Khai thác đặc trưng kiến trúc truyền thống trong nhà ở nông thôn mới tại làng hành thiện nam định (tóm tắt)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI ĐINH VĂN TRƯỜNG KHAI THÁC ĐẶC TRƯNG KIẾN TRÚC TRUYỀN THỐNG TRONG NHÀ Ở NÔNG THÔN MỚI TẠI LÀNG HÀNH THIỆN-NAM ĐỊNH Chuyên ngành: Kiến trúc Mã số: 8.58.01.01 LUẬN VĂN THẠC SĨ KIẾN TRÚC Hà Nội - 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI ĐINH VĂN TRƯỜNG KHÓA: 2020-2022 KHAI THÁC ĐẶC TRƯNG KIẾN TRÚC TRUYỀN THỐNG TRONG NHÀ Ở NÔNG THÔN MỚI TẠI LÀNG HÀNH THIỆN-NAM ĐỊNH Chuyên ngành: Kiến trúc Mã số: 8.58.01.01 LUẬN VĂN THẠC SĨ KIẾN TRÚC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS.KTS PHẠM TRỌNG THUẬT Hà Nội - 2022 LỜI CẢM ƠN! Lời xin chân thành cảm ơn bầy tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới thầy giáo, PGS.TS Phạm Trọng Thuật tận tình hướng dẫn, bảo em suốt thời gian thực luận văn Tôi xin chân trọng cảm ơn khoa sau đại học- trường đại học Kiến trúc Hà Nội, thầy giáo khóa đào tạo Thạc sĩ 2020-2022 Tôi xin gửi lời cảm ơn đến bạn bè, người dân làng Hành Thiện đón tiếp cung cấp thơng tin có ích, tạo điều kiện cho tơi hồn thành luận văn Những lời cảm ơn sau xin dành gia đình người thân hết lòng quan tâm tạo điều kiện tốt để tơi hồn thành luận văn tốt nghiệp Hà Nội, tháng 12 năm 2022 Tác giả luận văn Đinh Văn Trường LỜI CAM ĐOAN! Tôi xin cam đoan Luận văn thạc sĩ công trình nghiên cứu khoa học độc lập tơi Các số liệu khoa học, kết nghiên cứu Luận văn trung thực có nguồn gốc rõ ràng Tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm trước Khoa Sau Đại học, Trường Đại học Kiến Trúc Hà Nội Hội đồng chấm bảo vệ tốt nghiệp nội dung Luận văn Thạc sĩ tính trung thực nghiêm túc nghiên cứu khoa học Tác giả luận văn Đinh Văn Trường DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Ký tự viết tắt NONT Tên đầy đủ Nhà nơng thơn DANH MỤC HÌNH ẢNH, SƠ ĐỒ, ĐỒ THỊ, Số hiệu hình Hình 1.1 Hình 1.2 Hình 1.3 Hình 1.4 Hình 1.5 Hình 1.6 Hình 1.7 Hình 1.8 Hình 1.9 Hình 1.10 Hình 1.11 Hình 1.12 Hình 1.13 Hình 1.14 Tên hình Quy hoạch làng Hành Thiện Miếu thờ Thân Tam Giáp Giếng ngọc nằm vị trí mắt cá Cổng xóm làng Hành Thiện Cổng xóm 11 làng Hành Thiện Chùa keo hành thiện Quang cảnh chùa keo Hành Thiện từ cao Nhà lưu niệm cố tổng bí thư Trường Chinh xóm 7, làng Hành Thiện Nhà ba gian xây bê tông kiên cố theo hình thức mái Những ngơi nhà ống với kiến trúc đa dạng Định vị nhà truyền thống có giá trị cịn ngun vẹn làng Hành Thiện Bố cục tiêu biểu nhà truyền thống làng Hành Thiện Đường xóm làng Hành Thiện Sơ đồ sử dụng không gian truyền thống xưa Số trang 7 9 10 11 12 12 13 14 15 16 18 Hình 1.15 Nhà lưu niệm cố tổng bí thư Trường Chinh 18 Hình 1.16 Hình 1.17 19 20 Hình 1.20 Bậc thềm nhà truyền thống Không gian đệm nhà truyền thống Không gian trung tâm khối nhà truyền thống Giáo sư Vũ Khiêu đứng trước nhà truyền thống làng Hành Thiện Lối vào sân nhà truyền thống Hình 1.21 Vườn ao trước sân nhà truyền thống 23 Hình 1.22 Mối