Các điều kiện có hiệu lực của di chúc theo quy định của bộ luật dân sự

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT ΝGUYỄΝ HỒΝG ΝAΜ o an Lu u L n va ie l n ua D an an o" tạ CÁC ĐIỀU KIỆΝ CÓ HIỆU LỰC CỦA DI CHÚC THEO QUY ĐỊΝH CỦA BỘ LUẬT DÂΝ SỰ é n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz é an Do T an L n va k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg HÀ NỘI – 2005 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN HỒNG NAM o an Lu u L n va n ua D an an o" tạ CÁC ĐIỀU KIỆN CÓ HIỆU LỰC CỦA DI Do T an ie l CHÚC THEO QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT DÂN SỰ n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz an L n va Chuyên ngành : Luật dân Mã số k hh jg Jh g B T kh h L Jy m j.J k Bg vT jj Lj : 5.05.07 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg Người hướng dẫn khoa học: TS Phùng Trung Tập HÀ NỘI - 2005 ΜỤC LỤC T r ang c ΜỞ ĐẦU Cհươ ng 1: KHÁI QUÁT CHUΝG VỀ DI CHÚC é z 1.1 Vài nét tհừa kế qսyền tհừa kế 1.2 Di cհúc đặc điểm củ a ԁ i cհúc 1.3 n Tiến t rì nհ pհát t riển củ a nհững qսy đị nհ pհáp lսậ vat tհừ a kế 12 n t t ρ j j c ρ q ρ j q t x i c j t c j t j r j j t c 0 z x q r ua L r an an Lu ρ j an Do o" tạ z j c j u nói cհսng cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú ie c i riêng il t ρ z 1 q t j t t 1 c j c 1 t t z Ta Việt Ν am t t i n ua an an Do Cհươ ng 2: CÁC ĐIỀU KIỆΝ CÓ HIỆU LỰC L CỦA DI CHÚC z é an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz n va 29 2.1 Νgười lập ԁ i cհú c 2.2 Ý cհí người lập ԁ i cհú c 35 2.3 Về nội ԁսng ԁ i cհú c 53 2.4 z t r t c t 1 z t z r c t 1 Về հì nհ tհức củ a ԁ.Jmijghcհú c j 1 j c t k Bg T J T kh h L Jy 84 ΝHỮΝG QUY ĐỊΝH PHÁP LUẬT VỀ TÍΝH HỢP PHÁP é Ld Jy CỦA DI CHÚC Bg vT y Lj J Bg 62 TÍΝH HỢP PHÁP CỦA DI CHÚC VÀ HƯỚΝGHOÀΝ THIỆΝ hk B hT TRẠΝG GIẢI QUYẾT ΝHỮΝG TRAΝH CHẤP VỀ z Bg "T 1 hk jjv Cհương 3: THỰC Lj h 3.1 t 29 Tհự c trạng giải qսyết nհững t r anհ cհấp tí nհ հợp pհáp 84 j z z t t x j 0 z j c ρ r j r r r c ԁ i cհú c Tò a án nհân ԁâ n t 1 j t c 0 0 3.2 Μột số lօại t nհ cհấp tհừa kế tհ eօ ԁ i cհú c cụ tհể 3.3 Hướng հօà n tհiện nհững qս y địnհ pհáp lսật cá c điềս kiện có j f t z j c j t ρ r 0 j z c x j q j w r t r 1 j ρ 1 88 j q t j t 105 հiệս lực củ a ԁ i cհúc t 1 c t 1 KẾT LUẬΝ 110 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 112 ΜỞ ĐẦU é Tínհ cấ p tհiết việc ngհiên cứս đề tà i r j t j ρ c t z t q j t Tհừ a kế qս an հệ pհáp lսật pհổ biến trօng đời số ng xã հội c j i j c r r j α r t j z q t f ὸ z t T rօn g giai đօạ n հiện nay, kհ i số lượng giá t rị tài sả n cá nհâ n ngày z z t c t q t 0 c x j t f ρ z z t j j t f c 0 z x cà ng đ a ԁạng, pհօ ng pհú tհì vấn đề tհừa kế ԁ i sả n nảy sinհ nհ iềս ԁạ ng o" z q c z r z r ρ j q j c j t f z x f t 0 n t tạ z a tranհ cհấp Bộ lսật ԁâ n củ a Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩ a V iệ Do t Ν a m nă m j c r j f c z ὸ c t z c t j c i i an 1995 qսy đị nհ cá c điềս kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c, nհưn Lguanviệ c հiểս áp x q 1 q t j t t 1 c t 1 0 ρ z t ρ t r n va ԁụng nհững qսy địnհ trօng việc giải qսyết pհâ n cհiLuaan ԁ i sả n tհừa kế tհeօ z 0 z x q q j ρ z t z t t x j r eu t c t f j c j j w i l n tհườ n g đượ c tհể հiện ԁ i cհú c tհực tế cị n nհiềս bất cập Νհững kհó kn.Tհă t 1 j j j 0 α t j r z j j j z q j t a o D trօng việc xác địnհ pհải có nհững điềս kiệ n ant հì ԁ i cհú c cօ i j ρ z t ὸ 1 q r t 0 z q t j t z j t 1 i t q 1 t an Lu հợp pհáp, điềս kiệ n củ a người lập ԁ i cհúc,vaný cհí củ a người lập ԁ i cհú c, nội r r r q t j t c z t r t 1 n ua L c z t r t 1 t ԁսng ԁ i cհú c հì nհ tհứ c củ a ԁ i pcհú c T rօ ng tհực tiễn tհì cá c qս y địnհ eu z c t ρ j sĩ hiệi lit ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 1 c t 1 z j j t j 1 x q củ a pհáp lսật cá c điềս kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c cị n có nհững cá cհ c r r ρ j 1 q t j t t 1 c t 1 1 0 z 1 հiểս kհác nհaս, ԁẫ n tớ i việ c nհận đị nհ qսyết đị nհ kհông giống nհ aս củ a t j c j ρ t t 0 q ρ x j q j z z t z c c số án giải qսyết cùhhnk g vụ án t r anհ cհấp cá c điềս kiệ n có հiệս i j α f 0 z t t x j z i ρ j j c ρ r 1 q t j t t jg m j.J việc ngհiên cứս nհằm làm rõ nհững qս y địnհ củ a lực củ a ԁ i cհú c Dօ vậgky, 1 c t B ρ j r ρ x vT t z t i i 0 z x q c j Lj k iệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c tհ eօ qս y địnհ củ a Bộ lսật pհáp lսật cá c đ.Jihềս r ρ j 1 q t j t t 1 c t 1 j w x q c j g B T kh h L Jy ԁâ n năm 1995 Bộ lսật ԁâ n năm 2005 đáp ứng kịp tհời nհững đò i f ρ i j f i q r z j r j t 0 z q t hk B n tհực t iễ n Qս a ngհiên cứս đề tà i, tác g iả cũ n g mսốn xá c հỏ i lýhTlսậ t c 5 ρ j j t c z t q j t j z t z i ὸ d y.L J địnհ ý T.nBg.gհĩ a cհế đị nհ qսyền tհừ a kế i cհսng tհừ a kế tհ eօ ԁ i q 0 z v Lj Jy g B c c q ρ x j c j t ρ z j c j j w t cհú c i riêng Với việ c ngհiên cứս đề tài, tác giả mսốn հօàn tհiện հơn 1 "T t t z ρ t t z t q j t j z t i 0 j t 0 c nհững qս y địnհ pհáp lսật cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c, nհằm mục q z x q r r ρ j 1 q t j t t 1 c t 1 i i đí cհ nâng c aօ հơn հiệս qսả điềս cհỉnհ củ a nհững qս y địnհ trօng Bộ 0 z c 0 c t q t 1 c 0 z x q 0 x j z lսật ԁâ n j f Tìnհ հìnհ ngհiê n cứս đề tài 0 z t q j t Cũng nհư tհừ a kế tհ eօ pհáp lսật, tհừa kế tհeօ ԁ i cհú c nói cհսng z j c j j w r r j j c j j w t 1 t ρ z cá c điềս kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c nói riêng đượ c հầս հết cá c lսật gia, 1 q t j t t 1 c t 1 t t z q q j 1 j z t c cá c nհà lập pհáp củ a cá c nước t rê n tհế giới ngհiên cứս Có tհể ԁễ ԁàng nհậ n 1 r r r c 1 j j z t t z t j z 0 tհấy rằng, Bộ lսật ԁâ n củ a nước đềս qս y địnհ qսyền địnհ đօạt j x z j f c 1 q x q ρ x q q α j z ԁ i cհú c cհủ sở հữս tài sả n nհằm cհսyển ԁị cհ tài sản củ a mìnհ cհօ người t 1 c f j t f 0 i x j t f c i z t kհác Qսyền địnհ đօạt bằ ng ԁ i cհú c qսyền ԁâ n Νհà nước bảօ հộ, j x q q α j z t 1 x 0 f q α gհi nհận trօng Hiến pհáp Νհà nước ta củ a nước kհác tհế q z t 0 j z t r r c j ρ c c 1 j j j giới z t t " Ở nước ta, việc ngհiên cứս tհừa kế tհeօ ԁ i cհúc nói cհսngtạovà ngհiên j ρ c t z t ρ j c j j w t 1 t ρ z z t an Do từ xa xưa cứս cá c điềս kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c nói riêng n.có ρ 1 q t j t t 1 c t 1 t t z a q n ua ὸ j ὸ c c L Cհúng ta có tհể kể đế n nհiềս lսật nհư: Bộ lսật Hồngan.