Nhân Học, Lễ Hội Truyền Thống, Văn Hóa Dân Gian, Làng Bình Đà.docx

Chương 1 CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ TỔNG QUAN VỀ LÀNG BÌNH ĐÀ ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNGĐẠIHỌCKHOAHỌCXÃHỘIVÀNHÂNVĂN *** TRẦNVĂNHIẾU NÂNGCẤPLỄHỘITRUYỀNTHỐNGLÀNGBÌNHĐÀ (Những đadạngbiểuhiệnquyềncủachủthểvăn[.]

Cơsởlýthuyết

Kháiniệmcộngđồngxuấthiệnvàonhữngnăm1940tạicácnướcthuộcđ ị a của Anh.Đếnnăm1950,Liênhiệpquốccôngnhậnkháiniệmpháttriểncộngđồngnhƣm ộtcôngcụđểthựchiệncácchươngtrìnhdựánpháttriểnc ủ a quốcgia.Vềsaunà ycá ctổchứcphichínhphủtriểnkhainhiềud ựánpháttriểnkinhtế,xãhộiởcácđịaphươn gcầncósựthamgiagiađónggópcủ a cộngđồngđịaphươngthìkháiniệmcộngđồngtr ởnênphổbiếnhơn.

TheoKeithvàAry1998thì“Cộngđồnglàmộtnhóm người, thường sinhsốngtrêncùngmộtkhuvựcđịalý,tựxácđịnhmìnhthuộcvềcùngmộtnhóm.Nhữn gngườitrongcùngmộtcộngđồngthườngcóquanhệhuyếtthốnghayhônnhân,vàc ó t hểthuộccùngmộtnhómtôngiáo,mộttầnglớpchínhtrị”[55,tr.14].Kháiniệmnàynhấ nmạnhđếncácyếutốconngười,cùngcómộts ố đ ặ c đ i ể m trongtrongmốiquanhệv ề c ƣ trú,địalý,dântộc,huyếtthống,vănhóa, tôngiáo,v.v

Cộngđồnglàmộttrongnhữngkháiniệmxãhộihọcmangnhiềuýnghĩakhácnhau ,đƣợcsửdụngmộtcáchrộngrãi.Theonghĩarộng,kháiniệmnàydùngđểchỉcộngđồn gcácquốcgiatheolãnhthổnhƣcộngđồngchâuÂu,châuÁ Theonghĩahẹp,kháiniệ mnàyđượcdùngđểchỉmộtdạngxãhội,căncứvàonhữngđặcđiểmtươngđốinhưsắ ctộc,vănhóa,tôngiáocócáccộngđồngHồigiáo,cộngđồngngườidađen vànhỏhơn nữanóđƣợcdùngđ ể chỉnhữngđơnvịxãhộicơbảnnhƣlàng,xã,giađìnhcónhữngđặ cđiểmchungvềđịalý, vănhóa, lứatuổi, nghềnghiệp

TheogiáosƣTôDuyHợp“Cộngđồnglàmộtthựcthểxãhộicócơcấut ổ chức,là mộtnhómngườicùngchiasẻvàcùngchịusựràngbuộcbởicác đặcđiểmvàlợiíchchungđượcthiếtlậpthôngquatươngtácvàtraođổigiữac á c thành viên” [7,tr.10]. Đểhiểurõhơnkháiniệmcộngđồngcầnphảichỉrađƣợccácthànhtốtạonêncộ ngđồng.TheotácgiảTôDuyHợpvàLươngHồngQuangtrongcuốn“Pháttriểncộn gđồng:lýthuyếtvàvậndụng”(2000),đãchỉracácyếut ố cấuthànhnêncộngđồngbao gồm 1 :

- Địavực:Theotácgiả,địavựclàyếutốđầutiênvàquantrọngbậc nhấtđƣợccoilàcơsởđểtaxácđịnhranhgiớicủacộngđồngđểphânbiệtcộngđồngnà yvớicộngđồngkhác.

- Yếutốkinhtế:Yếutốkinhtếkhôngchỉđơnthuầnlàcác hoạtđộngkinhtếmàmà nólàyếutốquantrọngvềmặtvậtchấtđể duytrìsựtồntạicủacộngđồng.Đồngthờikinhtếcònlàthướcđo,làđònbẩyđánhgiá sựpháttriển.

- Yếutốvănhóa:Đâylàyếutốrấtquantrọngđểnhậnbiếtcộngđồng,trongđóđặc biệtchúýđếncác khía cạnhtruyềnthống,lịchsử,tộcngười, tôngiáo– tínngƣỡng,phongtụctậpquán,hệthốnggiátrịchuẩnmực ỞViệtNam,lầnđầu tiênkháiniệmpháttriển cộng đồngđƣợcgiớithiệutronglĩnhvựcgiáodụcởcáctỉnhphíaNam.Tuynhiên,hiệnnayk háiniệmcộngđồngđangg â y nhiềutranhc ã i B ở i nộih à m củat ừ n ày trongthựct ế cũngcầnđƣợcxemxétcẩntrọng. Đốivớilễhộihiệnnay,cộngđồng/ chủthểvănhóacủalễhộicầnxemxétlạiởđâylàai?

Tuynhiên,ởmộtchừngmựcnàođó,cộngđồngcóthểchỉlà1cánhântrongcộngđồngn hiềungười.Ởđâychúngta nhìnnhậnvaitròcánhânlớntớimứcảnhhưởngđếncảquy ếtđịnhcủangườidântronglàngvàđịavựcnơicólễhội.Vớivịthếnhưvậy,kháiniệm cộngđồngcầnđượchiểuvàphântíchthấuđáoởtừngtrườnghợpvàhoàncảnhkhácnha u.

Nhữngn ă m g ầ n đ â y , c ụ m t ừ n â n g cấplễhộiđượccácphươngtiệntruyề nthôngvàcácnhàkhoahọcthườngnhắcđến.Cácphươngtiệntruyềnthôngchorằng nângcấplễhộilàmộtquátrìnhđưalễhộitừnhỏđếnlớn,từbìnhthườngtrởthànhhoàn htránghóa,vớisựthamgiacủanhiềuthànhphầntrongđócócácsựkiệnđểthuhútkhán giả.Quanđiểmcủamộtsốnhàkhoahọcchorằngnângcấplễhộinhƣtổchứcmộtsựkiệ n[66]haychoLễhội-"nâng"đến"cấp"nào?

[57]nhưngtrongnhiềutrườnghợp,việcb ổ sungnhữngyếutốmớikhitổchứclễhộil àđiềukhôngthểnétránh.Nhƣngđiềuquantrọnglàphảitìmđƣợcsựdunghòa,tiếpnối vớitruyềnthống.Bêncạnhđ ó dù nângcấplễhộivớimụcđíchgìhayvớicáchlàmnhƣthếnàothìvaitròc ủa cộngđồngvẫ nđƣợccoitrọng,trungtâmcủalễhội.Bêncạnhđó,dùcóthêmcáchoạtđộngcácyếut ốcủanghệthuậthiệnđạitronglễhộinhằmthuhútsựquantâmcủangườidânnhưngti nhthần,cácgiátrịcủalễhộiphảiđƣợcgìngiữvàpháthuymớiđƣợccoilànângcấplễhộ i.

Nhìnvàosơđồtrêncóthểthấyquátrìnhnângcấplễhộihiệnnaykhôngthayđổinh iềuvềcácbước.Sựthayđổinằmởhìnhthứccủalễhội.Vềcơbản,l ễ hộivẫngiữđượ cc á c nghithứcc ủ a diễnxướngtruyềnthống.Tuynhiên,khinângcấplễhội,ngườitat hườngthêmcácphần,cáctiếtmục,cáctíchtrònhằmthuhútngườidânvàocác hoạt độngcủalễhội.Bên cạnh đó,cóthểnhậnthấy,xuhướnghànhchínhhóalễhộicũngđượcxemnhưbiểuhiệnc ủ a nângcấplễhộihiệnnay.

Nâng cấplễhộihiệnnaythườngđượchiểuởphạmviquymôcủa lễhộiv à cáchoạtđộngliênquanđếnl ễ hội.Ở phạmv i quymôl ễ hội:Mộtxuhướngp hổbiếnhiệnlànângcấptừlễhộicủalànglênthànhlễhộicủahuyệnc ủ a c ả vùng.Mụcđí chcủanângcấpl ễ hộinàylàt h u húts ự th am giac ủ a ngườidân tronglàngvàngoài làng.Nói cách khác,lànâng cấp lễhộitừlễhộicủamộtcộngđồngnhỏthànhlễhộicủacộngđồnglớnhơn,đôngđảohơn. Mộtxuhướngnângcấpnữacủanângcấplễhộihiệnnaylàthêmcáchoạtđộngl iênquan. Đốivớicáclễhộitruyềnthốngcóhoạtđộngđơnđiệuthìn ay thêmvàocáchoạtđộng mớinhƣ:đágà,kéoco,bắtvịthaylễtamsinh(đồdângcúng), làmc h o l ễ hộingày càngphongphúhơnnữav à thuhútnhiềuđốitƣợngthamdựvàolễhội.Thêm vàođó,mộtxuhướngnữalàphụcdựnglạicácnghilễ,cáctíchtròđãbịmaimộtcủacộ ngđồng.Đâycũnglàmộtbiểuhiệncủanângcấplễhộihiệnnay.

Nhƣvậy,theochúngtôi,nângcấplễhộilàbiếnđổiquymôvàcáchoạtđộngliênq uanđếnlễhộimàkhôngmấtđibảnchấtvốncócủalễhộitruyềnthống. ĐốivớilễhộiBìnhĐànăm2014,cụmtừnângcấplễhộiđƣợcsửdụngkhilễhộicó thêmnhiềuyếutốmới(chúngtôixintrìnhbàycụthểởchương

2).Chẳnghạnnhưthêmnghệthuậtđươngđại:tiệcánhsáng3D,nghệthuậtt h ư phápt ạisân đìnhlàngBìnhĐà.Chínhvìvậynângcấplễhội,việcb ổsungnhữngyếutốmớik hitổchứclễhộilàđiềukhôngthểnétránh.Nhƣngđiềuquantrọnglàphảitìmđƣợcsựd unghòa,tiếpnốivớitruyềnthống.Điềuđ ó đƣợcthểhiệnởlễhộiBìnhĐànăm2014khi thêmcácyếutốmớivàophầnhội,khôngcanthiệpvàophầnlễtruyềnthốngcủadânlàn g.

1.1.3 Cácquanđiểmlýthuyếtvềbảotồndisản Ởnướctahiệnnay,nhiềunhàquảnlývànhiềuhọcgiảcóthẩmquyềntronglĩnhvực disảnởnướctavẫnđangbảovệvàcổsúychonhữngquanđiểmbảothủđốivớibảotồndis ảnvàvìthế,nhữngmôhìnhbảotồndisảnkhácvớiquanđiểmtrênthườngchưađượchọ chấpnhậnnhƣlàmộttrongnhữngmôhìnhbảotồndisản.

Thựcra,nhữngtrithứcmớivềcácmôhìnhbảotồndisảnđãđƣợcphổbiếntrong giớinghiêncứuvănhoáởViệtNam:Đãcóhẳnmộtluậnvăntiếns ỹ trìnhbàyvềnhữngv ấnđềlýluậnnày[22].

Bảotồnynguyên Đâylàquanđiểmdựatrênquanđiểmbảotồnvănhoávậtthểcủacácnhàbảotàng học.Quanđiểmnàychorằng,cácsảnphẩmc ủ a quákhứcầnđƣợcbảotồnnguyênd ạngnhƣnóvốncó.Quanđiểmnàypháttriểntừnăm1850 vàthịnhhànhmộtthờigiandài Cácnhà bảo tànghọcnướctacũngchịuảnhhưởngkhámạnhbởiquanđiểmnày. Đốivớilễhộitruyềnthống-mộtloạihìnhvănhoáphivậtthể- thìviệcx á c địnhđâulàcácyếutốnguyêngốcsẽgặpphảinhữngkhókhăn.Mộtmặt,nh ữngthayđổilịchsửtácđộngđếnsựbiếnđổivềchứcnăngcủacáclễhội dẫnđếnbiếnđổicấutrúclễhội,mặtkhác,bấtcứmộtlễhộinàocũngtựtíchhợpnhữngyế utốvănhoácủathờiđạihoặcngoạilai(dùvôtìnhhayhữuý)đ ể thíchnghivớitừngthờiđ ại. Điềuquantrọnghơnlà:bảnchấtcủatruyềnthốngnóichungvàlễhộinóiriênglà sựlựachọnvàsángtạocủatừngcộngđồng.Cácnhàbảotồnhãyt h ử hìnhdung:Nhiềuc ộngđồnglàngmàlễhộicủahọxƣakiakhôngđƣợcđ ầ y đ ủ lệbộ,khôngcóquymôlớn đãhọchỏinhữngnghithức,diễnxướngở nhữnglễhội khácđểlàmcholễhộilàngmình"hoànhtráng"hơn,thuhút kháchthậpphươnghơn?Chẳnglẽđiềuđólàsai?

Quanđiểmnàythừanhậnsựbiếnđổicủadisản,nhƣnglạicựcđoan:Quanđiểm nàych orằngmỗid i sả n vănh o á cónhiệmvụlịchs ử ở nhữngkhônggianvàthờigia ncụthể,nhữngmặttíchcựccủachúngphảiđƣợcpháth u y chophùhợpvớinhucầuthờ iđại,ngƣợclạinhữngmặttiêucựcphảibịloạibỏ.

Disản,nhấtlàdisảnvănhoáphivậtthểluônlàmộtthựcthểhữucơkhôngthểchia cắtthànhnhữngyếutốtíchcực/tiêucực;tiếnbộ/lạchậu;tốt/ xấu Vìthếkhichúngbịchiacắtmộtcáchsiêuhìnhthìlậptứcbịbiếndạngvàtiêuvong. ThựctiễnởViệtNamđãchothấy,vớiquanđiểmbảotồnn à y nhiềulễhộichỉcònlạiph ần"hội",nhiềuhìnhtháivănhoágắnvớitínngưỡngcổxưa,nhiềudiễnxướngdângia ncógiátrịbịcoilàdịđoanvàbịc ấ m thựchành.Rõràngbảotồndisảntheoquanđiểm nàysẽdẫnđếnmộthệquảtấtyếulànhiềuhìnhtháivănhoácổtruyềnmàdướiconmắtc ủangườiđươngthờilàkhôngphù hợpsẽbịgỡbỏvàdisảnsẽkhôngcòntoànvẹnnữa.

Hạtnhâncủaquanđiểmlýthuyếtnàylàkháiniệm"tínhxácthực"(hay“tínhchân thực”)củad i s ả n (Authenticityo f Heritage):Nếun h ƣ c á c quanđ i ể m truyềnthốn gchorằngđộchânthựclàcốtlõicủadisảnthìngàynayngườitalạiđánhgiáthấpvait r ò củatínhchânthựcnày:Chânthựch a y khôngkhôngphảilàmộtgiátrịkháchquanmà nóđƣợcđobằngtrảinghiệm.

Quyềnvănhóathườngđượccoinhưkémpháttriểntrongcácvấnđềvềnhân quyền.Thuậtngữnàyđãđƣợcchọnlàmtiêuđềcủacuộc Hội thảođƣợct ổ chứcvàonăm1991tạiĐạihọcFribourgvàsauđónóđãđƣợcchấpnhậnr ộngrãi.Nóchothấyrằng,sovớicácthểloạikhácvềquyềnconngười:dânsự,chínhtrị, kinhtế,xãhội,vănhóaquyềnlàkémpháttriểnnhấtnhƣphạmv i , nộidungquyphạmp hápluậtvàcácbiệnphápthựcthicóliênquan.Mộtc á c h hiểuđơngiảnvềQuyềnvănh óathểhiệnở 3nộidungsau[23]:

Thứnhất,quyềnvănhoábaogồmquyềnđượchưởngthụvănhoáhaynóimộtcác hngắngọn,ngườidânvàcộngđồngc ó quyềnđòihỏiđ ư ợ c hưởngthụcácsinhhoạtv ănhoá.Vănhoálàsángtạovàthànhtựucủaconngườitrongquátrìnhlịchsửvàchungs ống.Nhữngsángtạovàthànhtựuấyc ủ a conngườicầnđượctruyềnbáchomọingười

.Đólàlýdotạisao,ngườitaphảichiếuđichiếulạinhữngbộphimnổitiếng,phảidịchnh ữngcuốnsáchh a y ranhiềuthứngônngữ,phảiđƣacácđoànvănhoá- nghệthuậtđilưudiễnở nhiềunơiv.v.Mỗicộngđồng,mỗicánhânđềucóquyềnđượch ƣớngthụ vănhoá,vàNhànước,vớitưcáchlàmộtchínhthể,cầnđápứngnhữngnhucầuấycủa cộngđồngvàngườidân.Chínhvìquyềnvănhoánày,cáchànghoávănhoácầncónh ữnglôgícđiriêng,khôngtuântheohoàntoànvớicáclôgíchànghoáthôngthườngkhác.

Thứhai,quyềnvănhoálàquyềnđượcthểhiệnvàthựchànhvănhoáhaynóicáchk háccáccánhânvàcộngđồngcóquyềnđượcbàytỏ,thểhiệnnhữngsángtạomangtín hriêng,cánhâncủamình.Đâylàmộtquyềnđangđƣợcrấtnhiềuquốcgia,tổchứcvàcá cnhànghiêncứuquantâmđến,đặcbiệttrongbốicảnhthếgiớiđềcaotínhđadạngcủav ănhoálẫnsựlênngôicủahọc thuyếthậu hiện đại.

Trongmộtxãhộiđadạng,tiếngnóihaysựthểhiệncủamỗicánhânvàc á c cộngđ ồng,dùquantrọngh a y ítquantrọng,dùlớnhaynhỏ,cầnđƣợclắngnghev à tôntrọng Đâyl à mộtbàihọcmàt h ế giớiđ ã phảit r ả giárấtnhiềuchoviệcápđặtnhữngtưtưởn g,ýkiếncủanhómđasố,tầnglớpthốngtrịxãhộichonhữngnhómnhỏhơn.

Quyềnđƣợcthểhiệnvàthựchànhvănhoágiúpkíchthíchtínhsángtạoc ủ a c á c c á nhânvàcộngđồng.Ở trườnghợplàngBìnhĐà,l ễ hộitruyềnthốngthểhiệnrấtrõtín hsángtạocủacáccánhânvàcộngđồng.Cáccánhânv à bảnthâncộngđồngtựsángtạo racáchoạtđộngvănhoáchochínhmình( v à bảnthânhọcũnglàngườihưởngthụvăn hoáấy).Trongtrườnghợpnhưvậy,họcóquyềnđượcthểhiệnvănhoácủamình,vàNh ànướccầntạođiềukiệnchohọthểhiệntínhsángtạođó.

Thứba,quyềnvănhoálàquyềnđượctôntrọngvàthừanhậncácphongtục,tậpq uán,lịchsử,haynhữngsựkhácbiệtvềvănhoá.

Dovănhoáđượchìnhthànhqualịchsửvàsựthíchnghicủaconngườinênnhiều ngườichorằngkhôngcóvănhoácaovàvănhoáthấp.Sựtôntrọngđốivớivănhoácủam ỗitộcngười,nhómngườinóichungvàmỗicánhânnói riêngcũnglàmộtphầncủaquyềnvănhoá.Mỗicánhâncóquyềntheohoặckhôngtheot ôngiáonào,cóquyềntheohoặckhôngtheomộtphongtụcnào,c ó quyềnđƣợcthừanh ậnvềsởthíchvănhoácủamìnhmộtcáchkhôngbịphânbiệtđốixử. Ởnghiêncứunày, chúngtôisửdụnglýthuyếtQuyềnvănhóanhằmmụcđíchnghiêncứutiếngnói/phảnứ ngđachiềucủangườidân- chủthểvănhóalễhộiBìnhĐàvềnângcấplễhộinăm2014.Chúngtôiýthứcđƣợcrằng, ngoàinhữnggiátrịcủacộngđồngđƣợctôntrọngvàthừanhận,ởđâuđó,vẫntồnt ạ i cá chnhìnnhậnápđặt,đánhgiáthiếukháchquan,khôngcóc ơ sởkhoahọcvềnângcấplễ hộihiệnnay.

Nghiêncứunàycốgắngcùngvớingườidânđịaphươngđưarađượcnhữngph ảnhồitrungthựcnhấtvềlễhộilàngBìnhĐà.Ởđây,chúngtôiquant â m đếnhậuhiệnđại luậnđốivớichủthểvănhóavàhậuhiệnđạiluậncóliênquanđếnquyềnvănhóacủacộng đồng.Từđóluậngiảicácvấnđềliênquanđếnảnhhưởngcủanângcấplễhộiđốivớicộn gđồngvànhữngquyền củahọ.TrongsuốtquátrìnhnghiêncứutạiBìnhĐàcónhữnghợptácchặtchẽtrongsu ốtquátrìnhkhảosátvàphỏngvấnsâucáccácnhântrongcộngđồngnhằmt h ấ y đƣợcn hữngtiếngnóiđồngthuậnv à mâuthuẫntrongsuốtquá trìnhnângcấplễhội.

Maymắnc h o chúngtôikhithamg i a nghiêncứuđ ề tàin à y l à đƣợcquansátt hamdựtừđầuđếncuốiquátrìnhnângcấplễhộitạilàngBìnhĐà.Cùngvớinhữngdiễnti ếncủal ễ hộitrongsuốtn ă m 2014,quátrìnhcùngngườidânthamdựvàtấtcảcáchoạt độngnghilễvàphầnhội,cũngnhưýthứcđượcquyềnthamgiavàtiếngnóicủangười dânvàotấtcảcácviệccủalànghọ.Từđâychúngtamớicóđánhgiávềmôhìnhbảotồnn àophùhợpvớilễhộithôngquaýkiếncủangườidân/chủthểlễhộihiệnnay.

TổngquanvềlàngBìnhĐà

Từtrungt â m HàNộixuôichéoquaquậnHàĐông,theoquốcl ộ 6 khoảng3km, tớiBaLa,rẽtrái theođường21B(trụcđườngđiVânĐình,ChùaHương)chừng7k mquatổngXốmlàtớiBìnhĐà.

LàngBìnhĐàhiệnnaycó7thôn,baogồmthônThƣợng,thônChằm,thônChợ, thônChua,thônQuyếch,thônĐìa(xómPhƣợngTrì)vàthônDộc.Vớidiệntíchgần2 k m 2 ,B ì n h ĐàphíabắcgiáplàngThanhLươngv à KỷThủy,phíanamgiápthịtrấnKim Bài, phíađônggiáplàngKhêTang,phíatâygiápc á c làngNinhDương,ThượngThanhv à ĐànViên.XuyêngiữalàngBìnhĐàlàcon sôngĐỗ Độngcổxƣa,naythànhtửgiang,vạchđôilàng thànhTảngạnvàHữungạn.Trảiquahàng nghìnnămdựngnướcvàgiữnướccùngđ ấ t Việt,BìnhĐàđãnổidanhlàvùngquênằm giữamộtquầnthểditíchlịchs ử vàvănhóalâuđời,làcáinôicủanhữnghuyềnthoạigắn vớiQuốcTổLạcLongQuâncùngnhiềuvịThánhhiểnlinh,đƣợctônthờquanhiềuthếh ệ,làmộtvùngĐịalinhcầnđƣợcquantâmkhaithác,nghiêncứuvàquảngbá,vinh danh.

Theocáccụcaoniêntronglàngkểlại,BìnhĐàxƣathuộcđịaphậnđấtC ổ Nõi- baogồmcảlàngThạchBíchvàlàngBìnhĐà,saunàylàngThạchBíchđƣợctáchrama ngtênKẻNõi,cònBìnhĐàmangtênKựuĐàrồiBảoĐà.Nơiđâytừngđƣợcnhắcđếntro nglịchsửlànơiđóngquâncủasứquânĐỗCảnhThạc,mộtvịtướngtâmphúccủaNgôQuyềnvàlànơidựngthànhl ũ y củaôngtrongcuộc“loạn12sứquân”(942–967).LàngBảoĐ à sớmnhấtphảicótêntừđầuthờiTrầnvìvàokhoảngnăm1310,triề uTrầnAnhTông.NhàsƣđạosỹNguyễnBìnhA n (ĐứcThánhBối)hƣngcôngtubổl ạichùaQuảngNghiêm(tụcgọilàS o Sở)thuộchuyệnQuốcOai.Thầntíchdẫnranhàs ƣcóvềquêthuộclàngBốiKhê,ThanhOai,đểlấycà(càpháohoặccàna)chothợăncơ m,khiđiqualàngcóđịadanhlàBảoĐà,đánhrơimộtquảxoáythànhgiếngÂm,giếng nàyrấttrònvàsâu,nướctrong(hiệngiếngnàytrướccửachùaÂmnayđãxâybaolàmt hắngcảnhditích).ChuyệnnàymangmàusắcPhápthuậtcủaĐạoPhật,nhƣngvềmặt thờigianthìđịadanhBảoĐ à đãcótrướcthờiTrầnAnhTông(1293–1341)

Từnăm1821,vàođầutriềuMinhMệnh,BảoĐàmớimangtênBìnhĐà.TênBìnhĐ àvừalàtổng,vừalàxã,vừalàlàngnhƣngcũngchỉđƣợcdùngtrongcácgiấytờhànhchín h,còntrongdângian,ngườidânvẫngọilàBảoĐà.Việcnàydotácđộngcủacácgiáosỹph ƣơngTâykhiđếntruyềnđạotạiđâyđãkhôngthểápđặtđƣợcThiênChúagiáovàovùngn àyvìtrướcđónơiđâyvốnđãsùngbáiđạoPhật,cótớinămchùathờPhậttrongcùngmộtlà ng,đólàcácchùamàtênNômcácchùaấylà:chùaCả,chùaGã,chùaÂm,chùaChợvàchù aBụtMọc.ĐiềuđóchothấysứcmạnhcủađạoPhậtđãcắmrễởđâykhôngthểlaychuyểnđ ƣợc,chonênhọđãdùngáplựctácđộnggiántiếptớivuaMinhMạngđổitênBảoĐà(Bảov ệđạoPhật,bảovệĐứcPhậtDi- đà)thànhBìnhĐàđểgiảmbớttính“bảothủ”củavùngđấtPhậtnàyvớiýđồ“bìnhđịnh”đ ƣợcBảoĐàsẽthuậnlợilớncótầmquantrọngchoviệctruyềnđạoThiênChúamàkhông vấpphảisựchốngđốicủangườidân[28,tr.15-16].

LàngBìnhĐàgồm7xóm(27giáp).TênnômcácxómlàxómChợ,xómChằm,xó mThƣợng,xómQuyếch,xómChùa(xómChua),xómĐìavàxómDộc.Làngcónhiề uđìnhchùa:đìnhNgoại,đìnhNội,chùaCả(ngàynay chùakhôngcòn)chỉcòngiếngchùaCả(còngọilàgiếngRướcBánhThủy),chùaGã,c hùaÂu,chùaBụtMọc,đềnQuánÔng.…

Trongđó,ĐứcQuốctổLạcLongQuânđƣợcthờởđềnNội.TriềuLýđãcósắcphong ghirõ:“LýtriềuhiếnsắcThánhtổtiênvương,nhấtbàobáchnoãn,sinhhậubáchthần, hộquốccứudân,vạndânanlạc”[16,tr.39].Nghĩalà:“TriềuLýdângsắclênĐứcThán ht ổ tiênvương(sinhr a ) mộtbọct r ă m trứng,sauđ ó n ở r a trămthần,giữnướccứud ân,t r ă m h ọ yênvui”.ĐìnhNgoạiBìnhĐàt h ờ thành hoànglànglàLinhLang ĐạiVương– mộtthủythần,tươngtruyềnônglàcontraivuaLýTháiTôngtênl à HoằngChân,sauk hidẹpgiặcTống,mộtthờigiansauôngbịbệnhq u a đời.Ôngđƣợcthờchínhtạiđ ề n Vo iPhục(mộttrongTứtrấncủaThăngLong–

HàNội)phíaTâythànhThăngLongcũ,naythuộcphườngNgọcKhánh(BaĐình– HàNội).TrongthầnphảtạiđềnNộic ó ghi:“ThầnLinhLangĐạiVươnglàthủythầnt heotíchLạcLongQuân.NgàilàcontrưởngthuộcBộHảiÂu(thủyphủ)50ngườicont heoLạcLongQuânvềthủyphủ,sauđóphânđicácnơiđếncácmiềnđồngbằngvàhảiđả ochămlovàkhaihóachodân(Phântrị)NgàiởhạlưuHoàngGiangvìsựhiểnlinhnênq uândâncảmkỳ,lậpđềnthờhiệulàLINHLANGĐẠIVƯƠNG.Nhữngkhicầuđảođề uc ó s ự giúpsức.ĐếnđờiLýTháiTông,đ ê m n ằ m mộngthấyLINHLANG,cóđem đơnbáiyếtxinlàmcon.Sauđóvuađƣợcbiếttrongcungsinhđƣợcđứacontraituấnt úthôngtuệ,lúc8tuổibịbệnhđậumùavàchếthóathànhconGiảivượtsôngnướcvào TôLịchhóathân.VuarấtthươngtiếccholậpđềnthờtạilàngGiàKiều.Vualạiphongng uyênhiệulàLINHLANGĐẠIVƯƠNG.Từsựlinhứngcủathần,nêncónhiềugiatặ ng.ĐếnđờivuaLêNhânTôngvàohainămKỷTỵ vàCanhNgọdohạnháncầuđảoNgàicó sựlinhứng,nênsắctặng:“ĐẢOVŨANHLINH”;Ngàicòngiúpviệchoạntrừtai,nênđ ƣợctônlà“Namquốcchilinhthần”Sắcchoc á c nơithờcúng,tùythấysựhiểnlinhthần trongbốntốilinh.HươnglửaứcngànnămđếnnayvẫngiatặngDIỆUHÓAHIỆPLIN HTRỢTHUẬNHỮUCHÍNHHIỂNPHUHẤPTHƢỢNGĐẲNGTÔNTHẦN…

TrướckhiđìnhNgoạitrởthànhnơithờthànhhoàngLinhLangĐạiVương,“nơiđâyđã từnglàđềnthờTháisƣNguyễnNỏtứclàLýLongCảnhhayLýLangCông,emthứ3của ĐếMinh,chúcủaKinhDươngVương.

Phibốnchữđạitự:Đếtửphươngdanh.CứtheonộidungnàythìĐứcthánhthànhhoàn gLinhLangĐạiVươnglàconvuaLýTháiTông,làtướngtiênphong,dướisựchỉhuy củaTháiúyLýThườngKiệt,chiếnđấuphòngtuyếnsôngNhưNguyệtđếnnúiNhânB iềnchốnggiặcTốngdoQuáchQuỳ,TriệuTiếtchỉhuy,đãanhdũnghysinhvàothángch ạpnămBínhThìn1076.Vìcónhiềucônglaonênđƣợcnhiềunơithờlàmthànhhoàng. ỞđâycólẽsựghinhậncủangườixưagiữaThủythầnhiểnứngvàNhânthầnvịHoằng Chân,đềulàconvuaLýTháiTông,nênchépcảvàothầnphảvàthầntích.DovậyđìnhN goạig ốc thờh ọ LýsauchuyểnsangthờthànhhoànglàngBìnhĐà.ĐìnhNgoạiBìnhĐ àlàviệchợpthứchóahainhânvậtmộtlànhânvậtlịchsử(hoàngtửHoằngChân)vàmộtl ànhânvậtthầnthoại(TháisƣLýLangCông)đ ể đƣợcthờcùngmộtnơivàcùngđƣợcs ắcphong“LinhLangĐạiVươngthượngđẳngthần”.Đếnnăm1909,triềuvuaDuyTâ nthứ3 v à n ă m 1918triềuvuaKhảiĐịnhthứ3đềuđƣợcsắcphonglà“DựcBảoTrung HƣngLinhLangThƣợngĐẳngThần”.

Nhƣvậy,BìnhĐà– mộtlàngcổcònlưugiữđượchàngtrămcâuchuyệnthầnthoạicóliênquantớilịchsửViệ tNamnhưchuyệnLạcLongQuânkhaihoanglậpấp,chuyệntướngquânĐỗCảnhThạ c,huyềnthoạigiếngquảCàvớisựtíchđứcthánhBối(NguyễnBìnhAn),hayLinhLang ĐạiVươngcắmcâytrúcmọcngược… đãđểlạidấuấnsâuđậmnơivùngđấtĐỗĐộng–

BảoĐànày.Trongmộtngôilàng,tabắtgặpnhữngtínngƣỡngđậmtínhdân gian,c ó dấuấncủa“Tamgiáođồngnguyên”thờiLý–

Trần,mộthệthốngđình,chùa,miếumạodàyđặcđãảnhhưởngrấtlớntớitínngưỡngv àvănhóacủac ƣdântronglàng.BìnhĐàđangchuyểnmìnhđổimớicùngsựđổimớicủ ađ ấ t nước,cùngvớisựpháttriểnkinhtế,ngườidâncóđiềukiệnhơntrongviệcthực hànhtínngƣỡngdângian,trongđócólễhộicủalàng.

BìnhĐàxƣakialàmộtlàngnghềnổitiếng,nơiđâycóbềdầylịchsửvàtruyềnthốn gvănhóa.Đâylàvùngđấthiếmhoitrênđấtnướctathờhaivịthànhhoànglàng.Mộtlà ,QuốcTổLạcLongQuânđƣợcthờtạiđềnNội.VịthànhhoànglàngthứhailàLinhLan gĐạiVươngđượcdântônlàĐườngcảnhThànhHoàng,ngườidânlậpthờtạiđìnhNg oại.

Quyềnvănhóa,quyềnđƣợc biểuthị,thựchànhvàsángtạo- nhữngtiếngnóicủangườidânvềcâuchuyệnnângcấplễhộiBìnhĐàđượcchọnlàlýt huyếttiếpcậnnghiêncứucủaluậnvăn.Dođó,đƣợcchúngtôisửdụnglàlýthuyếtnghiê ncứunàynhằmlàmsángrõquátrìnhnângcấplễhội,sựthamg i a củangườidânvàp hảnứngcủahọvềcácyếutốmớixuấthiện trong lễhộitruyềnthống.

TrongchươngnàychúngtôitậptrunglàmsángtỏquátrìnhnângcấplễhộiBìnhĐàt ừnhiềuphươngdiện,từđósosánhnhữngthayđổicủalễhộinàyvớitruyềnthốngtừđốitư ợngthờcúng,cácnghithứccúngtế,lễrước,tổchứclễhội,cơchếvậnhànhlễhội,… Đểthấyđượcnhữngthayđổiđó,trướchết,chúngtaphảithấyđượclễhộitruyềnthốnglà ngBìnhĐàdiễnranhƣthếnào.

Lễhộitruyềnthống

Theolệcũ,lễhộitruyềnthốnglấyngày24thángHailàmngàytếQuánSái- nghĩalàtế lễxinphéptắmrửalauchùi,quétdọnđềnNội, đìnhNgoạivàlựachọngiađìnhtắmrửachotrâubòphụcvụtếlễ,lauchùiquétdọnhươn gá n vàđồthờ.

Ngày25thángHai:TổchứctếcáoTiềnNhật,giađìnhđƣợcchọnchuẩnbịbòtếcùn gdânlàngđónrasânmiếulàmlễtếsốngchocácThánh.Sauđóđemvềcácgiáp(đƣợcphâ ncông)giếtmổđểhômsaucó“ngưunhục”-(thịttrâu/bò)và“trưnhục”–

Ngày26thángHai:đƣợctruyềnlàngàyhóacủaĐứcThánhLinhLang,cũnglàn gàyĐệniên kỷniệmĐươngCảnhThànhHoàng.Ngaytừsángsớm,trướckhimặttrờimọc,dânch úng7thôn/ xómtronglàngphảicùngnhaurướcl ễ thônmìnhrađềnNội,mỗithônbiện2lễ,trongđ óchỉcó1lễchay(oản,hoaquả,trầucauvàrƣợu)đƣợcphépdângtiếnbanthờĐạibá iđềnNội.Tếxong,cả7thôn/xóm mớirướclễmặnradângởđìnhNgoại.Từnăm1077trởvềtrước,ĐứcQuốcTổLạcLon gQuânđƣợctônvinhlàThànhHoànglàng,phụngthờở đềnNộiv à t ừ 1077đếnsaunà y,ĐạiVươngLinhLangcũngđượctônvinhlàThànhHoànglàng,phụngthờởđìnhNg oại.

Ngàymùng1thángBa,tổchứccáctụclệdângMã,rướcMã,đónMãrấtlongtrọngv àtrangnghiêm.Theo thônglệhàngnăm,cácgiáp,dònghọhoặcgiađìnhđăngkýcúngtiếntheothứtự.Hộiđồng trưởnglãocủalàngxétduyệt.Aiđượcduyệtmớiđược cungtiếnMãcócâyvàng,câybạcranhàvănchỉ,đợiđếnchiềucó6kiệuđượcrướcranhậ nMã.SauđómớicùngnhaurướcvềbanthờQuốcTổởđềnNộivàĐươngCảnhThànhH oàngởđìnhNgoạilàmlễtế.Mãdângđƣợcthờtrònmộtnăm,đếnkỳhộisaumớihóa. NgàymùnghaithángBalàmlễNhậtluânnhậptịchkỳphước.Thônnàođượcchọn ,phảichuẩnbị2lễ.LễchayrướckiệuvàođềnNộivàlễmặnrướckiệurađìnhNgoạiđểlà mlễtếcầuphúc.Buổichiều,cácdònghọ,quankhách,cácnhómvàcánhâncùngnhaudân ghương,cầuphúccầuantrướcbanthờ.

NgàymùngbathángBa,tiếptụclàmlễNhậtluânnhậptịchkỳphước.Chủyếud ànhchocácphậttử,conhươngvàcácsưthầycủacácchùalàmlễc ầ u phúc,lầnlượttừ đềnNộixongmớirađìnhNgoại.

NgàymùngbốnthángBa,tiếptụclàmlễNhậtluânnhậptịchkỳphước.Ngàynày chủyếuđóndânchúngvàcánbộchínhquyền,đoànthểcáclàngquanhvùngđếndâng lễ vàdựlễhộicổtruyềncủalàngBìnhĐà.

NgàymùngnămthángBa,tổchứclễphầnMãkýhoàn Thôn đƣợc chọnđứngt u lễr a đềnNội,làngt ế l ễ xonglạitiếptụcl à m l ễ hóaM ã củan ă m trước.Saukhihóamãxong,dânlàngcửngườirướcsắcbakiệuLongđình,GiácỗvàBátcốn g(trongkiệuBátcốngcóbáthươngđạidiệnQuốcTổ)rađìnhNgoại.Đếnnơi,báthươn gvàlễvậtđượcdângtiếnvàoĐạiđình.Tếlễxong,hóaMã n ă m trướct ạ i đền.Buổi chiều,lễ hộidiễnr a náonhiệt.Cá c kiệucủađềnNộihợpcùngbakiệucủađìnhNgoạih ànhtiếngiữarợptrờic ờ thần,chấpkích,vànáonhiệttiếngtrốngchiêng,phườngbátâ m,tiếngdânlànghòreorướcĐươngCảnhThànhHoàngLinhLangĐạiVươngvềđề nNộidựhội.

Tốimùngnăm,tiếnhànhlàmlễTrào.Theotục,chậptối,cửađềntạmkhép,nộib ấtxuất,ngoạibấtnhậpsaumộttuầnnhang.ChỉcóquantếchủhaiđềnNội-

Ngoạivàngườiđứngđầuchínhquyềndựlễ.Quantếhaiđềnhànhlễmậtcúng,thỉnhm ờicácbậcthánhhiềnvàtruyềnthôngđiệpkhẩncầucủadântớicácThànhHoàngvàbá chthần,cầuphúc,cầuanchobàndânthiênhạ.

NgàymùngsáuthángBadiễnracáccuộcđạitế.Khởiđầulàlễtếcộngđồngtrước hươngáncóbátnhangĐứcQuốcTổv à ĐươngCảnhThànhHoàng.SauđólàmlễtếTh iênQuan, baogồmtếlễtrờiđấtvàlễkhaoquan,khaocácvonghồnphiêulạc.LễbánhThánhtheot ụchèmcủalàngtừxaxƣavớihình thứcmậtcúng, sauđórướcthảxuốngGiếngNgọc(giếngChùaCả).ThảbánhThánhxong,nhàđềntổc hứcl ễ dânghươngchoc á c cấpchínhquyền,thểhiệnđạolý“Uốngnướcnhớnguồn, hướngvềĐứcQuốcTổvànhữngbậctổtiêncócôngvớidânvớinước”.

Buổichiều,b a kiệuđìnhNgoạitổchứclongtrọngrướcĐươngCảnhThànhHoà nghoàncungvàlàmlễtếyênvịtạiđìnhNgoại.NgàymùngbảythángBa,dânlànglàm lễ cấtkiệuởđềnNộivàtổchứclễtạ,kếtthúchội.

Nhữngnămgầnđây,theoQuychếtổchứclễhộicủaChínhphủ,hộiđềnQuốcTổ LạcLongQuânởBìnhĐà,xãBìnhMinh,ThanhOaichỉdồnm ở trong3ngày,từmùn g4đếnmùng6thángBaâmlịchhàngnăm,chungchocảhaiđình.

Mồngbốngiáphội,từsángsớmcửađềnđãrộngmởđểcửhànhlễmộcdụcThánhvị( laubụivàlaunướcthơmngũhương).BuổichiềulàmlễtếsốngbòtạiđìnhNgoại.Lễtếbò cũngđƣợcchuẩnbịtheotụclệxƣa.Giađìnhđƣợcchọnchuẩnbịbòphảikhôngcóbụi,số nghòathuận,ănnênlàmra,đƣợclàngxómyêuquý.Bòmuavềnuôiphảilàbòđực,khỏe mạnh,độtuổisungsức.Trướcngàylàmlễ,giađìnhsởtạiphảichăm chobòloạicỏtươi thơm,hàngngàyđunnướccâythơm(hươngnhu,xả,

…)đểtắmchobò.Bòdẫnđihànhlễphảiđượcphủdọcthântấmvảiđiềurựcrỡ.Đếntrước hươngán,giađìnhchămbòphảitúctrựcbêncạnh,khôngđểbòsổngdâychạyđichỗkhác Chủtếlàmlễtếxong,giađìnhcóbòtrịnhtrọngbàngiaochoBankhánhtiếtdẫnbòđếnchỗ mổthịtđểlấythịtlàmcỗtếhômsau.

Mùngnăm,n g a y t ừ sángsớm,trốngchiêngnổib a hồichíntiếngbáocuộcthixô ichèlàmvậtphẩmdângThánh.CỗnhấtlàmlễphẩmđềnNội,cỗnhìlễphẩmđìnhNgoạ i.Tiếptheolàhóamãnămcũ và lễđạitế.

Sauđótrốngchiênglạinổiâ m v a n g M ọ i ngườisửasoạncuộcrướckiệu“gi aohoàn”.ĐâylàviệcrướcsắctừđềnNộirađìnhNgoại.Ngườidânchorằng, trongcuộcrướcnày,sắccủabố(LạcLongQuân-

Quốctổ)gửiconđ i đánhgiặcgiữnước.Con(LinhLang)l à biểutượngcủathếh ệ tiếp nốidòngdõiQuốcTổ.Đámrướcnáonhiệtvớiđộikiệutrang nghiêmkèmtheocóđộimúarồng,múalânlƣợnlên,lƣợnxuốngnhƣđónnhƣđƣa. Xếchiều,saukhihoàntấtcáccuộctếlễcôngđồng,tếThiênQuan,cuộcrướctiếpt hêmbakiệucủađìnhNgoạimớitừđìnhNgoạiquayvềđềnNội.Đâyl à đ á m rướcl ớ n nhấttrongsuốtdiễntrìnhl ễ hội.Trốngchiêng“tùngdinh”cùngnhạcphườngbátâmr ềnvang.Cờđủ loại, đủmàurựcrỡkhắpnẻođường.Múasênhtiềnxen tiếng trốngcơmhòanhịp.Rồigiátrống giáchiêng,b á t bửuđènlồngsángrựcmộtnềnđasắc. Đểnghênhđóncuộcrướcdiễuqua,nhàdânhaibênđườngđềukêbànthờcómâm ngũquả,hươnghoaracổngđónhộivớihìnhthứclễvọng.Hòavàochiêngtrống,sênht iền,đànsáolàtiếngreohòvangdộicủadânlàngdựhội,vừa dândãvừalinhthiêng,vừaồnàovừahùngtráng.Tấtcảnhưdấylênmộtkhôngkhítươi vuimàcổsơ,nhưmuốnlôiconngườivềquákhứxaxưa,tưởngnhưđâylàcuộchànhh ươngcủađoànngườingoanđạothànhtínt r ở vềđấtTổcủamình.

21giờ),đoànrướckiệuvềtớicổngđềnNội,tấtcảtạm dừngkiệuđểchàođónđámrướccủabảnhộivàconnhangđệt ử cácchùatronglàngvừa tới.Vớivẻtônkính,nghiêmnghị,đoànrướcnhàchùagiươngnhữngláphướndài- cờnhàPhật-cùngđoànsưsãitrầmlặng,khiêmnhường,vừađi vừalần trànghạt,miệngtụngnhữngbài kinhcầuphúc,c ầ u ancủanhàPhật.

Theoquyđịnh,vậtphẩmnhàchùađềulàcỗchay,baogồm100phẩmoản,100 quảchuối,100miếngcauđậu,100ghếchéo,đƣợcxếpngănnắptrênnhữngmâmđồng dosãiđội.Sốlƣợnggiốngnhau giữa cácloạivậtphẩmmangtínhbiểutƣợng,gợinhớtớivịQuốcTổcủanòigiốngLạcHồngt ượngtrưnghìnhảnh100quảtrứng,100ngườicontraitrongbuổixẻđôi,kẻlênrừng,n gườixuôibiểncùngchaLạcLongvàmẹÂuCơ.

GiữakhônggianmênhmôngcủatòaĐạibái,đènnếnsángtrưng,khóihươngngh i ngút,nganngáttoảthơm.Vậtphẩmdângtrình vừaxongthìmâmbánhtrôithờ gọilàbánhThánhcũngvừarướctới.Chủtếnhậndângngayvàohậucungdànhchonghi lễđặcbiệthômsau.

Cũngvàothờikhắcnày,cửađềnlầnlƣợtđónglại.Sựyênlạcbêntrongkhiếnkhô ngkhítrởnêntrầmlắng,thiêngliêng.ChỉcònhaichủtếđềnNội,đìnhNgoạivàđạidi ệnchínhquyềntiếnhànhlễtrongđền,thỉnhbáchthầnvềphùhộchodânlàng,làmănph ấnchấn,mùamàngthịnhvƣợng.Phíangoàisânđền, dânchúngchenvaithíchcánhbênnhau,hòreovangdậytrongnhữngtròchơidângiantr ànđầysứcsống.

Câybôngđãphátsánglấplánhđủmàuvớinhiềutròvuitrênmỗitầngcủacâypháo:n gườiđicầy,ngườimúacôn,cảnhđấuvật hoặccáctròchơiThạchSanhđánhtrăntinh,cô

Tấmđichơihội Mỗitròthườngkèmtheomộtloạipháo.Vàon g à y chínhhộimùng6,t ừ s á n g sớm,trốngchiênggọihộidõngd ạcva nglênlanrộngnhƣnhắcnhở,giụcdãdânlàng.Chủtếxemxéttừng mâm,đặtvàođúngnơithờnhƣngọcphảquyđịnh.Rồi,cửađềnđónglại.Lễcầucúng diễnranhưđêmhômtrước.

Khoảngmộtgiờsau,lễxong,cửađềnmởrộng,chiêngtrống,đànnhịnổil ê n hòat ấ u , báohiệunghilễmới:l ễ múac ờ , múabôngnáonhiệt,rộnvang,nhƣcùngnhauvui mừngđónmờivàcầunguyệnQuốcTổLạcLongQuânnhânngàyĐạiKỳPhước.Kếtt húcc h ầ u múah á t , reohò,cuộcđạit ế đượccửhànhlongtrọng,thànhkínhtrướcba nthờQuốcTổ.Phíangoàisânđền,đồngthờitổchứctếlễcầuởThiênQuan,ởđàntếtrờiđ ất.Cácgiáptheos ự điềuhànhcủachủtếgiápmình,manglễlợnđen(lợncảcon,sạchlô ng,sạchlòng)bàyquanhđàivàkhấnlễ.

