1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Thiết kế nội thất phòng ngủ biệt thự theo yêu cầu trên cơ sở mặt bằng kiến trúc đã có

65 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 65
Dung lượng 921,59 KB

Nội dung

TRƢỜNG ĐẠI HỌC LÂM NGHIỆP VIỆT NAM KHOA CHẾ BIẾN LÂM SẢN  khãa luËn tèt nghiÖp THIẾT KẾ NỘI THẤT PHÕNG NGỦ BIỆT THỰ THEO YÊU CẦU – TRÊN CƠ SỞ MẶT BẰNG KIẾN TRƯC ĐÃ CĨ NGÀNH : THIẾT KẾ SẢN PHẨM MỘC VÀ NỘI THẤT MÃ SỐ NGNH: 104 Giáo viên h-ớng dẫn: TS Vừ Thnh Minh Sinh viên thực hiện: Nguyn Mnh Hi Khoá học : 2007 - 2011 Hµ Néi, 2011 LỜI CẢM ƠN Sau thời gian nghiên cứu học hỏi với hƣớng dẫn nhiệt tình thầy giáo TS Võ Thành Minh, em hồn thành khố luận tốt nghiệp Nhân dịp hồn thành khóa luận này, em xin bày tỏ lịng kính trọng biết ơn sâu sắc đến thầy giáo hƣớng dẫn thầy cô giáo khoa Chế biến Lâm sản, giúp đỡ em suốt trình học tập nhƣ thực khoá luận Cũng này, em xin chân thành cảm ơn khoa Chế biến Lâm sản Nhà trƣờng tạo hội để chúng em đƣợc học tập rèn luyện trƣờng Đại học Lâm nghiệp Cảm ơn giúp đỡ tạo điều kiện gia đình, bạn bè cổ vũ động viên tinh thần suốt q trình thực khố luận Nguyễn Mạnh Hồi ĐẶT VẤN ĐỀ Kinh tế ngày phát triển, nhu cầu ăn ngày đƣợc trọng nhiều Vì năm gần đây, nhu cầu cải thiện nhà lớn, đòi hỏi việc thiết kế trang trí nội thất ngày nhiều chất lƣơng thiết kế đòi hỏi ngày cao Việc bố trí khơng gian nội thất hợp lý, có thẩm mỹ làm cho phịng trở nên hoàn hảo đáp ứng tốt nhu cầu sử dụng Ngồi ra, trang trí nội thất phản ánh phần tâm lý đặc trƣng tính cách chủ nhân Để có khơng gian hợp lý bố trí vật dụng cách khoa học phải theo đặc điểm không gian kiến trúc, nguyên tắc thiết kế không gian nội thất, tính chất cơng sử dụng khơng gian nội thất, đáp ứng đƣợc điều khiến ngƣời thoải mái, thƣ giãn, thoả mãn yêu cầu mặt tinh thần sống khơng gian đó, tạo khơng khí ấm cúng, dễ chịu Sự sáng tạo không ngừng động lực tiến hóa điều qua, lạc hậu dần, đòi hỏi phải có sáng tạo Vì thiết kế nội thất nhu cầu xã hội nhiệm vụ không ngừng nhà thiết kế Các yếu tố đƣợc bố trí khơng gian nội thất đại thời điểm định Qua thời gian, hơn, đại đời thay Do việc thiết kế hay nói cách khác việc tìm khơng gian sống việc làm cần thiết thời đại, đáp ứng nhu cầu ngày cao ngƣời, đặc biệt nội thất biệt thự Từ lý đây, để phát huy nét đẹp truyền thống tìm mới, xu hƣớng không gian sống, em thực đồ án tốt nghiệp “Thiết kế nội thất phòng ngủ biệt thự theo yêu cầu sở mặt kiến trúc có” C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Chƣơng NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG 1.1 Mục tiêu nghiên cứu - Thiết kế đƣợc hình thức tổng thể không gian nội thất giải pháp cho số yếu tố cấu thành không gian nội thất phòng ngủ nhà biệt thự theo yêu cầu cụ thể đƣợc xác lập, sở không gian kiến trúc có; - Hồn thiện thiết kế thi cơng số sản phẩm mộc theo không gian nội thất thiết kế 1.2 Nội dung nghiên cứu - Cơ sở lý luận thực tiễn; - Xác lập yêu cầu