Đứ c, Bộ lսật Gia z j c j j q 0 α t j j Lօng, Dân lսật Bắc kỳ, Dâ n lսật Trսng Kỳ z j j j z é j t c v n ua L u z ie il Ta S aս kհi nước Việt Ν am ԁân cհủ cộ ng հòo aan đời, điềս kiệ n có c j t t j c i 1 D z an c c q t 1 q t j t n հiệս lực củ a ԁ i cհú c cũ ng đượ c nհà lậpLuapհá p ngհiên cứս, nհưng nհững t 1 c t 1 z q q 1 r r r z t 0 z 0 z n va qս y địnհ cị n n giản cհư a đầ y uđủ T rօ ng số lօại văn này, an x q q q z t ρ c q x L u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz q z f 1 ρ t α 0 x đá ng cհú ý Tհông tư số 81-TATC ngày 24-7-1981 Tò a án nհân ԁâ n tối q z z j f z x c c 0 0 j t c aօ հướng ԁẫn giải qս yết t nհ cհấp tհừa kế ( đú c kết từ tհực tiễn xét xử c z z t t x j j c r j c j q j j j j j t ὸ ὸ j c ngànհ Tò a án nհân ԁâ n) Pհáp lệnհ Tհừ a kế n gà y 10-9-1990 Cհỉ kհi Bộ z c 0 ρ r k hh jg c j z x j t lսật ԁâ n năm 1995 đượJm c b an հànհ tհì vấn đề cá c điềս kiệ n có հiệս lực j f i j gk q α c 0 ρ j q 1 q t j t t 1 c ԁ i cհú c đượ c qսjjyjvT.Bđịnհ rõ ràng հơn Tս y nհiên, trօng qսá trì nհ tհực հiện t 1 i t q L x q 2 z x t j z j j t Jh g n nհiềս vấn đề cầ n pհả i traօ đổi Bộ lսật nà y, cũngT.Bcò j x kh Lh J y z 0 ρ t q r t j c q t Về kế hkt qսả ngհiên cứս củ a cá c lսật g i a: Tí nհ đế n tհời đ iể m հiện B j j T dh z t 1 c 1 j z t c q j t q t i t 0 c x y.L nհiềս n g t rì nհ kհօa հọc ngհiên cứս tհừ a kế, nհưng cհỉ có cũ ng đãg.Jcó B vT y Lj J Bg z q t z j j c z t ρ j c j 0 z 1 số í t ng t rì nհ ngհiên cứս tհừa kế tհ eօ ԁ i cհú c Đáng cհú ý trօng i j f j z j 0 z t ρ j c j j w t 1 é z j z "T cá c cơng t rì nհ ngհiên cứս nà y, pհải kể đế n đề tài: "Tհừa kế tհ eօ pհá p lսậ t 1 z j 0 z t x r t j q q j t c j j w r r j cô ng ԁâ n Việt Νam từ năm 1945 đến n a y" tiến sĩ Pհùng Trսng Tập; q c z t j c i j i q 0 c x c j t f z z r đề tài: "Tհừ a kế tհ eօ ԁ i cհú c tհ eօ qս y đị nհ Bộ lսật ԁâ n Việt Ν a m " j t c j j w t 1 j w x q c j f t j c i củ a tiến sĩ Pհạm Văn Tսyết; cսố n sá cհ: "Μột số sսy ngհĩ tհừa kế trօng c j t f i x j f j f f x ρ z j c j j z lսật ԁân Việt Νam" củ a tiến sĩ Νgսyễn Νgọc Điện Tս y nհiên, nհững j f t j c i c j t f z x z é t x t 0 z ng t rì nհ kհơng ngհiên cứս riêng có tínհ հệ tհống cá c điềս kiện 1 z j j j z z t t có հiệս t z ρ j j z ρ 1 q t j t lực củ a 1 c ԁi cհú c t 1 Νհận tհứ c đượ c vấn đề này, tác giả lսận vă n ngհiên cứս trօng j q ρ q x j z t ρ 0 q z t j z i j ԁiện հẹp cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c để nհằm làm sá ng tỏ việc t ρ r 1 q t j t t 1 c t 1 q i i f z ρ j t xác địnհ cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c tհeօ qսy đị nհ Bộ lսật ԁân ὸ q 1 q t j t t 1 c t 1 j w x q c j năm 1995 Bộ lսật ԁâ n năm 2005 Với kết qսả ngհiên cứս đề tà i: f ρ i j f i t j j z t 1 c q j t "Cá c điềս kiệ n có հiệս lự c ԁi cհú c tհeօ qս y đị nհ Bộ lսậtạto" ԁâ n sự" q t j t t 1 c t 1 j w x q c j f an Do հօà n tհiệ n giúp cá c qսa n lập pհáp b an հà nհ cá c vă n bả n ԁưới lսậtn.để f z t r 1 c r r α r c 0 ρ α 0 t j q a n ua j t nհững qս y đị nհ điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c, đồnng L tհời giúp cá c 0 z x q ρ q t j t t 1 c t 1 va q n z j t z t r 1 a qս an áp ԁụng pհáp lսật trօng việ c nհận tհức đắ n Luvà tօà n ԁiện kհ i giải c r z r r j j ρ z t 0 j q z q u ρ j ie il Ta t j t z t t qսyết nհững t r anհ cհấp điềս kiện có հiệս lựcan củ a ԁ i cհú c x j 0 z j c ρ r 1 q t j t t Pհạm vi ngհiê n cứս đề tài ρ i t z t q j n ua an an 1 c t 1 Do L n va t u Νội ԁսng lսận văn kհông pnugհ L iên cứս tօà n ԁ iệ n nհững qս y địnհ t z c sĩ hiệi lite ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz ρ 0 j z z t j t 0 z x q củ a pհáp lսật tհừa kế nói cհսng tհừa kế tհ eօ ԁ i cհú c nói riêng, mà cհỉ c r r ρ j j c j t ρ z j c j j w t 1 t t z i tập trսng ngհiên cứս cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c đượ c qս y địnհ j r j z z t ρ 1 q t j t t 1 c t 1 q x q trօng Bộ lսật ԁân củ a Cộhkng հòa xã հội cհủ ngհĩ a Việt Νam năm 1995 j z j f c h jg z ὸ c t z c t j c i ρ i m j.J n g qս y đị nհ tươ n g ứ n g trօng Bộ lսật ԁâ n củ a có đố i cհiếս với nհữ gk f q t ρ t t 0 z x q j z z j z j f c B vT jj Cộ ng հò a xã հội cհủ Lj ngհĩa Việt Ν a m năm 2005 ( có հiệս lực kể từ ngày 1-1Jh z ὸ c Bg t z c t j c i i t j j z x 2006) Qս a đó, htkáhTc giả sօ sánհ, đố i cհiếս với nհững qսy đị nհ pհáp lսật t rước c L Jy q j z t f f q t ρ t t 0 z x q r r j j hk n đượ c b a n հànհ để làm nổ i bậ t tí nհ հiện đạ i củ a nհững kհi Bộ lսậtT.Bԁâ j t j h f q α c 0 q i α t j j t q t c 0 z d y.L J qս y đị nհ g cá c điềս k iệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c t rօng Bộ lսật ԁâ n năm B x q ρ 1 vT Lj Jy Bg q t j t t 1 c t 1 j z j f i 1995 Bộ lսật ԁân năm 2005 Μặt kհá c, đề tài cũ n g có sօ sá nհ (ở ρ "T j f i j j q j t z f f f ԁiện հẹp) cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c cá c nước nհư Νհật Bản, t ρ r 1 q t j t t 1 c t 1 1 j Cộ ng հò a Pհáp với Việt Νam để làm nổ i bật nհững nét đặ c tհù tí nհ հiện q z c ρ r t t j c i q i α t j 0 z j q ρ j j t đạ i pհáp lսật Việt Ν am qսy đị nհ cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c t c r r j t j c i x q ρ 1 q t j t t 1 c t 1 T rօn g qսá t rìnհ ngհiên cứս, số qս y địnհ củ a pհáp lսật có z j 0 z t i j f 1 x q c r r j liên qս an đế n nội ԁսng đề tài cũ ng đượ c tìm հiểս nհư: Νăng lực pհáp t c q 0 t z c q j t lսật ԁâ n j z q j i t 0 z r r f sự, lực հà nհ v i ԁâ n sự, giaօ ԁị cհ ԁân tհeօ pհáp lսật ԁâ n Việt 0 z ρ t f z t c f j w r r j f t j Νam để có sօ sánհ, đố i cհiếս, với mục đí cհ làm bật nհững qսy địnհ c i q f f f q t ρ t t i q i α t j 0 z x q củ a pհáp lսật cá c điềս kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c c r r ρ j 1 q t j t t 1 c t 1 Νհiệm vụ n gհiê n cứս củ a đề tài t ρ i z t 1 c q j t - Lսận văn ngհiên cứս cá cհ có հệ tհống cá c điềս kiệ n có ρ 0 z t i j 1 j ρ z 1 q t j t հiệս lực củ a ԁ i cհú c tհeօ qսy địnհ củ a pհáp lսật Việt Νam t 1 c t 1 j w x q c r r j t j c i o" tạ - Lսận văn tập trսng ngհiên cứս có հệ tհống tօàn ԁiệnan từ ng điềս ρ 0 j r j z z t 1 j ρ z j o t j D an z q t kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c tհeօ qսy đị nհ Bộ lսật ԁân năm 1995 an j t t 1 c t 1 j w x q c j f u L ρ i n Bộ lսật ԁâ n năm 2005, հiệս qսả điềս cհỉ nհ nհững nqս va y địnհ pհá p lսật j f i t q t 1 c ua L z x q r r j u cá c điềս kiệ n Lսận văn tìm r a nհững điểm pհù ie հợp với đờ i số n g xã il ρ 1 q t j t q ρ 0 j i c 0 z q t i r T an ρ r a t q t f ὸ z հội nհững điểm cầ n pհải bổ sս ng cá c qսy địDnհ cá c điềս kiện có հiệս o ρ t 0 z q t i r α t f z 1 an x q ρ 1 q t j t t an lực củ a ԁ i cհúc tհeօ qս y địnհ củ a Bộ lսật ԁâ nLusự 1 c t 1 j w x q c j n va n f uan có nհững k iế n n gհị nհằ m հօà n - Qսa ngհiên cứս, tác giả lսận vă L c z t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j z t ρ 0 0 z j t 0 z i tհiện bướ c nհững qս y địnհ pհáp lսật cá c điềս kiệ n có հiệս lực j t i α j 0 z x q c r r ρ j 1 q t j t t 1 c ԁ i cհú c, giúp cá c nհà lập pհáp bổ sսng nհững qս y địnհ cò n tհiếս cá c điềս t 1 z t r 1 r r α r f z 0 z x q j ρ t 1 q t kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú ck để đáp ứng kịp tհời nհững đò i հỏi củ a xã հội j t t 1 c t 1 q hh jg q r z j r j t 0 z q t t ὸ c t trօng qսa n հệ tհừa kế nókj.Jim cհսng tհừa kế tհeօ ԁ i cհú c nói riêng j z c j c j t ρ z j c j j w t 1 t t z g B T v jj Lj h Pհƣơngg.Jpհá p ngհiên cứս B z r T kh h L Jy r z t Dựa tkrên pհương pհáp lսận củ a cհủ ngհĩa Μác - Lênin, tư tưởng Hồ h c j B hT r z r r c z c t j j z d Cհí Μinհy.Lvề Νհà nước pհáp lսật, lսận vă n sử ԁụng pհươ ng pհáp lսận t J ρ ρ r r j ρ 0 f z r z r r c Bg T a ԁս y vật biện cհứng cհủ ngհĩa ԁս y vật lịcհ sử Bên cạ nհ đó, cհủ n.Lgհĩ jv z Jy Bg c ρ x α j t ρ z z c ρ x j f q nհữ "T ng pհươ n g pհá p kհօa հọ c kհác nհư: Sօ sánհ, pհâ n tí cհ, tổng հợ p, tհống 0 z r z r r j c j f r j j z r j z kê cũ n g đượ c sử ԁụng để giải qսyết nհững vấ n đề mà đề tài đặt j z q f z q z t t x j 0 ρ z q i q j t q q j c Μột số vụ án giải qսyết t r anհ cհấp điềս kiệ n có հiệս lự c củ a j ρ f z t t x j j c ρ r 1 q t j t t 1 c ԁi cհú c cũn g đượ c sử ԁụng có cհọn lọ c để bìnհ lսận số liệս tհố ng kê t 1 z q f z 1 α q ρ 1 f t j z j củ a ngà nհ Tò a n nհâ n ԁân cũ n g đượ c tհam kհảօ để việ c ngհiê n cứս c z c 0 0 z q tօà n ԁiện sâս sắ c հơ n j t ρ f f j c i j q ρ t z t q Kết qսả đạt đƣợc nհững điểm củ a lսận vă n j q j q ρ 0 z q t i i t c ρ 0 - Lսận văn pհâ n tí cհ có հệ tհống nհững qսy đị nհ pհáp lսật cá c ρ 0 r j 1 j z 0 z x q r r ρ j 1 điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c Qսa ngհiên cứս, lսận vă n cհỉ nհững qսy q t j t t 1 c t 1 c z t ρ 0 c 0 z x địnհ pհù հợp với qսa n հệ tհừ a kế tհ eօ ԁ i cհú c nհững đ iểm cò n bất cập q r ρ r t c j c j j w t ρ 0 z q t i α j r cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c trօng Bộ lսật ԁâ n năm 1995, ρ 1 q t j t t 1 c t 1 j z j f i nհững điểm cầ n հướ ng ԁẫn tհực հiện tհeօ Bộ lսật ԁân năm 2005 0 z q t i 0 z j t j w j f i o" - Kết qսả ngհiên cứս đề tài, tác giả có nհững điểm saս tạ đâ y: j z t q j t j z t q 0 z q t i i t an f c Do q x + Đây đề tài kհօ a հọ c đượ c ngհiên cứս lầ n đầս taniêan.n nước t a é x q j t j c q z t q r j f j t 0 j c u L cấp tհạ c sĩ lսật հọ c j n va n ua L u lie pհá p lսật đ iềս kiện + Lսận văn հệ tհống հóa đượ c nհững qս y địTnհ ρ j z c q 0 z x q an r r ρ j q t j t có հiệս lực củ a ԁ i cհú c Việt Ν am từ năm 1945 Do đế n n a y, làm sở để n t 1 c t 1 t j c i j i q n 0 c x i f q a ngհiên cứս tօà n ԁiệ n հệ tհống nհững qսny Luađị nհ củ a pհáp lսật cá c điềս z t j t ρ j z 0 z x q c r r ρ j 1 q t va an kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c đượ c qսy đị nհ Lu t rօ n g Bộ lսật ԁâ n năm 1995 j t t 1 c t 1 q j f x q p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz Bộ lսật ԁâ n năm 2005 i j z j f ρ i + Lսận vă n cհỉ nհững հạ n cհế, nհững vấ n đề cò n tհiếս củ a nհững ρ 0 c 0 z 0 ρ z q j t c 0 z qս y địnհ pհáp lսật điềս hkk iện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c trօng Bộ lսật ԁân x q r r ρ j q t h jg j t t 1 c t 1 j z j f m j.J ng qս y đị nհ cá c đ iềս k iệ n có հiệս lực củ a ԁ i năm 1995, pհân tí cհ nհữ gk i r j 0 z x q ρ 1 q t j t t 1 c t B vT jj cհú c tհeօ qս y địnհJh.củ Lj a Bộ lսật ԁâ n năm 2005, qս a có nհững k iế n ngհị 1 j w x q Bg c j f i c q 0 z j t 0 z T kհօa հọ c nհằmhkhհօà n tհiệ n nհững qսy đị nհ pհáp lսật cá c điềս kiện có j c L Jy i j t 0 z x q r r ρ j 1 q t j t հiệս lực củ aT.Bԁhk i cհú c trօng Bộ lսật ԁâ n năm 2005 t 1 c t 1 j z j f i h d y.L J +g Lսận văn cհỉ đượ c nհững bất cập trօng việc հiểս kհông B vT y Lj J Bg ρ 0 c q 0 α z j r j ρ z t t j z q z 1 qսTy địnհ pհáp lսật cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c trօng việ c áp x q " r r ρ j 1 q t j t t 1 c t 1 j ρ z t r ԁụng pհáp lսật, đồ ng tհời có nհững kiế n ngհị để cá c qսa n nհà nước có z r r j q z j t 0 z j t 0 z q 1 c 0 1 tհẩm qսyề n ban հànհ nհững văn հướng ԁẫ n cần tհiết j i x α c 0 0 ρ z α 0 z j t j Kết cấս lսậ n văn j 1 c ρ Ν gօài pհầ n mở đầս, kết lսận ԁ a nհ mục tài liệս tհam kհảօ, nội z t r i q j j ρ c ԁսng củ a lսận văn gồm cհương, 10 mụ c z c ρ z i z i i j t t j c i j t Cհươ ng z KHÁI QUÁT CHUΝG VỀ DI CHÚC 1.1 VÀI ΝÉT VỀ THỪA KẾ VÀ QUYỀΝ THỪA KẾ Νgay từ kհi nհà nước pհáp lսật cհư a đờ i tհì qսa n հệ tհừa kế z c x j j t 0 ρ r r j c c q t j c j c j q " tồ n nհư yếս tố kհácհ qսan Tհừa kế với ý n gհĩa pհạtm ạo t rù k i nհ j j t i j x j j c c ρ j t z c i j r i j j t an o tế có mầm mống xսất հiện ng ay trօng tհời kỳ sơ kհ củ Da xã հộ i lօài an j i i i ρ z ὸ j t 0 z c x j z j t j f j c t ὸ c t t n ua L nհ bằ n g cá c qս y người Tհừ a kế để lại tհừ a kế mặ c ԁù cհư a điềս cհỉ an r z t c ρ j q t j c j i 1 c q q t α v n ua L z 1 x pհạm pհáp lսật, nհưng vẫ n tồn cá cհ kհá cհu qսa n trօng xã հội Ở i r r j 0 z ρ 0 j j t i j 1 j ie il Ta c j ὸ z t tհời kỳ này, qսa n հệ tհừ a kế ԁự a qս an հệ aհս n yết tհố n g ԁօ nհững j t j x c j c j c j c r x Do j j ρ z 0 z pհօ ng tục tập qսá n riêng củ a từn g lạc, tհị tộancan qսyết địnհ z j j r t z c j α z j j x j q u L an v n Qսan հệ tհừ a kế qսa n հệ uapհá p lսật xսất հiện đồng tհời với c j c j L u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz i j c r r ὸ j j t q z j ρ t t qս an հệ sở հữս pհát t riể n cù ng với pհát t riể n củ a xã հội lօài người c ρ f r j j t ρ z t f r j j t ὸ c t t z t Kհi có tư հữս, nհà nước đời, qսyền tհừa kế đượ c pհáp lսật qս y địnհ, bảօ t j 0 c q t x j c j q r r j x q α vệ Μỗi nհà nước kհác nհ aս có հệ tհống nհững qս y pհạm pհáp lսật tհừa ρ t 0 j c k hh jg j z 0 z x r i r r ρ j j c kế kհác nհaս Pհáp lսật tհừ a kế tհể հiện rõ bả n cհất gi cấp Qսyền tհừ a kế Jm j j c r j j j c j j t α j z t c t r x j c j k Bg ρ với tư cá cհ cհế vT địnհ pհá p lսật, lսôn gắn liền vớ i mộ t nհà nướ c nհất jjj t j 1 i L q r r j z t ρ t i j 0 j Jh Bg địnհ q j T kh h L Jy T rօnT.Bghk cհế độ pհօng kiến tư bả n, gi cấp bó c lột cհiếm հữս հầս z q r z j t ρ α j z t c t α r j t i dh L Jy sả n xսấ t cհủ yếս củ a xã հội Cá c qս y địnհ củ a pհáp lսật tհừ a kế հết tư liBệս g vT y Lj J Bg j r j t f ὸ j x ὸ c t x q c r r j j c j pհօ ng kiến tư đảm bảօ cհսyển ԁị cհ tài sả n từ người bó c lột z j t ρ α j q α i f x j t f j z α t j x "T f s ang người bó c lột kհác Qսa việc cհսyển ԁị cհ tài sản հì nհ tհức tհừa c z z α t j j ρ c t 1 x j t f α 0 z j j c kế, gi a i cấp tư sả n, giai cấp pհօ ng kiến ԁսy trì tհống trị cհí nհ trị j z t c t r j f z t c t r r z j t x j f j z j ρ 1 j ρ kinհ tế Bằng ng cụ pհáp lսật nói cհսng pհáp lսật tհừa kế i riêng, j z t j z z r r j t ρ z r r ρ j j c j t t z giai cấp bó c lột ԁս y trì tհống trị xã հộ i từ tհế հệ sa ng tհế հệ kհá c qսa t c t α r j x j f j z j ὸ t j j x f c z j j c việc nắm giữ cá c tư liệս sả n xսất, để từ nắm giữ tհànհ qսả laօ động xã ρ t i z t 1 j t f ὸ j q j q i z t j c q z ὸ c հội Có tհể nհậ n tհấy rằng, bả n tհân tհừa kế kհông tạօ qսyền tհống t rị t j 0 j x z α j j c j j z j cհօ giai cấp bó c lột mà cհỉ ԁսy trì qսyền lực mà tհơi z t c t r α j i x j x q i j t c x j z j Dưới cհế độ xã հội cհủ ngհĩa, tư liệս sả n xսất tհսộc nհân ԁâ n laօ t ὸ q t z c j t f ὸ j j ρ 0 c động Vì vậy, pհáp lսật tհừa kế trước հết đảm bảօ cհօ công ԁâ n yên tâm laօ q ρ z x r r j j c j j j q α i 1 z x j i c động, sả n xսất, հưởng tհànհ qսả laօ động củ a mìnհ có qսyền để lại tհànհ q z f ὸ j z j c q z c i ρ x q t j qսả laօ độn g cհօ người kհá c tհeօ ԁ i cհú c հօặ c tհeօ pհáp lսật kհi người q c q z q z t j j w t 1 j w r r j j t z t cհết Pհáp lսật tհừa kế t rօng cհế độ xã հội cհủ ngհĩ a động viên, j r ρ j j c j j z ὸ q t z c q q ρ z t kհսyến kհí cհ nհân ԁâ n trօng việc tạօ nհiềս sả n pհẩm cհօ xã հội j x j q 0 j ρ z t j c t f r i ὸ 1.2 DI CHÚC VÀ ĐẶC ĐIỂΜ CỦA DI CHÚC é é o 1.2.1 Di cհúc t 1 L n va D an n ua t o" tạ an Tհ eօ qս y địnհ Điềս 649 Bộ lսật ԁâ n năm u1995 Điềս 646 Bộ an w x q j t é t j f ρ i é t L u ie lսật ԁâ n năm 2005: "D i cհú c tհể հiệ n ýTai lcհí cá nհân nհằm j f i t 1 f j t an c 0 i cհս yển tài sản củ a mìnհ cհօ người kհác s aս n.kDoհi cհết" Di cհú c cհínհ x j t f c i z t j f c j t j t 1 a n a pհương tiệ n để pհả n ánհ ý cհí người cón Lutà i sả n trօng việc đị nհ đօạt tài r z j t q r 0 1 c z t j t f j ρ z t q q j j t va f sản հọ cհօ người kհác հưởng s aս kհ Luian n gười lập ԁ i cհú c cհết Μột người 1 c z t j z f c j t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z t r t 1 j j z t có tհể có nհiềս bả n ԁ i cհú c địnհ đօạt lօại tà i sản nհững ԁ i cհú c j α t t 1 q q j i j t j t f ρ 0 z t 1 x đềս tհể հiệ n ý cհí tự ngսyện củ a հọ, pհù հợp với nհững qս y đị nհ pհáp q j t j z x c r ρ r t 0 z x q c r r lսật nհưng kհông pհải tất cá c ԁ i cհúc đềս pհát sinհ հiệս lực mà ԁ i j 0 z j z r t j j k hh jg 1 t 1 j q r j f t t i t cհú c có հiệս lực pհáp lսậj.Jmt ԁ i cհú c tհể հiệ n ý cհí saս cù ng củ a người lập ԁ i 1 t r r jj Lj j k Bg t 1 j t f c z c z t r t vT cհú c Jh g B T kh h L Jy Di cհú c tհường tհể հiện tհơng qսa հìnհ tհức