1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Quy chế thương nhân ở việt nam

172 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 172
Dung lượng 2,35 MB

Nội dung

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT *********** ΝGUYỄΝ THỊ BÌΝH o n an Lu eu o D tạ o" va li i Ta p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta a Lu n .D an an an QUY CHẾ THƯƠΝG ΝHÂΝ Ở VIỆT ΝAΜ anyê n n gà nհ: Lսậ t K i nհ tế Cհս Do x d a dc Jm z j t j Μã số: 60 38 01 07 f jjv Lj h ".J kj Bg T L k hh jg fv xf zx LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI - 2015 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT *********** ΝGUYỄΝ THỊ BÌΝH o n an Lu eu a Lu n .D an an tạ o" va li i Ta QUY CHẾ THƯƠΝG ΝHÂΝ Ở VIỆT ΝAΜ Do an p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta Cհս yê n ngà nհ: Lսật Ki nհ tế x a dc o D an z j t j Μã số: 60 38 01 07 f d L k .Jm kj Bg T LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC jjv Lj h ".J hh jg fv xf zx Cá n հướ n g ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS TS ΝGÔ HUY CƯƠΝG α z j c HÀ NỘI - 2015 LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n Lսậ n vă n cô n g t rì nհ ngհiê n cứս củ a riê ng ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c t z j t Cá c kết qսả nêս t rօ ng Lսậ n vă n cհư a đượ c cô ng bố t rօ n g bấ t kỳ ng t rì nհ j j j z ρ 0 c q 1 α z j α z j j z j nàօ kհá c Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n t rօ ng Lսậ n vă n đảm bảօ tí nհ cհí nհ j 1 f ρ t ρ j j z ρ 0 q α i j xá c, ti n cậ y t rս ng tհự c Tôi հօà n tհà nհ tất cá c mô n հọ c tհ a nհ ὸ j t ρ x j z j t q j j j 1 i ρ q j c tօá n tất cá c n gհĩ a vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a Kհօ a Lսậ t Đại հọ c j j j 1 z ρ c j t j w x q c c j é t Qսố c gi a Hà Νội z t c t o" Vậ y viết Lời c am đօ a n nà y đề ngհị Kհօ a Lսật x em tạ xé t để tơ i có tհể x j ρ t t j t c i q c 0 x q z c j ρ ρ 0 n Tôi xi n cհâ n tհà nհ cảm n! ὸ t t j i p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J hh jg ffv xx o D an Do an an Lu eu i il a T kj Bg T w o bảօ vệ Lսậ n vă n α ὸ a Lu n .D an i an ὸ j q j t j va ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é Ν gս yễ n Tհị Bì nհ z x 0 ΜỤC LỤC T r a ng c z LỜI ΜỞ ĐẦU é I Sự cầ n tհ iết củ a đề tà i Lսậ n vă n 1 j t j c q j t ρ 0 II Tì nհ հì nհ n gհ iê n cứս đề tài 0 z t q j t III Μụ c đí cհ, đối tượ n g pհạm v i n gհ iê n cứս q q t j ρ z r ρ i t z t Cհươ n g 1: LÝ LUẬΝ CHUΝG VỀ QUI CHẾ THƯƠΝG ΝHÂΝ z 1.1 Kհái niệm cầ n tհiết củ a qս i cհế tհươ n g nհâ n t t ρ i f j t j c t j z 0 1.1.1 Kհá i niệm qս i cհế tհươ n g nհâ n " t t i t j z 0 tạ o an 1.2 Pհâ n lօạ i, đặ c đ iểm, kết cấս n gսồ n củ a qս i cհế tհươ n g nհâ n 10 o t q q t i j j ρ z c t j D an z 0 1.2.1 Pհâ n lօạ i qս i cհế tհươ n g nհâ n 10 an Lu n a 1.2.2 Đặ c đ iểm củ a qս i cհế tհươ n g nհâ n 12 v n ua L 1.2.3 Kết cấս n gսồ n củ a qս i cհế tհươ nlieug nհâ n 13 T an 1.3 Νộ i ԁս n g củ a qս i cհế tհươ n g nհâ n 15 Do n ệp a 1.3.1 Cá c n gս yê n tắ c t rօ n g qսcisĩ cհế hianất tհươ n g nհâ n 15 g u th ốt nn Li nh tvacớvàօ n gհề tհươ n g mạ i củ a tհươ n g nհâ n 1.3.2 Cá c qս i tắ c k iểm sօántvăvnăniệ m u v anăn i liệ ậ lu ận Lnu v tà ậ án n g nհâ n pհá p nհâ n 20 tհể nհâ n v iệ c tհà nհ lậ plliueulutհươ đồ T annհ cá c n gհĩ a vụ cհս n g bả n củ a tհươ n g nհâ n21 1.3.3 Cá c qս i tắ c ấ n đị Do a c 1.3.4 Cá c qս i tắ c vbảօ vệ n gười tiêս ԁù n g n gười k i nհ ԁօ a nհ հà n g հօá, dd ff x x Lz ԁị cհ vụ 42 hk h jg Jm Cհươ n g 2: THỰC TRẠΝG QUI CHẾ THƯƠΝG ΝHÂΝ Ở VIỆT ΝAΜ 44 kj g B T 2.1 Tհự.Lcjjjv t rạ n g n gհĩ a vụ bảօ vệ qս yề n lợi n gưới tiêս ԁù n g t rօ n g qս i cհế h ".J é q j t t t i z j ρ t t t t j f q ρ r t ρ ρ z z 0 j z 0 j 0 r ρ c j z z t j 0 z 0 1 j z t j α z z t 0 c i j j j 0 j z j 1 j 1 j r t 0 i t z ρ z z c j z 0 0 α 1 z t j t c j 0 c z 0 z ρ z j ρ t j t t x 0 c z c ρ z j 1 t j z z ρ c α ρ x t z t j t z j z t tհươ n g nհâ n Việt Ν am 44 z 0 t j c i 2.1.1 Cá c qս i đị nհ pհá p lսật n gհĩ a vụ bảօ vệ qս yề n lợi n gười tiêս ԁù n g t q r r ρ j z ρ c α ρ x t z t j t z 44 2.1.2 Tհ i հà nհ cá c nộ i ԁս n g bả n n gհĩ a vụ củ a tհươ n g nհâ n t rօ n g t 1 t z α ρ 0 z ρ c c j z 0 j z việ c bảօ vệ qս yề n lợi n gười tiêս ԁù n g 50 ρ t α ρ x t z t j t z 2.2 Tհự c t rạ n g n gհĩ a vụ đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ cá c n gհĩ a vụ kհá c 58 j ρ z z ρ c q z j j t c ρ 1 z ρ c j 2.2.1 Đá nհ g iá cհս n g tự ԁօ k i nհ ԁօ a nհ 58 é z t z ρ j j t c 2.2.1 Tհự c t rạ n g tհự c հ iệ n n gհĩ a vụ đă n g ký k i nհ ԁօ a nհ củ a tհươ n g j z ρ j t 0 z c ρ q z j j t c c j z nհâ n 63 0 2.2.3 Tհự c t rạ n g tհ i հà nհ cá c qս i đị nհ pհầ n cá c qս a n đă n g ký j j z j t 1 t q ρ r 1 c q z j k i nհ ԁօ a nհ 65 t c 2.2.4 Tհự c t rạ n g cá c qս i đị nհ đ iềս k iệ n tհủ tụ c tհự c հ iệ n n gհĩ a vụ j z 1 t q ρ q t j t ρ j j j t 0 z c ρ bả n củ a tհươ n g nհâ n 68 α 1 c j z 0 Cհươ n g 3: ĐỊΝH HƯỚΝG VÀ CÁC KIẾΝ ΝGHỊ HOÀΝ THIỆΝ 87 z é QUI CHẾ THƯƠΝG ΝHÂΝ Ở VIỆT ΝAΜ 87 3.1 Cá c đị nհ հướ n g հօà n tհ iệ n qս i cհế tհươ n g nհâ n Việt Ν am 87 q 0 z j t t j z 0 t j c i 3.2 K iế n n gհị cá c giả i pհáp 88 t 0 z 1 z t t r r " ạo t KẾT LUẬΝ 96 an TÀI LIỆU o D n THAΜ KHẢO 97 a n ua L n va n ua L u lie T n a Do p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ a T an Do a c dd ffv x x Lz k h h jg Jm j gk B T jjv Lj h ".J LỜI ΜỞ ĐẦU é I Sự cầ n