quan hệ không gian nhà truyền thống 24 Hình 1.18 Hình 1.19 21 21 22 Hình 1.23 Hình 1.24 Hình 1.25 Hình 1.26 Hình 1.27 Hình 1.28 Hình 1.29 Hình 1.30 Hình 1.31 Hình 2.1 Hình 2.2 Hình 2.3 Hình 2.4 Hình 2.5 Hình 2.6 Hình 2.7 Hình 2.8 Hình 2.9 Hình 2.10 Hình 2.11 Hình 2.12 Hình 2.13 Hình 2.14 Hình 2.15 Hình 2.16 Hình 3.1 Hình 3.2 Hình 3.3 Hình 3.4 Cơng trình xây nửa chiều rộng phần đất cắt phần cơng trình cũ 27 Bố cục nhà xây Bố cục nhà xây Hình ảnh hộ thuộc bố cục nhà xây Bố cục nhà xây Hình hảnh hộ theo bố cục nhà xây Bố cục nhà xây Những nhà đại với mẫu mã cấu trúc khác lạ cao đến tầng Dạng nhà ống mọc lên thay nhà truyền thống 28 29 Lễ hội chùa keo làng Hành Thiện Ảnh sân vườn Shiyuan House Bao cảnh Shiyuan House Nhìn từ khoảng sân Shiyuan House Ảnh chụp bao cảnh nhà cải tạo Zhoushan Phối cảnh nhà cải tạo Zhoushan Mặt nhà cải tạo Zhoushan Phối cảnh nhà cải tạo Zhoushan Phối cảnh nhà cải tạo Zhoushan Bao cảnh An's House Mặt chi tiết An's House Phối cảnh An's House Phối cảnh An's House Phối cảnh An's House Phối cảnh An's House Phối cảnh An's House 51 54 56 58 Mơ hình thể đặc trưng kiến trúc nhà truyền thống làng Hành Thiện Ứng dụng vật liệu đá Ứng dụng vật liệu gạch Ứng dụng vật liệu tre 30 30 31 32 34 38 59 60 61 62 62 63 64 64 65 66 66 67 65 71 72 73 Hình 3.5 Ví dụ ứng dụng vật liệu đất 73 Hình 3.6 Sản phẩm cách âm cách nhiệt tạo từ rơm 74 Hình 3.7 Hình 3.8 Sử dụng cách nhiệt rơm Gạch bê tông nhẹ Bê tông sử dụng kết cấu thẩm mỹ Ứng dụng thép làm kết cấu cột mái Sử dụng kính nhằm nâng cao tính thẩm mỹ tính ứng dụng 74 76 Hình 3.12 Nhà nơng thơn với phận kết cấu thép 79 Hình 3.13 80 Hình 3.14 Kết cấu gỗ Vị trí hộ gia đình làng Hành Thiện chọn để thiết kế thực nghiệm Hình 3.15 Phương án bố cục tổ hợp nhà 82 Hình 3.16 Phương án phát triển hình khối kiến trúc 84 Hình 3.9 Hình 3.10 Hình 3.11 76 77 77 81 MỤC LỤC Lời cảm ơn! Lời cam đoan! Mục lục Danh mục chữ viết tắt Danh mục hình ảnh, sơ đồ, đồ thị, MỞ ĐẦU  Lý chọn đề tài:  Mục tiêu nghiên cứu:  Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu:  Phƣơng pháp nghiên cứu:  Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài:  Cấu trúc luận văn: NỘI DUNG Chƣơng 1: TỔNG QUAN VỀ TỔ CHỨC KHÔNG GIAN NHÀ Ở TRUYỀN THỐNG VÀ NHÀ Ở NÔNG THÔN MỚI CỦA LÀNG HÀNH THIỆN 1.1 Tổng quan Làng Hành Thiện 1.1.1 Lịch sử hình thành phát triển làng Hành Thiện 1.1.2 Cấu trúc không gian làng Hành Thiện 1.1.3 Hiện trạng kiến trúc nhà làng Hành Thiện 1.2 Giá trị kiến trúc nhà truyền thống làng Hành Thiện 11 1.2.1 Hệ thống nhà truyền thống làng Hành Thiện 11 1.2.2 Bố cục nhà 12 1.2.3 Kiến trúc không gian nhà 15 1.2.4 Sân, vƣờn 18 1.2.5 Đời sống ngƣời gắn liền với kiến trúc 20 1.3 Thực trạng tổ chức không gian nhà nông thôn làng Hành Thiện 22 1.3.1 Tổng thể 22 1.3.2 Sân, vƣờn, xanh 28 1.3.3 Kiến trúc không gian nhà 28 1.3.4 Đời sống văn hóa sinh hoạt ngƣời gắn liền với kiến trúc 30 1.3.5 Những ƣu điểm hạn chế kiến trúc trạng ngày làng Hành Thiện 31 1.4 Những vấn đề thực