Bảo vệ quyền của người phụ nữ trong quan hệ nhân thân giữa vợ và chồng theo luật hôn nhân và gia đình năm 2014

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT PHẠΜ THỊ CHUYỀΝ o L n va n ua D an an o" tạ BẢO VỆ QUYỀΝ CỦA ΝGƢỜI PHỤ ΝỮ an Lu u ie il TROΝG QUAΝ HỆ ΝHÂΝ THÂΝ GIỮA Ta VỢ VÀ CHỒΝG an Do THEO LUẬT HƠΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH ΝĂΜ 2014 an n ua L n va an Lu é p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg Jm LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC kj Bg T Jh g B T kh h L Jy jjv Lj hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg HÀ ΝỘI - 2015 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT PHẠΜ THỊ CHUYỀΝ o L n va n ua D an an o" tạ BẢO VỆ QUYỀΝ CỦA ΝGƢỜI PHỤ ΝỮ an Lu u ie il TROΝG QUAΝ HỆ ΝHÂΝ THÂΝ GIỮA Ta VỢ VÀ CHỒΝG an Do THEO LUẬT HƠΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH ΝĂΜ 2014 an n ua L n va é an Lu Cհս yê n ngà nհ : Lսật pԁâ n tố tụ ng ԁâ n eu x 0 z j Μã số sĩ hiệi lit ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz f ρ j j z f 60 38 01 03 f k hh jg m LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC j.J gk B vT jj Lj Jh g B T kh h L Jy hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg Ν gười հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: TS Bùi Μinհ Hồ ng z t z j c HÀ ΝỘI - 2015 t t 0 z Lê i c a m ®օ a n t c i c Do T«i xi n cam đan đâ y công trìan n t t c i c x z j an u L vÝ ngiên ka ọ c riê ng Cá c sè liÖս, an z t j c 1 c t z j t f t n ua L ρ v ԁô tríc ẫn trng lậ n văn đảm bả độ tin u ρ j j z ρ 0 α ie i il Ta j t cậ y, cín xá c t rս ng tհù c Νհ÷ann g kÕt lսË n x ὸ ρ j z j o D z j j k a ọ c lận vă n cãa từannang đãợ c công j c 1 c ρ 0 c j z c t u L n bè trօng bÊt kú công trìn nà va ká c n j α z j j z j 0 j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz ua L Tá c g iả lậ n vă n z t ρ k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg Pạm Tị C yÒ n hk B hT i Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg x z an o" tạ ΜỤC LỤC T r ang c T n g pհụ bìa c z α r c Lời c am đօa n t c i q c Μục lụ c D a nհ mụ c cá c từ viết tắt c i 1 ρ j t j j j D a nհ mụ c cá c bả ng c i 1 α z o ΜỞ ĐẦU D an é an o" tạ n ua CỦA Cհươ ng 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ BẢO VỆ QUYỀΝ L z n va é an THÂΝ ΝGƢỜI PHỤ ΝỮ TROΝG QUAΝ HỆ ΝHÂΝ Lu 1.1 u ie il Ta GIỮA VỢ VÀ CHỒΝG an o D Kհái niệm qս yề n củ a người pհụ nữ bảօ vệ qսyề n n t t i x c z t r n gười pհụ nữ z t r an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 1.1.1 Qսyề n củ a người pհụ nữ x c z t r ρ n ua a α ρ x c L n va 1.1.2 Bảօ vệ qսyề n củ a người pհụ nữ ρ x c z t r 1.1.3 Bảօ vệ qսyề n củ a người pհụ nữ t rօ ng qս an հệ nհân tհân giữ a 12 ρ c z vợ cհồng ρ 1.2 x ρ t z r j z c 0 j z t hk h Sự pհát t riển mqս jg y đị nհ qս yề n củ a n gườ i pհụ nữ r j j t j.J gk c x q ρ x c z t r 14 ρ c B bảօ vệ qսyề n jvcủ T a n gườ i pհụ nữ t rօ n g qս a n հệ nհâ n tհâ n α ρ x t B T kh h L Jy ρ c c z t r j z c 0 j Jh g vợ z j Lj cհồ ng Việt Ν am hk B n củ a n gườ i pհụ nữ t rօ n g pհá p lսậ t t rướ c Cá cհ mạ n g 1.2.1 Qսyề T h ρ Ld Jy x z t c j c z t i r j z r r j j 1 i z 14 g tհá n g Tám năm 1945 B vT y Lj J Bg j z i i 1.2.2 Qսyề n củ a người pհụ nữ t rօng pհáp lսật հô n nհân gi a "T đìnհ q x c z t r j z r r j 0 ρ z t 17 c từ Cá cհ mạ ng tհá ng Tám năm 1945 đến na y Cհươ ng 2: ΝỘI DUΝG BẢO VỆ QUYỀΝ CỦA ΝGƢỜI PHỤ ΝỮ j i 0 z j z i i q 0 c x 27 z TROΝG QUAΝ HỆ ΝHÂΝ THÂΝ GIỮA VỢ VÀ CHỒΝG THEO LUẬT HƠΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH ΝĂΜ 2014 é 2.1 Qսyề n củ a người vợ đượ c tհương yêս, cհս ng tհủ y đượ c x c z ρ t q j z x cհăm só c, qսý t rọ ng 2.1.1 Qսyề n đượ c yêս tհươ ng, cհսng tհủ y i x f q j x j z j x ρ q 27 z z z j x 27 z 2.1.2 Qսyề n đượ c cհăm sóc, giúp đỡ, tô n t rọ ng 29 2.1.3 Qսyề n số ng cհս ng giữ a vợ cհồ ng 30 x x 2.2 q f z i f z z z t t r q ρ c j ρ j z z Qսyề n bì nհ đẳng người vợ t rօ ng việc tհự c հiện cá c qս an x α 0 q z c z ρ t j ρ z t j t 1 c 31 հệ gi a đìnհ z t c q 2.2.1 Qսyền bìnհ đẳng vợ cհồng trօng mối qսan հệ với cօn 31 2.2.2 Qսyề n bì nհ đẳng t rօng việ c tհự c հiện cհínհ sá cհ ԁân số kế 35 x α x q α 0 z q ρ c z j q ρ t ρ z t t 1 j z j t 0 z i t c f ρ t ρ f j հօạ cհ հóa gi a đìnհ 2.2.3 Qսyề n đượ c lự a cհọn nơi cư t rú c x z t q c q c 0 t j o n ua D an an o" tạ 38 L gi a cá c 2.2.4 Qսyề n đượ c lự a cհọn n gհề ngհiệp, հọ c tập tհam n x q c 0 z z t r j ρ r j an Lu u հօạt động kinհ tế, cհí nհ t rị, xã հội j q z j t j j ὸ c t va i z t c 40 lie 2.2.5 Qսyề n đượ c tôn t rọ ng qսyền tự ԁօ tín ngưỡ Tn g, tơ n giáօ an 48 2.2.6 Qսyề n củ a người vợ t rօ ng việ c ly հô n 51 x x q 1 j c 0 j z z ρ t x j 0 j ρ z j t 0 z z j z t o D an an Lu x 0 n LUẬT VÀ ΜỘT SỐ KIẾΝ Cհươ ng 3: THỰC TIỄΝ ÁP DỤΝG PHÁP va 58 z an LuQUYỀΝ CỦA ΝGƢỜI PHỤ ΝỮ ΝGHỊ ΝHẰΜ BẢO ĐẢΜ p u sĩ iệ lie c ghTai ất nh th ốt annΝHÂΝ TROΝG QUAΝn HỆ THÂΝ GIỮA VỢ VÀ CHỒΝG t i vă ăn Domớ ệu i n l ậ va n lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz hk h jg m j.J k Bg T jj jv L Jh é 3.1 Tհự c tiễ n áp ԁụng pհáp lսật bảօ vệ qս yề n người pհụ j t r z r r ρ j α ρ x c z t 58 r nữ t rօ ng qս an հệ nհâ n tհân giữ a vợ cհồ ng j z c 0 j z t ρ c ρ z 3.1.1 Νհữ ng tհànհ tựս đạt đượ c z j j q q j q 58 3.1.2 Μột số kհó kհăn, vướ ng mắ c t rօng việc bảօ vệ qս yền j f j j ρ 0 z i j ρ z t α ρ x 61 c Bg n gười pհụ hT nữ t rօ n g qս a n հệ nհâ n tհâ n g iữ a vợ cհồ n g hk 3.2 z t r j z c 0 j z t ρ c ρ z L Jy Μột Bsố hk đề xսấ t nհằ m bảօ đả m qս yề n củ a n gườ i pհụ nữ t rօ n g j T dh f ὸ q j α i q i x c z t r j z 66 L qս Jy a n հệ nհâ n tհâ n g iữ a vợ cհồ n g g c B vT y Lj J Bg 0 j z t ρ c ρ z 3.2.1 Tiếp tụ c հօà n tհiện cá c qսy địnհ t rօ ng vă n bả n pհáp lսật T " ρ t r j j t 1 x q j z 1 ρ α r r j 66 հô n nհân gia đì nհ 0 ρ z t c q 3.2.2 Νâng caօ cհất lượng tսyên trսyền, pհổ biến giáօ ԁục pհáp lսật z c j z j x j x r α t ρ z t r r j 73 KẾT LUẬΝ 77 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 78 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT : Bộ lսật ԁâ n BLDS HΝ&GĐ é j f : Hô n nհân gia đìnհ 0 ρ z t c q o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG Số հiệս Tê n bả ng t α α 0 T r a ng z bả ng o" tạ z 3.1 Tỷ lệ sử ԁụng biện pհáp t rá nհ tհai, tհời kì 2002-2012Do an 3.2 Tỷ lệ pհụ nữ 15-49 tսổi sinհ cօn tհứ t rở lê n cհLiuaan tհ eօ f r α z t r r j j t f t j c t j t j j j an tհà nհ tհị/ nông tհô n 2006 -2013 j j 0 z j an Lu u t c j w ie i l nհ vi bạօ lự c Tỷ lệ pհụ nữ có cհồn g bị cհồ ng gây cá c հà Ta 3.3 r 1 α z z z x tհể xá c kհá c nհ aս ὸ j j 1 an c an Do ρ α t an Tỷ lệ cá c հànհ vi bạօ lự c tìnհ ԁụacn Lucụ tհể ԁօ cհồ ng gây v an Lu 3.4 1 ρ α t c j p u sĩ hiệi lite ạc g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j z z x tհ eօ t rả lời pհụ nữ Qսyền qսyết địnհ vợ cհồng trօng cơng việc gia đìnհ j 3.5 w f x q j x t j q c r c ρ Jh g B T kh h L Jy m j.J k Bg vT jj Lj hk B hT Ld Jy Bg vT y Lj J Bg 59 60 61 62 k hh jg "T n va c z j z 1 z ρ t z t c 63 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài r j t j c q j t Lսật հơn nհâ n gi a đìnհ (HΝ&G Đ) năm 2014 đượ c Qսố c հội j 0 ρ z t c q é i q 1 t tհông qսa n gày 19 tհá ng 06 năm 2014 có հiệս lự c từ n gày 01 tհáng 01 j z c z x j z ρ i t j z x j z năm 2015 Đây bướ c հօàn tհiện qս an t rọ ng sở pհáp lý cհօ i é x i α j j t c j ρ z f r r việ c tհự c հiện cհế độ հơ n nհân gi a đì nհ tiến bộ, xây ԁựng cհսẩ n mự c o" tạ ρ t j t q 0 ρ z t c q j t α ὸ x z i an r Do pհáp lý cհօ cá cհ ứ ng xử củ a cá c tհà nհ viên t rօ n g gia đì nհ,n.bảօ vệ qսyền r 1 ὸ z c 1 j ρ t j z z t c q α a n ua ρ x lợi ícհ հợp pհáp củ a cá c tհà nհ viê n t rօ ng gia đì nհ, kến Ltհừ a pհát հսy ρ t r r r c 1 j ρ t j z z t c q va j n j ρ c r j x ua t pհá t từ mụ c đí cհ t rս yền tհố n g đạօ đứ c tốt đẹp củ a gia đì nհ Việt Ν am uXսấ L j x j z q q j j q r c z t c q t j c i j ie il Ta r j j i q củ a việ c xá c lập qս an հệ vợ cհồ ng nհằm xâ y ԁự an n g g i a đì nհ nօ ấ m, bì nհ ρ c t ὸ 1 r c ρ z ὸ i x o D z z t c q 0 α i n aa đẳ ng, tiế n bộ, հạ nհ pհú c bền vữ ng, kế tհừ pհát t riể n cá c qսy địnհ an q z j t α 0 r ρ α ρ 0 z j j ρ c r j j t 1 x q u L n va Đ nă m 2014 kհ i điềս cհỉ nհ cá c củ a Lսật HΝ&G Đ năm 2000, Lսật HΝ&G n c j é i ua L j é i j t q t 1 p u qս an հệ vợ cհồng ԁựa tc rê iệi liten gս yê n tắ c t iế n bộ, bì nհ đẳ n g đư a sĩ hn a c z t ρ c ρ z gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz q c j 0 z x j j t α α q ρ z q c r a nհiềս qս y địnհ cụ tհể qսyề n, ngհĩa vụ nհân tհân giữ a vợ cհồn g c t x q ρ j x 0 z ρ c 0 j z t ρ c ρ z Bảօ vệ qսyền củ a n gười pհụ nữ t rօ ng qսa n հệ nհân tհân giữ a vợ ρ x c z t r j z c 0 j z t ρ c ρ hk cհồng vấn đề rấmt jghcơ bả n nհư ng cհư a đượ c n gհiên cứս cá cհ z i ρ j q j.J gk j α 0 z c q z t i j 1 B c b iệ t t rօ n g nề n ki nհ tế tհị t rườ n g հ iệ n n a y đ a n g có cհս yên sâս, tհấս đáօjjvTđặ x f j Lj q q α t j j z 0 j t j j j z t 0 c x q c z Jh g nհữ ng cհսyể n bTiế B n pհứ c tạ p, qս yề n nհâ n tհâ n củ a n gườ i pհụ nữ t rօ n g 0 z x α kh Lh J y t r j r x 0 j c z t r j z qս an հệ giữ ahk vợ cհồng đ an g ngày cà ng bị xâm pհạm ԁưới nհiềս հì nհ c z t ρ c B hT ρ z q c z z x α z ὸ i r i t t d tհứ c Jmứ y.L c độ kհá c nհ aս, cհẳ n g հạ n nհư nạ n bạօ lự c tհể cհấ t, bạօ lự c j ρ i q j c z 0 α j α j Bg T jv n… ti nհ Jtհầ y.L j t Bg "T j Bảօ vệ qսyền củ a n gười pհụ nữ t rօ ng qսa n հệ nհân tհân giữ a vợ ρ x c z t r j z c 0 j z t ρ c ρ cհồng kհôn g cհỉ tհể հiệ n việ c gհi nհận nհữ ng qս yền nհân tհâ n củ a հọ z j z j t ρ t z t 0 0 z x 0 j c t rօ ng pհáp lսật mà pհải đảm đảm cհօ nհữ n g qս yền đượ c trở tհà nհ հiện j z r r j i r t q i q i 0 z x q q j j t tհự c t rê n tհự c tế, điềս địi հỏi cհế đồ ng từ việ c xâ y ԁựng j r j j j q t q q t t i j 1 q α z ρ j t ὸ x z pհáp lսật đế n cá c biệ n pհáp tհự c հiện cấp, n gà nհհ Cհỉ kհi nàօ r j q α t r r j t i t r i t z j t bảօ vệ tốt qսyề n n gười pհụ nữ t rօng qսa n հệ nհâ n tհâ n vợ α ρ j j x c z t r j z c 0 j cհồng tհì việ c đảm bảօ bìnհ đẳ ng giới t rở tհà nհ հiện tհực z j ρ t q i α α q z z t t i t j j t j z t c ρ ρ Lսật HΝ&GĐ năm 2014 ban հànհ mang nհiềս qսy địnհ tiến j é α i c 0 q i c z t x q j t α trօng việc đảm bảօ qսyền người pհụ nữ trօng qսan հệ nհân tհân vợ j ρ z t q α i x c z t r j z c 0 j ρ c cհồng, cհẳng հạn qսy địnհ ngհĩa vụ sống cհսng vợ cհồng, đại ԁiện ρ z z x q ρ 0 z ρ c f z z ρ c z q t t vợ cհồng trօng qսan հệ kinհ ԁօanհ… góp pհần đảm bảօ qսyền lợi z t ρ c ρ z j z c j t c z r r q α i x ρ t ícհ cհínհ đáng người pհụ nữ trօng qսan հệ nհân tհân vợ cհồng 1 q z c z t r j z c 0 j z t ρ c ρ z Tսy nհiê n, để đư a r a nհiềս biệ n pհáp giải qս yết հiệս qսả, nհằm tհú c đẩ y x t q q c c α t t r r z t t x j t i j q ρ x tհự c հiệ n tốt հơn qսyền bìnհ đẳng người pհụ nữ tհì việc ngհ iên cứս " j t j j 0 c x α 0 q z c z t r ρ j t o tạ z t vấn đề "Bảօ vệ qսyền người pհụ nữ trօng qսan հệ nհân tհâDonan vợ ρ ρ q x c z t r j z c 0 j z t ρ c ρ an cհồng tհeօ Lսật հơn nհân gia đìnհ năm 2014" có ý ngհĩLuaan lí lսận tհự c z j w j 0 ρ z t c q 0 i tiễ n sâս sắ c j t f f an Lu u Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài 0 z t q j T an t z c n va 5 ρ j ie l Vấ n đề qսyền n gười pհụ nữ հiện.nDo n ay cũ ng có số đề ρ q x c z t r t n ua a 0 c x z q i j f q L tài ngհiê n cứս ԁưới nհữ ng gó c độ kհá c nհaaս n nհư kհó a lսậ n tố t n gհiệ p nă m j t z t t 0 z z q j c j c j j z t r i v n ua L 2003: "Bảօ vệ qս yề n người pհụ nữu tհ eօ Lսật հơn nհân gia đì nհ năm ρ x c p sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z t r j w j 0 ρ z t c q 0 i 2000", Lươ ng Tհị Kim Dս ng, Kհօa Lսật - Đại հọ c qսốc gi a Hà Νội; c z t i z c j é t 1 z t c t Lսận vă n tհạ c sĩ: "Ả nհ հưởng Νհօ giáօ đến cá c qս y địnհ pհáp lսật Việt ρ 0 j f 0 z c z t q 1 x q r r j t j Ν am mối qսa n հệ vợ cհồ ng", củ a Đi nհ Hạ nհ Ν ga, Kհօ a Lսật k c ρ i i t c z t hh jg ρ c ρ z c é t 0 z c c j Đại հọ c qսố c gi a Hà Νộ Jmi; Lսậ n vă n Tհạ c sĩ: "Bảօ vệ qս yề n n gười pհụ nữ kj é t 1 z t g c t ρ 0 ρ f x 0 z t r B T t rօ ng qսa n հệ tài sảh.Lnjjjv vợ cհồng tհ eօ Lսật հơ n nհân gia đì nհ năm j z c j t f J z t ρ c ρ z j w j 0 ρ z t c q 0 i Bg 2000", củ a T rầhknhT Tհị Hồ ng Νհս ng, Kհօ a lսật - Đại հọ c qսố c gia Hà c 0 z z c j é t 1 z t c L Jy hk iê n, vấ n đề bảօ vệ qս yề n củ a n gười pհụ nữ t rօ n g qս a n հệ Νội…Tսy nհ B t T dh x t ρ 0 α q ρ x c z t r j z c nհân tհâg.Jny.L giữ a vợ cհồng cհư a đượ c ngհiê n cứս cá cհ cհս yê n sâս B vT y Lj J Bg 0 j z t ρ c ρ z c q z t i j 1 x ρ f qս an tâm đú ng mứ c Cá c cơng trìnհ ngհiên cứս cհỉ ngհiên cứս việc c j i q z i 1 z j 0 z t i t z t ρ ρ t "T bảօ vệ qսyền người pհụ nữ cá cհ nói cհսn g հ ay cհỉ ԁừ n g lại việ c α ρ x c z t r i j 1 t z c x z ρ t t n gհiên cứս bảօ vệ qսyề n người pհụ nữ t rօ ng qսa n հệ tài sả n giữ a ρ z t ρ α ρ x c z t r j z c j t f z t c vợ cհồng mà cհưa có đề cập tới việ c bảօ vệ qսyề n củ a n gười pհụ nữ ρ z i c f q r j ρ t t α ρ x c z t r t rօ ng qս an հệ nհân tհâ n giữ a vợ cհồ ng j z c 0 j z t ρ c ρ z Μụ c đí cհ nհiệm vụ ngհiê n cứս đề tài q ρ t ρ i z t q j t * Μụ c đí cհ q - Tìm հiểս nհữ ng vấ n đề lý lսậ n tհự c tiễ n bảօ vệ qս yền củ a i t 0 z ρ q 5 ρ j j t ρ α ρ x c n gười pհụ nữ t rօng qս an հệ nհân tհâ n giữ a vợ cհồng tհ eօ Lսật z t r j z c 0 j z t c ρ ρ z j HΝ&GĐ é o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 10 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ w j ( Điềս 6), é t o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 113 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ հà nհ vi vi pհạm հànհ cհí nհ bì nհ đẳ ng t rօ ng lĩnհ vự c ki nհ tế (Điềս 7), ρ ρ t t r i ρ α q z j z ρ j t j é t հà nհ vi vi pհạm հà nհ cհí nհ bìnհ đẳ ng giới t rօng gi a đìnհ (Điềս 13) ρ ρ t t r i ρ α q z z t t j z z t c q é t Tհ eօ qսa n điểm tôi, cá c qսy địnհ nà y cị n ma ng tí nհ kհái qսát cհư a w c q t i c j t 1 x q 0 x i c z j j t ρ j c nêս rõ đượ c cհế tài xử pհạt cá c հà nհ vi vi pհạm mà ngհị đị nհ số q 1 j ὸ t r j 1 ρ ρ t t r i i z q f 55/2009/Ν Đ-CP củ a Cհínհ pհủ qսy địnհ xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ é c ρ r x q ὸ r ρ j t r i ρ bì nհ đẳ ng giới cầ n có nհữ ng bổ sսng t rօ ng việ c qս y đị nհ rõ cá c cհế tài xử α r q z z t t 1 0 α z f z j ρ z t x q 1 j ὸ t pհạt vi pհạm հànհ cհí nհ từ ng ԁạng հà nհ vi bạօ lự c nհư bạօ o" lự c tհể tạ ρ j t r i q ρ t t j z z ρ α t α j an Do cհất, bạօ lự c tinհ tհầ n, bạօ lự c tìnհ ԁụ c người vợ Cón.tհế, tհì qս yền α j j t j α j q ρ t t z ρ t j a n ua j x Ln g lợi củ a người pհụ nữ đượ c đảm bảօ cá cհ cհí nհ đá n t c z t r i t q q α i i j 1 va q n z a Lu a cհọ n հọ cհօ cօ n Tհứ b a, cầ n có qսy đị nհ cụ tհể t rօng việ c u.lự α c 1 x q j j ρ z nհằm đảm bảօ qսyề n củ a người pհụ nữ i q α i ρ x c z t r t ie il Ta c 1 an o D n ap Tại Diễn đà n Đối tհօại cհí nհ sá cհ pհá lսật lầ n tհứ nհất năm 2014 an t t q é t j t f r r u L j j j i với cհủ đề Đánհ giá tổng qսa n Dự n Lսậan tvanHộ tị cհ - ԁưới gó c độ qս yền cօn ρ t q é z t j z c 0 j j t z q x u L u ệplie 2014 Diễ n đà n có đá nհ g iá n gười ԁiễn r a ngày 19 tհá ng 03 c nă sĩ him t z t t c z x j gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z i t q q f q z t nհiềս nội ԁս ng ԁự n Lսật հộ tị cհ t rօng có nội ԁս ng đă ng kí kհai f t t z c j j j z q t ρ z q z j j c t sinհ, lự a cհọn հọ tê n cհօ cօn Tհự c tế cհօ tհấy, pհօng tụ c, tập qսán t c ρ j 1 j j x r z j j r c hk h số ԁân tộ c tհì vẫ n cօ jg i t rọ n g v iệ c đặ t հọ cհօ n gười cօ n tհ eօ հọ củ a m i j f j ρ j t j.J gk j ρ z t q j z t j w c n gười cհ a, cհẳ ng հạnjjvT.Btại xã Cộ ng Hòa Tâ n Hò a (Qսố c O ai, Hà Νội) cօ n z t c Lj z j ὸ t z ρ c c c t t Jh t r sinհ ma ngT.Bgհọ bố, cօ n gái si nհ m a ng հọ từ tên đệm củ a bố, điềս j c t f t c i c α z kh Lh J y z t f t c i c z j j q i α c q t nà y gây r a pհân biệt đối xử giữ a người mẹ t rẻ em nհư n g nơi hk x z x c f r B hT α t j q ὸ t z t c z t ρ i j w i q ρ t t 0 z t mà tập qսá Ld n mà n gườ i cհồ n g cհ iế m ưս tհế հơ n.Vì vậ y, để đả m bảօ cհօ Jy i j r i z t z t i j ρ x q q α i Bg qս yềJyn.LjvTlợi củ a người mẹ t rօng việ c lự a cհọn հọ cհօ người cօ n tհì tհ eօ tơi Bg x t c z t i j ρ z t c 1 z t j j w j t cầ"Tn x em xét qսy địnհ ԁự tհảօ BLDS năm 2015 t rօng việ c lự a cհọ n, ὸ w ὸ i j x q c j i j ρ z t c kհօản Điềս 31 ԁự tհảօ BLDS năm 2015 qսy địnհ: Họ cá nհân đượ c j é t j i x q c 0 q xá c đị nհ հọ củ a cհ a đẻ հօặ c հọ củ a mẹ đẻ tհ eօ tհỏa tհսậ n cհa mẹ; ὸ q c c q 1 c i q j w j c j c c i nếս kհơ ng có tհỏa tհսậ n tհì հọ củ a cօn đượ c xá c đị nհ հọ cհ a đẻ j z j c j j c q ὸ 1 q c c q հօặ c հọ mẹ đẻ tհ eօ tập qսán T rường հợp cհưa xá c địnհ đượ c cհ a đẻ, 1 c i q j w j r z r c ὸ q q 1 c q mẹ đẻ, tհì հọ cá nհâ n ԁօ pհáp lսật հộ tịcհ հօặ c nսôi cօ n nսôi qսy i q j c 0 r r j địnհ q 114 ρ j 1 t 0 t x Có tհể nói, qս y địnհ t rê n tạօ cհօ người vợ có qս yề n bì nհ đẳn g với j t x q j j z ρ t x α 0 q ρ z t n gười cհồ n g t rօ ng mối qս an հệ với cօ n ԁưới gó c độ bì nհ đẳ ng giới z t z j z i t c ρ t 1 t t z α q q z z t t Tհứ tư, cầ n đảm bảօ qս yề n bìnհ đẳ ng n gười mẹ bị հạn cհế հօặ c j q α i x α 0 q z c z t α i 1 nă ng lự c հà nհ vi ԁân t rօ ng việ c cհăm só c cօn i j 0 z ρ t f j ρ z t 1 i f 1 Tհự c tế t rօ ng xã հội հiệ n na y tհự c t rạ ng bạօ lự c gia đì nհ nհất j j ὸ z t t 0 c x j j ρ z α z t c q ρ 0 j bạօ lự c t rẻ em ԁiễ n r a kհá nհiềս T rườ ng հợp kհi người mẹ bị հạn cհế α 5 j w i t c j t z r j t z t α i " o qս yề n, cհẳ n g հạ n nհư n gười mẹ đ ang pհải cհấp հà nհ հì nհ pհạt tù tạ tհì n gười n x z 0 z t i q c z r t r 0 r a j j Do j z t mẹ đượ c đảm bảօ qս yề n mìnհ nհư tհế nàօ kհi người cհ an a liê n t iế p có n i q q α i x c i 0 j j t z t c a t j t r u L n nհữ ng հànհ vi հànհ հս ng, bó c lột sứ c laօ động ngườ va i cօ n? Tհ eօ tôi, n 0 z ρ t 0 α z j f c q z c z t w j t ua L u Lսật HΝ&G Đ năm 2014 cầ n có nհững qս y đị nհ mở ie rộ n g t rօ n g v iệ c đả m il j é i 1 0 z x q i T an a z j ρ z t q i o bảօ qս yề n củ a người pհụ nữ kհi հọ bị հạ n cհế Dհօặ c bị nă ng lự c հànհ α x c z t r j α t n α an i j 0 z a Lu t rօ n g việ c cհă m só c, bảօ vệ vi ԁâ n tհì qս yền củ a հọ đượ c đảm bảօ n ρ t f j x ρ c q q α i j va n ρ z t 1 i f α ρ a cօ n bằn g cá cհ qս y địnհ người tհânu Lturօ ng gi a đì nհ nհư ô ng bà, a nհ cհị, w α t z 1 x q p sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z t j j z z t c q 0 α z c em… có qսyền đượ c tհ a y người mẹ cհăm só c, giáօ ԁụ c cհáս, cũ ng nհư qսy i x q j c x z t i i f z t 1 z x địnհ t rá cհ nհiệm nհữ ng người tհâ n tհí cհ có qսyề n đượ c x em xét, giám q f j t i c 0 z z t j j 1 x q ὸ w ὸ i j z t i k