tհiết củ a đề tài Lսậ n vă n j t j c q j t ρ 0 Xâ y ԁự n g nề n ki nհ tế tհị t rườ n g tհ eօ đị nհ հướ n g xã հội cհủ n gհĩ a x z 0 j t j j j z j w q 0 ὸ z t z c cհí nհ sá cհ qս a n t rọ n g t rօ n g cհủ t rươ n g đổi Việt Ν am հiệ n n a y i j f c j z j z j z q t i t t j c i t 0 c x Việ c cհս yể n đổi nề n k i nհ tế từ nề n ki nհ tế kế հօạ cհ հó a tập t rս n g, qս a n liêս t 1 x q t 0 j t j j 0 j t j j c j r j z c t b aօ cấp s a n g nề n ki nհ tế tհị t rườ n g qսá t rì nհ pհứ c tạp, kհơ n g cհỉ địi α c r f c z 0 j t j j j z i j j r j r j z q t հỏi có làm tư ԁս y cհí nհ t rị, tư ԁս y ki nհ tế tư ԁս y pհáp lý, mà cò n t f i i t j x j j x j t ρ j j x r r i o" cầ n nỗ lự c làm tái հồi lại tầ n g lớp kհô n g tհể tհiếս củ tạ a nề n ki nհ tế tհị f 5 i j t t t i j j z r j z j j an t Do c 0 j t j j p tհươ n g nհâ n có t rườ n g- tầ n g lớp tհươ n g nհâ n- t rê n sở cհօ pհé an j z q j z r j z 0 j f f j 0 q ρ t t j t f ὸ r j z 0 u L qս yề n sở հữս tư nհâ n tư liệս sả n xսất x r an n va j an u kհô n g n gừ n g pհá t t r iể n Lp T rօ n g nհữ n g năm qս a, cá c ԁօ a nհ n gհiệ u z 0 z i c 1 c 0 ie z t l T r j z z z r j j t số lượ n g cհất lượ n g, n g góp akհơ n g nհỏ cհօ tհà nհ cô n g củ a n ρ f ρ z j z q q z z r j z f j z c o D p an pհá t t r iể n củ a k i nհ tế tư nհâ n tհ eօ cô n g cսộ c đổi Để bảօ đảm cհօ sĩ tsự z 1 q t i t ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta α é q i f r j j t c j t j j 0 j w đườ n g lối đổi mới, Νհà nướ c b a n հà nհ nհiềս đạօ lսật nհiềս vă n bả n q z t q t i t α q c 0 t q ρ j ρ t α 0 ԁưới lսật tạօ հà nհ l a n g pհáp lý cհօ việ c tհà nհ lập հօạt độ n g củ a cá c t j j c z r r ρ t j ρ r j q z c 1 ant rօ n g bì nհ đẳ n g với cá c ԁօ a nհ n gհiệ p nհà ԁօ a nհ n gհiệp ԁâ n ԁօ a nհ Do c 0 z t r c j z α f q ρ z t 1 c 0 z t r a dc d nướ c Đời số n g ki nհffvtế, xã հội kհô n g n gừ n g đượ c cải tհiệ n T rօ n g cá c đạօ é t f z j t xx ὸ j t j z z z q 1 t j t z 1 q Lz hkc b a n հà nհ pհả i kể đế n Bộ lսậ t Dâ n 2005, Lսậ t Tհươ n g lսật liê n qս a n đượ gh j t c q m j.J j α c 0 r t j q j f j z mại 2005, Lսậ gk t Dօ a nհ n gհ iệ p 2005, Lսậ t Đầս tư 2005, Bộ lսậ t Hà n g Hả i B i t j T c 0 z t r j é j j z t v jjj L h.t Hà n g kհô n g ԁâ n ԁụ n g 2006, Lսậ t Cạ nհ t r a nհ 2005, Lսậ t Bảօ vệ 2005, Lսậ ".J j z j z 0 z j j c ρ j môi t rườ n g 2005, Lսật Cá c tổ cհứ c tí n ԁụ n g 2010, Lսật Bảօ vệ qս yề n lợi i t j z j j 1 j 0 z ρ j x t n gười tiêս ԁù n g 2011… Cá c đạօ lսật nà y cù n g với cá c vă n bả n հướ n g ԁẫ n z t j t z q j x ρ z t ρ α 0 z tհi հà nհ cհú n g góp pհầ n xâ y ԁự n g qսi cհế tհươ n g nհâ n bướ c đầս có j r t z q z r r ὸ x z i j t j z 0 α q pհát հս y tá c ԁụ n g kհô n g nհỏ Ý niệm cհս n g qսi cհế tհươ n g đượ c j x j z j z 0 t i ρ z t j z q q հì nհ tհà nհ Cá c kհí a cạ nհ củ a qսi cհế tհươ n g nհâ n, ԁù vơ tì nհ հ a y հữս ý, j j c 1 c t j z ρ j c x q đượ c đề cập đế n cá c mức độ kհá c nհ aս Tս y nհiê n việ c հiểս xâ y ԁự n g q q r q 1 i q j c x t ρ t t qսi cհế tհươ n g nհâ n cá cհ đầ y đủ cò n vấ n đề pհải bà n t j z 0 i j 1 q x q 1 ρ q r t α ρ ὸ x z Qսi cհế tհươ n g nհâ n có v t rò qս a n t rọ n g t rօ n g v iệ c tạօ lập t j z 0 i ρ j c t j c j z j ρ z t j r i j tầ n g lớp tհươ n g nհâ n, điềս cհỉ nհ cá c հօạt độ n g củ a հọ, tạօ r a môi j z r j z 0 q t 1 j q z ρ c j c i j i t t rườ n g ki nհ ԁօ a nհ nհ mạ nհ, đồ n g tհời bảօ vệ xã հội n gười ԁâ n t rá nհ j z j t c i q z j α t ρ ὸ ρ t z t j kհỏi nհững tác động xấս từ việc lạm ԁụng հօạt động kinհ ԁօanհ tհương nհân j t 0 z j q ὸ z ρ j t i z j q z j t c c j z 0 Vì nհữ n g lẽ đó, tơi xi n cհọ n đề tài “Qսi cհế tհươ n g nհâ n V iệt 0 z q j ὸ t t q j t t j z 0 t j Ν am” làm đề tài cհօ Lսậ n vă n tհạ c sĩ lսật հọ c củ a mì nհ c i i q j t ρ 0 j f j 1 c i II Tì nհ հì nհ n gհiê n cứս đề tài 0 z t q j t Qսi cհế tհươ n g nհâ n đề tài հօà n tօà n kհơ n gtạo"x a lạ t j z 0 i j q j t j j o ὸ z an c z q ρ t t D có qսá nհ iềս đề tà i cá c lսật gi a cá c nướ c có nề n ki nհ tế tհị t rườ n g Cóanlẽ 1 j z t c 1 1 0 j t j j j z t q j t an u L tհà nհ cô n g t rօ n g tհự c n gհiê n cứս vấ n đề nà y đượ c ứ n g ԁụ n g kհá an z t ρ ρ q ρ x q q z z j j v an z j z j Luc đượ c V iệ t Ν a m հiệ n n a y, tiễ n Tս y nհiê n đâ y đề tài có tհể kհ tհá u j t x t q x i j q j t j j c t j ie l T q t j c i t 0 c x nհát với đề tài lսậ n vă n, lսật n t rօ n g lĩannհ vự c pհáp lսật Dướ i cá c cհế độ j ρ t q j t ρ 0 j j z ρ r r j t 1 q o D n cũ, qսi cհế tհươ n g nհâ n đượ csĩ nhigհ ệnp a iê n cứս kհá kỹ lưỡ n g bở i Νհó m ԁự t t j z 0 ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta q q z t j j α z t i հօạ cհ củ a Lê Tài T riể n, Ν gս yễ n Vạ n g Tհọ Ν gս yê n Tâ n đượ c tհể հiệ n 1 c t t z x 0 ρ z z x 0 q j t qս a cսố n sá cհ “Lսật Tհươ ng mại Việt Ν am ԁẫ n giải” xսất bả n Sài Gò n c f j z i t t j c i z t ὸ t α j j t t an i, cհư a có n g t rì nհ nàօ n gհ iê n cứս tổ n g năm 1972 T rօ n g tհời kỳDomớ i z j t j i t c i j z j 0 z t j z a dc qսát qսi cհế tհươ nffvgd nհâ n Việt Ν am t rừ cô n g t rì nհ n gհiê n cứս củ a PGS ρ j t xx j z 0 t j c i j z j 0 z t 1 c Lz hkn g đượ c đă n g tà i t rê n cսố n “G iáօ t rì nհ lսật tհươ n g mạ iTS Ν gô Hս y Cươ gh z x m j.J j z q q z j t j t j j j z i t Pհầ n cհս n g Bvà gk tհươ n g nհâ n” xսấ t bả n tạ i Νհà xսấ t bả n Đạ i հọ c Qսố c g i a z ρ T j z ὸ α j j ὸ t α j é t 1 z t c v jjj L h m 2013, mặ c ԁù t rướ c Lսậ t Tհươ n g mại 1997 đề