tế diễn cần nghiên cứu (mâu thuẫn truyền thống - đại) 31 1.4.1 Vấn đề cảnh quan làng xóm 31 1.4.2 Mâu thuẫn kiến trúc 32 1.4.3 Mâu thuẫn đời sống sinh hoạt văn hóa hệ gia đình 34 Chƣơng 2: CƠ SỞ KHOA HỌC TỔ CHỨC VÀ PHÁT TRIỂN KHÔNG GIAN NHÀ Ở NÔNG THÔN MỚI MANG TÍNH TRUYỀN THỐNG 36 2.1 Cơ sở pháp lý 36 2.1.1 Các văn quy phạm pháp luật 36 2.1.2 Các quy chuẩn, tiêu chuẩn 37 2.2 Cơ sở lý thuyết, lý luận 37 2.2.1 Khái niệm nhà nông thôn 37 2.2.2 Khái niệm nhà tiến hóa 38 2.3 Yếu tố ảnh hƣởng đến việc gìn giữ giá trị truyền thống kiến trúc làng Hành Thiện ngày 40 2.3.1 Yếu tố chủ quan 40 2.3.2 Yếu tố khách quan 41 2.4 Một số học kinh nghiệm giải pháp áp dụng tính truyền thống nhà đƣơng đại giới Việt Nam 48 2.4.1 Trên giới 48 2.4.2 Tại Việt Nam 52 Chƣơng 3: KHAI THÁC ĐẶC TRƢNG KIẾN TRÚC TRUYỀN THỐNG TRONG NHÀ Ở NÔNG THÔN MỚI TẠI LÀNG HÀNH THIỆN 57 3.1 Các nguyên tắc tạo lập không gian kiến trúc nhà nông thôn làng Hành Thiện 57 3.1.1 Kiến trúc phải hòa nhập tốt với bối cảnh, không gây tác động tiêu cực đến không gian cảnh quan làng 57 3.1.2 Hình thức kiến trúc giản dị, tơn trọng tính thống tổng thể đa dạng hình thức 57 3.1.3 Tổ chức không gian phù hợp với phƣơng thức sống, phong tục tập quán, tôn trọng giá trị truyền thống 57 3.1.4 Đảm bảo tốt nhu cầu sử dụng phù hợp với xu hƣớng đƣơng đại 58 3.1.5 Thích ứng với điều kiện khí hậu địa phƣơng, không gây tác động xấu đến môi trƣờng 58 3.1.6 Khai thác tận dụng tài nguyên 58 3.1.7 3.2 Sử dụng vật liệu thân thiện với môi trƣờng 58 Giải pháp thiết kế nhà nông thôn – kế thừa đặc trƣng kiến trúc nhà truyền thống làng Hành Thiện 58 3.2.1 Đặc trƣng kiến trúc nhà truyền thống làng Hành Thiện 58 3.2.2 Giải pháp thiết kế nhà nông thôn làng Hành Thiện 60 3.3 Thiết kế thực nghiệm nhà nông thôn làng Hành Thiện 74 3.3.1 Hộ gia đình thực nghiệm 74 3.3.2 Giải pháp kiến trúc 75 3.3.3 Đánh giá giải pháp 79 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ TÀI LIỆU THAM KHẢO MỞ ĐẦU  Lý chọn đề tài: Sau năm 1986, đất nƣớc bƣớc vào thời kì đổi mới, trình thị hố, cơng nghiệp hố làm cho kiến trúc vùng nơng thơn có thay da đổi thịt đáng kể Cùng với q trình nơng thơn hình thái vùng nơng thơn có chuyển hoá đáng kể Cho tới nay, kinh tế đời sống ngƣời dân nông thôn ngày nâng cao, gia tăng dân số nhanh chóng với việc xây dựng NONT thiếu định hƣớng tạo nên cách sống thẩm mĩ kiến trúc làm biến đổi không tích cực đến khơng gian nhà nơng thơn ngƣời dân Việt Nam Bên cạnh đó, tình trạng thị hóa nhanh chóng, việc xây dựng NONT vội vã khiến cho nét truyền thống kiến trúc dần biến đời sống ngƣời Việt Nam nơng thơn, thay vào đặc điểm kiến trúc pha trộn, không gian kiến trúc thiếu kết nối khơng có tính qn, cơng chƣa hiệu với nhƣ cầu sinh hoạt ngƣời Việt Nam nơng thơn thời Chính quan tâm chƣa sát kiến trúc sƣ, cấp quyền địa phƣơng, phải rút học xƣơng máu từ phát triển kiến trúc kiểm soát làng cổ, làng nghề truyền thống nhƣ làng cổ Đƣờng Lâm, làng gốm Bát Tràng,… Vì vậy, khai thác tính