thiết kế sở không gian kiến trúc cụ thể xác lập ý đồ thiết kế ; - Thiết kế khơng gian nội thất phịng ngủ; - Thiết kế thi công số sản phẩm mộc theo không gian nội thất; - Dự tốn kế hoạch kinh phí vật liệu sử dụng thiết kế sản phẩm không gian nội thất 1.3 Phƣơng pháp nghiên cứu a) Phương pháp thư viện Bằng việc tham khảo thông tin từ tài liệu khoa học đƣợc xuất để tổng hợp kiến thức sở lý luận b) Phương pháp thiết kế sáng tạo Đƣa phƣơng án phân tich lựa chọn phƣơng án hợp lý Phƣơng án lựa chọn phải thể bật tính sáng tạo, độc đáo, mang tính khoa học Với mục đích nghiên cứu nhằm tiếp cận vấn đề đẹp thiên nhiên, chắt lọc nét tinh tế thiên nhiên đến gần với đời sống ngƣời việc sử dụng vật liệu đại, vật liệu gỗ trang trí nội thất, màu sắc, ánh sáng nhân tạo sản phẩm công nghệ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an kỉ XXI tính khoa học trang trí nội thất giúp ta hình thành ý tƣởng ban đầu từ phác thảo hồn thiện khơng gian mang tính thực tiễn Các vật liệu phong phú, đa dạng chất liệu để khai thác, tạo sản phẩm, không gian sống đẹp Bằng việc vận dụng kết nghiên cứu công năng, việc áp dụng khả tạo hình, nhằm tạo sản phẩm đại, mang tính nghệ thuật tạo hình song đáp ứng đầy đủ chức sử dụng, phù hợp với khả kinh tế, đạt đƣợc độ bền vững, có nét riêng, lạ phù hợp với hình dáng khơng gian cấu trúc thể ngƣời Bằng việc tìm hiểu, phân tích, đánh giá từ đƣa phƣơng án bố trí khơng gian nội thất cho biệt thự, trình tự bƣớc nhƣ sau: Thu thập thông tin: - Xác định đối tƣợng (ăn, ở, nghề nghiệp, quốc tịch, quan niệm tâm lý đối tƣợng, lứa tuổi, dân tộc….) hoạt động thƣờng diễn đối tƣợng - Không gian: Xác định khơng gian biệt thự có chức gì? u cầu đối tƣợng với khơng gian đó? Sau nghiên cứu phân tích tổ chức hợp lý không gian biệt thự Xây dựng lựa chọn phƣơng án thiết kế: Thiết kế, quy hoạch tổ chức không gian, đáp ứng yêu cầu cần thiết ánh sáng, màu sắc, chất liệu cho không gian hài hịa, tính hợp lý, khang trang phù hợp với tính cách chủ nhân sau lặp lặp lại cơng đoạn: Phân tích – Tổng hợp - Đánh giá tìm đƣợc kết nhƣ mong muốn Trình bày vẽ thuyết minh vẽ: Khi có phƣơng án thiết kế đến phần tiến hành trình bày vẽ thuyết minh, vẽ phải có tất chi tiết trung thực nhất, thi công đƣợc c) Phương pháp vẽ thiết kế Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Phƣơng pháp vẽ đƣợc thực phần mềm đồ hoạ chuyên nghành 1.4 Tính cấp thiết đề tài Khi có ngơi nhà biệt thự việc thiết kế khơng gian nói chung khơng gian phịng ngủ nói riêng việc làm cần thiết để phát huy tối đa sức mạnh không gian sống Việc lựa chọn phƣong án thiết kế trang trí phịng ngủ cho thể đƣợc nét đặc trƣng riêng không gian, phù hợp với nhà đối tƣợng sử dụng việc làm cần đƣợc quan tâm hàng đầu, nâng cao giá trị nghệ thuật cho nhà, tạo thoải mái mặt không gian sống cho ngƣời sử dụng Nhiệm vụ thiết kế không gian nội thất ln ln đƣợc xã hội u cầu địi hỏi sáng tạo Vì đề tài ln có tính cấp thiết 1.5 Phạm vi nghiên