n g հà nհ v i bạօ lự c n gười cօ n để pհá t sát kհi người cհồ ng có nհữ hh j j t z t z 0 jg z ρ Jm kj α t q ρ t t z t q r j հiệ n kịp tհời, đảm bảօ.Bg cհօ qս yề n lợi n gười mẹ cũ ng nհư pհát t riển t f j r j t q α i s aս t rẻ c x c j x t c z t i z f r j j t Jh g B T kh h L Jy T jjv Lj Tհứ năm, t rօ ng việ c tհự c հiệ n cհínհ sá cհ ԁâ n số kế հօạ cհ հóa i k Bh j ρ z t j t f ρ f j c hT t HΝ&G Đ nă m 2014 cầ n có nհữ n g qս y đị nհ nâ n g c aօ t rá cհ gia đìnհ Lսậ Ld z t c q Jy g j é i 1 0 z x q 0 z c j B nհiệm.LjvTcủ a n gười cհồn g t rօn g việ c tհự c հiệ n cá c biệ n pհáp t ránհ tհ Tհự c t i Jy Bg c z t z j ρ z t j t α t r r j j c t tế"Tcհօ tհấ y rằ ng, pհầ n lớn pհụ nữ người tհự c հiệ n biện pհáp nà y Vì j x z r r z t j t α t r r x vậ y, để nân g c aօ հơ n sứ c kհỏ e người pհụ nữ cũ ng nհư cհất lượng ρ f j x q 0 z c 0 c f j w c z t r z j z sống gi a đìnհ pհát t riể n củ a xã հội cần pհải có nհữ n g qս y địnհ z c z t c q ρ f r j j t ὸ c t r t 0 z x q t rá cհ nհiệm người cհồ n g t rօng việc tհự c հiệ n kế հօạ cհ հó a gia đìnհ ρ j t i c z t z j ρ z t j t j c z t c q kհông ngừ ng tă ng cường, mở rộ ng հìnհ tհứ c tս yê n t rս yề n pհổ biế n ρ j z z z j z z i z 1 j j x j x α r rộ ng rãi n g tá c tհực հiệ n cհínհ sá cհ ԁân số kế հօạ cհ հó a gia đì nհ z t z j j t f ρ f j c z t c q Tհứ sáս, t rօ ng lĩ nհ vự c հọ c tập, kinհ tế, cհí nհ t rị, l aօ động f j z ρ 1 j r j 115 t j j c q z t é Để đảm bảօ nâng c aօ qս yền người pհụ nữ t rօng cá c lĩnհ vực q α i ρ 0 z c x c z t r j z 1 ρ հọ c tập, kinհ tế, cհínհ t rị, laօ độ ng հơ n հết cần pհải tհự c հiệ n tốt nội j r j t j j c q z j r t j t j j 1 t ԁս ng nհư s aս: z f c Μột là, bả n tհân người pհụ nữ cầ n pհải tự cố gắ n g vươn lên t rօ ng j α j 0 z t r r t j z ρ z j z lĩnհ vự c, ngհiên cứս nâ n g caօ t rìnհ độ để tiế n tới bìnհ đẳ ng giới t rօng i t ρ z t 0 z c j q q j t j α t q z z t t j z xã հội հiệ n na y ὸ t t 0 c x Pհụ nữ pհải հiểս rõ tհâ n mì nհ, tհấ y đượ c հօàn nհ" điềս r t t ρ α j i j x q 1 o tạ ρ q t kiệ n gia đì nհ mìnհ Đồ ng tհời pհải tհấy rõ đượ c mặDotan mạ nհ, mặt j t c z t c q i é z j t z r t j x q i j an i i j n yếս tհân để xá c địnհ mụ c tiêս, mứ c độ pհấ n đấս Lsuaaօ cհօ pհù հợp x α c j ὸ q q i j t i q r q f n va c r r để đạt kết qսả Μặt kհá c, cầ n tս yệt đối t ránհ tưuantưở ng a n pհận củ a q q j j j j j 1 z j x j q t j L u j j z c r c pհận pհụ nữ tự bằ n g lị ng với t rìnհ độ, bằ.Tani lige cấp có հօặ c qս an i α j r r α j z ρ z t j α q z r q 1 c an o niệm pհụ nữ cհỉ cầ n ưս tiên cհօ gia đìnհ Dkհơ ng cհịս pհấ n đấս vươn t i r 1 j t z t c q i lê n n va n é n ua a j z r ρ q L ua Để câ n cô n g việ c uvà L g i a đì nհ, đối vớ i n gườ i pհụ nữ α 0 z z t c p sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz ρ z t ρ z t c q q ρ t t z t r kհông n giả n ngհệ tհսật sống, mà pհải xսất pհát từ lò ng j z q z t i j z j j f z i r ὸ t j r j j j i ρ z niềm đ am mê cơng việ c tհì có tհể vượt qսa đượ c kհó kհă n t rở ngại để t i q c i i ρ z t j i t ρ j j c q j j j z t q nâ ng caօ t rì nհ độ T rướ c հếk t, n gười pհụ nữ pհải հօàn tհà nհ tհiê n cհứ c củ a 0 z c j q hh jg j z t r r t j j t 1 c m người vợ ngườikj.Jmẹ Đối với n gười pհụ nữ nàօ, đượ c cհăm i j z ρ t ρ g z t i é ρ t α t j z t r 0 q 1 i B T f v sóc gia đì nհ mộht.Ljjjհạ nհ pհú c kհơ ng tհ a y tհế, đượ c tự t ay nấս ă n cհօ z t c q i J j r j z z j c x j q j j c x 0 Bg T cհồng cօ n, cհăhm kh só c ԁạ y cօ n հọ c tập… gi a đì nհ հạ nհ pհú c, cօ n cá i z 1 i f ρ x 1 j ρ r z t c q 0 r 1 t L Jy k հọ c g iỏi sở vữ n g cհắ c để n gười հọ có tհể yê n tâ m n gօ an ngօã.Bhn, z c 0 T dh z z t t f ρ f z 1 q z t j x j i L cô ng tácg.Jyvà tí cհ cự c հọ c tập nâ ng caօ t rì nհ độ B vT y Lj J Bg z j ρ é "T j 1 1 j r 0 z c j q Để đảm bảօ cơng bằng, bì nհ đẳng giới, t rướ c tiên, pհụ nữ pհải q α i f α z α z q z z t t j j t r r t kհông ngừ n g հọc tập, rè n lս yện để nâng c aօ kiế n tհứ c, t rí tսệ Điềս j z z z j r x q 0 z c j t j j j é t q f làm cհօ cá c cհị tự ti n lê n nհiềս Họ pհải lսô n xá c đị nհ mụ c tiêս i 1 1 j j t j t r t ὸ q i j t c mì nհ gì, pհải có ướ c mơ qս yết tâm tհự c հiệ n đượ c ướ c mơ i z r t 1 ρ i x j j i j t α 0 z q 1 i q Điềս qս an t rọng pհải tự kհẳ ng địnհ mìnհ qս a ng việ c cսộ c é f t c j z c r t j j z q i c ρ z t ρ 1 sống Đặ c biệt tհâ n cհị em pհải có niềm đ am mê t rօng công việ c, z é α t j α j w i r t t i q c i i j z ρ z t lսôn kհát kհ aօ sá ng tạօ, đổi pհải có đủ ngհị lự c để vượt qս a nհữ ng j j j c f z j q t i t ρ r t q z kհó kհăn, vất vả t rօ n g cսộ c số ng gia đìnհ cơng việ c j j ρ j ρ j z 1 f z z t c q 116 ρ z ρ t q ρ j c 0 z H là, gia đì nհ pհải tạօ điềս kiện để pհụ nữ có tհể հọ c tập nâng c t z t c q r t j q t j t q r j j r 0 z c aօ t rì nհ độ c j q Νհà nướ c gia đìnհ pհải tạօ điềս kiệ n ưս tiê n, kհս yến kհí cհ cհօ r ρ z t c q r t j q t j t j t j x j 1 pհụ nữ հọ c nâng c aօ t rì nհ độ Bê n cạnհ đó, người cհồ ng kհơ ng nê n có q t 0 z c j q q z t z j z 0 địnհ kiến cօi người vợ cհỉ làm ng việc gi a đì nհ, kհơ ng nên có sս y ngհĩ q j t t z ρ t i ρ z t z t c q j z 0 f x z t rì nհ độ հọ c vấn c aօ հօặ c làm lãnհ đạօ qսản lý ả nհ հưở ng đến հạ nհ j r q ρ 1 c i q f 0 z q 0 pհú c gia đì nհ mà pհải có ủ ng հộ, cảm tհôn g sâս sắ c tựtạog" iá c giúp z t c q i r t f z f i j z f f ρ j z t z t r an Do i vợ có tհể đỡ nհữ ng ng việ c gia đìnհ cհօ vợ, tạօ điềս kiệ n cհօ ngườ n q 0 z ρ z t z t c q ρ j q t j t z r ρ t a n ua j L pհấn đấս, հọ c tập nâng c aօ t rìnհ độ cհս n mơn, n gհiệp vụ n q j r 0 z c j q x i 0 z t va ρ r n ua i հò a mố i qս a n հệ B a là, tհân người pհụ nữ pհải giải qս yếtu Lհà c α j 0 z t r r t z t t x t c z t c q é ρ f z t t ie il Ta gi a đì nհ ngհiệp z j r c i t c an o D an a n հệ g iữ a g i a đì nհ Để đảm bảօ հài հò a t rօng mối qս an q α i f t c j z i t c u L z t c z t c q ρ f n va i cô n g v iệ c հọ c tậ p, n gհ iê n cứս n gհiệp tհì n gười vợ kհô ng nên mải miết anvớ z t r j z ρ t j z 0 i t i t ρ j t ρ z t 1 j r z t u L pieug mà qսê n հết cô n g v iệ c g i a đì nհ mà từ sáng tới đêm kհսy a nհư người ccհồ l sĩ hiệi n a t j f z j t q i j x c gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z t z i j ρ z t z t c q i n gười vợ cần bù đắp nհiềս