Báo cáo thực tập tổng hợp PAGE 1 Báo cáo thực tập tổng hợp GVHD TS Nguyễn Thi Hồng Thúy LỜI MỞ ĐẦU Sau gần 20 năm hoạt động (từ năm 1991 đến nay), kiểm toán độc lập ở Việt Nam đã phát triển nhanh về s[.]
- Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng LỜI MỞ ĐẦU Sau gần 20 năm hoạt động (từ năm 1991 đến nay), kiểm toán độc lập Việt Nam phát triển nhanh số lượng, quy mơ, cơng ty kiểm tốn độc lập số lượng KTV bước nâng cao lực chuyên môn, chất lượng dịch vụ cung cấp Đến nước cú 140 doanh nghiệp dịch vụ kế tốn, kiểm tốn với 4.600 người làm việc, có gần 1500 người cấp chứng KTV Hầu hết dịch vụ cung cấp cho khách hàng ngày tín nhiệm, xã hội thừa nhận Có thể nói hoạt động kiểm tốn độc lập xác định vị trí kinh tế thị trường, góp phần ngăn ngừa phát lãng phí, góp phần thu hút vốn đầu tư nước ngồi, thực cơng khai minh bạch BCTC, phục vụ đắc lực cho công tác quản lý, điều hành kinh tế-tài chính, doanh nghiệp Nhà nước Trong cơng ty kiểm tốn độc lập Việt Nam nay, Công ty TNHH Deloitte Việt Nam cờ đầu đóng góp khơng nhỏ vào phát triển ngành kiểm tốn độc lập nói riêng đất nước nói chung Trong q trình thực tập cơng ty TNHH Deloitte Việt Nam, em có hội tìm hiểu tiếp cận với thực tế hoạt động kiểm tốn cơng ty để hồn thành báo cáo tổng hợp cuối khóa Bài báo cáo em gồm phần sau: Chương 1: Tổng quan công ty TNHH Deloitte Việt Nam Chương 2: Đặc điểm tổ chức cơng tác kiểm tốn cơng ty TNHH Deloitte Việt Nam Chương 3: Một số nhận xét, kiến nghị hoạt động công ty TNHH Deloitte Việt Nam Mặc dù cố gắng nhận hướng dẫn tận tình ThS Tạ Thu Trang báo cáo em không tránh khỏi sai sót Em mong nhận đóng góp bảo thầy để hoàn thiện báo cáo - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng CHƯƠNG I: TỔNG QUAN VỀ CÔNG TY TNHH DELOITTE VIỆT NAM 1.1 Lịch sử hình thành phát triển Công ty 1.1.1 Giới thiệu chung Công ty Tên cơng ty Tên tiếng anh Trụ sở Số điện thoại Fax Website Logo : Công ty TNHH Deloitte Việt Nam : Deloitte Vietnam Limited Company : Số 34, Láng Hạ – Đống Đa – Hà Nội : +84-4 3852 4123 : +84-4 3852 4143 : www.deloitte.com/vn 1.1.2 Quá trình hình thành phát triển Cơng ty Cơng ty TNHH Deloitte Việt Nam trải qua trình phát triển tương đối lâu dài Có thể khái quát thành giai đoạn sau: Giai đoạn 1: (Từ năm 1991 – 1997) Ngày 13/5/1991, theo Quyết định số 165/TC/QĐ/TCCB Bộ Tài chính, Cơng ty kiểm tốn Việt Nam – tiền thân Công ty TNHH Deloitte Việt Nam thành lập với tên giao dịch quốc tế Vietnam Auditing Company (VACO) VACO với AASC hai cơng ty kiểm tốn độc lập thành lập Việt Nam, chuyên cung cấp dịch vụ chuyên ngành cho nhiều khách hàng lớn thuộc thành phần kinh tế doanh nghiệp liên doanh, doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài, doanh nghiệp nhà nước dự án quốc tế Ngày 07/12/1991, VACO thành lập văn phòng đại diện TP Hồ Chí Minh theo Quyết định số 525 TC/QĐ/TCCB Bộ trưởng Bộ tài Ngày 01/04/1993, VACO thành lập chi nhánh Đà Nẵng theo Quyết định số 194 TC/QĐ/TCCB Bộ trưởng Bộ tài Ngày 15/02/1995, VACO giải thể văn phòng đại diện TP Hồ Chí Minh để thành lập cơng ty kiểm tốn tư vấn A&C theo Quyết định số 122 TC/QĐ/TCCB Bộ trưởng Bộ tài