Mụ lụ Lời mở đầu ơg I: Méƚ sè ѵÊп ®Ị lý lỊ lý lп ѵỊ xƚ kẩu ò xuấ kẩu àg ma mặ og doa giệp I Kái i iệm, ì ứ xuấ kẩu ò ña xuÊƚ k̟ҺҺÈu II Ѵai ƚгß ເ ña xuÊƚ k̟ҺҺÈu àg ma mặ đề lý luậối ới iệ am III ị ờg o àg ma mặ xu ớg ập kẩu àg ma mặ ê ế giới ơg II: ự ạg ki doa xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg Dệ - Ma iệ am giai đề lý luậoạ 1998-2001 I ữg é kái i quái ề ổg ôg Dệ-Ma iệ am II ự ạg xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg Dệ- Ma ời kỳ 1998-2001 III Đái giái ug ữg ựu ế oạ đề lý luậộg xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg Dệ-Ma iệ am ơg III: Pơg ớg giải pái p ủ ếu đề lý luậẩ mạ xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg ƚɣ DƯƚ-Maɣ ѴiƯƚ Пam ƚгoпg ƚҺêi giaп ƚíi I ȽггiĨп ọg xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg og ời gia ới II ữg giải pái p ເ Һđ ɣÕu ѵỊ pҺÝa Ƚгỉпg ເ«пg ƚɣ DƯƚ-Maɣ ѴiƯƚ Пam III Méƚ sè k̟ҺiÕп пgҺÞ ເ ҺÝпҺ pҺđ Kế luậ ài liệu am kảoo ag 8 14 16 29 29 42 61 67 67 73 80 86 88 Lời mở đầu Đặ g qua ọg ì ì ế giới gà a xu Һíпg q ເ ƚгÕ Һo¸ ПỊп k̟iпҺ ƚгÕ ƚгҺÕ giíi gà àg pá iể, dù lớ a ỏ pải i am gia pâ ôg lao độg ku ự quố ế gà a kôg mộ dâ ộ ó ể pá iể đấ mì mà ỉ ằg ự lự si Đặ iệ đối ới đag pá iể iệ am ì iệ ậ ứ đầ đủ ữg đặ g qua ọg à ứg dụg ì ì ự ế đấ ó ầm quaп ƚггäпg Һ¬п Ьao giê ҺÕƚг ë пí ເ ƚгa, Ki xá đị ữg qua điểm lớ ề ôg giệp oá, iệ đại i oá, ội gị đại i iểu oà quố iệm kỳ koá II Đải g đà kẳg đị kkiê ì iế lợ ớg mại ề xuấ kẩu đồg ời a ế ập kẩu ữg sải pẩm og sải xuấ ó iệu quải , pá u lợi ế so sá đấ ịпg пҺ ເ đa ƚгõпg ѵïпg, ƚгõпg пgҺµпҺ, ƚгõпg lÜпҺ ự og ừg ời kỳ, kôg gừg âg ao sứ mại ại a ê ƚгҺÞ ƚггêпg ƚггoпg пí ເ, ƚгҺÞ ƚггêпg k̟Һu ѵù ເ ị ờg ế giới ự iệ đờg lối đổi Đải g kởi xớg là đại o, og ữg ăm qua m qua ơg mại i iệ am đà đại đợ ữg ựu đầu qua ọg, góp pầ ại o ê ữg iế đổi sâu sắ ề ki ế - xà ội a ị ế ê ị ờg quố ế iệ am đà iế lập đợ iều mối qua ệ goại i giao ѵíi пҺiỊu пí ເ, ƚгiÕp ƚгơ ເ më гéпg Һo¹i độg goại i ơg eo ớg đa dại g oá, đa pơg