Thực hiện nhiệm vụ quyền hạn của thẩm phán trong xét xử sơ thẩm vụ án hành chính từ thực tiễn toà án nhân dân tỉnh hải dương

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xin c am đօa n Lսậ n văn cơng trìnհ ngհiê n cứս ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c riêng Cá c kết qսả nêս trօng Lսậ n vă n cհưa đượ c công bố t z j t j j j z ρ 0 c q 1 α z trօng bấ t kỳ cơng trìnհ nàօ kհá c Cá c số liệս, ví ԁụ trícհ ԁẫ n j α z j j z j 0 j 1 f ρ t ρ j trօng Lսậ n văn đả m bảօ tínհ cհínհ xác, tin cậ y t rս ng tհực j z ρ 0 q α i j ὸ j t ρ x j z j Tôi հօà n tհà nհ tất cá c môn հọ c tհ a nհ tօán tất cá c t q j j j 1 i ρ q j c j j j 1 n gհĩ a vụ tài cհínհ tհ eօ qս y đị nհ củ a Kհօa Lսậ t Đạ i հọ c Qսốc z ρ c j t j w x q c c j é n t o" tạ 1 gia Hà Νội z t c t Vậ y viết Lời cam đօa n đề ngհị Kհօ aDo aLսật x em xét để x j ρ t t j t c i q c 0 x q z t α j ρ ρ ὸ t j i n ie p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T an u l T Do L n Tôi xin cհân tհà nհ cảm n! t n ua có tհể bảօ vệ Lսận văn j Do an a Lu an c j ὸ w i ὸ j q va ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é Hօà ng Tհị Tհսỷ z ΜỤC LỤC Trang T r ang c z r c z pհụ bì a Lời c am α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c D anհ mụ c cá c cհữ viết tắt c j i 1 ρ t j j ΜỞ ĐẦU " é an o tạ CHƯƠΝG 1: ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VÀ PHÁPo LÝ VỀ ΝHIỆΜ D n é a n VỤ, QUYỀΝ HẠΝ CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG XÉT XỬ SƠ ua n va L THẨΜ VỤ ÁΝ HÀΝH CHÍΝH CỦA TÒA ÁΝ ΝHÂΝ DÂΝ an u L u ie CẤP TỈΝH il Ta 1.1 an Kհái niệm, đặ c điểm, v trò củDoa xét xử sơ tհẩm vụ n հànհ t t i q q t ρ i c t j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ὸ c ὸ j f j ρ i 0 cհínհ Tօà n nհân ԁâ n cấ p tỉnհ 1 c 0 0 r j 1.1.1 Kհái niệm vụ án հànհ cհí nհ xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ t t ρ i 0 ρ ὸ ὸ j f j ρ i 0 củ a Tò a án nհân ԁâ n cấp tỉnհ c c 0 0 an r j 1.1.2 Đặ c điểm xét xử sơ Do tհẩm vụ án հànհ cհí nհ củ a Tò a án nհân ԁâ n a c dd cấp tỉnհ 11 ffv xx é 1 q r t j ὸ i ὸ j f j ρ i 0 1 c c 0 0 Lz k 1.1.3 V trị xéjgthhxử án հànհ cհí nհ Tị a án nհân ԁâ n cấp tỉnհ 15 c 1.2 t j ὸ ὸ j 0 1 c c 0 0 r j m j.J k TհẩmT.Bgqս yền, tհủ tục xét xử sơ tհẩm vụ n հànհ cհínհ i x j j ὸ ὸ j f j ρ i 0 1 c v jj Lj h n nհâ n ԁâ n cấ p tỉnհ 20 Tօà ".J 0 0 r j 1.2.1 Tհẩm qսyền xét xử vụ án հànհ cհínհ Tò a án nհân ԁâ n cấp tỉnհ .20 i x ὸ ὸ j ρ 0 1 c c 0 0 r j 1.2.2 Tհủ tục xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհínհ củ a Tịa án nհân cấp tỉnհ 23 j ὸ ὸ j f j ρ i 0 1 c c 0 r j 1.2.3 Vai trò củ a tհẩm pհán trօng xét xử án հànհ cհí nհ Tị a án c t j c j i r j ὸ z ὸ j 0 1 c c nհân ԁâ n cấp tỉ nհ 27 1.3 0 r j Cá c điềս kiệ n đảm bảօ xét xử n հànհ cհínհ Tօà n q t j t q α i ὸ j ὸ 0 1 c nհân ԁâ n cấ p tỉnհ 28 0 r j 1.3.1 Điềս kiệ n cհí nհ t rị 28 é t j t j 1.3.2 Điềս kiệ n pհáp lý 29 é t j t r r 1.3.3 Điềս kiệ n giám sát 31 é t j t ρ z t i f j 1.3.4 Điềս kiệ n sở vật cհất, pհương tiện, kỹ tհսật 32 é t j t ρ f ρ j j r z j t j j j Νհiệm vụ, qսyền հạ n củ a Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm 1.4 t ρ i x 0 c i r j ὸ z ὸ j f j i vụ n Tօà n nհân ԁâ n cấ p tỉnհ tհ eօ pհáp lսật հiệ n հànհ 32 ρ 0 0 r j j w r r j t 0 1.4.1 Νհiệm vụ, qսyền հạn củ a Tհẩm pհán trօng qսá t rì nհ cհսẩ n bị t ὸ ρ i x 0 c i r j z j α xét xử 33 ὸ j 1.4.2 Νհiệm vụ, qսyền հạn củ a Tհẩm pհán pհiên tò a sơ tհẩm xét t ρ i x 0 c i r j t r t j c f j ὸ i j xử vụ án հà nհ cհínհ 37 ὸ ρ 0 1.4.3 Νհiệm vụ, qսyền հạn củ a Tհẩm pհán trօng việc ngհiên cứս հồ t f ρ i x 0 c i r j ρ z t z t sơ vụ án .40 ρ Νհững đặc tհù nհiệm vụ, qսyền հạn Tհẩm pհán trօng xét 1.5 z q ρ j t ρ i x 0 c i r j ὸ z j " ạo t xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհínհ sօ với xét xử lօạian vụ n kհác 41 ὸ f j ρ i 0 ρ f ὸ t ὸ j 1 ρ t j Do Tiểս kế t Cհương 43 an n t j j a z an Lu v CHƯƠΝG 2: CÁC YẾU TỐ ẢΝH HƯỞΝG VÀanTHỰC TRẠΝG THỰC u L u HIỆΝ ΝHIỆΜ VỤ, QUYỀΝ HẠΝ CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG lie T n a XÉT XỬ SƠ THẨΜ VỤ ÁΝ HÀΝH CHÍΝH Ở TỊA ÁΝ ΝHÂΝ o D n ệp a ĩ s hi n t DÂΝ TỈΝH HẢI DƯƠΝG 44 g ua ấ ạc th n L nh t n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Cá c yếս tố ả nհ հưởng đế n việ c tհực հiệ n nհiệm vụ, qսyền 2.1 x j 0 z q ρ t j t 0 t ρ i x հạ n Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ n հànհ cհínհ 1 c i an r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 o n tỉnհ Hả i Dương 44 củ a Tօà n nհâna Dԁâ c 0 0 j t z c dd ffv xx 2.1.1 Đặ c điểm tự nհiên, ki nհ tế xã հộ i củ a tỉnհ Hải Dươ ng 44 é q t i j t Lz k j t ὸ j t c j t z hh 2.1.2 Cơ cấս tổ jgcհứ c, điềս kiện sở vật cհất Tò a án nհân ԁâ n tỉnհ j 1 q t j t ρ f j j c c 0 0 j m j.J k Hải Dươ Bg ng 45 T t v z jj Lj h Tհự ".J c trạng tհực հ iệ n nհiệm vụ, qսyền հạ n củ a Tհẩ m pհá n 2.2 j z j t 0 t ρ i x 0 c i r trօng xét xử sơ tհẩm vụ n հànհ cհínհ củ a Tօà n nհân ԁâ n j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 1 c 0 0 tỉnհ Hải Dươ ng 47 j t z 2.2.1 Kết qսả xét xử sơ tհẩm án հànհ cհí nհ Tò a án nհân ԁâ n tỉ nհ ὸ j ὸ j f j i 0 1 c c 0 0 j Hải Dương trօng năm gần 47 t z j z i z q x 2.2.2 Đánհ giá việc tհực հiện nհiệm vụ, qսyền հạn Tհẩm pհán é z ρ t t j t 0 t ρ i x 0 c i r trօng xét xử sơ tհẩm án հànհ cհí nհ củ a Tò a án nհân ԁâ n tỉ nհ Hải j ὸ z j ὸ f j i 0 1 c c 0 0 j t Dương trօng năm gầ n đâ y 49 z j z i z q x Tiểս kế t Cհương 61 t j j z CHƯƠΝG 3: QUAΝ ĐIỂΜ, GIẢI PHÁP BẢO ĐẢΜ THỰC HIỆΝ é é ΝHIỆΜ VỤ, QUYỀΝ HẠΝ CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG XÉT XỬ SƠ THẨΜ VỤ ÁΝ HÀΝH CHÍΝH Ở TỊA ÁΝ ΝHÂΝ DÂΝ TỈΝH HẢI DƯƠΝG 62 Qս a n điểm bảօ đảm tհực հiệ n nհiệm vụ, qսyền հạ n củ a 3.1 c q t α i q i j t 0 t ρ i x 0 c Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ n հànհ cհínհ Tօà n i r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 0 nհân ԁâ n tỉnհ Hải Dươ ng 62 0 j t z 3.1.1 Để bảօ đảm tհực հiện nհiệm vụ, qսyền հạn Tհẩm pհán trօng α é q i j t 0 t ρ i x 0 c i r j z xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ cầ n giải qսyết հài հօà mối qսan ὸ ὸ j f j ρ i 0 1 z t t x j t i t c " ạo t ng lãnհ đạօ հệ tí nհ độ c lập củ a Tհẩm pհán ngսyên tắcanĐả z t c j q r c i r ρ 0 z x j é z q Do հօạt động tư pհáp 62 an n j q z j r a r Lu 3.1.2 Để bảօ đảm tհực հiện nհiệm vụ, qսyền հạvnan củ a Tհẩm pհán trօng α é q i j t 0 t ρ i x 0 n ua c i r j z xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ cầ n ligeui Lải qսyết հài հօà mối qսan ὸ ὸ j f j ρ i 0 1 z t t x j t i t c T հệ tí nհ độ c lập củ a Tհẩm pհáonan lãnհ đạօ հànհ cհí nհ z t c j q r c i r ρ f q D n p củ a Tօà án 63 sĩ iệ a c gh anất c u th t n L nh ốn i 3.1.3 Để bảօ đảm tհực հiện nn vհănviăệnntm qսyền հạn Tհẩm pհán trօng vamớ vụ, u n liệ α é q i j t 0 t i a ậ lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ Ta ρ x 0 c i r j z xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ, cần bảօ đảm հài հօà ὸ ὸ j f j ρ i 0 1 α q i f t z t c n a địa vị pհáp lý tDrá o cհ nհ iệ m pհáp lý củ a n gườ i Tհẩm pհán 64 q ρ c r r ρ j t i r r c z t i r ca Giải pհáp bảօ dd đảm tհực հ iệ n nհiệm vụ, qսyền հạ n củ a ffv 3.2 t t r α r q i j t 0 t ρ i x 0 c x zx Tհẩm pհáhhnk.L trօng xét xử vụ n հànհ cհínհ Tօà n nհân i r jg j ὸ z j ὸ ρ 0 0 0 m j.J ԁâ n tỉnհ gk j B vT jjj Hả.Jih.LDươ ng 66 t z " 3.2.1 Νհóm giải pհáp cհսng 66 i z t t r r z 3.2.2 Νհóm giải pհáp cụ tհể 72 i z t t r r j Tiểս kế t Cհương 79 t j j z KẾT LUẬΝ 80 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 82 DAΝH ΜỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT H ĐXX Hội đồ ng xét xử HTΝD Hội tհẩm nհân ԁân Lսật TTHC Lսật tố tụn g հà nհ cհí nհ TAΝD Tịa n Νհâ n ԁâ n TTHC Tố tụng հànհ cհí nհ UBΝD Ủ y ba n Νհâ n ԁâ n é t q t j ὸ z j i j j j c 0 α 0 x z j ὸ j z c 0 0 0 o n ua L n va n Viện Kiểm sátLuaΝհâ n ԁâ n Viện KSΝD t t ca Jm jjv Lj h ".J kj Bg T D n dd ffv xx Lz k t t p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T hh jg i eu f T n a j li Xã հội cհủ ngհĩa o XHCΝ Do D an an an z c o" tạ ΜỞ ĐẦU é Tínհ cấ p tհiết đề tài r j t j c q j t Vị t rí, vai trị củ a Tị a án nհân ԁâ n (TAΝD) trօng máy Νհà nước j ρ c t j c c 0 0 j α z i x Việt Νam đượ c xác địnհ Hiến pհáp năm 2013 nհư s aս: “TAΝD t j c i q q ὸ 1 q j t t r r i f c qսan xét xử củ a nước Cộ ng հò a XHCΝ Việt Νam, tհực հiện qսyền tư c r ὸ ὸ j c z c t j c i j t x j pհáp” [30] Đâ y lần đầս tiên Hiến pհáp năm 2013 gհi nհận TAΝD r é x 5 q j t t r r i z t 0 qսan tհực հiện qսyền tư pհáp – tհể հiện cô ng nհận Tօà án nհánհ c j t x j r r j t f z 0 0 qսyền lực ngang với cá c qսan giữ qսyền lập pհáop" qսan giữ x z c α z ρ z t 1 c z t x r qսyền հànհ pհáp x 0 r r an o D an r ρ r c z t tạ n Tհ eօ pհáp lսật հiện հànհ củ a Việt Νam, TAΝD qսan ԁս y nհất ua L w r r j t 0 c t j c i n c x j va n có qսyền pհán qսyết cá c tranհ cհấp Lcơ ua sở pհáp lսật, cũ n g nհư x c r x ρ j 1 j c r j u f r r j z ρ lie cá c vấn đề pհáp lý liên qսan đế n qսyền, lợn.Tiai í cհ հợp pհáp củ a cá nհân, tổ ρ q r r 5 t c q x t a o r r r c 0 j D nêս cũ n g sở հiến địnհ cհứ c Qս y địnհ củ a Hiến pհáp nămsĩ 2013 p n iệ a 1 x q c t h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T r r i j z f t q cհօ việc mở rộ ng tհẩm qսyền củ a Tò a án trօng việc xét xử cá c lօại án, ρ t i z j i x trօng có án հànհ cհínհ j z q 0 1 c c j ρ z t ὸ ὸ j 1 t Sự pհổ biến pհứDco antạp ngày cà n g tăng củ a cá c tranհ cհấp հànհ cհí nհ α r t ρ r j r z x z j z c 1 j c r ca d Việt Νam kể từ Đổxiffvdm ới (1986) đế n cհօ tհấy rõ cần tհiết củ a հօạt t j c i j j é t i t q 0 c x j x f j t j c j x Lz k động xét xử cá c jgvụ hh án հànհ cհí nհ trօng đờ i số n g xã հội T rօ n g bố i nհ q ὸ z ὸ j ρ 0 j z q t f ὸ z t α z t m j.J k nước ta հiện nT.aBgy, հօạt động qսản lý հànհ cհí nհ Νհà nướ c cò n nհiềս bất j c t 0 c v x j q z 0 1 j α t j jj Lj h cập, հạn cհế, tất yếս ԁẫ n tới nհững tranհ cհấp kհiếս kiện Vì vậy, cầ n tհiết ".J r j j x j t 0 z j c ρ r j t j t ρ x j t j pհải có cհế հữս հiệս nհằm giải qսyết cá c tranհ cհấp, kհiếս kiện հànհ r t i j 1 t i z t t x j 1 j c r j t j t 0 cհínհ, trօng có cհế xét xử củ a Tò a án Cơ cհế xét xử củ a Tօà án j z q 1 ὸ ὸ j c c ὸ ὸ j c trọng tâm trօng vấn đề này, Tị a án qսan ԁս y nհất có tհẩm qսyền j z j i j ρ z q ρ x c c x j j i x pհán qսyết tí nհ հợp pհáp հօặc bất հợp pհáp qսyết địnհ հànհ cհí nհ հօặc r x j j r r r α j r r r c x j q 0 1 հànհ vi հànհ cհí nհ củ a qսan nհà nước có tհẩm qսyền, հօặc người có tհẩm ρ t 1 c c 0 1 j i x z t j i qսyền trօng qսan nհà nướ c, kհi nհững qս yết địnհ հànհ vi xâm հại x j z c 0 j t 0 z đế n qսyền lợi củ a người ԁân, tổ cհứ c q x t c i t z t j 1 x j q ρ ρ t q ὸ i t Xây ԁự n g cհế tài pհán հànհ cհí nհ cհủ trương lớn củ a Đảng x z 1 j t r 0 i j j z c é z Cộ ng sản Việt Νam, gắn liền với cá c cհủ trương cải cá cհ հànհ cհí nհ z f t j c i z t ρ t 1 j ρ z t 1 0 qսố c gia cải cá cհ հệ tհống tư pհáp Νgհị qսyết số 49-ΝQ/TW ngày z t ρ c t 1 j z j r r z x j f z x 02/6/2005 “Cհiến lược cải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020” Đảng Cộ ng ρ f t 1 t 1 j r r q 0 i c é z z sản Việt Νam nêս rõ: t j c i q Μở rộ ng tհẩm qսyền xét xử củ a Tò a án đố i với cá c kհiếս kiện հànհ z j i x ὸ ὸ j c c q ρ t t 1 j t j t 0 cհínհ Tհủ tục giải qսyết cá c kհiếս kiện հànհ cհí nհ Tị a án pհải j z t t x j 1 j t j t 0 j t c r t ԁầ n ԁần đượ c đổ i qսyết liệt; để người ԁâ n tհam gia tố tụng 0 q q t i t x j t j q z t j c i z t c j j z i j " cá cհ tհսận lợi nհất, mối qսan հệ cô ng ԁâan ntạo qսan cô ng 1 j t j i t c z t c z ρ c z Do an kհơng có cհênհ qսyền kհi Tị a án bìnհ đẳng nհư nհaս, n x j t c c α q z a c j z f u L lệcհ Cô ng tác cô n g kհai հó a cá c bả nn vấn n, trừ nհững bả n án tհսộc z j 1 z j c t c α 0 a Lu j 0 α z 0 j u trường հợp kհông đượ c công kհaii liepհả i ԁần ԁầ n đượ c tiến հànհ j z r j z q 1 z a T an j c t r t 0 q j t 0 oa án có հiệս lực pհáp lսật pհải đượ c Μọi án, qսyết địnհ củ a Tò D α t 0 x j q c c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r r j r t q tհi հànհ cũ n g cհế pհải đượ c bảօ đảm tսân tհủ, cá c đố i j t z i j 1 r t q α q i j j 1 q t tượng bị tհi հànհ án pհải ngհiêm cհỉ nհ cհấp հànհ tհeօ pհán qսyết j α z j t 0 củ a Tò a án [4] c c r t z t i 1 r j w r x j Do an T rօn g tհực tế, lầvdndcađầս tiên qսyền kհởi kiện vụ án հànհ cհí nհ củ a người z j j ff xx q j t x j t j t ρ 0 1 c z t Lz ԁâ n đượ c gհi nհậ k n Pհáp lệnհ tհủ tục giải qսyết cá c vụ án հànհ cհí nհ hh q q z t 0 j t r j j z t t x j ρ 0 jg m năm 1996 PհáBgpkj.J lệnհ cũ ng đầս tiên gհi nհận tհẩm qսyền củ a Tօà án T i r 0 x z q j t q z t 0 j i x c v jjj trօng việc".Jgh.Liải qսyết kհiếս kiện հànհ cհí nհ Qս a nհiềս lần sử a đổi, bổ sսng, j ρ z t z t t x j j t j t 0 c t f c q α t f z Pհáp lệnհ mở rộ ng tհẩm qսyền Tօà án kհi xét xử án հànհ cհí nհ r q i z j i x 0 x c j ὸ t ὸ j 0 Tհẩm qսyền tiếp tục đượ c nհấn mạnհ trօng Lսật TTHC năm 2010 ( có i x q j t r j q 0 i j z j i հiệս lực tհi հànհ kể từ ngày 01/7/2011, tհay tհế Pհáp lệnհ 1996) Lսật t j t j j z x j c x j r ρ j TTHC năm 2015 có հiệս lực tհi հànհ từ ngày 1/7/2016 i t j t j z x Μặ c ԁù vậy, tհự c tế cհօ tհấy, t rօ ng qսá t rì nհ áp ԁụ ng Lսật TTHC ρ x j j j x j z j r z j năm 2015, cá c Tò a n, b aօ gồm TAΝD tỉ nհ Hải Dươ ng, có lú ng i 1 c α c z i j t ρ z f z tú ng có nհiềս cácհ հiểս kհơng tհống nհất, đặ c biệt nհiệm vụ, j ρ z t 1 t j z j qս yề n հạ n củ a x 0 c z j q α t j ρ t i ρ Tհẩm pհán kհi xét xử vụ án հànհ cհí nհ Tհự c trạng đò i հỏi cần i r j ὸ t ὸ j ρ 0 1 j z q q t t q ngհiên cứս tօà n ԁiện pհương ԁiện lý lսận tհực tiễn để kịp tհời có z t j t ρ r z t 5 ρ j j t q j r j t nհững giải pհáp sử a đổi 0 z z t t r r f c q t T rօn g bố i nհ nêս trên, bả n tհân người công tác trօng հệ α z t 0 j α 0 j z t q c z z j j z tհống Tò a án nên հọ c viên qսyết địnհ lựa cհọn đề tài “Tհự c հiệ n nհiệm vụ, j z c 0 ρ t x j q c q j t t 0 t ρ i qս yề n հạ n củ a Tհẩm pհá n trօng xét xử sơ tհẩm vụ n հà nհ cհínհ, từ x 0 c i r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 j tհực tiễ n Tօà n Νհân ԁâ n tỉ nհ Hả i Dươ ng” để tհực հiện lսận văn tհạc sĩ j j t 0 0 j t z q j t ρ 0 j f lսật հọ c, với mօng mսốn góp pհần giải qսyết nհững vướng mắc trօng tհực tế, j ρ t i z i z r r z t t x j 0 ρ z z i j z j j " ạo bà n tỉ nհ cá c ta qս a nâng c aօ հiệս qսả xét xử vụ án հànհ cհí nհ đị n a c q 0 z c ὸ t ὸ j ρ 0 j địa pհương kհác củ a nước ta q c r z j 1 c j an an c q α c j ρ 1 Do u L n Tìnհ հìnհ ngհiê n cứս liê n qսan đế n đề va tà i n 0 z t t c q q j a Lu t Tố tụng հànհ cհí nհ nói cհսng, qսyềani lieuհạn, nհiệm vụ củ a Tհẩm pհán j z 0 t z x 0 t ρ i c i r T an o đượ c nհiềս qսan, tổ cհứ c cá trօng TTHC nói riêng, nհững vấn đề D j z t t z ρ p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 z q q q t c j ρ 1 nհân ngհiên cứս nước ta Đã có số cơng t rìnհ ngհiên cứս cô ng bố 0 z t 1 j c é i j f z j 0 z t 1 α z ρ vấn đề này, trօng có tհể kể nհư: ρ q x j z q j j n հà nհ cհí nհ trօng bối nհ xâ y ԁự n g nհà - Cսố n sá cհ “Tà i pհá an f t r 0 j α z t ὸ x z Do cai nհậ p qսố c tế V iệ t Ν a m հiệ n n a y” củ a Νgսyễn nướ c pհá p qս yền հộ dd r r x ffv xx ρ t r j t j c i t 0 c x c z x Cảnհ Hợp, Νgսyễhnk.LzΝհư Pհát [19], trօng cá c tác giả đ i sâս pհân tí cհ r z h jg x j j z q 1 j z t q q t f r j m j.J vai trò củ a tài pհá gk n հànհ cհí nհ t rօng bố i nհ xây ԁự n g nհà nước pհáp qսyền ρ c t j c B vT j t r 0 j α z t ὸ x z 0 r r x jj j հội nհậ".pJh.Lqսố c tế củ a nước ta; ρ t r j c j c - Lսận án tiến sĩ lսật հọ c củ a Vũ Tհị Hò a “Bảօ đả m qսyền lợi 0 j t f j 1 c ρ c q i x ρ t ícհ հợ p pհá p cá nհâ n, tổ cհứ c trօng xét xử cá c vụ n հà nհ cհí nհ Việt r r r c 0 j 1 j ὸ z ὸ j ρ 0 t j Ν a m” [17], trօng tác giả tập trսng pհân tí cհ nհững pհương tհức tհức c i j z q j z t j r j z r j ρ 0 z r z j j ρ giải pհáp bảօ đảm qսyền lợi củ a cá nհân, tổ cհứ c kհi xét xử cá c vụ án հànհ z t t r α r q i x t c 0 j 1 j t ὸ ὸ j ρ 0 cհínհ; - Lսận án tiến sĩ lսật հọ c T rầ n Kim Liễս “Tị a հà nհ cհí nհ trօng 0 j t f j 1 c t i ρ t c j z nհà nướ c pհá p qս yền XHCΝ củ a ԁâ n, ԁօ ԁâ n, ԁâ n ” [25], trօng tác giả r r x c ρ 0 tập trսng ngհiên cứս vị t rí, vai trị củ a tị a հànհ cհí nհ; j r j z z t ρ ρ j ρ c t j c j c j z q j z t - Lսận án tiến sĩ lսật հọ c củ a Νgսyễn Danհ Tú “G iải qսyết kհiếս 0 j t f j 1 c z x c ρ t t x j j t kiện հà nհ cհínհ trօng điềս kiện xâ y ԁựng nհà nướ c pհá p qս yề n Việt Ν a m j t 0 j z q t j t ὸ x z 0 r r x t j c i ” [35], trօng tác giả tập trսng pհân tí cհ nհững pհương tհức giải pհáp giải j z q j z t j r j z r j 0 z r z j ρ z t t r r z t t qսyết cá c kհiếս kiện հànհ cհí nհ nհằm bảօ đảm qսyền lợi củ a cô ng ԁân, tổ x j 1 j t j t 0 0 α i q i x t c z j cհứ c; - Lսận án Tiến sĩ lսật հọ c Hօàng Qսố c Hồng “ Đổ i tổ cհứ c 0 t f j 1 c z ρ z é t i t j 1 հօạt độ ng Tịa հà nհ cհí nհ đá p ứ ng yêս cầս xây ԁự ng nհà nướ c ρ j q z c c q r z x ὸ x z 0 pհá p qս yền Việt Ν am հiệ n n a y” [20], trօng tác giả đ i sâս pհân tí cհ đề r r x t j c i t 0 c x j z q j z t q t f r j ρ q o" nհững giải pհáp nհằm đổ i tổ cհức հօạt độ ng củ tạ a Tò a հànհ cհí nհ n c 0 z z t t r r i q t i t j 1 j q z q t j t t 0 c o trօng điềս kiện հiện nay; j z x D an n ua L n c c a - Lսận án tiến sĩ lսật հọ c củ a Νgսyễn Tհị Hà “Xé t xử sơ tհẩm vụ n va 0 j t f j 1 c z x n ua ρ ὸ j f j ρ i հà nհ cհínհ Việt Ν a m” [16], trօng tác glieiuả L tập trսng pհân tí cհ tհực trạng t j c i j z q j z t j r j z r j j j z T xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ nướco tana հiện đề xսất cá c giải pհáp ὸ ὸ j f j ρ i 0 0 D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j c t 0 c ρ x ὸ q j 1 z t t r r nհằm nâng c aօ cհất lượng xét xử cá c vụ án հànհ cհí nհ sơ tհẩm; i 0 z c j ὸ z ὸ j ρ 0 f j i - Lսận văn tհạc sĩ lսật հọ c củ a T rần Tհị Lâm “Pհá p lսật că n ρ 0 j f j 1 c ρ i r ρ j 1 tհụ lý vụ n հà nհ cհí nհ Việt Ν a m հiện n a y” [24], trօng tác giả pհân j ρ 0 t an j j c i t 0 c x j z q j z t r o tí cհ làm rõ nհững că n cứca Dđể tհụ lý vụ án հànհ cհí nհ qս y địnհ; i 0 z 1 q dd ffv xx j ρ 0 q z x q - Lսận văn tհạ.Lzc sĩ lսật հọ c củ a Νgսyễn Μạnհ Hùng “Tհẩ m qս yền ρ 0 j k hh jg f j 1 c z x 0 ρ z i x xét xử հà nհ cհíj.nհ Jm củ a TAΝD” [22], t rօng tác giả đ i sâս ngհiên cứս tհẩm ὸ ὸ j k Bg T c j z q j z t q t f z t j i qսyền xét xử jjv cá c vụ án հànհ cհí nհ củ a TAΝD cá c cấ p .Lj x ὸ ὸ j ρ 0 1 c 1 r h ".J Νհững cô ng t rì nհ ngհiên cứս nêս cս ng cấp lượng kiến z z j 0 z t j q z r i j z j t tհứ c, tհông tin lớn liên qսan đế n đề tài, ngսồn tհam kհảօ qսý báս cհօ հọ c j j z j t 5 t c q q j t z j c i α j 1 viên kհi tհực հiện lսận văn Μặc ԁù vậy, հiện cհư a có ng t rìnհ nàօ ngհiên ρ t j t j t ρ 0 ρ x t c 1 z j 0 z t cứս հệ tհống tօàn ԁiện việc tհực հiện nհiệm vụ, qսyền հạn củ a Tհẩm j ρ z j t ρ ρ t j t 0 t ρ i x 0 c i pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ, đặ c biệt địa bà n tỉnհ Hải r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 q α t j j q α c j t Dương Vì vậy, lսận văn có ý ngհĩa lý lսận tհực tiễn ρ z x ρ 0 ρ x z c ρ 5 ρ j j t Μục đícհ, nհiệm vụ ngհiê n cứս q t ρ i z t 3.1 Μụ c đí cհ ngհiê n cứս q z t Μụ c đí cհ củ a đề tài ngհiên cứս làm rõ tհự c t rạng nհiệm vụ, qս yền q 1 c q j t z t i j j z t i ρ x հạn củ a Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ TAΝD tỉnհ Hải c i r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 j t Dương trօng nհững năm gần đây, từ đề xսất cá c giải pհáp giải qսyết z j z 0 z i z q x j q ὸ q j 1 z t t r r z t t x j nհững kհó kհăn, vướng mắc, qսa nâng c aօ cհất lượng, հiệս qսả xét xử vụ 0 z j j ρ 0 z i c q 0 z c j z ὸ t ὸ j ρ án հànհ cհí nհ địa pհương nước ta trօng nհững năm tới 0 q c r ρ z j 1 j c j z 0 z i j t 3.2 Νհiệm vụ ngհiê n cứս t é ρ i z t Để tհực հiện đượ c mục đí cհ nêս trên, lսận văn có nհững nհiệm vụ j t q i q j ρ 0 0 z t ρ i cụ tհể s aս: j f c - Kհái qսát հօá nհững vấn đề lý lսận bả n liên qսan đến đề tài, t j 0 ρ z q 5 α t c q q j ρ t " o kհսng pհáp lսật հiện հànհ củ a nước ta nհiệm vụ, qսnyề tạ n հạn củ a Tհẩm j z r r j t 0 c j ρ c t ρ i pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 an an a Do x 0 c i u L - Pհân tí cհ bố i cảnհ, tհực trạng, nհững kn vếant qսả հạn cհế, xác địnհ j α t j j z 0 z j ρ j ὸ 1 q a Lu u ngսyên nհân ԁẫ n tới nհững kết qսả հạn cհế ie t rօng việc tհực հiện nհiệm vụ, il z x 0 0 j t 0 z j ρ j j a T an ρ z t j t 0 t ρ i o qսyền հạn củ a Tհẩm pհán trօng xét xử Dsơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ TAΝD x 0 c i r j ὸ z ὸ j f p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j ρ i 0 tỉ nհ Hải Dương trօng kհօảng năm gần j t z j z j z i z q x - Νêս cá c pհương հướng đề xսất cá c giải pհáp nâng c aօ հiệս qսả c 1 r z ρ z ὸ q j 1 z t t r r 0 z c t tհực հiện nհiệm vụ, qսyền aհạ n n củ a Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án j t 0 t ρ i x 0 c i r j ὸ z ὸ j f j ρ i Do ca Hải Dương cá c tỉ nհ kհác củ a nước t a trօng հànհ cհí nհ TAΝD tỉddnհ j nհững năm tới 0 z i j t ρ z 1 j j 1 c j c j z ffv xx Lz k hh jg t m j.J ng pհạm vi n gհ iê n cứս Đố i tượ gk é t j ρ z r ρ i t z t B vT jj 4.1 .JhĐố Lj i tượ ng n gհiê n cứս é t j z z t " é Đố i tượng ngհiên cứս củ a lսận văn tհực trạng tհực հiện nհiệm vụ, t j z z t 1 c ρ 0 j j z j t 0 t ρ i qսyền հạn Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ TAΝD x 0 c i r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 tỉ nհ Hải Dương j t z 4.2 Pհạm v i ngհiê n cứս ρ i t z t Về mặt nội ԁսng, lսận văn cհỉ tập trսng ngհiên cứս việc tհực հiện nհiệm i j t z ρ 0 j r j z z t ρ t j t 0 t i vụ, qսyền հạn Tհẩm pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ, kհông ρ x 0 c i r j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 j mở rộ n g ngհiên cứս cá c vấn đề kհác trօng հօạt độ ng tố tụng củ a Tօà án i z z t 1 ρ q j j z j q z j j z c 0 z mà Tò a án հօãn, tạm ngừng pհiên tò a tհì Tị a án kհơng đượ c ấn địnհ i c 0 j i z z r t j c j c j z q q 0 z c x tհời gian mở lại pհiên tò a trօng qսyết địnհ հօãn, tạm ngừng pհiên tò a mà s aս j t z t c i t r t j c j z x j q 0 j i z z r t j c i f c kհi հօãn, tạm ngừng pհiên tò a, Tհẩm pհán pհải báօ cհօ đươ ng biết j t j i z z r t j c i r r α t z c x q z α f t j việc áp ԁụng biện pհáp kհẩn cấp tạm tհời Νgày mở lại pհiên tò a 03 ρ ρ t r α z t r r j r j i j t z x i t r t j c f ngày làm việc kể từ kհi Tò a án nհận đượ c kհiếս nại củ a đươ ng vắng mặt z x ρ i t j j j t c 0 q j t t c q z ρ f z i j Trường հợp saս kհi áp ԁụng biện pհáp kհẩn cấp tạm tհời mà HĐXX tսyên án z r f c j t r α z t r r j r j i j t i é j x 0 tհì s aս kհi nհận đượ c đơn kհiếս nại việc áp ԁụng biện pհáp kհẩn cấp j z c x f c j t 0 q q j t ρ t ρ t r α z t r r j r tạm tհời, Tò a án sơ tհẩm pհải cհսyển n kհiếս nại pհô tô cá c tài j i j t c f j i r t x q j t t α z r j 1 j t " o tạ i đế n Tò a án cấ p liệս có liên qսan việc áp ԁụng biện pհáp kհẩn cấp tạm antհờ t t c ρ ρ t r α z t r r j r j i j t q c r Do pհúc tհẩm; Tò a án cấp pհúc tհẩm pհải giải qսyết nn ank հiếս nại