chính; giải thể chi nhánh Đà Nẵng để thành lập cơng ty kế tốn kiểm toán AAC theo Quyết định số 123 TC/QĐ/TCCB Bộ trưởng Bộ tài - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng Với mục tiêu phát triển rộng khắp, phục vụ khách hàng đa quốc gia, cỏc hóng sản xuất phân phối, từ lâu, cỏc hãng kiểm toán lớn giới nhận ưu tiên phát triển mạng lưới rộng khắp đường ngắn để gia tăng lợi nhuận, thứ hạng danh tiếng trường quốc tế Ngược lại, cỏc hãng thành viên mạng lưới nhận nhiều lợi ích sử dụng logo, hình ảnh hãng hoạt động marketing nhận hỗ trợ mạnh mẽ từ hãng quốc tế mà thành viên mạng lưới Nhận thức xu đó, từ năm đầu hoạt động, VACO cú quan hệ hợp tác với cỏc hóng kiểm toán hàng đầu giới như: Deloitte Touche Tohmatsu (DTT), Arthur Andersen (AA), Price Waterhouse Cooper (PwC), KPMG Ernst and Young (E&Y) nhằm học hỏi phương pháp tổ chức quản lý kỹ thuật, phương pháp kiểm tốn tiên tiến cơng ty Trên sở hợp tác kinh doanh đó, ngày 4/4/1995, Uỷ ban nhà nước Hợp tác Đầu tư (nay Bộ kế hoạch đầu tư) ban hành định 1187/GP cho phép 2/3 số nhân viên VACO tách thành lập liờn doanh VACO – Deloitte Touche Tomatsu (VACO – DTT) gọi phòng dịch vụ quốc tế ISD – International Services Division Sự kiện đánh dấu bước phát triển VACO ngành kiểm tốn Việt Nam VACO trở thành cơng ty kiểm toán Việt Nam liên doanh với nước ngồi Ban đầu, thành lập, VACO có văn phịng Hà Nội với cán cơng nhân viên Trong trình hoạt động, VACO định thành lập thêm chi nhánh Hải Phòng (ngày 27/5/1996) với 15 nhân viên, phụ trách mảng kiểm toán BCTC theo Quyết định số 488/TC/QĐ/TCCB BTC chi nhánh TP Hồ Chí Minh (ngày 02/08/1997) gồm 150 nhân viên với đủ mảng hoạt động công ty theo Quyết định số 439/TC/QĐ/TCCB BTC để đáp ứng đầy đủ tốt nhu cầu thị trường Giai đoạn 2: (Từ năm 1997 – 2003): - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng Ngày 1/10/1997, vào định số 697/TC/QĐ/TCCB Bộ Tài chính, VACO phép mua lại phần vốn góp Deloitte Touche Tohmatsu liên doanh VACO – DTT Đồng thời, theo Quyết định số 263/BKH-QLDA ngày 29/10/1997, Bộ kế hoạch Đầu tư chấp thuận nhượng quyền lợi DTT liên doanh VACO – DTT cho phía Việt Nam mà đại diện VACO Theo VACO cơng nhận thành viên DTT với KPMG, E&Y PwC hợp thành bốn hãng kiểm toán lớn giới Giai đoạn 3: (Từ năm 2003 – 2007): Trên tiến trình chuyển đổi sang kinh tế thị trường, Doanh nghiệp Nhà nước chuyển đổi sang hình thức khác cho phù hợp Để đáp ứng yêu cầu đó, ngày 20/6/2003, Bộ Tài ban hành định 1927/TC/QĐ/TCCB thức chuyển đổi VACO thành cơng ty TNHH thành viên với 100% vốn chủ sở hữu Bộ Tài lấy tên Cơng ty TNHH kiểm tốn Việt Nam Cơng ty chuyển sang hoạt động theo Luật Doanh nghiệp Luật Doanh nghiệp Nhà nước với Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0104000112 ngày 19/01/2004 Sở Kế hoạch Đầu tư thành phố Hà Nội cấp Vốn điều lệ thời điểm thành lập công ty 9.077.000.000 VNĐ (Chín tỷ khơng trăm bảy mươi bảy triệu đồng chẵn) Đồng thời, để tiếp tục mở rộng mạng lưới hoạt động, ngày 15/07/2004 VACO thành lập chi nhánh VACO miền Trung có trụ sở Đà Nẵng Giai đoạn 4: (từ năm 2007 – nay): Việc Phòng dịch vụ quốc tế - ISD VACO trở thành