truyền thống vào thiết kế kiến trúc đƣơng đại nhằm giữ lại giá trị truyền thống phát triển cho phù hợp với thời đại vấn đề cấp thiết cho khu vực mang nét truyền thống cộng đồng nông thôn Làng Hành Thiện, tỉnh Nam Định đại điểm nghiên cứu luận văn 2  Mục tiêu nghiên cứu: Hình thành giải pháp tƣ sáng tạo không gian công nhà nhằm đổi không gian kiến trúc truyền thống nhà Làng Hành Thiện cho phù hợp với sống đại hóa với lối sống nhu cầu Kiến trúc nhà nông thôn phải đáp ứng đầy đủ nhu cầu sống ngày đƣợc cải thiện vật chất tinh thần, đời sống sinh hoạt đời sống văn hóa, nhƣng giữ đƣợc nét đặc trƣng tinh hoa kiến trúc truyền thống làng Hành Thiện  Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu: - Tổng thể kiến trúc nhà - Cấu trúc mặt công - Không gian kiến trúc nhà truyền thống - Không gian kiến trúc nhà nông thôn  Phƣơng pháp nghiên cứu: - Phƣơng pháp khảo sát trạng( kiến trúc) - Phƣơng pháp thu thập tài liệu, phân tích - tổng hợp số liệu cơng trình khoa học cơng bố liên quan tới nhà nông thôn  Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài: Nghiên cứu đề xuất giải pháp sử dụng cơng trình kiến trúc truyền thống cịn tồn tại, áp dụng tính truyền thống nhà nông thôn nhằm đổi mặt kiến trúc làng Hành Thiện cho thích ứng với thời đại ngày nhƣng kế thừa tính truyền thống kiến trúc nhà làng Hành Thiện Tạo tiền đề, đóng góp bổ sung sở lý luận cho giải pháp thiết kế kiến trúc NONT mới, áp dụng cho vùng nông thôn có điều kiện tự nhiên văn hố tƣơng đồng tỉnh nƣớc 3  Cấu trúc luận văn: Ngoài phần Mở đầu, Kết luận kiến nghị, Tài liệu tham khảo Phụ lục, nội dung luận ăn gồm ba chƣơng: - Chƣơng : Tổng quan tổ chức không gian nhà truyền thống nhà nông thôn làng Hành Thiện - Chƣơng 2: Cơ sở khoa học tổ chức phát triển không gian nhà nông thôn mang tính truyền thống - Chƣơng 3: Các giải pháp tổ chức không gian nhà nông thôn mang tính truyền thống THƠNG BÁO Để xem phần văn tài liệu này, vui lịng liên hệ với Trung Tâm Thông tin Thư viện – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Địa chỉ: T.1 – Nhà E – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Đ/c: Km 10 – Nguyễn Trãi – Thanh Xuân Hà Nội website: http://thuviendhkt.net Email: thuvien@hau.edu.vn TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN Lưu ý: Tất tài liệu trôi mạng (khơng phải trang web thức Trung tâm Thông tin Thư viện – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội) tài liệu vi phạm quyền Nhà trường không thu tiền, không phát hành có thu tiền tài liệu mạng internet KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ:  Kết luận Nhà truyền thống làng Hành Thiện đạt đƣợc giá trị kiến trúc tổ chức khuôn viên khu đất, tổ chức không gian nhà ở, khai thác tốt yếu tố khí hậu tự nhiên, thân thiện hịa đồng với mơi trƣờng nơng thơn Có thể tƣơng lai tới làng Hành Thiện xuất loại hình nhà nhƣ: nhà nông nghiệp truyền thống; nhà nông nghiệp hệ mới; nhà nhóm gia đình, dịng tộc; nhà kết hợp với làm nghề thủ công; nhà