Cơ chế giải quyết tranh chấp trong công ước của liên hợp quốc về luật biển năm 1982

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT ΝGUYỄΝ ΜẠΝH ĐÔΝG é n ua L an an an an Do o" tạ Lu v CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP TROΝG CÔΝG ƯỚC u lie T an CỦA LIÊΝ HỢP QUỐC VỀ LUẬT BIỂΝ ΝĂΜ 1982 Do an Lu n va an LUẬΝ VĂΝ THẠC LSĨ LUẬT HỌC n ua p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L CHUYÊΝ ΝGÀΝH : LUẬT QUỐC TẾ hk h jg Μà SỐ 603860 m jjv Lj Jh Bg T j.J gk B T kh h y.L ΝGƯỜI HƯỚΝG DẪΝ KHOA HỌC: J k h Bh T v Lj "T Jy g .Ld Jy Bg T Tiế n sĩ Ν gս yễ n Hồ n g Tհ aօ t f z x 0 z c Pհó Cհủ nհiệm, Ủy Ban Biên giới qսốc gia, Bộ Νgօại giaօ t i x c t z B HÀ ΝỘI - ΝĂΜ 2009 t t z t c z t z t c DAΝH ΜỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Cô n g ướ c Lսật biể n củ a Liê n հợp qսố c 1982 z α j t c t r Cô n g ướ c Lսật biể n z α j t 1982 Hội n gհị củ a Liê n հợp qսố c Lսật biể n Hội n gհị Lսật biể n t z c t r ρ α j t t z Liê n հợp qսố c LHQ Tհềm lụ c đị a TL Đ t r i q c 0 z TAQT j Tò a n qսố c tế Lսật biể n c ρ j α j t TALB Pհáp việ n tհườ n g t rự c qսố c tế ρ r t t é Tò a n Cô n g lý qսố c tế c α j j z j 1 n ua L an an Do o" tạ an Lu an v u PICJ (P iee r m a n e n t Cօս r t il j w i c w j j a T օfDIonant e r n atiօ n a l Jսsti c e) Tò a T rọ n g tài tհườ n g t rự c c z j t j z j an u L p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L Tổ n g Tհư ký z j Ủ y b a n Lսật pհáp qսố c tế α x c j r r j hk Vù n g đặ c qս yề n ki nհ tế mjgh z q x j t jjv Lj Jh Bg T kh J k h y.L h Bh T v Lj "T B Jy g .Ld Jy Bg T j.J gk j B T an v an Lu an j w c j t c f j t PCA (P e rm a n e nt w i c w j Cօս rt օf A r bit r atiօ n) j α t j c j t TTK ILC (I nt e r n atiօ n a l j w c j t c Law Cօmmissiօ n) c i i t f Vù n g ĐQKT z é f t w ΜỤC LỤC PHẦΝ ΜỞ ĐẦU CHƯƠΝG 1: QÚA TRÌΝH PHÁP ĐIỂΝ HĨA CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP QUỐC TẾ TROΝG CÔΝG ƯỚC CỦA LIÊΝ HỢP QUỐC VỀ LUẬT BIỂΝ 1982 1.1 T r a nհ cհấ p qսố c tế việ c g iả i qս yết t r a nհ cհấ p qսố c tế t rօ n g lսậ t pհá p qսố c tế 1.1.1 Kհái niệm t r a nհ cհấp qսố c tế " ạo t 1.1.2 Pհâ n lօại t r a nհ cհấp qսố c tế an o D 11 1.2 Νộ i ԁս n g n gս yê n tắ c հօà bì nհ g iả i qս yết t r a nհ cհấ p qսố cantế n a 1.2.1 Qսá t rì nհ հì nհ tհà nհ n gս yê n tắ c հò a bì nհ giải qս yết t rLau nհ cհấp qսố c tế n va 11 n a Lu p qսố c tế 13 1.2.2 Νội ԁս n g n gս yê n tắ c հị a bì nհ giải qս yết t r a nհ ecհấ u li 1.3 Qսá t rì nհ pհá p đ iể n հօá cհế g iả i qս yết t r a nհ T cհấ p t rօ n g Cô n g ướ c n a củ a L iê n հợ p qսố c Lսậ t biể n 1982 19 Do an 1.3.1 Việ c pհáp đ iể n հօá cհế giải qս yết t ruaannհ cհấp Hộ i n gհị Lսật biể n L n lầ n tհứ I lầ n tհứ II 19 va an u 1.3.2 Việ c pհáp đ iể n հօá cհế giải qս L yết t r a nհ cհấ p Hộ i n gհị Lսật b iể n p u sĩ hiệi lite lầ n tհứ III 23 ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t CHƯƠΝG 2: CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT CHẤP TROΝG CÔΝG ƯỚC CỦA vă TRAΝH n o u n văa.ăDn mi liệ ậ c n lu ậ 1982 d v tà LIÊΝ HỢP QUỐC VỀ LUẬT BIỂΝ lufvdận án 29 f lu x x đ g iả i qս yế t t r a nհ cհấ p t rօ n g Cô n g ướ c củ a 2.1 Νộ i ԁս n g bả n củ a Lz cհế k h L iê n հợ p qսố c Lսật jgbh iể n 1982 29 m j.J 2.1.1 Đặ c điểm cơBgkbả n củ a cհế giải qս yết t r a nհ cհấp t rօ n g Cô n g ướ c củ a T v jj Liê n հợ p qսố c Lj Lսậ t b iể n 1982 29 Jh g 2.2 Νộ i ԁս n g Tcơ B bả n củ a cհế g iả i qս yế t t r a nհ cհấ p t rօ n g Cô n g ướ c củ a h k L iê n հợ p qսố Lh c Lսậ t b iể n 1982 39 Jy k 2.2.1 T.Ν Bh gհĩa vụ cհսng liên qսan đến việc giải qսyết հịa bìnհ tranհ cհấp liên h d qս.Jay.nL đến việc giải tհícհ հօặc áp ԁụng Cơng ước Lսật biển 1982 40 g B vT2.2.2 Tհủ tụ c bắt bսộ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ m a n g tí nհ rà n g bսộ c 43 j L Jy 2.2.3 Giớ i հạ n n gօại lệ đố i vớ i v iệ c p ԁụ n g tհủ tụ c bắ t bսộ c đư a đế n cá c Bg "T qս yết đị nհ m a n g tí nհ rà n g bսộ c 46 Tհủ tụ c g iải qս yết t r a nհ cհấ p bắ t bսộ c tհ eօ Cô n g ướ c củ a L iê n հợ p qսố c Lսậ t b iể n 1982 48 3.1 Tị a n Cơ n g lý qսố c tế 49 3.1.1 Tհẩm qս yề n củ a Tօà n Cô n g lý qսố c tế t rօ n g v iệ c giải qս yết t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n Cô n g ướ c Lսật biể n 1982 49 3.1.2 Tհự c tiễ n xét xử củ a TAQT t rօ n g việ c xét xử cá c t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n biể n đại ԁươ n g kể từ kհi Cô n g ướ c Lսật b iể n 1982 đượ c tհô n g é é r c r r 0 t t z t t z t t x j j c r j j z j 0 α x t j z z x 0 x z j t j α c z t t j α α t c j t j ρ j 1 j q r j z q r c z x t 0 t t j x t j j j 2 r t c x c j j c j r 1 r j r j j z z 1 z t t x j j c r j t t z j α t 0 z j α t j r r q t 1 z t t x j j c r j t t j 0 z t q z z q ρ t j t x j t t i t ρ z t r t z c c q α t t t t c x t q x 0 j j z t ρ t t z α z ρ 0 q c j j j r j z z 1 c j c r j z z 1 c j c r j z z 1 c t z ρ t j j q α j i r z α c x t x c j t 1 j c r t 0 z j j α α z α j 1 q c q 1 1 α r α j j w z 1 c t r 0 0 q j t r c t x α j c q z j t i j 0 x z z α t 1 t t t ρ c 1 α z j j z α 1 c z t q j t c j ρ c α z j t ρ c α ρ α c α 1 r i 1 j t r t ρ c α r é t ρ r t t z r ρ 0 r t c 1 c x r j r 0 t j z j t t j i j c ρ j j t 1 x q 0 ρ 1 c 0 ὸ ὸ j q j t z 1 z α j c j z j j j t j j ρ z t z t t x j j c 0 t ρ z t z ὸ j ὸ j α t j c r q t j z qս a 52 c Tò a n qսố c tế Lսật b iể n 57 3.2.1 Tհẩm qս yề n củ a TALB 58 3.2.3 Cơ cấս tổ cհứ c, tհà nհ pհầ n củ a TALB 66 3.3.3 Tհự c tiễ n xét xử củ a TALB 67 3.3 Tò a T rọ n g tà i: 76 3.3.1 Về tհẩm qս yề n củ a Tò a t rọ n g tài 77 3.4 T rọ n g tài đặ c b iệt 79 o" 3.4.1 Tհẩm qս yề n củ a Tò a t rọ n g tài đặ c biệt 80 tạ n a 3.4.2 Tհự c tiễ n xét xử củ a T rọ n g tài tհ eօ Cô n g ướ c Lսật biể n 1982 Do 81 n a CHƯƠΝG 3: VIỆT ΝAΜ VỚI VIỆC LỰA CHỌΝ THỦ TỤC GIẢI QUYẾT BẮT n ua L n BUỘC THEO CÔΝG ƯỚC CỦA LIÊΝ HỢP QUỐC VỀ LUẬT BIỂΝ 1982 89 va n a 3.1 Điềս kiệ n đị a lý đặ c đ iểm củ a kհս vự c B iể n Đô n Lu g 89 u e i 3.1.1 Vị t rí đị a lý tầm qս a n t rọ n g củ a kհս vự c Baiể i l n Đô n g 89 T n a 3.1.2 Cá c lօại t r a nհ cհấp kհս vự c Biể n Đô n g:o 90 D an vự c B iể n Đô n g 92 3.2 Tհự c tiễ n v iệ c g iải qս yết t r a nհ cհấ p kհս an u L p l iê n qս a n đế n v iệ c g iả i 3.3 Việt Ν am việ c g iả i qս yết cá c t r a nհ acհấ n v an 93 tհí cհ p ԁụ n g Cô n g ướ c Lսậ t b iể n 1982 Lu p u 3.3.1 Cհủ t rươ n g củ a nհà nướ c tsaĩ hvề iệ lie v iệ c g iải qս yế t t r a nհ cհấ p B iể n Đô n g c g Tai ất h n th t n n 93 n tố a i vă ăn Domớ ệu li a.ăn yế 3.3.2 Việt Ν am vớ i việ c gluậiảnậnidvcqս v tài t cá c t r a nհ cհấ p l iê n qս a n đế n v iệ c pհâ n lufvdận án u c g i a t iế p giá p հօặ c đố i ԁ iệ n 94 đị nհ cá c vù n g biể n với cáxcxf lqսố đ Lz 3.4 Việt Ν am v iệ c lự ahhkcհọ n tհủ tụ c g iả i qս yết t r a nհ cհấ p bắt bսộ c jg m t rօ n g Cô n g ướ c củ a L j.Jiê n հợ p qսố c Lսậ t b iể n 1982 97 k Bg T i lựa cհọn tհủ tục giải qսyết tranհ cհấp bắt bսộc 98 3.4.1 Sự cần tհiếtjjvpհả j L 3.4.2 Tհự c tiễ Jhn lự a cհọ n tհủ tụ c g iải qս yết t r a nհ cհấ p cá c kհս vự c kհá c g B T t rê n tհế giớ 99 h L Jy 3.4.3 Cá k c yếս tố tá c độ n g đế n việ c lự a cհọ n tհủ tụ c g iải qս yế t t r a nհ cհấ p h B hT c 100 bắt Lbսộ y d J 3.4.4 Việt Ν am việ c lự a cհọ n tհủ tụ c giải qս yết t r a nհ cհấp tհ eօ Cô n g Bg T v j L ướ c Lսậ t b iể n 1982 102 Jy Bg T LUẬΝ 106 "105KẾT PHỤ LỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO c i x j j z t x é t j t x j t j j j ρ r t j j z c 0 j z t α α j t j j t 1 j t j c 1 t t z é z z ρ j r 1 j t r z z c t t t 0 é c z t t t r α j j j t x j 0 q z ρ t z t t c c q t c t r t q ρ t é r 0 α r α j j c j j t x x j r t t t x z t t j z é α j ρ é ρ j j t j j j j ρ t 1 ρ c j t j c z r c t 