VàokhoảnggiờThìnsauhồitrốngchiêngâmvangkéodài,nghithứcđ ặc s ắ c n hấtc ủ a l ễ hộiđượcc ử hànhvớicuộcrướcbánhThánhq u a cầuThiênQuan.Hàngn ghìnngườidõitheomộtnghilễbíhiểmnhưnghấpdẫn,chodùkhôngaiđượcnhìnthấ ybánh,đểtrongđàiđậykín.Đàiđựngbánhđƣợcđặtlênkiệu,cólọng,tàn,quạthầuh a i b ê n Trốngkhẩuđitheođ á m rướcgiữnhịpvàquỳthăngbằng.Saukiệubánhlàhaiôn gquantếđềnNội,đìnhNgoạicùngcụôngcaoniênnhấtlàng(Tiênchỉ),đạidiệngiađìn hlàmbánh,theosátkiệurước,chuẩnbịlàmlễbánhThánhbêngiếngNgọc.

XungquanhgiếngNgọc(chùaCả),cảngànngườikhấpkhởichennhauc h ờ đợi. Nhạctrốngchiêng“tùngrinh”cùngphườngbátâmreovuiđưađámrướctớibêngiếng Mộtngườicầmđuốcdẫnđường.Tàn,cờ,quạt,vảiphủkínđàibánh.Bangườiyênlặ ng,thànhkính,chậmrãibướctớisátmépnước.

Tạiđâyđãquâysẵnmộtđàinhiễuđiều.Đọcthầnchúxong,quantếmởđ à i lấytừn gchiếcbánhbópnátthảxuốngnước.Theotụchèm,khithảbánhxong,bánhchìmhết x uốngg i ế n g mớitốtv à ngườihànhlễmớit r ò n tráchnhiệm.Đámrướclạináonhiệttr ởvềđềnNộithựchành cácnghilễkhác.

Trảiquabangàyhànhhộivớiđủcácnghithứctrọngđạilẫncáccuộcchơivuitƣ ơi,náonhiệt,ngườidân7 thônBìnhĐànóiriêngv à d u kháchhànhhộinóichung,aiaic ũngchungmộtniềmtinvàosựanhminhcaocảc ủ a ĐứcQuốcTổvàThánhVươngth ànhhoàngđãtiếpnhậntấmlòngmình,v à cầumongcácbậcThánhnhânsẽphùhộ,độtrìchoquốctháidân.

Quátrìnhnângcấplễhội

LễhộiBìnhĐàlàlễhộitruyềnthốngcótừlâuđờicủangườidânViệtN a m gắnli ềnvớiLễQuốctổLạcLongQuân.Từxaxưa,ngườidânđãlậpđềnthờQuốctổLạcLon gQuântạiBìnhĐàđểghinhớcôngơncủangườikhaisinhrađấtViệt.Trongdângian ViệtNamvẫnlưutruyềncâuchuyện:QuốcTổLạcLongQuânkếtduyêncùngQuốc mẫuÂuCơ,sinhrabọctrămtrứng,nởthành100ngườicon.Khitrưởngthành,5 0 ng ườic o n theomẹngượcđườngvềđấtPhongChâu,50ngườicontheochaxuôiđường lầnraNamHải.ĐếnđấtBìnhĐàbây giờ,cáchbiểnkhôngxathấyđấtđaimàumỡ,sôngsuốilƣợnquanh,nhiềudángđấtcao mangdángrồngchầuhổphụcngàibènchọnđấtn à y là mn ơ i sinhc ơ lậpnghiệp.Tươ ngtruyền,QuốcTổLạcLongQuânhóatạiBìnhĐàvàomộtngàycuốithángHailịchtră ng,vàmộc ủ a ngàiđƣợcđặttạiBaGò(haycòngọilàgòTamThai).

Mặcdùlàmộtlễhộicógiátrịlịchsửvànhânvănsâusắc,trảiquarấtnhiềunăm,lễh ộiBìnhĐàkhôngđượcnhiềungườibiếtđếnlàbởichiếntranhtrongthờigiand à i đãkh iếnchol ễ hộikhôngđượctổchức.B ê n cạnhđó,ngườidânvàcáccụcaoniêntronglàn gcũngchỉduytrìtếtựởphạmvihẹpmàkhôngmởhộilớn.Chínhvìvậy,ditíchvàlễhội BìnhĐàdầnđivàokýứcvềmộtđềnthờvàlễhộilớncủangườidântrongvùng.

LễhộiBìnhĐàđƣợctổchứctrongkhoảngthờigiantừ25tháng2đếnmùng5 thán g3 â m lịchvớinhiềunghilễtruyềnthốngcònđƣợcgìngiữ.Cũngnhƣnhiềulễhộitruy ềnthốngkhác,lễhộiBìnhĐàcóphầnlễvàphầnhội.Phầnlễvớinhiềulễđộcđáonhƣlễ Mãhoànký,lễchào,lễtạ… vẫnđượcgìngiữđếnngàynay.ĐặcbiệtlễrướcbánhThánhquacầuThiềnQuangvàt h ả bánhxuốnggiếngNgọclàmộtnghilễthiêngliêng,kỳbírấtthuhútnhiềungườitha mgiavàlàđiểmnhấnriêngcủalễhộiBìnhĐà.

Chínhv ì nhữngyếutốđ ó màLễhộiBìnhĐà,x ã BìnhMinh,huyệnThanhOaiđ ãchínhthứctrởthànhDisảnvănhóaphivậtthểquốcgiangày01tháng4vừaquatheoQ uyếtđịnhsố959/QĐ-BVHTTDLngày01/4/2014.

Năm2014,UBNDhuyệnThanhOaiphốihợpvớicácđơnvịchứcnăngđãtriểnk haikếhoạchtổchứclễhộiđềnthờQuốcTổLạcLongQuânvớiquymôhơn,bêncạnhv iệcnângcấpnhữngphongtục, nghithứctruyềnthốngbantổchứccònpháthuynhữnggiátrịvềvậtthểvàphivậtth ểb ằnghìnhthứctrìnhdiễnánhsángvàobanđêmbằngcôngnghệhiệnđạivàtrìnhdiễnngh ệthuậtthưpháp[ 6 2 ] v à phụcdựngnghil ễ t ế bòkhaoquânđ ã bịthấttruyềntrêndưới 70năm. ĐểđƣợccôngnhậnlễhộiBìnhĐàlàDisảnvănhóaphivậtthểquốcgia,trongth ờigianqua,huyệnThanhOaiđãtíchcựctrùngtu,tôntạovàbảov ệ cáchạngmụccôngtr ìnhditíchđềnthờTổLạcLongQuân.Trongquầnt h ể đềncóhaikhulàđềnNộivàđình Ngoại.Nhữngcôngtrìnhnàyđềuđƣợcx â y dựngkhangtrangmangđậmbảnsắcvăn hóadântộc.Đặcbiệt,đềncònlưugiữđượcnhữngcổvậtquýnhưthầnphả,sắcphong,b iaký,chuôngđồng,hoànhphicâuđối… Đặcbiệtl àbứcphùđiêumiêutả cảnhLạcLongQuâncùngvănvõbáquanxemhộiđu athuyền.VớinhữnggiátrịvănhóavậtthểhiếmcónhƣvậyquầnthểđềnNộiđãđƣợcB ộVănhóaThôngtin(naylàBộVHTT&DL)cấpbằngditíchngày13/3/1985.

Cóthểthấy,tổhợpditíchvàlễhộiBìnhĐàcótừlâuđờibiểutrƣnggiát r ị vănhóatr uyềnthốngcủatoànvùng.Năm2014,NhànướccôngnhậnlễhộilàngBìnhĐàlàDisả nvănhóaphivậtthểquốcgia(ảnh8,phụlụcIV).Chínhvìvậy,tổchứclễhộinămnayc ũngcónhiềuthayđổisovớinhữngnămtrước.Cụthểlễhộiđượcnângcấpở2mụclớ nlàphầnlễvàphầnhội,cụthểnhƣsau:

Lễhộidiễnratừngày3/4/2014đếnngày6/4/2014(tứctừmùng3đếnmùng6/3nă mGiápNgọ) Nhữnghoạtđộngchínhcủalễhộigồm[62]:

1 Nângcấp/nângcaochấtlƣợngnhữngnghilễ/lệcổtruyềnvốncócủal ễ hội: +Nângcấplệcúngbò

Cóthểthấy,lễhộiBìnhĐànăm2014đƣợcnângcấpcóthểthấyởhaiyếutố:Đầut iên,sovớinhữngnămtrướcđó,lễhộitruyềnthốngBìnhĐàchỉdừnglạiởquymôlễhộil àngvớinhữngnghilễvàphongtụctruyềnthống.Tuynhiên,năm2014,lễhộiđƣợcUBNDhuyệnThanhOaiđứngratổchức vớiquymôcấpvùng.Chínhvìvậymàquymôvàcáchthứctổchứcsovớinhữngnăm trướcđócósựthayđổi.Bêncạnhđó,năm2014lễhộiBìnhĐàđượccôngnhậnDisảnv ănhóaphivậtthểquốcgia,đâylàdịplễhộiđƣợctổchứctolớnhơnvàcócơhộiđểnângcấ pnhằmphụcdựngcáclễnghitruyềnthống(lễtếbòkhaoquân)đãbịmaimộtvàtổchứcc ácsựkiệnmới(ánhsáng3Dvànghệthuậtthưpháp)chongườidânđịaphươngvà dukháchđếnthămquanđilễ.

Sosánhlễhộitruyềnthốngvàlễhộiđươngđại

Lễhộitruyềnthốnglàsự kiệnvôcùngquantrọngđốivớicộngđồng,chínhvìvậy rấtnhiềunghithứcmangtínhbắtbuộc.Cácnghithứcnàyđƣợctiếnhànhtheomộttrình tựchặtchẽ,nghiêmngặttừkhichuẩnbịlễhộichođếnkhihếthội.Thôngthườngmộtl ễhộicócácnghilễ:lễmộcdục,lễtếgiaquan,lễrước,lễtếkhaihộivàtếgiãđám.Lễhội BìnhĐànăm2014đãcónhữngsựthayđổisovớilễhộitruyềnthốngvốncó.Nhữngth ayđổivềquymô,tínhchấtvàcơchếvậnhànhđãlàmcholễhộihiệnnaybiếnđổikhô ngngừng.Chúngtôinghiên cứuvàhệthốngthànhbảngsosánh nhƣsau:

STT Nội dung Lễhộitruyềnt hống

1 Đốitƣợngthờ Thánh,thần Thánh,thần

3 Lễrước Cộngđồng Cộngđồng(thayđổiđội hìnhrước) Nhànướccótácđộngmạnhvào đoànrước

4 Tổchứclễ hội Cộngđồng Bantổ chứclễ hội BTCbaogồmchính quyền,cácđoàn thể,cácnhàchuyênmôn,

Nhìnvàobảngtrênchúngtathấyđãcónhữngđiểmgiốngnhauvàkhácbiệtgiữalễ hộitruyềnthốngvàlễhộiđãđƣợcnângcấp.Nếunhƣđốitƣợng đƣợcphụngthờcủalễhộitruyềnthốnglàthánh,thần- ngườicócôngvớiđấtnước,làthànhhoànglàngcủaBìnhĐàđượcthờcúngtrongđình,đ ền.NângcấplễhộiBìnhĐà2014khôngcósựthayđổiđốitƣợngthờ.Ởđây,đốitƣợngthờ làĐứcQuốctổLạcLongQuanởđềnNộivàLinhLangđạivươngởđìnhNgoại.

Vềnghithứccúngtế,vềnghilễvàthểthức,nângcấplễhộiBìnhĐànăm 2014k hôngcósựthayđổinàođốivớicácnghilễtruyềnthốngcủalàng.Đƣợcsựđồngýcủacộ ngđồng,năm2014,dânlàngBìnhĐàphụcdựnglạinghilễtếbòkhaoquânởđìnhNgoại Đâylànghilễđãbịthấttruyềntrên70,ngườidâncùngvớicácnhàkhoahọcđãnghiên cứu,phụcdựnglạinghilễnàytheonguyệnvọngcủacộngđồng.Ngoàira,cácnghithứ ctếtựkhácnhưlễ mộcdụcThánhvị,l ễ tế(tếnam,tếnữ),rước"giaohoàn"từđềnNộir ađìnhNgoạirồilạiquaytrởv ềđềnNội,lễrước,thảbánhvíaởgiếngngọckhôngcós ựthayđổisovớitruyềnthống. ĐốivớilễrướctronglễhộiBìnhĐànăm2014đãcósựthayđổisovớinghilễtruyề n thống.Nếunhưtrướckia,cộngđồnglàngười đứngratổchức,xếpsắpđộihìnhđoànrướcthìlễhộinăm2014đoànrướccósựthayđổi dot á c độngcủachínhquyền.Chẳnghạn,ngườitathấycósựthayđổiđoànrướct ừ Đo ànrướctừđềnNộinhưsau:trongtruyềnthốngngườiBìnhĐàxếpcờđitrướctiênsauđ óđếncáckiệuvàdânlàng.Lễhộinăm2014cósựđiềuchỉnhchuyểntrốngđiđầutiêntro ngđoànrước.Vớiquanniệm:trốngdongcờmởnêncácchuyêngiađãcónhữngtưvấn đểthayđổitrậttự,cấutrúcđoànrướcởlễhộiBìnhĐà.Bêncạnhđó,cácđộitrốngcủa7t hôntronglàngcũngcónhữngthayđổisovớinhữngnămtrướcđó.Nếunhưtruyềnthốn gởlàngBìnhĐà,cộng đồng thườngdùng4độitrống trong đoànrướcthì naytronglễrướcc h ỉ sửdụngmộtđộitrốngtượngtrưng.

Sựthayđổitrongchủthểtổchức:tronglễhộitruyềnthống,cộngđồngđứngratổc hứcvàđiềuhànhlễhội.Lễhộinăm2014thànhlậpBantổchức lễ hộivớinhiềuthànhphầnkhác nhau.Sựthayđổinàyđikèmvớisựthayđổiv ề cơchếtổchức,vớisựhiệndiệnvớicácth ànhphầnhỗnhợpbaogồmcácc ấ p chínhquyền,Bankhánhtiết,cácđoànthểxãhội.Tr onglễhộiBìnhĐà,trênthựctế,đứngvềmặttổchứclàbaogồmcácchủthểsau:Bant ổchức;cáccụThƣợng(nóclàng)vớivaitròtiênchỉ,quyếtđịnhviệcnghilễvàcácduy ệtcácvấnđềhànhchínhchủyếu,cóquyềnlựctốithƣợng(gồmcáccụtừ8 0 trởlên),Ba nBộlễ(gồmcáccụtrên70vàdưới80,cònkhỏe)chỉdẫncácvấnđềvềnghithức choBankhánhtiết);BanKhánhtiết(gồmcácôngtuổi50h a y 51),vừamớiragánhvác việclàng,tuổicònkhỏe,loviệctulễtheochỉdẫncủabậccaoniênhơn,ngoàiracònvaitr òcủachínhquyềnxã,vaitròcủathôn(xóm)haymộtvàitổchứcxãhộinàođó,nhưởBì nhĐàlàHộiĐồngniên,HộiPhụlão,HộiCựuchiếnbinh,Hộivãi Bêncạnhđólàva itròcủac ủ a cơquantƣvấn nângcấplễhội Đâylàmộtphứchợp nhiềutổchứcxãhộicó vaitròvàvịtríkhácnhautrongtổchứclễhội. Đốivớic ơ chế vậnhànhl ễhộiBìnhĐà:Nếunhƣtrongtruyềnthốngcộngđồngc óvaitròquyếtđịnhtrongtoànbộdiễntrìnhcủalễhội,từđầuchícuối.Cộngđồngcắtcửv aitròtheolớptuổitronglàng:cáccụthượngcóvaitrò tốithượng,thườngchỉdẫncácvi ệctếlễchocácôngtrongbankhánhtiếtc ủ a đền,đình.Bankhánhtiếtchuyênloviệcsửa lễ,lớptrẻtuổihơnthìlocáccôngviệctrongđoànrướcnhưcầmcờ,trống,khiêngkiệut hánh,locácphầnviệcđƣợcBankhánhtiếtchỉđạo,saikhiến,…

Cóthểnóitronglễhộitruyềnthống,ýthứctựquảncủacáccộngđồngđƣợcđềcao.Mặtk hác,chínhyếutốtraotruyềntừthếhệnàyquathếhệkháckhônglàmxáotrộnvềmặttổ chứccũngnhƣvậnhànhlễhộihàngnăm.Điềunàylýgiảitạisaocácnghilễvẫncònđƣ ợcbảolưuvàduytrìnhiềunămmàkhôngbịthayđổi. Đốivớil ễ hộin ă m 2014,c ơ c h ế vậnhànhlễhộic ó s ự t h a y đ ổ i theohướngv ừacộngđồngvừanhànướcđiềuhành.Nhànướccóvaitròchủchốt trongviệct ổ chứcthuêc á c đơnvịphốihợpnângcấpl ễ hội(thểhiệnquanghệthuậtánh sáng3Dvàthƣpháp).Ngoàirachínhquyềncòngiữavaitròt ổ chứclễđónnhậncôngn hậnlễhộiBìnhĐàlàDisảnvănhóaphivậtthểquốcgia.Điềuđóminhchứngchocơ chế vậnhànhđãcósựthayđổitheohướngcộngđồngđóngvaitròquantrọngtrongcácng hilễtruyềnthống,nhànướcđóngvaitròchủchốttrongcácsựkiệnmớitronglễhội.Nhƣvậy,s o vớil ễ hộitruyềnt h ố n g , l ễ hộiBìnhĐàn ă m 2014đ ã c ó nhữngth ayđổitrongnghil ễ rước,cơcấut ổ chứclễ hộivà cơchếđ ểvậnhànhlễhội.Nếunhưtr ongtruyềnthống,cộngđồnglàngườitổchức,vậnhànhcácnghilễvàtròchơitronglễh ộithìnayvaitròđóđãbịthayđổibởiNhànước.Nhànướcđãcanthiệpnhằmthayđổiva itròcủacộngđồngbằngcáccơchế,chínhsáchvàbằngnguồnlựctàichính.Chínhnhữ ngcanthiệpn à y lànộidungnângcấplễhộiBìnhĐà.NângcấplễhộiBìnhĐàđemlạ inhiềuhiệuquả,bêncạnhđócũngcònnhiềuhạnchế.Dođó,đâylànguyênnhângâylà nhữngtranhluậntrongthờigianqua.

Cácđánhgiácủangườingoàicuộc

TrướcvàsaukhilễhộiBìnhĐàdiễnr anăm2014đãnhậnđượcsự quantâmđ ặcbiệttừdƣluận,cụthểlàcácnhàkhoahọcvàtruyềnthông.Bởilẽ,năm2014,lễhộiBì nhĐàđónnhậndanhhiệuDisảnvănhóaphivậtthểquốcgiadoBộVănhóathểthaovàd ulịchtraotặng.Cóthểnói,đâylàsựkiệnquantrọngđốivớingườidânlàngBìnhĐànói riêngvàhuyệnThanhOainóichung.Khôngngạcnhiênkhiquymôtổchứclễhộinăm2014đượct ổ chứclớnhơncácnămtrướcđó.ĐiểmđặcbiệtlàlễhộidoUBNDhuyệnThanhOaiphốihợpvớiSởVănhóaThểthaovàDulịchHàNội(naylàsởVănhóathểth aoHàNội)tổchứckếthợpvớisựhỗtrợtƣvấncủaViệnVănhóaNghệthuậtQuốcgiaV iệtNam(BVHTTDL)nênđãcónhiềuthayđổisovớilễhộitruyềnthốngnhữngnămtrƣ ớcđó.

TrongvàsaukhilễhộiBìnhĐànăm2014diễnra,trêncácphươngtiệntruyềnthô ngcóhailuồngýkiếnchủđạosungquanhvấnđềnày.Đólàviệcnângcấpl ễ hộiBình Đàđãl à m pháv ỡ khônggianl ễ hộitruyềnthốngv à nhữngý kiếnphảnb á c l ạ i nhữ ngnhậnđịnhnày.Vấnđ ề tranhluậnxoayquanh“tiệcánhsáng3Dvànghệthuậtthƣph áp”diễnratronglễhội.Chúngtôitổngluậnlạicácquanđiểmcủacácnhàkhoahọcnhƣs au:

Vấnđề“Pháv ỡ khônggianl ễ hộitruyềnthống”trêntrangVietnam+,bà i viết“T ranhcãivềtrìnhdiễnánhsángởlễhộilàngBìnhĐà”[61]đãnêuraquanđiểmcủacác nhàkhoahọctronglĩnhvựcvănhóa.Tácgiảđãnêulên:Bêncạnhmộtsốýkiếnchorằn gđƣanhữngyếutốmớilạvàolễhộigiúpd i sảntrởnênsốngđộngthìmộtsốnhàchuyên mônchorằngviệctrìnhdiễnánhsángtạimộtnơilinhthiêngnhƣvậylàmạophạm,làmb iếndạngdisản.

Khichuẩnbịchomàntrìnhdiễnánhsáng(ảnh7,phụlụcIV),khuvựctiềnmônđƣ ợcphủvảitrắng.Khuvựcsânđền,bantổchứcbốtríchínchiếcđènlazevàloa,đàicôngs uấtlớn.Phầntrìnhdiễnnàysẽđượcthiếtkếthànhb a chương:Chươngmộttáihiệnhì nhảnh“Nhữngngôiđềnvànhữngvịthầnbấttửtrênthếgiới,”chươnghaimangtên“T hủycung”(theotruyềnthuyết,LạcLongQuânthuộcgiốngrồng)và“ĐềnthờThánhtổ LạcLongQuântheochiềulịchsử”lànộidungcủachươngba.

TSNguyễnQuốc Tuấn-việntrưởngViệnNghiêncứutôngiáo- chorằng:“Theotôi,nêngiữnguyênnhữngnghilễtruyềnthốngcủalễhộiđềnthờQuốcT ổLạcLong Quân.Không nên đưa nhữngyếutốđươngđạinhư trìnhchiếuánhsángvào.Đâylàlễhộitruyềnthốnghàngnghìnnămchứkhôngphảilànơ iđểthửnghiệmnhữngyếutốmớiđó”[63].ÔngTuấncũngnóikhôngthểbiệnminhrằngv iệctrìnhchiếuánhsángthuộcphầnhộithìkhôngảnhhưởngđếnkhônggianlễhộitruyềnt hốngnơiđây.“Chúngtachấpnhậnđưanhữngyếutốphùhợpvớithờiđạivàolễhộitruyề nthống.Nhưngcầnphảicósợidâyliênhệvề tâmlinh,phongtụccủanhữngyếutốmớivớinghithứctruyềnthống.Tôichưathấycósợi dâyliênhệnàogiữaviệctrìnhchiếuánhsángvànghithứclễhộinghìnnămtuổinày”[61 ]-ôngTuấnnói.

GS.TS.NgôĐứcThịnh,Ủyv i ê n Hộiđồngdisảnquốcgiachorằng:“Việctrình diễnánhsángnhưvậylàmmấtđitínhlinhthiêngcủakhônggiannơinày.Nóikhácđ i , đâyl à mộtviệclàmpháhoạiditích,d i sảnvănhóa.”[61]Hay“Tôikhônghiểutạisao bantổchứclễhộiđềnThánhtổLạcLongQuânlạiđilàmmộtviệcnhưvậy?

Nângcấpcáigì?Đâylàmộtsựpháhoại,sựxâm lăng,đẩyngườidânrakhỏilễhộicủamìnhthìđúnghơn”[58].

Trongcuộct r ả lờibáoThểThaov ă n hóa,GSNgôĐứcThịnhthẳngthắn:" Đ ó l à pháhoại,chứnângcấpnỗig ì ? " [64]g a y g ắ t nhậnxétv ề màn"trìnhdiễnánhsáng"n ày.Ôngchorằng,l ễ hộiBìnhĐà2014cònđƣợc"ghép"thêmmộtyếutốmớilàviệctổc hứcthựchiệnbứcthƣphápkhổnglồ" V i BáchViệtTổ"(ảnh6,phụlụcIV).Tuynhiên, sovớihoạtđộngchỉmangtínhchấtphụtrợnày,việcdùngkhônggianquanhđềnthờLạ cLongQuânl àm nơi"biểudiễn"nghệthuậtánhsánghiệnđạimớitrởthành"điểmnón g".Cũngtheovịchuyêngianàynếunângcấplễhộiphảiphảiđảmbảođƣợc3nguyênt ắc:Phảiđảmbảođƣợctínhthiêngcủanó;Phảilàsángtạocủanhândân,chủthểvănhóa phảiđƣợcthamgia.Phảituânthủmôthứccủalễhội.

Bêncạnhđ ó , truyềnthôngcũngphảnánhnhậnđịnhđ a chiềucủac á c chuyêngi anghiêncứuvănhóavềtiệcánhsáng3D.TờNhândâncóbàiLễhội-"nâng"đến"cấp"nào

Câutrảlời"có"chiếmđasốlàđiềuhiểnnhiên,khôngcầnbàncãi.Côngnghệhiệnđại,lạ mắt,tấtnhiêncònđẹpmắt.Ngườithànhphốn o nêvớiđủloạiphươngtiệngiảitrícókh icònsẵnsàngbỏtiềnrađểxemtrìnhdiễnánhsánglaze,huốnghồngườidânnôngthôn ởxãBìnhMinh.Mộtsố ýkiếndựavàođâyđểchorằng,màntrìnhdiễnánhsángđƣợc"c ộngđồng chấpnhận".NhưngnóinhưnhànghiêncứuTrầnLâmBiền:Nhữngngườil à m văn hóaphảicótrítuệ,cócáitâmnươngvàotrítuệ.Ngườilàmvănhóachínhlàngười"dẫn

"tiệc"ánhsáng.Songnếuhọđƣợcgiảithíchrằng:Ởbuổitrìnhdiễnấy,ngôiđềnthờQu ốctổcủacảdântộcđãđƣợc dùnglàm nềnđểnóivềnhữngvịthầncủa c á c dântộckhác(HyLạp,AiCập );khô nggianđình,đền- khônggianthiêng- bịbiếnthànhsânkhấuồnãvớihàngchụcchiếcloainhỏi,cóđoạnlànhữngtiếngnhạclạt ai,chátchúa(thậmchígiốngnhạcvũtrường),điềudângiancấmkỵvìbịcoilà"phạm thánh",hẳnngườitasẽnghĩkhác.Hơnthế,nhândânvốnlàchủnhânlễhội,bỗngdưn gbiếnthành khángiảlễhộicủachínhmìnhtạora[57].

CũngtrêntờNhândânđiệntử:“CũngtạiLễhộiBìnhĐà,mộtyếutốmớisovớimọ inămlàtrìnhdiễnthưpháp.Mộtsốnhànghiêncứuchorằng,thờiQuốctổ,tổtiênnước ViệtkhôngdùngchữNho,nêntrìnhdiễnthƣpháplà"nhạobáng"tổtiên”[57]đâylàq uanđiểmnổibậtđƣợcmộtsốnhàkhoahọccóýkiếnvềyếutốmớiđƣợcthêmvàolễhộ iBìnhĐà2014.

Tráivớinhữngquanđ i ể m này,PGS.TSB ù i QuangThắng(ViệnVănhóaNgh ệthuậtQuốcgiaViệtNam)ngườiphụtráchviệcxâydựngđ ề ánnângcấplễhộiBìnhĐà ,cócáchnhìnkhácvềcáchthứctổchứclễhộihiệnnay.

Trướcquanngạivềviệc“pháhỏng”lễhộitruyềnthống,ôngBùiQuangThắng,lý giải:Cáchlàmnàytheomôhìnhbảotồngắnvớipháttriển,nhằmpháthuytốthơngiátr ịditíchlịchsử,disảnvănhóa.“Chúngtôiđangdùngnhữngyếutốhiệnđạiđể„tiếpthị‟ chotruyềnthống.Việctrìnhdiễnánhsángđƣợcthựchiệnởphần„hội.‟Trongkhiđó,p hần„lễ‟vớinhữngnghi thứctônnghiêm,linhthiêngvẫnđƣợcthựchiệnđ ầy đủ.Hơnnữa,chúngtôikhông làmbongtrócdùchỉm ộ t mảngsơncủangôiđềnthìsaoc ó thểgọilà pháhoại,”[61]ôn gThắngnói.

Thêmvàođó,việcđưayếutốđươngđạivàolễhộicònnhằmthuhútcôngchúng (đặcbiệtl àgiớitrẻ).TheoTSThắng,lễhộivốnc óchứcnănggiáodụctruyềnthống“K higiớitrẻkhôngthamgia,hứngthúvớinhữnglễhộiđóthìvấnđềđặtralànhữnglễ hộinàysẽgiáodụcai?”[61]ôngThắngbàytỏquanđiểm.

Khôngchỉcóvậy, TSBùiQuangThắngchorằng, thuhútđôngđảocôngchúng,kháchdulịch,thamquancũnglàcáchdisảnvănhóa“kiế mtiềnđểtựsống.”“Quanđiểmcủatôilà,lĩnhvựcvănhóakhôngthểcứmãi„ngửatay‟ xintàitrợ.Cũngnhƣbaolĩnhvựckhác,vănhóacũngphảitựlàmratiền,”[61]ôngT hắngchohay.

PGS.TSBùiQuangThắngkhẳngđịnh:“Nếu aixemchươngtrìnhnày,aibảonókhôngmanggiátrịtruyềnthống, aibảonólàmphá nátdisảnthìchỉrachotôithấy.Tôichịutráchnhiệmhoàntoànvớinhữnggìmìnhlàm.T ôiđãt h a m gialễhộiởđâulànơiđóphảicóchútgìđươngđại.Nếucứlàmtruyềnthốn gmãisẽkhôngthuhútđƣợcgiớitrẻ.Lễhộiđểlàmgì? Đểhướngcòncháuvềcộinguồn,đểchúngyêugiátrịtruyềnthống,dạyconcháuvềlịch sửdântộc.Nhƣngnămnàocũngdiễnđidiễnlạitròcũthìsẽnhàmchán,khôngthuhútđ ƣợcgiớitrẻ,giớitrẻkhôngđếnthìchúngtadạyai?”[59]

CũngtheoPGS.TSBùiQuangThắng,trìnhdiễnánhsángtronglễhộitruyềnthống đềnthờQuốcTổLạcLongQuânsẽcó3phần.Đầutiênsẽlàtrìnhchiếu những ngôi đền củacácvịthần bấttửtrênthếgiới.Tiếpđósẽlàmàntrìnhchiếutáihiệnmộtthủycunglunglinhtrênmặtđấ tmangýnghĩanóivềLạcLongQuânđƣợccoilàgiốngRồngnhƣtronglịchsửdântộc.Ph ầncuốicùngsẽlàmàntrìnhchiếukếtthúcvớimànánhsángvềđềnthờLạcLongQuânthe odònglịchsửtừthờiđềnđƣợcdựnglênbằngnhàtranh,váchđất rồiđếnhiệntạilàmbằnggỗquývàđásứ.Đâylàcáchlàmtheodiễntrình,chứkhôngphảinh ƣcáchnhìncủamộtvàinhànghiêncứuxemquativi[52].

Chínhnhữngtranhluậnnàyđãcótácđộngmạnhmẽđếnquanđiểmcủacơquanq uảnlýnhàvềvấnđềnày.Ngày4tháng4năm

Cóthểthấy,haiquanđiểmtráichiềunhaugiữacácnhàkhoahọc.Mộtbênlàqua nđiểmbảotồnnguyêngốccácgiátrịvănhóatruyềnthốngcủalễhộivàmộtbênbảotồ ntheohướngpháttriển.Đầutiên,khinângcấplễhộiBìnhĐànăm2014đãnhậnđượcs ựquantâmlớncủatruyềnthôngvàgiớikhoahọc.Kếđếnlàcuộctranhluậnkhôngmới vềquanđiểmbảotồnvàpháth u y c á c giátrịcủalễhộitrongcuộcsốngđươngđại.Bảotồnnguyêngốchaybảotồnpháttri ển?

Nóicáchkhác,đốivớicâuchuyệnnângcấplễhộiBìnhĐà,thêmcácyếutốmớivàocó làmthayđổigiátrịtruyềnthốngcủalễhộih a ykhông?

Cáctranhluậnmớidừnglạiởviệcbảotoàngiátrịcốtlõic ủ a lễhộichứchƣabànđếnýki ếncủacộngđồngđangnghĩgì,tâmthứccủacộngđồngvềcácyếutốmớiđƣavàolễhội. Bêncạnhđó,vấnđềnguồnlựckhinângcấplễhộisẽlàbàitoánluônđƣợccộngđồngqua ntâmvà“nânglênđặtxuống”nhiềulầntrướckhikhôngcònTrungương,tỉnh,huyệnđ ầutƣnhƣn ăm2014nữa!.

Cóthểthấy,nhiềulễhộihiệnnay,việcbổsungnhữngyếutốmớikhitổchứclễhộil àxuhướng.Nhữngthayđổinàyphảitìmđượcsựdunghòa,tiếpnốitruyềnthốngvàđề caotiếngnóicủachủthểvănhóa.Chínhnhữngthayđổiđóđãtạoranhữnghệquả,tron gđó,nhữngtranhluậnvềmặtlýluậnvàbảotồnpháthuygiátrịcủalễhộiđươngđạilành ữngđiểnhình.

LễhộilàngBìnhĐàtừxaxưađãđivàođờisốngtínngưỡngcủangườidântrongv ùngthờđứcquốctổLạcLongQuân- ngườicùngvớiÂuCơkhaisinhrabáchtínhcondânnướcViệt.Vớinhữnggiátrịtiêubi ểu,đạidiệnchoý chívàtính cáchcủaconngườinơiđây.LễhộilàngBìnhĐàbiểutrưngchoh ệ thốnglễhộicổtruyề nViệtNam.

NângcấplễhộiBìnhĐànăm2014đãlàmthayđổinhiềuyếutốsovớilễhộitruyề nthống đólà:nhữngthayđổi vềlễrước,vềtổchứclễlễhộivàcơc h ế vận hànhlễhội.Nhữngthayđổinàylàdocósựtácđộng củanhànướcvàcácnhàchuyênmôn.Chínhnhữngthayđổinày đãtạoranhữnghệquả,trongđó ,nhữngtranhluậnv ề mặtlýluậnv ề bảotồnpháthuyg i á t r ị củal ễ hộiđươngđạilànhữngđiểnhình.

Phươngthức tổchứclễhội

Vaitròcủacộngđồngvôcùngquantrọngtrongmỗilễhội,làchủthểcủalễhội.Ch ínhvìvậy,khinângcấplễhội,vaitròcủacộngđồngcầnđƣợcx e m xétthậtthấuđáo.Chí nhnhữngyếutốmớithêmvàolễhộitruyềnthốngđ ã l à m t h a y đ ổ i khônggianvàtính chấtc ủ a l ễ hộivốnc ó Điềuđóđ ặ t r a nhữngcâuhỏivềvaitròcủacộngđồngtrongqu átrìnhnângcấplễhội.

Lễhộilàmộttrongcácgiátrịvănhóaphivậtthểtiêubiểu.Việcnângc ấ p l ễ hộin gàycàngtrởlênphổbiếnở c á c địaphươngv à đ i ể m đ ặ c biệtchúngtacónhiềukhác biệttrongnhậnthứcvềdisảnvàvaitròcủadisảntrongđờisốngxãhộihiệntại.Vấnđề đầutiênchúngtaphảinhậnthứcchođúngvềmụcđíchnângcấplễhộivàtrảlờiđƣợccâu hỏinângcấplễhộichoaivàđểlàmgì?

Hiệnnay,nângcấplễhộithườnglàmcho3đốitượngđólàchocácnhàquảnlý,chodu kháchvànângcấplễhộicủacộngđồngvàchocộngđồng.Nhậnthứcdisảncủacộngđồ ngvàchocộngđồnghiệnnayđƣợcnhiềuquanđiểmđồngtìnhhơncả.Chínhvìvậy,kh inângcấplễhộitruyềnthống cầnchúýđếnmụcđíchnhằmphụcvụchocộngđồngvàxãhộinhƣthếnào.Từđómớixá cđịnhnêngiữgìncáigìvàbỏđinhữngcáigìkhôngcònphùhợpvớicộngđồngbảnđịav àđờisốngđươngđại.

“Nămnàocũngvậy,t r ư ớ c khitổchứcl ễ hộithìchứcsắctronglàng cùngngồihọpvớinhauvềnộidunglễhộicủatừngnăm.Nămđạiđámthìcô ngviệcnhiều,nămthườngthìcũngphảicắtcửc ụ thể.Nhưnămtrướcấy(2014)thìchúngtôiphảihọpvớixã,vớihuyệnvàViệnvănhóađểthốngnhấtph ươngántổchứclễ hội.Các cụcũngphảiraĐềnhọpnhiềulầnđấy,…”-

“Khinhắcđếnchuyệnnângcấplễhội,chúngtôicũngrấtbấtngờvàc hưahiểugìhết,khicácbáccấptrêntrìnhbày,chúngtôimớithônglàthếnà o.Nângcấplễhộicũngrấttốtnhưngphảiđảmbảođ ư ợ c ngườidântrongl àngngoàixãthamgiavàocáccôngv i ệ c củalàng….Cónhưvậymớihợptìn hhợplý”-cụNguyễnVănTài, thủtừđìnhNgoại.

“Vấnđềcáccụvàxãbànthảonhiềunhấtlàđưacácsựkiệnvàthànhp hầnmớivàolễhộicủalàngthìsẽđượctổchứcrasao? Đưavàophầnnàotronglễhội? hômđó,tôicũngthamgiavàocáccuộchọp,ýkiếncủatôilà:đưacáigìthìđư anhưngdứtkhoátcácnghilễcáccụtruyềnlạiphảiđượcgiữnghiêmcẩnvà chúngtôicótráchnhiệmv ề nhữngvấnđ ề đ ó ”-CụNguyễnTiếnChức- chủtếnăm2014.

Trong quá trình nângcấpvàtổchứclễhộiBìnhĐà,khicó sựtƣvấncủaViệnVănhóaNghệthuậtQuốc giaViệtNam,mộtnguyêntắc:“Khôngápđặtý chíchủ quancủamìnhvàocộngđồng” đƣợcđƣaranghiêncứuvàbànluậnmộtcáchrộngrãi,lấyýkiếntừnhiềuphíacóliên quan.Từxâydựngkịchbảntổngthểđếnkịchbảnchitiếtởtừngnghithức,diễnxướngc ủalễhội,từphâncôngthựchiệnđếnluyệntậpchúngtôiluônthảoluậncùngvớilãnhđạo đ ị a phươngvànhữngngườiđại diệnchocáccộngđồng.Điềuđóđãtạo đượclòngtựhàocủangườidânvềlễhộimàhọđãgópcônggópsứcxâydựng nên.Đócũngchínhlàsứcmạnhtinhthầnđể lễhộisốngtronglòngcộngđồng.

“Hômcác ôngtrungương(ViệnVănhóaNghệthuậtQuốcgiaViệtN a m ) cùngngồih ọpvớichúngt ô i , chúngtôirấtđồngý vớiquanđiểmcácvịđưaralà:lễhộil àcủadânlàngBìnhĐàvàdo ngườidânở đâykếthợpvớichínhquyềnđịaphươngt ổ chức.Ngườidânch úngtôithấyduytrìđượccácnếptừtrướctớinaycácc ụđểlạilàquýlắm.”-

“Nămtrướcchúngtôicóđónnhậnlễhộicủalàngtrởthànhdisảnquốc gia.Thìnămđócũngphảicóítnhiềusựthayđổichứnhưcácôngởthànhph ố,huyệnvềtham dựlễcũngnhiều… chínhvìvậy,v i ệ c tổchứclễhộisaochophùhợpcũngđượcbànbạccụthể, chitiếtđếntừngmục.Nóichungdânlàngvẫntổchứclễtế,rướcsáchnhưm ọinămthôi.Chúngtôivẫnđứngralàmtấtcảcácviệcnhưmọinăm.Cókhác làcờquạtnămtrướccóphầnlinhđìnhhơnthôi.Còncácphầnkhácnhưmọi nămthôi.”-ÔngCaoVănViên,xómQuếch.

Từviệcphâncôngtráchnhiệmchotừngthànhviênbantổchứclễhội.C á c cụca oniêntronglàngcòncắtcửnhiềucôngviệcliênquanđếnđộihìnht ếlễ,độihìnhrướcb ánhtạigiếngcủalàng,độihìnhtếbòkhaoquân.Tấtcảđƣợccáccụbànthảocụthểquatừ ngphiênhọp:

“Ngoàicácviệcnhưmọinăm,n ă m 2014chúngtôicóphụcdựnglạitụ cgiếtbòkhaoquânđãthấttruyềnmấychụcnămrồi.Chúngtôicắtc ử cácc ụ trongđộit ế a i l à m g ì trongngàyđó,aithamgiađộihìnhrướcbánhtrôith ảgiếngngọc,aiphụtráchmảngdânghươngngàyđónbằngDisảnvănhóap hivậtthểquốcgia,…

Chúngtôiphâncôngcụthểtừngcụmột,aivàoviệcnấy,cứthếmàtiếnhàn h”-CụNguyễnTiếnChức-chủtếnăm2014.

“Riêngnghệthuậtthưphápvàtiệcánhsánghôm2tháng4chúngtôiđ ãhọpvàđấylàphầnviệccủacácbácTrungương,vìtheochươngtrìnhlàm việcgiữachínhquyềnvàngườidân.Chúngtôicũngchỉđixemthôi,muốnt hamgiavàocácphầnviệctrongđó cũngkhôngđược.vìtoànmáymócmàmìnhcóbiếtgìđâu”- ÔngC a o VănViên, xómQuếch.

Bêncạnhđó,trong4ngàydiễnralễhội,cáccánhânvàhộgiađìnhvẫnvàođền dânglễbìnhthườngnhưmọinăm.Đâylàtậptụccótừnhiềunămvàdầndàkhôngthểthi ếumỗidịpkhaihộiBìnhĐà.

“Giađìnhchúngtôinămnàocũngthamgiaphảinóilàtíchc ự c vàol ễ hộicủalàng,từđónggópsứcngườisứccủachođếnnhữngngàydiễnralễh ội.Giađìnhtôicũngnhưmọigiađìnhđềsửalễrađềndânglêncácquancác Ngài.Cóđiềulànămnaysốngườiđiđônghơnhẳncácnămtrước.chúngtôi sắplễtừnhàmàvẫnphảixếphàngchờ”-

Ngoàira,lễhộiBìnhĐà2014cũnggiốngcácnămtrướcđó,cácphầnviệccònđ ƣợcphâncôngcụthểđếntừngcánhân.Mộttrongsốđólàcácbànghicôngđứccủadukh áchthậpphương.Cónhưvậymớipháthuyđượcýthứctựgiáccủangườidânvàocá cviệcchung,đồngthờilàcơhộithamgiac á c hoạtđộngcộngđồngcủac á c doanhnghi ệpđóngtrênđịabàn.Đâyl à nguồnlựcquantrọngduytrìhoạtđồngcủađềnvàlễhộinhữ ngnămvề sau.

“Cũngnhưhàngnăm,chúngtôiđượcbantổchứccắtcửvàoviệcgh icôngđứcchoĐền.Năm2014dukháchthậpphươngđônghơncácnămtrư ớcđó,vìnămđóđónnhậnbằngDisảnvănhóaphivậtthểquốcgianêncone mcủađịaphươngvềdựlễhộiđôngđủvàcôngđứcnhiềuhơn.Cáccụđãp hâncôngcụthểtừngvịtrísaochocôngtácđóntiếpvàđilễcủangườidânđư ợcthuậntiệnvàtrangnghiêm….chúngtôibiếtđượcviệcmìnhlàmlàgiúpc hoĐềnv à dânlàng”-ÔngĐỗVănTình,xómĐìa. ỞlễhộiBìnhĐànăm2014vaitròchủthểcủacộngđồngđƣợccácbênliênquanco itrọng.Lễhộinămtrướcđãcónhữngthayđổivềmặttổchức nhƣngcácyếutốdândã,tựnhiên,phảnánhsinhhoạtvănhóacộngđồngthìluônđƣợcc ácnhàtổchứcchúýđến.Ngườidânchủđộngthamgiavàocáchoạtđộngvốncócủal ễ hội.Cácnghilễtếtự,c á c hoạtđộngsinhhoạttínngƣỡngtruyềnthốngvẫnđƣợccộngđ ồnggìngiữvàthựchànhnhưcácnămtrướcđó.

Cóthểthấy,vaitròcủacộngđồngởBìnhĐàngaytừkhicóquyếtđịnhnângcấplễ hộiđƣợccácbênliênquancoitrọng.Chínhsựthamgiacủacộngđồngvàocáccôngviệ cchungcủalàngđãtạođiềukiệnchocộngđồngtỏbàyýkiến,đồngthờiđiềuhànhcáccô ngviệccủalễhộimộtcáchchủđộng.Tuynhiên,đểnângcấplễhộithìcầncósựđồngthu ậncaotừcộngđồngvàcósựchungtaycủanhiềucấp,nhiềungànhkhácnhaunhƣngý chívàquyếtđịnhcủacộngđồngphảiđƣợctôntrọngvàđặtlêntrênhết.

NângcấplễhộiBìnhĐànăm2014làsựphốihợpcủacácbênliênquantrong đó vaitrò củacộngđồngđƣợcđảmbảo,sựchỉđạocủachínhquyềncấpxãvàcấphuyện,cósựph ốihợptƣvấncủaViệnVănhóaNghệthuậtQuốcgiaViệtNam.Sựchungtaycủacác bênnàyđãtổchứcnângcấplễhộiBìnhĐà“từxƣatớinaychƣatừngcó”.Vaitrò tổchứcnâng cấplễhộibantốchứccâ n nhắcvàphâncôngcụthểchocácbênliênquan. Vai tròcủacácbên trongquátrìnhnâng cấplễhộiđƣợc thểhiệnquacáccuộchọpgiữađạiđiệncộngđồng,chínhquyềnxã,huyệnvàcơquankh oahọc(ViệnVănhóaNghệthuậtQuốcgiaViệtNam).Bêncạnhđó,vaitrònàycònđƣợ ccụthểtráchnhiệmtrongtừnghoạtđộngcủalễhộinăm2014.

Vaitròcủacộngđồngđƣợcxácđịnhlànhântốchínhcủanângcấplễhội.Cộngđồ ngđóngvaitròchủđạotrongtiếntrìnhnângcấp/nângcaochấtlƣợngnhữngnghilễ/ lệcổtruyềnvốncócủalễhộivànângcaochấtlƣợngc á c hoạtđộngnhằmtạobảnsắc cholễhội.Trongsuốtquátrìnhnghiêncứu vàbànthảovớicộngđồngvềquátrìnhnângcấplễhộinăm2014,vaitròcủacộngđồngl uônđƣợcxemxétcụthểtrongmỗihoạtđộngmớicủalễhội.

“Saukhinghecácbácở Việnvănhóatrìnhbàyv ề chươngtrìnhnângc ấp/ nângcaolễhội,nhấtlàgợiýphụcdựnglễtếbòvàcácphầnviệcchúngtôip hảilàm.Tôithấyđâylàmmangnhiềuýnghĩabởilâulắmrồimớiphụcdựngl ạiđượcnghilễtừxaxưacủacáccụđểlại.Naylàmđượcviệcđóthìquálàtốt đẹp.Cáccụtronglàngkhiđượchỏivềchuyệntếbòấy,phấnkhởilắm.Cụnà ocụnấykểchuyệnngàyxưa(cáccụ)đượcnghevềlễtếbò.Banđầu,chúngt ôikhônghìnhdungranghilễtếbòlàthếnàovàtếlễnhưvậyđểlàmcáigìnữ a.Songkhi đượccácbác(Viện VănhóaNghệthuậtQuốcgiaViệtNam)gợ iývànóilênýnghĩacủaviệcđó.Chúngtôitinlàlàmđượcviệcnàyngườidân rấtphấnkhởivàtheongay”-CụNguyễnĐăngThịnh,thủtừĐềnNội.