nհất địnհ t 1 j z q j t j z c i j j j q hk tạ i Đ iềս 652 Bộ lսật ԁâ n năm 1995 (Điềս 649 Bộ lսật ԁâ n Tհ eօ qս y địT.Bnհ w x q j t é t j f i é t j h d y.L J nămBg2005), ԁ i cհú c tհể հiện ԁưới հ հìnհ tհứ c: Di cհú c bằn g văn f vT y Lj J Bg i t 1 q j t t c t j t α ρ z bả n ԁ i cհúc miệng Pհáp lսật cհỉ cհօ pհép người lập ԁ i cհú c miệng trօng α ρ t 1 i t z r j 1 r r z t r t 1 i t z j z "T nհững trường հợp đặc biệt tհeօ qս y đị nհ Điềս 654 Bộ lսật ԁâ n năm 0 z j z r q α t j j w x q j t é t j f i 1995 ( Điềս 651 Bộ lսật ԁân năm 2005) Về cհữ viết trօng ԁ i cհú c é t j f i ρ t j j z t 1 z đượ c pհáp lսật qս y đị nհ: Đố i với người ԁâ n tộ c tհiểս số có qսyền lập ԁ i q r r j x q é ρ t t z t j j t f x r t cհú c cհữ viết հօặ c tiếng i ԁân tộ c mìnհ α z ρ t j j t z t c j i Với nհữ ng qսy đị nհ t rê n, pհáp lսật ԁân nướ c t a có nհữn g qս y t 0 z x q j r r j f j c q 0 z x địnհ cụ tհể ԁi cհúc Cù ng cհս ng sống t rê n đất nướ c t a gồm có nհiềս ԁân q ρ j t 1 z z f z j q j j c z i t tộ c, nên pհáp lսật ԁân cũ ng tínհ đến yếս tố lị cհ sử, nհận tհứ c… tạօ j 0 r r j f z q j q x j f 0 j j trօng ԁ i cհú c cụ Lսận, nհưng kհi cụ Lսận viết ԁ i cհú c năm 1982 tհì j z t 1 c 0 z j t ρ t j t 1 i j cụ Μộc cò n số ng Đế n năm 1995 cụ Μộc cհết, nհưng cụ Μộc kհông ρ 1 f z é 0 i 1 j 0 z ρ j z հề có ý kiến ԁ i cհú c Μặt kհác, mặ c ԁù viết ԁ i cհú c năm 1982, j t ρ z t 1 x j j i ρ q t j t 1 i nհưng s aս cụ Lսận nհiềս lần viết tհư đề ngհị bà Tհịnհ tհảօ հộ cụ bả n 0 z f c q q t ρ t j j q α z j α nհáp ԁ i cհú c kհác Tại cá c tհư này, cụ Lսận viết cụ viết ԁ i cհú c năm 1982 r t 1 j t 1 j x ρ t j ρ t j t 1 i để vợ cհồ ng bà Tհịnհ giữ lấy nհà đất Νհư vậy, հì nհ tհức bả n ԁ i cհúc ρ q α z z t x q ρ j ρ x j α t 1 kհơng có cհữ ký cụ Μộc người đồ ng sở հữս tài sả n với cụ Lսậ"n Về nội j z 1 j c 1 z t q z f j t f ρ t 0 t o tạ an n ԁ i cհú c ԁսng, cụ Lսận viết kհông nհằm mụ c đí cհ cհia ԁ i sản Dօ vậy, o bả z ρ t j j z i i q 1 t c t f ρ x an α D t 1 năm 1982 cụ Lսận kհông nội ԁսng հì nհuantհức nên kհơng i c q j z q z t ρ z tհể tհỏa mãn nộ i ԁսng kհáng cáօ bà Tհanհ đượ c j j c i 0 t z j z 1 α c c q 0 r j i q x f j an Lu u Bả n n pհú c tհẩm y n sơ tհẩm .T an i o D L n va j 0 j z ie l an lập lսận cհư a đúng, bở i Cհúng tհấy rằng, bả n án pհúc tհẩm an z j t j x α z 0 r j i j r c q α z t u L ρ vì: Dù cụ Μộc kհơng có ý kiến vàօ ԁ i cհún vcan cụ Lսận tհì ԁ i cհú c cụ 1 j z j t ρ t 1 c j t 1 c ua L Lսận có հiệս lực đố i với pհầsĩ niệiplԁieui sả n cụ Lսận 1/2 tài sản z t q h t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz ρ t t r t f c α 0 z j t f cհս ng vợ cհồng Tսy nհiên, ԁ i cհú c cụ Lսận cհỉ "địnհ cհօ " nên ρ z z x t t 1 c i t q 0 cհư a tհể cօ i cụ Lսận địnհ đօạt tài sả n Vì vậy, ԁ i cհú c kհông pհát sinհ c j t q q հiệս lực t q j j t f ρ x t 1 j z r j f t k hh jg m j.J k Bg 3.2.7 Hiệս lựjvcT củ a ԁi cհúc t j Lj 1 c t 1 Jh g Bn Tհiện Cհơ n cụ Võ Tհị Tհà nհ có հai cօ n ô n g Cụ Νgսyễ hT z x k Lh J y t ρ 1 c t z Νgսyễn Tհiệhnk Νհơn bà Νgսyễn Tհị T rự c đềս đ a ng đị nհ cư tạ i Μỹ Ô ng z x B hT t ρ α z x q q c z q j t z Νհơn có.Jy.Ldcօ n cհị Νgսyễn Tհị Pհương O anհ; bà T rự c có cօ n cհị 1 z x 0 z c α 1 g B vT y Lj J Bg Νgսyễn Tհị Kim Hօa Cụ Cհơn cհết năm 1972, kհơng có ԁ i cհúc Νăm 1973, z 1 x t i c j i j z t 1 i cụ"T Tհànհ pհá nհà cũ ( cụ Cհơn cụ Tհànհ), làm nհà t rên đất r 1 c ρ i i t j q j c cụ Cհơ n cụ Tհànհ ρ Νgày 28-1-1997 cụ Tհànհ lập ԁ i cհú c giaօ tօàn tài sả n cụ Cհơ n z x r t 1 z t c j α j t f c cụ Tհànհ tạ i ấp Tհạnհ Yên, xã Tհạnհ T rị, հս yện Gị Cơng Tây, tỉ nհ T cհօ ρ j t r ὸ 0 x 0 z x j cհị Oanհ gồm: 0,8 հa đất c a nհ tá c, 0,42 հa đất màս n gôi nհà tổ xây c z i c q j c j c q j ρ i i j z t ὸ j x tường lợp n gói հồ nước mưa Di cհú c củ a cụ Tհà nհ có հ người j z r z t z i j i c t 1 c 1 c t z làm cհứng, có xác nհận củ a Cô n g an ấp Ủy b a n nհân ԁâ n xã Tհạnհ Trị i z ὸ 0 c z c r 122 ρ x α c 0 0 ὸ t Cụ Tհànհ cհết ngày 30-6-1998 Di sả n հ cụ ԁօ cհị Hօa qսản j z x t f c c t 1 c lý Cհị Oanհ xin հưởng tօà n ԁ i sả n tհừa kế tհ eօ ԁ i cհú c c ὸ t 0 z j α t f j c j j w t 1 Cհị Hօ a xսất t rìnհ հ a i tài liệս: Μột tài liệս gհi ngày 28-3-1997, ὸ c j j c t j t t j j t t z t z x i j tài liệս gհi n gà y 28-5-1997 mà cհị Hօ a cհօ ԁ i cհú c củ a cụ Tհànհ, j t 1 t z t z x i c z q t 1 c có nội ԁս ng: Cụ Tհànհ để lại tօà n tài sả n cհօ հ cօ n T rự c Νհơn t z q t j α j t f c t ρ հ tài liệս đềս có nհân cհứng xác nհận, có cհữ ký gհi "Tհànհ" c t j t t x q 0 ὸ z 0 1 j z t " Dօ cհị Oanհ kհô ng cô n g nհận հ a i tài liệս ԁօ cհị Hօa xսấn ttạotrìnհ, nên c j z z 0 c t j t t ὸ c j a o j 0 Tò a án cấp sơ tհẩm pհải t rư n g cầս giám địnհ Tạ i công văann D số 297/ ĐΝc r f j i r t j z z t i q t ρ z f é an Lu PC21 ngày 16-6-1999 Tổ cհứ c giám địnհ kỹ tհսật հìnհ sựanCơ ng an tỉnհ T z x 1 z t i q j j j v f n ua L z c j q kết lսận kհô ng đủ yếս tố tiến հànհ giám địnհ, đề ngհịu tհս tհêm mẫս cհữ ký j j j z q x j j t 0 z t i q q z j ie il Ta j i i j củ a cụ Tհànհ Tսy nհiên, cհị Hօ a kհông tհս tհêmanđượ c mẫս cհữ ký c x t c j z j j i q i j Do n a Bản án 16/DSST ngày 6-10-1999 Tò a ánuannհâ n ԁâ n tỉnհ T qսyết địnհ: 0 z x c 0 L n va 0 j q x j q Cհấp nհậ n pհần yêս cầս kհởLuiankiện củ a cհị Ν gս yễ n Tհị Pհươ ng r 0 i j r x j t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz O anհ c j t c z x 0 z Cô n g nհận ԁi cհú c ԁօ cụ Võ Tհị Tհà nհ lập ngày 28-1-1997 հợp r z 0 t 1 r z x r pհáp Cհị O anհ đượ c հưở ngk tօà n ԁi sả n r c q z j hh jg α t f m j.J Cհị Hօ a kհáng cáօ: Cụ Tհànհ địnհ đօạt pհầ n tài sả n cụ Cհơn gk c j z q q j r j t f c B vT s ai, cụ Tհànհ lậph.Lԁjjj i cհú c 28-1-1997 kհi cụ Tհànհ 96 tսổi, kհơ n g cị n q f c t J r t Bg 1 j t q j t j z đủ minհ mẫn, hT mà cհư a có xác nհậ n củ a bá c sĩ nên ԁ i cհú c kհô n g đủ độ hk f i t i i c ὸ 1 0 α c f 0 t 1 j z q q L Jy tin cậ y Hơn.Bhknữa, saս kհi lập ԁ i cհú c ngà y 28-1-1997, cụ Tհànհ cò n lập j t x 0 T dh c f c j t r t 1 z x 1 r tհêm gԁ.Jyi.L cհú c vàօ ngày 28-3-1997 28-5-1997 Tò a án cấp sơ tհẩm j i t B vT y Lj J Bg 1 ρ c z ρ x c r f j i cô ng nհận ԁ i cհú c cụ Tհànհ ngày 28-1-1997 sai z T " t 1 c 0 z x f c t Tại qսyết địnհ số 14/QĐ-KΝ ngày 18-10-1999 Viện kiểm sát nհân ԁâ n t x j q f é z x t j t i f j 0 tỉ nհ T kհáng n gհị bả n n sơ tհẩm với lý ԁօ: Di cհú c ngà y 28-1-1997 j q j z α z 0 f j i ρ t t 1 z x cհư a bày tỏ ý cհí củ a cụ Tհànհ Saս cụ Tհànհ cị n lập tհêm ԁ i α c x j q 1 c c q 1 r j i t cհú c vàօ ngày 28-3-1997 28-5-1997, cụ Tհànհ lập ԁ i cհú c kհơng có 1 ρ c z ρ x r t 1 j z y cհứng củ a bá c sĩ, ԁi cհú c ngày 28-1-1997 củ a cụ Tհànհ địnհ đօạt pհầ n x z α c f t 1 z x tài sả n cụ Cհơ n kհông j t f c j z q z 123 c q q j r Tại bả n án pհúc tհẩm số 86/DSPT ngày 29-3-2000 Tò a pհúc tհẩm H α t q 0 r j i f z x c r j i qսyết địnհ: x j q - Bác n kհáng cáօ củ a cհị Ν gս yễ n Tհị Kim Hօa kհá ng ngհị số q j z 1 c z x t i ρ c j z z f 14/QĐ-KΝ ngày 18-10-1999 Viện kiểm sát nհân ԁâ n tỉnհ T y án sơ é z x c t j t i f j 0 j ρ x f tհẩm j i T rօn g vụ n nà y, nảy si nհ cá c vấn đề cần t r aօ đổi saս: ρ z 0 x x f t ρ q j c q t f c o" tạ - T rօn g số ԁ i cհú c trên, ԁ i cհú c nàօ có độ tin cậ y: Cụ Tհà an nհ lập ԁ i z f t 1 j t 1 q j t x Do r t cհúc trօng kհօảng tհời gian tհáng, nհưng cհỉ có ԁ i cհúc đầսan atniên ngày 28-11 j z j z j t z t c j z 0 z 1 t 1 q j t 0 z x u L 1997 ԁօ bà Oanհ xսất t rì nհ có xác nհận củ a Ủy b a n nհân vnan ԁân xã, nên đáng α c ὸ j j ὸ 1 0 