 66 2.3.1.1 Môi trường tự nhiên, khí hậu, biến đổi khí hậu 66 2.3.1.2 Đặc điểm xã hội, tộc người và lối sống 68 2.3.1.3 Đặc điểm văn hóa 69 2.3.1.4 Đặc điểm quy hoạch 73 2.3.1.5 Kiến trúc khu vực trung tâm đô thị 77 2.3.1.6 Kiến trúc khu vực làng bản và các vùng phụ cận 78 2.3.1.7 Yếu tố kinh tế - kỹ thuật bản địa 82 2.3.1.8 Nhận xét 83 2.3.2 Cơ sở xây dựng hệ thống tiêu chí đánh giá mức độ thích ứng địa ….….….85 2.3.2.1 Cơ sở về nhu cầu thực tiễn 85 2.3.2.2 Các phương pháp hỗ trợ xây dựng bộ tiêu chí 86 2.4 Kinh nghiệm phát triển thị thích ứng địa 87 2.4.1 Trên giới 87 2.4.1.1 Kinh nghiệm của Pháp đối với đô thị du lịch nghỉ dưỡng Sa Pa 87 2.4.1.2 Kinh nghiệm của Italia 88 2.4.1.3 Kinh nghiệm của Brasil 89 2.4.1.4 Kinh nghiệm của India 90 2.4.1.5 Kinh nghiệm của Canada 91 2.4.1.6 Kinh nghiệm của New Zealand 92 2.4.1.7 Các công trình đơn lẻ 93 2.4.2 Tại Việt Nam 94 2.4.2.1 Tam Đảo 94 2.4.2.2 Hội An .95 2.4.2.3 Đà Lạt .96 2.4.2.4 Công trình đơn lẻ .96 2.5 Nhận xét 97 CHƯƠNG NHẬN DIỆN VÀ GIẢI PHÁP TRONG QUY HOẠCH, KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ SA PA THÍCH ỨNG BẢN ĐỊA 99 3.1 Quan điểm, nguyên tắc quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa thích ứng với yếu tố địa…… 99 3.1.1 Quan điểm 99 3.1.1.1 Chú trọng bảo tồn, phát huy bản sắc văn hóa truyền thống địa phương giá trị cảnh quan tự nhiên bản địa phát triển quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa, phù hợp với Luật Di sản văn hóa 99 3.1.1.2 Phát triển quy hoạch và kiến trúc đô thị Sa Pa đương đại, bền vững sở thích ứng với điều kiện tự nhiên, đặc điểm văn hóa bản địa phù hợp với các quy định pháp luật về xây dựng, quy hoạch kiến trúc 100 3.1.1.3 Phát triển kinh tế sở kết hợp khai thác giá trị bản địa tiếp thu kinh nghiệm q́c tế có chọn lọc 100 3.1.2 Nguyên tắc .101 3.1.2.1 Nguyên tắc 1: Phân loại và đánh giá hiện trạng cơng trình di tích mợt cách có hệ thớng, từ đó đưa các xếp hạng về yếu tố cần phải bảo tồn 101 3.1.2.2 Nguyên tắc 2: Khai thác tối đa giá trị từ bản sắc văn hóa vớn có, hình thành hệ thớng từ đó áp dụng vào cơng trình xây mới 101 3.1.2.3 Nguyên tắc 3: Quy hoạch thiết kế kiến trúc đô thị tôn trọng tối đa địa hình (đường đồng mức), lựa chọn hướng phù hợp công trình cụ thể 102 3.1.2.4 Ngun tắc 4: Đới với cơng trình xây mới cần có giải pháp thiết kế hiện đại, phù hợp với điều kiện kinh tế bối cảnh chuyển đổi, sử dụng vật liệu địa phương, thân thiện môi trường 102 3.1.2.5 Nguyên tắc 5: Tuân thủ tiêu chuẩn quy chuẩn về xây dựng thiết kế quy hoạch hiện hành 102 3.1.2.6 Nguyên tắc 6: Quy hoạch, xây dựng mới dựa các điều kiện kỹ thuật và văn hóa bản địa (công nghệ xây dựng, vật liệu xây dựng ) 102 3.1.2.7 Nguyên tắc 7: Tiếp thu áp dụng mợt cách hài hịa kinh nghiệm q́c tế về các phương diện quy hoạch thiết kế kiến trúc: 102 3.2 Nhận diện thích ứng địa quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa.….….102 3.3 Xây dựng hệ thống tiêu chí đánh giá mức độ thích ứng địa quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa 110 3.3.1 Xác định nhóm tiêu chí tiêu chí thành phần 110 3.3.1.1 Các yếu tố bản địa của Sa Pa 110 3.3.1.2 Các thành tố quy hoạch và kiến trúc 111 3.3.2 Xác định trọng số điểm đánh giá 111 3.3.3 Hệ thống tiêu chí đánh giá mức độ thích ứng địa quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa 113 3.3.4 Đánh giá mức độ thích ứng với các yếu tố địa quy hoạch kiến trúc đô thị Sa Pa .117 3.3.4.1 Về quy hoạch 117 3.3.4.2 Về kiến trúc 117 3.4 Đề xuất giải pháp quy hoạch kiến trúc thị Sa Pa thích ứng địa 124 3.4.1 Giải pháp quy hoạch 124 3.4.1.1 Giai đoạn quy hoạch 124 3.4.1.2 Thiết kế đô thị 128 3.4.2 Giải pháp kiến trúc .133 3.4.2.1 Giải pháp bảo tồn thích ứng 133 3.4.2.2 Giải pháp xây dựng kết hợp 135 3.4.2.3 Giải pháp xây mới 136 3.4.3 Giải pháp thiết kế nội thất công trình 138 3.4.3.1 Về màu sắc 139 3.4.3.2 Về vật liệu 140 3.4.3.3 Về trang trí 141 3.5 3.5.1 Bàn luận về kết nghiên cứu 143 Về các kết nghiên cứu 143 3.5.2 Về khả áp dụng kết nghiên cứu sang các đô thị nghỉ dưỡng có điều kiện tương đồng 145 3.5.3 Về đề xuất các nghiên cứu 145 KẾT LUẬN 147 Kết luận 147 Kiến nghị 149 DANH MỤC CÔNG TRÌNH CÔNG BỐ CỦA TÁC GIẢ 152 TÀI LIỆU THAM KHẢO 153 PHỤ LỤC PL1 I KIẾN TRÚC BẢN ĐỊA PL13 II KIẾN TRÚC THỜI KỲ PHÁP THUỘC PL18 III KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ THỜI KỲ SAU ĐỔI MỚI PL26 KIẾN TRÚC NHÀ Ở PL26 KIẾN TRÚC CÔNG CỘNG PL28 KIẾN TRÚC NGHỈ DƯỠNG PL39 24 CÔNG TRÌNH TÔN GIÁO - THIỂN VIỂN TRÚC LÂM 25 CÔNG TRÌNH THƯƠNG MẠI CHỢ DU LỈCH TẢ VAN - LAO CHẢI - HẦU THÀO 26 CÔNG TRÌNH THƯƠNG MẠI - CHỢ VĂN HÓA SA PA KIỂN TRÚC NGHỈ DƯỞNG 27 RESORT - KHU NGHỈ DƯỞNG - RESORT CÁT CÁT 28 RESORT - KHU NGHỈ DƯỞNG - RESORT MƯỜNG HOA 29 KHÁCH SẠN SAO: KHÁCH SẠN PAO 30 KHÁCH SẠN BB 31 KHÁCH SẠN GALLERY D’ART 32 KHÁCH SẠN SAPA GREEN 33 KHÁCH SẠN H’MONG 34 KHÁCH SẠN HÀM RỔNG 35 KHÁCH SẠN HÀM RỔNG 36 KHÁCH SẠN HÀM RỔNG 37 NHÀ KHÁCH ỦY BAN NHÂN DÂN