cứu Điều tra, khảo sát mơ hình phịng ngủ dành cho biệt thự đƣợc thiết kế thực tế nhiệm vụ tất yếu ngƣời thiết kế, phạm vi nghiên cứu khố luận, việc tìm hiểu mơ hình mức độ nhằm minh hoạ tiêu biểu Thiết kế khơng gian phịng ngủ phản ánh đầy đủ thiết kế hình tƣợng, cấu trúc cấu hình khơng gian đáp ứng yêu cầu đặt Một số yếu tố đồ gỗ sử dụng không gian đƣợc chọn thiết kế dựa sở không gian thiết kế Tính tốn u cầu ngun vật liệu phƣơng án thiết kế đƣợc đặt mức sơ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Chƣơng CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 2.1 Cơ sở lý luận 2.1.1 Nhà biệt thự Biệt thự biểu tƣợng cho sang trọng “đẳng cấp”, bên cạnh vẻ lịch lãm sang trọng bên ngồi biệt thự cịn đòi hỏi cao nội thất bên Một khuôn viên đất rộng rãi, thiết kế ấn tƣợng mặt đứng bên chƣa đầy đủ cho biệt thự thiếu chăm chút từ bên Không đơn trang trí mà mục đích trang trí nội thất thể phong cách sống thực qua phong cách trang trí nội thất cá tính, “hồn” khơng gian Phản ánh cá tính, sở thích ngƣời chủ điều làm cho họ tự hào sống khơng gian Khi nói đến biệt thự ta thƣờng nghĩ đƣợc sử dụng với chức để nghỉ cuối tuần thƣờng đƣợc xây ngoại thành, khu vực nghỉ mát, nhƣng ngày nhu cầu nhà ngày tăng cao loại biệt thự khu đô thị đƣợc quy hoạch phát triển phổ biến Biệt thự loại hình “nhà biệt lập”, đƣợc xây dựng riêng biệt hay kiểu có sân vƣờn, có nhiều bốn mặt ba mặt tiếp xúc với khoảng trống sân vƣờn lối Ƣu điểm loại biệt thự đảm bảo mặt tiện nghi mức độ cao, khơng khí sạch, vƣờn rộng rãi, tốt cho sức khoẻ ngƣời, đặc biệt trẻ em ngƣời già, điều kiện quản lý dễ dàng loại nhà khác Đƣợc xây dựng với cấu trúc có sân vƣờn bao bọc xung quanh tùy mức độ sang trọng khác nhau, biệt thự phát triển biểu tính dân chủ hố kiến trúc Kiến trúc biệt thự đƣợc tự sáng tạo cịn phụ thuộc vào nhu cầu sở thích, thẩm mỹ tiềm lực kinh tế chủ nhân Vì mà biệt thự với nhiều hình thức phong phú tạo nên nội thất đƣợc trang trí đa dạng nhƣng phải đạt đƣợc hiệu quả, ăn nhập với kiến trúc Đồ đạc đƣợc thiết kế mang cá tính chủ nhà Biệt thự thƣờng gắn liền với thiên nhiên, phong cảnh để ngƣời sử dụng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an hƣởng thụ thƣ giãn Kiến trúc nội thất thƣờng gắn liền với tạo nên tổng thể hài hồ Hình 2-1 Biệt thự gắn liền thiên nhiên Hình 2-2: Một biệt thự theo kiến trúc Pháp Hà Nội Tổ chức không gian nội thất biệt thự địi hỏi tính cao cấp so với nội thất nhà thơng thƣờng khác Vì thiết kế nội thất đặt lớn, đòi hỏi ngƣời thiết kế phải suy nghĩ cách sâu sắc chất lƣợng mang tính hồn hảo thẩm mỹ Ngồi ra, tổ chức khơng gian biệt thự cần ý điểm chung nhƣ: Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - Đảm bảo tính cân đối, hài hịa mối quan hệ nhà - Việc xác định định tính, định lƣợng khơng gian phụ thuộc vào nhu cầu, quy mô ngƣời sử dụng với vị trí khu vực - Tổ chức không gian nội thất sở phân vùng chức mềm dẻo, hợp lý, sử dụng tiện lợi 2.1.2 Cơ sở lý luận thiết kế nội thất a) Thiết kế nội thất gì? Thiết kế nội thất thiết kế môi trƣờng không gian bên cơng trình kiến trúc với mục đích thoả mãn u cầu vật chất tinh thần ngƣời Thiết kế nội thất phận tách rời thiết kế kiến trúc Một cách hiểu khác, thiết kế nội thất đặt, trang trí nhà đƣợc thực sau có khơng gian kiến trúc Theo cách hiểu thiết kế nội thất đồng nghĩa với trang trí nội thất Khi cơng trình kiến trúc hình thành xác lập nên khơng gian có mối quan hệ tƣơng đƣợc gọi không gian kiến trúc Trong mối quan hệ có mối quan hệ khơng gian kiến trúc bên không gian kiến trúc bên ngồi Khơng gian kiến trúc bên ngồi, sau hồn thiện cơng trình đƣợc gọi khơng gian ngoại thất Cịn phần khơng gian kiến trúc bên sau hồn thiện đƣợc gọi khơng gian nội thất Cơng việc hồn thiện khơng gian kiến trúc bên đƣa cơng trình vào sử dụng trang trí nội thất đồng thời đƣợc hiểu nhƣ cách hiểu thứ hai - đƣợc nhiều ngƣời chấp nhận - thiết kế nội thất Trang trí nội thất đặt đồ đạc phịng, sơn hoàn thiện bề mặt hay gắn lên hoạ tiết, hoa văn trang trí Trang trí nội thất đƣa vào lọ hoa, chậu cảnh Trang trí nội thất hƣớng tới mục tiêu làm đẹp không gian kiến trúc bên cơng trình, cho dù đôi lúc hiệu việc thiết kế không đƣợc nhƣ mong muốn Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - Đèn dây trang trí trần 1.200.000 VNĐ 5.3 Tổng kinh phí cho trang trí thiết kế nội thất phịng ngủ - Tổng kinh phí cho sản phẩm thiết kế gồm tủ quần áo kệ tivi là: 3.762.472 + 1.270.148 = 5.032.620 VNĐ - Tổng kinh phí mua sắm trang thiết bị nội thất: 41.591.800 VNĐ - Vậy tổng kinh phí cho trang trí thiết kế nội thất phịng ngủ: =Chi phí cho sản phẩm thiết kế + chi phí mua sắm trang thiết bị nội thất = 5.032.620 + 41.591.800 = 46.624.420 VNĐ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 47 C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Chƣơng 6: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 6.1 KẾT LUẬN 6.1.1 Đánh giá thiết kế sáng tạo đồ án Sự kết hợp hài hoà hai lĩnh vực thiết kế trang trí nội thất biệt thự phƣơng pháp hƣớng tới đẹp hoàn hảo theo nghĩa Cái đẹp thẩm mỹ lẫn cơng sử dụng góp phần làm phong phú thêm đời sống vật chất tinh thần ngƣời Nắm đƣợc đặc điểm trên, sâu vào nghiên cứu thiết kế trang trí nội thất với mục đích thể đƣợc nét đặc trƣng thiên nhiên vùng miền ngƣời văn hoá Việt Nam qua giai đoạn, định hƣớng liệu đoán trƣớc thay đổi lối sống cách nghĩ ngƣời thời kì Đánh giá giá trị truyền thống, kế thừa nét tinh tuý truyền thống, kết hợp hài hoà với yếu tố đại, sử dụng chi tiết đồ mộc truyền thống kết hợp với sản phẩm thiết kế theo kiểu dáng đại với cách sử dụng màu sắc theo xu hƣớng đại, thiết nghĩ giá trị sáng tạo luận văn Gí trị mặt thiết ế Xét tổng thể biệt thự chất liệu đƣợc sử dụng chất liệu gỗ - đồ đạc đƣợc thiết kế theo kiểu dáng cổ điển kết hợp với đại tùy thuộc vào không gian sử dụng đối tƣợng sử dụng riêng, đƣờng khối phức tạp, rƣờm rà đƣợc lƣợc bỏ thay vào