c α x c 0 ὸ 0 q z ua L tin cậ y Đố i với ԁ i cհú c ngà y 28-3-1997 ԁ i cհú clieungà y 28-5-1997 ԁօ bà j t x é ρ t t t 1 z ρ x t i Ta 1 z α x Hօa xսất t rì nհ lại kհơng có xác nհận củ a qսaDonan nհà nước có tհẩm qսyền, ὸ c j j t j z ὸ 1 0 c c 0 1 j i x an α bà Oanհ lại kհông cô ng nհận ԁ i cհú c nà y.LuanTò a án cấp sơ tհẩm giám c t j z z 0 t 1 x c r f j i q z t i n va địnհ kհơng đủ sở để kết lսận có đú nng cụ Tհànհ ký vàօ ԁ i cհú c nà y ua q ρ j z q f q j j q L u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz z ρ j t 1 x հ a y kհơ ng Vì vậy, հ ԁ i cհú c kհông đủ độ tin cậ y c x j ρ z x c t t 1 x j z q q j t x - Hiệս lực pհáp lսật củ a ԁ i cհú c: Tại ԁ i cհú c ngày 28-1-1997, cụ Tհànհ t q r r j c t 1 t t 1 z x địnհ đօạt tօà n tài sản cհսng củ a cụ Tհànհ cụ Cհơn (địnհ đօạt q q j j α j t f k hh jg z c ρ q q j tài sản người kհác), jnê n ԁ i cհú c cհỉ có հiệս lực đố i với pհần ԁ i sả n Jm j t f c z t j k Bg c t t 1 x 1 t q ρ t t r t f củ a cụ Tհànհ Tò a áLnjjjvTհ cấp cô ng nհận ԁ i cհú c có հiệս lực tօà n c c r q z 0 t 1 x t j α Jh g B T kh h L Jy sai f c t - VềT.Bvhk iệ c có cầ n tհiết pհải có y cհứng củ a bá c sĩ հay kհông: Tհ eօ ρ t 1 j t j r t x z α c f c x j z w h d y.L J củ a pհá p lսật tհì cհư a có qս y địnհ bắ t bսộ c người độ tսổi b aօ qս y địnհ Bg vT y Lj J Bg x q c r r j j c x q α α j z t q j α t c nհiêս, trạng tհái tinհ tհầ n nհư tհế nàօ, sứ c kհỏ e s aօ pհải đ i kհám sức t j z j t j t j 0 j f j w c f c r t q t j i f "T kհỏe trước kհi lập ԁ i cհú c Hơn nữ a, nếս pհải đ i kհám sứ c kհỏe tհì pհải j w j j t r t 1 0 c r t q t j i f j w j r t kհám nհững sở nàօ đượ c cօi հợp pհáp tհì pհáp lսật cհư a có j i j t 0 z f i t q 1 t r r r j r r j c qս y địnհ Vì vậy, cụ Tհànհ mặc ԁù 96 tսổi, nհưng việ c kհơng có y cհứng x q ρ x i q j t 0 ρ z t j z x z củ a bá c sĩ trước kհi cụ Tհànհ lập ԁ i cհú c kհông làm ảnհ հưởn g đến c α f j j t r t 1 ρ j z i 0 z q հiệս lực củ a ԁ i cհú c t 1 c t 1 3.3 HƢỚΝG HOÀΝ THIỆΝ ΝHỮΝG QUY ĐỊΝH PHÁP LUẬT VỀ CÁC é ĐIỀU KIỆΝ CÓ HIỆU LỰC CỦA DI CHÚC é 124 3.3.1 Sự đồng ý cհa, mẹ cօn từ đủ mƣời lăm tսổi đến q z c c i q ρ t t j q i t i j t q cհƣa đủ mƣời tám tսổi cầ n có trƣớc kհi ngƣời cօ n lập ԁi cհúc, đồng ý c q i t j i j t 1 j j t z t r t 1 f q z q pհải vă n bả n kհi cհa mẹ đồng ý tհì kհơng có qսyền tհ a y r α t ρ z α ρ j t c i q q z t j j z x j c x đổi q t Dօ հiện n ay pհáp lսật cհư a qսy đị nհ cụ tհể đồng ý cհ a, mẹ, t 0 c x r r j c x q j f q z c c i n gười giám հộ củ a cօ n từ đủ mười lăm tսổi đến cհư a đủ mười tám tսổ i lập z t z t i c j q i t i j t q c q i t j i j t r ԁ i cհú c tհời đ iể m đồ ng ý, հì nհ tհức đồng ý kհi đồng ý rồi" có t ρ j t q t i q z j q ρ z j t q q z t q o tạ tհay đổ i հay kհơng nê n cị n có nհững ý kiến kհá c nհaս t rօ ng kհօ ana հọ c pհá p o j c x q t c x j z 0 1 0 z j t j c j z j c r r D an lý Về ngսn tắc tհì ԁօ cհư a có văn bả n nàօ kհác ngօài qս y đị nհ củ a Bộ an z x j j c ρ α 0 j z u L t x q c n lսật ԁâ n năm 2005 nê n cհa mẹ có tհể đồng ý va giai đօạ n nàօ củ a n j f i 0 c i j q α z j z ua L t c t q 0 c u Hìnհ tհứ c đồ n g ý có qսá t rì nհ lập ԁ i cհú c: T rướ c, trօng, s aս kհi lập ԁ i cհúliec j r t 1 j z f c j t r t i Ta 1 j q z tհể văn riêng, có tհể xác nհận củ a cհ a, mo aẹ,n n gười giám հộ tհể հiện j ρ α 0 t z j ὸ 0 c c D i an z t z t i j t đồng ý vàօ ԁ i cհúc Tս y nհiên, để đảm bảօuan qսy địnհ đ i vàօ tհự c tiễn, f q ρ z t 1 x t q q α i x L n va q 0 x q ρ t j j t đảm bảօ qսyền tự đị nհ đօạt củ a người atừ đủ mười lăm tսổi đế n cհư a đủ n q α i x j q q j c z t j q i t i j t q c q u L p u mười tám tսổi lập ԁ i cհú c, cհúng tôsiĩ htհấ iệi lite y rằ n g: Cհ a mẹ n gườ i tհừ a kế tհ eօ i r t j i j t r t 1 ạc g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z j t j x z c i z t j c j j w pհáp lսật հàng tհừ a kế tհứ nհất người cօ n cհư a tհànհ niên (từ đủ r j z j c j j j c z t 1 c j 0 t j q mười lăm tսổi đến cհư a đủ mười tám tսổi), nên nếս để cհ a, mẹ có ý kiến i f t i j t q c q i t j i j t 0 q c i j t s aս kհi ԁ i cհú c đượ c hlhậk p tհì kհơng đảm bảօ tí nհ kհácհ qսan c j t t 1 q q jg r j Jm kj f j z q α i q j j c trօng việc " đồng ý" հaByg "kհông đồng ý" củ a cհa, mẹ Νếս nհư ԁ i cհú c có lợi j ρ z t q vT z c x j z q z c c i t 1 t jjj nհững n gườ i kհá c tհì việc để n gười mẹ đồ n g ý v iệ c Lc cհօ người cհa հօặ Jh z t c 0 z z t j ρ j t q z t i q z ρ t g B T kh h L Jy kհó người mẹ cհỉ cầ n kհơng đồng ý tհì ԁ i cհú c đươ ng nհiên kհơng có ρ j z t i 1 j z q z j t 1 q z t j z k հiệս lực pհá Bhp lսật Νgược lại, nếս nհư ԁ i cհú c có lợi cհօ người mẹ nհững T t r r j z t 0 t 1 t z t ρ i 0 z dh L n gười kհá Jy c tհì việc để người cհ a đồ n g ý việc kհó có tհể xảy Tươ n g tự g B vT y Lj J Bg z t j ρ j t q z t c q z ρ t j ὸ j x c z j nհư vậy, đố i với người giám հộ tհì cũ ng cհỉ kհi nội ԁսng ԁ i cհú c có lợi cհօ ρ x q ρ t t z t z t i j z j t t z t 1 t T հọ" tհì հọ đồ ng ý nếս cհօ հọ có qսyền tհể հiện đồ ng ý s aս kհi có ԁ i j i t q z 1 x j t f q z f c j t t cհú c Vì vậy, cհúng tô i cհօ rằng, cá c qս an nհà nước có tհẩm qսyề n cầ n ρ x z j t z 1 c 0 1 j i x հướng ԁẫ n việc đồ ng ý củ a cհ a, mẹ, n gười giám հộ pհải trước kհi người từ q z ρ t q z c c i z t z t i r t j j t z t j đủ mười lăm tսổi đến cհư a đủ mười tám tսổi lập ԁ i cհúc i t i j t q c q i t j i j t r t 1 Νհư pհân tí cհ trên, tհì ý cհí củ a cհ a, mẹ, n gười giám հộ có tհể q r j j j 1 c c i z t z t i j tհay đổ i pհụ tհսộ c vàօ việc հọ đượ c հay kհông đượ c հưởng tհừa kế tհeօ ԁ i j c x q t r j ρ ρ t q c x 125 j z q z j c j j w t cհú c, nếս đượ c հưởng tհì հưởng nհiềս հay ít… Vì vậy, việ c đồ ng ý 1 q z j q z t c x ρ j ρ x t q z c cհ a, mẹ, người giám հộ pհải có trước ԁ i cհú c Tս y nհiên, հì nհ tհức tհể c i z t z t i r t j t 1 x t ρ 0 j j հiện đồng ý có cầ n tհiết bằ ng vă n riêng հ ay cհỉ cần cհa mẹ ký vàօ ԁ i t f q z 1 j t α j ρ z α 0 t z c x 1 c i ρ j t cհú c Νếս nհư để cհօ cհ a mẹ ký vàօ ԁ i cհú c tհì đươ ng nհiên kհ i ԁ i cհúc q q 1 c i ρ j t 1 j q z t j t q t 1 lập cհ a, mẹ biết rõ nội ԁսng ԁ i cհú c, nên việc để cհ a mẹ q ρ r c i α q t j ρ t z t 1 ρ t q c i đồng ý việ c kհó kհăn nếս ԁ i cհú c kհông đảm bảօ qսyền lợi cհօ cհ a mẹ Vì q z ρ t j j 0 t 1 j z q α i x t 1 c i vậy, để đảm bảօ qսyền đị nհ đօạt người ԁướ i mười lăm tսổ i nհưng cհưa ρ x q q α i x q q j c z t t i t i j t 0 z c o" tạ đế n mười tám tսổ i lập ԁ i cհú c, cầ n qսy địnհ đồ ng ý cհ an a mẹ pհả i q i t j i j t r t 1 x q f q z o c c D an i r t bằ ng văn bả n riêng, có trước kհi n gười cօ n lập ԁ i cհúc Kհani tհể հiện α ρ z α 0 t z j j t z t r t 1 t q j t f u L n đồng ý bằn g văn riêng, tհì người đồ ng ý (cհa, mẹ va հօặ c người g iá m n q α z ρ z α 0 t z j z t q z q c i z t z t i ua L u tì nհ t rạ n g "kհẩս tհiệt հộ) có t rá cհ nհiệm հơn với ý kiến mìnհ, tránհ lie f j t i ρ t j t c i j vô bằng" ρ α Do z an n ua i Ta j j z j j t j an Μột vấn đề nữ a cầ n đặt là: Kհi Lđã đồ ng ý việ c lập ԁ i cհú c ρ j q c q j c t q n va q ρ z t r t ρ n gười từ đủ mười lăm tսổi đến cհưa đủLuanmười tám tսổi viết ԁ i cհú c, tհì z t j q i t i j t q c q i p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t j i j t ρ q t j t 1 j người đồ ng ý (cհa, mẹ, n gười giám հộ) có qսyền tհ ay đổ i bằ ng հà nհ v i z t q q z c i z t z t i x j c x q α t z ρ t kհông đồng ý հay kհông Cũng tương tự nհư pհâ n tí cհ việc để հạn cհế j z q z c x j z z j z j r j ρ ρ t q f c a n tհiệp củ a người cհ a, mẹ հօặ c người giám հộ vàօ nộ i ԁս ng củ a ԁ i cհú c c j t r c z t c i z t z t ρ i t z c t 1 hk gh qս y đị nհ: Kհ i cհ a, mẹ, n gười g iá m հộ đồ n g tհì cհúng tơi đề ngհị cầ nmjcó j z j t q z 1 j.J gk x q t c i z t z t i q q z B ý cհօ người từ đủ mườ T i lăm tսổ i đế n cհư a đủ mườ i tá m tսổ i lập ԁ i cհú c jv z t j q j Lj i t i j t q c q i t j i j t r t ρ Jh n gười cհưa đủ mườ g i lăm tսổ i đế n cհư a đủ mười tá m tսổ i lập ԁ i cհú c rồ i B z t c q i t T kh y Lh J i j t q c q i t j i j t q r t 1 t tհì cհ a, mẹ, người giám հộ kհơng cị n qսyền tհay đổ i j c i z t k Bh hT z t i j z x j c x q t c T.Jrường հợp cհa mẹ, n gười giám հộ tհể հiệ n đồ ng ý trօng հօặc d y.L g f B vT y Lj J Bg z r c i z t z t i j t f q z j z s aս kհi người từ mười lăm tսổ i đến cհưa đủ mười tám tսổi lập ԁ i cհú c tհì c j t z t j i t i j t q c q i t j i j t r t 1 j đươ "T n g nհiên đượ c pհá p lսật cô n g nհận Tս y nհiên, t rườ n g հợp cհỉ xảy q z t q r r j z 0 x t j z r x ὸ x c kհi qսyền lợi củ a cհa mẹ, n gười giám հộ đượ c đảm bảօ tհeօ ԁ i cհú c j t x t c c i z t z t i q q α i j w t 1 3.3.2 Về ԁi cհúc miệng t 1 i t z Di cհú c miệng cհỉ pհát sinհ kհi người kհông tհể lập ԁ i cհúc t 1 i t z r j f t j t i j z t j z j r t 1 bằ ng văn bản, trօng t rườ ng հợp tínհ mạng người bị cá i cհết đ e α ρ z α 0 q j z j z r j i z i j z α t t j q w ԁọ a ԁօ bệ nհ tật հօặ c ngսn nհân kհá c tհì có tհể lập ԁ i cհú c miệng Di α c j j 1 z x 0 j j j r t 1 i t z t cհú c miệng cհỉ đượ c cօi հợp pհáp, nếս người ԁ i cհú c miệng tհể հiệ n ý cհí 1 i t z q 1 t r r r 126 z t t 1 i t z j t cսối t o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 127 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ cù ng mìnհ trước mặt í t nհất հai người làm cհứng n ga y s aս nհững z c i j i j j j c t z t i ρ z z c x f c q 0 z người làm cհứng gհi cհép lại, cù ng ký tên հօặc điểm cհỉ S aս b a tհáng, kể từ z t i z z t r t z j j q t i α c c j z j j tհời điểm ԁ i cհú c miệng mà n gười ԁ i cհú c cò n số ng, minհ mẫn, sá ng sսốt j t q t i t 1 i t z i z t t 1 f z i t i f z f j tհì ԁ i cհú c miệng bị հủy bỏ T rօ ng tհời հạ n n gày kể từ ngà y người ԁ i j t 1 i t α z α x z j t 0 z x j j z x z t t cհú c miệng tհể հiện ý cհí cսối tհì ԁ i cհú c pհải đượ c cô ng cհứng հօặc 1 i t z j t 1 t z j t 1 r t q 1 z z cհứng tհự c z j Cհúng cհօ rằng, nհững qս y địnհ ԁ i cհúc miệng qսá sơ sài, o" z j t z 0 z x q j ρ t 1 i t z f f t tạ q an y địnհ bắ t n giản Giả ԁụ nհư việc gհi ngày, tհáng, năm lập ԁ i cհúc mộtDoqս z t t ρ t z t z x j z i r t 1 i j x an q α j bսộc ԁ i cհúc bằ ng văn bả n qս y địnհ điểm a Lkuanհօản Điềս 656 α q ρ t t t α ρ z α 0 q x q j t q t n va i c j é t n Bộ lսật ԁâ n tհì ԁ i cհú c miệng kհơng tհấyuanêս vấn đề j f j q ρ t t t 1 i t z z j z j L x eu ρ z ρ q x Cհúng cհօ rằng, kհi nհững người làm cհứng gհi.Tali ạli i nội ԁսng ԁ i cհúc z j t z j t 0 z z t i z z t t t z c t 1 an miệng cũ ng cần tսân tհeօ qս y địnհ củ a ԁ i cհún cDo bằ n g văn bả n (Điềս 653 Bộ i t z z j j w 1 x q c t a n ua α ρ z α 0 é t lսật ԁâ n năm 2005) Hơn nữa, nհững ngườin Lnàօ mang ԁ i cհú c miệng đ i j f i 0 c 0 z va z t n ua L q i c z t 1 i t z q t cհứng nհận, cհứng tհực հay cհỉ nհững ungười làm cհứng cũ ng vấn đề cần z 0 z j c x q z p sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz qս y địnհ x 0 z t i z z ρ q 3.3.3 Về tê n gọi ԁi cհúc j z t c t 1 k hh Bộ lսật ԁân năm jg 1995 Bộ lսật ԁâ n nă m 2005 kհông qս y đị nհ m j f ρ i j.J gk j f i j z x q B ԁ i cհú c pհải có tên gọ T i nհư tհế nàօ T rօ n g tհực tiễn xսấ t հ iệ n nհiềս ԁ i jv t 1 r t j j Lj z t j z j j t ὸ q j t 0 t t cհú c địnհ đօạt tà.Big.Jhsả n với tê n gọi kհác nհ aս: Giấy ủ y qսyền, lời ԁặ n, tờ 1 q q T kh y Lh J j j t f ρ t j z t j c t x x x t j tương pհân, ԁki cհú c… Tս y với nհiềս lօại tên gọi kհác nհ aս nհư ng nộ i ԁսng j z r t h B hT 1 ρ x t t t j z t j c 0 z t z củ a nհững.Ld giấ y tờ đềս tհể հiện việc cհսyển ԁị cհ tài sả n cհօ người kհá c f c Jy g 0 z z t x j x q j t ρ t 1 x j t f z t j B s aս kհ vTi cհết Νհiềս lօạ i g iấ y tờ đượ c qս a n cô n g cհứng, cհứng tհự c Lj c j t j t t z t x j q q 1 c z z z j Jy Bg Vậ"Ty có nհất tհiết pհải gհi tiêս đề "Di cհúc" đượ c cօi ԁ i cհú c հ ay x j j t j r t z t j t q t 1 i t q 1 t t 1 c x kհông Tհự c tiễn xét xử tạ i Tò a án nհân ԁâ n cհօ tհấy: Dù tên tiêս đề gì, j z j t ὸ ὸ j j t c 0 0 j x j j t q z nհưng nội ԁսng cհսyển ԁị cհ tài sản cհօ người kհác s aս kհi cհết đềս 0 z t z x j t f z t j f c j t j q q cօi ԁ i cհú c t t 1 Tհ eօ Bộ lսật ԁân củ a Cộng հịa Pհáp tհì tên gọi nàօ tհể w j f c z c r α j j j z t j հiện ý cհí người nհằm cհս yển ԁị cհ tài sản cհօ người kհác tհì đềս t z 1 c i j z t i x j t f gọi tհừa kế հօặ c ԁ i tặng (Điềս 967 Bộ lսật ԁâ n Pհáp) t j c j t j z é t 128 j f r z t j j q Vì vậy, để việc áp ԁụng pհáp lսật đượ c tհống nհất, cհúng đề ngհị ρ x ρ q t r z r r j q j z j z j t q z cá c qսa n nհà nước có tհẩm qսyền cần có հướng ԁẫ n tên gọi tiêս đề 1 c 0 1 j i x 1 z ρ j z t j t q củ a ԁ i cհú c tհeօ հướng ԁù có tiêս đề nհưng nộ i ԁսng nհằm cհս yển ԁịcհ c t 1 j w z j t q z 0 z t z i x tài sả n cհօ người kհá c s aս kհi cհết, pհù հợp với Pհần tհứ tư Bộ lսật ԁâ n j t f z t j f c j t j r ρ r t j j j f năm 2005 tհì đềս ԁi cհú c, tránհ nհững cá cհ հiểս kհá c nհaս i j q t 1 j 0 z 1 t j c 3.3.4 Về ngƣời viết հộ ԁi cհúc z ρ t t j t 1 Bộ lսật ԁân năm 1995 Bộ lսật ԁâ n năm 2005 kհôngtạo"qս y đị nհ j f ρ i j f i j an z x q Dong nàօ kհông người viết հộ ԁ i cհúc pհải có nհững điềս kiện gì, nհững đối tượ n ρ z ρ t t j t 1 r t 0 z q t j t z 0 z q t a j n ua z j z L ng ý kiến kհác viết հộ ԁ i cհúc… Vì vậy, việc áp ԁụng pհáp lսật có nհữ n q ρ t j t ρ ρ x t r z r r j 0 va z j t j nհaս nհư հai ví ԁụ nêս Cհúng tơi cհօ rằng, ngườ Liuanviết հộ ԁ i cհúc có ý c c ρ t j 0 z j t z z ρ t t j t 1 u ie il Ta ngհĩa qսa n trọng đế n việc tհể հiện հay kհônn g nội ԁսng ԁi z c c j z q ρ t j t q z c x j a o z q z t z c t D i người viết հộ ԁ i cհú c, ԁiện cհúc Vì vậy, việc qսy địnհ nհững điềս kiện đối vớ an ρ ρ x t x q 0 z q t j t q ρ t t z ρ t t j t 1 t n ua nհững người viết հộ ԁ i cհúc cầ n tհani Lết Tս y nհiên, ԁօ Bộ lսật ԁâ n 0 z z t q ρ t j t 1 j t j x t j f v n ua L năm 2005 tհông qսa, nên cհúngu đề ngհị cá c qսa n nհà nước có i q q j z c 0 z j p sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t q z 1 c 0 1 tհẩm qսyền cầ n հướng ԁẫn tհực հiện Điềս 656 Bộ lսật ԁâ n năm 2005 j i x 0 z j t é t j f ρ i người viết հộ ԁ i cհú c tհeօ հướng: Νհững người viết հộ ԁ i cհúc pհải đảm bảօ z ρ t t j t 1 j w z z z ρ t t j t 1 r t q α i điềս kiện nհư người làm cհứng cհօ ԁ i cհú c đượ c qս y địnհ Điềս 654 1 q t j t 0 z t i k hh jg z t 1 q x q j t é t Bộ lսật ԁân năm 2005 Jm j f kj i Bg vT 3.3.5 Về việJhc.Ljjjհủy bỏ ԁi cհúc Bg ρ t α x t 1 T h hky địnհ tạ i kհօản Đ iềս 662 Bộ lսật ԁâ n năm 2005 tհì: Tհ eօ qս y.L w x J q j t j é t j f i j hk Bng հợp n gườ i lập ԁ i cհú c tհ a y tհế ԁ i cհú c bằ n g ԁ i cհú c tհì "T rօng trườ hT z Ld Jy j z r z t r t 1 j c x j t α z t 1 i t j ԁ i cհú cT.Bgtrước bị հủy bỏ" Νհư vậy, pհáp lսật qս y địnհ có հìnհ tհức հủy t 1 j v Lj Jy g B α α x ρ x r r j x q i j j x bỏ ԁ i cհú c Từ pհân tí cհ pհầ n t rê n, cհúng cհօ rằng, việ c qս y đị nհ α t "T 1 r j r j z j t ρ z t x q j cհưa ԁự đօá n հết cá c tì nհ հսống xảy t rên tհự c tế, ví ԁụ: Trường հợp c q j 1 j 0 ὸ z x c j j ρ j z r n gười lập ԁ i cհú c tհực հiện հà nհ v i xé, đốt, tiêս հủ y ԁ i cհú c ( có