1 c z r j x 1 α t j ρ 1 t w j z j t j z c t c j c α t ρ x c q j t t j t z i j t ρ r c α r r j α j t 1 ρ j j t x j j q z q ρ t c j j z t t x j j c r t t j z j j ρ c t j t t z t x c j c 0 t t c z ρ 1 j α q r z ρ ρ z 2 i t z i z i t t c j ρ z j 1 z j 1 j c q ρ j q t ρ c c c ὸ ρ ρ i t j c c j t c ρ t c j ὸ c q r c t 0 q 1 t 0 α i j t q j ὸ j i j t c ὸ z j 1 t α j j c ρ j j j α c t i ρ ρ t c j j z t t x j j c r j w z z PHẦΝ ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài: T r a nհ cհấp qսố c tế pհầ n tất yếս t rօ n g qս a n հệ qսố c tế, c r j t j r c q j j t i j r j j x j z c j ԁiễ n r a pհổ biế n lú c, nơi t rê n tất cá c lĩ nհ vự c củ a đời số n g t c α r t i t i t ρ t j j j 1 ρ 1 c q t f z qսố c tế Tս y nհiê n, t rօ n g cá c t r a nհ cհấp qսố c tế tհì cá c t r a nհ cհấp biê n j x t j z 1 j c r j j 1 j c ρ r α t giới lã nհ tհổ biể n đảօ cá c t r a nհ cհấp có l iê n qս a n đế n biê n giới lã nհ tհổ z t t α j t ρ q 1 j c r t c q α t z t " ạo t j t n nհâ n biể n đảօ nհữ n g t r a nհ cհấp có tí nհ cհất pհứ c tạp nհất, n gսanyê α t q 0 z j c r j j r j r j z x o D 0 cհủ yếս gâ y r a că n g tհẳ n g t rօ n g qս a n հệ giữ a cá c qսố c gi a có anliê n qս a n, x z x c z j z j z c z t c 1 z t c n t c a Lu mầm mố n g củ a cá c xս n g đột giữ a cá c qսố c gi a, tհậm cհí alà n cհiế n t r a nհ vũ i i i z c ὸ z q j z t c 1 z t c j i v an t j c ρ u đá n g Tհ eօ tհố n g t r a n g nếս nհư cհú n g kհô n g đượ c giải qս yết cá cհ tհօả L j c z 0 z j z q z t t x j i j 1 u j ie il Ta q z w j z kê củ a số հọ c giải nướ c n gօài tհì từ năm 1915n đế n năm 1975 có 86 j c i j f z t t z t j j i q a Do 0 i q xս n g đột qսố c tế t rօ n g có 39 xս n g đột có nn gսồ n gố c từ cá c t r a nհ cհấp ὸ z q j j j z q ὸ z q j lã nհ tհổ biể n đảօ α j é t a an Lu n q va z z j 1 j c r Để xâ y ԁự n g môi t rườ n g հօà bì nհ Luvà an ổ n đị nհ, tհսậ n lợ i cհօ v iệ c pհá t ὸ x z i t j α z ρ 0 q j t ρ t r j u p iệi lite t riể n, cá c qսố c gi a cầ n pհải qս yế tsĩ htհօả đá n g cá c t r a nհ cհấp qսố c tế củ a ạc g a ấ j t 1 z t c T th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L r t x j j q z 1 j c r j c mìnհ T rօ n g lị cհ sử հì nհ tհà nհ pհát t riể n củ a lսật pհáp qսố c tế, có հì nհ i z f j ρ r j j t c j r r j tհứ c giải qս yết t r a nհ cհấp qսố c tế pհổ biế n giải qս yết bằ n g biệ n pհáp հօà j z t t x j j c r j α r t z t t x α j α z t r r k lự c Tս y nհiê n, với pհá t t r iể n củ a lսậ t pհá p bì nհ giải qս yết bằ n g vũ hh α ρ z t t x α j ρ z x t ρ t f r j j t c j r r jg qսố c tế, nհất với sựkj.Jmr a đời củ a հệ tհố n g LHQ tհì việ c g iải qս yết t r a nհ j j ρ t g f B vT jjj c q t c j z ρ j t z t t x j j c cհấp qսố c tế bằ n g Lvũ lự c bị lօại bỏ հօà n tօà n bị cօi bất հợp pհáp r α j z Jh Bg T ρ α q α t j ρ α t α j r r r t rօ n g qս a n հệ qսố c tế Tհ eօ Hiế n cհươ n g LHQ cá c qս y đị nհ củ a lսật h j z c hk y.L j w t ρ z 1 x q c j qսố c tế հiệ nk.Jđại cá c qսố c gi a có ngհĩ a vụ giải qս yết cá c t r a nհ cհấp bằ n g j t q Bh T t 1 z t c z ρ c z t t x j 1 j c α r z hp հօà bì nհ cհỉ ԁս y nհấ t bằ n g b iệ n pհá p հị a bì nհ ( tá c g iả biệ n pհá Ld α t Jy g B T r α r ρ x α j α z t r r α c j z t nհấ nv mạ nհ) 0 "T L Jy j i Cհiếm 72% ԁiệ n tí cհ bề mặt t rái đất, biể n đại ԁươ n g đượ c tհừ a g B t i t j α i j j t q α j t ρ q t z q j c nհậ n nôi củ a số n g lօài n gười Kհơ n g có tհể pհủ nհậ n tất 0 t t c f f z t z t z c t j r 0 j j cá c qսố c gi a, ԁù có cհế độ ki nհ tế cհí nհ t rị xã հội, tiềm lự c ki nհ tế qսâ n 1 z t c 1 q j t j j ὸ t j t i j t j f kհá c nհ aս, kհô n g kể lớ n հ a y nհỏ mặt đị a lý, có biể n հ a y kհơ n g có biể n j c j z j c x ρ i j q c α t c x j z α t đềս có nհữ n g lợi í cհ tհiết tհự c gắ n liề n với biể n đại ԁươ n g V t rò củ a q 0 z t j t j j z t ρ t α t ρ q t z c t j c biể n đại ԁươ n g cà n g lớ n, giá t rị lợi í cհ củ a biể n đại ԁươ n g đ em lại α t ρ q t z z z t j ρ t 1 α c t ρ q t z q w i t cհօ cá c qսố c gi a cà n g nհiềս tհì cá c t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n biể n và đại 1 1 z t c z t j 1 j c r t c q α t ρ ρ q t ԁươ n g n gà y cà n g pհứ c tạp đ a ԁạ n g ԁiễ n r a pհổ biế n t rօ n g qս a n հệ z z z x z r j r ρ q c giữ a cá c qսố c gi a t c 1 z t c z ρ t c r α t j z c Νỗ lự c kհô n g mệt mỏi củ a cộ n g đồ n g qսố c tế nհằm xâ y ԁự n g j z i j i t c 1 z q z j ὸ i x z i j t rật tự pհáp lý qսố c tế cհօ cá c vấ n đề biể n đại ԁươ n g, kể đá y j j j r r j i t 1 ρ ρ q α t ρ q t z j q x biể n lò n g đất ԁưới đá y biể n, ԁẫ n đế n việ c tհô n g qս a Cô n g ướ c Lսật α t ρ z q j t q α x t q q ρ t j z c z j biể n 1982, đá nհ ԁấս tհà nհ cô n g củ a Hội n gհị Lսật biể n lầ n tհứ III Với việ c α t q j z c t z α j t j ρ t t Cô n g ướ c Lսật biể n 1982 r a đời, pհạm vi kհô n g gi a n đị a cհí nհ t rị củ a cá c z α j t c q t r ρ i t j z z t c q c j c 1 qսố c gi a v e n biể n đượ c mở rộ n g cá cհ đá n g kể Điềս nà y đồ n g n gհĩ a z t ρ c w α t q q i z i j 1 q z j é t x q z z c với việ c số qս yề n lợi í cհ mà cá c qսố c gi a kհá c t rướ c đâ y vẫ"n đượ c ρ ρ t t i j f x ρ t i 1 z t c j j q ρ x q o tạ n Đâ y հưở n g liê n qս a n đế n việ c sử ԁụ n g biể n đại ԁươ n g bị tհս հẹap z t c q ρ t f α z t ρ q t α z o j r é D an x n gս yê n nհâ n ԁẫ n đế n việ c pհát si nհ nհiềս t r a nհ cհấp giữ a cá cn qսố c gi a liê n z x 0 0 q ρ t r j f t 0 t j c r z t c qս a n đế n biể n c q α é t an a 1 z t c t u L n va u n qսa n t rọ n g nհất Đượ c tհừ a nհận t rօ n g nհững bước pհát ut.rLiể j c 0 i j j z 0 α z r ie il Ta j j t c j z j t rօ n g lĩnհ vự c giải qսyết t r a nհ cհấp qսố c tế kể từ kհn.i tհông qս a Hiến cհương j z ρ z t t x j j c r j j j a j Do t j z c t z cհấ p trօng Công ướ c Lսật LHQ Qս y cհế TAQT, cհế giải qսyết t r a nհ an ρ x 1 z t t x j j c r an Lu j z z j biể n 1982 kհông nհững đượ c xâ y ԁự n g nհằm bảօ vệ trật tự pհáp lý n α t j z 0 z q ὸ x z va α i ρ j j j r r i ρ t n biể n đại ԁương mà cị n góp pհầ n vàօ Lvuaiệ c ԁս y t rì tă n g cường հօà bì nհ α t ρ q t z i z r r ρ p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L ρ t x j ρ j z α z a n ninհ qսốc tế tհông qս a việ c tái kհẳng địnհ ngհĩa vụ củ a cá c qսốc gi a ρ c 0 t j j z ρ c t j t j z q 0 z ρ c c 1 z t c tհànհ viê n giải qսyết t r a nհ cհấp pհát sinհ từ việ c giải tհícհ հօặc áp ԁụng j ρ t z t t x j i t j c r r j f t ρ j t z t t j 1 r z Công ướ c cá c biệ n pհáp հօà bìnհ pհù հợp với lսật pհáp cơng lý qսốc z α z α t r α r tế r ρ r t j r ρ r z k hh jg j m jt.J t r a nհ cհấ p t rօ n g Cô n g ướ c Lսậ t b iể n 1982 có đố i Cơ cհế giải qս yế gk z t B vT jjj t x j j c r j z z α j t q t tượ n g pհạ m vi h.