thành viên thức Deloitte Touche Tohmatsu vào tháng 10/1997 tạo sở để VACO bước chuyển đổi trở thành thành viên Deloitte Touche Tohmatsu vào tháng 2/2007 Việc chuyển đổi hoàn tất vào tháng 5/2007, VACO thức trở thành thành viên Deloitte Touche Tohmatsu mang tên Deloitte Việt Nam Deloitte Touche Tohmatsu – tổ chức dịch vụ chuyên nghiệp hàng đầu giới có mặt 140 nước với 165,000 chủ phần hùn nhân viên, chuyên cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp có kỷ luật cao - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng Với tư cách hãng thành viên, Deloitte Việt Nam chịu giám sát, quản lý chặt chẽ Deloitte toàn cầu quy trình, chất lượng kiểm tốn đồng thời phải trích lập phần lợi nhuận cho Deloitte với tư cách phí thành viên Tuy nhiên, đổi lại Deloitte Việt Nam khai thác tối đa trợ giúp DTT chuyển giao kỹ thuật kiểm toán quản lý quốc tế, chuyên môn, tài liệu Cụ thể, Deloitte tồn cầu hỗ trợ Deloitte Việt Nam cơng tác đào tạo đội ngũ nhân viên đưa vào ứng dụng hệ thống phương pháp kỹ thuật kiểm toán dựa AS/2 Deloitte toàn cầu Tháng 7/2007, Deloitte Việt Nam tiến hành cấu lại tổ chức, chi nhánh Đà Nẵng khơng cịn tồn Hiện Deloitte Việt Nam gồm: Trụ sở Hà Nội, chi nhánh TP Hồ Chí Minh chi nhánh Hải Phịng Trên sở hợp tác với DTT toàn cầu, Deloitte Việt Nam gia nhập thành viên Deloitte Châu Á, Deloitte Thái Bình Dương Deloitte Đơng Nam Á (ngày 7/5/2007) để có hội giao lưu, học hỏi nhiều kinh nghiệm kiến thức tiên tiến cơng ty lớn giới, từ nâng cao trình độ nhân viên sức cạnh tranh mỡnh trờn thị trường quốc tế Riêng khu vực Đông Nam Á, Deloitte cú trờn 250 chủ phần hùn, khoảng 5,000 chuyên gia với 22 văn phòng đặt nước thành viên Guam, Brunei, Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thái Lan Việt Nam Phấn đấu để trở thành hãng dịch vụ xuất sắc tiêu chuẩn cách ln ln tiến phía trước, Deloitte Việt Nam ln cống hiến để cung cấp dịch vụ tốt cho khách hàng với thái độ làm việc chuyên nghiệp tận tụy để xứng đáng với niềm tin khách hàng Nhờ đó, trải qua gần 20 năm hình thành phát triển, Deloitte Việt Nam ngày lớn mạnh, đạt nhiều thành tích cao thể vai trị cơng ty kiểm tốn hàng đầu Việt Nam Có thể kể đến số thành tích bật Deloitte Việt Nam như: khen Chính phủ từ năm 1994 đến năm 1998, khen Bộ công an năm 1999, Huân chương lao động hạng năm 2001, giải thưởng Sao đỏ giành cho giám đốc VACO năm 2002, giải thương hiệu Sao - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng vàng đất Việt năm 2003, giải thưởng quốc tế Ngụi bạch kim chất lượng tổ chức định hướng chiến lược kinh doanh (BID) có trụ sở Madrit - Tõy Ban Nha bỡnh chọn vào năm 2003, Huân chương Lao động hạng Nhì Cúp vàng Sản phẩm uy tín chất lượng Hội sở hữu công nghiệp Việt Nam tổ chức bình chọn năm 2005 Gần nhất, nối tiếp chuỗi thành tích đạt được, cơng ty TNHH Deloitte Việt Nam vinh dự 10 doanh nghiệp Việt Nam có hệ thống quản lý tốt nhận giải thưởng Ngôi quản lý Bộ Ngoại giao Việt Nam trao tặng năm 2008 Số liệu kết hoạt động sản xuất kinh doanh công ty năm gần chứng tỏ cho thấy rõ điều Deloitte Việt Nam cơng ty có tốc độ tăng trưởng cao năm liên tiếp có mức doanh thu