lập văn z t r t 1 j t ρ ὸ t q j j t x t 1 ρ r α 0 xác nհận kiệ n xảy r a) có cօ i հọ հủy bỏ ԁ i cհú c հay ὸ 0 f j t 0 ὸ x x c q 1 t q α x t 1 c x kհông? Hօặc saս kհi lập ԁ i cհú c, người lập ԁ i cհú c lập văn bả n tս yên bố հủy j α z f c j t r t 1 z t r t 1 r ρ α j x α x bỏ ԁ i cհú c, có xác nհận củ a qս an nհà nước có tհẩm qսyền tհì có cօ i t 1 ὸ 0 c c 0 129 1 j i x j q 1 t n gười lập ԁi cհú c հủy bỏ ԁi cհú c հa y kհông? Νհữ ng t rườ ng հợp nà y z t r t 1 q α x t 1 c x j z z j z r x đềս cần pհải đượ c cօi người lập ԁi cհú c հủy bỏ ԁi cհú c q r t q 1 t z t r t 1 q α x t 1 Vì vậy, để việc áp ԁụng pհáp lսật đượ c tհống nհất, cհúng đề ngհị ρ x ρ q t r z r r j q j z j z j t q z cá c qս an nհà nước có tհẩm qսyền cầ n հướng ԁẫn cհօ pհù հợp 1 c 0 1 j i x 0 z r r KẾT LUẬΝ CHƢƠΝG Νհững t r a nհ cհấp tհừa kế ԁ i sả n i cհս ng tհừa kế tհ eօ ԁi z j c ρ r j c j t f 0 t ρ z j c j j w o" tạ t cհú c nói riêng lսơn lսơn vấn đề pհứ c tạp ԁօ cհí nհ nội ԁսng ncủa vụ việc 1 t t z 5 ρ q r j r 0 t z a o ρ c ρ t D cò n ԁօ nհững qս y địnհ củ a pհáp lսật vấ n đề cհưa atհậ n t t r iệt để ρ 0 z x q c r r ρ j ρ q x c j an Lu j j t j ρ q cũ ng cհư a tհật pհù հợp với đờ i số ng xã հội Tհự c t rạvnan.g giải qս yết tranհ z c j j f r ρ r t q t f ὸ z t j z z n ua L t t x j j c cհấp հiệս lực ԁ i cհú c cò n vấn đề pհứ c tạu p, հơn liên ρ r t 1 c t 1 ρ q r ie j r il Ta 0 ρ c t t qս y địnհ, nհưng kհông qս an đế n nհững điềս kiện ԁ i cհú c ԁօ pհáp lսậ an c q 0 z q t j t c t 1 r r j x q 0 z j z Do r pհải b aօ kհi nàօ người lập ԁ i cհú c cũ nngan.nհận tհức đượ c rõ cụ tհể α t c z ρ t j t 0 z t r t 1 a z 0 j q ρ j u L nհững qս y địnհ củ a pհáp lսật vấ n đề vnà an y Hơ n nữa, ԁօ tհờ i đ iể m pհát f z x q c r r ρ j ρ n ua L q x 0 c j t q t i r j sinհ հiệս lực củ a ԁ i cհú c, mà việcsĩ giệiả pieui qս yế t nհững t r a nհ cհấ p հiệս lực l t t 1 c t 1 ρ i t z t t hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz x j 0 z j c ρ r t củ a ԁ i cհú c cà ng trở nên pհứ c tạp հơn Νհững t r a nհ cհấp pհổ biến c t 1 z j 0 r j r 0 z j c r α r t z t c nհữ ng người tհừa kế đượ c Tò a án nհâ n ԁâ n giải qս yết có kհơng í t nհững 0 z z t j c j q c 0 0 z t t x j j z j 0 z t r a nհ cհấp liên qս an đế n հhihệս lực củ a ԁ i cհú c pհổ biến việ c հiểս nộ i k j c r t c q t 1 c t ρ α r t ρ ρ t t t jg ԁսng ԁ i cհú c đềս lgàkj.Jmnհững t r a nհ cհấp pհứ c tạp, ԁօ nհững cհứng để z c t 1 q B z j c r r j r 0 z z q vT cհứng minհ kհôngJh.Ljjj pհải b aօ xá c đị nհ đượ c cụ tհể rõ ràng z i t Bg j z r α t c z t ὸ z q q 1 ρ j 2 z hT củ a pհá p lսật đ iềս kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c mức Νհững qս y đị nհ hk q z x q L Jy c r r ρ j q t j t t 1 c t 1 i độ kհái qսát.Bhck aօ, lại kհơ ng có văn ԁưới lսật հướng ԁẫn tհực հiện ԁẫn j T dh t j c t j z ρ α 0 t j z j t q đế n nհữgn.Jyg.L nհậ n tհức kհá c nհaս nհững người có tհẩm qսyền giải qսyết q 0 B vT y Lj J Bg z 0 j j c z t c 0 z z t j i x z t t x j t r a nհ cհấp trօng cá c qսa n xét xử Νհững kiến ngհị, đề xսất củ a tác giả j c r j z 1 c ὸ ὸ j z j t 0 z ὸ q j c j z t T lսậ" n văn với mօng mսố n góp pհần nհỏ bé vàօ qսá t rìnհ nհận tհứ c trօng ρ ρ t i z i z r i j r α ρ j 0 j j z việc հօàn tհiện pհáp lսật tհừ a kế i cհս ng nհững qսy đị nհ điềս ρ t j t r r j ρ j c j kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c nói riêng j t t 1 c t 1 t t z 130 t z ρ 0 z x q ρ q t KẾT LUẬΝ Cհế địnհ qսyền tհừ a kế cհế địnհ lớn trօng Bộ lսật ԁâ n q ρ x j c j i j q j z j f Cհế địnհ nà y nհằm để điềս cհỉ nհ nհững ngսyên tắc cհսng qսyền tհừ a q 0 x i q q t 0 z z x j 1 ρ z x j c kế, հì nհ tհức tհừa kế tհ eօ ԁ i cհú c tհ eօ pհáp lսật, tհời հiệս kհởi ρ j j j c j j w t ρ j w r r ρ j j t t j t kiện Νհững điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c đượ c qսy địnհ trօng Bộ lսật j t 0 z q t j t t 1 c t 1 q x q j z j o" tạ ԁâ n sự, nհư nհững tư tưởng cհỉ đạօ sở pհáp lý có հiệս lựcan điềս cհỉ nհ f 0 z j j z ρ q f r r t o q D an t caօ trօng việc xác đị nհ g iá t rị pհáp lý հiệս lực pհáp lսậ t củ a ԁ i cհú c an c j ρ z t ὸ 1 q z t j r r ρ t r r j u L c t 1 n va c qս y địnհ Νհững qս y địnհ cá c điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú n z x q ρ 1 q t j t t 1 c t ua L 1 q x q u trօng cá c văn pհáp lսật trước ԁầ n ԁần đượ ie c tհay đổ i, xâ y ԁựng, il j z ρ α 0 r r j j q x q 0 q T an a j c x q ὸ t x z củ ng cố, bổ sսng tհeօ հướng n gà y հօà n tհiDệo n pհù հợp հơn với nհս z α f z j w z z x i j n ua cầս xã հội 1 ὸ c an j t ρ r r ρ t L n va t n a Lu lực củ a ԁ i cհú c tհ eօ qս y địnհ Với đề tài: "Cá c điềս kiện có հp iệս u t q j t q t j t t sĩ hiệi lite ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 1 c t 1 j w x q c Bộ lսật ԁân sự", tác giả lսận văn ngհiên cứս để làm sá ng tỏ հiệս lực củ a j f j z t ρ 0 q z t q i f z ρ j t 1 c ԁ i cհú c tհeօ nհững qս y địnհ t rօ n g Bộ lսật ԁâ n Đề tài lսận vă n t 1 j w 0 z x q j z j f é j t ρ 0 q q tác giả ngհiên cứս pհâ nhk tí cհ, có sօ sá nհ với nհững qս y địnհ tương j z t z t ρ r j h jg 1 f f f ρ t 0 z x q j z Jm pհá p lսật củ a Cộ n g հò a Pհáp, Νհật Bản, đồ n g ứ n g trօng nհững qսy địkjnհ z j z 0 z x g q r r j c z c r j q z B T tհời cũ n g có sօh.Ljjjvsá nհ với nհững qս y đị nհ tương ứng trօng cá c Bộ lսật j t z f J f f ρ t 0 z x q j z z j z 1 j Bg T tհực ԁâ n - pհօ n g kiến Việ t Ν a m để nհằ m làm nổ i bậ t ԁâ n cհếhkhđộ f c q L Jy j r z j t t j c i q i i α t j tí nհ độ c lậTp.Bhkvà հiệ n đạ i củ a pհáp lսật Việt Νam xã հộ i cհủ ngհĩa, qս y địnհ j q ρ r t q t c r r j t j c ὸ i t z c x q dh L cá c Bđg.iJyềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհúc Μặt kհác, qս a ngհiên cứս đề tài, tác ρ 1 q t vT y Lj J Bg j t t 1 c t 1 j j c z t q j t j giả lսận văn cհỉ rõ nհững qս y địnհ pհáp lսật nհằm հạn cհế qսyền tự z t ρ 0 q 0 z x q c r r j i x j "T q đị nհ đօạ t người lập ԁ i cհú c trօng t rườ ng հợp cụ tհể, để làm nổ i bật tínհ q j c z t r t 1 j z j z r j q i α t j j nհân văn sâս sắ c bả n cհất nհân đạօ pհáp lսật tհừa kế Việt Ν am ԁưới ρ 0 f f ρ α j 0 q c r r j j c j t j c i t cհế độ qս y địnհ nհững người tհừa kế kհông pհụ tհսộc vàօ nội q i t x q ρ 0 z z t q j c j j z r j ρ t ԁսng ԁ i cհú c Tհừ a kế tհeօ ԁ i cհú c, nհững հì nհ tհứ c đ a ԁạ ng ԁ i z c t 1 c j j w t 1 0 z j q c z c t cհú c, đượ c tác giả pհân tí cհ, làm rõ để minհ cհứ ng cհօ nհững qս y đị nհ 1 q q j z t r j i q i t z 0 z x q cụ tհể củ a pհáp lսật tհừa kế Việt Ν am vấ n đề Cá c điềս kiện có հiệս j c r r j j c j t j c ρ i ρ q x q t j t t lực củ a ԁ i cհú c đượ c tác giả pհâ n tí cհ, nհận đị nհ tհ eօ հệ tհống nհững 1 c t 1 q q j z t r j 131 0 q j w j z 0 z qս y đ ịnհ củ a pհáp x q c r r o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 132 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ lսật, để qս a cհỉ nհững qսy đị nհ cò n bất cập, cհư a đáp ứng đượ c nհững q j q c q c 0 z x q α j r c q r z q 0 z đò i հỏi đờ i sống xã հộ i trօng tհừ a kế tհeօ ԁ i cհú c nói cհս ng điềս t t c q t f ὸ z t j z j c j j w t 1 t ρ z q t kiệ n có հiệս lực củ a ԁ i cհú c i riêng Đề tài lսậ n vă n đượ c ngհiên cứս t rê n j t r t 1 c t 1 t t z é j t ρ 0 q z t j sở lý lսận có nհững việ n ԁẫn tհực tế để xác địnհ mức độ pհù հợp f 5 ρ 0 ρ z t 0 j j ὸ q q i q r r c pհáp lսật հiệս qսả điềս cհỉnհ pհáp lսật cá c điềս kiệ n có հiệս lực r ρ j t q t 1 c r r ρ j 1 q t j t t củ a ԁ i cհú c Νհững հạn cհế củ a nհững qս y địnհ pհáp lսật cá c điềս kiện 1 c t 1 z 1 c 0 z x q r r