Trongcáccuộchọpvớingườidân,cộngđồngnóilênnhữngsuynghĩc ủ a mình vềcáchthứcphụcdựngnghilễtếvàcáchoạtđộngmớiliênquanđếnnângcấplễhộiBì nhĐànăm2014.Cụthểởcácmụcnhƣsau:

“Saukhinghemấyôngởvớixã,huyệnvàcácnhàkhoahọc,chúngtôi đềxuấtlàcácnghilễphảidựngtheolốicổngàytrước,tếởngoàiđìnhNgoại đấy.Cáccụngàyxưalàmnhưvậy,thìnaytacũngthựchiệnđúnglốicổấy. ViệctếbòvàthảbánhxuốnggiếngNgọcđãcótừlâunhưngnaylàmlạiđược cáiđóquymôvàtrangtrọngthìchúngtôisẵnsànghuyđộngđểlàm.”C ụN guyễnTiếnChức, XómQuếch

“Ngườidânchúngtôilàmtấtcả.Đúngnhưvậy.Khinghecácc ụ chỉđ ạomuabònhưthếnàolàphảilàmđúngnhưvậy.Tậptế,soạnchúcvăn,xếpx ắpđộihìnhphảitậptrướcđ ó c ả nửatháng.

Nóichunglàlàmrấtcẩnthận….Nếulầnđầulàmkhôngcẩnthận,saunàytổ chứcs ẽ lômc ô m ngay”ÔngNguyễnViếtB ắ c , XómChợ. Đốivớicáchoạtđộngmớin h ư ánhsáng3 D vànghệthuậtt h ư phápđươngđại. Ngườidânđượcvậnđộngthamgiamộtcáchtíchcựcvàocáchoạtđộngnày.Thựctế,cá choạtđộngmớitronglễhộiđượccácchuyêngiathựchiện,nếungườidânmuốnthamgi avàocũngkhôngđƣợc.

“Ánhsáng3Dvàthưpháp,thựctếngười dânchúngtôicóbiếtnhữngthứđóđâu.Nhữngchươngtrìnhấycầnmáymó cvàchuyêngiachứ.Ngườidânviếtthưpháplàmsaođược,c ó biếtchứTàuđ âu.Khihọpthìđượcvậnđộngconcháuđếnthamgiavàxemthôi.Màthựctếl ànhưvậy”-CụNguyễnVănTài, ThủtừđìnhNgoại.

“Connhàtôicũngvẽv à o b ứ c thưphápđấy,chúngnócũngcầmbútv ẽ vàobứcđạithưphápnhữngphầnnhỏmàmìnhcũngchẳngbiếtđược.”- ÔngNguyễnViếtBắc,XómChợ.

Cóthểthấy,vaitròcủangườidân tronglễhộilàkhôngthểphủnhận.Họl à chủthểtrongtấtcảcáchoạtđộngvềtếtự, rước, phầnhội,…nhƣngđốivớinhữnghạngmụcđƣợcphụcdựng/hoạtđộngmớin h ƣ á n h sáng3 Dv à t h ƣ phápthìcầnx e m l ạ i vaitròcủacộngđồngtrongtừnghoạtđộng.Đốiv ớiphụcdựngnghilễtếbòngườidânchủđộngtrongcáchoạtđộngthựchànhnghilễ,c hủđộngmuabò,làmlễ,thụlộcvàphâncôngnuôibòphụcvụtếlễnhữngnămsauđó.Nh ƣvậy,trongnghilễnàycộngđồngtựchủhoàntoànvàtoànquyềnquyếtđịnh quymô,tínhchất củanghi lễ.Đốivới haiyếutốđươngđạ i đưavàolễhội,vaitròcủacộngđồngmờnhạt:ngườidântrởthàn hkháng i ả khichiếuánhsáng3D,trongkhiđómọicôngviệctổchức,vậnhànhđềuc ó k ỹthuật viênthựchiện,hếtphậnsựhọ rútvề.Đốivớinghệthuậtthưpháp,người dân(chủyếulàtrẻem)cùngthamgiavào bức đại thƣphápnhƣng chủ yếudocácnghệsỹthựchiệntừýtưởngchođếnnộidungchínhcủabứcthưpháp

Nhìnmộtcáchtổngthể,cộngđồnglàchủthểchínhcủalễhội.Họlàngườitổchức,p hân công,thựchànhvàchịutráchnhiệmvềlễhộiBìnhĐà.Tuynhiên,ở mộtsốhoạtđộngmới (đƣavàolễhộinăm2014)vaitrò củacộngđồngbịmờnhạtvàlàngườixem.Điềunày,lýgiảicâuchuyệnkhimàcácnhàkh oahọc,nhữngsựđầutƣ(nguồnlực)khôngcònnữa,lễhộiđƣợctrảvềchocộngđồngtổch ức,thựchànhthìcácyếutốmớiđókhôngcònđƣợcduytrì.

Vaitròcủachínhquyềnđƣợcthểhiệnquahaiphầnviệcchính:chuẩnbịh ồ sơvàđ ónnhậndanhhiệuDisảnvănhóaphivậtthể.Tiếpđếnvaitròcủachínhquyểnđƣợcthểh iệnởLễhộiBìnhĐànăm2014.ĐốivớivaitròcủachínhquyềnhuyệnThanhOaivàxã BìnhMinhđốivớicôngtáclàmhồsơtrìnhlênc ấ p cóthẩmquyềnx e m xétcôngnhậ nl à quátrìnhv ới nhiềukhókhăn, tháchthức.

Giữan ă m 2013,UBNDhuyệnThanhOaitổchứclàmhồsơ xincôngnhậnlễhộ iBìnhĐàlàmdisảnphivậtthểcấpquốcgia.UBNDhuyệnThanhOaimờicơquantƣvấ nchínhsáchlàViệnVăn hóa Nghệthuật

QuốcgiaViệtN a m nghiêncứu,tƣvấnvàxâydựngbộhồsơtrìnhcấptrênđềnghịxem xétcôngnhậnlễhộilàngBìnhĐàlàdisảnvănhóaphivậtthểcấpquốcgia.ĐốivớixãBìn hBình,đƣợcsựchỉđạocủaUBNDhuyệnvàtrực tiếpchuyênmônlàphòngVănhóaThôngtinhuyện,xãđãlàmcácnghilễliênquanđến nângc ấ p lễhộinăm2014. ĐốivớicôngtácđónnhậnbằngDisảnphivậtthểcấpquốcgia:huyệnThanhOaiđ óngvaitròchỉđạo,tổchứcvàđiềuhìnhcáclễthứcnày.PhòngvănhóaThôngtinphốihợ pvớiUBNDxãBìnhMinhchuẩnbịcáccôngviệcc ầ n thiếtchochuẩnbị đónnhậndan hhiệunày.UBNDx ãBìnhMinhthựchiệnchỉđạotừphíahuyện,tổchứchọpbànvớicộ ngđồng,phâncôngtrách nhiệnchoBankhánhtiếttronglàng,cắtc ửc á c côngviệcthựchiệnl ễđónnhậndanhhi ệu.

VaitròcủachínhquyềncònđƣợcthểhiệntronglễhộiBìnhĐànăm2014.UBN DxãphốihợpvớicộngđồngthànhlậpraBantổchứclễhội,lênchươngtrìnhlễhộivàc ácphầnviệcliênquan,sauđóbáocáocáccôngviệctổchứcnàychophòngVănhóaTh ôngtincủahuyệnđểduyệt.Sauđó,chínhquyềnxãBìnhMinhcùngvớicộngđồngđịa phươngtổchứclễhộiBìnhĐànăm2014.

Cóthểthấy,vaitròcủachínhquyềncấphuyệnđƣợcthểhiệnởnhữngquyếtsách liênquanđến chủtrương xâydựnghồsơ,đệtrìnhxincôngnhậnlễhộiBìnhĐàlàDisảnvănhóaphivậtthểcấpqu ốcgianăm2014.Bêncạnhđó,huyệnThanhOaicònc ó kinhphíđầut ƣ chocộngđồn gBìnhĐàmuasắm,tusửamộtsốhạngmụccủađềnđểcókhuônviênkhangtrang,rộngr ãiđúngvớiquymôcủađền.Nhìnchung,chínhquyềnhuyệnThanhOaichỉđạov ề chủt rươngnângcấplễhộivàđónnhậndanhhiệuDisảnvănhóaphivậtt h ể quốcgia.

Vaitrò củachínhquyềnxãBìnhMinhđƣợcthểhiệnquantrọngtrongsuốttiếntrìnhlễhội năm2014.Từcáccuộchọpcộngđồngchođếnthànhlậpbantổchứclễhội,phốihợpvớicá cbênliênquanđảm bảoanninhtrậttự,antoàncholễhội.Cóthểthấy,chínhquyềnxãcùngvớicộngđồngđãth ểhiệnvaitròchủchốttronglễhộiBìnhĐànăm2014từkhởisựchođếnkếtthúclễhội.

Vaitròcủac ơ quant ư vấn(ViệnVănhóaNghệthuậtQuốcgiaViệtNam)đƣợcth ểhiệnởhaiphầncủachươngtrìnhnângcấplễhộiBìnhĐànăm2014.Đầutiênl ànghiên cứuxâ ydụnghồsơnhằmcôngnhậnLễhộilàngBìnhĐàlàdisảnvănhóaphivậtthểquố cgia.Sauđólànghiêncứu,tƣvấn,xâydựngkịchbảnnângcấplễhộivàlễđónnhậndan hhiệuDisảnvănhóa phivậtthểcấpquốcgia.Cóthểthấy,đâylàhaiphầnviệccóliênquanvớinhaumộtcá chmậtthiết.

Trongn ă m 2014,ViệnVănhóaNghệthuậtQ u ố c giaViệtNamthựchiệnquátr ìnhnghiêncứu,xâydựnghồsơlễhộilàngBìnhĐàcôngnhậnlàDisảnvănhóaphivậtt hểcấpquốcgia.NộidungnghiêncứucụthểtìnhhìnhlễhộitruyềnthốnglàngBìnhĐàt ừtrướctớinay,xâydựngbáocáotổngthểv ề lễhộitruyềnthốnglàngBìnhĐà,mộtphi mtƣliệuvềlễhộiBìnhĐà,mộtalbumảnhvềlễhội.Bêncạnhđó,theoquytrìnhViệnth amvấnýkiếnđôngđảocủangườidântronglàngB ì n h Đà,đặcbiệtlàcácc ụ caoniên,c á c cụtrongbankhánhtiết,nhữngngườihiểubiếtvềlễhộiBìnhĐà.Mộtvấnđềquantrọ ngtrongquátrìnhxâydựnghồsơđểlễhộiBìnhĐàđƣợccôngnhậnlàDisảnvănhóaphi vậtthểquốcgialàphảitổchứccuộchọplấyýkiếncủacộngđồngvềhồsơtrướckhiđệtrì nhlêncấpcóthẩmquyềnxemxét.Nhƣvậy đốivớicơquannghiêncứuđãlàmchứcn ăngnghiêncứu,tƣvấn,xâydựnghồsơđốivớilễhộiBìnhĐàđểđƣợccôngnhậndisản vănhóaphivậtt hể quốcgianăm2014.

Bêncạnhđó,ViệnVănhóaN g h ệ thuậtQuốcgiaViệtNamcónhữngnghiêncứu ,t ƣ vấnv à đềnghịđốivớichínhquyềnx ã BìnhMinhvàbankhánhtiếtcủađềnvềmộts ốnộidungsau:đầutiênlànghiêncứu,tƣvấn,đềnghịcáccụtrongbankhánhtiếtđiềuc hỉnhlạiđộihìnhrước(hàngnămđộihìnhrướcmãcủacáchọtộc,cácxómvềđình cònchƣaquycủ, nayphảiđiềuchỉnhlạichoquycủvàkhoahọchơn).Thứhai,đểcholễhộicóđủkhông giantônnghiêmtạođiềukiệnchonhândânvàdukháchthậpphươngđilễđượctrangtr ọng,cơquantƣvấncónghiêncứuđềxuấtđểhộichợmuabán,c á c tròchơidângiandịc hchuyểnr aphíangoàicôngviên,trảlạisânđình,tamquanchokhônggianđìnhđƣợct ônnghiêm,thoángrộng,đểngườidând ự hộikhôngcòncảnhchenlấnnhưnhữngnăm trước. Đốivớinângcấpl ễ hộiBìnhĐàn ă m 2014,c á c nhàkhoahọccủac ơ quannghiê ncứuđềxuấtvớicộngđồngvàchínhquyềnđịaphươngnângcấp/nâng caochấtlƣợngnhững nghilễ/ lệcổtruyền vốncócủalễhộivànâng caochấtlƣợngcáchoạtđộngnhằmtạobảnsắccholễhộinhƣ:Trìnhdiễnánhsángbằ ngcôngnghệhiệnđạitạikhuditíchđềnQuốcTổLạcLongQuânvàcáchoạtđộngtriểnl ãm,thưpháp,hộichợlàngnghềThanhOaitrướcthờigianlễhội.ViệnVănhóaNghệt huậtQuốcgiaViệtNam phốihợpvớicáccơquanbanngànhcủaSởVănhóavàThểthaoHàNội,UBNDhuyện ThanhOai,UBNDxãBìnhMinhlênkịchbảnchươngtrìnhđónnhậndanhhiệulễhội BìnhĐàlàDisảnvănhoáphivậtthểquốcgia.

Nhƣvậycó thểthấy,vaitròcủaViệnVănhóaNghệthuậtQuốcgiaViệtNamlàcơquannghiêncứu ,tƣvấn,lênkịchbảnchonângcấplễhộivàđónnhậndanhhiệudisảnvănhóaphivậtthể quốcgia.Thựctếchothấy,trongquátrìnhxâydựnghồsơđểcôngnhậnlềhộilàngBình ĐàlàDisảnvănhóaphivậtthểquốcgiavànângcấplễhộiBìnhĐànăm2014,cơquann ghiêncứuđãlàmtốtvai tròcủamình.Đứngtrênphươngdiệntổchứclễhội,nhờcós ự tưvấncủachuyêngia,l ễhộilàngBìnhĐàđãcónhiềusựthayđổiđángk ể Sựthayđổiđóđƣợcthểhiệntronglễ hội2015ởcáchạngmục:đoànrướcmãcủacáchọvàxómđượcquycủ,trậttựhơn;kh ônggiansânđìnhvàtamquankhôngcònb ị hàngquán,c á c t r ò chơidângianchiếmdụ ng;độihìnhrướctừđềnNộirađìnhNgoạivàrướctrởlạiquycủ,đẹpmắthơn,đảmbả oa n toàngiaothông;côngt á c trangtrí,quảngb á l ễ hộiBìnhĐàn ă m 2014đƣợcchú ýtừngãtƣBaLa-

BôngĐỏtheodọcQL21BđếnthịtrấnKimBàiđƣợclàmtốthơn, Điềuđócóđƣợclàc ósựchungtaycủacộngđồng,chínhquyềnđịaphươngvàcơquannghiêncứu.

Sựthamgiacủangườidânvàonângcấplễhội

Nângcấplễhộinăm2014ởBìnhĐànhậnđượcsựquantâmđặcbiệtc ủa người dânđịaphương.Đặcbiệtởchỗchưabaogiờlễhộilạiđôngđếnv ậ y vàbởikhôngkhí,ti nhthầncủalễhộinămtrước vẫncònđược ngườidânlưugiữnhưlễhộivừamớidiễnra.KhichúngtôitrởlạiBìnhĐàmùalễhội20 15,mộtkhôngkhíkhácxasovớinămtrướcđó.Theochúngtôiquansát,trongbangàyl ễhộilượngngườiđổvềkhônggianđềncóvẻthưathớthơnn ăm2014.Duychỉcóngà ychínhhội,cuộcrướctừđềnNộirađìnhNgoạinhậnđượcsựthamdựcủanhiềungư ờidânvàdukháchthậpphương.Khichúngtôimuốntìmhiểuvềsựthamgiacủacộng đồngvàohoạtđộnglễhộitruyềnthốngc ủ a làngn ă m nayđ ể s o sánht ì m vớin ă m 2014thìc ó nhữngđánhgiárấtkhácnhau:

“Rõràngnămnaykhôngthểđôngvuibằngnămtrướcđược….nămtr ướccòncóánhsáng3D,vẽthưpháp,tếbòđượccáccụchol à m nênthanhni ên,dânlàngở khắpnơingườitavềx e m đôngđúc,tốiđixemphảichennha umớivàođượcđấy.Cònnămnay,cáccụchỉgiữlạinghilễtếbòkhaoquân thôi.Bứcthưphápcủanămtrướccũngđemratreo,nhìnthìhoànhtrángthậ tnhưngngườiđixe m hộiíthơnhẳnnămtrước.Tròvècũngíthơn,…

“Nămtrướcngườixemhộithìđông,nhữngngườitrựctiếpthamgiavà ocácnghilễmàcáccụcắtcửcũngđônghơnmọinăm.Cácđộitế,chấpkích,c ầm cờquạt,rướckiệu,cáccụcaoniêntronglàngcũngđượchuyđộngvàođoànr ước,màchỉcáccụcònkhỏethôi.Nhưthếtạokhôngkhílinhđình,trangtrọn g.Ngườiđirướcđãv ậ y ngườidânđứnghaibênđườngxemđôngngh?t.Đây,chỗnày(QL21B)dânđứngxemhộiđôngđếntắcđường.Họđứngtrà ncả xuốngđườngxemhội,đôngthếlàmgìchảtắc”-

Sựthamgiacủangườidânvàocácnghithứcnghilễtruyềnthốngđượcđánhgiá đôngđảovềmặtsốlƣợng.Bêncạnhđó,những hoạtđộngnàyđãtrởthànhthườngniêntạiđịaphương.Khinângcấplễhội2014,Bank hánhtiếtđ ãđiềuchỉnhmộtsốchonghithứcchophùhợpvàquycủhơn.Tuynhiênsựt h a m gia trựctiếpcủa cộng đồngvàoánhsáng3Dvànghệ thuậtthƣphápcònhạnchế. Đốivớiphụcdựngnghithứctếbò,nhƣđãtrìnhbàyphíatrên,vaitròcủacộngđồ ngđƣợcđềcaovàchủđộngtrongnghilễnày.Sựthamgiatíchcực củangườidânvàonghilễnàyđượcthểhiệntrongcáccuộchọpbànphụcdựng,tếlễvàp hânchialộcchocácthànhviêntronglàng.

“Cáccụhọpbànmuabòởđâuvàconbòkhoảngbaonhiêucân,saukhi đãthốngnhấtchúngtôicửngườiđimuavềđểlàmlễt ế Quảthực,đâylàlầ nđầutếbònênviệcviếtchúcvăncũnggắpkhókhăn.Viếtthếnàovừanênđư ợccôngđứccủaLinhLangĐạiVương,vừanêubậtđượcgiátrịcủalễtếbòk haoquânnàyđốivớilễ hộiđồngthờicáoyếtchothánhthầnbiếtlàđãphụclạ ilễcụ.Banđầuthìcókhókhănnhưngcuốicùngcũngtốtđẹp”-

“Chúngtôit ắ m rửasạchsẽchoôngb ò , đ ư a l ê n mộtcáix e kéo,ph ủchongàikhănvảiđỏ,đưangàirađền.Khilàmlễxong,… sauđóchialộcchoc á c cụthượngtronglàng,cácc ụ trongbankhánhtiết,r ồimớiđếnchứcdịchtronglàngvàđếnngườidân.Ốigiời,ngườidânnhậnđư ợclộcthánhthìvuimừngramặtấychứ”-ÔngNguyễnViếtBắc,XómChợ.

Sựthamgiacủacộngđồngvàohaihoạtđộngánhsáng3D,nghệthuậtthƣphápcò nhạnchế.Chínhbởiđặcthùđâylànhữnghoạtđộngmangtínhchuyênmôn,kỹthuậtn ênngườidântrởthànhkhángiảvớinhữngsự kiệnnày.Trênthựctế,haisựkiệntrênđ ượcngườidânđónnhậnhàohứngthôngquac á c buổibiểudiễn(vềmặtt ổ chứcvẫncò nnhiềuvấnđềbănkhoăn).Nhƣngxéttrênkhíacạnhcộngđồng,nhữnghoạtđộngnày muốnđượcngườidânchấpnhậnvàtiếptụcduytrìcầncóthờigianvàcónhữngđiềuchí nhphùhợp.Muốnngườidâncósựthamgiavàocáchoạtđộngmớicủalễhộiphảichú ýđếnýkiếncủacộngđồng.

“Thựcranóilễhộicủadânlàđúngnhưngcócáicácchươngtrìnhkhôn gphảicủadân,bởil ễ hộilàmuônmàuđ a sắc.Lễhộitruyềnthốngởđâychỉc óbôngpháo,lễ,cáctròvètoànnơikhácđến,chọigà,đuquaytừnơikhácđ ến.Lễhộithểhiệnđasắcmàu,cái cốtchínhlàphầnlễcủanhândânở đây, chứphầnhộikhôngnhấttiếtphảicủangườibảnxứ.Mìnhđượcxemvàbìnhl uậnđểnótốtlên.Vídụánhánh3 D vàthưphápngườidânkhôngtrựctiếpl à m nhưngcácđơnvịlầnsauvềlàmđượcngườidânđónggópđểđiềuchỉnh,c hỉnhsửa. Đấycũnglàsựthamgiacủangườidân,đónggópđểchấtlượngnângcaolên đểmìnhđượchưởngthụ”-ÔngBùiVănOánh, PhóchủtịchxãBìnhMinh.

Ngoàilắngnghenhữngphảnhồicủacộngđồngvềnhữngyếut ố mớic ần cónhữn gđiềuchỉnhchophùhợp,từtừ,thậntrọngthìthuđƣợckếtquảmongmuốn.

“Mìnhmàcứtheocáicũthìnămnàyquanămkháclễhộivẫnt h ế thôi. Việcthuhútcũnghạnchế.Nămngoáicácbácgiúpcho3cáimới:tế bò,ánhsáng3D,thưpháp.Đấylànhữngcáibậtlêncho lễhộicónhữngcáikhácđi.Trongquátrìnhlàmcócáithìđivàolòngdânng ay.Cáitếbòđấy,cònhaicáikiathìchưavào.Ngườidâncònđangbìnhluậnc ómặtđược,mặtchưađược.Nhưngcònnhiềubấtcập,cònnhiềugiankhổ.Tr ongquátrìnhlàmmìnhphảilàmtừnhỏđếnlớn,quátrìnhlàmmìnhđểchon hândânthửđểcảitiếndần,quátrìnhđóphảiđểngườidânthamgiavào”-

Nhưvậy,ngoàicácnghilễtruyềnthốngngườidânthamgia,cáchoạtđộngph ụcdựngnghilễvàhoạtđộngnghệthuậtđươngđại,sựthamgiacủangườidânởmứcđộ khácnhau.Đốivớinghilễtếbòmanghơihướngtruyềnthốngvàtâmlinhnênsựthamgi acủacộngđồngđƣợcđềcao.Cácphầnviệcđƣợcphâncôngvàchuẩnbịchuđáo,cẩnt hậnnênphụcdựnglạilễhộinàyđượchấuhếtngườidânđồngthuậnvàtíchcựcthamgi a(nuôibò)phụcvụtếl ễ nămsauđó.Đốivớinghệthuậtthƣpháp,sựthamgiacủacộng đồngvàohoạtđộngnàymờnhạt(chỉdừnglạiởcácemthiếuniên)tôvẽchobứcđạith ƣpháp.Hầuhếtcộngđồnglàkhángiảcủasựkiệnnày.Đốivớiánhsáng3D,sựthamd ựcủacộngđồngđốivớisựkiệnnàylàkhángiả.Dođặcthùcủasự kiệnnênngườidânxe mánhsáng3Dvàchoýkiếnbànluậnlàchủ yếu.

Tiếngnóicủangườidânvềcácyếutốmới

TronglễhộiBìnhĐànăm2014,đãxuấthiệncácsựkiệnmớiliênquanc ả phầnlễ vàphầnhội.Đólàphụcdựnglạinghilễtếbòkhaoquânvàtiệcánhsáng3Dvànghệthu ậtthƣpháptạisânđình.Đốivớinghilễtếbòkhaoquân,đâylànghilễđƣợcphụcdựnglạ ikhiđãbịmaimộthơn70năm.NghilễtưởngnhớcôngđứcLinhLangĐạiVươngsauk hiđánhđuổigiặcTốngx â m lượcđãgiếtbòkhaobaquântướngsỹ.