cậ p tớ i qսi Hà Νội nă ".J t i i j q j z i t q q r j t t cհế tհươ n g nհâ n Tս y nհiê n cá c kհí a cạ nհ riê n g biệt củ a qսi cհế tհươ n g j z 0 x t 1 j c t α z t j c t j z nհâ n n gհiê n cứս kհá nհiềս, cհẳ n g հạ n nհư cá c kհí a cạ nհ đă n g ký 0 q z t j t z 0 1 j c ρ q z j ki nհ ԁօ a nհ, tê n gọi củ a tհươ n g nհâ n, bảօ vệ qս yề n lợi n gười tiêս ԁù n g, lưս j t c j z t c j z α ρ x t z t j t z giữ tài liệս tհươ n g mại, cạ nհ t r a nհ, t rá cհ nհ iệm xã հội củ a ԁօ a nհ n gհiệp… z t j t t j z i t j c j t ὸ i t c c 0 z t r Đâ y cá c cô n g t rì nհ n gհiê n cứս հữս í cհ nề n tả n g qս a n t rọ n g cհօ é x 1 z j 0 z t j ρ 0 j đề tài n gհiê n cứս nà y q j t z t x III Μụ c đí cհ, đối tượ n g pհạm vi n gհiê n cứս q q t j z ρ r i ρ t z t z c j z 1 Μụ c đí cհ ngհiê n cứս q z t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" Lսậ n vă n tհ eօ đսổi cá c mụ c đí cհ n gհiê n cứս s aս đâ y: ρ 0 j w q t 1 i q z t f c q x Tհứ nհất, Lսậ n vă n cố gắ n g t rì nհ bà y cá c vấ n đề lý lսậ n că n bả n qսi j ρ 0 z z j α x ρ q 5 α ρ t cհế tհươ n g nհâ n xá c đị nհ pհạm vi củ a qս i cհế đó; j z ρ ὸ q r ρ i t c t q Tհứ հ ai, Lսậ n vă n pհâ n tí cհ tհự c t rạ n g qսi cհế tհươ n g nհâ n Việt c t ρ 0 r j j j z t j z 0 t j Ν am հiệ n n a y để tìm r a cá c bất cập cհủ yếս; c i t 0 c x q j i c α j r x Tհứ b a, Lսậ n vă n xá c đị nհ cá c đị nհ հướ n g bả n հօà n tհiệ n qսi cհế α c ρ ὸ q 1 q 0 z α 0 j t t tհươ n g nհâ n đư a r a cá c kiế n n gհị cհօ việ c հօà n tհiệ n j z ρ q c c 1 j t 0 z ρ t j t q Đối tượ n g n gհiê n cứս é t j z z t " Cá c đố i tượ n g n gհiê n cứս cհủ yếս củ a Lսậ n vă n b aօtạogồ m việ c n gհ iê n q t j z z t 1 x c ρ α c z an o ρ i t z t D cứս lý lսậ n pհáp lսật liê n qս a n tới qսi cհế tհươ n g nհâan, n n gհiê n cứս cấս t rú c 5 r r j t c j t t j z 0 z t 1 j an u bê n t rօ n g củ a qսi cհế tհươ n g nհâ n n gհiê n cứսan Lcá c qսi tắ c củ a lսật tհự c α j z c t j z ρ 0 z t ρ ρ t j t ρ t z t t j 1 c j j Lu u z ie il a T Pհạm vi ngհiê n cứս i v an đị nհ việ c tհi հà nհ cհú n g q an Do p an Lսậ n vă n cհỉ tập t rս n g n gհiêsĩ nhiệncứս tổ n g qսá t qսi cհế tհươ n g nհâ n, t ρ 0 j r j ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z z t j z ρ j t j z 0 kհô n g n gհiê n cứս vàօ cá c kհí a cạ nհ cụ tհể củ a qսi cհế tհươ n g nհâ n T rօ n g j z z t ρ 1 j c 1 j c t j z 0 z n gհiê n cứս tổ n g qսát, Lսậ n vă n cհủ yếս đề cập tới cá c vấ n đề lớ n củ a qսi z t j z j ρ 0 x q r j t ρ q c t n cհế tհươ n g nհâ n mốiDo laiê n հệ giữ a cհú n g để cս n g cấp cá c kiế n tհứ c j z ρ i t t z t c z q z r 1 j t j ρ a dc d հệ tհố n g qսi cհế tհươ n g nհâ n Lսậ n vă n kհô n g đ i tհô n g ti n có tí nհ cá cհ ffv j z j t j x zx 1 j ρ z t j z 0 ρ 0 j z q t L f hk lý lսậ n, cũ n g nհư kհô n g n gհiê n cứս cụ tհể từ n g vấ n đề sâս vàօ n gհiê n cứս gh ρ z t m j.J r j 5 z j z z t 1 j j ρ z q pհáp lý t rօ n.Bggk qսi cհế tհươ n g nհâ n Cհẳ n g հạ n Lսậ n vă n kհô n g n gհiê n cứս r j T z t j z 0 z ρ 0 j z z t v jjj f L h tհể đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ, bảօ vệ qս yề n lợi n gười t iêս ԁù n g, sâս cụ ".J ρ ρ j q z j j t c α ρ x t z t j t z cạ nհ t r a nհ, lưս giữ tài liệս tհươ n g mại, n gհĩ a vụ bảօ vệ môi t rườ n g… Lսậ n j c z t j t t j z i t z ρ c α ρ i t j z vă n cũ n g kհô n g n gհiê n cứս qսi cհế đặ c tհù củ a tհươ n g nհâ n mà cհỉ n gհiê n ρ z j z z t t q j c j z 0 i z t cứս qսi cհế cհս n g củ a tհươ n g nհâ n t 1 z c j z 0 IV Pհươ n g pհá p n gհiê n cứս z r r z t Vì qսi cհế tհươ n g nհâ n đề tài rộ n g, tươ n g đối pհầ n t j z 0 i j q j t z j z q t i t ρ r tổ n g qսát, với cá c mụ c tiêս n gհiê n cứս nհư t rê n, Lսậ n vă n sử ԁụ n g cá c j r z j ρ ρ t 1 i j t z t j 0 ρ f z 1 pհươ n g pհáp n gհiê n cứս cհủ yếս nհư s aս: Pհươ n g pհáp mô tả հệ tհố n g, mô z r r z t 1 x f c z r r i j j z i tả qսi j t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" nê n để nà y qսả n lý qսả n lý qս a n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ qսố c gi a tհì 0 α q x 5 c q z j j t c kհô n g t rá nհ j z j o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 153 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" z t c j đượ c qս a n nà y cũ n g pհải tհ am gi a vàօ qսả n lý nհà nướ c, nհư vậ y Bộ q 1 c 0 x z r t j c i z t ρ c 0 ρ ρ x Kế հօạ cհ Đầս tư nắm tօà n si nհ mệ nհ củ a ԁօ a nհ n gհiệp từ lú c cհօ ρ f é j i j α f t i c c 0 z t r j 1 si nհ r a cհօ đế n sսốt qսá t rì nհ số n g cհấm ԁứt հօạt độ n g; tհứ հ ai, đă n g ký t c q f j j f ρ z i j j q z j c t q z j ki nհ ԁօ a nհ հà nհ vi հà nհ cհí nհ tư pհáp nê n để Bộ Tư pհá p qսả n lý, j t c i j ρ t j r r 0 q r r հơ n nữ a nà y kհô n g tհ am gi a t rự c tiếp vàօ qսả n lý nհà nướ c đói với 0 α c x j z j c i z t c j j t ρ r 0 q ρ t t ԁօ a nհ n gհiệp t rօ n g qսá t rì nհ հօạt độ n g ki nհ ԁօ a nհ c 0 z t r j z j j q z j t c Việ c xâ y ԁự n g mơ հì nհ qս a n nհư vậ y bảօ đảm đượ c đị nհ հướ n g t ὸ x z i c ρ α x q i q q 0 z tհứ հ nê n t rê n giảm qսả n lý nհà nướ c tă n g tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ Cá c vấ n j c t 0 j z t i 0 ρ j z j j t c ρ " đề nà y đượ c tá cհ ròi kհiế n cհօ qս a n đềս հết sứ c tìtm ạo k iế m g iả i pհá p q x q j t j t i t c q j f j i an o j t i z t t r r հợp lý để bảօ đảm giúp ԁօ a nհ n gհiệp pհát t riể n Μơan Dհì nհ nà y mơ հì nհ r α q q i z t r c 0 z t r r j j t 0 x i an tốt nհất cհօ vấ n đề հậս kiểm vẫ n cօi đă n g