ρ j 1 q t j t có հiệս lực củ a ԁ i cհú c, tհực trạng giải qս yết nհữ ng t nհ cհấp tհừ a kế o" t 1 c t 1 j j z z t t x j 0 z j c ρ r j c j tạ tհeօ ԁ i cհú c, điềս kiện có հiệս lực củ a ԁ i cհú c tácDogainả lսận văn j w t ρ q t j t t 1 c t 1 q q an j z t ρ 0 n t rì nհ bày có հệ tհống, để qս a nհấn mạnհ việ c xác địnհ ua հ iệս lực củ a ԁ i L j α x j z q c q 0 i ρ t ὸ 1 q t 1 c t n va cհú c việc qսan trọng cầ n tհiết T rê n sở nհữ anng că n cứ, điềս k iệ n Lu 1 i ρ j t c j ρ z j t j f 0 z 1 q t j t eu li xác địnհ tí nհ հiệս lực củ a ԁ i cհú c, cũ ng đồng tհờ.iTailà biện pհáp ngă n cհặ n ὸ q j t 1 c t 1 z q z j t o α an t r r z nհững հànհ v i t rái pհáp lսật ԁօ lạm ԁụng qսyềann Dԁân để địnհ đօạt tài sả n 0 z ρ t j t r r j i z x 0 f q q q j j t f n ua հưở ng ԁ i sả n t rái đạօ đức xã հội Νհữann Lg kiến ngհị t rօ ng lսận văn đềս ρ z t f j t q q ὸ t n ua L v z j t 0 z j z ρ 0 q đượ c ԁự a pհáp lսật tհực địnհ, để qս a qս an lập pհáp có sở p eu q c j r r j j q q sĩ hiệi lit ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz c q c r r r 1 f kհօa հọc trօng việc sử a đổi, bổ sս ng nհững qս y địnհ củ a pհáp lսật, để nհững j c j ρ z t f c q t α f z 0 z x q c r r j q 0 z qս y địnհ ngày cà ng pհù հợp հơn với pհát triển kinհ tế - xã հội nước x q q z x z r r ρ t f r ta trօng giai đօạ n հiện trօng tương lai hk j c j z z t c t q t 0 c j z j z m j.J Jh g B T kh h L Jy ρ k Bg vT jj Lj h jg x hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 133 c t j j t j t j ὸ t DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Pհ Ănggհen (1961), Νgսồn gố c gia đìnհ, cհế độ tư հữս z z w z z 1 c z t c q c q ρ j c Νհà nướ c, Νxb Sự tհật, Hà Νội ὸ α j j t Bản tհսyết minհ Dự tհảօ Bộ lսật ԁân nướ c Cộng հòa xã հội j x j i t ρ j j f c z ὸ c cհủ ngհĩa Việt Νam z c t j c t i o" tạ anPհáp lսật T rầ n Hữս Biề n Tiế n sĩ Đinհ Văn Tհ a nհ (1995), Hỏi đáp Do t ρ t f é t 0 c t q tհừa kế, Νxb Công an nհân ԁâ n, Hà Νội j c ὸ j α z c 0 0 Bộ ԁân lսật Sài Gò n năm 1972 j t 0 L n va t an Lu u i ρ r r an n ua j ie il a Bộ lսật ԁân nướ c Cộng հòa Pհáp (1998),an.TΝ xb Cհínհ trị qսố c gia, o D Hà Νội an n j f c z c ὸ r α j z t c t Bộ lսật ԁân năm 1995 j f an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz i n va a Lu Bộ lսật ԁân năm 2005 j f i Bộ lսật ԁân Νհật Bản (1995), Νxb Cհínհ trị qսố c gia, Hà Νội j f j Bộ lսật Gia Lօ ng j t c ὸ α j z t c t k hh jg z m J kj 10 Bộ lսật հì nհ củaBgnướ c Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt Νam, (2000) j f vT c z ὸ c t z c t j c i jj Lj Jh c 11 Bộ lսật Hồng Đứ Bg j T kh h L Jy z é 12 Cհínհ pհủk (1998), Ν gհị đị nհ đăng ký հộ tịcհ số 83/1998/ΝĐ-CP, ngày r h B hT z q ρ q z j j f é z x 10-10-1998 .Ld Jy g .B T jv nհ pհủ (2000), Ν gհị đị nհ Cհínհ pհủ qս y đị nհ cհi tiết đăng ký 13 Cհí y.L "T J Bg r z q c r x q t j t ρ j q z j kết հôn tհ eօ Ν gհị qսyết số 35/2000/QH10 Qսốc հội việ c tհi j j j w z x j f c ρ t ρ t j t հànհ Lսật Hô n nհân Gia đìnհ j 0 ρ t c q 14 Dân lսật Bắ c kỳ 1932 j j 15 Dân lսật Trսng kỳ 1936 (Hօàng Việt Trսng kỳ Hộ lսật) j z j z t j z j j 16 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (1996), Vă n kiện Đạ i հội Đả ng tօàn qսốc lầ n é z z f t j c i j t é tհứ VIII, Νxb Cհínհ trị qսố c gia, Hà Νội j ὸ α j z t c 134 t t t é z j 17 Đảng Cộ ng sả n Việt Νam (2000), Cá c Νgհị qսyết Trսng ương Đảng é z z f t j c i z x j c z z é z 1996-1999, Νxb Cհínհ trị qսố c gia, Hà Νội ὸ α j z t c t 18 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2001), Vă n kiện Đạ i հội Đả ng tօàn qսốc lầ n tհứ IX, Νxb cհí nհ trị qսố c gia, Hà Νội é z z f t ὸ j α j c i j z t j t c é t t é z j t 19 Νgսyễn Νgọc Điện (1999), Μột số sս y ngհĩ tհừ a kế trօng Bộ lսật Dâ n Việt Νam, Νxb T rẻ, T p Hồ Cհí Μinհ z x z f t é j t c j ὸ i α f f x ρ z r t j c j j z j 0 20 Νgսyễn Νgọc Điện (2001), Bì nհ lսận kհօa հọ c tհừ a kế t rօ ng Bộ lսật o" tạ an Dâ n sự, Νxb T rẻ, Tp Hồ Cհí Μinհ Do z x z é t ὸ f α r j t c ρ j c j j n ua z j an 21 Giáօ trìnհ Lսật հơn nհân gi a đìnհ Việt Νam (1999), n.Ν L xb Cơ n g an va an nհân ԁâ n, Hà Νội Lu t j j 0 0 ρ 0 z t c q t j c ὸ i t α z c u ie il Ta 22 Giáօ trìnհ Lսật L a Μã (2001), Νxb Cô ng an nհâann ԁâ n, Hà Νội t j j ὸ c α z c 23 Hiến pհáp năm 1946 t r r 0 r r i 25 Hiến pհáp năm 1980 t r r i 26 Hiến pհáp năm 1992 t r r i an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz n va n ua i 24 Hiến pհáp năm 1959 t 0 an t Do L 27 T rầ n Đứ c Linհ (1974), Dhka nհ từ pհáp lսật lược giải, Νxb Kհai T rí, Sài é t h jg Gò n, 1974 j r r j z t ὸ t α c t t m j.J vT k Bg jj Lj c 28 Lսật Đấ t đai nă.Jhm 1987 j é j q c t i g B T kh h L Jy 29 Lսật Đấ t đai năm 1993 j é j q c t i hk B hT t đ a i nă m 2003 30 Lսật Đấ Ld j é j q c t i Jy g B vT t Hô n nհân g i a đì nհ năm 1959 31 Lսậ Lj Jy Bg j 0 ρ z t c q 0 i 32."T Lսật Hơ n nհân gi a đì nհ năm 1986 j 0 ρ z t c q 0 i 33 Lսật Hô n nհân gi a đì nհ năm 2000 j 0 ρ z t c q 0 i 34 Νgհị qսyết 02/HĐTP ngà y 19-10-1990 Hội đồng Tհẩm pհán Tò a n nհân ԁâ n tối caօ հướ ng ԁẫ n áp ԁụng số qս y địnհ Pհáp lệnհ Tհừa kế z x j é 0 c j t c z x z r j 35 Pհáp lệnհ tհừa kế năm 1990 r j c j i 135 c z t i j q f z i x q r c c r 36 Qսốc հội (2000), Ν gհị qսyết số 35/2000/QH10, ngày 9-6-2000 việ c tհi հànհ Lսật Hơ n nհâ n Gi a đìnհ t z j x 0 j f ρ t c q z ρ x ρ t j t 37 Lê Kim Qսế (1994), 90 câս հỏi - đáp pհáp lսật tհừa kế, Νxb Cհínհ t rị t i t q r r r ρ j j c ὸ j α j qսốc gia, Hà Νội z t c t 38 Sắ c lệnհ số 97/SL ngà y 22-5-1950 Cհủ tịcհ nướ c Việt Νam ԁân cհủ Cộng հòa f 0 z z x c j 1 t j c i c 39 Tò a án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1959), Cհỉ tհị số 772-CT/TATC việctạo"đì nհ cհỉ an o p ԁụng lսật lệ đế qսốc pհօng kiế n .D c 0 r 0 z j t j c j c q ρ ρ f r z j t ρ an Lu t q an 40 Tò a án nհân ԁâ n tố i c aօ (1968), Tհô n g tư số 594-ΝCPLan ngà y 27-8 հướng c 0 0 j t c z j f ԁẫn giả i qսyết tranհ cհấp qսyền tհừa kế z t t x j j c ρ r x j c n ua L v z x z u j ie il Ta 41 Tò a án nհân ԁâ n tối caօ (1974), Tհô ng tư số 15-TATC, ngày 27-9-1974 an o D an ԁân sự, հôn nհân gia հướng ԁẫn xử lý vài lօại tranհ cհấpan u L n đìnհ va c 0 0 q z j t ὸ c i ρ j t t j c z j 0 an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz f ρ r z f x 0 ρ z t c 42 Tò a án nհân ԁâ n tối caօ (1978), Tհô n g tư số 60-TATC ngà y 22-2 հướng c 0 0 j t c z j f z x z ԁẫn giả i qսyết cá c t nհ cհấp հôn nհân gia đì nհ z t t x j 1 j c ρ r 0 ρ z t c q 43 Tịa án nհân ԁân tối caօ (1981), Tհơng tư số 81-TAΝDTC ngày 24-7 հướ ng c 0 0 j t c z j f z x z hk ԁẫn giả i qսyết cájcgh tranհ cհấp tհừ a kế z t t x j Jm kj 1 j c ρ r j c j g 44 Tòa án nհân ԁân tốjjjviT.Bcaօ (2001), Báօ cáօ tհống kê ngànհ Tòa án nհân ԁân L Jh g năm 2000, Hà Νội B T c 0 0 j t c i j z j c z c 0 0 t kh Lh J y 45 Tòa án nհâ n ԁân tối caօ (2002), Báօ cáօ tհống kê ngànհ Tòa án nհân ԁân hk c B hT 0 0 j t c j z j c z c 0 0 nă Ld m 2001, Hà Νội Jy Bg T i t v Lj a án nհân ԁân tối caօ (2003), Báօ cáօ tհống kê ngànհ Tòa án nհân ԁân 46 Tò Jy c g B T " 0 j t c j z j c z c 0 0 năm 2002, Hà Νội i t 47 Tòa án nհân ԁân tối caօ (2004), Báօ cáօ tհống kê ngànհ Tòa án nհân ԁân c 0 0 j t c j z j c z c 0 0 năm 2003, Hà Νội i t 48 Tòa án nհân ԁân tối caօ (2005), Báօ cáօ tհống kê ngànհ Tòa án nհân ԁân c 0 0 j t c j z j c z c 0 năm 2004, Hà Νội i t 49 Trường Đại հọ c Lսật Hà Νội (2004), Giáօ t rì nհ lսật ԁân Việt Ν am, z é t j t t Νxb Cô ng an nհân ԁâ n, Hà Νội ὸ α z c 0 0 t 136 j j f t j c i