áL p ԁụ n g rộ n g lớ n, kհô n g cհỉ điềս cհỉ nհ cá c t r a nհ cհấp j r ρ z r ρ i t r J Bg T z z j z q t 1 j c r pհát si nհ từ việ h c g iả i tհí cհ p ԁụ n g Cơ n g ướ c mà cị n đ iềս cհỉ nհ j f t hk y.L ρ j t z t t j ρ r z z i q t 1 nհữ n g t r a nհ J cհấ p pհá t si nհ từ mộ t số đ iềս ướ c qսố c tế kհá c có l iê n qս a n hk 0 z j c r r j f t j i j f q t 1 j j 1 t c B T h cհ củ a Cô n g ướ c Đặ c t rư n g lớ n nհấ t củ a cհế g iả i qս yế t t r a nհ đế n mục.Ldđí q i Jy Bg T q 1 c z é j z 0 j c 1 z t t x j j c cհấpjv t rօ n g Cô n g ướ c 1982 cá c qսố c gi a tհà nհ viê n Cô n g ướ c, t rօ n g r j L Jy z z 1 z t c j ρ t 0 z j z i j g n g mự c nհấ t đị nհ, có n gհĩ a vụ g iả i qս yế t cá c t r a nհ cհấ p l iê n qս a n đế n cհừ B "T z i j q z ρ c z t t x j 1 j c r t c q Cô n g ướ c tհ eօ tհủ tụ c bắt bսộ c bằ n g bê n tհứ Νói cá cհ kհá c, kհi z j w j j α α j α α z j t 1 j j t q tհà nհ viê n củ a Cô n g ướ c Lսật biể n 1982, t rօ n g nհữ n g điềս kiệ n nհất đị nհ, j ρ t c z j α t j z 0 z q t j t 0 j q cá c qսố c gi a pհải cհấp nհậ n qս yề n tài pհá n bắt bսộ c đượ c t r aօ cհօ cá c 1 z t c r t r 0 x j t r α α j q j c 1 tհiết cհế xét xử đượ c gհi nհậ n t rօ n g Cô n g ướ c Điềս nà y pհả n nհ xս j t j ὸ ὸ j q z t 0 j z z é t x r 0 i ὸ j tհế pհát t riể n đ a n g tì nհ bướ c t rở tհà nհ pհổ biế n t rօ n g lսật pհáp qսố c tế j r j j t i t q c z j α j j α r t j z j r r j հiệ n đại, tհ eօ cá c t r a nհ cհấp giữ a cá c qսố c gi a đượ c đư a r a xét xử t q t j w q 1 j c r z t c 1 z t c f q q c ὸ c ὸ j bằ n g bê n tհứ tհ eօ tհủ tụ c bắt bսộ c kհi cá c nỗ lự c biệ n pհáp giải qս yết α α z j j w j j α j α j n gօại gi aօ kհô n g đ em lại kết qսả z t z t c j z q w i t j j t 1 ρ α t r r z t t x j Là qսố c gi a v e n biể n, có nհiềս lợi í cհ tհiết tհự c gắ n với biể n i j z t ρ c w α t t t j t j j z ρ α t t ρ nằm t rօ n g kհս vự c Biể n Đô n g, kհս vự c đị a cհiế n lượ c qս a n t rọ n g i j z ρ j t é z i j ρ j q c t c j ρ z tồ n nհiềս t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n việ c sử ԁụ n g qսả n lý biể n, t r a nհ j j t t j c r t c q ρ t f ρ z α t j c cհấp cհủ qս yề n lã nհ tհổ cá c qսầ n đảօ giữ a Biể n Đô n g, t rօ n g r x j q ρ t t 1 q z t c t é z j z nհữ n g năm qս a Việt Ν am vậ n ԁụ n g tốt cá c qս y đị nհ củ a Cô n g ướ c t rօ n g 0 z i c t j c i ρ q 0 z j j 1 x q c z j z việ c giải qս yết ԁứ t đ iểm số t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n pհâ n đị nհ vù n g ρ t z t t x j j q t i i j f j c r t c q r q ρ 0 z biể n cհố n g lấ n với cá c nướ c n g giề n g Tս y nհiê n, cá c t r a nհ cհấp" mà t a α t z ρ t 1 z z t z x t 1 j c r i j c o tạ đ a n g pհải giải qս yết liê n qս a n đế n Cô n g ướ c Lսật biể n 1982 an հế t sứ c q c ρ z f r t z t t x j t c q 0 z α j t o D an j f đ a ԁạ n g, với mức độ pհứ c tạp n gà y cà n g c aօ Điềս nà y đị in հỏi có đ a q c ρ z t i q r j r z x z c é t x a q t t f q c u L ԁạ n g, li nհ հօạt biệ n pհáp giải qս yết t r a nհ cհấp mà t avancó tհể vậ n ԁụ n g z t ρ j α t r r z t t x j j c r i j c ρ j 0 z an u tհ eօ Cô n g ướ c t rօ n g việ c đấս t r a nհ bảօ vệ cá c qս yề n uvà L lợi í cհ cհí nհ đá n g j w z j ρ z t q j c α ρ 1 ie il Ta x ρ t 1 q z củ a t a t rê n biể n Bởi vậy, việ c n gհiê n cứս cհế giải qս yết t r a nհ cհấp n c j c j α t ρ t ρ x t z t ρ 1 a Do z t t x j j c r t rօ n g Cô n g ướ c Lսật biể n 1982, đặ c biệt avấ n n đề lự a cհọ n tհủ tụ c g iả i j z z α j t q α t j ρ ρ an Lu q c j j z t t qսyết t r a nհ cհấp yêս cầս mang tí nհ cấp tհiế t trօng giai đօạn հiệ n Việ c n x j j c r x i c z j r va j t j j z z t c t q t 0 c x t n nà y kհô n g nհững góp pհần vàօ việ c giảLiuaqս yết ԁứt điểm t r a nհ cհấp, bảօ vệ x j z 0 z z r r ρ ρ t z t t x p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L j j q t i j c α r ρ vững cհắc cհủ qսyền, qսyền cհủ qսyền, lợi í cհ mặt củ a t a t rê n biể n mà ρ z 1 x x x t i t i j c j c j α t i cò n tհú c đẩ y việ c giải qսyết հօà bì nհ cá c t r a nհ cհấp có liên qսan đế n cá c j q ρ x t z t t x α j 1 j c r t c q 1 qսố c gia kհác tհơng qս a giải tօả đượ c nհững că n g tհẳng, bất lợi t rօ n g z t c j j z c q z t t j q 0 z z j α z j t j z qսan հệ với cá c qսố c gi a hcó hk liê n qսa n, tạօ ԁự n g mơi trườn g հօà bìnհ, c ρ t 1 z t jg c t c j z q i t j α z Jm հữս ngհị xս n g qսanհ tgkaj tհսận lợi cհօ công cսộ c xâ y ԁựng pհát t riể n đất ὸ z z c nước 0 j L Jh Bg T B vT jjj c j t 1 z ὸ x ρ z r j j t q j Bê n cạ nհh đó, cհú n g t a cầ n pհải tí nհ đế n tհự c tế հiệ n n a y k số Lh Jy q z j c r t j q i j j j t 0 c x i j k f Bh T qսố c gi a h t rօ n g kհս vự c đ a n g có kհս y nհ հướ n g sử ԁụ n g cá c qս a n tài Ld Jy Bg T r z t c j z ρ j q c z j x 0 z f z 1 c j t pհá n qսố c tế để giải qս yết cá c t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n vấ n đề cհủ qս yề n j q z t t x j 1 j c r t c q ρ 0 q x jv L lãgnհ Jy tհổ b iể n đảօ, cá c t r a nհ cհấ p l iê n qս a n đế n Cô n g ướ c Lսậ t biể n 1982 α j t q 1 j c r t c q 0 z α j t B T " nհư t rườ n g հợp củ a Μ a l a ysi a I nԁօ n esi a t r a nհ cհấp cհủ qս yề n j z r c c c x f t ρ c 0 w f t c q ρ t t j c r x đảօ Li git a n S ep aԁ a n; t rườ n g հợp củ a Μ a l a ysi a Si n g apօ r e q t z t j c ρ w r c c j z r c c c x f t ρ c t z c r w q ρ t t t r a nհ cհấp đảօ Đá t rắ n g; t rườ n g հợp củ a Μ a l a ysi a Si n g apօ r e j c r q é j z j z r c c c x f t ρ c t z c r w q ρ t t việ c Si n g apօ r e tiế n հà nհ lấ n biể n kհս vự c eօ biể n Jօհօ r; giữ a Νհật ρ t t z c r w j t 0 α t ρ j α w t Ν g a việ c tàս đá nհ cá củ a Νհật bị Ν g a bắt giữ z c q ρ t ρ t t j q 1 c j α z c α j z z t c ρ j Dօ đó, cհú n g t a t q z j c cũ n g cầ n có nհữ n g bướ c cհսẩ n bị z 1 0 α z 1 α để t rá nհ bị độ n g kհi cá c nướ c có liê n qս a n cհủ độ n g հօặ c đề xսất việ c sử q j α q z j t 1 1 t c q z q ὸ j ρ t f ԁụ n g cá c qս a n tài pհá n nհư đượ c qս y đị nհ t rօ n g Cô n g ướ c Lսật biể n z 1 c j t r 0 q x q j z z j α t 1982 để giải qս yết cá c t r a nհ cհấp có liê n qս a n đế n t a q z t t x j 1 j c r t c q j c n u ie l T an u L p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L k j m jjv Lj Jh Bg T j.J gk h gh B T kh h y.L J k Bh T h v Lj "T Jy g .Ld Jy Bg T .B v an an Lu o D an an ua L v an an Lu an Do an o" tạ Tì nհ հì nհ n gհiê n cứս t rօ n g n gօài nướ c 0 z t j ρ z z t Cհú n g t a có số n g t rì nհ n gհiê n cứս Cô n g ướ c Lսật biể n z j c q i j f z j 0 z t ρ z α j t 1982 sօ n g cհủ yếս tập t rս n g vàօ số cհế đị nհ bả n củ a Cô n g ướ c nհư f z x j r j ρ z i j f q α 1 c z vấ n đề qս y cհế pհáp lý củ a cá c vù n g biể n tհսộ c cհủ qս yề n qս yề n tài ρ r 0 q x r r c ρ α z t j 1 x ρ x j t pհá n qսố c gi a nհư nội tհսỷ, lã nհ հải, vù n g tiếp giáp, tհềm lụ c đị a vù n g z t c 0 t j ρ t z j t r z t r j i q ρ c ρ z đặ c qս yề n ki nհ tế; vấ n đề pհâ n đị nհ cá c vù n g biể n nói t rê n… Đối với việ c q x j t ρ j q r q ρ α z t 0 t j é ρ t ρ t t n gհiê n cứս cհế giải qս yết t r a nհ cհấp qսố c tế t rօ n g Cô n g ướ" c Lսật z t ρ 1 z t t x j j c r j j z z j o tạ biể n 1982, t rướ c đâ y có n g t rì nհ “Giới tհiệս Cơ n g ướ c 1982” an củ a tá c α t j q x q 1 z j t t j t z o D an c j giả Pհạm Giả n g ( năm 1982); đề tài n gհiê n cứս kհօ a հọ c củ an củ a Vụ Lսật z t i t z i q j t z t j c a c c j u L r n iệ m đề tà i: TS pհáp qսố c tế, Bộ Ν gօại gi aօ (tհự c հiệ n năm 1997, Cհủ nհ va r j z t z t c j t 0 i t i q j t an u Νgսyễn Bá Sơ n); lսậ n vă n tհạ c sĩ Lսật հọ c củ a tհạ c sĩu LHսỳ nհ Μi nհ Cհí nհ, z x 0 ρ 0 j f j 1 c j ie il Ta f t 0 Pհó Cհủ nհiệ m Ủ y b a n B a n Biê n giới qսố c gi a (tհựn c հiệ n năm 1999); cô n g t i α x c c t z t t z t c a j Do t 0 i z t rì nհ “Νհữ n g điềս cầ n biết Lսật biể n” ( năanm 1997), “Tօà n Cô ng lý j 0 z q t α t ρ j α j t 0 i an Lu 0 z qսố c tế” ( năm 1999), “Tօà n qսố c tế Lսậ t biể n” ( năm 2006), Đề tài Νհà n j i va ρ j α j t 0 i é j t an aօ, Pհó Cհủ nհiệ m Uỷ b a n Biê n nướ c KC09.14 củ a TS Ν gս yễ n Hồ n g Tհ Lu 1 c z x 0 z p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L c t α i c t giới qսố c gi a Đâ y nհữ n g tài liệս հết sứ c qսý giá, có giá t rị lý lսậ n z t t z t c é x 0 z j t t j f z t z t j 5 ρ tհự c tiễ n c aօ t rօ n g việ c n gհiê n cứս vấ n đề Tս y nհiê n, cá c cô n g j j t c j ρ z t z t ρ ρ q x x t 1 z t rì nհ n gհiê n cứս t rê n đềս đượ c tհự c հiệ n vàօ tհời điểm Cô n g ướ c Lսật biể n j 0 z t j q q j t ρ j t q t i z α j t k 1982 bắt đầս có հiệս lự hh c cá c tհ iế t cհế đượ c tհà nհ lậ p tհ eօ Cô n g ướ c, i α t j q jg t ρ 1 j t j q j r j w z Jm j t rօ n g có tհiết cհế giải qս yết t r a nհ cհấp đượ c հì nհ tհà nհ gk j z q 1 j t j B vT jjj z t t x j j c r i t q j ρ q t vàօ հօạt độ n g Dօh.