Phầntrìnhchiếuánhsáng3Dbaogồm3chương.Chươngmộttáihiệnhìnhảnh“N hữngngôiđềnvànhữngvịthầnbấttửtrênthếgiới,”chươnghaimang tên“Thủycung”(theotruyềnthuyết, LạcLongQuân thuộcgiống rồng)và“ĐềnthờThánhtổLạcLongQuântheochiềulịchsử”lànộidungcủachươngba. Vàongày2tháng4(tứcngày3tháng3âmlịch)bứcđạithƣpháp(25mx 3m)đƣợc hoànthànhvớinộidunggồm4chữ“ViBáchViệtTổ”vàcácc h ữ “Rồng-

KhiđƣợchỏiđánhgiávềnhữngđiểmmớicủalễhộiBình Đànăm2014.Ý kiếncủangườidântỏrađồngthuậnvớicáchlàmcủacácnhàtổchức. Họcholàviệcphụcdựnglạitụctếbòđãthấttruyềntừlâulàviệclàmcóýnghĩanhằmkín hnhớcôngđứccủacácbậctiềnnhân.Đốivớisựkiệnánhsáng3Dv à nghệthuậtthƣph ápđươngđạilàhoạtđộngthuhútdukhách,đặcbiệtlàgiớitrẻđếnvớilễhội.Chínhnhữ nghoạtđộngnàyđượcngườidânđónnhậnv à hàohứngtheodõi vàbàntántrongmộtthờigian.Đólànhữngtínhiệukhảquanvềmứcđộquantâmcủang ƣờidânđếncácsựkiệnnày.

Trênthựctế,ngườidântỏrathíchthúvớichiếuánhsáng3Dtối3tháng3 âmlịch. Cácýkiếnchorằng,đólàmộtmànbiểudiễnnghệthuậtmà“từbéđếnbâygiờ”chƣabao giờđƣợcchứngkiến:

“Từb é đ ế n g i ờ đãbaog i ờ đượcx e m ánhsáng3 D làcáig ì đâu.Kh ingoàiđìnhchiếuthìthíchlắm.Bảocácconăncơmsớmrồirađìnhxem.Tôi x e m haitốiliềnmàkhôngthấyc h á n ”-B à NguyễnThịHà, XómĐìa.

“Cũngcónghechiếuánhsáng3Dnhưngchỉnghetrênđài,tiv i cũngc hưabaogiờxemthậtnênngheởBìnhĐàcóthìđếnxemchobiết,thấylạvàv uimắt”-ChịĐặngThuHà,LàngSinhLiên,xãBìnhMinh.

“Nhữnghìnhảnhkhichiếulên,phảinóilàlunglinhhuyềnảonhưx e m c á c chươngtrìnhc a nhạcnhiềumàusắc.T ô i ở trọgần đây,nghenóicóchiếuánhsáng3Dnênrủbạnbèđếnxemchobiết.Sángnayt ôicũngxemcácnghệsĩvềbứcthưphápkhổnglồ,phảinóilàcầukỳvàđầyn ghệthuật.Tôicũngđãchụpảnhvớibứcđạithưphápnày.Mấyđứabạntôich ụpcòn"up"ngaylênfacebook”-AnhĐỗVănCường,NamTrực,NamĐịnh.

“Vềthưpháp,nhândânrấtháohức,khinghenóicónghệsỹtrìnhdiễnt hưphápgiỏinhấtViệtNam,đãtừngthamdự thưpháptrongnướcvàthếgiới vềgiúpchonhândânvàcácemthiếuniênviếtthupháptrênnềnvảiphủ,sau đóghéplại.Anhemchúngtôirấtđồngtìnhvà khôngbiếtnóralàmsau.Tôic holà nênduytrìphongtụcViệtNam,ngườimìnhviếtchữHán,chữNho,cái đócũnglàđược”-ÔngBùiVănOánh, PhóchủtịchxãBìnhMinh.

“Ánhsáng3D,cáinàylàcáimớitinhrồi,thựctếlànămvừarồitrungư ơngvềchỉđạocáinày.Chúngtôicũngchưahìnhdungr a cáin à y , tôicứng hĩl à 3 D chiếutrênkhôngtrung,ở trêntrời,ngườiđilạitrênkhôngnhưthế. Khichiếul ê n thựct ế nhưmìnhchiếuđènngàyxưa.Sovớiphimảnhcònxấ uhơn,khôngrõ,cứmờả o ảothôi.

Cònthưphápthìchúngtôicứhìnhdungnhưlàthưpháphọviếtrồibánvậyth ôi.Khicácanhlàmthưphápnhưvậy,chủyếul à cácanhphụcvụchocáiđềng hịcôngnhậndisảnvănhóaphivậtthể,làcónhữngthayđổivàhơncáclễhội khácvậythôi.Ýcácanhtrungươnglànhưthế,xãrấtđồngtìnhvớiviệcnày” -ÔngĐỗVănTâm,ChủtịchmặttrậnxãBìnhMinh.

Quảthật,khiđƣacácyếutốmớivàovớilễhộitạoratinhthầnmớimẻxungquanhk hônggianlễhội.NócótácdụngthuhútlàdukháchởxađếnvớilễhộiBìnhĐàngàymột đôngkhitheodõitruyềnthôngđƣatin.Ởđâyđ ặ c biệtlàgiớitrẻ.Nhƣngđốivớinhữn gngườicaotuổi(từ50trởlên),ánh sáng3Dvànghệthuậtthưphápcũngmanglạinhiềusuynghĩđốivớingườix em v à c ả nhữngngườikhôngđ i xem.C á c ý kiếnchorằngnómangl ạ i nhữngmớimẻc h o lễ hộiv à thuhútnhiềungườiđếnvớil ễ hộinhưngcónhiềubănkhoăntừchínhnhữngyếu tốmớinày:

“Đưaánhsáng3 Dnóiv ề nguồngốccủamìnhvàođóchiếuchodânxe mcũngrấthay,bởivìlâulắmrồichúngtôimớicódịpx e m lạichiếubóngnh ưngàycònbaocấp.Dânđếnxemđônglắm,concháunhàchúngtôicũngđix emvềchúngbảorấthaynhưnghơingắn(thờilượng).Cònriêngvớinghệthu ậtthưpháp,cácôngấyl à m hoànhtrángvàcầukỳnhưvậydânchúngtôinh ìncũngthíchmắtnhưngcũngcònnhiềuvấnđềlắm”-

“Ánhsáng3Dthìhaythật,nhưngthiếugìchỗchiếumàphảichiếuvàom ặtthánhnhưvậy,nếunămsaucólàmthìchếchsangmộtbênlàđược.chiếunh ưthếnhìnthìlunglinhthậtnhưngsợphạmvàocácNgàithìkhổcảlàng”-

“Tôinghenóicáianhnghệthuậtthưphápấytonhấtnhìnướcmình,cũ ngmuốnraxemnhưngmệtkhôngđiđược.Thấymọingườic ó xìxàonhauvề mausắccủaphôngtrắngđấy.NếuviếtchữTàutrênnênmàukhácthìhaybiế tmấy.Màuđenvàtrắngbiếtlànổibậtđấynhưngnơiđìnhđềnkhôngaidùn gmàuđócả.Màuđócủađ á m tang”-BàLêThịQuýt,XómChằm.

“Thựct ế làngườidânx e m thìx e m thếthôichứcáccụl à khônghư ởngứng,cái3Dlàmột,thưpháplàhai,thựcchấtngườitacònphảnđốicơ. Quaquátrìnhlàm,nhiềucụphảnđối.Đợtvừarồi(lễhội2015),xãtiếptụctr ưngbàycáithưpháplên, cáccụphảnđối!

Chúngtôiđãtriệutậpcuộchọp,nhưhộinghịDiênHồngấy, rồicuốicùngphảixincáccụlà:đãtrótdựnglênrồithìgiữlạiđếnh ế t hội.Rấ tcăng! màchúngtôilànhữngngườisátnhấtvớicáccụmàcuốicùngđứnglênxincá ccụlàmnốtcáithưphápnămngoái”- ÔngĐỗVănTâm,ChủtịchmặttrậnxãBìnhMinh.

Nguyênnhânngườidânkhôngđồngtìnhv ớ i cáchoạtđộngn à y h ợ p nhiềuyếu tố,trongđóchưathỏamãnxemcủangườidân,vịtríchưaphùhợpvàkỹthuậtchưađạt yêucầu.

“Đốivớiánhsáng3D,thứnhấtlàchưađạtyêucầusovớinguyệnvọngc ủangườidân.Thứhailàvịtríchưaphùhợp,mìnhlàmtrướcmặtđìnhchưaph ùhợp.Thứbalàtốnkém.Thếcònthưpháp,thứnhấtlàthưphápngườidânmìn hchưahiểubiếtgì,ngaycảđốivớichúngtôimàchúngtôinhìnvàođấycũngkh ônghiểubiếtđược.Thứhaivịtríđặtthưphápcũngchưaphùhợp.Thứbakinh phítươngđốitốnkém.Mìnhkhắcphụcđượcnhữngcáiđóthìtốthơn,làmtừcá inhỏđếncáilớn,anhphảicảitiếnđidầnmớiđivàolòngdânđược.”- ÔngĐỗVănTâm,ChủtịchmặttrậnxãBìnhMinh.

“Thựctếngườidânngườitakhônghiểuhếtvấnđề,ngườitachorằng bứcthưphápchắntrướcmặtđình.Nhưlàbịtmặtthánh,khôngchothánhv ề,khôngchothánhđi.Vềtâmlinhlàngườitakhôngủnghộđâu.Tôingàynà ocũngởđó,nghecácnóicụnhiều,màcũngnghengườidânnhiềuchứ.Hai cáiđónếulàmnữalàgâybứcxúc”

“CáichúngtathểhiệnsựtôntrọngchữNhocủaViệtNammànềnlạilàn ềntrắng,nềntrắngtrướcđìnhđềncáccụrấtkiêng.Nếuviếtthưphápviếttrên nềnmàuhồng,giấymàuhồng,vảiphủmàuhồngcóhoavăncủa ViệtNam,có thểchènlồngvàovàđểởvịtrínàođó.Chứ đặttrướccủađền,nhưlúcdânghươnggần như bênngoàivà bêntrongcáchbiệt.Vịtríđểthưphápchưathậtsựhoànhảo.Kinhphílàmộtph ần,vềchấtliệuvàphươngpháptổchứccũngphảixemlại”- ÔngBùiVănOánh,PhóchủtịchxãBìnhMinh.

D ngườit a phảnđối,chorằnglãngphí,khôngmanghiệuquảgì,nộidungn hiềuvấnđề,chưađisátvàonộidungcủangôiđềnvàthánhđượcthờ”- ÔngĐỗVănTâm,Chủtịchmặttrậnx ã BìnhMinh. Đốivớicáccụcaoniêntronglàng,ngoàiánhsáng3Dvànghệthuậtthƣpháp,các cụtỏrađồngtìnhvớiphụcdựnglễtếbòkhaoquân,bởivìđâylànghilễđãkhôngcònđƣ ợctổchứctrongthờigiandài.Chínhcôngtácphụcdựngnghilễtếbònhậnđƣợcsựqua ntâmđặcbiệtcủacáccụcaonênvàchứcdịchtronglàng.Sựđồngthuậnđócònđƣợcth ểhiệnquacâuchuyệnphâncôngxómnuôibòvàhộgiađìnhnuôibò,nhằmphụcvụcho lễhộinhữngnămsauđó.

“Vềl ễ t ế b ò Chúngtôinămnaygần60rồi,l ễ t ế bòmìnhkhônghiểu biếtgìmấy.Đợttrướccáccụgợira,nhấtlàkhicácbácViệnVănhóavềgợiýv ớicáccụxemcócáigìkhácvớicáclễhộikhác,thìcáccụmớinghĩđượcral àcólễtếbò.Lúcđấymớihìnhdungcólễtếbò.Thựcratừbétớilớn,tôikhô ngđượcnhìnthấy,khôngđượcnghethấy.Màhìnhnhưlàbịbỏtừthờichố ngPháp,năm45,46,47gìđấy,gầnđâybịbỏlâurồi.ÔngThắng 2 mới cóchỉđ ạo,hướngdẫn,mớithựchiệnđược.Cáinàyngườidânnóichungl à phảnứ ngtốt.Dânngườitaphấnkhởi”- ÔngĐỗVănTâm,ChủtịchmặttrậnxãBìnhMinh

“Năm2014,riêngviệcphụcdựngcáilễtếbòkhaoquânchúngtôiđồngý hoàntoànvớichínhquyềnvàViệnVănhóa.Bởicáilễđó,tôinghecáccụkểlạit hìngàyxưađãcórồi,sauđóchiếntranhloạnlạc,bịmaimộtvànhữngnămbao cấplạikhôngcóđiềukiệntổchức.CáilễtếbòđóđượcLinhLangđạivươnglà mđểkhaoquânkhichốngxonggiặcTống.Việcphụcdựnglạilễđórấthợpvớil òngdânvàchúngtôi”-CụNguyễnTiếnChức,chủtếnăm2014. Đểđảmbảocónhữngconbòtốtvàđẹpmãđểdùnglàmvậtphẩmtếlễ,cộngđồngđ ãhọpbànvàphâncôngcácxómthayphiênnhaunuôivàchămsó c bò.Hộgiađìnhnà onhậnđƣợcvinhd?nàycủalàngxómgiaotỏrarấthãnhdiệnvà tựhào.

“Cómỗicáilàlàmlễtếbòhơivấtvảlàmuabòrồinuôibò,cácviệcấy,lễh ộilàvấtvả.Thựctếlàcũngkhôngtốnkémgì.Nămđầutiên là chúngtôiđứnglên tổ chức,trựctiếplàm,trựctiếp chi tiền,trựctiếpphátlộcchonhândân.Sauđóchúngtôibáocáolạicáccụvàxãp hảiđổimớicáchlàm.LàngBìnhĐàcó7thôn,chúngtôigiaochomỗithônđăn gcaimộtlần.Tiềnmuabòlàthônchịutráchnhiệm,nhưngtríchquỹlễhộiragi úpchothônlà7triệu,đểthônthêmphầnnuôi,chănbò,phụcvụcholềhộitốnké m.Mỗihộtrongthônđóng50nghìn,cónhàcóđiềukiệnthìnhiềuhơn,coinhưc ổphầnđấy.Đólàcáilộc.Saukhitếởlàng,nhànào cũngcómộtsuấtlộc.Ngườiđóngítcũngnhưđóngnhiều.Tấtcảcoinhưlàbìn hđẳng,dânchủ.Sangnămchúngtôiphânchothônbêncạnh,cũngvẫnlànhưt hế”-ÔngĐỗVănTâm,ChủtịchmặttrậnxãBìnhMinh.

“Đốivớichúngtôi,n h ờ c ó cácbácở Trungươngmàphụcdựnglạiđ ượclễtếbòkhaoquânlàmộtviệcvôcùngtrọngđại.Nếuduytrìđượcnếpnà ylàtráchnhiệmcủacảlàng.Vìvậychúngtôi đãtổchứccuộchọpvớicáccụvàvớixãvềcôngviệcduytrìnghilễt ế bònàys ẽđượcdiễnrahàngnămvàcóphâncôngcụthể.Chúngtôithốngnhấtlàmỗi x ó m s ẽ nuôimộtnăm,c á c xóms ẽ t ự phâncôngvàgiaochocáchộgiađìn hđểnuôibòđểphụcvụnghilễtếtựtạiđềnnày.”-

“Vềphầnthôn,việcnhậnnuôibòchúngtôiđểcáchộgiađìnhđăngkýt ựnhậnvềnuôi.Riêngbògiốngsẽđượcthônmuavềgiaochocáchộvềnuôi. Hộnàomànhậnđượcbòvềnuôilàvinhd ự lắm.

Bòsẽđượcnuôitừnămnaytớinăm sausẽdùngđể tếlễ”- ÔngCaoVănViên, xómQuếch.

“Nhàtôicónhậnnuôibòtếlễcủathôngiaocho.Sángthìcongáitôiđic ắtcỏvoivềchobòăn,trưathìchobòăncámkhôtrộnvớiraubèođãbăm,ch iềuthìphảidắtbòđirađồngănchỗcỏsạch.Bâygiờhọ phunthuốcsâunênp hảicẩnthận.Tốichoôngbòv ề nhà,gọilàtắmrửasạchsẽđấyrồichovàonh ădướikia….câinhẵngbòởcũngphảivệsinhsạchsẽvătươmtật,không baogiờđểbẩncả.Ngàyxưacáccụnuôiphảibuôngmànchoôngbò,bâygiờt hìtôilàmlướichốngmuỗivàphunthuốcdiệtmuỗirồinênkhôngl o việcđó

QuaquátrìnhđiềndãvàphỏngvấnngườidânởBìnhĐà,chúngtôighinhậnnhững phảnứngcủangườidândướihailuồngýkiếnchủđạo:đồngtìnhvớiviệcnâng cấplễhội nhƣngởmộtvàikhíacạnhvànâng cấplễhộicần đượccảitiếnnhiềuhơnnữasaochođúngýngườidânvànguồnlựcbỏratổchức. ĐồngtìnhvớicôngtácnângcấplễhộiBìnhĐànăm2014làtầnglớptrẻtuổi.Khiđ ƣợchỏiýkiếnvềvấnđềnày,cácýkiếnđềuphảnánhđồngtìnhvớicáchlàmcủabantổc hứcvàmuốnmởrộngthậtlớnhơnnữa,thêmnhiều sựkiệnliênquanđếnđứcquốctổLạcLongQuânhơnnữađểngườidâncót h ể đếndựhội đônghơnnữa. Ýkiếncủacáccụcaoniêntronglàng vềnângcấplễhộicònnhiềuluồngýkiếnkhácnhau.Ýkiếncủacáccụhầuhếttánthành vớiviệcphụcdựnglạilễtếbòởđìnhNgoại.Tuycònmộtvàibănkhoănvềcảitiếncôngt áctổchứcnhƣngnhậnđƣợcsựđồngthuậncaotừcácbậccaoniêntronglàng.Đốivớih aihoạtđộngánhsáng3Dvànghệthuậtthƣpháp,theocáccụlàkhôngnênduytrì.Đà nhrằng,đólàcáchoạtđộngtốt,làđiểmnhấncủacáchoạtđộngmừnglễhộiBìnhĐàlà disảnvănhóaphivậtthể.Theocáccụnếuđưacáchoạtđộngnàyvàocáclễhộithường niênsẽkhôngkhảquan.Hầuhếtýkiếnc ủ a cáccụcònbănkhoănởmộtvàiđiểmnhƣ:ki nhphíduytrìcáchoạtđộngnày,haycáchoạtđộngnàykhôngthểhiệnđƣợctinh thầncủalễhộimàchỉlàcá c hoạtđộngmangtínhtrangtrí/giảitrí,tôđiểmcholễhội.N goàira,việcphânchiacácxómnuôibòđểđảmbảovẫncóbòcúngvàvẫnđảmbảocông bằngkhithụlộcđƣợccáccụquantâmvàđiềuchỉnhtrongnhữngnămtiếptheo.Ngo àira,huyđộngngườidânthamgiavàođoànrướctronglàngcũngđượccácýkiếnnêur a,…

Cáccâuchuyệnxungquanhnângcấplễhội

CáccâuchuyệnliênquanđếnnângcấplễhộiBìnhĐàđượcngườidântrongvàng oàilàngtruyềntainhautrongmộtthờigiandài.Năm2014,lễhộiBình Đàđượccácphươngtiệntruyềnthôngđưatin.Chínhvìthế,lễhộiBìnhĐàđượcnhiều ngườibiếtđếnlà lễ hộilớnc ủ a vùngmàc ò n là lễhộicủa“nguồngốcdântộc”.Khôn gnhữngđƣợcchúývớinhữngnhữngtranhluậng a y gắtvềcácyếutốmớitronglễhội màlễhộiBìnhĐà,ởphạmvihẹpcònđƣợcquantâmvớinhữngcâuchuyệnliênquan.C húngtôixinghilạibagiaithoạimàdưluậntronglàngthườnghaynóiđến:

CâuchuyệnđầutiênliênquanđếnđoànrướctừđềnNộirađìnhNgoạingàyngà y26và27/3(05và06/3âmlịch)vớimànrước"giaohoàn"từđềnNội(thờĐứcThánh QuốcTổLạcLongQuân)rađìnhNgoại(thờThànhhoàngLàngLinhLangĐạiVươ ng)rồilạiquaytrởvềđềnNội.Người dânkểlạirằng:

“Ngàymùng1,cómộtdònghọhaymộtgiađìnhcungtiếnmãcungđìn hđơngiảnđểthờ.Rướcmãởmộtđiểmtậpkết,rướcvêđềnvàrướcvềđình, hainơi.Ngườiđạidiệnchoquốctổđinhậnlàphảicó3bộkiệu:longđình,ki ệugiãcỗ,kiệubátcống.ngàymùng5,Ngàiở đâypháimộtngườiđạidiệnc hoNgàirađìnhNgoàimờiôngthànhhoàngvàođây.Rướcbácnhanhcủan gàivềđây.Vềđộihìnhrướcthìcờphảiđitrước,trốngphảiđigầntướngđá nhtrốngthúc.Bâygiờcácôngtưvấnbảochotrốngđitrước,m à chỉdùngm ộtđộitrốngthôi.N ó khônghợp!

Cáibộkiệurướcôngthầndẹpđườngđitrước,xongmớiđếnkiệumã( dângchoquốctổvàvịthánhởđìnhngoài)phảiđitrước kiệubátcống( Đươngcảnhthànhhoàng,đạidiệnchoquốctổ).C á c ônglại sắplạitấtcả3cáikiệunàyphảiđisaucáikiệulễ(kiệugiácỗ).

Mỗikiệucómộtđộitrống, phâncácthônmỗikiệumộtđộitrống.Độitrốngmặcáothekhănsếpvàmặcqu ầntrắngcơ.Làngnàycóbảythôncó7độitrốngnhưngnămtrướcdùng2độitr ốngthôi.Vìmayquầnáokhôngkịpnênchỉdùngcó2độitrốngthôi.Cáinàylàk hônghợpvớiởđây”-CụNguyễnĐăngThịnh,ThủtừĐềnNội. Đâylàmộtcâuchuyệnmàchúngtôighilạiđượcvềnhữngxáotrộnđoànrước tronglễhộinăm2014màcósựtƣvấncủacơquankhoahọc.Từc â u chuyệnn à y c ó li ênđ ớ i đếncáccâuchuyệnkhácđangđƣợcbànluậntronglàngvàngoàilàng. ỞBìnhĐà,ngayc ả ngườilớnchođếnt r ẻ e m đ ề u kháonhauv ề cơndôngmỗik hilễhộikếtthúc.CơndôngnàychỉxuấthiệnsaukhinângcấplễhộiBìnhĐàdiễnranăm 2014,chođếnlễhộinăm2015,cơndôngnàyvẫndiễnrađúngvàongàytanhội.Ngườid ânkểchochúngtôinghenhƣsau:

“Quathựctếlànăm2014và2015,cứđếntốimùng6làNgàichobayhết ,baykhôngcònmộtcáigì.Baytấtcả,kểcảcờthần,cờthầntonhưthế,rứthếtđ ứtdây.Còncáiphôngbạt,cáithìxuốngao,cáithìlaliệt.Khôngcòncáigìở th ếdựngnữatấtcảđỏrạphết.Riênglácờđỏsaovàngđứtdâyrơitạichỗ,lácờth ầnđứtdâybayvàođền.2nămđềuxảyranhưvậy.Nămngoáibứcthưphápmà uđen,nềnmàutrắng,tứclàmàubiểuhiệnsựtangtóc.Saunàycũngphảnánht hôi,bỏđi”-CụNguyễnĐăngThịnh,thủtừđềnNội.

“Cáih ô m chiềumùng6 tháng3 đấy,khikếtthúchộitrờiquangmâyt ạnh,tựnhiênlạicócơndônglốctođếnnỗicờbạtbị bunghết.Trờiđangquangtrởlêntốixầmxịt,mâymưaởđâukéođếnnhanh khôngkịptrởtay.Chắclàthánhhiểnlinhvềxemdânlàngmởhộirasao…. Nhữngn ă m trướclàmg ì cócơndôngnàonhưthế,nămtrướcvớinămnay lạicó.Đúngvàokếtthúchội.Thếmớilạchứ!”-BàLêThịQuýt,xómChằm.