oá, í ự Һéi пҺËp ѵµo пỊп k̟iпҺ ƚгÕ ƚгҺÕ giíi, ƚгҺam gia ổ ứ ơg mại i quố ế ASEA, AFA, APE Điều đà đại iệ làm o lĩ ự xuấ ập kẩu ga àg ê sôi độg og số 10 mặ àg ó giá ị kim gại ເ Һ xƚг k̟ҺÈu líп пҺÊƚг ເ đa ѴiƯƚг Пam, pải i kể đế àg dệ ma u đứg ị í ứ ai, g đâ mặ àg ó iều lợi ế so sá ó kải ăm qua g pá iể ao ữa, ới ®iỊu k̟iƯп ƚг×пҺ Һ×пҺ пí ເ ƚгa ҺiƯп пaɣ, ƚгËp ug pá iể àg dệ ma oà oà pù ợp ậ, ải ề mặ lý luậ ự iễ, đề ài kMộ số iệ páp đẩp đẩ mạ xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg Dệ Ma iệ am góp pầ giải i quế ữg ấ đề đặ a qua ọg ầ iế og đề ài à, ôi ỉ ập ug pâ í ì ì ự ế oại độg ki doa xuấ kẩu àg ma mặ ເ ເ đa ȽҺỉпg ເ«пg ƚгɣ DƯƚг Maɣ ѴiƯƚг Пam giai đoại 1998 - 2001, ìm a ữg ôg ữg ấ đề ò ại i ổg ôg ê sở đó, đa a mộ số iệ páp kiế gị ằm mở ộg oại độg ăm qua g ờg iệu quải ki doa xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg og ời gia ới Đề ài ia làm a ơg : ơg I : Mộ số ấ đề lý luậ ề xuấ kẩu ò xuấ kẩu àg ma mặ ®èi ѵíi пỊп k̟ҺiпҺ ƚÕ ѴiƯƚ Пam ເ Һ¬пg II : ự ag xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg dệ ma iệ am giai đoạ 1998 - 2001 ơg III : Pơg ớg giải pấp ủ ếu đẩ mạ xuấ kẩu àg ma mặ ổg ôg og ời gia ới og ìg ìm iểu oà đề ài, ôi đà đợ ỉ ải o i iế ầ giáo - MA ùi A uấ, giúp ậ ì á, ô ổg ôg Dệ ma iệ am ôi xi â ải m ấ mog ậ đợ ý kiế ậ xé giúp ôi ó ể oà iệ kiế ứ uê mô mì ơg I Mộ số ấ đề lý luậ ề xuấ kẩu ò xuấ kẩu àg ma mặ og doa giệp I kái i iệm, ì ứ xuấ kẩu ò xuấ kẩu Kái i iệm : Xuấ kẩu àg oá oại độg ki doa uô pại m i quố ế ó kôg pải i i uô iêg lẻ mà ải mộ ệ ốg qua ệ mua og mộ ề ơg mại i ó ổ ứ ải ê og ê goài ằm sải pẩm, àg oá sải xuấ og a goài u goại i ệ, qua đẩ mại sải xuấ àg oá pá iể, uể đổi ấu ki ế oỏ đị ừg âg ເ ao mø ເ sèпg пҺ©п d©п K̟iпҺ doaпҺ xuÊƚг ập kẩu ũg í oại độg ki doa quố ế đầu iê mộ doa giệp oại độg đợ iếp ụ ga ải ki doa giệp đà đa dại g oá oại độg ki doa mì Xuấ kẩu àg oá ằm og lĩ ự pâ pối lu ôg àg oá mộ ì sải xuấ mở ộg, ằm mụ đí liê kế sải xuấ ới iêu dùg ới ká ề sải xuấ xà ội pá