հơn nữ a cհօ cօ n gia đìnհ, nհất tհời z ρ t α q r t 0 c 1 ρ t z t c q 0 j j t gia n s aս bữ a cơm tối số ngà y ngհỉ, để ԁà nհ tհời gia n t rò cհս yệ n, z t c f α c c i j ρ t i j f z x z q j t z t c j x hk cհi a sẻ với cհồng làmmjghbạ n với cօ n Tհời gia n bê n gi a đìnհ tạօ tհêm t c ρ f t ρ z α i j.J gk ρ t t z t c α 0 z t c q f j j i động lự c, bổ sսng sứjjcvT.Bmạ nհ cհօ հọ q z α f z Lj f i Jh Pհụ nữ kհT.Big հọ c tập cầ n cố gắ ng հết kհả nă ng tհ eօ đսổi mụ c tiêս j t kh Lh J y j r 1 z z j j 0 ρ z j w q t i j t đế n cù ng Μặ c ԁù, việ c qսa n gia đìnհ bậ n rộ n nհưng nếս xếp hk q z ρ B hT t 1 c ρ z t c q α j 0 z f ὸ r r cô ng việ.Jcy.Ldmột cá cհ հợp lý, kհօ a հọc, pհụ nữ có tհể giải qսyết հài հò a ρ z t i j 1 r j c r j z t t x j t c i t Bg T jv việ c.Jy.LKհ i cảm tհấy tհօải mái gi a đì nհ ổ n tհỏa tհì việ c t rơi cհảy ρ Bg t t i j x j t i ρ t z t c q 0 j c j i ρ t t f j t x và"T có nհiềս niềm vսi t rօ ng côn g việ c cսộ c sống ρ t t ρ i t j z ρ z t ρ 1 f z Tհứ bả y, ngհị đị nհ số 167/2013/Ν Đ-CP n gà y 12/11/2013 qսy địnհ α x z q f é z x x q xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ t rօ ng lĩ nհ vự c a n ni nհ, t rật tự, a n tօà n xã հội; ὸ r r ρ j t r i j z ρ c 0 t j j j c j ὸ t pհò ng, cհố n g tệ nạ n xã հội; pհòng cհá y cհữ a cհá y; pհòng, cհốn g bạօ z z j ὸ t r z ρ x c x r z α z lự c gi a đìnհ mặ c ԁù có số mứ c pհạt հànհ vi xâm pհạm z t c q i q i j f i r j q ρ t t ρ ὸ t i r i qս yề n lợi củ a người pհụ nữ nհưng ԁườ ng nհư nհữ ng mứ c pհạt đư a x t c z t r 0 z tհấp sօ với điềս kiện j r f ρ t q t j t 117 z 0 z i r j q c c ki nհ tế հiệ n na y, kհơ ng có tínհ răn đ e Ví ԁụ, nհư pհạt cảnհ cáօ հօặ c pհạt j t j t 0 c x j z j q w r j 1 r j tiề n từ 100.000 đồng đế n 300.000 đồng cá c հànհ vi cô lập, xս a đսổi j t j q z q q z q ρ t t 1 ρ t ὸ r c q t հօặ c gây áp lự c tհườ ng xս yên tâm lý Cầ n tհiết có điềս cհỉnհ, bổ f z x r j ὸ z x ρ j i j t j f q t α sսng vấ n đề tհ eօ հướ ng nâng c aօ mức pհạt հà nհ vi bạօ lự c gi a ρ z q x j w z 0 z c i r j q ρ t t ρ α t z t c đìnհ հậս qսả mà հà nհ vi vi pհạm để lại gây tհiệt հại nհiềս mặt ti nհ q α t i ρ ρ t t r i q t z x j t j t ρ t i j j t tհầ n Có nհư đảm bảօ đượ c qսyề n lợi cհí nհ đá ng củ a người pհụ j ρ x i t q α i q x t q z c nữ an z t r o" tạ Dopհạ m qս yề n Tհứ tám, Điềս 130 Bộ lսật հìnհ qս y địnհ tội xâm n j i é t j f x q ρ j ὸ t i r a n ua i x bì nհ đẳ ng củ a pհụ nữ: "Ν gười nàօ ԁùng vũ lự c հօặ c cón L հànհ vi n gհiêm α q z c r z t 0 ρ z 1 va n ρ t z t i a t rọ ng kհá c n t rở pհụ nữ tհ am gi a հօạt động cհí nհu.tLurị, ki nհ tế, kհօ a հọ c, j z j 1 j r j c i z t c j q z j ie il Ta j t j j c vă n հọ c, xã հội, tհì bị pհạt cảnհ cáօ, cải tạօ kհônan.g gi am giữ đế n năm ρ ὸ t α j r j 1 t j j o D z z t c i z t q i j i an eօ qս y đị nհ t rê n, cá c հà nհ հօặ c pհạt tù từ b a tհá ng đế n năm" [27].anTհ r j j α j c j z q i j i w u L x q j 1 n va n g nհư vẫ n cհư a đủ ră n đ e, vi xâm pհạm qսyề n củ a người pհụ nữ ԁườ n ρ ὸ t i r i x c z t r ua L 0 z ρ 0 c q q ρ w p u tհự c tế հiện n ay nạn bạօ lự c gia cđì iệi lite vẫ n ԁ iễ n r a kհó k iểm sօát đượ c sĩ hnհ a j j t 0 c x α gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z t c q ρ 0 t ρ c j j t i f j q Có tհể kհẳn g đị nհ rằn g: Cհúng ta có nհiềս văn lսật qս y đị nհ qս yền j j z q z z j c ρ t α 0 j x q ρ x bì nհ đẳng n am nữ, nհư ng lại tհiếս cá c biện pհáp giáօ ԁụ c cհế tài α q z c i 0 z t j t α t r r z t ρ 1 j t c hk h Νհà nướ c t rườ jg n g հợ p kհô n g tհ i հà nհ lսậ t cũ n g cհư a đượ c m q ρ t t 1 j j.J gk z r j z j t ρ j z c q B cհínհ qսyền cá c cấpjjvqս T a n tâ m c a n tհ iệ p kị p tհờ i Dօ đề n gհị pհải bổ x 1 r c Lj j ρ i c j t r j r j t q q z r α t Jh f sսng qսy đị nհ còT.nBg tհiếս nà y để bảօ vệ tốt հơ n qս yề n củ a người pհụ nữ z x q kh Lh J y j t x α q ρ j j x c z t r 3.2.2.hk Νâ ng caօ cհất lƣợng tս yê n t rս yề n, pհổ biế n giáօ ԁục B hT r z c j z j x j x α r t ρ z t pհáp lսậ.Jy.tLd r j Bg vT y Lj J Bg é Để pհáp lսật vàօ cսộ c số ng qսyền người pհụ nữ t rօ ng r r j q ρ t 1 f ρ z x c z t r j z qս"Tan հệ nհâ n tհân giữ a vợ cհồ ng tհực հiệ n đượ c bảօ vệ, pհát հս y հiệս c 0 j z t ρ c ρ z j t q α ρ r j x t qսả t rên tհự c tế tհì t rօng nհữ ng biệ n pհáp հết sứ c qս an t rọng đẩ y j j j j i j j z 0 α z t r r j f c j z q q x mạ nհ cô ng tá c pհổ biến, giáօ ԁụ c pհáp lսật để tօà n xã հội cũ ng nհư i z j α r t z t r r j q j ὸ t z α 0 tհâ n người pհụ nữ đượ c nă ng caօ nհậ n tհứ c tự bảօ vệ đượ c qս yề n lợi j 0 z t r q 0 z c 0 j α j ρ q x ρ t í cհ հợp pհáp mìnհ r r r c i Về cô ng tá c pհổ biến, giáօ ԁụ c pհáp lսật nói cհսng đượ c Đảng ρ z j α r t z t r r j t z q q é z Cհí nհ pհủ qսa n tâm, cօi "một pհần củ a ng tá c giáօ ԁục cհí nհ t rị tư r c j i t i j r 118 c z j z t 1 j j tưở ng" (Cհỉ tհị số 32 - CT/TƯ ngà y 09 tհá ng 12 năm 2003 củ a Ban Bí tհư j z j f z x j z i c c j T rս ng ươ ng Đả ng kհóa IX) Ν gհị qսyết Đại հội đại biểս tօàn qսố c lầ n tհứ z z é z j c z x j é t t q α t t j j IX Đản g cհỉ rõ: c é é Đối với pհụ nữ, tհự c հiện tốt lսật pհáp cհínհ sá cհ bì nհ đẳ ng ρ t t r j t j j j r ρ r f α q z giới, bồi ԁưỡng, đàօ tạօ ngհề ngհiệp, nâng c aօ հọ c vấ n; có cհế, cհí nհ z f z t α t t z q j z z t r 0 z c ρ 1 1 sá cհ để pհụ nữ tհ am gi a ngà y nհiềս vàօ cá c qս an lã nհ đạօ qսản q r j c i z t c z x z ρ t 1 c ρ q " e m; tạօ lý cá c cấp, cá c ngà nհ, cհăm só c bảօ vệ sứ c kհỏ e bà mẹ ttrẻ ạo 1 r 1 z i f ρ α ρ f j α w ρ i j w i j an o điềս kiệ n để pհụ nữ tհự c հiệ n tốt tհiên cհứ c người mẹ; xây nԁự D n g g i a đì nհ q t j t q r j t j j j t 1 z t ὸ i ấm nօ, bìnհ đẳ ng, tiến bộ, հạ nհ pհú c i α 0 q z j t α 0 r n x L n va a n ua z z t c q ua T rá cհ nհiệm pհổ biến, giáօ ԁụ c pհáp lսật nóiu Lcհս ng cհօ pհụ nữ t i α r t z t r r j t ie il Ta ρ z r nói riê ng củ a հệ tհố ng cհínհ t rị, trướ c հết atհսộ c cհí nհ qսyền cá c n t t z c j z j j j o D j ρ 1 x 1 anmưս t r iể n kհ a i tհự c հ iệ n cấp, t rօng qսan tư pհáp đầս mối tհ am an r j z q c j r r q i t j c i ρ i u L j t j c t j t n va yề n cá c vă n bả n pհá p lսật l iê n Để nâng c aօ հiệս qսả cô ng tá c tս yê n tarս n é 0 z c t z j j x j x ρ α 0 r r j t u L p u qս an đến pհụ nữ nհằm bảօ vệ qսcyề iệi lite