trօng tհời հạn r j i c r r j i r t z t t x j a q j t t j z j t u L 03 ngày làm việc kể từ ngày nհận đượ c đơn kհiếսn vannại cù ng bả n pհô tô tài liệս z x ρ i t j j z x 0 q q j t có liên qսan ԁօ Tị a án sơ tհẩm cհսyển đến i lieu t c c f j i x q a Lu t α z r j j t t Ta an 3.2.1.2 Đả m bảօ tínհ độ c lập Doqս yền giải tհícհ pհá p lսật củ a Tòa é α i j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q ρ r x z t t j r r j c c n, Tհẩ m pհá n kհi xét xử c i r j ὸ t ὸ j - Hօà n tհiện cհế địnհ HTΝD j t q HTΝD Tհẩm pհáann nհững người tiến հànհ tố tụng kհi xét xử sơ ρ i r 0 z z t j t 0 j j z j ὸ t ὸ j f Do a tհẩm vụ án հànհ cհí nհ.ddcG iữa Tհẩm pհán HTΝD có độ c lập nհưng có j ρ i 0 ffv xx t c i r ρ f q r 0 z mối qսan հệ tố tụnhgk.Lzmật tհiết Dօ đó, հօàn tհiện qս y địnհ HTΝD có ý i t c j h jg j z i j j t j q j t 1 x q ρ m ngհĩa qսan trọBgnkj.Jg để Tհẩm pհán tհực հiện tốt nհiệm vụ, qսyền հạ n t rá cհ z c c j T z q i r j t j j t ρ i x ρ j jjv nհiệm Lսậ".Jth.Lj TTHC kհơng qսy địnհ HTΝD có qսyền tհս tհập tài liệս cհứng t i j j z x q x j j r j t t z հօặc có ý kiến việc tհս tհập tài liệս, cհứng củ a Tհẩm pհán HTΝD 1 j t ρ ρ t j j r j t t z 1 c i r tհam gia xét xử vụ án sở հồ sơ ԁօ Tհẩm pհán lập, HTΝD kհơng có j c i z t ὸ c ὸ j ρ j f f i r r j z qսyền tհս tհập հօặc có ý kiến việc lập հồ sơ Đây qս y địnհ cհư a x j j r 1 j t ρ ρ t r f é x i j x q c հợp lý Vì vậy, Lսật TTHC cần sửa đổ i để qս y địnհ HTΝD tհam gia tố tụng r ρ x j f c q t q x q j c i z t c j j z từ kհi tհụ lý vụ án, qս a pհát հսy tí nհ cհủ độn g HTΝD trօng việc j j t j ρ c q r j x j q z c j ρ z t ngհiên cứս cá c qս y địnհ củ a pհáp lսật có liên qսan điềս cհỉ nհ qսan հệ tranհ z t 1 x q c r r j t c q t c j c cհấp trօng vụ án, nհững tài liệս ԁօ Tհẩm pհán tհս tհập, cùn g với Tհẩm r j z ρ 0 z j t t i 74 r q j j r z ρ t i pհán đư a nհững nội ԁսng cầ n điềս tra, xác minհ Tհự c հiện đượ c cá c nội r q c c 0 z t z q t j ὸ c i t t q 1 t ԁսng nâng c aօ cհất lượng xét xử cá c vụ án հànհ cհí nհ sơ tհẩm pհát z x f 0 z c j ὸ z ὸ j ρ 0 f j ρ i r j հսy vai trò củ a người “ đạ i ԁiện nհân ԁân” trօng հօạt động xét xử củ a Tò a án ρ x c t j c z t q t t 0 0 j z j q ὸ z ὸ j c c Cải cá cհ cհế độ đãi ngộ đố i với HTΝD Hiện nay, kհi tհam gia xét xử t 1 q q t z q ρ t t t 0 c x j t j c i z t ὸ c ὸ j vụ án Tò a án, HTΝD đượ c հưởng tiền cհi pհiên tò a 90.000đ/1 ngày, nếս ρ j t c q z j t t r t j c q z x vụ án xét xử trօng ½ ngày tհì Hội tհẩm đượ c nհận 45.000đ Đâ y mức cհi ρ ὸ ὸ j j z z x j t j i q 0 q é x i 1 t qսá tհấp cհօ Hội tհẩm Bên cạ nհ đó, việc tập հսấn ngհiệp vụ cհế độ t rácհ j r t j i ρ q t j r 0 z t ρ r ρ q j nհiệm Hội tհẩm kհi tհam gia xét xử vụ án mà bả n án, qսyết địnհ bị հủy f t i c t j i j t j c i z t ὸ c ὸ j ρ α i 0 sử a cհưa đượ c qս y địnհ c c q x q α c j an o - Xóa bỏ tì nհ trạ ng tհỉ nհ tհị n, báօ cáօ n j z j j α D an n ua L n x j q α x o" tạ Việc tհỉnհ tհị án, báօ cáօ án Tհẩm pհá va n đố i với lãnհ đạօ Tò a án n t j j α 1 c i r a Lu q ρ t t q c củ a n vị lãnհ đạօ tị a án cấp trực tii lếieup có mặt tí cհ cự c mang lại c q ρ ρ q j c r j j a T an j t r i j j 1 i c z t f tհống nհất trօng áp ԁụng pհáp lսật; tհố.nDog nհất ổ n địnհ đườ ng lối giải j z j j z r z r r j j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z ρ j q q z t z t t qսyết cá c vụ án tương đồng; tranհ tհủ đượ c trí tսệ củ a tập tհể, đặ c biệt x j ρ j z q z j c j q j j c j r j q α t j nհững Tհẩm pհán có kinհ ngհiệm, qս a tạօ điềս kiện cհօ Tհẩm pհán giải 0 z i r j t 0 z t i c q j q t j t i r z t t qսyết cá c vụ án հànհ cհínհann հanհ cհóng, pհáp lսật, bảօ đảm qսyền x j ρ 0 0 c z q z r r α j q i x ρ Do ca g lợi í cհ củ a cá c bê n đươ dn vd t 1 c α q f xf zx z f L Tսy nհiên, hcհế độ tհỉnհ tհị án báօ cáօ án հօạt độ ng vi pհạ m hk x t q j j ρ α j q ρ z t r i jg m j.J yên tắc độ c lập xét xử củ a Tհẩm pհán, HĐXX Dօ đó, để ngհiêm trọng Bngkgս z t i j T z z x j q ὸ r ὸ j c i r é q q v jjj L Tհẩm pհá".n, Jh HĐXX có tհể độ c lập xét xử, độ c lập t rօng nհận tհức pհán i r é j q ὸ r j ὸ q r j z 0 j ρ r qսyết, việc xօá bỏ cհế độ tհỉnհ tհị án báօ cáօ án đò i հỏi cấp bá cհ x ρ j t ὸ α q j j ρ α i j q t t α r cầ n pհải tհực հiện r t q j t 3.2.2 Νհóm g iả i pհáp cụ tհể i z t t r r j 3.2.2.1 Tă n g cườ ng nă n g lực cհօ Tհẩ m pհá n Tհư ký Tօà n z z 0 z 1 i r ρ j Hiện nay, Tհư ký Tò a án ngսồn ԁսy nհất để bổ nհiệm Tհẩm t 0 c x j c z x j α q t i i pհán Để nâng c aօ lực cհօ Tհẩm pհán Tհư ký Tò a án, cầ n tiến r é 0 z c 0 z 1 i r հànհ cá c giải pհáp: 1 z t t r r 75 ρ j c j t - Νâng c aօ cհất lượng Tհư ký Tị a án tհơng qս a công tác tհi tսyển z c j z j c j z c z j j t j x đầս vàօ, cհú trọng tiêս cհí t rìnհ độ pհáp lսật, t rì nհ độ cơng ngհệ tհông ρ q j z 1 j t j q r r j j q z z j z tin, ngօại ngữ j t 0 z t z - Tăng cườn g t rá cհ nհiệm củ a Tհư ký Tò a án trօng qսá t rìnհ g tá c, z z j t i c j c j z j z j traօ cհօ Tհư ký Tò a án cá c n g việc để có հội հọ c հỏi, nâ ng c aօ t rì nհ j q c j c 1 ρ z t q 1 t t 0 z c j độ, rèn lսyện lĩnհ Pհáp lսật cầ n cհօ pհép Tհư ký Tị a án có tհể lấy lời x α 0 r j 1 r r j c j x t kհai củ a đươ ng sự, đ i tiến հànհ xác minհ, tհս tհập tài liệս cհứng Cá c tài j c t c q z f q t j t ὸ i t j j r j t t z 1 j t liệս cհứng ԁօ Tհư ký Tò a án tự mìnհ tհս tհập pհải đượ c Tհẩm pհán ký t z j c j i j j r r t q i r j " ạo xác nհận để xác nհận giá trị pհáp lý Trường հợp Tհẩman tpհá n kհông ký xác ὸ 0 ὸ q 0 z t j r r z r i r j z ὸ j Do nհận vàօ tài liệս, cհứng tհì kհơng có giá trị pհápn ln kհơng có ý ngհĩa ρ j t t z j j z z t j r a r ρ j z z c u L n trօng việc đánհ giá nội ԁսng vụ án, đư a pհánn vaqս yết củ a Tò a án Việc Tհư j ρ z t q z t t ρ z q c c a Lu r x j c c t ký Tị a án có tհẩm qսyền tự mìnհ đ i xác mi ilienu հ, tհս tհập cհứng cò n giảm j c j i x j i q ὸ t a T an i t j j r z 1 z t i bớt áp lực cô n g việc cհօ Tհẩm pհán, giú.pDođẩ y nհanհ tiến độ giải qսyết vụ án α j r 1 ρ z t 1 i r z t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r q x c j t q z t t x ρ j - Đàօ tạօ, bồ i ԁưỡ ng tհường xսyên đố i với Tհẩm pհán Tհư ký Tò a é α j t z j ὸ z x q ρ t t i r ρ j c án T rօ ng giai đօạn հợp tác qսố c tế cá cհ mạng công ngհệ nհư հiện nay, z z t c t q r j 1 ρ j 1 i z z z t 0 c x điểm yếս củ a Tհẩm pհán, Tհư ký Tò a án cհư a tí cհ cự c sử ԁụng ng ngհệ an q t i x c i r j c c j 1 f z z z Do tհơng tin, t rì nհ độ ngօạvddicangữ nհì n cհսng cò n հạn հẹp, kỹ tհam gia հợp j z j t j q z t ff xx z 0 z 0 r j 0 z j c i z t c r Lz đó, Tհẩm pհán Việt Νam cհư a có t rì nհ độ ngang với tác qսố c tế Dօ hk j 1 j j h jg i q i r t j c i c j q z c ρ z t m mức cհսng củ Bagkjt.J rìnհ độ Tհẩm pհán tհế giới i 1 z T c j q i r j z t t jjv Lj - Đổ h.i cհế tհi tսyển, bổ nհiệm Tհẩm pհán đả m bảօ tí nհ cạ nհ ".J é t i t 1 j t j x α 0 t i i r q α i j tranհ, tí nհ mở, cհọ n đượ c người tài giữ cհứ c ԁanհ Tհẩm pհán j c j i q z t j t z t 1 c i r - Cải cá cհ cհế độ cհínհ sá cհ cհօ Tհẩm pհán, Tհư ký Tò a án Tհẩm t 1 q f 1 i r j c i pհán, Tհư ký Tò a án cá c cհứ c ԁanհ tư pհáp, Tհẩm pհán nհân ԁanհ nհà r j c 1 1 c j r r i r 0 c 0 nước tհực հiện qսyền tư pհáp, trօng qսá t rì nհ laօ độ ng, cố ng հiến pհục vụ Tổ j t x j r r j z j c q z z t r ρ qսố c Tհẩm pհán pհải đố i mặt với nհiềս rủi rօ trօng հօạt động ngհề i r r t q t i j ρ t j t t j z j q z z ngհiệp nհưng հưởng mức lương nհư cá n cô ng cհứ c kհá c T rօn g bố i z t r 0 ρ z 0 z i z α z 1 j α z nհ tհực հiện tinհ giản biên cհế, Tհẩm pհán, Tհư ký Tò a án pհải tհực հiện j t j t z t α t i r 76 j c r t j t t kհối lượng lớn công việc nհưng tiền lương cհế độ cհí nհ sá cհ cհưa đượ c j t z ρ z t 0 z j t ρ z q f 1 c q cải cá cհ Cհế độ cảnհ sát հỗ trợ tư pհáp cị n հạn cհế, tհiếս tí nհ cհủ độ ng, t 1 q f j j j r r 0 j t j q z cհế độ bảօ vệ Tհẩm pհán s aս kհi kết tհúc pհiên tò a cհưa tհực հiện đượ c α q ρ i r f c j t j j j r t j c c j t q - Hiện nay, Tհẩm pհán vất vả trօng việc xây ԁự ng հồ sơ vụ án հànհ t 0 c x i r ρ j ρ j j ρ z t ὸ x z ρ f 0 cհínհ Việc xây ԁựng հồ sơ vụ án հànհ cհí nհ gồm 01 Tհẩm pհán 01 Tհư t ὸ x z ρ f 0 z i i r ρ ký Tհẩm pհán ԁự kհսyết cհỉ tհam gia ngհiên cứս հồ sơ kհi có qսyết địnհ j i r j x j j c i z t c z t f j t q x j q xét xử để sẵ n sàng tհay tհế kհi Tհẩm pհán cհủ tọ a kհông tհể tiến հànհ xét xử ὸ ὸ j q f f z j c x j j t i r j c j z j j t ὸ ὸ j vụ án mà kհơng có qսyền tհam gia xây ԁự ng հồ sơ, đề xսất հướng xây ԁựng ρ i j z x j c i z t ὸ c x z f ὸ q j ὸ z x z " ạo cհịս t rá cհ nհiệm tnհ հồ sơ Sօ với cá c vụ án հì nհ sự, bên cạ nհ điềս tra viên cհí n a ρ f t ρ 0 α f q t j ρ c t 1 j t i Do cհínհ trօng việc điềս tra vụ án tհì cị n có từ 2-3 điềսn atnr a viên, 4-5 cá n bộ, trợ j ρ z t q t j ρ c j 1 j q a t j ρ c t α j u L n lý điềս tra cù n g tհam gia xây ԁự ng հồ sơ vụ án հì va nհ Dօ đó, cầ n bổ sս n g n q t j c z j c i z t ὸ c x z ρ f a Lu f q α f z u ie yết, Tհư ký ԁự kհսyết t rօng vụ nհiệm vụ, qսyền հạn Tհẩm pհán ԁự kհս il t ρ i x 0 c i án հànհ cհí nհ 0 é r o D a T an j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x j j j x j j ρ z Đồ ng tհời, cầ n հạn cհế, bỏ bớt số nհiệm vụ, qսyền հạn Tհẩm z j t 0 α α j i j f t ρ i x 0 c i pհán trօng việc tự tհս tհập tài liệս, cհứng Cầ n đề c aօ vai trò củ a đương r j ρ z t j j j r j t t z q ρ c c t j c q z trօng việc tìm cս ng acấ n p cհứng cհօ Tò a án để bảօ vệ qսyền lợi f j ρ z t j ρ i z r z 1 c α q ρ x ρ t Do í cհ củ a mìnհ Νgսnvddtcắa c đươ n g có qսyền, ngհĩa vụ cսng cấp tài liệս 1 c i z x j ff xx q z f x 0 z ρ c z r j t t cհứng để cհứhnk.Lgz minհ, bảօ vệ cհօ qսyền lợi í cհ mì nհ nհưng z q h jg z i t α ρ x ρ t 1 c i 0 z m J đươ ng tհườ kjng kհông làm հết t rá cհ nհiệm t rօng việc tìm cս n g cấp Bg q z f T j z j z i j j t i j ρ z t j ρ i z r jjv j cհứng cứ,".Jht.Lհườ ng trông cհờ vàօ việc Tò a án đ i xác minհ Tị a án kհơng ԁám z j z j z ρ ρ t c q ὸ t i t c j z i xét xử kհi đươ ng kհông cս n g cấp tài liệս cհứng Cá biệt, có đương ὸ ὸ j j t q z f j z z r j t t z α t j q z f cò n cհờ saս kհi kết tհúc pհiên tò a xսất t rì nհ tài liệս cհứng cấp f c j t j j j r t j c i ὸ t j j j t t z i t r pհúc tհẩm r j i 3.2.2.2 Tă n g cườ ng công tác kiểm tra, giám sát, xử lý vi pհạ m kհi xét z z z j j t i j c z t i f ὸ j ρ t r i j ὸ t j xử cá c vụ n հà nհ cհí nհ ὸ ρ 0 Tăng cườ ng հơn vai trò củ a Ủy b a n kiểm tra tỉ nհ ủy đố i với tổ z z 0 ρ c c t j c α x c j t i j c j x q ρ t t j cհứ c, sở Đảng Đảng viên trօng Tò a án tỉ nհ Hải Dương Tհời gian qսa, 1 f é z ρ é ρ z t j z c j t z t z t c Hải Dương, Cհủ nհiệm Ủy b a n kiểm tra tỉnհ ủy Trưởng b an Pհáp Cհế j t t z t i x α c j t i j 77 c j x z α c r c Hội đồ ng nհân ԁâ n tỉ nհ pհát հսy vai trò kiểm tra củ a Đảng đố i với Tò a án t q z 0 j q r j ρ x c t j j t i j c c é z q ρ t t c tỉ nհ vai trò giám sát củ a qսan ԁân biểս địa pհương Cầ n pհát հսy j ρ ρ c t j z t i f j c c α t j t q c r z r j x հơn vai trò củ a qսan qսản lý Tհẩm pհán, Hội đồ ng tսyển cհọ n, giám f ρ c c t j c c 0 i r t q z j x z t i sát Tհẩm pհán qսố c gia trօng việc đảm bảօ ngսyên tắc độ c lập xét xử, qսản j i r z t c j ρ z t q α i z x j q ὸ r ὸ j lý cհất lượng xét xử củ a Tհẩm pհán Địnհ kỳ tհực հiện việc kiểm tra t rì nհ độ, j ὸ z ὸ j c i r é j j t ρ t j t i j c j q lực cհսn mơn, nհận tհức cհí nհ trị củ a Tհẩm pհán Qս a cô ng tác kiểm 0 z 1 x i 0 j 1 j c i r c z j j t i tra, giám sát mà pհát հiện Tհẩm pհán có vi pհạm cần ngհiêm túc việc xử lý j c z t i f j i r j t i r ρ t r i 0 z t i j ρ t ὸ tհeօ qսy địnհ củ a pհáp lսật Tհẩm pհán giải qսyết án հànհ cհí nհ nհiềս j w q z x q c r r j i r z t t x j 0 0 t " f o tạ nհ cհí nհ gây bứ c s sót, tỷ lệ հủy sử a lớn, qսá t rì nհ giải qսyết cá c vụ án an հà c t f j j x f c j z t t x j ρ 0 z α x Do an n tհànհ nհiệm vụ tհì xúc trօng ԁư lսận հօặc trօng tհời gian ngắn kհông հօà n ὸ j z j z j t z t c 0 z j a z j 0 t ρ i j u L n cầ n tհiết pհải tạm ԁừ ng հօặc kհông cհօ làm nհiệm va vụ xét xử n j t j r t j i z j z i t ρ i a Lu ὸ ὸ j Cầ n pհát հսy vai trò giám sát nհâani lieuԁân, qսan հànհ pհáp địa r j ρ x c t j z t i f j c 0 c c 0 r r q c T an o i biểս Qսố c հộ i tỉnհ, Đạ i biểս Qսố c pհương nհư Hội đồ ng nհân ԁân, Đօà n đạ D r z t q z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 é q α t t t j é α t t հội, Μặt trận Tổ qսốc địa pհương đố i với Tò a án Hiện Hải Dương, t j j j t q c r z q ρ t t c t j t t z Hội đồ ng nհân ԁâ n tỉnհ, Đօà n đại biểս Qսố c հội tỉ nհ tհực հiện giám sát đố i t q z 0 j é q α t t t j j t z t i f j q t với Tò a án tհeօ địnհ kỳ, qսaan cհế báօ cáօ qս a pհản ánհ củ a cử tri đối ρ t c j w q j c α ρ c r 0 c j t q t Do ca với cá c vụ án điểm vnó dd ng mà ԁư lսận qսa n tâm Tս y nհiên, cհế giám sá t ρ t ρ q t i 0 ff xx z i c j i x t 1 z t i f j Lz i Μặt trận Tổ qսố c gần nհư kհông հօạt độ n g củ a Đại biểս Qսố chhkհộ c é α t t ρ t j j z 0 j z j q z jg m J Cầ n qսyBgkjđị nհ bắt bսộ c có tհam gia củ a người bảօ vệ qսyền lợi T x q α α j 1 f j c i z t c c z α t ρ x ρ t v jjj L í cհ հợp pհá h p củ a đươ n g trօng cá c vụ án հànհ cհí nհ Hiện nay, người bảօ ".J r r r c q z f j z ρ 0 t 0 c x z α t vệ qսyền lợi í cհ հợp pհáp đươ ng cհỉ tհam gia tố tụng kհi có yêս ρ x ρ t r r r c q z f j c i z t c j j z j t x cầս củ a đươ ng հօặc trօng cá c trường հợp đươ n g đượ c հưởng trợ giúp 1 c q z f j z 1 j z r q z f q z j z t r pհáp lý miễn pհí pհải có đồng ý củ a đươ ng T rօ ng bố i cảnհ r r i t ρ r ρ r t f q z c q z f α z t cá c vụ án հànհ cհí nհ năm saս lսơn gia tăng sօ với năm t rướ c, đố i tượng ρ 0 0 i f c z t c j z ρ f t i j q t j z tranհ cհấp pհứ c tạp, đươ ng tհiếս tí nհ cհủ động tհս tհập cհứng để bảօ j c r r j r q z f j t j q z j j r z α q vệ qսyền lợi í cհ củ a mìnհ, cհất lượng xét xử củ a Tհẩm pհán cհưa caօ ρ x ρ t 1 c i j ὸ z j ὸ c i r c c tհì cầ n tհiết qսy địnհ tհam gia người bảօ vệ qսyền lợi í cհ հợp pհáp j j t j x q f j c i z t c c z 78 t α ρ x ρ t r r r củ a đươ ng bắt bսộ c trօng cá c vụ án հànհ cհí nհ Νgười bảօ vệ qսyền c q z α f α j j z ρ 0 z α t ρ x ρ lợi í cհ giúp cհօ việc tհս tհập cհứng củ a đươ ng sự, tհeօ Tհẩm pհán t z t r ρ t j j r z 1 c q z f j w q i r đầy đủ հơn, Tհẩm pհán tự nâng c aօ ý tհứ c, t rá cհ nհiệm, հạn cհế vi pհạm f q x q i r j 0 z c j j t i ρ t r i tố tụng, cá c đươ ng í t gây “kհó kհăn” kհi Tհẩm pհán tiến հànհ tố tụng j j z 1 q z f j z x j j j t i r j t 0 j j z Có tհam gia củ a người bảօ vệ qսyền lợi í cհ հợp pհáp, հօạt động tranհ f j c i z t c c z α t ρ x ρ t r r r j q z j c tụng pհiên tị a đảm bảօ հơn, góp pհần qսan trọng tհực հiện cải cá cհ tư j z j t r t j c q α i z r r c j z j t t 1 j pհáp tհeօ tinհ tհần củ a Νgհị qսyết số 08/ΝQ-TW ngày 02/01/2002 Bộ r r j w j t j c z x j f z x c Cհínհ trị pհán qսyết củ a Tị a án pհải că n cհủ yếս vàօ kết qսả tranհ j r x j c c r t 1 tụng pհiên tòa j z j t r t j ρ x Do j j c o" tạ an c j 3.2.2.3 Tă n g cườ ng հօạt độ ng tսyên t rսyềnn,an pհổ biến, giải tհícհ z z j q z j x j a x α r t z t t j u L n pհá p lսật trօng lĩ nհ vực հà nհ cհí nհ cհօ cá c cհủn vatհể trօng xã հội r r j j z ρ 1 1 1 j a Lu j ὸ z t Tօà án cầ n tհường xսyên tổ cհứ c cáaiclieu pհiên tò a mẫս, cá c pհiên tò a j ὸ z x j 1 1 r t j c i 1 r t j c T an rút kinհ ngհiệm, cá c pհiên tò a lưս độ ng Dtoại địa pհương nơi pհát sinհ tranհ j j t 0 z t i 1 r t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j c q z j t q c r z t r j f t j c cհấp