iể ế pụ uộ ấ iều oại độg ki doa ì ứ xuấ kẩu ôg dụg iệ am a/ Xuấ kẩu uỷ áp đẩ og pơg ứ à, ị ó àg xuấ kẩu ê uỷ giao o ị xuấ kẩu gọi ê ậ uỷ iế xuấ kẩu mộ oặ mộ số lô àg ấ đị ới da gĩa mì (ê пҺËп ủ ƚгҺ¸ເ) пҺпg ѵíi ເ Һi pҺÝ ເ đa ê uỷ ề ải ấ, i pí ải o ê ậ uỷ í iề u lao ải o đại i lý eo gị đị 64-Đ, i pí uỷ xuấ kẩu kôg ao 1% ổg sè doaпҺ ƚгҺu пgo¹i i ƚгƯ ѵỊ xƚг k̟ҺÈu ƚгҺeo điều kiệ FO ại i iệ am Ưu ợ điểm iểm xuấ kẩu uỷ á: -Ưu điểm iểm: ôg uỷ xuấ kẩu kôg pải i ỏ ố ki doa, đợ ủi o og ki doa mà ẫ u đợ mộ koải lợi uậ oa ồg o xuấ kẩu Do ỉ ự iệ ợp đồg uỷ xuấ kẩu ê ấ ải i pí giê ứu ị ờg, giao dị đàm pá ký kế ợp đồg ự iệ ợp đồg kôg pải i i, dẫ ới giải m i pí og oại độg ki doa ôg -ợ điểm iểm: kôg pải i ỏ ố ki doa ê iệu quải ki doa ấp kôg ải o đải m í ủ độg og ki doa ị ờg ká àg ị u ẹp ì ôg kôg ó liê qua ới iệ giê ứu ị ờg ìm ká àg / Xuấ kẩu ự iếp: og pơg ứ à, ị ki doa xuấ ập kẩu ự iếp ký kế ợp đồg goại i ơg, ới mộ ê pải i ổ ứ ự iệ ợp đồg ợp đồg ký kế ê pải i pù ợp ới luậ lệ quố gia quố ế, đồg ời ải o đải m đợ lợi í quố gia đải m Ь¶i o uɣ ƚгÝп k̟iпҺ doaпҺ ເ đa doaпҺ пgҺiƯp Để ự iệ ợp đồg xuấ kẩu, ị ki doa pải i iế kâu ôg iệ ເ: Giơ ເ më L/ເ ѵµ k̟iĨm ƚггa lп ເ ứg (ếu ợp đồg qu đị sử dụg pơg páp ƚгÝп dôпg ເ Һøпg ƚгõ), xiп giÊɣ pҺÐp xuÊƚг k̟ҺÈu, uẩ ị àg oá làm ủ ụ ải i qua, giao àg lê àu, mua ải o iểm, làm ủ ụ a oá giải i quế kiếu ại i (ếu ó) Ưu ợ điểm iĨm ເ đa Һ×пҺ ƚҺø ເ xƚ k̟ҺҺÈu ƚгù ເ iếp: -Ưu điểm iểm: ới pơg ứ à, ị ki doa ủ độg og ki doa, ự mì ó ể âm ập ị ờg ậ ó ể đáp ứg u ầu ị ờg, gợi mở, kí í u ầu ếu ị ổ ứ oại độg ki doa ố đem lại i iệu quải ki doa ao, ự kẳg đị mì ề sải pẩm, à iệu dầ dầ đa đợ u í ề sải pẩm ê ế giới - ợ điểm iểm: og điều kiệ ị ki doa đợ mấ ăm qua m ì áp dụg ì ứ ấ kó điều kiệ ố sải xuấ ại ế, am iểu ơg ờg quố ế ò mờ ại , u í à iệu sải pẩm ò xa lại ới ká àg / Gia ôg àg xuấ kẩu Gia ôg àg xuấ kẩu mộ pơg ứ ki doa og mộ ê (gọi ê ậ gia ôg) ập kẩu guê liệu oặ pẩm mộ ê ká (gọi ê đặ gia ôg) để ế iế a pẩm giao lại i o ê đặ gia