vƣờn; nhà dịch vụ thƣơng mại kiểu nhà hàng phố; nhà tập thể khối ghép; nhà tập thể liên kế Từ phân tích chứng minh không gian NONT biến đổi theo trình phát triển kinh tế – xã hội với quy luật tất yếu khách quan Nếu khơng can thiệp biến đổi theo nhịp sống xã hội nhƣng chệch hƣớng không đáp ứng điều kiện ăn ở, sinh hoạt phát triển kinh tế gia đình ngƣời nơng dân nhƣ phá vỡ cấu trúc môi trƣờng tự nhiên, ảnh hƣởng đến sắc văn hóa kiến trúc truyền thống Chính thế, việc nghiên cứu tính truyền thống nhà nông thôn đề xuất giải pháp kiến trúc nhà nông thôn trách nhiệm việc làm cấp thiết kiến trúc sƣ Việt Nam Việc cần có can thiệp trực tiếp từ cấp quyền với hỗ trợ ngƣời dân làng Hành Thiện để nhà nông thôn đƣợc phát triển hƣớng  Kiến nghị: - Kiến nghị chung: Nhanh chóng đƣa mơ hình nhà nơng thơn vào thử nghiệm làng Hành Thiện, nhằm gia tăng tính kết nối cho tổng thể quần thể kiến trúc nhà dựa tính truyền thống sẵn có làng Hành Thiện đƣợc phát triển từ 600 năm qua - Về quản lý kiến trúc: + Cần phải có quy chế tu dƣỡng, bảo tồn hƣớng sử dụng cơng trình nhà truyền thống có giá trị làng Hành Thiện + Cấp bách ban hành quy chuẩn chi tiết cho quy hoạch, kiến trúc xây dựng nhà nông thôn làng Hành Thiện + Cần có thêm nhiều giải pháp mang tính sáng tạo nhằm nâng cao tính truyền thống nhà nông thôn để phù hợp với phát triển chung thời đại phát triển - Về sách: + Các sách quản lý phát triển tổng thể, khuyến khích, hỗ trợ, đầu tƣ cho loại hình nhà nông thôn cho phù hợp với nhu cầu sống mang tính truyền thống + Chính sách thu hút tham gia ngành, cấp lãnh đạo q trình xây dựng nơng thơn truyền thống đổi TÀI LIỆU THAM KHẢO: Tài liệu Tiếng Việt Trần Thị Quế Hà (2008) , Nguồn Và Quá Trình Phát Triển Của Kiến Trúc Nhà Ở Dân Gian Truyền Thống Ngƣời Việt Khuất Tân Hƣng (2015), Mơ hình định cƣ nơng thơn Việt Nam – nhận diện, quy hoạch phát triển bền vững Kiến trúc Việt Nam Khuất Tân Hƣng (2007), Mối quan hệ văn hóa kiến trúc nhà dân gian vùng Đồng Bằng Bắc Bộ Luận án Tiến sĩ, Trƣờng Đại học Kiến trúc Hà Nội Khuất Tân Hƣng (2021), Xác định tiêu chí kiến trúc nhà nơng thôn ngƣời Việt: Yêu cầu thiết Nguyễn Sĩ Quế, Nguyễn Văn Đỉnh, Nguyễn Hồng Hƣơng (Đồng chủ biên) (2010), Lịch sử kiến trúc truyền thống Việt Nam – NXB khoa học kĩ thuật Nguyễn Tất Thắng , Vật liệu xây dựng Việt Nam – Từ truyền thống đến đại hóa theo xu hƣớng phát triển bền vững Nguyễn Đình Thi (2011), Kiến trúc nhà Nông Thôn, NXB khoa học kỹ thuật, Hà Nội Nguyễn Đình Thi (2012) , Giá trị kiến trúc truyền thống: Nhà nông thôn vùng địng Bắc Bộ Nguyễn Đình Thi (2012), Nhà nông thôn dƣới tác động đô thị hóa 10 Nguyễn Đình Thi (2021), Kiến trúc nhà nơng thơn thời kỳ cơng nghiệp hố, đại hố 11 Nguyễn Đức Thiềm (2000), Tìm hiểu số đặc trƣng tiêu biểu kiến trúc nhà dân gian cổ truyền vùng đồng miền Bắc Việt Nam Góp phần tìm hiểu sắc kiến trúc truyền thống Việt Nam Nhà xuất Xây dựng, Hà Nội 12 Nguyễn Đức Thiềm (2020), Kiến trúc nhà (Giáo trình đào tạo KTS) 13 Phạm Trọng