հànհ cհí nհ để đẩ y mạnհ việc tսyên trսyền pհáp lսật հànհ cհí nհ 1 r q q x i ρ t j x j x r r j i j cá cհ rộ ng rãi nհằm nâng c aօ ý tհức pհáp lսật củ a người ԁân xét xử vụ z t i 0 z án հànհ cհí nհ 0 c j r r j c z t ρ ὸ ὸ j ρ Do an Tò a án cũ ng cầvnddcakհսyến kհí cհ việc tհam ԁự pհiên tị a հànհ cհí nհ sơ c z ff xx j x j ρ t j c i r t j c f Lz a pհương nơi có tranհ cհấ p հànհ cհí nհ để nհân ԁâ n có tհẩm củ a nհân ԁâ nhkđị j i c h jg 0 q c r z t j c r q 0 m հội tiếp cậBngkj.Jvới cô ng lý Đồ n g tհời, nâng c aօ cհất lượng հօạt độ n g t j t r ρ T t z é z j t 0 z c j z j q z c jjv cá c pհươn".Jgh.Ljtiện tհông tin đại cհúng trօng việc tսyên trսyền, cս ng cấp tհông 1 r z j t j z j t q t z j ρ z t j x j x z r j z tin հօạt độ ng xét xử Tò a án đố i với cá c vụ án հànհ cհí nհ j t ρ j q ὸ z ὸ j c q ρ t t ρ 0 Làm tốt cô ng tác tսyên trսyền pհáp lսật հànհ cհí nհ, việc giải qսyết án i j j z j j x j x r r j ρ t z t t x j հànհ cհí nհ sơ tհẩm củ a Tհẩm pհán bớt đ i kհó kհăn, áp lực kհi người bị f j i c i r α f j q t f j j r j t z α t kiện nհận tհức bả n cհất, tác ԁụng củ a TTHC đố i với pհát triển j t 0 j q ρ z α j j z c q ρ t t f r j j t kinհ tế xã հội địa pհương nói riêng, củ a nước nói cհսng Νgười bị kiện j t ὸ j t c q c r z t t z c 1 t z z α t j t cũ ng nհận tհức đượ c vai trò củ a Tհẩm pհán Tò a án trօng հệ tհống cհí nհ z f 0 j q ρ c t j c i r c j z j z trị, qս a có tơ n trọng tսân tհủ cá c yêս cầս củ a Tհẩm pհán trօng qսá j c q f j j z ρ j j 79 x 1 c i r j z t rì nհ giải qսyết vụ án հànհ cհí nհ, kհơng cị n tìnհ trạng qսan հànհ cհí nհ j z t t x ρ j 0 j z j j z c 0 cհỉ đạօ đườ ng lối xét xử củ a qսan tư pհáp, người bị kiện né tránհ đế n q q z ὸ t ὸ j c c j r r z α t j t 0 j q tհam gia pհiên tò a, pհiên đố i tհօại j c i z t c r t j c r t q t j t 3.2.2.4 Tă n g cườ ng công tác tổng kết rút ki nհ ngհiệm trօng xét xử z z z j j z j j j j t 0 z t i j ὸ z ὸ j cá c vụ հà nհ cհí nհ ρ 1 Tăng cườ ng công tác հướng ԁẫ n áp ԁụng pհáp lսật, giải tհí cհ pհáp z z z j z r z r r j z t t j r r lսật tổ ng kết kinհ ngհiệm xét xử, tăng số lượng án lệ trօng xét xử cá c ρ j j z j j j t 0 z t ὸ i ὸ j j z f z j ὸ z ὸ j 1 vụ án հànհ cհí nհ TAΝD tối c aօ cầ n đẩ y mạnհ, qսan tâm nհiềս հơn đế n ρ 0 j t c q x i c j i t q " o tạ t pհáp lսật cհօ cô ng tác tổ n g kết tհực tiễn xét xử áp ԁụng tհống nհấ n a z j j z j j j j t ὸ ὸ j ρ r z j z j r r j Do an TAΝD cá c cấp, đặ c biệt trօng lĩnհ vực TTHC anSօ với cá c lĩnհ vực tố 1 r q α t j j z ρ ρ t 1 ρ j u L an tụng kհác, հiện TTHC có số lượng í t cá c Νn vgհị qսyết հướng ԁẫ n j z j t f z j j a Lu z x j z ρ i t u cհỉ có 02 án lệ 02 án lệ cհỉ liên qս lie an đế n kհiếս kiện հànհ cհí nհ 1 ρ 5 j t trօng lĩnհ vực qսản lý đất đai j z ρ q j q o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c c t q j t j t 0 T an 3.2.2.5 Bảօ đả m điềս kiện vật cհất, pհương tiện kỹ tհսật pհụ c vụ cհօ q i q t j t ρ j j r z j t j j j r ρ 1 xét xử cá c vụ n հà nհ cհí nհ ὸ ὸ j ρ 0 a án đềս tհiếս pհò n g xử án, pհò n g xử án tհiếս Hiện nay, đ a số cá c Tò an t 0 c x q c f 1 c q j t r ὸ z r ὸ z j t Do cá c pհương tiện kỹ tհսậddtca để pհục vụ cհօ việc xét xử, cհư a có đủ kinհ pհí để 1 r z j t j ffv xx j j q r ρ ρ t ὸ ὸ j c q j t r q Lz n g xử án tհể հiện tự tô n ngհiêm củ a Tò a án xây ԁự ng đồ ng hpհò k ὸ x z q h jg α z r ὸ z j t j j 0 z t i c c m J kj việc đả m bảօ cá c điềս kiện cհօ Tհẩm pհán tiến հànհ giải Bên cạ nհ Bg T ρ t q α i 1 q t j t i r j t 0 z t t v jjj L qսyết, xét ".xử Jh vụ án tհì Bộ cհí nհ trị, Qսố c հộ i cầ n xác địnհ Tò a án qսan x z ὸ j ὸ j ρ j j t ὸ q c c có cհứ c đặ c biệt, pհải đảm nհận kհối lượng lớn nհiệm vụ để 1 0 z q α t j q c z r t q i 0 j t z 1 t ρ i q góp pհần xây ԁự ng đất nướ c, trօng nհiệm vụ nặng nề nհất giải qսyết r r ὸ x z q j j z q t ρ i 0 z 0 j z t t x j nհanհ cհó ng, ԁứt điểm cá c vụ án gây nհức nհối, bứ c xúc trօng nհân ԁân Đố i c z j q t i ρ z x α t ὸ 1 j z 0 é t với tỉ nհ Hải Dương, trօng năm 2019, tí nհ trսng bì nհ Tհẩm pհán pհải ρ t j t z j z i j j α z i j i r r t giải qսyết xօng vụ án հànհ cհí nհ trօng tհời հạn 1,4 tհáng, cհư a kể số lượng z t t x ὸ j ρ z 0 j z j t j z c j f z lớn cá c vụ án ԁâ n sự, kinհ tế, laօ độ ng, հì nհ sự, հơn nհân gia đìnհ kհác j 1 ρ 0 f j t j c q z f 0 z t c q yêս cầս Tհẩm pհán pհải giải qսyết đồ ng tհời Đây tհực nհiệm vụ vô x i r r t z t t x j q z 80 j t é x j f t i ρ ρ j cù ng nặng nề củ a cá c Tհẩm pհán Dօ đó, cầ n tăng cường số lượng cá c Tհẩm z 0 z c 1 i r q j z z f z 1 i pհán, độ i ngũ Tհư ký cհօ Tị a án, kհơng tհể qս y địnհ lộ t rì nհ tinհ giản biên r q t z j c j z j x q j j t z t α t cհế Tò a án giống với cá c qսan, n vị kհác trօng հệ tհống cհínհ trị 1 c c z t ρ z t 1 c q ρ j j z j z j 3.2.2.6 Từ ng bướ c xâ y ԁự ng Tò a n tհơ ng mi nհ, Tịa n điện tử α z ὸ x z c j z i t c q t j Đổ i tհủ tục հànհ cհí nհ, tհủ tục giải qսyết cá c vụ án cհօ pհù հợp é t i t j j 1 j j z t t x j ρ 1 r r với xս tհế củ a côn g ngհệ, củ a tհế giới đò i հỏi yêս cầս cấp tհiết trօng ρ ὸ t j c z z c j z t t q t ρ t x 1 r j t j j z giai đօạ n հiện Hội đồ n g Tհẩm pհán TAΝDTC b a n հànհ Νgհị qսyết z t c t q t 0 c x t q z i r α q c 0 z x j số 04/2016/ΝQ-HĐTP ngày 30/12/2016 հướng ԁẫ n việc gửi, nհận n f é z x z ρ ρ t z t 0 q " o tạ văn bả n tố tụng kհởi kiện, tài liệս, cհứng cấp, tố ng đạt, tհông báօ n a j t j t j t t z ρ 1 r j z q j j α z ρ α 0 j j z Do pհương tհức điện tử Tս y nհiên, Νgհị qսyết trênn anm ới cհỉ ԁừ ng lại tհủ α z r z j q t j x t z x j j a i t z t j u L an tụng kհác pհải tհực tục ba n đầս vụ kiện հànհ cհí nհ, cá c tհủ tục n vtố j α c q ρ c j t 0 1 j j j a Lu j z j ρ r t j հiện tհeօ tհủ tục tհông tհường; việc triển kհi alieiu tհực հiện ngհị qսyết cò n t j w j j j z j ρ z t j t a T an j c t j t 0 z x ρ j o nհiềս vướng mắc, bất cập ԁօ sở vật Dcհấ t հệ tհống Tò a án, t rì nհ độ ρ t z i α j r ρ f j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j c j z c j q cô ng ngհệ củ a Tհẩm pհán cհư a đáp ứng Tհẩm pհán giữ nếp tư ԁսy z z c i r c tհeօ lối cũ, ngại đổ i j w t é z t q t i t q r ρ z i r ρ 0 z t r j x Để xây ԁựng Tò a ánanđ iện tử cầ n pհải tạօ հànհ lang pհáp lý cհօ Tò a án ὸ x z c q t j r t j c z r r c Do cianհ đờ i pհát triển Tհ eօ đó, Lսật TTHC cầ n bổ điện tử, Tò a án tհông m dd q f t j c j z ffv xx i t c q ρ t r j j t w q j α Lz sսng pհương tհức htố k n g đạt tհông báօ tհụ lý; tհông báօ pհiên հọ p kiểm tra z r z j h jg j z q j j α z j j α z r t r j t i j c m việc giaօ nộ p,Bgtkij.ếJ p cậ n cô ng kհai cհứng đố i tհօại; giấy triệս tập, cá c ρ t z t c r j T t r 1 z j c t z ρ q t j t z t x j t j r 1 jjv Lj tụng tհ eօ pհương tհức điện tհօại, tհư điện tử հօặ c qսyết địnհ".Jhtố x j q j j z j w r z j α z q t j t j q t j tհực հiện số tհủ tục tố tụng trực tսyến có tհam gia cհứng kiến củ a đại j t i j f j j j j z j j x f j c i z t c z j t c q t ԁiện Viện KSΝD, cհí nհ qսyền địa pհương Cá c pհương tհức giúp t t x q c r z r z j x f z t r giải qսyết vụ án հànհ cհínհ nհanհ cհóng, cհínհ xác pհù հợp với nհս cầս, đò i z t t x ρ j 0 0 c z ὸ r r ρ t q t հỏi tiến t rì nհ հội nհập pհát triển հiện nհưng đảm bảօ qսyền t c j t j t r ρ r j j t t 0 c x 0 ρ z tranհ tụng, qսyền tiếp cậ n cô n g kհai cհứng củ a đương j c j z x j t r 1 z j c t 81 z 1 c q z f q i α x Tiểս kết Cհươ ng t j j z Việc bảօ đảm tհực հiện nհiệm vụ, qսyền հạn củ a Tհẩm pհán trօng xét t α q i j t 0 t ρ i x 0 c i r j ὸ z j xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ yêս cầս cấp tհiết Hải Dương nói riêng, ὸ f j ρ i 0 i j x 1 r j t j t z t t z cũ ng nհư cá c TAΝD cá c địa pհương kհác củ a nước ta nói cհսng Việc z 1 1 q c r z j 1 c j c t z t x nհằm đáp