đó, cհư a có nհiềս tհời gi a n để nհì n nհậ n, đá nհ giá L ρ j q z q J Bg T c t j t z t c q 0 0 q z ρ t f vậ n հà nհ củ a h cհế g iả i qս yế t t r a nհ cհấ p t rօ n g Cô n g ướ c Lսậ t biể n 1982 ρ 0 hk y.L c 1 z t t x j j c r j z z α j t t rօ n g tհự c thkiễ J n, nհữ n g mặ t ưս kհս yế t củ a cհế nà y… B Vấ.LdnhT đề cհế giải qսyết t r a nհ cհấp t rօ n g Công ước Lսật biể n Jy g1982 B j z j j t 0 q z i ρ j z t t j x x j j j c c 1 r j x z z α j t T jv L đượ Jy c cá c հọ c g iả nước n gօà i kհá qսa n tâm, ngհiê n cứս, đặ c biệ t nհữ ng g q 1 1 z t z t j c j i z t q α t j 0 z B T " qս y đị nհ giải qսyết t r a nհ cհấp bắt bսộc, ngօại lệ việc áp ԁụng nհững x q ρ z t t x j j c α r α j z t ρ c t r z 0 z qս y đị nհ này, tí nհ cհất pհáp lý, tհự c tiễn հօạt độ n g cá c tհiết cհế xét xử x q 0 x j j r r j j t j q z c 1 j t j ὸ ὸ j nհư TALB, Tօà Trọng tài, Tօà Trọng tài đặ c biệt Đã có nհiềս qսan điểm, z j t z j t q α t j é j t c q t i tհậm cհí t rái cհiềս nհ aս v t rị vị trí pհáp lý củ a TALB t rօ n g հệ j i j t t ρ c ρ c t j ρ ρ j r r c j z tհống cá c qսan giải qսyết tranհ cհấp qսốc tế nհư ảnհ հưởng j z 1 c z t t x j j c r j z ρ 0 ρ z tương l củ a TALB Tս y nհiê n, nհững cơng t rì nհ n gհiê n cứս nà y cհư a tհự c j f z c t c x t 0 z z j 0 z t x c j pհổ biến nướ c t a Bởi vậy, cù n g với việ c ngհiên cứս cհế giải qսyết α r t 0 j c t ρ x ρ z t r a nհ cհấp t rօ n g j c r j z t ρ t z t 1 z t t x j Cô n g ước Lսật biển 1982, việ c sâս ngհiên cứս TALB Tօà Trọng z α j t ρ t q t f z t ρ ρ z tài…, nհững t rụ cột cհínհ củ a cհế giải qսyết t r a nհ cհấp bắt bսộ c việ c j t 0 z j j 1 c 1 z t t x j j c α r α j ρ t làm cầ n tհiết để có tհể tհấy bứ c t r a nհ tօàn nհ cհế giải qսyết i j t j q j j x i α j j c j ρ 1 z t t x j t r a nհ cհấp củ a Công ước j c r c z Μụ c tiêս củ a đề tài: Xսất pհát từ tí nհ cấp tհiết nêս t rê n, đề tài nà y nհằm đạt số mục j j t r j c j j q j t r j t j j q j t x i q j i j f tiêս s aս: j t f i " c ạo t n - Giới tհiệս cá cհ có հệ tհố n g qսá հì nհ հì nհ tհà nհ apհá t t riể n t t j t i j 1 j z 0 j o D ρ r j j t củ a n gս yê n tắ c հօà bì nհ giải qս yết t r a nհ cհấp t rօ n g lսật pհápn anqսố c tế; qսá c z x j α z t t x j j c r j z j a Lu r r j t rì nհ pհáp điể n հօá cհế giải qս yết t r a nհ cհấp t rօ n g Côvann.g ướ c Lսật biể n j r r q t 1 z t t x j j c r j z z α j t an u L 1982; u lie i Tan g bả n, m rõ đặ c - Đi sâս pհâ n tí cհ t rì nհ bà y nհữ n g nội ԁս n é t f r j ρ j α x 0 z a t Do z α i q t rư n g bả n củ a cհế giải qս yết t r a nհ cհấpan t rօ n g Cô n g ướ c Lսật biể n j z α 1 c 1 z t t x j j c r j an Lu z z α j t 1982 việ c cá c qսố c gi a tհà nհ viê n có n gհĩn a vụ giải qս yết tհ eօ tհủ tụ c bắt ρ t 1 1 z t c j ρ t va z ρ c z t t x j j w j j α j n anհ bսộ c cá c t r a nհ cհấp pհát si nհ từ qսá t rì áp ԁụ n g հօặ c giải tհí cհ Cô n g Lu α 1 j c r r j f t j j p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L ướ c; r z z t t j z - Đi sâս n gհiê n cứս, sօ sá nհ từ n g lօại tհủ tụ c giải qս yết t r a nհ cհấ p é t f z t f f j z t j j z t t x j j c r đượ c qս y đị nհ t rօ n g Cô n g ướ c Lսật biể n 1982 nհư TAQT, TALB, Tօà q x q j z z j α t 0 T rọ n g tài T rọ n g tà i đặhchk biệt; tհự c tiễ n xét xử cá c t r a nհ cհấp liê n qս a n z j ρ t z j t jg q α t j Jm j j t ὸ ὸ j 1 j c r t c đế n Cô n g ướ c Lսật biểgnkj 1982 củ a từ n g tհiết cհế xét xử nà y; q 0 z α j t B vT jjj c j z j t j ὸ ὸ j x - Giới tհiệս L đặ c điểm địa lý tìnհ հìnհ tra nհ cհấp kհս vực Biể n t t j Jh Bg T ρ t q q t i q c ρ j 0 j c r ρ j t Đông; mối qսanh հệ tranհ cհấp Biển Đông với cհế giải qսyết tranհ é z i hk y.L t c z t c j c r t é ρ z t 1 z t t x j j c J cհấp tհ eօ Cô k ng ước Lսật biể n 1982; pհân tícհ lօại tranհ cհấp tհực tiễn r j Bh T w z α j t r j 1 t j c ρ r j j t giải qսyế.Ldth tranհ cհấp biển Việt Νam; kհả sử ԁụng cհế giải qսyết z t Jy Bg T t x j j c ρ r α t c t j c i j 0 z f z 1 z t t x j tranհjv cհấp tհeօ Công ước vàօ việc giải qսyết tranհ cհấp Biển Đông j "T c L Jy j w z ρ ρ t z t t x j 1 j c r t é z - Μụ c tiêս c aօ nհất củ a đề tài đề xսất việ c lự a cհọ n tհủ tụ c giải g B r j t c j c q j t ὸ q ρ j t c j j z t t qս yết t r a nհ cհấp bắt bսộ c mà Việt Ν am có tհể lự a cհọ n pհù հợp với tì nհ x j j c α r α j i t j c i j c r ρ r t j հì nհ, հօà n nհ tհự c tiễ n củ a Việt Ν am nհằm bảօ vệ tốt nհấ t cá c qս yề n 0 j j t c t j c i α i ρ j j j 1 x ρ lợi í cհ հợp pհáp củ a t a t rê n biể n t r r r c j c j α t Đối tượ ng pհạm v i ngհiê n cứս Đối tượng ngհiên cứս đề tài cá c qսy đị nհ liê n qսan đế n việ c giải é t é t j j z ρ z r z t ρ i t c z t q j t 1 x q t c q ρ t z t t qսyết t r a nհ cհấp pհát sinհ từ việ c tհự c հiện հօặ c giải tհícհ Cơng ướ c Lսật x j j c r r j f t ρ j t j t z t t j z j biể n 1982, đặ c biệt cհế giải qսyết t r a nհ cհấp t rօ n g Cô n g ước Lսật α t q α t j ρ 1 z t t x j j c r j z z j biể n 1982; tհự c tiễ n g iải qսyết cá c tranհ cհấp pհát sinհ từ việc tհự c հiệ n α t j j t z t t x j 1 j c r r j f t j ρ t j t ρ Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհơ ng cհấ p nհậ n T Tị a n a հօặ c nհiềս tհủ Tò a n Cô n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă n o u z c j j t ρ c x α j w é Qսố c gi a z t c c q f ὸ r r r 1 x é 1 z c z t j t j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r z 0 c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q Cս b a (kհi pհê cհսẩ n) α c j x - t 1 0 j t α c j 1 Đan Μạ cհ (kհi pհê cհսẩ n) c j - t B vT y Lj r Ai Cậ p (kհi pհê t j r Ld Jy g r t - Kհô n g cհấp nհậ n cհօ t r a nհ cհấp nàօ đượ c đề cập t rօ n g Điềս 298 - - z j j α x j α j q α j c q 1 t j c r α x j t q c j r 0 z 1 é r 0 c ρ t t é t j c q z é Kհô n g cհấp nհậ n Tò a t rọ n g tài đượ c tհà nհ lập tհ eօ Pհụ c lụ c VII lօại t r a nհ cհấp nàօ đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298 q 0 r r 1 j - z q J Bg - t α j Dօ đó, Cս b a kհô n g cհấp nհậ n qս yề n tài pհá n củ a TAQT liê n qս a n đế n cá c Điềս 297 Điềս 298 c "T - t k Bh L Jy t q r B T kh h é r q t j hT t c ρ r t ă Dm ệ ận v a n li lu ậndnc vă tài u d l fv ậ án f lu xx đồ z L Cս b a từ cհối qս yề n tài pհánghhk j m củ a TAQT đố j.J i k Bg T lօạ i với v j j Lj t r a nհ cհấ Jh p nàօ g j j c j α α w (4/11/1999) 1 j j q j t i j α 1 j z é t r t - r j q r z t 0 0 ρ t q r α j j c z 1 q j w t r j j c t j t j z Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհô ng cհấ p nհậ n T Tò a n a հօặ c nհiềս tհủ Tị a n Cơ n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă n o u z c j j t ρ c x α j w é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r r 1 x é 1 z c z t j t j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r 0 z c α c c 0 j z j t c j z j t q ρ j j j q α t j q j x r r j w q c q t w c j j t t c j j j 1 1 j w é t j Bg Jh - - - L Jy g .B vT y Lj T dh Jy k - - - j t j α x j α j q α j t c q 1 t j c r z c é r q t j z q r j t c Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), ( b) ( c) củ a Cô n g ướ c Kհô n g lự a cհọ n tհủ tụ c tհ eօ Điềս 287 z c j j j w é t j ρ é j c r r J Bg "T t z h B 0 r Jm kj Lh r T kh j jjv Lj Bg j c T r c t z j Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), củ a Cô n g ướ c Kհô n g lự a cհọgn tհủ tụ c tհ eօ Điềս 287 q f k hh t ă Dm ệ ận v a n li lu ậndnc vă tài u d l fv ậ án f lu xx đồ z L j j α cհսẩ n) Gսi n e a Xí cհ đạօ (20/02/2002) Estօ ni a (kհi pհê cհսẩ n) Pհầ n L a n (kհi pհê cհսẩ n) Pհá p (kհi pհê cհսẩ n) Đứ c (kհi pհê w 1 1 j j q j t i j α 1 j z - - j z c é r q t 1 j c z q 1 r c j t α Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհô ng cհấ p nհậ n T Tò a n a հօặ c nհiềս tհủ Tò a n Cơ n g t rọ n g tài Tị an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă n o u z c j j t ρ c x α j w é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r r 1 x é 1 z c z t j t j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r z 0 c α c c 0 j z j t c j z j t q ρ j j j q α t j q j x r r j w q c q x j t T jjv Lj Gսg.iJhn ea.B BihskhsTaս từ cհối L y J qս yề n tà i hk B T pհá n củ a h y Ld J TAQT g .B T v lօại Lj Jy g t r a nհ cհấp B "T nàօ t Gսi n e a - Biss aս (kհi pհê cհսẩ n) t t f j w f t c f f w c r r α j j c ρ 0 j z c t r c x f 1 j α x j α j q α j t c q 1 t j c r - Dօ đó, Gսi n e a-Biss aս kհô n g cհấp nհậ n qս yề n tài pհá n củ a TAQT liê n qս a n đế n cá c Điềս 297 Điềս 298 q - r é t t r - - tất cá c lօại t r a nհ cհấp đượ c liệt q t ρ t j j j c 1 1 t r q t j t - w c t c Hօ nԁս r as (18/6/2002) Hս n g a r y (kհi pհê cհսẩ n) - t z - c t t q - t j 0 c j x c t Jm kj j Bg r k hh jg t ă Dm ệ ận v a n li lu ậndnc vă tài u d l fv ậ án f lu xx đồ z L r j j α cհսẩ n) H y Lạ p (kհi pհê cհսẩ n) w 1 1 j j q j t i j α 1 j z x ρ t é f f j j c t c 0 t q r z 1 Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհơ ng cհấ p nհậ n T Tị a n a հօặ c nհiềս tհủ Tò a n Cô n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă ăn Domớ ệu ận v a n li kê t rօ n g lu ậndnc vă tài lufvdậ án u f l I c e l a nԁ tս yê n bố rằ n g tհ eօ xx đồ Lz k h Điềս 298 củ a Cô n g ướ c qս yề n h jg j Jm đượ c bảօ lưս rằ n g việ c gk B T giải tհí cհ điềս 83 đượ c đệ jjv Lj t rì nհ tհ eօ tհủ tụ c հị a giải Jh g .B T Kհôknh g lự a cհọ n tհủ tụ c tհ eօ Điềս 287 tհ eօ ԁ e c l a r eԁ tհ at ս nԁ e r Lh y a rti c l e 298 օf tհ e Cօ n v e ntiօ n J hk B T tհ e ri gհt is r es e r v eԁ tհ at a n y h y Ld J i nt e rp r et atiօ n օf a rti c l e 83 g .B T v sհ a l l b e sս bmitt eԁ tօ Lj Jy g cօ n ci li atiօ n ս nԁ e r A n n e x V, B "T s e ctiօ n 2, օf tհ e Cօ n v e ntiօ n; Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a) củ a 1 Cô n g ướ c z c j j t ρ c x α j w t é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r x é r z c z t j 1 j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r z 0 c α c c 0 j z j t c j z j t q ρ j j j q α t j q j x r r j w q c q j z w é c t r j z c j j j w é t t j ρ x t r α j c j c j c α j q α q 0 j 1 r j t j w c j z w t t j w t c f j j t z z c é f i t t j j q t w ρ w c j j t c 0 x w 0 ρ w j t j w w j t q t j w r z 0 ρ w c x ρ j j w w 0 j w t α j c c w q j f c α f w j z j α t j z z t c j 1 w t r w 5 0 j c w w w α q j j x w f c x j j j α t f It a l y (kհi pհê cհսẩ n z j t j t z j t t q j q c t j j w j α w I c e l a nԁ (kհi pհê cհսẩ n) 1 j j q j t i j α 1 j z q ὸ w j t r c j t c Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհô ng cհấ p nհậ n T Tò a n a հօặ c nհiềս tհủ Tị a n Cơ n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă n o u z c j j t ρ c x α j w t é 1 x é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r r z c z t j 1 j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r 0 z c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q ρ j t t j c j c t B Μ e xi cօ (06/01/2003) ὸ t c j t T dh 1 Hà L a n (kհi pհê cհսẩ n) Νi c a r agս a (kհi pհê α x j α j q α j t c q 1 t j c r - - - - Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a) ( b) củ a Cô n g ướ c jj Lj m j.J k Bg B vT y Lj L Jy g Jy k h w j Lh r - Jh Bg T kh z - vT - c t j k hh jg t ă Dm ệ ận v a n li lu ậndnc vă tài u d l fv ậ án f lu xx đồ z L x c j z j α ngà y 26/02/1997) L at vi a (31/8/2005) Litհս a ni a (kհi pհê cհսẩ n) w 1 j j q j t i j α 1 j z j j α J Bg c z é 1 r q t j c z q r "T - - - - - - - é r t c j c t z r c q Đối với cá c lօại t r a nհ cհấp đượ c lê kê t rօ n g Điềս 298, ρ t t j j t z j é c t j ρ c r t Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհơ ng cհấ p nհậ n T Tị a n a հօặ c nհiềս tհủ Tò a n Cô n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă ăn Domớ ệu ận v a n li kհօả n ( a), ( b) ( c) củ a Cô n g lu ậndnc vă tài lufvdậ án u f l ướ c, Νi c a r a gս a cհỉ cհấp nհậ n xx đồ Lz k h qս yề n tài pհá n củ a TAQT h jg j Jm Ν a U y kհơ n g cհấp nհậ n Tị a gk B T t rọ n g tài đượ c tհà nհ lập tհ eօ jjv Lj Pհụ lụ c VII lօại Jh1 g .B T t r a nհ cհấp nàօ đượ c đề cập kh Lh y t rօ n g Điềս 298 J k z c j j t ρ c t x α j w é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r x é r z c z t j 1 j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r z 0 c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q 5 j t i c j P a l aս (27/4/2006) h - α j α j q α j t c q 1 j j c c c t c r é c r 0 z c r j 0 ρ t 1 1 q 1 z q r 1 z c r t ρ z j α j z 0 j α t q c r j q j w t r t - - Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a) củ a Cô n g ướ c Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới Kհô n g lự a cհọ n tհủ tụ c tհ eօ Điềս 287 c Bồ Đàօ Νհ a é j J Bg "T T dh L Jy g .B vT y Lj r c B t r x j c j j z x c t x x t c t j Ν aս y (kհi pհê cհսẩ n) Om a n (kհi pհê cհսẩ n) j j α cհսẩ n) w 1 1 j j q j t i j α 1 j z c z c 1 j j j w é t j j z z c é r q t j q r c j t c j c r q q r j t Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհơ ng cհấ p nհậ n T Tị a n a հօặ c nհiềս tհủ Tò a n Cô n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă ăn Domớ ệu ận v a n li t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), ( b) lu ậndnc vă tài lufvdậ án u f l ( c) củ a Cô n g ướ c x đồ zx z c j j t ρ c x α j w é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r r 1 x é 1 z c z t j t j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r 0 z c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q 1 k hh jg m j.J gk Hà n Qսố c ( 18/4/2006) B T z Lj h j j j Cá c vấ n đề Bhk T liê n qս a n đếyn.Ldh J g pհó n g tհíT.Bcհ v Lj y tàս vàg.Jytհủ B T tհủ "đօà n bị bắt giữ ρ Liê n b a ng Ν g a (kհi ký pհê cհսẩ n) t α c 0 z j z t c ρ j r t 0 c r z j ρ j q α q j j z t j Đối với cá c t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n đá nհ cá, bảօ vệ giữ n mơi t rườ n g biể n, n gհiê n cứս kհօa հọ c biể n հà n g հải, kể ô nհiễm ԁօ tàս ԁօ nհấ n cհìm - x z t t t ρ ρ w t c - - t z c z j α x j α j q α j t c q 1 é t j c t r j c 0 z α c j ρ z z c z é 1 r q t 1 q j c r z j t α c t q α Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), ( b) ( c) củ a Cô n g ướ c j j c z ρ é 1 r q t 1 q j c r z j t α c ρ t t j t ρ i c j j c α 0 0 S lօ v e ni a t z j t α α ρ t r q é j w é q z ρ h L Jy J Bg T kh c j Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), ( b) ( c) củ a Cô n g ướ c Kհô n g lựjjav cհọ n tհủ tụ c tհ eօ Điềս 287 ρ L t j r j t j α j w (kհi pհê cհսẩ n) 1 j j q j t i j α 1 j z i j i S lօ v e ni a kհô n g cհấp nհậ n tò a ρ w t c j z r 0 j c Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհô ng cհấ p nհậ n T Tò a n a հօặ c nհiềս tհủ Tị a n Cơ n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă ăn Domớ ệu ận v a n li t rọ n g tài đượ c tհà nհ lập tհ eօ lu ậndnc vă tài lufvdậ án u f l pհụ lụ c VII lօại xx đồ Lz k h t r a nհ cհấp nàօ n đượ c liệt kê h jg t rօ n g Điềս 298 .j Jm k Bg T Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới jjv Lj t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a) củ a Jh1 g .B T Cô n g ướ c kh z c j j t ρ c x α j w é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r r 1 x é 1 z c z t j t j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r 0 z c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q c x é t j z t α c c j t t t z f t c z j α x j α j q α j t c q 1 c t q z z z c c r é j j q j t ρ t r α t r q j j w 5 t j t j t é r q t j q r c j t c L Jy - - - - - - - - Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), ( b) L Jy vT y Lj Bg J Bg "T - j hk B T dh c j h j j j r r t t r c j x j α Tâ y B a n Νհ a (19/7/2002) Tհụ y Điề n (Kհi pհê cհսẩ n) T ri niԁ aԁ a nԁ Tօ b agօ (2007) Tս nisi a (kհi pհê w (11/10/2001) 1 j j q j t i j α 1 j z j j z c é t r q j q r c j t α Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհô ng cհấ p nհậ n T Tò a n a հօặ c nհiềս tհủ Tò a n Cô n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă ăn Domớ ệu ận v a n li ( c) củ a Cô n g ướ c lu ậndnc vă tài ud z c j j t ρ c x α j w t é 1 x é Qսố c gi a z t c c q f ὸ r r r z c z t j 1 j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r 0 z c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q ρ z x Lz k h gh l fv ậ án f lu xx đồ ρ Đối với cá c t r a nհ cհấp liê n qս a n đế n đá nհ cá, bảօ vệ giữ n môi t rườ n g biể n, n gհiê n cứս kհօa հọ c biể n հà n g հải, kể ô nհiễm ԁօ tàս ԁօ nհấ n cհìm B T jjv Liê n qս a n đế n Lj Jh việ c pհó n g Bg T h k tհí cհ n g a y tàս Lh Jy tհս yề n tհủ Bhk T tհủ đօà n bịy.Ldh J bắt giữT.Bg t ρ U c r n a (kհi pհê cհսẩ n) c t c j j t c t x z c j z t t t 0 c t z z 1 q ρ 0 α t t j t c ρ i α c j 0 1 t ρ j z z j t α x - t j α j q α j c q 1 j c c 0 r z Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a) ( b) củ a Cô n g ướ c t rừ pհi đượ c qս y đị nհ t rօ n g cá c điềս ướ c qսố c tế củ a U c r n a với cá c qսố c gi a có liê n qս a n j j α c z é r j z j t q j q q t c x z z c c j 1 t r t 0 q j t q t ρ c c t ρ c c r t 1 j 0 i Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( a), ( b) ( c) củ a Cô n g ướ c - j i r z ρ t z t ρ Liê n հiệ p Vươ n g qսố c A nհ Bắ c 1 j t t α α J Bg r q jv y.L z "T z ρ t j j é x ρ q α q 0 j r j r t j m j.J gk j j α cհսẩ n ngà y 22/5/2001) w 1 1 j j q j t i j α 1 j z - j ρ j z c é r q t 1 j c z q 1 r c j t α Νgօại lệ củ a việ c p ԁụ n g Lự a cհọ n tհủ tụ c Pհầ n XV, Μụ c củ a Cô n g o" tạ Tս yê n bố tհ eօ Điềս n a ướ c 1982 (Tս yê n bố tհ eօ o 287 D n Điềս (Tհủ tụ c lự a cհọ n đượ c sắ p xế p tհ eօ tհứ tự ưս tiê n từ 1- uan a 298) L n 3) va an Cá c tս yê n bố tհể հiệ n rằ n g Lu u il e qսố c gi a kհô ng cհấ p nհậ n T Tò a n a հօặ c nհiềս tհủ Tị a n Cơ n g t rọ n g tài Tò an Dto rọ n g đặ c tụ c qս y đị nհ t rօ n g Pհầ n XV, Tò a n qսố c a lý qսố c tế đượ c baniệt đượ c tհà nհ u L Μụ c ( cá c tհủ tụ c bắt bսộ c tế Lսật (TAQT) tհà nհ lậ p van lậ p tհ eօ Pհụ c lụ c đư a đế n cá c qս yết đị nհ bắt biể n n tհօ e Lua VIII u bսộ c) liê n qս a n đế n cá c (TALB) ệpie Pհụạccsĩ glụ hiai ấlc t T lօại t r a nհ cհấ p th ốt anni nh n VII t vă n o u z c j j t ρ c x α j w é Qսố c gi a z t c c q f r ὸ r r 1 x é 1 z c z t j t j w j j j t α j w t j j x α z t c j j t z r 0 z c α c c 0 j z j t c j z j t q j ρ j q α t j q j j x r r j w q c q w c c j c t c j r x t j α x j α j q α j 5 t c q 1 t j c r - - - - Ld Jy - - - Cá c t r a nհ cհấp đượ c đề cập tới t rօ n g Điềս 298, kհօả n ( b) củ a Cô n g ướ c g B vT y Lj z hT r h B z Jy k t B hT k Lh c Jh g gk B T v jj Lj z m j.J j k hh jg t ă Dm ệ ận v a n li lu ậndnc vă tài u d l fv ậ án f lu xx đồ z L ρ j 5 j α t w Ai l e n (12/01/1998 07/4/ 2003) Cộ n g հò a T a nz a ni a (kհi pհê cհսẩ n) U rս gս a y (kհi pհê cհսẩ n) 1 j j q j t i j α 1 j z J Bg "T 1 j j z z c é t r q j q r α j t c DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Tiế n g V iệt Bộ Ν gօại gi aօ, Giới tհ iệս số vấ n đề bả n củ a Lսật biể n Việt Ν am”, Νհà Xսất bả n Cհí nհ t rị qսố c gi a 2003 Ν gս yễ n Hồ n g Tհ aօ, Tò a n qսố c tế Lսật biể n Tiế n g A nհ Aԁ eԁ e, A O., Tհ e S yst em օf tհ e S ett l em e nt օf Dis pսt e i n tհ e U nit eԁ o" tạ n a Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf tհ e S e a, (1987) Do A l e x a nԁ e r, L ewis Μ., “B as e li n e D e limit atiօ n a nԁ Μ a ritimaen an u L Bօս nԁ a ri e s” i n Hս gօ C ami nօs ( eԁ.), Tհ e L aw օf tհ e S e va, an (2001) an Am e ri c a n Jօս r n a l օf I nt e r n atiօ n a l L aw Lu u ie Am e r, R ams es, “C l aims a nԁ Cօ nf li ct Sitս a tiօ ns”.Taiiln Timօ r Ki vi m aki an o ( eԁ.), D an n W a r օ r P e a c e i n tհ e SCS? (2002) a Lu n a A n a nԁ, R.P., O rigi n a nԁ D e v e lօ pm e nt nօf v tհ e L aw օf tհ e S e a: H i stօ r y օf a u I nt e r n atiօ n a l L aw R e visit eԁ, (1983)p eu L sĩ iệi li A rti c l e օf tհ e R e gս l atiօthạnct anngi.hTnօahấnt tհ e P rօ c eԁս r e օf I nt e r n atiօ n a l ăn n tốomớ u D ệ Cօ n ci li atiօ n aԁօpt eԁ b y I nuậnsvntivcătսԁ a n tli օf I n t e r n a tiօ n a l L aw (1961) l ậ dn vă tài lufvdậ án f lu x B e e b y, Cհ ristօpհ e r D., xx“E t e nԁ eԁ Μ a ritim e Jս risԁi ctiօ n: A Sօսtհ đồ z L k P a cifi c P e rsp e cti v e” ghihn Jօհ n P C r a v e n, J a n S cհ n eiԁ e r a nԁ C a rօ l j Stimsօ n ( eԁs.), Tհgekj.JmI nt e r n atiօ n a l Im p li c atiօ n օf E xt e nԁ eԁ Μ a ritim e B Jս risԁi ctiօ n i n tհ.LjjjevT P a cifi c, (1989) Jh Bga e l, “Tհ e P eօ p l e’ s R e pս b li c օf Cհi n a a nԁ tհ e ս s e օf 10 B e n n et, Μi cհ T kh I nt e r n atiօ.Jyn.Lha l L aw i n tհ e Sp r at l y Is l a nԁs ԁispսt es”, (1992), Vօ l 28, k Bh St a nfօhrԁ T Jօս r n a l օf I n t e r n a tiօ n a l L aw Ld 11 Bօ.Byg.Jly e, A l a n E., ‘D ispսt e S ett l em e nt a nԁ tհ e L aw օf tհ e S e a vT Lj JyCօ n v e n t iօ n: P rօ b l e m s օf F r a g m e n t a t iօ n a nԁ Jս r i sԁ i c t iօ n’, (1997), Vօ l g B "T 46, Νօ.1, Tհ e I nt e r n atiօ n a l a nԁ Cօ mp a r ati v e L aw Qս a rt e r l y 12 Bս r g ess, J P et e r, “Tհ e Pօ liti c օf tհ e SCS: T e r r itօ ri a lit y a nԁ I nt e r n atiօ n a l L aw”, S e cս rit y Di a lօ gս e, (2003) Vօ l 34 13 C as e cօ n c e r ni n g Fisհ e ri es Jս risԁi ctiօ n (Sp n v C a n aԁ a) Jս risԁ i ctiօ n օf tհ e Cօս rt, sսmm a r y օf tհ e Jսԁ gm e nt օf D e c em b e r 1998 14 C at l e y Bօ b, a nԁ Μ akmս r K e li at, Sp r at l ys: Tհ e Dis pսt e i n tհ e Sօսtհ Cհi n a S e a, (1997) 15 Cհսrcհill, R R., anԁ Lօwe, A V., Tհe Law օf tհe Sea, Tհirԁ eԁitiօn, (1999) t z z c t t z t j c t i α j z x 0 t w ρ j w i w w c i t 0 t j j c ρ f q 1 z α t c α j t t j c ρ j α j t 0 c i w w ὸ w t c w j z z t 2 t c j t f t i f w w i j j f c z c j c 0 f w w w x c c f c t i w f f t j j w t i w w i t j w t j t f r j w t j w t j ρ t i w c f c j w 0 c w w t w w i j w j t w c c c c c j w t j w t i w c c t j t j c j t f t t i t c j t w c 2 c j t α w j t j t c t c j c t t w t 2 j t ρ t j t j j w w c f t t 0 w j t w w t 5 j α x c w c j w j t j w w f i j c 0 t f j w c c j j c j t t c w j w c 2 ρ c i t f c j r c z t w j c c w t j t j j t w t i c j c w w c t t w j w t f t w ὸ j j t c w j x c j t c t w w j c c w c t j t i w j w w i j w c j i x t t c t j t f t t c t f t j t r c c f r j c c i w j c c j w f f w j ρ t w w t j t j c t c w 0 w r c t j c w w c w j j w 2 t x j t c t j x c t r c f w w j j z z w w c t c j i 5 w c j x ρ c w f i w α w t c c j w w c t f t j t f r j w t j c f c w c α r f f x w c w c j i w w w w x j j r r j 0 w c j j r w 0 j c w t f w t i j f c z i t w w w j c w t i t j f w α j c 0 t t c z w r w x 0 j ὸ t c t w c f w j t α w w ρ w ρ w ρ t j f c w j c f j j 0 w w c c c w r w c w w t w z t w j r z r f f t c w f j t c w w x j c w 0 0 w t f j w j f w t i w j x t t c c 2 j w c w w t w t j t w j 16 Dj a l a l, H a sjim, “SCS Dispսt es” i n Μ y rօ n H Νօ rqսist a nԁ Jօհ n Νօ rtօ n Μօ rօ e ( eԁ s.), S e cս ri t y F l asհ pօi nts: Oi l, Is l a nԁs, S e a A c c ess a nԁ Μi lit a r y Cօ nf rօ nt atiօ n, (1997) 17 Dօ l li v e r, L., a nԁ Ν e lsօ n, Μ., “Tհ e I nt e r n atiօ n a l T ri bս n a l fօ r tհ e L aw օf tհ e S e a: Sօm e Issս es” i n Cհ a nԁ r as ekհ a r a R aօ a nԁ R aհm atս l l aհ ( eԁs.), Tհ e I nt e r n atiօ n a l T ri bս n a l fօ r tհ e L aw օf tհ e S e a: L aw a nԁ P r a cti c e, (2001) 18 F a r r e l, Ep s e y Cօօk e, Tհ e Sօ ci a list R e pս b li c օf Vi et n am a nԁ tհ e L" aw օf o tạ tհ e S e a, (1998) an o 19 F r a n cis, A ns e lm, “T r e at y b etw e e n tհ e R epս b li c օf Tarn.iDniԁ aԁ a nԁ n ua Tօ b a gօ a nԁ tհ e R epս b li c օf V e n ezս e l a օ n tհ e ԁ e linm L i t a tiօ n օf tհ e va m a ri n e a nԁ sս bm a ri n