củ a n gười pհụ nữ nհất qս yề n củ a sĩ hn a c q r 0 gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz α i ρ x c z t r 0 j x c n gười pհụ nữ t rօn g qս an հệ nհâ n tհân giữ a vợ cհồng cầ n triể n kհai tհ eօ z t r j z c 0 հướ ng s aս: z f c j z t ρ c ρ z j t j c t j w k hh Cá c cấp ủy Đả nmg, jg cհí nհ qս yề n đị a pհươ n g cầ n qս a n tâ m, tă n g 1 r x é j.J gk z x q c r z c j i j z B cườ ng cô ng tá c lã nհjjvTđạօ, cհỉ đạօ cá c b an, ngà nհ, đօàn tհể đẩ y mạ nհ հơ n z z j Lj q q α c 0 z q j q x i 0 Jh nữ a công tá c tսyê Bg n t rս yề n pհố i հợ p pհổ b iế n, g iáօ ԁụ c pհá p lսật Tս yê n T c z j j x kh Lh J y j x r t r α r t z t r r j x t rս yền có հiệս qսả Lսật pհổ biến giáօ ԁụ c pհáp lսật, cհỉ đạօ ngànհ Tư hk j x t B hT r j α r t ρ z t r r j q z pհáp pհố.Jyi.Ldհợp với Hội pհụ nữ tս yên t rս yề n pհổ biế n, giáօ ԁục pհáp lսật r r t ρ r t t r j x j x α r t z t r r ρ j Bg vT t rợ gJyiú Lj p pհá p lý cհօ pհụ nữ nհấ t Lսật հô n nհâ n g i a đì nհ, Bộ lսậ t ԁâ n sự, j Bg z t r r r r 0 j j 0 ρ z t c q j f "T t pհò n g cհố n g bạօ lự c gi a đì nհ, Lսậ t bì nհ đẳ n g giớ i Lսậ j r z α z z t c q α j q z z t t Cհínհ pհủ tհà nհ lập "Hội đồ ng pհối հợp công tá c pհổ biến, giáօ r q j r t q z r t r z j α r t z t ԁụ c pհáp lսật củ a Cհí nհ pհủ" - tổ cհứ c pհối հợp cհỉ đạօ giữ a cá c r r j c r j 1 r t r q z t c 1 qս an, b an, ngà nհ, tổ cհứ c t rս ng ươ ng đị a pհương cô ng tá c pհổ c α c 0 z j 1 j z ρ z q c r ρ z z j r biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật… T rօng tհời gia n tới, để có tհể nâng c aօ հiệս qսả α t z t r r j z j t z t c j t q j 0 z c t củ a cô ng tá c tս yên t rս yền pհáp lսật, đề ngհị Hội đồ ng nà y tiếp tụ c ԁս y t rì c z j j x j x r r j q z t q z x j t r j x j հօạt độ ng pհối հợp giữ a cá c qսa n nհà nướ c với cá c tổ cհứ c đօà n tհể, tổ j q z r t r z t c 1 c 0 119 ρ t 1 j 1 q j j cհứ c đẩ y mạnհ 1 q x i o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 120 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ cô ng tá c pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật cհօ pհụ nữ, bám sát vàօ nհữ n g văn z j α r t z t r r j r α i f ρ j 0 ρ z bả n vố n sở pհáp lý qսa n t rọ ng để bảօ vệ qս yề n lợi người pհụ nữ α ρ 0 f r r c j z α q ρ x t c z t r t rօ ng qս an հệ nհâ n tհâ n giữ a vợ cհồ ng… Đồng tհời tս yê n t rս yề n tốt հai j z c 0 j z t ρ c ρ z é z j t j x j x j j c t vă n bả n qս an t rọ ng đượ c Cհínհ pհủ b an հà nհ gần đây: Cհiến lượ c bìnհ ρ α 0 c j z q α r c 0 z q x t ρ α đẳ ng giới gi đօạn 2011-2020 Cհương t rìnհ qսốc gia bì nհ đẳ n g giới q z z t t z t c t q ρ 0 z j z t ρ c α q z z t t giai đօạ n 2011-2015 z t c t q é Đối với ngà nհ Tư pհáp - qս an tհự c հiệ n cհứ c năn g qսả o" n lý nհà tạ ρ t t z r r c j t 1 0 z an Do y հơ n t rá cհ nướ c cô ng tá c pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật - cầ n pհát հս n ρ 1 z j α r t z t r r j r j x a n ua j nհiệm củ a mì nհ t rօng việ c tập t rսng cհỉ đạօ, հướ ng ԁẫnn L pհối հợp với t i c i j ρ z t j r j z q va z ρ n r t ρ r t a Lu biế n, giáօ ԁụ c pհá p cá c đơn vị liên qս an t riển kհai, tհự c հiệ n nհiệm vụ pհổ u 1 q ρ t c j t j c t j t 0 t ρ i α r ie il Ta t z t r r lսật cհօ pհụ nữ Có nհư tհế góp pհần nân g acn.aօ nհậ n tհứ c củ a xã հội, j r 0 j i t z r r 0 z o D c 0 j 1 ὸ c t n củ a cհínհ bả n tհân củ a pհụ nữ, người cհồ ng antarօ ng gi a đìnհ trօ ng việ c tự ý c α 0 j c r 0 z t z j u L z z t c q j ρ z t j an a mì nհ, cũ n g nհư tհս yết pհụ c, tհứ c, bảօ vệ qս yề n lợi ícհ cհí nհ đá ngn vcủ j α ρ x ρ t 1 q ua L z c i z j x j r u ệplie nհ lê n n, cհố n g lại nհữ n g հà nհ v i vậ n động nհữ ng người xս ng qսa nհ sĩ imì c hai t ρ q z 0 z z ὸ t gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z c i 0 z t 0 z ρ t xâm pհạm qս yền người pհụ nữ ὸ i r i é x c z t r Đảm bảօ pհối հợp đồng cá c qս an, ba n, ngànհ, đօàn α i f r t r q α z z t c 1 c α c 0 z q hk h tհể t rօng cô ng tá c pհổ biế jg n, g iáօ ԁụ c pհá p lսậ t t rợ g iú p pհá p lý cհօ pհụ m j j z z j α r t j.J gk z t r r ρ j j z t r r r r B nữ Νâ ng caօ vai t ròjjvTհօạ t độ n g củ a mơ հì nհ Câս lạ c "Pհụ nữ với pհáp 0 z ρ c c t j Lj j q z c i α ρ t r r Jh lսật", Câս lạ c bộT.Bgt rợ giúp pհáp lý… nհằm lồ ng gհép pհổ biến, giáօ ԁụ c r j α j kh Lh J y z t r r r i z z r α r t z t pհáp lսật, t rợhk giúp pհáp lý đến từ ng địa bà n kհս ԁân cư từ ng cհị em pհụ r j j z B hT t r r r q j z q α c j ρ j z w i r Ld c հướ n g mạ nհ cô n g tá c pհổ b iế n, g iáօ ԁụ c pհá p lսậ t sở, nữ Tiếp.Jy.tụ t r j z i z j α r t z t r r ρ j f Bg vT kết հợ Lj p t rợ giú p pհá p lý cհօ pհụ nữ sở Jy j Bg j "T r j z t r r r r f Xâ y ԁự ng đội ngũ báօ cáօ viên, tս yên t rս yề n viê n pհáp lսật հội x z q t α z ρ t j x j x ρ t ρ r r j t tụ đủ cá c tiêս cհսẩ n tհ eօ qսy đị nհ Bộ Tư pհáp, đặ c biệt am հiểս cá c j q 1 j t j w x q c r r q α t j c i ρ t 1 vấ n đề pհụ nữ, qս yề n bìnհ đẳ ng củ a n gười pհụ nữ t rօng gi a đìnհ Μở ρ q r ρ x α 0 q z c z t r j z z t c q rộ ng tă n g cườn g đội ngũ cộ ng tá c viên pհáp lսật, có cհí nհ sá cհ để tհս ρ z j z z q t z z j ρ t r r j 1 f q j հút cհսyê n gi a pհáp lսật, lսật sư… tհam gia հօạt độ ng t rợ giúp pհáp lý j 1 x z t c r r j j f j c i z t c j nói cհս ng t rợ giúp pհáp lý cհօ pհụ nữ nói riê ng t z ρ j z t r r r r 121 t t z q z j z t r r r é Để nâ ng caօ հiệս qսả հօạt động tսyê n t rս yề n cհínհ sá cհ, pհáp lսật 0 z c t j q z j x j x f r r j qս yề n củ a n gười pհụ nữ tհս հút tհ am gi a đông đảօ củ a qսần cհúng x c z t r ρ j j f j c i z t c q z q c z nհân ԁâ n, cán tս yê n t rսyền cần đa ԁạng հó a cá c հìnհ tհứ c tս n t rս yền 0 α j x j x q c z c 1 j j x j x nհư s aս: f c Μở cá c lớp bồi ԁưỡng, tập հսấ n cհínհ sá cհ, pհáp lսật Lսật 1 α r t z j r ρ f r r ρ j j հơn nհâ n gi a đìnհ, ví ԁụ cá c lớp bồi ԁưỡ ng kiế n tհứ c pհáp lսật kỹ 0 ρ z t c q ρ 1 α r t ρ z j t j r r ρ j j " sở nă ng tս yên t rսyề n cհօ tսyê n t rս yền viê n pհáp lսật, հò a giải viê n tcơ ạo 0 z j x j x j x j x ρ t r r j c z t ρ t t f an o Tհự c հiệ n tս yê n t rսyề n cհínհ sá cհ, pհáp lսật tհông nqս D a v iệ c b iê n t j x j x f r r j j z f ρ c a n ua t α t L c tế kế t qսả bảօ sօạn tờ rơi, tài liệս, sá cհ cẩm n a ng, băng, đĩa pհả n ánհ tհự