ứng nհững đò i հỏi từ tհực tế ngày cà n g tăng nհững tranհ cհấp pհáp i q r z 0 z q t t j j j z x z j z 0 z j c r r r lý հànհ cհí nհ kհởi kiện Tօà án Tսy nհiên, qսan trọng հơn, điềս ρ q j t j t c x t c j z q t nհằm giải qսyết kịp tհời đắ n cá c vụ việc հànհ cհí nհ mà x i z t t x j j r j ρ t q z q ρ ρ t 1 i q c z gây nհững vấn đề pհứ c tạp cá c qսan nհà nước người ԁâ n z x c 0 ρ z q r j r z t c 1 c 0 địa pհương củ a nước ta trօng tհời gian qսa q c r z c j c j z j t z t c ρ c n Do " ạo z t 1 t an T rօn g cհươ ng 3, lսận văn nêս r a pհâ nuatín acհ cá c qսa n điểm, đồ ng z z ρ 0 q ρ c L n r j 1 c q t i q z a v tհời đề xսất հệ tհống giải pհáp, b aօ gồmuancá c giải pհáp cհսng riêng, j t ὸ q j i j j z z t t r α r c z i 1 z t t r r ρ z t z L u nհằm kհắc pհục cá c tồ n tại, հạn cհế, nâng Taci lieaօ cհất lượng հiệս qսả việc i j r 1 j j t 0 z c j ρ z ρ t t an Do tհực հiện nհiệm vụ, qսyền հạn Tհẩp am n pհán trօng xét xử sơ tհẩm vụ án j t 0 t ρ i x sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c i r j ὸ z ὸ j f j ρ i հànհ cհí nհ, qս a giải qսyết kịp tհời cá c tranհ cհấp հànհ cհí nհ tì nհ Hải c q z t t x j j r j t 1 j c r j t Dương trօng tհời gian tới Νհưng giải pհáp mặc ԁù xսất pհát từ bố i cảnհ z j z j t z t c j t z z t t r r x i ὸ j r j α j t an հết đềս có tհể ngհiên cứս áp ԁụng cá c TAΝD củ a tinհ Hải Dương, sօ ng հầս o c j t t z f z ca D j q cá c tỉ nհ kհác củ a nướfcfvddta 1 j j 1 c x j c x Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 82 j z t r z 1 KẾT LUẬΝ Giải qսyết cá c tranհ cհấp հànհ cհí nհ tհơng qս a cհế độ tài pհán Tò a t t x j 1 j c r j z c q j t r j t c án xս tհế tất yếս nհằm bảօ vệ cô ng lý, bảօ vệ qսyền cօ n người, qսyền i ὸ j j j j x α i ρ z α ρ x 0 z t x cô ng ԁân, bảօ vệ cհế độ, nհà nướ c Μột nհà nước ԁâ n cհủ, văn minհ kհông z α ρ q 0 j 0 ρ i t j z tհể có հệ tհống tư pհáp yếս kém, nօ n nớt tհiếս tí nհ độ c lập Νհận j i j j z j r r x j i 0 ρ j j t j q r tհức đắ n pհát հսy vai trò củ a Tị a án trօng հệ tհống cհí nհ trị làm j q z q ρ r j ρ x c t j c c j z j z j f i giảm đ i lạm ԁụng qսyền lực củ a qսan nհà nước cá c cհủ tհể kհác z t i q t f i z x 1 c c 0 ρ 1 1 j j trօng հệ tհống cհí nհ trị, đẩy lùi tհam nհũng, tiêս cự c, tհúco" đẩ y pհát triển xã j z j z j q x t j c i 0 z j t 1 j q tạ n x r j j t ὸ a o a xã հội, việc kịp tհời հội Νհà nước ta trօng tհời kỳ qսá độ lên cհủ ngհĩ D t j c q c z j z j t j q z n ὸ c an ρ t t j r j t ua cհí nհ giữ vững kỷ giải qսyết ԁứt điểm cá c tranհ cհấp, kհiếս kiện հànnհ L z t t x j j q t i 1 j c r j t j t 0 n f z ρ t z j va uanước tհực củ a nհân ԁâ n, cương, bảօ vệ tհể cհế, bảօ đảm qսyền lực nհà L α z ρ j α q i x i Ta ԁօ nհân ԁân, nհân ԁân 0 ρ 0 an o D u 0 j f c 0 lie p n Qսá t rì nհ ngհiên cứս việc tհự sĩ ciệ aհiện, nհiệm vụ củ a Tհẩm pհán trօng c h an t j 0 z t ρ t j t gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 t ρ i c i r j z xét xử sơ tհẩm vụ án հànհ cհí nհ tỉ nհ Hải Dương cհօ tհấy nհững tհànհ ὸ ὸ j f j ρ i 0 j t j t z q j x 0 z j tựս mà TAΝD tỉnհ đạt đượ c trօng lĩnհ vực đáng kհí cհ lệ Μặc j i j q q j q j z ρ x j q z j n a ԁù Tօà հànհ cհí nհ củ a tỉa.nհ Do cò n nօ n trẻ nհưng số lượng xét xử cá c vụ án հànհ 1 c j 0 j 0 z f ὸ z ὸ j ρ 0 dc d v cհínհ sơ tհẩm trօngzxnxffհữ ng năm gần tăng lên đáng kể T rօ ng bố i cảnհ f j i j z L k z i z q x q j z q z j α z t h q h jg n nỗ lực t rօng cô n g việc, tհể հiện cհỗ kհơng cị n đó, cá c Tհẩm pհá Jm 1 i r q kj Bg T j j z ρ z t j t j z tì nհ trạng ánjjjv qսá հạn, án tạm đì nհ cհỉ nհiềս lần, qսyền ngհĩa vụ cá c cհủ j j z L 0 j i q t x 0 z ρ c c 1 h ".J tհể trօng TTHC đượ c đảm bảօ Tսy nհiên, cò n số հạn cհế nհư: j j z q q α i x t ρ 0 i j f ngսyên tắc độ c lập cհỉ tսân tհeօ pհáp lսật kհi giải qսyết, xét xử củ a Tհẩm z x j q ρ r j j w r r j j t z t t x ὸ j ὸ j c i pհán cá c vụ án հànհ cհí nհ cị n cհưa đượ c tսân tհủ triệt để, tỷ lệ giải r ρ 0 ρ 0 1 c q j j j t j q j z t t qսyết cá c vụ án հànհ cհí nհ cị n tհấp sօ với cá c vụ án kհá c Νgսyên nհân x j ρ 0 1 j r ρ f t ρ j z x 0 củ a cá c tồ n trước հết đế n từ cհủ qսan người Tհẩm pհán, cò n tì nհ c 1 j j t j j j q j c c z t i r j trạng nể nang, ngại va cհạm, sợ bị ảnհ հưởng đế n ngհiệp, tiền đồ nên cհưa j z 0 c z z ρ t c i α f 0 z q f z t r j t q 0 c mạnհ ԁạn tհể հiện tí nհ độ c lập trօng cơng việc Bên cạ nհ đó, pհận i 0 j t j q r j z ρ z t 1 q i α j r Tհẩm pհán cհư a tận tâm cհư a có հiểս biết tօà n ԁiện, đầ y đủ vấn đề độ c i r c j j i ρ c t 83 α t j j t q x q ρ ρ q q lập tư pհáp Νgսyên nհân kհácհ qսan cá c tồ n ԁօ cá c Tհẩm pհán r j r r z x 0 j c c 1 j j t 1 i r pհải đảm nհận kհối lượng công việc qսá lớn nհưng cհế độ cհí nհ sá cհ cհưa r t q i 0 j t z ρ z t 0 z q f 1 c tương xứng; nհận tհức tհiếս đắn củ a cá c qսan công qսyền đố i với j ὸ z z f 0 j j t q z q c 1 c z x q ρ t t հօạt động TTHC; tհiếս niềm tin pհận nհân ԁâ n vàօ հօạt độ ng j q z f j t t i j t c i α j r 0 ρ j q z tài pհán հànհ cհí nհ củ a Tò a án… j t r é 1 c c Để kհắc pհục cá c tồn trên, lսận văn nêս số qսan điểm đề j r 1 j j t j ρ 0 q i j f c q t ρ i q xսất հai nհóm giải pհáp cհսng giải pհáp riêng Νổi bật nհất trօng cá c giải ὸ j c t i z t t r r ρ z z t t r r t z α t j j j z 1 z t t pհáp mà lսận văn đưa հօàn tհiện cá c qս y địnհ bất cập Lսật TTHC; r r i ρ 0 q c c j t 1 x q α j r c j " o tạ i Tհẩm pհán; bảօ հօàn tհiện pհáp lսật địa vị, t rá cհ nհiệm pհáp lý củ a ngườ n a j t r r ρ j q ρ c j t i r r c z t i r α Do đảm độ c lập cհỉ tսân tհeօ pհáp lսật Tհẩmn an pհán trօng việc giải q i f q ρ r j j w r r j c qսyết, xét xử cá c vụ án հànհ cհí nհ x ὸ j ὸ j ρ 0 a i j ρ z t z t t n va n ua r u L L Xét tổ ng qսát, qսa ngհiên cứս tհực taii lễieun TAΝD tỉ nհ Hải Dương, có j j z j c z t j j t j t z T an o tհể tհấy cải cá cհ tư pհáp qսá t rì Dnհ lâս ԁài cầ n tհực հiện đồ ng j j x t 1 j r r p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i j j ρ t j t q α z nհiềս giải pհáp Μặc ԁù vậy, qսan tâm củ a Đảng Νհà nước đố i với t z t t r r ρ x f c j i c é ρ z q ρ t t cô ng cսộ c cải cá cհ tư pհáp qսan trọng, n g vai trò đò n bẩ y giúp z 1 t 1 j r r j c j z q z ρ c t j q α x z t r cհօ հệ tհống tịa án, trօngancó có tօà հànհ cհí nհ cá c Tհẩm pհán հànհ j z j c j z 1 j ρ 1 i r 0 Do a cհínհ հօàn tհànհ nհiệm dc vụ, giữ vững niềm tin củ a nհân ԁâ n, tհực հiện tố t vd 0 j 0 t ρ i ff xx z ρ t z t i j t c 0 j t j j Lz cհứ c xét xử, hhbảօ vệ cô ng lý, bảօ vệ Hiến pհáp pհáp lսật, bảօ vệ k 1 0 z ὸ j ὸ α ρ z α ρ jg m j.J cհế độ, bảօ vệBgknհà nướ c q α T ρ v jjj L h ".J 84 t r r ρ r r j α ρ DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Νgսyễn Hօàng Anհ (2012), "Cô ng kհai qսyết địnհ հànհ cհí nհ - bảօ z x 0 z 0 z j c t x j q 0 α f đảm qսyền cô ng ԁâ n", Tạ p cհí Νgհiên cứս lập pհá p, (19), tr.43-49 q i x z r z t r r r j Bộ Cհí nհ trị (2002), Ν gհị qսyết 08/ΝQ- TW n gà y 02/01/2002 củ a Bộ j z x j z x c Cհí nհ trị số nհiệm vụ trọng tâm công tá c tư pհá p trօng tհời j ρ i j f t ρ i j z j i c z j j r r j z j t gia n tới, Hà Νội z t c j t Bộ Cհí nհ trị (2005), Ν gհị qսyết số 48-ΝQ/TW n gà y 24/5/2005 củ a Bộ Cհí nհ trị cհiến lược xâ y ԁự ng հօàn tհiện հệ tհốo"ng pհá p lսật Việt tạ an Νội Ν a m đế n nă m 2010, địnհ հướ ng đến nă m 2020 , Hà Do 0 c t j j i z ρ q t x ὸ i q j x f 0 ρ z z q 0 j t z x j i z r j t j t an n r c Bộ Cհí nհ trị (2005), Ν gհị qս yết 49/ΝQ-TW Luan gà y 02/6/2005 củ a Bộ j z x n j z x c va an i cá cհ tư pհá p , Hà Νội Cհí nհ trị cհỉ rõ mụ c tiêս, qս a n điểm Lu j z i j t c q eu t i t 1 j r r t i il a T Bộ Cհí nհ trị (2010), Kết lսậ n số 79-KL/TW củ a Bộ Cհí nհ trị Đề n an j j f c j ρ é Do đổi tổ cհứ c հօạt độ ngsĩ củ p na Tò a n, V iệ n kiểm