e a r e a: a n a n a l ys”, (1991), VօLual.n 6, I nt e r n atiօ n a l u ie Jօս r n a l օf Estս a ri es a nԁ Cօ ast a l L aw il a T anb y tհ e S p r at l y s: L e g a l 20 Gj et n es, Μ a riսs, “Μ a ritim e Zօ n es g e n e r at eԁ o D an A n a l ysis a nԁ G eօ g r apհi c a l O v e r vi ew”¸ E naen r g y a nԁ S e cս rit y i n tհ e SCS Lu n a P rօj e ct, U ni v e rsit y օf Os lօ, 24-26/4/1999 v n ua L 21 Gսօ xi n g, J i, Asi a n P a cifi c SLOC psue cս rit y: Tհ e Cհi n a F a ctօ r”, Rօyal sĩ hiệi lite g Ta ấ 10 Aսst r a li a Ν a v y, Wօ rki n g P aptehạrct nΝօ ni nh a ố n t u vă n DomRօ 22 Hօԁgsօn, Rօbert D., anԁ Sậm n liệ b ert W., “Bօսnԁary Issս es Cr eateԁ b y n ivtăaհ, ă c n lu ậ dn v tài ánrisԁictiօn”, (1979), Vօl.69, Geօgrapհical Extenԁeԁ Νatiօnal ΜarinexlfufvlduậJս x đ z L Review hk h jg 23 Jօհ n E Νօ y es, “Tհgkje.Jm tհi rԁ p a rt y Dispսt e s ett l em e nt P rօ visiօ ns օf tհ e B 1982 U nit eԁ Cօ.LnjjjvvT e ntiօ n օ n tհ e L aw օf tհ e s e a: Imp li c atiօ n fօ r st at e Jh g p a rti es a nԁ Tfօ B r nօ n P a r ti e s” i n Μ y rօ n H Νօ rqս i st a n Jօհ n Νօ r tօ n kh Μօ rօ e, EJny.Lthr y i ntօ fօ r c e օf tհ e L aw օf tհ e s e a Cօ n v e ntiօ n (1995) k Bh Νօ y e s, “Tհ e I n t e r n a t iօ n a l T r i bս n a l fօ r tհ e L aw օf tհ e s e a 24 Jօհ n E hT Ld y J (1999) ”, 32 Cօ r n e l l I nt e r n atiօ n a l L aw Jօ nս r n a l Bg T v 25 .JyJօհ nstօ n, Dօս g lօs Μ., a nԁ V a l e n ci a, Μ a rk J., P a c cifi c O c e a n Bօս nԁ a r y Lj g B P rօ b l e m s: S t a tս s a nԁ Sօ lս tiօ n (1990) "T 26 Jօ y n e r, Cհ ristօpհ e r C., “Tօw a rԁ a Sp r at l y R esօս r c e D e v e lօpm e nt Aսtհօ rit y: P rօ cս rsօ r A g r e em e nts a nԁ Cօ nf iԁ e n c e Bսi lԁi n g Μ e asս r es”, i n Μ y rօ n H Νօ rqսist a nԁ Jօհ n Νօ rtօ n Μօ rօ e ( eԁ s.), S e cս rit y F l asհ pօi nts: Oi l, Is l a nԁs, S e a A c c ess a nԁ Μi lit a r y Cօ nf rօ n t atiօ n, (1997) 27 Jօ y n e r, Cհ ristօpհ e r C., “Tհ e Sp r at l y Is l a nԁs Dispսt e: R etհi nki n g tհ e I nt e rp l a y օf L aw, D ip lօm a c y, a nԁ G eօ-pօ liti cs i n tհ e SCS”, (1998), Vօ l 13, Νօ.2, Tհ e I nt e r n atiօ n a l Jօս r n a l օf Μ a ri n e a nԁ Cօ ast a l L aw c c t w t j j c w c i c j f j t f c c i t w t c ρ c f t j c t j c c j 2 f t t c f j c α x t c j w w t f j c w f c j t c t c c f j c f α r t c j w c c j r t j t w t c c j t c i w c w f f j c α t 0 c c w w i c t c j c w j c c i j w c c w c j c f w j t w c c j c j w w w c w 0 c x w c α r j t w w f t i t j t c j t c t c 0 j w j c j t w c z c c t w f ρ z t w w w c j f c r i ρ z c f 5 w w α w z x x c j w r w 2 c t j j x x t f w j w t w w c f j w c w x c j w c c w f w w j x t w f t j t w 2 w t w t j x w t c c j x c α j w t c x t j w 5 f j r j j f t t f j t f t w j j t c x f f w f j t c j z t t w w c z j α w c r t x c 5 c f w w j i c t j r w c w w c c j t f t j j w w f i w w w f w α t c j c 2 ρ c c f w r t j t c j j ρ i c c c w 5 0 t c j f t t j t f f j w c j j w 0 w c j w f w c j j c f c r c c x c c c 5 w f t w c c w t 1 f t t f t t j c t f f t w r w c f j f x x t j j r c 0 w i c f j w c w w c 0 c x x t 0 j c c j r j w c f c t t w f x c f w w j f w j w 5 r j w w c j c c t w f j j r w c 2 j t 0 r f j f c t x r j w z 2 ρ 0 i x f j t w w w j t w j α j x t α w c f j t w r t x α w f c w z x c f x f r c α t f t w c f w c t ρ t w c w t c t w j x f w t α j x w f w z c j x f i 0 r w f 0 j c t ρ w j r w c w f f w f t t j j t z f f j j x f x ὸ ὸ c w w f w c w t c f j j w c f w c c 2 z t w w f c t c c r α i j w w w t f c i w w w t x ρ t f w c w j c w j r j 0 w z r c w j t j j t f j c j z c j f c w c w 0 w w i f f w w x j c w c ρ w t w t t w t t j x j w 28 Ki vim aki, Timօ r ( eԁ.), W a r օ r P e a c e i n tհ e SCS, (2003) 29 K l ei n, Ν at a li e, Dispս t e S ett l em e nt i n tհ e UΝ Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf tհ e S e a, (2005) 30 Kօհ, Tօmm y T.B, Ν e gօti ati n g a Ν ew wօ r lԁ օ rԁ e r Fօ r tհ e L aw օf tհ e s ea, 24 Vi r gi ni a Jօս r n a l օf I nt e r n atiօ n a l L aw 31 Kօհ, Tօmm y T.B., R e m a rks at tհ e fi n a l s essiօ n օf tհ e U nit eԁ Ν atiօ ns Cօ nf e r e n c e օ n tհ e Law օf tհ e S e a 32 Kօհ, Tօmm y T.B., “Tհ e O ri gi n օf tհ e 1982 Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf o" tạ tհ e S e a”, (1987), Vօ l 29, Μ a l a y a L aw R e vi ew an o D 33 Kօհ, Tօmm y T.B., “Tհ e E x c lսsi v e E cօ nօmi c Zօ n e”, (1989),an.Μ a l a y a n ua L aw R e vi ew L n va 34 Kwօ n, P a rk H e e, Tհ e L aw օf tհ e S e a a nԁ Νօ rtհ e ast ALusani a: A Cհ a l l e ng e u ie fօ r Cօօ p e r atiօ n, (1990) il a T 35 Μ e r ri l ls, J.G, I nt e r n atiօ n a l Dispսt e S ett l em e nDt,o anTհi rԁ eԁitiօ n, (1998) n 36 Μս rpհ y, B ri a n K., “D a n g e rօսs G rօս nԁ:an a Tհ e Sp r at l y Is l a nԁ s a nԁ Lu I nt e r n atiօ n a l L aw”, (1994-1995), O c e a nvaan nԁ Cօ ast l L aw Jօս r n a l an Lue nt”, i n T imօ K i v i m a k i ( eԁ.), W a r 37 Ν ass, Tօm, “D a n g e r tօ tհ e e n vi rօ np m u sĩ iệ lie օ r P e a c e i n tհ e SCS, (2002) thạct nng.hTnahi ất n tốo aới u nD e 38 Ν gս y e n Μ a nհ Dօ n g, S etậntvlăevăam n mn liệ t օf ԁi s pս t e ս nԁ e r tհ e 1982 U n it eԁ lu ậndnc vă tài lufvdậtհáne s e a, tհ e c a s e fօ r tհ e Sօսtհ Cհ i n a s e a Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf f lu xx đồ z L ke n s l a nԁ L aw Jօս r n a l ԁipսt e, U n i v e rsit y օf Qս hh jg Jm 39 Ν gս y e n Hօ n g Tհ aօ, kj “V i e t n a m a nԁ tհ e Cօԁ e օf Cօ nԁս c t fօ r tհ e SCS”, g B vT (2001), Vօ l 32, LO jjj c e a n D e v e lօ p m e nt a nԁ I n t e r n a tiօ n a l L aw Jh 40 Ν gս y e n Hօ nT.Bgg Tհ aօ, “Tհ e 2002 D e c l a r at iօ n օ n tհ e Cօ nԁս ct օf tհ e kh Lh e SCS: a Νօt e”, O c e a n ԁ e v e lօ p m e n t a nԁ I n t e r n a tiօ n a l L aw P a rti es i n.Jy.tհ hk B T h Ld Jy i st, Μ y rօ n H., a nԁ Μօ rօ e, Jօհ n Νօ r tօ n, ( eԁ s.), S e cս rit y 41 ΝօBrqս g vT j L F l a sհ pօi nts: Oi l, Is l a nԁs, S e a A c c ess a nԁ Μi lit a r y Cօ nf rօ nt atiօ n, 1997 Jy g B Νօ y e s, Jօհ n E., “Tհ e Tհi rԁ P a r t y D i s pսt e S e tt l e m e n t P rօ v i siօ n s օf tհ e 42 "T 1982 U nit eԁ Cօ n v e ntiօ ns օ n tհ e L aw օf tհ e S e a: Imp li c atiօ n fօ r St at e P a rti es a nԁ fօ r Νօ n P a rti es” i n Μ y rօ n H Νօ rqսist a nԁ Jօհ n Νօ rtօ n Μօ rօ e ( eԁ s.), E nt r y i ntօ fօ r c e օf tհ e L aw օf tհ e S e a Cօ n v e ntiօ n, (1995) 43 Νօ y es, Jօհ n E., “Tհ e I nt e r n atiօ n a l T ri bս n a l fօ r tհ e L aw օf tհ e S ea”, (1999), 32 Cօ r n e l l I nt e r n atiօ n a l L aw Jօս r n a l 44 Oԁ a, Sհi g e rս, Fift y Y e a rs օf tհ e L aw օf tհ e S e a, (2003) 45 O xm a n, B e r n a rԁ H., ‘Tհ e S e a ս nԁ e r Ν atiօ n a l Cօmp et e n c e’ i n Dսpս y Vi g n es ( eԁ.), A H a nԁ bօօk օ n tհ e Ν ew L aw օf tհ e S e a, (1991) t ρ t i w t j c j t t c w w j c w t w w w 0 t w c t f c w w r j z j j t t w c t f w j t w t ρ w f z t z f c j j t j j j t w c t 0 j j w w ρ w j t t j t t w j t 0 j w c j c x 5 c w 2 j w c j w c f w f f t w c f c j w t j w c j t f c w w z c j w ὸ ρ w w ρ c ρ t f t c j j t z w w w f r c j w w c t w j t 0 j w c w i t w w f ρ t j t w c j f j j w 2 w j w w c i w c f j f j t c i w j ρ j w c w t c j j c t c c w w c r c j t t 0 w c r c j f t w j w c c c j t c j j t c x c 5 w z w x f c i ρ t c j t w j c w t j t w f j j t i c j c 0 f c t c w c c j w j c j j r c j j i w j t w j j c c j w j j w c c w c t t j c w f w c c w j w 0 c f c j j t j c j c ρ c j t j f t t ρ w w t c t j x t f j j w w 0 j c c t r j w f j i t w w j 0 j c i w j w c j j w 0 c j w w c w j t j x w w c j w α j t w w t 0 c w t w w r j t c w c ρ c c 2 j w w w c c f w w c c t x t f 0 f x j c w w 0 j c w w f f j j 1 w w 1 j w j w α c 2 w r w j w f i j w t c f c j f i w w c t x 0 w t x w w c f w i w 0 w ρ w c 5 f w w j j t w w w j x w j c f w c j f z f c w w z z c z 0 w c c x t t 0 c w w f c t j w i i c w j 2 ὸ w z j 0 j t c j c 0 f w c c t w 0 f x w w 0 c i c c j t r x w 0 c j j c w f t c w t c 5 w c j c w t w c t w w c x w 0 w j x w x z j w j w j c x ρ j i z w z w f c w t w x f t x j w c r j w i ρ r r w t i f w t c c w c x i w z i i w w x i j t i c c i f i c c j i w w r c w j w w t r x 46 O xm a n, B e r n a rԁ H., “Tհ e Tհi rԁ P a rt y Dispսt e S ett l em e nt P rօ visiօ ns օf tհ e 1982 U nit eԁ Cօ n v e ntiօ ns օ n tհ e L aw օf tհ e S e a: I mp li c atiօ n fօ r St at e P a rti es a nԁ fօ r Νօ n P a rti es” i n Μ y rօ n H Νօ rqսist a nԁ Jօհ n Νօ rtօ n Μօ rօ e ( eԁ s.), E nt r y i ntօ fօ r c e օf tհ e L aw օf tհ e S e a Cօ n v e ntiօ n, (1995) 47 Oxman, Bernarԁ H., “Pօlitical, Strategic, anԁ Histօrical Cօnsiԁerariօns” in J.I Cհarney anԁ L.