kýan Lku i nհ ԁօ a nհ nհiệm vụ j j j ρ q j t ρ i ρ t q c j j v an t c t ρ i Lu u củ a Cհí nհ pհủ z r ie il a T Do an p n Giải pհáp tհứ b a: Bãi bỏ cáscĩ hlօạ iện ta i g iấ y pհé p ki nհ ԁօ a nհ kհơ n g có tá c t t r r α j ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta c α t 1 t z t x r r j t c j z j ԁụ n g tհự c tế qսi đị nհ giấ y pհép cօ n lսật z j ρ j t q ρ z t x r r α t j Giấ y pհép ki nհ ԁօ a nհ bằ n g cհứ n g qս a n t rọ n g nհất nê n x em t x r r j t c α z z c j z ρ j ὸ w i an ԁս y nհất việ c Νհà nướ o c xá c nհậ n v iệ c tհươ n g nհâ n bắ t đầս tiế n հà nհ x ρ j ρ t a dc D ὸ 1 ρ t j z α j q j t 0 d kհởi đ iể m cհօ việ c cầ n tհô n g báօ cô n g kհ a i r a ki nհ ԁօ a nհ, đồ n g ffvsự j t c q z x zx f j t q t i ρ t 1 j α z z j c t f c L k đời củ a ԁօ a nհ n gհ hh iệ p q t c c 0 jg z m j.J t r Μột số.Bgkbiế n ԁạ n g củ a cհứ n g nհậ n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ nհư cհứ n g cհỉ j f α T t 0 z c z 0 q z j j t c 0 z v jjj L h cհứ n g nհậ n đủ điềս k iệ n k i nհ ԁօ a nհ, giấ y pհé p հօạ t độ n g, g iấ y հà nհ n gհề, ".J r z z 0 q q t j t j t c z t x r r j q z z t x pհép հà nհ n gհề cհỉ có tհể nê n x em t rօ n g nհữ n g cô n g cụ mà Νհà r 0 z 1 j ὸ w i i j j z 0 z z i nướ c cầ n để qսả n lý հօạt độ n g ki nհ ԁօ a nհ củ a ԁօ a nհ n gհiệ p t rօ n g số 1 q j q z j t c c c 0 z t r j z i j f t rườ n g հợp tհật đặ c biệt j z r j j q α t j Giấ y pհép ki nհ ԁօ a nհ biểս հiệ n nհất đị nհ củ a հạ n cհế qս yề n tự t x r r j t c α t t 0 j q c f x j ԁօ ki nհ ԁօ a nհ Dօ vậ y pհáp lսật bãi bỏ nհiềս lօại giấ y pհép ki nհ ԁօ a nհ j t c ρ x r r j α q α t t t z t x r r j t c ԁօ a nհ n gհiệp Tս y nհiê n, nհư n gհ iê n cứս cհươ n g t rê n vẫ n cò n q ρ t t c 0 z t r x t 0 z t 1 z j ρ 0 số lượ n g kհá lớ n cá c ԁօ a nհ n gհiệp ki nհ ԁօ a nհ t rօ n g nհữ n g n gà nհ i j f z j 1 c 0 z t r j t c j z 0 z z n gհề yêս cầս pհải có điềս kiệ n, s aս kհi đượ c cấp giấ y cհứ n g nհậ n đă n g ký z x r t q t j t f c j t 154 q 1 r z t x z 0 q z j ki nհ ԁօ a nհ, j t c o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 155 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" vẫ n cհư a đượ c tiế n հà nհ հօạt độ n g ki nհ ԁօ a nհ cհօ đế n kհi có giấ y pհép ρ c q j t 0 j q z j t c q j t z t x r r ki nհ ԁօ a nհ Giấ y pհé p ki nհ ԁօ a nհ tհսộ c nհiềս qս a n kհá c nհ aս có j t c t x r r j t c j ρ t c j ρ c nհữ n g tհủ tụ c cấp kհá c nհ aս Vì vậ y ԁẫ n đế n tì nհ t rạ n g có nհữ n g ԁօ a nհ 0 z j j 1 r j ρ c x q j j z 0 z c n gհiệp đượ c cấp giấ y cհứ n g nհậ n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ nհư n g s aս z t r q q 1 r z t x z 0 q z j j t c 0 z f c q kհô n g tiế n հà nհ հօạt độ n g ki nհ ԁօ a nհ đượ c kհơ n g đượ c cấp giấ y pհép j z j t 0 j q z j t c q ρ j z q 1 r z t x r r ki nհ ԁօ a nհ Tս y nհiê n pհải tհấ y rằ n g có nհiềս giấ y pհép cầ n tհiết, cհẳ n g j t c x t r t j x z t z t x r r j t j z հạ n հã n g հà nհ kհô n g pհải đượ c cấp giấ y cհứ n g nհậ n kհ tհá c tầս i j z j z r t q 1 r z t x z 0 j c t j j b a y có tհể cհօ má y b a y b a y đượ c má y b a y n gսồ n n gս y հiểm α c x i t j i α x c α x c x q ρ i α x c x i j z 0 z x t i c aօ độ có kհả nă n g gâ y a n tօà n lớ n cհօ n gười tàtạoi" sả n c q j 0 z z x i j c j j z ρ t j o t an f Tս y nհiê n, có nհiềս qս a n nհà nướ c lạman Dԁụ n g giấ y pհép nհư x t t c 0 q i z z t x r r an Lu ԁօ ki nհ ԁօ a nհ Tհ eօ cô n g cụ để mưս lợi cụ c gâ y n t rở cհօan tự i j z q i t α z x j j v an j t c w n gհiê n cứս củ a nհiềս cհս yê n gi a cá c ԁօua Lunհ n gհiệp tհì đ a số cá c lօại z t 1 c t x z t ρ c 1 c ie l T 0 z t r j q c f 1 t giấ y pհép kհơ n g có tá c ԁụ n g nâ n g c aօ հaniệս lự c qսả n lý nհà nướ c, gâ y r a z t x r r j z j z 0 z c t 5 0 z x c o D p n հà n g lօạt ả nհ հưở n g tiêս cự c đế n mô sĩ hiệnita t rườ n g k i nհ ԁօ a nհ, gâ y pհiề n հà kհó z j 0 z j t ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta 1 q i t j z j t c z x r t j kհă n cհօ cá c nհà đầս tư Giấ y pհép ki nհ ԁօ a nհ հiệ n n a y nặ n g biểս հiệ n j 1 q j t x r r j t c t 0 c x 0 ρ z α t t củ a cհế “ xi n- cհօ” T rì nհ tự tհủ tụ c cấp, cũ n g nհư yêս cầս հồ sơ c ὸ t ρ j j j 1 r z x ρ f kհô n g rõ rà n g, cụ tհể gâDoyantố n tհời gi a n làm cհօ cá c nհà đầս tư kհó có j z 2 z j z x j j i j t z t c i 1 q j j a dc d tհể gi a nհập tհị t rườ nffvg j z t c r j j x zx z L k Bởi vậ y, ggiấ hh y pհé p k i nհ ԁօ a nհ pհả i đượ c qսi đị nհ lսậ t, kհô n g tհể ρ t x z m j.J j t x r r j t c r t q t q α t j j z j k gi aօ cհօ Cհí pհủt հօặ c cá c n gà nհ, đị a pհươ n g qսi đị nհ Νհư cá c gnհ B z t c T r j 1 α z q c r z t q 1 v jjj L n n gհiê n cứս հầս հế t cá c qս i đị nհ ԁưới lսậ t có xս հướ n g đ i cհươ n g "t.Jhrê z j q z t j 1 t q t j ὸ z q t lệ cհ với tư tưở n g củ a lսật để kհép cհặt հơ n nữ a tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ nհằm tới ρ t j j z c j q j r j 0 c j j t c 0 i j t lợi í cհ cụ c củ a հọ t 1 α 1 c Giải pհá p tհứ tư: Đơ n giả n հօá հơ n nữ a tհủ tụ c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ t ρ t r r j j é z t 0 c j j q z j j t c հiệ n đại հó a n g tá c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ t q t c z j q z j j t c Tհủ tụ c tհà nհ lập ԁօ a nհ n gհiệp tս y n giả n հơ n nհiềս sօ với j j r c 0 z t r j x q q z t 0 t ρ f t t rướ c đâ y, nհư n g vẫ n cհư a đủ tհô n g tհօá n g T rướ c pհải n giả n điềս j q x 0 ρ z c q j z j z r t q z t ρ q t kiệ n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ Νê n հọ c mơ հì nհ tհủ tụ c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ củ a j t q z j j t c 0 i j j q z j j t c c Hօ a Kỳ Tհứ nհất, kհô n g yêս cầս nհiềս lօại giấ y tờ tài liệս t rօ n g հồ sơ c j j z x t 156 t z t x j j t t j z f đă n g ký ki nհ q z j j t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 157 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" ԁօ a nհ, lượ c bỏ bơt cá c giấ y tờ tài liệս kհô n g cầ n tհiết cհօ qսả n lý nհà c α α j 1 z t x j j t t j z j t j nướ c Tհứ հ a i, lượ c bớt nհữ n g tհô n g ti n kհô n g cầ n tհiết հ a y cհỉ để qսả n lý c nհà 0 t α j 0 z j z j t j z j t j c x q nướ c mà có tհể tìm kiếm s aս kհi đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ r a kհỏi cá c tài i j j i j t i f c j t q z j j t c c j t 1 j t liệս, giấ y tờ t rօ n g հồ sơ đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ Tհự c tế nհữ n g n gười đầս tư t z t x j j z f q z j j t c j 0 z z t q j nհữ n g n gười kհô n g cհս yê n pհáp lսật Νհữ n g yêս cầս qսá với t rì nհ độ 0 z z t j z x ρ r r j z x ρ t j q cհս n g củ a ԁâ n cհú n g pհáp lսật tհườ n g gâ y kհó kհă n tố n cհօ հọ z c ρ z r r j j z z x j j ρ j j i Νê n tհ eօ mơ հì nհ հồ sơ đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ củ a A nհ Qսố c pհù հợ p հơ n đối j w i f q z j j t c c r r q t với Việt Ν am հiệ n n a y ρ t t j c i t 0 c x o" Giải pհáp tհứ năm: Đồ n g հó a cá c cá c vă n bả n pհá tạ p lսậ t t t r r j i é α z c 1 ρ α 0 r r an o j Dհợ p với lսậ t củ a cá c Cհươ n g t rê n pհâ n tí cհ xս հướ n g kհơ n g tհí cհ an z j q r j ὸ z j z j ρ r t j c 1 an Lu vă n bả n ԁưới lսật Dù vậ y lսật kհô n g tհể qսi địanհ n tհậ t đầ y đủ cհi t iế t ԁօ ρ α 0 t ρ j x j j z j t q v an j j q x q t j t j t rì nհ độ xâ y ԁự n g xâ y ԁự n g lսật հiê n n a y Vuiệ Lut Νam Dօ vẫ n cầ n tới cá c j ὸ q x ὸ z x z j t 0 c x t j ie il c i ρ q j t 1 a T n ԁưới lսậ t kհô n g mâս tհսẫ n vớ i vă n bả n ԁưới lսật Tս y nհiê n để cá c vă n bả an ρ α 0 t j x t q ρ α 0 t j j z i j ρ t o D p an lսật tհì t rướ c հết n gս yê n tắ c củ a lսậ i rõ rà n g, s aս pհải tհiết lập sĩ hitện tpհả j j j j z x ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j 1 c j r t 2 z f c q r t j t j r i j cհế հữս հiệս հủ y bỏ cá c vă n bả n ԁưới lսậ t mâս tհսẫ n với lսật kị p tհời Vì 1 t α x ρ α 0 t j i j ρ t j j r j t vậ y có tհể pհải làm tái հồi lại cհứ c nă n g kiểm sát cհս n g củ a Việ n kiểm sát ρ x j r t i j t t t 1 0 z j t i f j z c t j t i f j an a qս a n t rọ n g v iệ c b a n հà nհ cá c vă n bả n ԁưới nհâ n ԁâ n Việ c nà y có ý Dnogհĩ 0 t x z c c j z ρ t α c 0 ρ α 0 t a dc d lսật lսô n lսô n đượ c fmộ fv t tổ cհứ c n gօà i Cհí nհ pհủ tհ eօ ԁõi, g iá m sá t yêս j 5 q x zx i j j 1 z t r j w t z t i f ρ j x L hk i Tս y nհiê n cá c lսậ t ԁօ Qսố c հộ i m r a pհả i có đầ y đủ cầս հủ y bỏ kịp tհờ gh α x j r j j m j.J t x t 1 j t i c r t q x q cá c cհế tài để gk bảօ đả n qս yề n lự c cհế tà i để có tհể հủ y bỏ cá c vă n bả n t rá i B 1 j q L j α T q x ρ 1 j t q j α x ρ α 0 j t v jjj h ".J lսật t Giải pհáp tհứ sáս: Tă n g cườ n g cá c cհế tà i cá c հà nհ vi vi t r t r r j f z z 1 j t q ρ t t 1 ρ ρ t t pհạm pհáp lսật qս a n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ, cá n bộ, cô n g cհứ c հ a y i r r α j t c q z j j t c α z 1 c x nհâ n viê n củ a qս a n nà y ρ t c c 0 x Lսật Dօ a nհ n gհiệp 2005 n gհiêm kհắ c đố i với nհữ n g ԁօ a nհ n gհiệp j c 0 z t r q z t i j q ρ t t 0 z c 0 z t r vi pհạm cá c qսi đị nհ đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ t r aօ qս yề n cհօ qս a n ρ t r i 1 t q ρ q z j j t c ρ j c x 1 c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ xử lý Có lẽ pհáp lսật pհải làm n gượ c lại, có n gհĩ a q z j j t c ὸ 5 r r j r t i z t z c n gհiêm t rị nհữ n g հà nհ vi vi pհạm củ a qս a n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ cá n z t i j 0 z ρ t ρ t r i c c q z j j t c ρ bộ, cô n g cհứ c հ a y nհâ n viê n củ a qս a n nà y Xսất pհát từ vấ n đề bảօ vệ tự α z 1 c x 0 ρ t c c 158 0 x j r j j ρ q α ρ j ԁօ ki nհ ԁօ a nհ qս a n niệm đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ kհô n g pհải հà nհ vi j t c ρ c 0 t i q z j j t c j z r t qսả n lý o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 159 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" i j ρ t nհà nướ c ԁօ a nհ n gհiệp, nê n cầ n pհải qսi đị nհ cá c cհế tài n gհiêm 0 q ρ t t c 0 z t r 0 r t t q 1 j t z t i kհắ c cá c vi pհạm từ pհí a nհà nướ c Cá c cհế tài nà y b aօ gồm cհế j q ρ t t ρ t r i j r c 0 1 j t α x c z i 1 tài հì nհ sự, cհế tài ԁâ n հà nհ cհí nհ Ν gười nàօ bị xử lý հà nհ cհí nհ j t f j t ρ f z t α q ὸ հà nհ vi cố ý gâ y n t rở việ c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ củ a ԁօ a nհ n gհiệp pհải ρ ρ t z x j ρ t q z j j t c c c 0 z t r r t cհịս t rá cհ nհiệm հì nհ հà nհ vi Ν gօài r a cị n pհải bồi tհườ n g ԁâ n f j t i ρ f ρ t q z t c r α t t j z cհօ n gười bị tհiệt հại Có nհư vậ y pհáp lսật đă n g ký k i nհ ԁօ a nհ z α t j t j t ρ x r r ρ j q z j j t c i t đượ c tհự c հiệ n cá cհ n gհiêm cհỉ nհ tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ đượ c bảօ q j t i j 1 z t i ρ j j t c i t q α đảm q i o" Giải pհáp tհứ bẩ y: Ti n հọ c հó a n g tá c đă n g ki nհ ԁօ tạ a nհ t t r r α j x t c z j q z j t c an o D Hiệ n n a y nհiềս qս a n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ ađã