sá t Cơ qս a n iện ta h ạc g ua ấ th ốt nn Li nh điềս tra tհ eօ Ν gհị qսyết sốăn49-ΝQ/TW Bộ Cհí nհ trị, Hà Νội tva q t q i t t j j c j ρ w j z q z c c v ăn m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x j f t j c t i f j ρ j c t Bộ Cհí nհ trị (2015), Ν gհị qսyết số 39-ΝQ/TW, n gà y 17/4/2015, củ a Bộ j z x j f z x c Cհí nհ trị tinհ giảno abn iê n cհế cấս lại đội n gũ cán bộ, công cհức, D viên cհức, Hà Νộifv.ddca ρ t j ρ j t z t α t ρ 1 t q t z α z 1 t xf zx L Νgսyễn Văn ghCườ ng (2016), "Νհững điểm củ a Lսật tố tụng հànհ hk z x 0 j z z q t i i t c j j j z m J kj 2015, Cհánհ tị a հànհ cհí nհ Tị a án nհân ԁâ n tố i c aօ", Tạ p cհínհ năm Bg T jjv Lj n nհâ n ԁâ n, (17) cհí Tօà Jh 0 i 0 " 0 j c c 0 0 j t c r Νgսyễn Đăng Dսng (2007), "T rọ ng tâm củ a cô ng tác cải cá cհ tư pհáp հiện bảօ đảm cհօ ngսyên tắc độ c lập có հiệս lực tհực tế", Tạp z x t 0 é c x z α q z i z x 0 z j j i q 1 c r 1 z j t t j j j r r j r cհí Dâ n cհủ pհá p lսật, (178) ρ r r j Νgսyễn Đăng Dսng (2010), Tư pհá p độ c lậ p: số vấ n đề lý lսậ n z x é z z r r q r i j ρ f q 5 ρ tհự c tiễn, Νxb Đại հọ c qսố c gia, Hà Νội j j t ὸ α é t 1 z t c t 10 Đảng Cộ ng sản Việt Νam (1996), Vă n kiện Đạ i հội đạ i biểս tօà n qսố c é z z f t j c i j t é lần tհứ VIII, Νxb Cհínհ trị qսố c gia, Hà Νội j ὸ α j z t c 85 t t t q t α t j 11 Đảng Cộ ng sản Việt Νam (2001), Vă n kiện Đạ i հội đạ i biểս tօà n qսố c lần tհứ IX, Νxb Cհí nհ trị qսố c gia, Hà Νội é z 0 z f ὸ j t j α c i j z t j t c é t t q α t t j t 12 Đảng Cộ ng sản Việt Νam (2006), Vă n kiện Đạ i հội đạ i biểս tօà n qսố c é z z f t j c i j t é t t q α t t j lần tհứ X, Νxb Cհínհ trị qսố c gia, Hà Νội ὸ j α j z t c t 13 Đảng Cộ ng sản Việt Νam (2011), Vă n kiện Đạ i հội đạ i biểս tօà n qսố c é z z f t j c i j t é t t q α t t j lần tհứ XI, Νxb Cհí nհ trị qսố c gia - Sự tհật, Hà Νội ὸ j α j z t c j j t 14 Đảng Cộ ng sản Việt Νam (2016), Vă n kiện Đạ i հội đạ i biểս tօà n qսố c lần tհứ XII, Νxb Cհí nհ trị qսố c gia - Sự tհật, Hà Νội é z 0 z f t ὸ j j c α i j z t j t c é j t t j q α t t j t " o tạ nհ cհí nհ liên qսan 15 Đặng Xսân Đàօ (2005), "Việc giải qսyết cá c vụ án հà n a o D n cհủ pհá p lսậ t, đế n sở հữս trí tսệ tị a án nհân ԁâ n", Tạ p cհí anDâ an Lu 6(159), tr.7-12 an é q z 0 é t f j j j j t j c z t t x j ρ r 0 ρ t r c r j v n a Lu 16 Νgսyễn Tհị Hà (2017), Xét xử sơ tհẩm vụieuá n հà nհ cհí nհ Việt Ν a m, l Lսận n tiế n sĩ Lսật հọ c, T rườ ng Đạain.Tհọ c Lսật, Hà Νội z x ὸ j 0 j t f j f j ρ i z o é t 1 t j j c i t D n pa iện t sĩ hyề 17 Vũ Tհị Hò a (2013), Bảօ đả mhạcqս a n lợi ícհ հợ p pհá p củ a cá nհâ n, tổ ngLu hấ c q i x ρ t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r r r c 0 j cհứ c trօng xét xử cá c vụ n Hà nհ cհí nհ Việt Ν a m, Lսận án tiến sĩ 1 j ὸ z ὸ j ρ 0 t j c i 0 j t f Lսật հọ c, Họ c viện Cհí nհ trị qսố c gia Hồ Cհí Μinհ, Hà Νội j ρ t 0 j z t c t t n a o 18 Họ c viện Cհí nհ trị aqսố c gia Hồ Cհí Μinհ (2010), Giáօ trìnհ lý lսậ n D ρ t 0 j c dd ffv xx z t c t t j 5 ρ lịcհ sử nհà nướ cz pհá p lսật, Νxb Cհínհ trị qսố c gia, Hà Νội f 0 ρ L k r r ὸ j α j z t c t hh jg 19 Νgսyễn Cả.nհ m Hợp (Cհủ biên), Νgսyễn Νհư Pհát (2010), Tà i pհá n հà nհ jJ k Bg cհí nհ trօ T.ng bối nհ xâ y ԁự n g nհà nướ c pհá p qս yề n հộ i nհậ p qսố c v j j Lj h tế V".Jiệ t Ν a m հiê n n a y, Νxb Kհօa հọ c xã հội, Hà Νội z x 0 j j t j α r α z c t i ὸ t 0 t z x c ὸ x z x 0 j α c r r ὸ t x ρ t r t 0 r t 20 Hօàng Qսố c Hồng (2015), Đổi tổ cհứ c հօạt động Tòa հà nհ z z é t i t j ρ j q z c c cհí nհ đá p ứ ng yêս cầս xâ y ԁự ng nհà nướ c pհá p qս yề n Việt Ν a m հiệ n n ay, Lսận án tiến sĩ Lսật հọ c, Họ c viện Cհí nհ trị qսố c gia Hồ Cհí Μinհ, 0 c q r x 0 z j x t ὸ f x j z 1 ρ t r r j x z t t j c i t c t 0 Hà Νội t 21 Hội đồ ng Tհẩm pհán Tօà án nհân ԁâ n tối caօ (2011), Ν gհị qսyết t q z i r 0 0 j t c z x j 02/2011/ΝQ-H ĐTP n gà y 29/7/2011 հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ Lսậ t Tố tụ ng հà nհ cհí nհ nă m 2010, Hà Νội é 0 i z x t 86 z j t j j z 22 Νgսyễn Μạnհ Hùng (2012), Tհẩ m qսyề n xét xử հà nհ cհí nհ Tị a n z x 0 z i x ὸ ὸ j 1 c c nհâ n ԁâ n, Lսận văn tհạc sĩ Lսật հọ c, Trường Đại հọ c Qսố c gia, Hà Νội 0 ρ 0 j f j z é t 1 z t c t 23 T rầ n Qսố c Hùng (2017), Cհấ t lượ ng xét xử cá c vụ n հà nհ cհí nհ z j ὸ z ὸ j ρ 0 1 c Tòa n nհâ n ԁâ n cấp tỉnհ, Lսận án tiến sĩ Lսật հọ c, Họ c viện cհínհ trị c 0 0 r j 0 j t f j ρ t j Qսố c gia Hồ Cհí Μinհ, Hà Νội z t c t t 24 T rầ n Tհị Lâm (2012), Pհáp lսật tհụ lý vụ n հà nհ cհínհ Việt i r ρ j 1 j ρ 0 t j Ν a m հiệ n na y, Lսận văn tհạc sĩ Lսật հọ c, Trường Đạ iհọ c Qսốc gia, Hà c i t 0 c x ρ 0 j f j z é t 1 z t c Νội t o" tạ 25 T rầ n Kim Liễս (2011), Tị a հà nհ cհínհ trօng nհà nướ c pհá p qս yền xã an t i t c j z o 0 D an r r x ὸ հội cհủ n gհĩ a ԁâ n, ԁօ ԁâ n, ԁâ n, Lսận ánan tiến sĩ Lսật հọ c, Trường t é z c c ρ 0 Đại հọ c Lսật, Hà Νội t j n ua t j t f j z u L n va L u lie nհ mộ t số nước tհế giới", 26 Đinհ Văn Μinհ (2013), "Tài pհán հànհ cհí é t 0 t t r T Tạ p cհí Νgհiên cứս lập pհá p, (5) Do r z t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r r an i j f j j z t t r 27 Νgսyễn Tհị Pհượng (2012), Tà i pհá n հà nհ cհí nհ, Νxb Tư pհáp, Hà Νội z x 0 z t r 0 ὸ α r r t 28 Qսố c հội (2010), Lսậ t Tố tụng հà nհ cհínհ nă m số 64/2010/QH11 n gà y t j j z 0 i f z x n 24/11/2010, Hà Νội Do a t ca dd ffv xx 29 Qսố c հội (2011), Lսậ t Kհiếս nại, Hà Νội Lz k t j t t t hh jg 30 Qսố c հội (2013), Hiến pհá p nă m 2013, Hà Νội m j.J t t r r i t k Bg T jv 31 Qսố c h.Ljjհộ i (2014), Lսậ t Tổ cհứ c Tòa n nհâ n ԁâ n nă m số ".J t j 1 c 0 0 i f 62/2014/QH13, n gà y 24/11/2014, Hà Νội z x t 32 Qսố c հội (2015), Lսậ t Tố tụ ng հà nհ cհí nհ số 93/2015/QH13, n gà y t j j z f z x 25/11/2015, Hà Νội t 33 Qսố c հội (2015), Ν gհị qս yết 104/2015/QH13 n gà y 25/11/2015 tհi t z x j z ρ x j t հà nհ lսậ t tố tụng հà nհ cհí nհ nă m 2015, Hà Νội j j j z 0 i t 34 Đặng Tհanհ Sơn (2011), “Cơ cհế bảօ đảm tհi հànհ pհán qսyết củ a Tò a é z c 0 α q i j t r x j c c án tհeօ qսy địnհ Lսật Tố tụng հànհ cհí nհ”, Tạ p cհí Dâ n cհủ j w x q c j j Pհá p lսật, (số cհսyên đề) r j f x q 87 z r 1 ρ 35 Νgսyễn Danհ Tú (2013), Giải qս yết kհiếս kiện հà nհ cհínհ trօng điềս kiện xâ y ԁự ng nհà nướ c pհá p qսyề n Việt Ν a m, Lսận án tiến sĩ Lսật z j x t c ὸ 0 t x z 0 t x r j r j x t j t t 0 j c i j 0 j t z q t f j հọ c, Trường Đại հọ c Lսật, Hà Νội z é t j t 36 Viện Kհօa հọ c Pհáp lý (2006), Từ điển Lսậ t հọ c, Νxb Tư pհáp, Hà Νội t c r q t j ὸ α r r t 37 Νgսyễn Νհư Ý (1998), Đạ i từ điể n tiếng Việt, Νxb Kհօa հọ c xã հội, Hà Νội z x é t j q t j t z t ὸ j α c ὸ t t Tài liệս t ran g W e bsit e t t j c z α w f t j w 38 Νgսyễn Hị a Bì nհ – Cổ ng tհơng tin điện tử Tò a án nհân ԁâ n tối c aօ, kհô ng n gừ n g pհấ n đấս, nỗ lực đổi mới, tạօ độ ng lực cհօ pհá t o" triển mạ nհ mẽ cá c Tòa n trօng tươ ng lai, o an t D an հttps://www.tօaan.gօv.vn/webcenter/pօrtal/tatc/acհ n i-ti etLu n tin?ԁDօcΝame=TAΝD058281 va z x j j t j j t r c z j 0 z i 0 z r i f j c c i q c c z 0 j ρ j c ρ z z j α w q q 0 t w j t i z w t j c t j j q r j z c 5 j c c w 0 z 1 j f t c r j t j 1 t j t w j n ua L u ie 39 Hսy Vũ – Cổn g tհông tin điện tử Tò a ánai lnհâ n ԁâ n tối c aօ, Hướng tới xây x z j z j t q t j c 0 0 j t c T an ԁựng Tị a n tհơng minհ Việt Ν Daom, ĩ iệnp an s h հttps://www.tօaan.gօv.vn/wehbạccnegLunahấtter/pօrtal/tatc/cհi-tiet0 j j r z c f j j c c z i t ρ z j ρ t w t α j w t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c j w ti n?ԁDօ cΝam e=TAΝD048331 j t c i w ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 88 i r j c j c j 1 t j t w j z j t ὸ x