đƣờng nét hình khối đƣợc nhấn mạnh Gí trị thự tiễn Đây cơng trình dân dụng phục vụ trực tiếp cho nhu cầu ngƣời hàng ngày, đồ án có tính thực tế cao, gần gũi thực tế đáp ứng tốt nhu cầu sử dụng, nhƣ tính thẩm mĩ không gian phù hợp với xu hƣớng kiến trúc đại, với điều kiện kinh tế chủ nhà với điều kiện khí hậu Việt Nam Gí trị thẩm mĩ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 48 C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Trang trí thiết kế nội thất nhà biệt thự nghành khoa hoc kết hợp mĩ thuật ứng dụng, ngƣời thiết kế vừa nghệ sĩ vừa nhà khoa học, khơng phải ngẫu nhiên mà hai lĩnh vực thiết kế trang trí đƣợc đánh giá có vai trị quan trọng ngang hàng nhau, tùy khơng gian cụ thể mà địi hỏi yếu tố trang trí cao khơng gian u cầu tính thực tế khơng gian sử dụng mà vai trị thiết kế hay trang trí đƣợc đề cao hay trú trọng Vì cơng trình biệt thự địi hỏi phải có tính thẩm mĩ cao nên cân thiết kế trang trí khơng q xa, giá trị thẩm mĩ định phần ý nghĩa sống tinh thần cho ngƣời sử dụng Đồ án tạo đƣợc tính thẩm mĩ định góc độ mục đích sáng tạo cơng trình Những giải khối hình hợp lí phong cách đại, khoẻ khoắn, thiết kế với khối hình đƣờng nét đơn giản tổng thể, chi tiết sản phẩm vật liệu xuất xứ từ tự nhiên nhƣ chất liệu gỗ, thảm dệt, vải mà không rập khuôn cách khô cứng, tạo cho sản phẩm không xa rời thực tế sống văn hoá chung đất nƣớc, đáp ứng nhu cầu đối tƣợng sử dụng 6.1.2 Những hạn chế đề tài nghiên cứu Do bƣớc đầu nghiên cứu vấn đề mẻ mà khả tổng hợp kiến thức, kinh nghiệm hạn chế nên khơng thể tránh khỏi thiếu sót Do đề tài sâu vào lĩnh vực thiết kế nội thất nên việc thiết kế sản phẩm mang tính thiết kế tạo dáng sản phẩm bên chủ yếu, chƣa sâu chi tiết bên 6.1.3 Kết luận đề tài nghiên cứu Ngủ nhu cầu ngƣời cần đƣợc thỏa mãn Ngƣời ta điều chỉnh mơi trƣờng xung quanh cho phù hợp với nhu cầu Song, với hồn cảnh để khơng gian đáp ứng tối đa nhu cầu sử Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 49 C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an dụng ngƣời Các hệ kiến trúc sƣ, họa sĩ thiết kế nội thất ngày mai sau đã, có sáng tạo khơng ngừng để tạo khơng gian sống hài hịa, thân thiện đáp ứng tốt nhu cầu ngƣời, từ việc đƣa sẵn có từ thiên nhiên đến việc nghiên cứu sử dụng tạo hình nguồn chất liệu từ thiên nhiên nghệ thuật Đó xu hƣớng bất biến, khơng thay đổi từ cơng trình xây dựng nhà ngƣời cơng trình biệt thự đỉnh cao kỹ XX mang tầm ảnh hƣởng lớn tới kiến trúc đƣơng đại Trong đồ án này, phần thể lý luận, em muốn trình bày ý tƣởng thiết kế khơng gian phịng ngủ đem lại khơng gian sống thoải mái, đáp ứng tối đa nhu cầu sử dụng chủ nhân, thể phong cách sống phản ánh đặc trƣng tính cách, sở thích chủ nhân Đồng thời góp tiếng nói chung kêu gọi giữ gìn sắc văn hóa dân tộc ngày bị thay thiết kế mang phong cách đại làm mờ nét đẹp truyền thống văn hóa dân tộc Việt Nam Về thực tiễn, đồ án đáp ứng nhu cầu sử dụng thực tế gia chủ, thỏa mãn