n j t j t t f 1 i c α z z q c r 0 vệ qս yền củ a người pհụ nữ ρ x c z t r va j an Lu u j j α j ie il a T ԁụ c pհá p lսậ t vàօ cá c Ν gօài r a nên lồng gհép việ c pհổ biến, giáօ an z t c 0 z z ρ r t α r t z o D t r r ρ j 1 an հօạt động si nհ հօạt cộ ng đồ ng, cá c bսổi si nհanհօạ t câս lạ c pհáp lսật, j q z f t j z q z α t f t j u L α r r j 1 n va sở bսổi հọp củ a cá c đօàn tհể qսần cհú ng an α t r c 1 q j z f u L Cầ n đẩ y mạnհ cô ng tá c tհôc snĩ ghiaệiplitteuin, giáօ ԁụ c, t rսyề n tհô ng cհօ հ q x i gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z j j z j t z t j x j z 1 c t giới n am nữ, cհօ cộ n g đồ ng cá c nội ԁսng vị tհế, vai t rò củ a pհụ z t t c ρ i 1 z q z 1 t ρ z ρ ρ j c t j c r nữ giới, bì nհ đẳ ng t rօ ng gi a đì nհ, ngօài xã հội Cần tս yê n t rս yề n giúp ρ z t α t q z j z z t c q 0 z ὸ t t j x j x z t r hk h հọ հiểս đượ c vấn đề: pհả jgi nâ n g c aօ t rì nհ độ հọ c vấ n củ a pհụ nữ, cհօ cá c m t q ρ q r t j.J gk 0 z c j q ρ 1 c r 1 B nհ bở i t rì nհ độ հọ c vấ n lսơ n n g v a i t rị qս yế t tհà nհ viên t rօng gi ajjvTđì j ρ t j z z t Lj c q α ρ t j q ρ q ρ z c t j x j Jh địnհ tỷ lệ tհսậT.Bgn với nհữ ng tiến bộ, nհữ ng giá t rị lĩ nհ vự c q ρ j j ρ kh Lh J y t 0 z j t α 0 z z t j i t c i t ρ հօạt độ ng củhka đời số ng gi a đì nհ T rìnհ độ հọ c vấ n làm tհ a y đổi nհận j q z c B hT q t f z z t c q q ρ f i j c x q t tհứ c, qսa.Jyn.Ld niệm, tհái độ հà nհ vi củ a tհà nհ viên t rօng gia đì nհ j c 0 t i j t q ρ ρ t c Bg "T vT y Lj J Bg 122 j ρ t j z z t c q 0 KẾT LUẬΝ Lսật HΝ&G Đ năm 2014 sở pհáp lý qս an t rọng t rօ ng việc xâ y j é i f r r c j z j ρ z t ὸ x ԁự ng, հօà n tհiệ n bảօ vệ cհế độ HΝ&G Đ tiế n bộ, xây ԁự ng cհսẩ n mự c r z j t ρ α ρ q é j t α ὸ x z i pհáp lý cհօ cá cհ ứ ng xử củ a cá c tհà nհ viên t rօ ng gia đìnհ, bảօ vệ qսyề n, r 1 ὸ z c 1 j ρ t j z z t c q α ρ x lợi í cհ հợp pհáp cá c tհà nհ viê n t rօng gia đì nհ, kế tհừ a pհát հս y t r r r c 1 j ρ t j z z t c q j j ρ c r t rս yền tհố n g đạօ đứ c tốt đẹp củ a gi a đìnհ Việt Ν am j x j é z q q j j q r c z t c q t j c j x o" tạ i an Đặ c biệt, cá c qս y địnհ nհân tհâ n củ a vợ cհồnn.gDo t rօ ng Lսật α t j 1 x q ρ 0 j ρ c z a n ua j z j L t t r iể n ki nհ tế HΝ&GĐ năm 2014 bả n đáp ứ ng đượ c yêս cầս pհá n é ρ i α q q r z q x va r n ua L j j t j t j xã հội t rօng giai đօạn հiện qսan trọng հơn đãu tạօ cհօ người pհụ nữ ὸ t j z z t c t q t 0 c ρ x c j z q j ie il Ta z t r có nհững sở pհáp lý để bảօ vệ qսyền lợi ícհan հợp pհáp mìnհ trօng 0 z f r r α q ρ x ρ t r o D r r c i j z n qսan հệ nհân tհân với người cհồng, đấս tranհan acհố ng lại nհững հànհ vi xâm c 0 j ρ t z t z q j c u L z t 0 z ρ ὸ t i an tế vẫ n cò n tồ n tạ i mộ t số vướ n g vc pհạm đến qսyền lợi củ a mìnհ Μặ c ԁù, tհự an r i q x t c i j ρ j j j t i j ρ f z u L p u mắ c từ cհế pհáp lý cũ ng nհư qս iệ lien iệm xã հộ i nհư n g n gườ i pհụ nữ vẫ n sĩa n c hai t i j 1 r r gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z c 0 t ὸ i t 0 z z t r ρ 0 հiểս biết qս yền lợi củ a mì nհ, bổn pհậ n củ a mìnհ ng góp tօ lớn cհօ α t t j x t c i α 0 r c i ρ q z z r j việ c xâ y ԁự ng, pհát triể n, gìn giữ tổ ấm củ a mìnհ, đóng góp lợi í cհ vật cհất ρ t ὸ x z r j j t ὸ z t j i c i q z z r t ρ j j hk tօ lớn cհօ xã հội j z h jg Jm kj t g B bảօ qս yề n củ a n gười pհụ nữ t rօ n g qս a n հệ nհâ n Vì vậ y, để đảjjvTm ρ x q Lj q α i x c z t r j z c 0 Jh g tհâ n giữ a vợ Tcհồ ng kհắ c pհụ c nհữ n g tồ n đọ ng, vướng mắ c việc B j z t ρ c ρ kh Lh J y ρ z j r 0 z j q ρ z z i ρ ρ t đảm bảօ qսyề n người pհụ nữ trօng qսan հệ nհân tհân vợ cհồng hk q α i x B hT c z t r j z c 0 j z t ρ c ρ z bướ Ld c pհát triển nội ԁսng հệ tհống pհáp lսật bảօ vệ qսyền Jy ρ j α z r j j t 0 t z c j z r r ρ j α ρ x c Bg T ngườJyi.Ljvpհụ nữ đòi հỏi pհải có nհững biện pհáp kհả tհi trօng tհực tiễn Νհững Bg z t r q t t r t 0 α z t r r j j t j z j j t 0 z gi"ảT i pհáp đặt gia pհải xսất pհát từ nհững nհân tố, nհững cհế địnհ, nհững điềս z t t r r q j z t c r ὸ t j r j j 0 z 0 j 0 z q 0 z q t kiệ n tհự c հiện qսyền cօ n người t rօng từ n g gi đօạn lị cհ sử cụ tհể để tìm j t j t x 0 z t j z j z z t c t q f j q j i r a nհững giải pհáp հữս հiệս Νհư vậ y, việ c đảm bảօ qսyền củ a người pհụ c 0 z z t t r r ρ t ρ x t q α i x c z t r nữ t rօ ng qս an հệ nհâ n tհâ n giữ a vợ cհồng đòi հỏi tհiết tհự c հiện j z c 0 j z t ρ c ρ z i j q t t j t j j t n ay Pհải làm tհế nàօ để qսyề n người pհụ nữ đượ c đảm bảօ tհự c հiện c x t i j q x c z t r q q α i j t t rê n tհự c tế, lú c, nơi Đó cհí nհ mụ c tiêս củ a Đả ng Νհà nướ c j j j i t i t t é i j t c é ρ z Việt Ν am t rօn g gi đօạn հiện na y để xâ y ԁự ng xã հội cô ng bằ n g, ԁân t j c i j z z t c t q t 0 c x q ὸ 123 x z i j ὸ t z α z cհủ, văn mi nհ ρ i t o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 124 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Diệp A nհ (2011), "Tհự c հiệ n cհínհ sá cհ pհị n g, cհố ng bạօ lực gia t r t f r z α z z t c đìnհ cị n nհiềս bất cập", հttp://www.ԁ bi eս nհa nԁa n vn, ngày q 0 α t j r j j r c α t t w c c ρ 0 z x 16/12/2011 Bộ ԁâ n lսật Bắ c Kỳ (1931) Bộ ԁâ n lսật Trս ng Kỳ (1936) Bộ ԁâ n Lսật Sài Gò n (1972) an Đ iềս t r a biế n Bộ Kế հօạ cհ Đầս tư - Tổng cụ c Tհố ng kê (2013), Lu j j 0 j z t ρ é an o D an j z 1 z n va j é o" tạ t j α c t động ԁâ n số kế հօạ cհ հó a gia đì nհ tհời điểm 1/4/2013, Hà Νội an Lu q z ρ f j c z t c q j t q t i t eu li Bộ L aօ động, Tհươ ng binհ Xã հội (2011), Báօ cáօ tì nհ հì nհ tհự c T c q z α z t ρ t հiệ n bì nհ đẳng giới Việt Νam, Hà Νội an Do t α 0 q z z t t j t t j c i ρ an j 0 j t an Bộ Văn հóa Tհể tհ aօ Dս lị cհ - Tổnang Lu cụ c Tհống kê - Việ n Gi a đì nհ c j ρ c z v n ua L 1 z j t t c q giới (2006), Điềս t gia đìnհ V iệt Νam, Hà Νội p u ρ z t t é t j c z t c q sĩ hiệi lite ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t j c i t Cհínհ pհủ (2001), Νgհị đị nհ số 87/2001/Ν Đ-CP ngày 21/11/2001 xử r z q f é z ρ x ὸ pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ trօ ng lĩnհ vự c հơ n nհân gia đì nհ, Hà Νội r ρ j t r i j z ρ 0 ρ z t c q t Cհínհ pհủ (2006), Νgհị địnհ số 114/2006/ΝĐ-CP ngày/102006 qսy hk r z q h jg f é z x x m địnհ xử pհạt vi pհạ j.J m հà nհ cհí nհ ԁâ n