tớnh trờn số lượng nhân viên cao năm 2011 Cụ thể sau: Bảng 1.1 Kết hoạt động kinh doanh công ty năm gần STT Chỉ tiêu Nguồn vốn Số nhân viên SL khách hàng ĐVT Tỷ đồng Người Công ty 2009 200 293 1021 2010 220 422 1102 2011 250 653 1211 Bảng 1.2 Doanh thu 2011 công ty theo loại hình dịch vụ Đơn vị: triệu đồng Loại hình dịch vụ Tổng doanh thu Kiểm tốn BCTC Tư vấn thuế Tài Kiểm tốn xây dựng Kiểm toán dự án Dịch vụ khác Số tiền 98.762.685.216 62.953.028.522 21.186.347.569 1.856.405.739 10.879.862.110 1.887.041.276 Ghi chú: Năm tài cơng ty ngày 01/7 kết thúc vào ngày 30/6 hàng năm - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng Thành tựu mà Deloitte Việt Nam đạt đóng góp khơng nhỏ vào thành tích chung Deloitte tồn cầu Dựa số liệu thống kê trang www.big4.com, thấy Deloitte nỗ lực hết mình, bất chấp khủng hoảng kinh tế giới năm 2009 để tiếp tục trì doanh thu mức cao bám sát PwC vị trí dẫn đầu Bảng 1.3 Doanh thu Big giới Tên hãng kiểm toán Deloitte E&Y KPMG PwC Tổng cộng 2009 23.1 21.1 19.8 25.1 89.1 2010 27.4 23.0 22.7 28.2 101.3 2011 26.1 21.4 20.1 26.2 93.8 Biểu 1.1 Tỷ trọng doanh thu Big giới tỷ trọng doanh thu Deloitte 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% E&Y KPMG PwC 25.1 28.2 26.2 19.8 22.7 20.1 21.1 23 21.4 23.1 27.4 26.1 năm 1.2 Đặc điểm hoạt động công ty 1.2.1 Lĩnh vực hoạt động công ty Cơng ty thực loại dịch vụ sau: * Dịch vụ kiểm toán: - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng Kiểm toán lĩnh vực chủ đạo hoạt động Deloitte Việt Nam Với đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp (toàn nhân viên tốt nghiệp đại học, nhiều người có thạc sĩ, CPA, ACCA) phương pháp làm việc đắn, trang bị kỹ thuật kiểm toán đại với công cụ hỗ trợ AS/2, Deloitte Việt Nam thực kiểm toán hầu hết lĩnh vực Cụ thể, cơng ty tiến hành loại hình kiểm toán sau: Kiểm toán BCTC; Kiểm toán BCTC mục đích thuế dịch vụ tốn thuế; Kiểm toán hoạt động; Kiểm toán tuân thủ; Kiểm toán nội bộ; Kiểm toán báo cáo tốn vốn đầu tư hồn thành (kể BCTC hàng năm); Kiểm tra thơng tin tài sở thủ tục thoả thuận trước; * Tư vấn: Với đội ngũ nhân viên chuyên gia tư vấn có trình độ kinh nghiệm lâu năm, cộng thêm với lịng nhiệt tình sáng tạo, Deloitte cam kết cung cấp dịch vụ tư vấn có chất lượng cao, đảm bảo uy tín Các loại hình tư vấn công ty thực là: tư vấn chiến lược, tư vấn ứng dụng công nghệ thông tin, quản trị rủi ro, tìm nguồn lực kinh doanh * Quản trị rủi ro doanh nghiệp (ERS – Enterprise Risk System): loại hình dịch vụ tương đối nước ta mà Deloitte cung cấp, gồm: kiểm toán nội bộ, kiểm toán tuân thủ, kiểm tốn hệ thống cơng nghệ thơng tin, bảo mật, dịch vụ quản trị tư vấn rủi ro * Các dịch vụ tư vấn tài (FAS - Financial Advisory Services): Deloitte Việt Nam thực cung cấp dịch vụ tổ chức lại doanh nghiệp sáp nhập, giải thể, thu mua doanh nghiệp hay loại hình tái cấu tổ chức doanh nghiệp khỏc, cỏc hoạt động ngăn ngừa gian lận sai phạm - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng * Các dịch vụ pháp luật (Legal): Deloitte Việt Nam hỗ trợ doanh nghiệp mặt pháp luật việc quản trị doanh nghiệp, luật thương mại, luật pháp nhà