Cơndôngdiễnravàođúngngàydãhộicủalànglàmchonhiềungườisu y nghĩ đếnnhữngđiềmcóthểdiễnra.Nhiềuýkiếncủangườidânkhiđượchỏiđềuchođólàhiệ ntượngbấtthườngcủathiênnhiênnhưngcũngcóýkiếnchorằngđólàThánhcủalàng khôngbằnglòngvớinhữnggìlễhộivừadiễnr a nênNgàimớilàmnhƣvậy.

“Vàomùanày, (tháng4)bắtđầuhạ,mưadônglàbìnhthườngthôi,quanaynắngnhưthế,n ắnglắmthìmưanhiều”-AnhNguyễnĐứcAnh,xã CựĐà, ThanhOai.

“Đãhainămnay,cũngl ễ hộixongl à lạidônggiórồimưaxuống.Nhữ ngnămtrước,mỗikhilễhộixongchỉmưarửađềnlàxonghội.Hainămlạic ódông.ChắclàĐứcThánhhiểnlinhnênmớichodônggiónhưvậy…

“Nhiềungườibảo:Ngàihiểnlinhđấy.Từtrướctớigiờ,ở bênBìnhĐ à cứhộixonglàmưa.Nămtrướccócảdônggió,chẳngphảitựnhiênmành ưthế”- B à NguyễnThịTươi,LàngSinhLiên,xãBìnhMinh.

Cơndôngđãlàđềtàibàntántronglàngngoàixóm.Đâylàhiệntƣợngtựnhiêndiễn rađúngvàongàykếtthúclễhộinênngườidândànhsựquantâmđếnnóhơnnhữnghiện tƣợngthiênnhiênkhác.Chínhtừnhữnghiệntƣợng trênmànhữngđồnthổiliênquanđếnsựbất thườngtronglàngcũngđượcngườidâng ánvới“chuyệnthayđổilễhội”màcó.

Cóphảis a u khilễhộiđượcnângcấp,làngđómỗinămcómấychụcngườichết?,… Khiđưachuyệnnàyhỏichínhquyềnvàngườidântronglàng,chúngtôinhậnđượccâu trảlờinhƣsau:

“Hiệnnaytoànxãc ó hơn3000h ộ với13000nhânkhẩu.Riênglàng BìnhĐàcó7xómvới7000nhânkhẩu.Nếutínhbìnhquântronglàngmỗin ămsốngườimấtđikhoảngxấpxỉ20người,

….nguyênnhânchếtlàgiàyếu,bệnhtậtlàchủyếu,mộtvàitrườnghợplàtai nạngiaothông”-ÔngĐỗVănTâm,ChủtịchmặttrậntổquốcxãBìnhMinh.

“Mỗinămởlàngnàychếtcảmấychụcngười,nghethìbảolànhiềunh ưnglàngnàylớnlắm.BằngcảxãnhỏtronghuyệnThanhOaiấychứ.Anhcứ làmphéptínhxemtổngsốdânlàngvàsốngườimấtđilàbaonhiêu? Ởđ â y làngtonênmỗinămsốngườic h ế t cũngvàichụcđấy.”CụNguyễnVănTài,

“Nămnaylàchếtnhiều,nhưngtuyệtđạiđ a sốlàngườigià,toàntrên80sốnglàmsaođượcnữađếntuổimàchảchết.Đếntuổin ó phảisinhrabện htậtrồichết.Còncũngcómộtvàovụtainạncũngchưađến60.Nhưngkhông phảilànhiều.Còncáichếtnămnhiềunămítkhôngcógìcả.Vídụcónămthờ itiếtnóngnhiều,hạnhán,tấtcảcácthứthayđổi.Ngườigiàchếtlànhiềuhơn mọikhi,đ asốlàngườigià.N h ư tổhưutrícủatôi,mỗinăm6 , 7 người.Riê ngnămnaygần20người,đãgọilàhưurồithìtoàn60,70trở lên.Chungnữalàthếnày,gàcôngnghiệp,cámcôngnghiệpănvàorồisinhr abệnhtậtnhiềuhơnngàyxưa,….tómlạilàkhôngcógìbấtthườngcả”-

Cóthểthấy,khôngcósựbấtthườngnàoxảyratừlúcnângcấplễhộiBìnhĐànă m2014.KhichúngtôithựchiệnđiềndãdàingàytạilàngBìnhĐà,điềulàmtôiấntƣợn gnhấtđólànhữngcụgiàthườngrađìnhngồichơihóngmát,cảcụôngvàcụbà.Họrađ âychủyếuđểgặpgỡnhau,đánhmộtváncờ,uốngchéntràbànchuyệntronglàngngoài xóm,chuyệnthờisựtrongvàngoàinước.Cuộcsốngcứthếtrôiđivànhữngquyluậtm uônđờicủatạohóavẫnlặnglẽdiễnranơinày!

Bacâuchuyệnchúngtôidẫnlạiphíatrênlànhữngcâuchuyệnđượcnhiềungườ itrongvàngoàilàngquantâm.Vềmặtbảnchấtnhữngcâuchuyệnn à y cóthểtồntạitron gthựctiễn,cóthểlàkhông.Chúngtôikhôngcóýđịnhtìmhiểuv ấ n đ ề hòngtìmđƣợc chânxács ự việc.Tuynhiên,nhữngcâuchuyệnt r ê n thểhiệnquanniệmngườidânvề nhữngthayđổitronglễhội2014vàtạisaongườidânlạisuynghĩnhưvậy?

Trướctiên,sựkiệnnângcấplễhộiBìnhĐà2014nhậnđượcsựquant â m đặcb iệtcủangườidântrongvàngoàilàng.Chínhsựquantâmđómàcộngđồngluônluông hinhớtừngchitiếtliênquanđếnlễhộinămđó.Vềmặttâmlý,nhữnghìnhảnhđóluônđ ƣợcđemrabànthảo(nếucócơhội)vàbìnhphẩmmỗikhitụhọphoặcgặpgỡnhau.Nhữ ngsựkiệnđóđƣợcnhắcđếnnhiềulần,từđócónhữngsựthêmbớt,suyluận,bìnhph ẩmvàđồnthổiđếnnhiềungườitrongvàngoàilàng.

Chínhnhữngthayđổitrongnghithứccủađoànrướcvàsựtrùnghợpngẫunhiêntr ongthờigiandiễnralễhộikhiếnngườidâncótâmlý“linhthiêng”đanghiểnhiệntrướcm ặt.Vớiquanniệmnhữngthayđổitráivớiquyluậtthôngthườngđềumanglạinhữngđiểm khônglành.Chínhvìthế,cộngđồngđềcaosự trậttự,truyềnthốngđãăn sâu vào tâmtrí họ.Nhữngthayđổi(nângcấp) tráivớinhữnggìđãtồntạisẽmanglạinhữnghệquảđốivớidânlàng(từđómớihìnhthànhr atinđồnnhiềungườichếtsaukhinângcấplễhộinăm2014).

Vềmặttổchứclễhội,bacâuchuyệntrênchothấycáchphảnứngcủacộngđồngđ ốivớinângcấplễhội.Khôngphảilúcnàongườidâncũngđồngthuậnvớitrênnhữngqu yếtsáchcủachínhquyềnvànhàkhoahọcvềmôhìnhnângcấplễhội.Đốivớitừngđộtuổ icóứngxửhoàntoànkhácnhauđốivớic â u chuyệnnângcấplễhội.Lớptrẻvớitâmth ứcđónnhậnnhữngcáimới,trungtuổithìchƣanhậntiếpnhậnđầyđủyếutố truyềnthốngnênkhiđƣayếut ố mớivàohọcũngkhôngbănkhoănnhiều.Đốivớilớpng ườicaotuổitronglàng,nhữngtrăntrở,hiểubiếtvàtưtưởngtruyềnthốngđãlàmchoh ọkhóchấpnhậnnhữngyếutốmớitronglễhộicủalàng.Cóchăng,nhữngyếutốđƣợct hêmvàophảimanghơihướngtruyềnthốngvàđượccáccụchấpnhận( ở đâylàlễtếbò).Chínhvìvậy,bàitoánvềvaitròcủacộngđồngđốivớicáchoạtđộngnângcấplễhộikhic ácnguồnlực,giúpđỡkhôngcònnữa,khimàngườidânsẽtổchức,quảnlývàthựchànhc ácnghilễđãđƣợcnângcấpsẽrasao, tiếpnốihayxóa bỏ?

Quyềncủachủthểvănhóa:cácđánhgiá

3.5.1 Quyềncủangườidân ĐốivớicâuchuyệnlễhộiBìnhĐànăm2014,chúngtôiđặtlạivấnđềquyềncủan gườidântrongtoànbộdiễntrìnhnângcấpl ễ hộivàcáchoạtđộngliênquan,đểtừđónhì nnhậnsựthamgiavàhưởngthụnhữnggiátrịvănhóacủangườidân.Nhữngbiếnđổi củalễhộiđươngđạitácđộngnhưthếnàođếnquyềnvănhóacủacộngđồng.Từđóchún gtacónhữngphântíchvềc á c tháchthứcbảotồnpháthuylễhộinhƣngvẫnbảođảmq uyềncủacộngđồngkhithamgiavàodiễntrìnhđó. Đầutiên,quyềnvănhoáchínhlàhưởngthụvănhoácủangườidânhaynóimộtcá chkhác, ngườidânvàcộngđồngcóquyềnđòihỏiđượchưởngthục á c sinhhoạtvănhoá.Từxư atớinay,lễhộilàsảnphẩmsángtạo vănhóacủacộngđồngvàđượclưutruyềntừthếhệnàyđếnthứhệkhác.Nhữngsángtạo v à thànhtựuđóđượcngườidânBìnhĐàđượcbảolưu,bồiđắpvàgìngiữn h ư nhữn gbảovậtcủachaôngđểlại.Đólàlýdotạisao,lễhộiBìnhĐàtồntạihàngngànnămnay, đƣợcbồiđắptừthếhệnàyquathếhệkhác.Mỗithếh ệ lạicónhữngthêmhoặcbớtnhữn gnghilễ,tíchtròsaochophùhợpvớixãhộiđươngthời.Ngoàira,mỗithờikỳkhácnha u,lễhộiBìnhĐàlạicócáchthíchứngkhácnhau.Trảiquanhiềubiếnđổi,q u y môl ễ hội khôngngừngđượccảithiệntheohướngmởrộng.LễhộiBìnhĐàxưalàcủalàngthìnay đãmởr ộ n g thànhl ễ hộicấpvùng.Vớis ự thayđổiv ề quymôđ ó , ngườidânxungqua nhđóđềucoilễhộiBìnhĐàlàlễhộilớncủavùng.Vớiýnghĩalớnlaovềtâmlinhvàsựla ntỏacủanó.Mỗicánhânđềucóquyền hưởngthụ vănhóanghệthuậttừnhữnggiátrịvănhóacủalễhộimanglại.Mặtkhác,Nhànước,vớ itưcáchlàmộtchínhthể,đãđápứngnhữngnhucầusinhhoạttâmlinhđócủangườidân trongvàngoàilàng.

TrongquátrìnhnângcấplễhộiBìnhĐà,mỗicánhântrongcộngđồngđƣợctha mgiavàthụhưởngcácgiátrịmàlễhộimanglại.Thựctế,quátrìnhphụcdựnglạicácyế utốtruyềnthống(nghilễtếbò)vàcáchoạtđộngmới(ánhsáng3Dvàthƣpháp)xéttừ gócđộquyềnthụhưởngcácgiátrịvănhóav à nghệthuậtmànhữnghoạtđồngn à y ma nglạichongườidânđượcthựchiệntốt.Ngườidânđượcthụhưởngtấtcảcácgiátrịtin hthầnmàcáchoạtđộngnàymanglại.XéttừgócđộNhànước,chínhquyềntừcấpThà nhphố,c ấ p huyện,cấpxãđãtạođiềukiệnvàhỗtrợchocáchoạtđộngnày.Thôngqua câuchuyệnnângcấplễhộiBìnhĐà,cóthểthấy,nhànướcđãlàmtốtvai tròcủamìnhthôngbảotrợ,hỗtrợ,tổchức,vậnđộngngườidânthamgialễhộivàgiúp họthụhưởngcácgiátrịmàlễhộimanglại.

Nhưvậy,vớiquyềnđượchưởngthụvănhoá,Nhànướcphảitrởthànhnhàbảotr ợquantrọngđốivớivănhoá- nghệthuậtđểđảmbảoquyềnvănhoáchongườidân.ThôngqualễhộiBìnhĐànăm20 14,Nhànướcđãtạoranhữngsinhhoạtvănhoá,phổbiếnnhữnggiátrịvănhóađóđếnv ớingườidân.Đâylànhiệmvụtrọngtâm,cănbảncủaNhànướcvàcáccơquanvănh oá- nghệthuật,màởViệtNam,đólàmộttrongnhữngnhiệmvụquantrọngnhấtcủangànhv ănhoá.

Thứhai,quyềnvănhoálàquyềnđƣợcthểhiệnvàthựchànhvănhoáhaynóicáchk hácc á c cánhânv à cộngđồngcóquyềnđƣợcbàyt ỏ , thểhiệnnhữngsángtạomangtí nhriêng,cánhâncủamình.Đâylàmộtquyềnđangđƣợcrấtnhiềuquốcgia,tổchứcvà cácnhànghiêncứuquantâmđến,đặcbiệttrongbốicảnhthếgiớiđềcaotínhđadạngcủa vănhoálẫnsựlênngôicủahọcthuyếthậuhiệnđại.Ởnướcta,cáclễhộitruyềnthốngở cáclàngquêthểhiệnrấtrõtínhsángtạocủacáccánhânvàcộngđồng.Cáccánhânvàb ảnthâncộngđồngtựsángtạoracáchoạtđộngvănhoáchochínhmình(vàbảnthânhọc ũnglàngườihưởngthụvănhoáấy).Trongtrườnghợpnhưvậy,học ó quyềnđượcthể hiệnvănhoácủamình,vàNhànướccầntạođiềukiệnchoh ọ thểhiệntínhsángtạođó.ỞcâuchuyệnnângcấplễhộilàngBìnhĐà,quyềnvănhóavềthểhiệnthựchànhvă nhóavàsángtạocủacộngđồngcầnxemxétcủacáchkháchquanv à c ó c ơ s ở khoahọ c.Phụcdựngvàt h ê m c ác yếut ố mớivàolễhộitruyềnthốnglàhaitrongnhiềugiảiphá pnhằmnângcấplễhộiBìnhĐà.Vớihoạtđộngphụcdựngnghilễtếbò(đãtrìnhbàyởc hương2)quyềnthểhiệnv à thựchànhvănhóađốivớingườidânđượccoitrọng.Thựct ếtrongsuốtquátrìnhdiễnranghilễtếbòkhaoquânđƣợccộngđồngthực hiệntừđầuchí cuối.Sựsángtạocủangườidânđốivớinghilễnàycònđượccộngđồngthểhiệnquacác hphâncôngcácthônvàcáchộgiađìnhchọnnuôibòvàtánlộcchocộngđồng.Đốivớih oạtđộngánhsáng3Dvànghệthuậtthƣpháp,chúngt a cầnxemxétmộtcáchthấuđáov ềquyềnthểhiện,thựchànhvàsángtạoc ủ a ngườidân.Quaquansátvàthamdựtrongs uốtlễhộiBìnhĐànăm2014dườngnhưquyềncủangườidânđãkhôngđượccoitrọng đúngmực,từtổchức,thựchiệnchođếnýtưởngsángtạocóliênquanđến2nộidungnà y.Trênthựctế,quátrìnhđƣa2yếutốmớivàolễhộiBìnhĐàxuấtphátkhôngphảitừcộn gđồngvàcộngđồngkhôngđƣợcthựchànhcácyếutốmớinàyvàkhôngcótácđộngtrực tiếpđếnnó.Tronghaiyếutốmớinày,cộngđồnggiữv a i tròlàkhángiả củacáchoạtđộngtrên.

Câutrảlờidườngnhưrấtphứct ạ p , nhưngchúngtacóthểcómộtgợiýởđâylàđiềunày phụthuộcvàoýchív à đánhgiátừphíacácnhàlãnhđạođốivớicácloạihìnhnghệthuậtn ày,vàđánhgiáđókhôngchỉđơnthuầntừgócđộvănhoámànólàsựkếthợptừnhữngđ ánhgiátừnhiềulợiíchkhácnhaunhƣkinhtế,chínhtrị,xãhộiv.v.

Tómlại,quyềnđƣợcthểhiệnvàthựchànhvănhoágiúpkíchthíchtínhsángtạo củacáccánhânvàcộngđồng.ỞtrườnghợplàngBìnhĐà,lễhộitruyềnthốngthểhiệ nrấtrõtínhsángtạocủacáccánhânvàcộngđồng.Cáccánhânvàbảnthâncộngđồngt ựsángtạoracáchoạtđộngvănhoáchochínhmình.Trongkhiđó,nângcấplễhộingƣ ờidânchỉtiếpcậnđƣợccácquyềnnàyởnghilễtếbò.Đốivớicácyếutốnghệthuậtđƣ ơngđại,ngườidânbịgạtrangoàihoạtđộngthựchànvàsángtạovănhóa.Trongtrườ nghợpnày,ngườidânlànhữngkhángiảchonhữngsángtạocủasảnphẩmvănhóatừ nơikhácmangđến.

Thứba,quyềnvănhoálàquyềnđƣợctôntrọngvàthừanhậncácphongt ụ c , tậpq uán,lịchsử,haynhữngsựkhácbiệtvềvănhoá.Dođó,khichúngtatôntrọngsựkhácbiệt vềvănhoá,chúngtađãtạođiềukiệnchosựpháttriểnđ a dạngvềvănhoá.Đểtôntrọngq uyềnvănhoánày,Nhànướccầncónhữngchínhsáchđểbảotồnvàpháthuygiátrịcủac ácnềnvănhoákhácnhau,haynhữngchínhsáchchốngphânbiệtđốixửtrongcácsinh hoạtvănhoávàxãhội.TronglễhộiBìnhĐà,vănhóatruyềnthốngcủacộngđồngluônđ ƣợctôntrọngvàtíchcựcpháthuysonghànhcùngcácyếutốmới.Sựtôntrọngvănhóan à y l à m n ề n tảngsángtạochonhữngthayđ ổ i tronglễhội2014.Khichúngtôithamdự cáccuộchọpcủacộngđồngvàchínhquyềnđịaphươngvàc ơ quantưvấn, vớimụcđíchtạosựkhácbiệtcủalễhộinăm2014ởBìnhĐà,cộngđồngđãđềnghịphụcd ựnglạitíchgiếtbòkhaobaquâncủaLinhLangĐạiVương.Chínhvìvậymớicónghilễt ếbòkhaoquânởBìnhĐà.Điềuđóchothấy,phongtục,vănhóacủangườiBìnhĐàđãđư ợcnhànướctôntrọng,phụcdựngvàpháthuytrong giaiđoạnmới.

Nhƣvậy,quyềnvănhóacủacộngđồngđƣợctôntrọngởmứcđộkhácnhau.Quyề nhưởng thụcácsinhhoạtvănhóavàsựtôntrọng đadạngvănhóađƣợcbảođảm.Bêncạnhđó,quyềnđƣợcthểhiệnvàthựchànhvănhoá bàyt ỏ , thểhiệnnhữngsángtạođ ã khôngđƣợccoitrọngmộtcáchđúngmực.Chínhvì vậy,khithêmcácyếutốvớivàolễhộitruyềnthốngcủacộngđồng,nhấtthiếtphảixemx étđếnvịtrí,vaitròcủacộngđồngvàotấtcảcáckhâutừthamvấnýkiếnngườidân,tổch ức,thựchànhchođếnđánhgiákếtquả.Từđómớikhíchl ệ tínhsángtạocủac á nhânvà cộngđồngv à trongcáchoạtđộngnângcấplễhội.Bêncạnhđó,Nhànướccầncónhữn gchínhsáchđảmbảoquyềnvănhóacủacộngđồng.Cónhƣvậy,vaitròvàtráchnhiệ mcủacộngđồngtrongbảotồnvàpháthuytrịgiádisảnsẽđƣợcthựchiệntốt.

Xéttừquanđiểmcủanhànước,quyềnvănhóacủangườidânphảiđượcx e m xét và đảmbảo.Chínhvìthếmànhànướcđãc ónhữngc h ế tàinhằmđ ảm bảocácqu yềnnàyđượcthựcthitrongxãhội.Bêncạnhđó,nhằmbảotồnvàpháthuylễhộiđươ ngđạikhôngchỉnhìnnhậndướigócđộquyềnmàcònphảixemxétvaitròchủthểcủalễh ộihiệnnay.

Trongnhữngn ă m g ầ n đ â y phầnlớnl ễ hộitruyềnthốngcủac á c địaphương ởnước tađãđược khôiphụclạihệ thốngnghilễ nghithứcvàcáctròdiễndân giantheolệcổtruyền.Tuynhiên,còn nhiềulễhộingườitalệcổtháiquá,phục hồicáclễthức,tròtụcmộtcáchmáymócvàrậpkhuôn,chƣacósựsángtạohoặccảitiếnn ângcaohiệuquảthẩmmỹcủachúngsaochophùhợpvớiđờisốngđươngđại.Đểlễhộit ruyềnthốngtươngxứngvớitầmvóccủathờiđạithìngườitađãdànhcholễhộimộtkh ônggianvănhóarộngmở,hàihòavớimôitrườngxungquanh,xâydựngkịchbảnvớin hữngnghithức,lễtiết,tụct r ò đ ể nângc a o g i á trịvănhóac ủ a l ễ hội[13,tr.368- 369].Chínhnhữngbiếnđổitronglễhộitruyềnthốngđãlàmchovaitròcộngđồngcũn gbiếnđổitheo.Sựbiếnđổinàyđƣợcthểhiệnởlễhộitruyềnthốngvàlễhộihiệnđại(lễ hộicảibiên).

Việt,lànglàđơnvịxãhộigốc,làmộtchỉnhthểkinhtế,xãhội,vănhóacấpcơsởcủanƣ ớc.Nóicáchkhác,lànglàmộtkếtcấuxãhộicótínhcộngđồngcao:ngoàicộngđồnglãn hthổ,làngcònlàmộtcộngđồngchínhtrị,kinhtế(tựcấptựtúc)vàvănhóa.Làngtạor aquanhệxãhộiphứchợp,nộitạiđểthắtchặtconngườicáthể,cũngnhưtừngnhómxã hộivớ i nhau,đ ể t ạ o thànhmộtsứcmạnhvậtchấtcũngnhƣtinhthần- sứcmạnhcộngđồng[4,tr.53-54].

Câunóidângian:“Trốnglàngnàolàngấyđánh,Thánhlàngnàolàngấythờ”làmộ tvídụchứngminhmỗilàngcủangườiViệtđềucómộtvịthần- biểutƣợngcaonhấtvềsựhiệntồncủacáixãhộilàng- đểtônthờ.Bêncạnhđ ó “Thánhlàngnàolàngấythờ”thểhiệnvaitròchủthểcủacộngđ ồnglàngvớivịthánhđƣợcphụngthờ.Chínhvìvậy,vaitròchủthểcủalễhộitruyềnthố ngchínhlàcộngđồnglàngxã.Cộngđồngchínhlàchủthểsángtạo,hoạtđộngvàhưởn gthụcácgiátrịvănhóacủalễhội.Dođó,lễhộitruyềnthốngphảiđápứngbađặctrƣngc ơbảnsau:

Lễhộitruyềnthốnggắnvớiđờisốngtâmlinh,tôngiáotínngƣỡng,nómangtínht hiêng,dovậynóthuộcthếgiớithầnlinh,thiêngliêng,đốilậpvớiđờisốngtrầngian,trần tục.

Tínhtâmlinhvàlinhthiêngcủalễhộinóquyđịnh“ngônngữ”củalễhộilàngôn ngữbiểutượng,tínhthănghoa,vượtlênthếgiớihiệnthực,trầnt ụ c củađờisốngthườn gngày.