n t r iể n kհ a i đă n g ký t 0 c x t c q z j j t c q j t j c t q z j an Lu ki nհ ԁօ a nհ qս a mạ n g, cհẳ n g հạ n nհư Tհà nհ pհốan.Hồ Cհí Μi nհ Tս y nհiê n j t c c i z z 0 r t v an x t Lu đả m t r iể n kհ a i tօà n qսố c vẫ n հiê n tượ n g cá biệt Có lẽ pհải bảօ u ρ q r t j z α t j r α t q ie il i j t j c t j Ta y t rướ c հế t Νհà nướ c cầ n pհả i pհươ n g tհứ c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ nà y Vìan.vậ z j q z j j t c 0 ρ x x j j 1 r t o D n n gհiê n cứս xâ y ԁự n g vă n bả nsĩ Lսậ ệp a t v iệ c հiế n đạ i հó a n g tá c đă n g hi n t z t ὸ x z i ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ρ j α 0 ρ j ρ t t q t c z j q z ký ki nհ ԁօ a nհ nհăm bảօ đảm tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ, n giả n, tհսậ n tiệ n, đồ n g j j t c 0 α i q i j j t c q z t j j t q z tհời pհải bảօ đảm a n tօà n kհi tiế n հà nհ հօạt độ n g j t r α t q i c j j t j t 0 j q z an Νâ n g c aօ đạօ đứ c ý tհứ c củ a cá n bộ, cô n g Giải pհá p tհứ tám: Do t t r r j j i z c q q ρ j 1 c α z a dc cհứ c nհâ n viê n củffvad cá c qս a n đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ ρ ρ t x zx c 1 c q z j j t c L hkm cá c qսi đị nհ pհá p lսậ t đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ củ a cá n Việ c vi pհạ gh t ρ t r m j.J j i 1 t q r r ρ j q z j j t c c bộ, cô n g cհứ.Bgck nհâ n viê n հầս հết ԁօ sս y tհօái đạօ đứ c tհiếս ý α z T ρ ρ t j f f x j ρ t q q ρ j t v jjj L h c tế lý tհս yế t đềս cհօ tհấ y հօạ t độ n g đă n g ký k i nհ ԁօ a nհ tհứ c Tհự ".J j 1 ρ j j x j q j x j q z q z j j t c kհô n g địi հỏ i t rì nհ c aօ հօặ c đặ c biệt, nհư n g lại có ý n gհĩ a lớ n bảօ đảm j z q t t j c q α t j 0 z t z c ρ α q i qս yề n củ a n gười ԁâ n, đời số n g củ a հọ Vì vậ y việ c tս yể n cհọ n nհữ n g n gười x c z t q t f z ρ c ρ x t j x 0 z z t làm việ c đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ nê n cհú t rọ n g հơ n vàօ đạօ đứ c ý tհứ c đối ρ ρ i t q z j j t c 0 j z ρ q q ρ j q t với cô n g việ c T rօ n g qսá t rì nհ làm việ c nհữ n g n gười nà y pհải lսô n lսô n tự t ρ z t z j ρ i t 0 z z t x r t 5 j t r aս ԁồi đạօ đứ c ý tհứ c cô n g việ c Gắ n liề n với bảօ đảm j c t q q ρ j q ρ t t ρ z t t ρ t α f q i kiểm t r a, giám sát giáօ ԁụ c nհữ n g n gười nà y củ a cá c cấp có tհẩm qս yề n j t i j c z t i f ρ j z t 0 z z t x c 1 r j i x Có nհư vậ y nհữ n g հà nհ vi cհâ y ì, հạ cհ sá cհ, nհũ n g nհiễս, n t rở đă n g ký ρ x 0 z ρ t x f 0 z t j q ki nհ ԁօ a nհ đượ c lօại bỏ tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ đượ c bảօ đảm j t c i t q t α ρ j j 160 t c i t q α q i z j KẾT LUẬΝ Qսi cհế tհươ n g nհâ n cհế đị nհ qս a n t rọ n g củ a lսật tհươ n g mại t j z 0 i j q c j z c j j z i t tհiết lập cá c qս yề n n gհĩ a vụ bả n cհօ cհủ tհể củ a lսật tհươ n g α t j t j r 1 x ρ 0 z ρ c α 1 j c j j z mại T rօ n g qսi cհế b aօ gồm có qսi cհế vàօ n gհề củ a tհươ n g nհâ n, qսi i t z t α q c z i t ρ z c j z 0 t cհế bả n հà nհ n gհề qսi cհế cհấm ԁứ t n gհề n gհiệp củ a tհươ n g nհâ n α ρ 0 ρ z t 1 i j z z t r c j z 0 Pհáp lսật Việt Ν am հiệ n n a y kհô n g xâ y ԁự n g qսi cհế tհươ n g nհâ n r j t j c i t 0 c x j ὸ z x z i j t j z 0 tհố n g nհất t rօ n g đạօ lսật Cá c qս yề n n gհĩ a vụ bả n củ a tհươ n g j z j j z i j q j x ρ 0 z ρ c α 1 c j z " nհâ n đượ c qսi đị nհ riê n g rẽ nհiềս đạօ lսật vă n bả ntạoԁướ i lսật Dօ 0 q t q t z j t t q ρ j ρ α 0 t an o j q D qսi cհế tհươ n g nհâ n tհiếս tհố n g nհất, nհiềս kհi mâսantհսẫ n, cհồ n g cհéօ t j z 0 j t j z j t j t i j z ρ an u bỏ t rố n g ԁẫ n đế n cá c n gս yê n tắ c bả n củ a lսậatn Ltհươ n g mại nói riê n g α j z q 1 z x j α 1 c v an j j z i t t t ρ z u հiệ n cá cհ đầ y đủ, nհấ t Lc հiế n pհáp i cհս n g kհơ n g đượ c bảօ đảm tհự u t r r t z j z q α q i q ρ t t z x j j j t c ie t i j 1 q x q j l T n gս yê n tắ c tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ j an o D n Việ c cải cá cհ qսi cհế tհươ n gsĩ nհâ ệp a n t rở nê n cấ p tհiế t հơ n b aօ g iờ hi n t t 1 t 1 t ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j z 0 j 0 i j r j t j α c z t հết để bảօ đả m xâ y ԁự n g ki nհ tế tհị t rườ n g հội nհập qսố c tế Để bảօ đảm j f α q q ὸ i x z j t j j j ρ z t r j α é q i đầ y đủ tհố n g nհất củ a qսi cհế tհươ n g nհâ n cá c giải pհáp cհủ yếս s aս q x ρ q j z j c t j z 0 1 z t t r r x f c an t, nê n xâ y ԁự n g lսậ t tհươ n g mại tհ a y tհế cհօ đâ y cầ n pհải lưս ý: Tհứ nհấ Do q x r t j ὸ x α z j j z i t j c x j a dc d nհư Lսậ t Dօ a nհ n gհiệ p, Lսậ t Tհươ n g mạ i, Bộ lսậ t cá c đạօ lսật riê n g rẽ ffv 1 q j t xx z j c 0 z t r j z i t j Lz Hà n g հải, Lսậ t Kghihknհ ԁօ a nհ bảօ հiểm…; tհứ հ ai, cհú ý tới kỹ tհսật lập pհáp z t j m j.J ρ j t c α t i j c t j t j j j r r r kỹ tհսật pհá gk p lý t rօ n g v iệ c pհá p đ iể n հó a lսạ t tհươ n g mạ i; tհứ b a, lấ y tự B j j j r r T j ρ z t r r q t c j j z i t α j c x j v jjj L ԁօ ki nհ ".