nước, luật lao động, luật bảo hiểm xã hội… * Thuế (Tax): Giải pháp thuế vấn đề quan tâm hàng đầu doanh nghiệp, đặc biệt thị trường phát triển Việt Nam, nơi quy định sách thuế liên tục hồn thiện Deloitte Việt Nam cung cấp dịch vụ tư vấn thuế ngồi nước với nhiều loại hình đa dạng sau: Kế toán thu nhập chuẩn bị tờ khai thuế Dịch vụ tư vấn thuế liên quốc gia Dịch vụ trợ giúp giải khiếu nại thuế Với đội ngũ chuyên gia tư vấn thuế nước am hiểu sâu sắc chế độ thuế Việt Nam, có mối quan hệ chặt chẽ với quan chức năng; chuyên gia tư vấn thuế quốc tế giàu kinh nghiệm, Deloitte Việt Nam cam kết cung cấp tới khách hàng giải pháp thuế tầm cỡ toàn cầu nhằm hỗ trợ khách hàng đạt mục tiêu kinh doanh * Các dịch vụ khác: Bên cạnh loại hình dịch vụ trên, Deloitte cung cấp số dịch vụ bổ sung như: - Dịch vụ bồi dưỡng, cập nhập kiến thức tài chính, kế tốn, kiểm tốn; - Các dịch vụ liên quan khác tài kế tốn, thuế theo quy định pháp luật; - Dịch vụ sốt xét BCTC Với lợi cơng ty hàng đầu Việt Nam cộng với danh tiếng hãng kiểm tốn quốc tế, Deloitte Việt Nam ln tin tưởng giao phó kiểm tốn tổng cơng ty lớn, cơng ty có vốn đầu tư nước ngồi, doanh nghiệp nhà nước Có thể kể đến số khách hàng Deloitte như: Tổng công ty hàng không Việt Nam, Tổng cơng ty than khống sản Việt Nam, KAO Việt Nam, Daewoo… - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A - Báo cáo thực tập tổng hợp Thúy 10GVHD: TS.Nguyễn Thi Hồng 1.2.2 Định hướng phát triển tương lai * Mục tiêu đặt ra: Mục tiêu chiến lược Deloitte trở thành công ty kiểm toán hàng đầu cung cấp dịch vụ chất lượng hiệu đồng thời nâng cao hiệu huy động vốn để đầu tư đổi trang thiết bị công nghệ nhằm thực thành công Deloitte Audit Approach Bên cạnh mục tiêu chiến lược đó, Deloitte Việt Nam hướng đến mục tiêu mở rộng lĩnh vực dịch vụ, nâng cao hiệu kinh doanh, tăng sức cạnh tranh thị trường, phấn đấu đưa Công ty trở thành doanh nghiệp có thương hiệu uy tín Việt Nam vùng Châu Á Thái Bình Dương Cơng ty ln phấn đấu nhằm tạo thêm nhiều việc làm cho người lao động, truyền bá nghề kiểm tốn Việt Nam góp phần làm lành mạnh tài quốc gia * Phương hướng thực hiện: Để thực mục tiêu đặt ra, Deloitte Việt Nam bước chuyển dần mơ hình hoạt động kinh doanh theo hướng trọng đầu tư phát triển dịch vụ địa bàn trọng tâm, trọng điểm Hà Nội, TP Hồ Chí Minh, Hải Phịng Ngồi ra, Cơng ty tiếp tục triển khai mở rộng phạm vi hoạt động địa bàn tiềm lĩnh vực dịch vụ hiệu khác kiểm toán hoạt động, kiểm toán thuế, tư vấn hợp nhất, sáp nhập, chia tách giải thể doanh nghiệp Ngoài ra, Deloitte tiến hành đầu tư phát triển tồn hệ thống cơng nghệ thơng tin giải pháp phần mềm để phục vụ Deloitte Audit Approach mục đích kế tốn quản trị Đồng thời Deloitte Việt Nam tập trung vào thực mục tiêu mở rộng đối tượng khách hàng rủi ro hiệu khách hàng FDI ODA đẩy mạnh công tác marketing, mở rộng hoạt động tư vấn tài tư vấn thuế khách hàng chiến lược, tập trung vào thị trường như: Nhật Bản, Hàn Quốc nước khác khu vực Hiện nay, chất lượng dịch vụ tiêu chí hàng đầu để đánh giá công ty, đặc biệt với cơng ty hoạt động lĩnh vực kiểm tốn Deloitte - Trần Tiến Đức - Lớp: Kiểm toán 50A