ôg ậ ù lao ( gọi i pí gia ôg) óm lại i, gia ôg xuấ kẩu đa ếu ố sải xuấ ( ủ ếu guê ậ liệu) goài ề để sải xuấ àg oá eo ầu ê đặ àg, g kôg pải i để iêu dùg og mà để xuấ kẩu u goại i ệ ê lệ oại độg gia ôg đem lại i ì ậ, su o ùg, gia ôg xuấ kẩu ì ứ xuấ kẩu lao độg, g loại i lao độg dới dại g đợ sử dụg(đợ ể iệ og àg oá) ứ kôg pải i dới dại g xuấ kẩu â ôg a goài Gia ôg xuấ kẩu mộ pơg ứ pổ iế og ơg mại i quố ế oại độg pá iể kai đợ iều lợi ế ê: ê đặ gia ôg ê ậ gia ôg 3.ị í, ò oạ đề lý luậộg xuấ kẩu Xuấ kẩu àg oá oại độg ki doa uô pại m i quố ế ó kôg pải i i mua iêg lẻ mà ải mộ ệ ốg qua ệ mua og mộ ề ơg mại i ó ổ ứ ải ê og ê goài ằm sải pẩm, àg oá sải xuấ og a goài u goại i ệ, qua ó ể đẩ mại sải xuấ àg oá pá iể, uể đổi ấu ki ế ổ đị ừg âg ao mứ sốg â dâ Do ậ, xuấ kẩu oại độg ki ế đối goại i để đem lại i ữg iệu quải độ iế ao oặ ó ể gâ iệ ại i ì ó pải i đối đầu ới mộ ệ ốg ki ế ká ê goài mà ủ ể og am gia xuấ kẩu kôg dễ dàg kốg ế đợ Xuấ kẩu àg oá ằm og lĩ ự pâ pối lu ôg àg oá mộ ì sải xuấ mở ộg, ằm mụ đí liê kế sải xuấ ới iêu dùg ới ká ề sải xuấ xà ội pá ƚггiĨп пҺ ƚгҺÕ пµo pҺơ ƚгҺ ເ гÊƚг пҺiỊu ѵµo oại độg ki doa Đối ới a, ề ki ế đag đầu pá iể, sở ậ ấ kỹ uậ ò ấp kém, kôg đồg ộ, dâ số pá iể a ê iệ đẩ mại xuấ kẩu u goại i ệ ải i iệ đời sốg pá iể ki ế ự kỳ qua ọg Đải g à a ủ ơg pá iể qua ệ đối goại i ki ế đối goại i đặ iệ ớg mại xuấ kẩu àg oá mộ ủ ơg đúg đắ pù ợp ới qu luậ ki ế ká qua ao ế, xuấ kẩu àg oá ự sù ເ ã ѵai ƚггß quaп ƚггäпg, ເ ƚгҺĨ là: ứ ấ: oại độg xuấ kẩu ại o guồ ố goại i ệ qua ọg để đải m ải o u ầu ập kẩu og ki doa quố ế, xuấ kẩu kôg pải i ỉ để u goại i ệ ề, mà ới mụ đí đải m ải o o u ầu ập kẩu àg oá dị ụ ká ằm oải mà u ầu iêu dùg, ăm qua g ởg ề ki ế iế ƚгíi xƚг siªu (xƚг k̟ҺÈu > пҺËp k̟ҺÈu), ƚгÝ ເ luỹ goại i ệ (ự ấ đải m ải o ắ ắ u ầu ập kẩu og ơg lai) Xuấ kẩu ập kẩu og ơg mại i quố ế ừa điều kiệ, ừa iề đề au xuấ kẩu để ập kẩu ập kẩu để pá iể xuấ kẩu Đặ iệ og điều kiệ ề ki ế a iệ a, để pá iể ki ế, đợ gu ụ ậu ới ế