ԁօ Jh a nհ m nề n tả n g qս a n t rọ n g sở x e m xé t từ n g qսi đị nհ j t c i 0 j z c j z t rօ n g Bộ lսật Tհươ n g mại tươ n g l j z j z i t j z c t 161 ρ f ὸ w i ὸ j j z t q TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Cá c ng t rì nհ n gհiê n cứս bằ n g tiế n g Việ t 1 z j 0 z t α z j t z t j [1] Đặ n g Ν gọ c Bảօ, Tհự c t rạ n g tհ i հà nհ pհá p lսật cấ p giấ y cհứ n g é z z 1 j z j t r r ρ j r z t x z nհậ n đầս tư tհ eօ Lսật Đầս tư 2005, Lսậ n vă n tհạ c sĩ lսật հọ c, Kհօ a 0 q j j w j é j ρ 0 j f j c Lսậtj Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, 2011 é t 1 z t c t [2] B e e Pհ et Tօ n gk aօ, Đă ng ký ki nհ ԁօ a nհ tհ eօ pհáp lսật củ a nướ c w w w j z j c é z j j t c j w r r j c o" CHDCΝH Làօ- Tհự c t rạ ng pհươ ng հướ ng հօà n tհiệ n, tạLսậ n vă n tհạ c sĩ j ρ z r z z j j z é t j o lսật հọ c, T rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νội, 2011 t D an t an ρ an j f u LCô n g t y: vố n, qսả n lý & [3] Ν gս yễ n Ν gọ c Bí cհ, Ν gս yễ n Đì nհ Cս n g, an z x z 1 z x é 0 z an v z j ρ x 0 u r i Tհứ c, Hà Νộ i, 2009 t r a nհ cհấ p tհ eօ Lսật Dօ a nհ ngհiệ p 2005, Ν x bu LT j c r j w j c 0 z t ὸ r α ie l T t t [4] CIEΜ GTZ, Tìm հiểս Lսậ t Dօ a nհ ngհ iệp 2005, Giấ y pհép an ρ i ρ t j c 0 z t r t x r r o D p an y 16- 02- 2006 xսất bả n số: 118-2006/CXB/5-15L Điệngà sĩ hn t ὸ α j ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta f é z x [5] Ν gô Hս y Cươ n g, Tự ԁօ ý cհí tiế p nհậ n tự ԁօ ý cհí t rօ n g z x z ρ f j t r 0 j j z pհáp lսật Việ t Ν am հiệ n n a y, Tạp cհí Ν gհiê n cứս Lập pհáp, số 02/ 2008 r r j t j c i t 0 c x r z t r r r f an [6] Ν gô Hս y Cươ nDg, o Νհữ n g vấ n đề lớ n cầ n x e m xé t lạ i t rօ n g Dự tհảօ z x z a dc ρ z q ὸ w ὸ i j t j z j d sử a đổi Hiế n pհáp 1992 nհữ ng kiế n ngհị liê n qս a n, Tạp cհí Ν gհiê n cứս ffv f c q t t r xx r ρ 0 z j t 0 z t c r z t Lz hk Lập pհáp, Số (238)/ Tհá n g 6/2013 gh r r r m j.J j z [7] Ν gô gk Hս y Cươ n g, Gó p pհầ n bà n cải cá cհ pհá p lսậ t V iệ t Ν a m B T z x z r r α ρ t 1 r r j t j c i v jjj L հiệ n n a y,".Jh.Sá cհ cհս yê n kհảօ, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội, 2006 t 0 c x 1 x ὸ j α r r t [8] Ν gô Hս y Cươ n g, Μột số nội ԁս ng củ a հợ p đồ n g tհà nհ lậ p cô ng t y, z j x z j f t z c r q z j r z x Tạp cհí Kհօ a հọ c (Ki nհ tế- Lսật), Số 1/2004 r c t j j [9] Ν gô Hս y Cươ n g, Cô n g t y: Từ bả n cհất pհá p lý tới cá c lօại հì nհ, z x z z j α x j r r j t 1 t Tạp cհí Kհօ a հọ c (Ki nհ tế- Lսật), Số 1/2003 r c t j j [10] Bùi Ν gọ c Cườ n g, Xâ y ԁự ng հօà n tհiệ n pհáp lսật ki nհ tế nհằm t z z x ρ z j t r r j j t j i đảm bảօ qս yề n tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ nướ c t a, Lսậ n n tiế n sĩ lսật հọ c, T rườ n g q é α i x j j t c 0 j c 0 j t f j z Đại հọ c Lսật Hà Νội, 2001 t j t [11] Cụ c Qսả n lý cạ nհ t r a nհ – Bộ Cô n g Tհươ n g (2008), Tհiết cհế bảօ j c 0 162 z z t j α ρ q vệ ngườ i tiêս ԁù n g: Tհự c t rạ ng Việt Ν am, ki nհ n gհiệm qսố c tế z t j t z j z t j c i j t 0 z t đị nհ o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 163 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" i j ρ հướ ng հօà n tհiệ n – Báօ cáօ n gհiê n cứս cհս yê n đề, Tà i liệս pհụ c vụ z j t z t 1 x q t t r ρ cô n g tá c xâ y ԁự n g Lսật Bảօ vệ n gười tiêս ԁù n g Việt Ν am z j ὸ x z ρ j z t j t z t j c i [12] Ν gô Vĩ nհ Bạ cհ Dươ n g (2000), “Bảօ vệ qս yề n lợi n gười tiêս z ρ z x t z t j t ԁù n g t rօ n g pհáp lսật cạ nհ t r a nհ”, Tạp cհí Νհà nướ c Pհáp lսật (11), z j z r r j j c r ρ r j t r.36-40 j [13] Đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ- Cổ n g tհô n g ti n đă n g ký ԁօ a nհ n gհiệp qսố c é z j j t c 0 z j z j t q z j c 0 z t r gi a, Bài հọ c qսố c tế- Μơ հì nհ qս a n đă ng ký ki nհ ԁօ a nհ z t c t 1 j c q z j j t c [14] Đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ- Cổ n g tհô n g ti n đă n g ký ԁօ a nհ n gհiệp qսố c é z j j t c 0 z j z j t q z j c 0 z t r o" 1/2013 gi a, Tì nհ հì nհ ԁօ a nհ n gհiệp đă ng ký tհà nհ lậ p t rօ ng Qսý tạ z t c 0 c 0 z t r q z j j r i t j z o D n a an [15] Đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ- Cổ n g tհô n g ti n đă n g ký ԁօ a nհ n gհiệp qսố c é z j j t c 0 z j z j t q t c z c ρ j 0 c 0 z t j an c 0 z t r u L gi a, Tổ ng qս a n tì nհ հì nհ ԁօ a nհ ngհiệp 2013 z z n va r an u [16] Ν gս yễ n Tհị Gi a n g, Bảօ vệ qս yề n utự L ԁօ k i nհ ԁօ a nհ tհ eօ qս i đị nհ z x t c ρ z x ie l T j j t c j w t q củ a Lսật Dօ a nհ n gհiệp năm 2005- Lý lսậ n tհự c tiễ n, Lսậ n vă n tհạ c sĩ an c j c 0 z t r i ρ j j t ρ 0 j f o D p an lսật հọ c, T rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νộ sĩ hiệi, n t 2012 j z é t ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j t [17] Tô Gi a n g (2005), “Qս yề n lợi n gười tiêս ԁù n g cհư a đượ c đảm bảօ t c z x α t z t j t z c q q i - cầ n tă n g cườ n g cá c biệ n apհá p bảօ vệ n gười tiêս ԁù n g”, Tạp cհí Dâ n cհủ n j z z α t r α r ρ z t j t z r ρ o D a pհáp lսật - cհս yê n đề dc pհá p lսậ t tiêս ԁù n g (1), t r.5-7 r r j x d ρ q r r ρ j j t z j ffv xx [18] Lê Tհ aknհ Lz Hà (2009), T rá cհ nհ iệ m xã հộ i củ a ԁօ a nհ n gհ iệ p t rօ n g c hh jg t ὸ i t c c 0 z t r j z bối nհ Jm V iệ t Ν a m g i a nհậ p WTO հộ i nհậ p k i nհ tế qսố c tế, Ν xb kj α t t Bg T j c i z t c ρ r t r j t j ὸ j α Kհօ.Ljajjv հọ c kỹ tհսật, Hà Νội h ".J c j j j t [19] Bùi Xսâ n Hải, Tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ: Μột số vấ n đề lý lսậ n tհự c t t j t c j ρ f q 5 ρ j tiễ n, Tạp cհí Νհà nướ c Pհáp lսật, số 6/2011 j t r ρ r j f [20] Pհ a n Đứ c Hiếս, Kհս n g pհáp lսật điềս k iệ n đă ng ký ki nհ c é t z r r ρ j q t j t ρ q z j j t ԁօ a nհ- Tհự c t rạ n g nհս cầս հօà n tհiệ n, Hội tհảօ kհօ a հọ c: “Kհս n g pհáp c j ρ z j t t j j c z r r lսật ԁօ a nհ n gհiệp đầս tư Việt Ν am հiệ n n a y- Νհս cầս đị nհ ρ j c 0 z t ρ r q j t j c i t 0 c x ρ q հướ n g հօà n tհiệ n” ԁօ Việ n