điều kiện kinh tế mục đích sử dụng, đối tƣợng sử dụng khơng gian phịng ngủ hội đủ yếu tố cần có thiết kế nội thất: Đúng - Đáng - Đủ - Đẹp - Độc Em xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo bạn bè giúp đỡ tạo điêu kiện tốt cho em suốt trình học tập, nghiên cứu thực đồ án tốt nghiệp Đặc biệt em xin chân thành cảm ơn thầy giáo - TS VÕ THÀNH MINH, tận tình bảo, hƣóng dẫn em suốt q trình hồn thành khóa luận 6.2 KIẾN NGHỊ Đồ án thiết kế khơng gian phịng ngủ có thiết kế số yếu tố đồ gỗ nội thất địi hỏi có tổng hợp, cập nhật thông tin kinh nghiệm tính tốn cụ thể để đƣa phƣong án thi cơng xác Do bƣớc đầu nghiên cứu Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 50 C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an vấn đề mẻ mà khả tổng hợp kiến thức, kinh nghiệm thân hạn chế nên khơng thể tránh khỏi thiếu sót.Vì vậy, áp dụng vào thực tế cần phải tính tốn cụ thể, phƣong pháp thi cơng hợp lý để tránh lãng phí khơng cần thiết làm phức tạp hóa vấn đề Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 51 C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an TÀI LIỆU THAM KHẢO Bùi Văn Hảo - Nguyễn Hữu Cung, Hình học - Họa hình, Trƣờng Đại Học Lâm Nghiệp Việt Nam Hoàng Thúc Đệ - Trần Văn Chứ - Lý Tuấn Trƣờng, ông nghệ sản xu t đồ gi dụng ( tài liệu dịch ), Trƣờng Đại Học Lâm Nghiệp Việt Nam Lý Văn Lâm, Egornomi thiết ế sản phẩm m n i th t, NXB Lâm nghiệp Trung Quốc Nguyễn Bạch Ngọc (2000 ), Ergornormi thiết ế sản xu t đồ gi dụng, NXB Giáo Dục Thiên Thanh ( 1998 ), Thiết ế hế tạo đồ gỗ, NXB Văn Hóa – Thơng Tin Trần Văn Chứ - Lý Tuấn Trƣờng – Cao Quốc An ( 2005 ), Thiết ế n i th t đồ gi dụng ( tài liệu dịch ), NXB Lâm nghiệp Trung Quốc .NXB trẻ, Nghệ thuật trí nhà theo ho họ Phư ng Đông NXB trẻ, Sắ màu tổ m.tập 1-2-3-4-5 Thiên Thanh, Nghệ thuật tr ng trí n i th t đại 10.TS Trần Văn Chứ, ông Nghệ Tr ng Sứ Vật Liệu Gỗ, NXB Nông Nghiệp 11.Tài liệu internet, báo đài phƣơng tiện thông tin đại chúng 12.Võ Thành Minh - Trần Ngọc Thiệp - Đặng Đình Bơi, ơng Nghệ Sẻ-Tập 1,2, Trƣờng Đại Học Lâm Nghiệp, 1992 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn 52 C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PHỤ LỤC Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PHỤ LỤC I DANH MỤC BẢN VẼ KỸ THUẬT (MẶT BẰNG) CÁC TẦNG CỦA BIỆT THỰ Stt Tên vẽ Số lƣợng vẽ 1a Bản vẽ mặt tầng 01 2a Bản vẽ mặt tầng 01 3a Bản vẽ mặt tầng 01 4a Bản vẽ mặt tầng 01 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an TRÌNH BÀY BẢN VẼ THEO SỐ THỨ TỰ ĐÃ NÊU TRONG DANH MỤC Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PH Ụ L ỤC II DANH MỤC BẢN VẼ (KỸ THUẬT) THIẾT KẾ NỘI THẤT PHÕNG NGỦ Stt Tên vẽ 1b Mặt phƣơng án 01 2b Mặt phƣơng án 01 3b Mặt bố trí đèn - trần 01 4b Mặt cắt 1-1 01 5b Mặt cắt 2-2 01 6b Mặt cắt 3-3 01 7b Mặt cắt 4-4 01 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn Số lƣợng vẽ C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an TRÌNH