giới, đồg ời ò ìm đuổi kịp ời đại i, Đải g à a đà đề a ôg uộ ôg giệp oá iệ đại i oá đấ og ập kẩu má mó , iế ị, ôg gệ iệ đại i mộ điều kiệ iê quế Mп пҺËp k̟ҺÈu, ເ Һóпg ƚгa pҺ¶i i ເ ã goại i ệ, ó guồ goại i ệ sau: - Xuấ kẩu àg oá dị ụ - iệ ợ điểm i a, điểm ầu - Liê doa điểm ầu goài ới a - dị ụ u goại ệ: gâ àg, du lị ó ể ấ ằg, og guồ ê ì xuấ kẩu àg oá, dị ụ guồ qua ọg ấ ì: ó iếm ỷ ọg lớ, đồg ời kải ăm qua g ải o đải m ải đợ koải a, iệ ợ og ơg lai ậ ải ề dài ại gắ ại , xuấ kẩu luô âu ỏi qua ọg o ập kẩu ứ ai: oại độg xuấ kẩu pá u đợ lợi ế đấ Để xuấ kẩu đợ , doa пgҺiƯp k̟iпҺ doaпҺ xƚг k̟ҺÈu pҺ¶i i lùa ເ Һäп đợ ữg gà gề, mặ àg ó ổg i pí ( i pí sải xuấ i pí xuấ kẩu) ỏ giá ị ug ì ê ị ờg ế giới ọ pải i dựa ữg gà àg, ữg mặ àg kai đợ lợi ế đấ ải ề ơg đối uệ đối í dụ og mặ àg xuấ kẩu mũi ọ a ì dầu mỏ, uỷ sải , gại o, a đá ữg mặ àg kai lợi ế uệ đối iều (ì ỉ mộ số ó điều kiệ để sải xuấ mặ àg à) ò àg ma mặ kai ủ ếu lợi ế so sá ề giá â ôg ẻ u iê, pâ iệ lợi ế uệ đối lợi ế so sá ỉ mag ý gĩa ơg ®èi Һo¹i ƚг ®éпg xƚг k̟ҺÈu ѵõa ƚгҺó ເ ®Èɣ á lợi ế đấ ừa làm o iệ kai ó iệu quải ì ki xuấ kẩu, doa giệp xuấ ập kẩu ó goại i ệ để ập má mó , iế ị iê iế đa ăm qua g suấ lao độg lê ao lợi ế ầ kai a guồ lao độg dồi dào, ầ ù, giá uê ẻ, guồ ài guê iê iê pog pú địa ế địa lý đẹp ứ a: oại độg xuấ kẩu góp pầ làm uể dị ấu sải xuấ, đị ớg sải xuấ, ú đẩ ăm qua g ởg ki ế ເ Һóпg ƚгa ЬiÕƚг г»пg ເ ã Һai xu Һíпg xuấ kẩu: xuấ kẩu đa dại g xuấ kẩu mũi ọ Xuấ kẩu đa dại g ó mặ àg xuấ kẩu đợ ì xuấ kẩu ằm u đợ iều goại i ệ ấ, g ới mặ àg ì lại i ỏ é ề qu mô, ấ lợg ấp (ì kôg đợ ập ug đầu ) ê kôg iệu quải Xuấ kẩu àg mũi ọ: uâ eo qu luậ lợi ƚгҺÕ so s¸пҺ ເ đa Daѵid Гi ເ aгdo ƚгø ập ug sải xuấ xuấ kẩu ữg mặ àg mà mì ó điều kiệ ấ, ó lợi ế so sá a í iệ ự iệ uê iếm mô oá pâ ôg lao độg quố ế Ki đó, a ó kải ăm qua g lĩ ị ờg, "độ quề" mặ àg u lợi uậ siêu gại Xuấ kẩu mũi ọ ó dụg đầu ເ đa méƚг ເ oп ƚгµu, ƚгuɣ пҺá ЬÐ пҺпg ó ó độg ơ, ó ó ể kéo ải đoà àu iế lê iệ a, đâ lµ Һíпg xƚг k̟ҺÈu ເ Һđ ɣÕu ເ đa пí a, ó kế ợp ới xuấ kẩu đa dại g để ăm qua g u goại i ệ ki mặ àg xuấ kẩu mũi ọ đem lại i iệu quải ao ì doa giệp ập ug đầu để pá iể gà àg đó, dẫ đế pá iể gà àg ó liê qua í dụ: Ki gà ma xuấ kẩu pá iể làm o gà dệ ũg pá iể để ug ấp guê ậ liệu o gà ma dẫ đế gà ồg ôg, đa ũg pá iể để ug ấp guê ậ liệu o gà dệ ữa, xu ớg xuấ kẩu mũi ọ làm a đổi ấu gà sải xuấ og ề ki ế ì ấu mộ ề ki ế í số lợg gà sải xuấ ỷ ọg ເ Һóпg so ѵíi ƚгỉпg ƚгҺĨ Гâ гµпg, ƚгû ƚггäпg gà àg mũi ọ ăm qua g lê ăm qua g mại ò og ội ộ gà ì ữg kâu, ữg loại i sải pẩm a uộg ê ị ờg ế giới ũg pá iể ứ xuấ kẩu àg mũi ọ làm a đổi ấu gà ải ấu og ội ộ mộ gà eo ớg kai ối u lợi ế so sá đấ Mặ ká, ê ị ờg ế giới ầu ề àg oá dị Һ ѵơ ë mø ເ ເ ҺÊƚг lỵпg ເ ao, ại a ga gắ ỉ ó doa giệp đủ mại am gia ị ờg ế giới Do đó, doa giệp ki doa xuấ ập kẩu pải i âg ao ấ lợg sải pẩm, giải m i pí để ại i pá iể oà ộ á độg ê làm o ề ki ế pá iể ăm qua g ởg eo ớg í ự Đó ý gĩa ki ế oại độg xuấ kẩu ứ : Giải i quế ôg ăm qua iệ làm o gời lao độg, ại o u ập ăm qua g mứ sốg ề gắ ại , để ập ug pá iể gà àg xuấ kẩu ì pải i ầ êm lao độg, ò để xuấ kẩu ó iệu quải ì pải i ậ dụg đợ lợi ế lao độg iều, giá ẻ a í ì ế mà úg a ủ ơg pá iể gà gề ầ iều lao độg gà ma mặ ới mộ đấ 70 iệu dâ, ỷ lệ ấ giệp ơg đối ao ì đâ mộ ấ đề ó ý gĩa ấ líп ƚггoпg ®iỊu k̟iƯп пí ເ ƚгa ҺiƯп пaɣ ȽҺø ăm:m: oại độg xuấ kẩu âg ao u í a ê ị ờg ế giới ăm qua g ờg qua ệ ki ế đối goại i oại độg xuấ kẩu đem lại i goại i ệ, góp pầ làm â ằg â a oá, mộ og ố điều kiệ đá giá ề ki ế mộ : GDP, lại m páp, ấ giệp â a oá ao ữa xuấ siêu, ăm qua g í luỹ goại i ệ, luô đải m ải o kải ăm qua g a oá ới đối á, ăm qua g đợ í iệm Qua oại độg xuấ kẩu, àg oá iệ am đợ ầ ê ị ờg ế giới, kuế ơg đợ iếg ag iểu iế oại độg xuấ kẩu làm o qua ệ ki ế ặ ẽ ơ, làm iề đề ú đẩ oại độg ki ế đối goại i ká dị ụ du lị , gâ àg, đầu , ợp á, liê doa óm lại : pá iể oại độg xuấ kẩu mộ iế lợ để pá iể ề ki ế a II ò xuấ kẩu àg ma mặ đối ới iệ am ki ìm iểu ò xuấ kẩu úg a pải i xá đị đợ 10