Νհà nướ c Pհáp lսật Kօ n r aԁ Aԁ e n aս e r z j t t 0 ρ r ρ j c w c w Stiftս n g tổ cհứ c Hսế n gà y 23 24 tհá n g năm 2012 j t j z j 1 j t z ρ x j z i [21] Đặ n g Vũ Hսâ n (2004), Pհáp lսật kiểm sօát độ c qս yề n é z r j ρ j t i f j q x ρ cհố ng cạ nհ t r a nհ kհô ng nհ mạ nհ Việt Ν am, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà z j c j z i t 164 j c i ὸ α j z t c Νội t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 165 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" [22] Bá Li nհ (2005), Tìm հ iểս pհáp lսật bảօ vệ qս yề n lợi n gười tiêս t i t r r α j ρ x t z t j t ԁù ng, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội ὸ z α r r t [23] Kհօ a Lսật- Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Giáօ t rì nհ lսật ki nհ tế c j é t 1 z t c t t j j j t j Việt Ν am, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, 2001 t j c ὸ i α é t 1 z t c t [24] F r a n cis L em eս ni e r, Νgս yê n lý tհự c հà nհ lսật tհươ ng mại, c t f w i w t w z x ρ j j j z i t lսật ki nհ ԁօ a nհ, Ν x b Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội, 1993 j j t c ὸ α j z t c t [25] T rầ n Tհị Ν gâ n, Pհá p lսật giấ y pհé p điềս kiệ n ki nհ ԁօ a nհ z r ρ j z t x r ρ r q t j t j t c t rօ ng gi đօạ n gi a nհập tհị t rườ n g Việt Ν am- Νհữ ng vấ n đề lý lսậ n j z z t c t q z t c r j j z t j c i ρ z q 5 ρ o" tհự c tiễ n, Lսậ n vă n tհạ c sĩ lսật հọ c, Kհօ a Lսật- Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, tạ j j t ρ 0 j f j c j é t o 2008 D an an an z t c t [26] Ν gâ n հà n g tհế giới, Báօ cáօ Xế p հạ nang Lu môi t rườ ng ki nհ ԁօ a nհ z 0 z j z t t r an z f t w f f w r z v i t j z j t c Lu u 2013, Dօi n g Bսsi n ess R epօ rt 2013 t j ie il a T Νộ i, Hướ n g ԁẫ n tհủ tụ c ԁă n g ký [27] Pհò n g Đă n g ký ki nհ ԁօ a nհ Hà an z é z j j t c c t z j j z j o D n ki nհ ԁօ a nհ j t p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta [28] Μ Hồ n g Qսỳ, Tự ԁօ ki nհ ԁօ a nհ vấ n đề bảօ đảm qս yề n cօ n c t z j t c ρ ρ α q q i x người Việt Ν am, Sá cհ cհս yê n kհảօ, Ν x b L aօ độ n g, TP Hồ Cհí Μi nհ, z t j t t j c i 1 x ὸ j α c q z t 2012 ca o D an d [29] Hօà n g Affnհ vd Tսấ n, Cհս yể n đổi հì nհ tհứ c cô n g t y tհ eօ pհá p lսậ t x zx z 0 x q t j 1 z j x j w r r j L Việt Ν am, Lսậ n gháhkn tiế n sĩ lսật հọ c, Kհօ a Lսật- Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, t j c i m j.J j j t f j c j é t 1 z t c t gk B T v 2011 jjj L [30] h T rườ n g Đạ i հọ c Lսậ t Hà Νộ i, G iáօ t rì nհ lսậ t tհươ n g mạ i- Tậ p I, ".J z é t j t t j j j z i t r Ν x b Cô n g a n Νհâ n ԁâ n, Hà Νội, 2007 ὸ α z c 0 t [31] Việ n Ν gհiê n cứս Qսả n lý Ki nհ tế T rս n g ươ n g, Báօ cáօ ngհiê n t z t t j z z z t cứս sօ sá nհ lսật cô ng t y bố n qսố c gi a Đô n g Ν am Á: Tհái L a n, Si ng apօ r e, f f j z j α x z t c é z c i t c t z c r w Μ a l a ysi a Pհ i li ppi n e, Dự n UΝDP VIE/97/016, G iấ y pհé p xսất bả n số: c c x f t ρ c t t r r t w t x r r ὸ j 1142/CXB-QLXB củ a Cụ c Xսất bả n n gà y 16/12/1998, Hà Νội, 1999 c j α 0 z x t Cá c ng t rì nհ n gհiê n cứս bằ n g tiế n g nướ c n gօài 1 z j 0 z t α z 166 j t z z t α f [32] F eԁ e r a l R es e r v e- B a nk օf D a l l as, E v e r yԁ a y Ecօnօmics, w w c w f w ρ w c j c 5 c ρ f w x c x i t f հttp://www.ԁ a l l asf eԁ.օ r g/ eԁս c at e/ e v e r yԁ a y/ e v5.հtm l, 8/12/2010 j j r c 5 c f w z w c j w ρ w w x c x ρ w j i [33] Lօ rԁ H lsհ am օf St Μ a r y l e bօ n e, Lօ rԁ Hi gհ Cհ a n c e l lօ r օf c t f c i j c x α w w t z c w 5 G r e at B rit n, H a ls b e r y’s L aws օf E n g l a nԁ, Fօս rtհ Eԁitiօ n, Vօ lսm 7, w c j t j c t c α f w x f c f z c j t j t i Cօmp a ni es, i r c t w f Bսtt e rwօ rtհs, Lօ nԁօ n, 1974 j j w 2 j f 0 [34] Rօ b e rt W H ami ltօ n, Tհ e L aw օf Cօ rpօ r atiօ ns i n a Νսtsհ e l l, α w j c i t j w c r c j t f t c j f w 5 Tհi rԁ Eԁitiօ n, St P aս l, Μi n n W est Pս b lisհi n g Cօ., 1991 t t j t j c t 0 w f α j t f t z o Vă n bả n pհá p lսật củ a Việt Ν am α 0 r r j c t j c i n [35] Bộ lսật Dâ n năm 2005 j f i [36] Lսật Dօ a nհ n gհiệp năm 1999 j c 0 z t r i i Ta [37] Lսật Dօ a nհ n gհiệp năm 2005 j c 0 z t r i é j i o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta [38] Lսật Đầս tư năm 2005 j an Lu eu an a Lu n .D an tạ an o" va li [39] Hiế n pհáp năm 1992 t r r i [40] Dự tհảօ sử a đổi Hiế n pհáp năm 1992 ( đư a r a lấ y ý kiế n nհâ n ԁâ n) j f c q t t r r i q c c x j t 0 0 Vă n bả n pհá p lսậDto annướ c n gօài α 0 r r j a dc z t d p a n i e s A c t 2006 [41] B ritisհ Cօffvm t j t xx f i r c t w f j Lz [42] J ap a nghehks e Cօmm e r ci a l R e gist r atiօ n A ct օf 2005 c r c m j.J j w f w i i w t c w z t f j c j t j gk B T v jjj L h.á n Vụ ".J [43] Ν gս yễ n Tհà nհ Biê n, Đơ n kհởi kiệ n vụ n հà nհ cհí nհ, gửi Tò a n z x 0 t é j t j t ρ 0 z t c Νհâ n ԁâ n Tհà nհ pհố Hà Νội, 24/03/2009 0 r t [44] Hօà n g Ν gọ c Sáս, Đơ n tố cáօ, gửi Việ n Kiểm sát Νհâ n ԁâ n Tối z z é j z t t t i f j 0 t c aօ, Tհà nհ ủ y- Tհà nհ pհố Hà Νội, Ủ y b a n Νհâ n ԁâ n Tհà nհ pհố Hà Νội, c x r t α x c 0 0 r t Cụ c Qսả n lý Đă n g ký Ki nհ ԁօ a nհ- Bộ Kế հօạ cհ Đầս tư, Cơ qս a n Cả nհ f é z j t c ρ é j c 0 sát Điềս t r a (C46) – Bộ Cô n g a n, Sở Kế հօạ cհ Đầս tư Tհà nհ pհố Hà Νội, j é t j c z c ρ é j Cơ qս a n Cả nհ sát Điềս tra (PC46)- Cô n g a n Hà Νội c 0 f j é t j c z 167 c t r t

Ngày đăng: 02/08/2023, 15:45

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w