Lễhội truyềnthốnglà mộtsinhhoạtvănhóamangtínhhệ thốngtínhphứchợp, mộthiệntượngvănhóadângiantổngthể,baogồmgầnnhưtấtcảc á c phươngdiệnkh ácnhaucủađờisốngxãhộicủaconngười:sinhhoạttínngưỡng,nghilễ,phongtục,gi aotiếpv àgắnk ế t xãhội,các sinhhoạtdiễnxướngdângian(hát,múa,tròchơi,sânk hấu…),cáccuộcthitài,vuichơi,giảitrí,ẩmthực,muabán…

Theochúngtôi,vaitròcủacộngđồngtronglễhộitruyềnthốngBìnhĐàđƣợcthểh iệntrongviệcgìngiữvàduytrìlễhộicủamình.Vaitròđóđƣợct h ể hiệnở cácmặtsau: Thứnhất,đólàýthứcthức lưutrữ,giữgìncáctậptục,lễtục, luậtlệquyđịnhtổchứclễhộicủangườidânđịaphương.Cáctậptục,lễtụcđóđãđượcn gườidângìngiữ,traotruyềntừđờinàyquađờikhác,khôngđểsailệchbấtchấp baolytán,loạnlạccủa chiếntranh cũngnhƣbiếncốlịchsử.Đâylàviệcl à m rất cóýnghĩatrongbốicảnhbiếnchuyểnkhôngngừngcủaxãhội.

Thứhai,vaitròcủacộngđồngđƣợcthểhiệnởsựthamgiađầynhiệttình,tựgiácc ủangườidânvàolễhội.Trongcácnghilễvàdiễnxướng,vait r ò chủđạothuộcv ề ng ƣờidân7 thônthuộclàngBìnhĐà.Quaquansát,chúngtôikhôngthấybóngdángcủacá cdiễnviênchuyênnghiệp,khôngcós ự dàndựngmangtínhchuyênmônhaysânkhấuh oánào.

Trongquátrìnhluyệntậpvàchuẩnbịcholễhội,dânlàngđãđƣợcgiảnggiải,nắmb ắtýnghĩacủatừngthựchànhnghilễtronglễhội.Đặcbiệtvớithếhệ trẻ,họđượcngườicaotuổivừađộngviên,khuyếnkhíchthamgiavàocáchoạtđộngc ủalễhội,vừagiảnggiảiýnghĩacủatừngphầnviệc.Dođó,họsẽc ó cảmnhậntốthơnvề cácgiátrịvănhóatronglễhộivàcốgắnggìngiữvàtraotruyềnnhữnghiểubiếtđóchocá cthếhệmaisau.

Chủthểcủalễhộihiệnnayđãcónhữngbiếnđổisovớitruyềnthống.Chủthểlễhộ iđươngđạikhôngđơnthuầnlàngcộngđồngmàđólàsựthamgiacủachínhquyền,ba ntổchức,đôikhicósự tácđộngcủacảdoanhnghiệp.Dođó,trongtổchứclễhộihiệnnay,xácđịnhvaitròchủ thểcủalễhộirấtphứctạp,đôikhilàkhôngxácđịnhđƣợcvaitròcủathànhphầnnàol àchủđạo.Đốivớicáclễhộisựkiện,festivalnhànướcđóngvaitròchủđạotrongkhâut ổchức,điềuhànhlễhội.Đốivớilễhộilàng,hộinghề,vaitròchủthểc ủ a cộngđồngđƣ ợcđềcao.Cònđốivớilễhộikhôngthuộchaithànhphầnđ ó , thìvaitròxácđịnhnhƣthế nào?

NângcấplễhộiBìnhĐànăm2014,ngoàithànhphầnlàcộngđồng,bantổchứclễ hộicũngđƣợccoilàmộtphầncủalễhội.Khácvớitruyềnthống,theolệ,cộngđồngđứ ngratựtổchứclễhộivàcónhữngthayđổichophùhợpở nhữngnămsau.Bantổchứclễh ộihiệnnayvớicácthànhphầnhỗnhợpbaog ồm cáccấpchínhquyền,c á c tổchứcx ã h ộitạicộngđồng;c ác bantrongtruyềnthốngnhƣBankhánhtiết,cáchộitựnguyện do ngườidânlậprađểtổ chứclễhội.Khácvớitruyềnthống,cộngđồngtựcắtcửcôngviệcchocáccánhânhoặch ộgiađình,Bantổchứclễhộibaogồmcáctiểuban:anninh,trậttự,hậucầnnghilễ,giảitrí ,môitrường,kinhtế… Đâylàmộtphứchợpnhiềut ổ chứcxãhộicóvaitròvàvịtríkhácnhautrongtổchứclễhội. Vớiviệcbantổchứclễhộiđƣợcthànhlậpnhằmtổchứcđiềuhànhlễhội,lễhộitr uyềnthốngđangmấtdầnđitínhtựchủvốncócủacộngđồng.Dođ ó , chúngtanêntraot rảvaitròtựquảnlễhộichocộngđồng.Nhànướcchỉlà mcôngtácquảnlývềmặthànhc hính,phápluật,cònviệcquảnlýnhânlực,v ậ t lực,tàichínhthìn ê n đ ể cộngđồngtựqu ản.Nhƣv ậ y sẽ khuyếnkhíchđƣợctinhthầntựchủ,sángtạocủacộngđồng.

Nhƣvậy,sựchuyểnbiếnvaitròchủthểlễhộitừcộngđồngsangnhiềuthànhphần khácnhautronglễhộiđươngđại làvấnđềcótínhxãhội.Sựthayđổinày,ởmứcđộnhấtđịnh,đanglàmthayđổitínhchấtc ủalễhộihiệnnay.Điềunàydiễnraởnhiềulễhộitrênkhắpđấtnướcta.Chínhvìthế,nhìn nhậnđúngvaitròcủacộngđồngvàtrảlạivịtrívốncócủanósẽhạnchếnhữngbiếnđổit iêucựccủalễhộiđươngđại.

NângcấplễhộiBìnhĐànăng2014,nhậnđƣợcsựquantâmđặcbiệttừd ƣ luận. Ýkiếncủacộngđồng–chủ thểlễhộicónhiềuquanđiểmkhácnhau.Mỗiđộtuổilạicóquanđiểmk h á c nhauv ề ph ƣơngphápvàc á c h thứctổchức.

Lớptuổitrẻtỏrahàohứngvàủnghộcáchoạtđộngmới.Lớptrungtuổiv à caotuổicóqua nđiểmkhác.Cáccụcaoniênchorằngđƣacáchoạtđộngmớivàolễ hộicầnmangtín htâmlinh,tiếpnốitruyềnthống.Bêncạnhđó,cònnhiềubănkhoănvềphươngpháptổ chức,vịtrí,chấtliệuvàkinhphíkhiđƣacáchoạtđộngmớivàolễhội.

VớimongmuốnvừaquảngbáhìnhảnhlễhộiBìnhĐàvừagìngiữvàpháthuycác giátrịtốtđẹpmàlễhộimanglại.NângcấplễhộiBìnhĐàlà mộtcôngviệckhônghềđơngiảncảvềnộidungvàtínhchất.Chínhtừcáchoạtđộngn ângcấplễ hộimàngườidâncóc ơ hộitiếpcậncácnghệthuậtđươngđạimới- nơimàkhôngcónhiềuđiềukiệnđ ểchứngkiến.Mặtkhác,nângcấplễhộiBìnhĐàcũng đặtranhiềubănkhoăntrongcộngđồngvềtínhbềnvữngcủacácsựkiệnkhimàcácban ngànhrútđi,bănkhoănvềnguồnlực,conngười,máymóc, đểduytrìnhữngnộidung đãđƣợcnângcấp.Đâyl à câuhỏilớnvớicộngđồngBìnhĐà.

Trong3chương,luậnvănđãtrìnhbàynhữngvấnđềliênquanđếnnângcấplễhội nóichungvàlễhộiBìnhĐànóiriêngđểhiểuvàrútrađượcnhữngý kiếncủangườidânx ungquanhvấnđềnày,từđóđánhgiánhữngtácđộngcủanângcấplễhộiđếnchủthểvăn hóavànhữngảnhhưởngđếnquyềnvănhóacủangườidân.

1 Trêncơsởvậndụngnhữngluậnđiểmlýthuyếtcủacácnhàkhoahọcv ề quan điểmquyềnvănhóa,vềquanđiểmnghiêncứuliênngànhđểlàmcơs ở phươngpháplu ậnchocácnghiêncứunày.

NângcấplễhộiBìnhĐàlàmộtvídụđiểnhìnhvềthêmcácyếutốmớivàolễhộitru yềnthống.Ngaylậptứcđãnhậnđƣợcsựquantâmđặcbiệttừdƣluậnxãhội.Cácnhà khoahọcvàtruyềnthôngđãcónhiềutranhluậnliênquan đếncácyếutốmớiđƣợcsửdụngtronglễhộiBìnhĐànăm

2014.Trongđ ó, phụcdụngnghilễtếbò,ánhsáng3D,nghệthuậtthưphápđượcngườ idâncóphảnhồivớinhiềutâmthứckhácnhau.

NgườidântrongvàngoàilàngBìnhĐàvôcùnghàohứngvớinhữngphầnkháclạ mà“lầnđầutiên”ngườinôngdânmớiđượcnhìnthấyđólàánhsáng3D,nghệthuậtthư phápkhổnglồ.Họđónchàonhữngsựkiệnnàyvớitinhthầnvuivẻvàcónhữnglýgiảiri êngtheoquanđiểmcủahọ.

Bêncạnhđó,nghiêncứucũngchỉrarằng,đốivớitừngđộtuổicóứngx ử hoàntoà nkhácnhauđốivớicâuchuyệnnângcấplễhội.Lớptrẻvớitâmthứcđónnhậnnhữngcá imới,trungtuổithìchƣatiếpnhậnđ ầ y đ ủ yếutốtruyềnthốngnên khiđƣayếutốmớivàohọ cũngkhông bănkhoănnhiều.Đốivớilớpngườicaotuổi,nhữngtrăntrở,hiểubiếtvàtưtưởngtruyề nthốngđãlàmchohọkhóchấpnhậnnhữngyếutốmớitronglễhộicủalàng.Cóchăng, nhữngyếutốđượct h ê m vàophảimanghơihướngtruyềnthống,cótínhthiêngvàđượ ccáccụchấpnhận(ởđâylànghilễtếbò).

Bêncạnhđóngườidâncóýkiếntráichiềuvềnhữngthayđổilàmảnhhưởngđến khônggianthiêngcủangôiđền.Nghệthuậttrìnhdiễnánh sáng3Dc ó tácđộngđến“mặtthánh”vànghệthuậtthƣphápsửdụngmàusắckhôngph ùhợpvớikhônggianđình,đền.Luồngýkiếnthứhaichorằngtrìnhdiễnc á c yếut ố mớ iđ ã đượcl à m lễ v à đượcc h e chắncẩnthậnnênkhôngảnhhưởngđếntâmlinh.

Nângcấplễhộicầnnhấnmạnhđếncộngđồng- chủthểvănhóacủalễhội.Khithêmcácyếutốmớivàolễhội,cộngđồngphảiđƣợctha mgiathựchànhvàsángtạocácyếumớiđó.Ởchiềungƣợclại,nângcấplễhộikhôngđ ượcngườidânchúýđónnhậnthìquátrìnhnângcấpđóthấtbại.

Sựthamgiacủangườidânvàocácsựkiệnthểhiệnsựquantâmcủahọđốivớicác hoạtđộngtínngƣỡngliênquantronglàng.Chínhvìvậy,đểnângc ấ p đƣợclễhộicầnn guồnlựcvữngmạnhvàổnđịnh,vừalàmvừacảitiếnchophùhợpvớinguyệnvọngcủa ngườidânmớiduytrìđượccácyếutốmới.Đâylàýkiếncủađasốngườidânkhiđượchỏ ivấnđềnày.

3.B oảo tồnv à pháth u y l ễ hộitrongđờisốngđươngđạil à côngviệckhôngphải đơngiản.Bảotồnvàpháthuycácgiátrịđó cầnđƣợcbồiđắp,làmmới,t h u húts ự thamg i a củacộngđồng- nhữngngườitiếpnốic á c giátrịtruyềnthốngtrongtươnglai.Chínhvìvậy,bảotồnph áttriểnluônlàxuthếtrongviệcgìngiữvàbảotồncácgiátrịtruyềnthốngtrongbốicảnh xâmnhậpngàycàngmạnhmẽg i á trịbênngoàivàođờisốngcủacộngđồnglàngxã.Nângcấplễhộisẽđƣợchoànthiệnhơnnếucónhữngnghiêncứuchuyênsâuv à cósựđ ồngthuậncaotừnhiềuphía,đặcbiệttừcộngđồngvàđảmbảocácquyềnchocộngđồng sẽnângtầmlễhộiBìnhĐànóiriêngvàcáclễhộitrênđấtnướcViệtNamnóichung.

1 BanchấphànhĐảngbộxãBìnhMinh(2011),Lịchsửcáchmạngcủađảngbộvà nhândânxãBìnhMinh(1930-2011),NxbChínhtrị-HànhChính,HàNội.

3 NguyễnChíBền(2013),LễhộicổtruyềncủangườiViệt,cấutrúcvàthànhtố,Nx bKHXH,HàNội.

4 ĐoànMinhChâu(2011),Cấutrúcl ễ hộiđươngđại,NxbVănh ó a -Thôngtin, HàNội,tr.119-132.

5 PhanHồngGiang(chủbiên)(2005),VănhóaphivậtthểởHàNội,NxbThếgiới, HàNội.

(2012)Quảnl ý vănhóaViệtNamtrongtiếntrìnhđổimớivàhộinhậpquốctế,Nx bChínhtrịquốcgia,HàNội.

8 TôDuyHợp,LươngHồngQuang(2000),Pháttriểncộngđồng,lýthuyếtvà vận dụng, NxbVănhoáthôngtin, HàNội.

(2010),HiệnđạivàđộngtháicủatruyềnthốngởViệtNam:Nhữngcáchtiếpcận nhânhọc,NxbĐạihọcquốcgiaTP.HCM.

11 ĐinhGiaKhánh(1995),VănhóadângianViệtNamvớisựpháttriểncủaxãhộiVi ệtNam, NxbChínhtrịQuốcgia, HàNội.

13 NguyễnQuangLê(2011),Nhậndiệnbảnsắcvănhóaqualễhộitruyềnthốngngư ờiViệt,NxbKHXH,HàNội, tr.368-369.

14 LêHồngLý(2008),Sựtácđộngcủakinht ế thịtrườngvàolễhộitínngưỡng,NxbV ănhóaThôngtinvàViệnVănhóa, HàNội.

16 LêHồngLý(chủbiên)(2011),LễhộilịchsửởđồngbằngvàtrungduBắcbộ, NxbVănhóadântộc, HàNội.

LêTrungVũ(1995),60lễhộitruyềnthốngcủangườiViệtNam,NxbKHXH,Hà Nội.

19 LươngHồngQuangv à cáccộngs ự (2011),CâuchuyệnlàngGiang( C á c khu ynhhướng,giátrịvàkhuônmẫutrongmộtxãhộiđangchuyểnđổi),NxbĐạihọcQ uốcgiaHàNội, HàNội.

20 VõQuế,LươngHồngQuang,VõChíCông(2006),Dulịchcộngđồngl ý thuyếtv àvậndụng,tập1,NxbKHXH,HàNội, tr.11.

22 BùiHoàiSơn(2009),QuảnlýlễhộitruyềnthốngcủangườiViệt,NxbVănhóaDâ ntộc, HàNội

23 BùiQuangThắng(2008),30thuậtngữnghiêncứuvănhóa,NxbKHXH,HàNội, tr.137-170.

(1990),HộihèViệtNam,NxbV ă n hóaD â n tộc,HàNội.

25 NgôĐứcThịnh(2003),VănhóaVùngv à phânvùngvănhóaở ViệtNam,NxbTrẻ , HàNội.

26 NgôĐứcThịnh(chủbiên)(2001),TínngưỡngvàvănhoátínngưỡngởViệtNam, NxbKHXH,HàNội.

27 VõQuangTrọng(chủbiên)(2010),Bảotồnvàpháthuygiátrịvănhóaphivậtthể ởThăngLong-HàNội,NxbHàNội.

„TourismandHeritageManagement’,GadjahM a d a UniversityPress.“kếh oạchvàquảnlýcácwebsitedisản”,trongNuryantiW.,“Dulịchvàquảnlýdisản

32 ĐỗVănCường(2013),VềviệctusửaquầnthểditíchđềnNộiBìnhĐà,Luậnvăntố tnghiệpLịchsử,TrườngĐạihọcKHXH&NV(ĐHQGHàNội), HàNội.

HoàiĐức,HàTây,LuậnvăntốtnghiệpLịchsử,TrườngĐạihọcKHXH&NV(Đ

35 LươngVănHy(HyV.Luong)&TrươngHuyềnChi(2010),Thươngthảođểtáilậ pvàsángtạotruyềnthống:tiếntrìnhtáicấutrúclễhộicộngđồngtạimộtlàngBắcBộ,

BảotồnvàpháthuylễhộicổtruyềntrongxãhộiViệtNamđươngđại(TrườnghợpH ộiGióng)NxbVănhóathôngtin,HàNội.

(2010),Quàvà vốnxãhộiởhaicộngđồngnôngthônViệtNam,Hiệnđạivàđộng tháicủatruyềnthốngởViệtNam,NxbĐạihọcquốcgiatp.HCM,tr.397-424.

37 VũNgọcKhánh(1993),Lễhộicổtruyềntrongquátrìnhthíchnghi với đờisốngxãhộihiệnđạivàtươnglai,Lễhộitruyềnthốngtrongđờisốngxãhộihiệnđ ại,ĐinhGiaKhánh,LêHữuTầng(chủbiên),NxbKHXH,HàNội.

38 TừThịLoan(2012),Vaitròcủacộngđồngtrongviệcbảotồnvàpháth u y lễhộic ổtruyền,BảotồnvàpháthuylễhộicổtruyềntrongxãhộiViệtNamđươngđại(tr ườnghợphộiGióng),NxbVănhóathôngtin,HàNội.

39 NguyễnThuLinh,PhanVănTú(chủnhiệmđềtài)(2004),Quảnlýlễhội cổtruyền:thựctrạngvàgiảipháp,ĐềtàinghiêncứukhoahọccấpBộ,HàNội.

40 LươngHồngQuang(2012),Cóphảilễhộithuầntúylàhiệntượngtâmlinhvàcót ínhtruyềnthống,Bảotồnvàpháthuylễhộicổtruyềntrongx ã hộiViệtNamđươn gđại(trườnghợphộiGióng),NxbVănhóathôngtin, HàNội.

Giang(chủbiên),Nxb.Vănhóa–Thôngtin,HàNội.

42 BùiHoàiSơn(2006),QuảnlýlễhộitruyềnthốngcủangườiViệtởchâuthổBắcBộ từnăm1945đếnnay,luậnvăntiếnsỹ,ViệnVănhoáNghệthuậtViệtNam.

44 BùiHoàiSơn(2010),Mấynétv ề kháin i ệ m “Quyềnvănhóa”,tạpchíVănhó aQuânsự,số55tháng03.

46 BùiHoàiSơn(2011),Quákhứlàbệđỡcủahiệntạivàtươnglai– mộtcáchứngxửcủangườiViệtvớitổtiên,tạpchíDisảnVănhóa,số2.

47 BùiHoàiSơn(2012),Disảnchoaivàcâuchuyệnvềviệctổchứclễhộitruyềnthống ởViệtNam,Bảotồn vàphát huylễhộicổtruyềntrongxãhộiViệtNamđươngđại(trườnghợphộiGióng),NxbV ănhóathôngtin,HàNội.

48 BùiHoàiSơn(2013),DisảnđểlàmgìvàmộtsốcâuchuyệnquảnlýdisảnởViệtNa m,TạpchíDisảnVănhóa,số3(44),tr.18-22.

49 LêHữuTầng(1993),Vềvaitròcủahộilễtruyềnthốngtrongđờisốngxãhộihiệnđ ại,Lễhộitruyềnthốngtrongđờisốngxãhộihiệnđại,ĐinhGiaKhánh,

50 TôNgọcThanh(1993),Niềmtinvàlễhội,tríchtrong:ĐinhGiaKhánh,LêHữuTầ ng(chủbiên)-

51 BùiQuangThắng(2008),Tácđộngcủatruyềnthôngvớisựpháttriểncủathựctiễ nvàl ý luậnnghệt h u ậ t,tạpchíTiasáng,s ố 2 0 (tháng10/2008).

52 BùiQuangThắng(2012),Hãytừbỏthóiquen“ l ễ hộiTIVI”(Interview),báoTh ờiNay(ấnphẩmcủabáoNhânDân),số243,rangày10tháng5năm2012.

53 NgôĐứcThịnh(2001),Nhữnggiátrịcủal ễ hộicổtruyềntrongđờisốngxãhộihi ệnnay,TạpchíVănhóaNghệthuật, 2001(3), HàNội.

54 NgôĐứcThịnh(1993),Nhữnggiátrịvănhoácủalễhộicổtruyềnvànhucầucủ axãhộihiệnđại,tríchtrong:ĐinhGiaKhánh,LêHữuTầng(chủbiên)-

55 ĐỗThịHoaThủy(2003),Thửnghiệmtiếpcậnnhânloạihọcvănhóatrongnghiê ncứulễhộithôngqualăngkínhchủthể:TrườnghợplễhộilàngBìnhĐà2003,Lu ậnvăntốtnghiệpLịchsử,TrườngĐạihọcKHXH&NV(ĐHQGHàNội),

56 LêTrungVũ(2014),HộilàngBìnhĐà,LễhộitruyềnthốngcácdântộcViệtNam, NxbVănhóadântộc, HàNội, tr.741-745

57 KinhBắc,Lễhội-"nâng"đến"cấp"nào?,

Nhândânđiệntửngày13/04/2014,http://www.nhandan.com.vn/mobile/_m obile_ndct/_mobile

Vietnamnetngày4/4/2014,http://vietnamnet.vn/vn/van-hoa/168806/tiec- anh-sang-o-le-hoi-binh-da nang-cap-hay-pha-hoai-.html

59 T.Lê,Đưanghệthuậtđươngđạivàolễhộitruyềnthống,Vietnamnet.vnngày21/03/2014,http://vietnamnet.vn/vn/van-hoa/166546/dua-nghe-thuat-duong- dai-vao-le-hoi-truyen-thong.html

60 T.Lê,CụcDisảnyêucầuhạnchếcảibiêntạilễhộiBìnhĐà,Vietnamnet.vnngà y4/4/2014,http://vietnamnet.vn/vn/giai-tri/168975/cuc-di-san-yeu-cau- han-che-cai-bien-tai-le-hoi-binh-da.html

(VIETNAM+)ngày05/04/14,http://www.vietnamplus.vn/tranh-cai-ve- trinh-dien-anh-sang-o-le-hoi-lang-binh-da/252818.vnp

62 MinhNgọc,HọpbáotổchứclễhộiđềnthờQuốcTổLạcLongQuân,Hanoi.go v.vnngày20tháng3năm2014,http://hanoi.gov.vn/web/sukien/ vcmsviewconment/cjle/179073/701.

63 VũViếtTuân,"Tiệcánhsáng"ởđềnQuốcTổ:cáchtânhayphản cảm?,Tuổitrẻonlinengày4/4/2014,http://tuoitre.vn/tin/van-hoa-giai-tri/ 20140404/tiec-anh-sang-o-den-quoc-to-cach-tan-hay-phan-cam/

64 SơnTùng,BiểudiễnánhsángtạilễhộiBìnhĐà:Dân'khoái', chuyêng i a 'kêu', Thethaovanhoa.vnngày05/04/2014,http://thethaovanhoa.vn/van-hoa- giai-tri/bieu-dien-anh-sang-tai-le-hoi-binh-da-dan-khoai-chuyen-gia- keu-n20140405075839909.htm

Hanoi.gov.vnngày8/4/2014,http://thanhoai.hanoi.gov.vn/tabid/64/Entry /405/Default.aspx

66 BùiQuangThắng,Lễhộinhƣlàtổchứcsựkiện,Vietsomediangày13/12/2014,http://vietsomedia.com/chuc-le-hoi-truyen-thong-nhu-la-chuc-su- kien/