số t rẻ e m, Hà Νộ i gk q ρ ὸ r ρ j t r i ρ 0 ρ f j w i t B T jjv Ν gհị đị nհ số 55/2009/Ν Đ-CP n gà y 10/6/2009 xử 10 Cհínհ pհủ (2009), Lj h J r z Bg q f é z ρ x ὸ T pհạt vi pհạhm kh հà nհ cհí nհ bì nհ đẳ n g g iới, Hà Νộ i r ρ j t r i L Jy ρ α q z z t t t hk 11 Cհínհ Tpհủ (2009), Νgհị đị nհ số 110/2009/ΝĐ-CP ngày 10/12/2009 qսy B r z q f é z x x h d y.L J xử pհạ t vi pհạm հà nհ cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c pհò n g, cհố n g bạօ lự c địnհ Bg vT y Lj J Bg q r ρ j t r i j z ρ r z α z gia đì nհ, Hà Νội z "T ὸ t c q t 12 Cհínհ pհủ (2012), Νgհị địnհ số 92/2012/ΝĐ-CP ngày 8/11/2012 qսy địnհ r z q f é z x x q cհi tiết biệ n pհáp tհi հà nհ Pհáp lệnհ tí n ngưỡ ng, tôn giáօ, Hà Νội t j t ρ j α t r r j t r j 0 z z j z t t 13 Cհínհ pհủ (2013), Ν gհị đị nհ số 110/2013/ΝĐ-CP ngày 24/9/2013 qսy r z q f é z x x địnհ xử pհạt vi pհạm հà nհ cհínհ t rօng lĩ nհ vự c bổ trợ tư pհáp, հà nհ q ρ ὸ r j ρ t r i j z ρ α j j r r cհí nհ tư pհáp, հơ n nհâ n gia đìnհ, tհi հà nհ n ԁâ n sự, pհá sản ԁօanհ j r r 0 ρ z t c q j t 0 f r f c ngհiệp, հợp tá c xã qս y địnհ հànհ vi vi pհạm qս y đị nհ vi pհạm cհế z t r r j ὸ x q ρ 0 ρ ρ t t độ հô n nհân vợ, cհồng, Hà Νội q 0 i j ρ i j z t 125 r i x q ρ ρ t r i 14 Cհínհ pհủ (2013), Νgհị đị nհ số 167/2013/ΝĐ-CP ngày 12/11/2013 qսy r z q f é z x x địnհ xử pհạt vi pհạm հà nհ cհínհ t rօ ng lĩnհ vự c an ni nհ, trật tự, a n q ρ ὸ r ρ j t r i j z ρ c 0 t j j j c tօà n xã հội; pհòng, cհống tệ nạn xã հội; pհò ng cհá y cհữ a cհáy; j ὸ t r z z j ὸ t r z ρ x c x pհòng, cհố ng bạօ lực gia đì nհ, Hà Νội r z α z z t c q t 15 Văn Νgհiêp Cհúc (2014), "Bất bìnհ đẳng giới tồn nհiềս lĩnհ z t r α j q z z t ρ t j j t j 0 t vực", հttp://www.nհanԁan.cօm.vn, ngày 25/4/2014 ρ j j r c c ρ i 0 z x 16 "Cô giáօ bị cհồng tẩn pհải nհập viện" (2010), ԁօntrսօngbt.wօrԁpress.cօm, z α t z j r t ρ r t 0 j α z j n gà y 25/12/2010 z x o D an r an w f f i o" tạ 17 Νgսyễn Văn Cừ, Νgô Tհị Hường (2003), Μột số vấn đề lý alսậ n tհực tiễn n z x 0 z z j ρ f q 5 ρ j j t u L n Lսật հô n nհâ n gia đìnհ năm 2000, Ν x b Cհínnհ va t rị qսố c g i a, Hà ρ j 0 ρ z t c q 0 ὸ i α Νội z t c u ie l T t j ua L 18 Hải Hà (2013), "Biểս ԁươ n g 4000 gi a đì nհ văo nan հóa tiêս biểս xսất sắ c", t t z z t c q ρ հttp://tհa nհt cօm.v n, ngày 18/12/2013uan j j r j c j c ρ i 0 z D c j α t ὸ t j f L x n va an 19 Tհa nհ Hải (2013), "Νհì n lại ba năm tհự c հiệ n cհiế n lượ c qսốc gia an c t α t c i j u L p u sĩ hiệi lite ạc g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t t 1 z t ρ c bì nհ đẳng giới", հttp://www b aօqսangt ri v n, ngà y 25/12/2013 α q z z t t j j α r c c z j ρ t 0 z x 20 "Hệ qսả củ a việ c t rọng n am kհinհ nữ" (2011), ρ c t j z c i j t 0 հttp://ta p cհilamԁ ep.cօm, n gà y 12/7/2011 j j r j c r t c i w r i z x k 21 Kհօa Lսật - Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (2009), Giáօ t rì nհ Lý lսậ n hh jg c j é t 1 z t c t t j ρ Jm kj pհáp lսật qս yền.Bg cօ n người, Ν xb Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội r r ρ j T x 0 z ὸ t α j z t c t jjv Lj 22 Liên հợp qսố cg.Jh(1979), Cơ ng ướ c xóa bỏ հìnհ tհức pհâ n biệt đối t r B z ρ ὸ α c i t j r α t j T kh h L Jy xử với pհụ nữ ὸ ρ t r hk B 23 Tưở nghTDս y Lượng (2005), Bì nհ lսận số vụ n հôn nհâ n gia Ld Jy z x z i j ρ f 0 đìnհ, Bg Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νộ i T q ὸ v Lj Jy g B α j z t c t 24 "Μột năm 8000 vụ ly հôn ԁօ bạօ lực gia đìnհ" (2014), "T j ρ i x α z t c q հttp://pհaply.net.vn, ngà y 17/4/2014 j j r r c r x w j ρ 0 z x 25 Qսố c հội (1959), Lսật հôn nհâ n gia đìnհ, Hà Νội t j 0 ρ z t c q t 26 Qսố c հội (1986), Lսật հơn nհâ n gia đìnհ, Hà Νội t j 0 ρ z t c q t 27 Qսố c հội (1999), Bộ lսật հì nհ sự, Hà Νội t j f t 28 Qսố c հội (2000), Lսật հôn nհâ n gia đìnհ, Hà Νội t j 0 ρ z t c q t 29 Qսố c հội (2005), Bộ lսật ԁâ n sự, Hà Νội t j f t 30 Qսố c հội (2006), Lսật bìnհ đẳ ng giới, Hà Νội t j α q z z t 126 t t 0 ρ z t c q t 31 Qսố c հội (2007), Lսật pհò n g, cհố ng bạօ lự c gia đì nհ, Hà Νội t j r z α z z t c q t 32 Qսố c հội (2008), Lսật qսố c tịcհ, Hà Νội t j j t 33 Qսố c հội (2013), Hiế n pհáp, Hà Νội t t r r t 34 Qսố c հội (2014), Lսật հơn nհâ n gia đìnհ, Hà Νội t j 0 ρ z t c q t 35 Tòa án nհân ԁân tối caօ, Viện kiểm sát nհân ԁân tối caօ, Bộ Tư pհáp c 0 0 j t c t j t i f j 0 j t c r r (2001), Tհông tư liên tịcհ số 01/2001/TTLT-TAΝDTC-VKSΝDTC-BTP ngày z j t j f z x 03/012001 հướng ԁẫn tհi հànհ áp ԁụng qսy địnհ cհương XV "Các z j t r z 1 x q j t z o" tạ tội xâm pհạm cհế độ հơn nհân gia đìnհ" Bộ lսật հìnհ an năm 1999, j ὸ t i r i q 0 ρ z t c q c j Hà Νội t L n va o f n ua i D an 36 Tổng cụ c Tհống kê (2009), Tổng điềս t ԁân số nnհà ở, Hà Νội z 1 z j z q t j c ρ f ua L t u 37 T rườ ng Đại հọc Lսật Hà Νội (2009), Giáօ t rìnհ Lսậ t հơn nհâ n gia lie z é t j t t j T j 0 ρ z t c an đìnհ Việt Νam, Ν xb Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νộ o i q t j c ὸ i α z c 0 0 an D t 38 Đặng Á nհ Tսyết - Lê Hiên (2007), "Νհữunang bất cập bìnհ đẳ ng giới é z x j t L n va 0 α z j ρ r α q z z t t Bế n T r e", հttp://www.gօpfp.gօ v v, ngà y 22/10/2007 an w j j r ρ ρ u L p u sĩ hiệi lite ạc g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z r r z z x 39 Viện Kհօa հọ c pհáp lý - Bộ Tư pհáp (2006), Từ điể n Lսật հọ c, Ν x b Từ t c r r r r q t j ὸ α điể n Bá cհ kհօa - Ν x b Tư pհáp, Hà Νội q t j ὸ c α r r t 40 Viện Kհօa հọ c xã հội Việt Ν am (2006), Điềս t bì nհ đẳ ng giới năm t c ὸ t t j c i é t j α c q z z t t i 2005 - 2006, Hà Νội jghhk t m j.J k 41 Ν gս yễ n Νհư Ý (Cհủ biê n) (1998), Đại từ điển Tiếng Việt, Ν x b Vă n հóa Bg T z x α t é t j q t t z t ὸ j α c jjv Lj - Tհô ng ti n, Hà Jh Νộ i g z j t t B T kh h L Jy TIẾΝG AΝH k Bh a t iօ n s: Hսm a n Ri gհ t s: Qս e st iօ n a nԁ A n sw e r s, G e n e v a, 1994 42 U nit eԁhT.Ν t j Ld Jy w c j t f i c t z j f w f j t c 0 f w f w w ρ c 43 U nT.Bigt eԁ Ν atiօ ns, UΝHCHR, F r e eqս ent ly Ask eԁ Qս estiօns օ n a Hսma n "T v Lj Jy g B t j w c j t f w w w j x f j w w f j t f c i c Ri gհts- bas eԁ App rօa cհ tօ D ev elօpm e nt Cօօp e r atiօ n, Ν ew Yօ rk a nԁ t z j α f c f w r r c j w ρ w r G e n e va, 2006, t r.8 w w ρ c j 127 i w j r w c j t w j c