Thuật (2021), Lý thuyết thiết kế kiến trúc nhà 14 Chu Quang Trứ (1996) , Kiến trúc dân gian truyền thống Việt nam 15 Đặng Hồng Vũ (2004), Kiến trúc nhà nông thơn đại Tài liệu nƣớc ngồi 16 Pierre Gourou (1936), Ngƣời nơng dân châu thổ Bắc Kì – NXB nghệ thuật Lịch sử, Paris Cổng thông tin điện tử 17 https://moc.gov.vn/vn/tin-tuc/1285/70398/su-chuyen-hoa-kien-truc-nha-onong-thon-va-phuong-huong-bao-ton-phat-trien.aspx 18 http://baonamdinh.com.vn/channel/5093/201402/gin-giu-net-kien-truc-colang-hanh-thien-2309005/ 19.https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.tapchikie ntruc.com.vn%2Fchuyen-muc%2Fkhong-gian-truyen-thong-trong-kien-trucnha-o-nong-thon-duong-dai-vung-dong-bang-bacbo.html&psig=AOvVaw0mXDPIwuCXt6_6VuvJg5FS&ust=1667984685304 000&source=images&cd=vfe&ved=0CA4QjhxqFwoTCJCjqaidnvsCFQAAA AAdAAAAABAO 20 https://qhkt.hochiminhcity.gov.vn/goc-nhin/kien-truc-tien-hoa-trong-thietke-giai-phap-nha-o-nong-thon-moi-863.html 21 https://www.tapchikientruc.com.vn/chuyen-muc/ve-nha-o-nong-thontruyen-thong-bac-bo.html 22 https://moc.gov.vn/vn/tin-tuc/1285/70398/su-chuyen-hoa-kien-truc-nha-onong-thon-va-phuong-huong-bao-ton-phat-trien.aspx 23 https://noithathangphat.com/kieu-nha-truyen-thong-o-nong-thon-la-gi1650111156/ 24 https://tapchixaydung.vn/giu-net-truyen-thong-trong-nha-o-nong-thonduong-dai-20201224000008918.html 25 https://reatimes.vn/-tieu-chi-kien-truc-nha-o-nong-thon-moi-cua-nguoiviet-20201224000000981.html 26 https://www.archdaily.com/977296/shiyuan-house-days-in-yardstudio?ad_medium=widget&ad_name=navigation-prev 27.http://bmktcn.com/index.php?option=com_content&task=view&id=5837 &Itemid=153 28.https://vi.wikipedia.org/wiki/H%C3%A0nh_Thi%E1%BB%87n_(l%C3% A0ng)#:~:text=Nguy%C3%AAn%20th%E1%BB%A7y%20g%E1%BB%91c %20t%C3%ADch%20l%C3%A0ng,Th%E1%BB%A7y%2C%20Nam%20% C4%90%E1%BB%8Bnh%20ng%C3%A0y%20nay 29 http://langhanhthien.vn/2018/09/24/gin-giu-net-kien-truc-co-lang-hanhthien/ 30 https://vovworld.vn/vi-VN/viet-nam-dat-nuoc-con-nguoi/lang-hanh-thienva-kien-truc-doc-dao-giua-vung-dat-nam-dinh-480273.vov 31.https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fdisanlangviet.c om%2Fpd%2Flang-hanh-thien-nam-dinh448.html&psig=AOvVaw0WNrm_8mk3AU44StbeYAF&ust=1667984122749000&source=images&cd=vfe&ve d=0CA0QjRxqFwoTCLCe7pubnvsCFQAAAAAdAAAAABAJ 32 https://gonguyentuan.com/m/san-pham/nha-go-truyen-thong/tim-kieu-vecau-truc-nha-go-co-truyen-bac-bo-tai-viet-nam-63357.html 33 https://baoxaydung.com.vn/kien-truc-tien-hoa-trong-thiet-ke-giai-phapnha-o-nong-thon-moi-157309.html 34 https://namdinh.gov.vn/portal/Pages/dieu_kien_tu_nhien.aspx 35 https://www.archdaily.com/884182/an-untraditional-dream-house-anisland-rural-renewal-at-zhoushan-evolution-design?ad_medium=gallery 36 https://www.archdaily.com/930580/ans-house-g-plus-architects 37 https://kienviet.net/2019/02/27/bac-hong-khong-gian-nha-o-tiep-noitruyen-thong/ 38 http://daidoanket.vn/gin-giu-khong-gian-lang-nhin-tu-hanh-thien359756.html