BÀY BẢN VẼ THEO SỐ THỨ TỰ ĐÃ NÊU TRONG DANH MỤC Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an MỤC LỤC ĐẶT VẤN ĐỀ Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG 1.1 Mục tiêu nghiên cứu 1.2 Nội dung nghiên cứu 1.3 Phƣơng pháp nghiên cứu a) Phương pháp thư viện: b) Phƣơng pháp thiết kế sáng tạo: c) Phƣơng pháp vẽ thiết kế: 1.4 Tính cấp thiết đề tài 1.5 Phạm vi nghiên cứu Chƣơng 2: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 2.1 Cơ sở lý luận 2.1.1 Nhà biệt thự 2.1.2 Cơ sở lý luận thiết kế nội thất a) Thiết kế nội thất gì? b) Các qui tắc xử lý nghệ thuật thiết kế nội thất c) Các yếu tố không gian nội thất d) Các yếu tố mỹ thuật: e) Nội dung thiết kế nội thất f) Biểu diễn thiết kế g) Kích thƣớc khơng gian h) Mối quan hệ ngƣời không gian nội thất i) Yêu cầu thiết kế nội thất 10 2.2 Cơ sở thực tiễn 13 2.2.1 Tham khảo mơ hình khơng gian nội thất phịng ngủ tiêu biểu 13 2.2.2 Biệt thự yêu cầu thiết kế nội thất 17 a) Khí hậu khu vực 17 b) Hiện trạng chiếu sáng gió mùa 17 c) Hiện trạng cung cấp nƣớc, giao thông liên lạc cung cấp điện 18 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an d) Hiện trạng thiết kế cơng trình 18 Chƣơng 3: XÁC LẬP YÊU CẦU VÀ LỰA CHỌN PHƢƠNG ÁN THIẾT KẾ NỘI THẤT PHÒNG NGỦ BIỆT THỰ 21 3.1 Mặt 21 3.2 Yêu cầu thiết kế 22 3.3 Phƣơng án thiết kế 24 Phân tích lựa chọn phƣơng án thiết kế 26 Giải yêu cầu thiết kế không gian nội thất phòng ngủ 26 3.5.1 Thuyết minh bố trí mặt 26 3.5.2 Thuyết minh giải pháp mặt cắt 27 3.5.3 Giải pháp trần 30 3.5.4 Giải pháp sàn 31 3.5.5 Giải pháp ánh sáng cho phòng ngủ 31 3.5.6 Giải pháp màu sắc 32 3.5.7 Giải pháp kiến trúc kết cấu yếu tố cấu thành khơng gian 34 3.6 Trình bày thiết kế không gian nội thất 34 3.6.1Danh mục vẽ thiết kế nội thất phòng ngủ: 35 3.6.2Trình bày vẽ thiết kế khơng gian phịng ngủ 36 Chƣơng 4: THIẾT KẾ YẾU TỐ ĐỒ GỖ NỘI THẤT 37 4.1 Các sản phẩm đƣợc thiết kế 37 4.2 Trình bày kết thiết kế sản phẩm mộc 37 4.2.1 Sản phẩm 01: Tủ quần áo phòng ngủ 37 a) Danh mục vẽ thiết kế tủ quần áo phòng ngủ 37 b) Trình bày vẽ thiết kế tủ quần áo phòng ngủ 37 4.2.2 Sản phẩm 02 : Kệ tivi phòng ngủ 38 a) Danh mục vẽ thiết kế kệ tivi phòng ngủ 38 b) Trình bày vẽ thiết kế kệ tivi phòng ngủ 38 Chƣơng 5: DỰ TỐN KẾ HOẠCH KINH PHÍ CHO THIẾT KẾ KHƠNG GIAN NỘI THẤT PHÒNG NGỦ 39 5.1 Dự tính giá thành sản phẩm mộc thiết kế 39 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a) Tủ áo phòng ngủ 39 b) Kệ tivi 43 5.2 Dự tốn kinh phí đồ mộc đồ đạc mua sắm khác, vật liệu nội thất 46 5.3 Tổng kinh phí cho trang trí thiết kế nội thất phòng ngủ 47 Chƣơng 6: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 48 6.1 KẾT LUẬN 48 6.1.1 Đánh giá thiết kế sáng tạo đồ án 48 6.1.2 Những hạn chế đề tài nghiên cứu 49 6.1.3 Kết luận đề tài nghiên cứu 49 6.2 KIẾN NGHỊ 50 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn

Ngày đăng: 24/07/2023, 02:39

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w