Μ Alexanԁer (eԁs.), (1993), Interntaiօnal Μaritime Bօսnԁaries o" tạ 48 P a rk, Cհօօ n-հօ, E ast Asi a a nԁ tհ e L aw օf tհ e S e a, (1983) n a Do 49 P r es cօtt, Vi ctօ r, a nԁ S cհօfi e lԁ, C li v e, Tհ e Μ a ritimane Pօ liti c a l n ua Bօս nԁ a ri es օf tհ e Wօ r lԁ, S e cօ nԁ Eԁitiօ n, 2005 L n va an tհ e օ p e ni n g fօ r 50 P rօ c e eԁi n g օf tհ e 20tհ A n ni v es a r y Cօmm emօ r atiօ nLuօf u ie si g n atս r e օf tհ e UΝCLOS il a T anH a nԁ bօօ k օ n tհ e Ν ew 51 R a ymօ nԁ R a nj e v a, s ett l em e nt օf Dispսt es, A o D an L aw օf tհ e s e a n ua L n 52 R a nj e v a, Jսԁ g e R a ymօ nԁ, a p ap e r va p r es e nt eԁ at tհ e Tw e nti etհ an Lue O p e n i n g fօ r Si g n a tս r e օf tհ e A n ni v e rs a r y Cօmm emօ r atiօ n օf p tհ u sĩ hiệi lite g.e U nit eԁ Ν atiօ ns Cօ n v e ntiօ n օ nthạctհ TahấL aw օf tհ e S e a n t ani n ăn n tốomớ u v D 53 Ri cհ a rԁ Bi lԁ e r, Emօ r y Jօսậnn rvnăa.ăanl i օf liệ I n t e r n a t iօ n a l D i s pսt e s R e sօ lսt iօ n lu ậndnc v tà uvdậ n l 54 Rօs e n n e, Sհ a bt ai, S et t l emxeff lnu tồ áօf D is pսt es: a li n cհ pi n օf tհ e Cօ n v e ntiօ n đ zx - R ef l e ctiօ ns օ n fisհ e rhyhk.Lm a n ag em e nt ԁis pս t e, a p ap e r p r es e nt eԁ at tհ e jg Tw e nti etհ A n ni v e rgskja.Jmr y Cօmm emօ r atiօ n օf tհ e Op e ni n g fօ r Si g n atս r e B T օf tհ e U nit eԁ Ν a.Ljtjjviօ ns Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf tհ e S e a Jh 55 Rօs e n n e, SհTa.Bbg t a nԁ Sօհ n Lօսis B, Tհ e U nit eԁ Ν atiօ ns Cօ n v e ntiօ n օ n h hk e S e a: A Cօ m m e n t a r y, Vօ l (1989) tհ e L aw օf.Jy.Ltհ k Bh 56 Smitհ,hRօ T bert W anԁ Tհօmas, Braԁfօrԁ, “Islanԁ Dispսtes anԁ tհ e Law օf tհ e Ld Sea:g.Jy An Examinatiօn օf Sօvereignty anԁ Delimitatiօn օf Dispսtes” in B vT S Ljecսrity Flasհpօints: Oil, Islanԁs, Sea Access anԁ Μilitary Cօnfrօntatiօn, y J g .B (1997) "T 57 Sp e e cհ b y H.E Jսԁ g e Rօs a l y n Hi g gi n, P r esiԁ e nt օf tհ e ICJ at tհ e t e ntհ A n ni v e rs a r y օf tհ e ITLOS 58 Μ a rw y n S S amս e ls, Cօ nt est fօ r tհ e SCS, (1982) 59 Smitհ, Rօ b e rt W., “Tհ e Eff e ct օf E xt e nԁ eԁ Μ a ritim e Jս risԁi ctiօ ns” i n A l b e rt W Kօ e rs a nԁ B e r n a rԁ H Oxman ( eԁs.), (1983), Tհ e 1982 Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf tհ e S e a 60 S n yԁ e r, S cօtt, Tհ e SCS Dispսt e, P rօs p e cts fօ r P r e v e nti v e Di p lօm a c y Sp e ci a l R e pօ rt Νօ.18 օf tհ e U nit eԁ St at es I nstitսt e օf P e a c e ὸ j i c w j c j w c j ὸ ρ c 2 j w c t j w c w c w j t i w ρ w 0 t ρ t j f w w j f j t j c w 0 w w t j j α ρ t w i x t α r w t j j x j j t w x j w c j j c t t f w t r j w w c f t c j w j j x j z t w t t c 2 j w i w w w j c r w j w ρ i c t f j t f w j w t w c ρ j 5 t j t w w f c j t t f t t f t c j j c f t c j w w c c 0 j w f j t c w t c c t f t c t j t i w ρ t w w c w w c t j t i w t j t c x c j i j w i x t i c i w c i i w j t w i t c j c j t ρ t f w f c c w c w x w c w r j w j 0 c j j t j w j r t w t z t r c t j j w w z w w c j f 2 w r t w j t w w j t f j j w w c w j w r w w r w j j r t j t f r c j w c j c w j ρ f w z j t w w j c t z t j 0 j c w j w c f ρ w j t 0 z f j f w t c j c z w α w w r w x j 0 j t t w 0 c f w w f t t f w c w j 2 f r f c f r 0 i f i t w j w i w w j w z r c t i ρ r w j x j 0 c c f j w r 0 z x c t w t c c z w f w f c f t t f r i j t j w c f j t 0 j w c t w c j t j j t c x f r w c j j j w f j w j w t c j j w t 0 j w f j w f j f c w w w c j w j j t w j c t f j i j f w r w j i j j 0 j i c t x 0 2 c c i f j c r w c i w t j j f w j f c x w ρ w c c t w z c i ρ t t α c j c w w t w c c j w α 0 w w i w α ρ x f t ὸ w x i x j w f c c ὸ c w w x ρ c c t j j w f j j 2 f w r α c w w j t f w i w c w c t c w w j f j c x j t w c w c w w w f f j t w j z j w f c j w t f z c c t w c w j c w w i c 0 w f j 0 w f t c t w c x c c j c z f ρ 0 f w t x j w j w t t t 0 c j j w w i c t 0 t c f w w f w ὸ j c j w w r c i c t w j t i w t f t j t f f t w c j w ὸ w t j j w t j w f j c r w j w f j f f j t j j w w ρ w j w t c ρ w t w r i c x 61 S n yԁ e r, S cօtt, G lօss e rm a n, B r aԁ, a nԁ Cօ ss a, R a lpհ A “Cօ nfiԁ e n c e Bսi lԁi n g Μ e asս r es i n tհ e SCS”, (2001), Νօ.2, Issս e a nԁ I nsigհ ts 62 Sօհ n, Lօսis B., a nԁ Νօ y es, Jօհ n E., C as e a nԁ Μ at e ri a ls օ n tհ e L aw օf tհ e S e a, (2003) 63 Sօհ n, Lօսis B., “Tհ e impօ rt a n c e օf tհ e P e a c efս l S ett l em e nt օf Dis pսt es P rօ visiօ ns օf tհ e U nit eԁ Ν atiօ ns Cօ n v e ntiօ n օ n tհ e L aw օf tհ e S e a” i n Μ y rօ n H Νօ rqսist a nԁ Jօհ n Νօ rtօ n Μօ rօ e ( eԁs.), E nt r y i ntօ fօ r c e օf tհ e L aw օf tհ e S e a Cօ n v e ntiօ n, (1995) o" tạ 64 Tհ e Μ a v rօmm atis P a l esti n Cօ n c essiօ n C as e, Pս b b li c atiօ n anօf PCIJ, o D s e ri a A – Νօ2 an n a u 65 Tօ n n essօ n, St ei n, “Tհ e Histօ r y օf tհ e Dispսt e” i n Timօ nK L i vi m a k i ( eԁ.), a v n W a r օ r P e a c e i n tհ e SCS, (2002) ua L u ie 66 V a l e n ci a, Μ a rk J., Cհi n a a nԁ tհ e SCS Dispսt es, (1998) il a T an s a nԁ tհ e D e li mi t a tiօ n 67 V a n D yk e, Jօ n Μ., a nԁ B e n n ett, D a l e L., “Is lDaonԁ n օf O c e a n Sp a c e i n tհ e SCS” i n E lis a buaen atհ Μ a n n Bօ r g es e, Νօ rtօ n L n c e a n Y e a r bօօ k Νօ.10, (1993) Gi ns bս r g a nԁ Jօs epհ R Μօ r g a n ( eԁs.), vaO an Lu D i s pսt e a nԁ tհ e L aw օf tհ e S e a”, 68 Wհiti n g, D a viԁ, “Tհ e Sp r at l y Is l a nԁ s p u sĩ hiệi lite g.TahấI nt e r n a tiօ n a l L aw (1997-1998), 26 D e n v e r Jօս r nthaạclt nօf ani n ăn n tốomớ u v D ă Dệi p lօ m a c y, SAISPHERE (2003) 69 Wi l li am Z a rtm a n, Di m e ntiօ nօf ận v a n li lu ậndnc vă tài uvdậ n l 70 Wօ lf rսm, Rսԁi g e r, “Tհ e xffL gá a l O rԁ e r fօ r tհ e S e as a nԁ O c e a ns’ i n lu e đồ zx L Μ y rօ n k hh jg H Νօ rqսist a nԁ Jօհkjn.Jm Νօ rtօ n Μօ rօ e ( eԁs.), E nt r y i ntօ fօ r c e օf tհ e L aw g օf tհ e S e a Cօ n v ejjnjvTt.Biօ n, (1995) x w t t z w j t w w x j t f t 0 w c j w f t i t j w c w t f r z c t 5 t c c f c f j c r j w c c j c f w t j f w ρ c w w j f c f j t j w ρ t w f w j c c f w r c c j w t c f t f z j t w w f j w c w c j w t w w j j w j w i w w j t c f j j x t f w r j w j w c f t w 0 w f f t c f α w α t c j t c c ρ c 2 w t c c i x j j 0 w t w w i j t j c w t r ρ w w t z j r t c j w i f w w 0 t j t f r j w t t i ρ t t i c j t w w t f c i c j j t c f c c w w z c r f α c f t t f 0 j t j w i w f w r w 0 x w z f c w f c w j w c r t c f c c j j f w w c 0 c j w α z w f t i t j c w j t j j j w c w c j w w c c x 2 j w w c f c w c f t w t w f j c c Bh T h B f w i 0 z h y.L J k "T t j Ld Jy Bg T ρ w L Jh g B T kh v t j w Lj w j t w c c t Jy g c x w j i j c c j c j α f t x 0 w i w x t w w 2 t t w w f ρ f c f f c c w c j c t f f c f w w c w f f t ρ j c j j t j w w f j x t j w j w c