Quản lý thông tin đối ngoại trên vtv4 (khảo sát từ tháng 62020 đến 62021)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN PHAN NGỌC TUÂN QUẢN LÝ THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN VTV4 Khảo sát từ tháng 6/2020 đến 6/2021 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ Hà Nội - 2021 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUN TRUYỀN PHAN NGỌC TN QUẢN LÝ THƠNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN VTV4 Khảo sát từ tháng 6/2020 đến 6/2021 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ Chuyên ngành : Quản lý hoạt động đối ngoại Mã số : 31 02 06 Người hướng dẫn khoa học: TS Nguyễn Thị Thương Huyền Hà Nội - 2021 LỜI CAM ĐOAN Tác giả luận văn xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn TS Nguyễn Thị Thương Huyền Đề tài luận văn không trùng lặp với công trình nghiên cứu cơng bố ngồi nước Các kết công bố luận văn xác trung thực Các tham khảo, trích dẫn rõ nguồn Nếu sai xin chịu trách nhiệm Tác giả luận văn LỜI CẢM ƠN Trước hết, xin chân thành cảm ơn TS Nguyễn Thị Thương Huyền, người trực tiếp hướng dẫn nghiên cứu thực đề tài “Quản lý thông tin đối ngoại VTV4 (khảo sát từ tháng 6/2020 đến 6/2021)” Xin chân thành cảm ơn giảng viên Học viện Báo chí Tuyên truyền, nhà khoa học, nhà báo đồng nghiệp hướng dẫn, cung cấp tư liệu, trả lời vấn đóng góp ý kiến quý báu cho luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè tạo điều kiện, giúp đỡ tơi q trình học tập, nghiên cứu hoàn thiện luận văn Hà Nội, ngày tháng năm 2022 Tác giả luận văn MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: QUẢN LÝ THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN 15 1.1 Một số khái niệm 15 1.2 Quan điểm Đảng, Nhà nước Đài truyền hình Việt Nam quản lý thông tin đối ngoại 19 1.3 Tiêu chí đánh giá quản lý thông tin đối ngoại 26 1.4 Các yếu tố tác động đến quản lý thông tin đối ngoại Việt Nam 31 Chương 2: THỰC TRẠNG QUẢN LÝ THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN KÊNH VTV4 - ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM 36 2.1 Giới thiệu tổng quan Đài truyền hình Việt Nam kênh VTV4 36 2.2 Thực trạng quản lý nội dung, phương thức, hính thức thơng tin đối ngoại VTV4 - Đài truyền hình Việt Nam 39 Chương 3: GIẢI PHÁP TRONG QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN KÊNH VTV4 – ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM 85 3.1 Giải pháp chung 85 3.2 Giải pháp cụ thể nội dung, phương thức, hình thức thực quản lý thơng tin đối ngoại kênh VTV4, Đài Truyền hình Việt Nam 104 KẾT LUẬN 113 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 115 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Năm 2021 đánh dấu chặng đường 35 năm Đổi tồn diện đất nước, có sách đối ngoại Việt Nam Xét cách tổng thể, sách đối ngoại Văn kiện Đại hội XIII tiếp tục, kế thừa phát huy chủ trương quán Đảng Nhà nước ta “đa dạng hóa đa phương hóa quan hệ đối ngoại” “Việt Nam bạn, đối tác tin cậy thành viên tích cực, có trách nhiệm cộng đồng quốc tế” mà đại hội trước đề Chính sách đối ngoại Văn kiện Đại hội XIII, trình bày Mục XI: “Triển khai đồng bộ, sáng tạo, hiệu hoạt động đối ngoại, chủ động tích cực hội nhập quốc tế tồn diện, sâu rộng” Theo đó, thời gian tới sách đối ngoại Việt Nam triển khai cách toàn diện: “Thực quán đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hóa bình, hữu nghị, hợp tác phát triển, đa dạng hóa, đa phương hóa quan hệ đối ngoại Bảo đảm cao lợi ích quốc gia, dân tộc sở nguyên tắc Hiến chương Liên hợp quốc luật pháp quốc tế, bình đẳng, hợp tác, có lợi Kết hợp sức mạnh dân tộc với sức mạnh thời đại, chủ động tích cực hội nhập quốc tế toàn diện, sâu rộng; Việt Nam bạn, đối tác tin cậy thành viên tích cực, có trách nhiệm cộng đồng quốc tế” [1] Văn kiện nguyên tắc đạo việc thực sách đối ngoại vừa hợp tác, vừa đấu tranh; đẩy mạnh đối ngoại song phương nâng tầm đối ngoại đa phương kiên quyết, kiên trì đấu tranh, làm thất bại âm mưu, hành động can thiệp lực thù địch vào công việc nội bộ, xâm phạm độc lập, chủ quyền, thống nhất, toàn vẹn lãnh thổ, an ninh quốc gia ổn định trị đất nước Luật Báo chí (năm 2016) khẳng định Điều 4: “Báo chí nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam phương tiện thông tin thiết yếu đời sống xã hội; quan ngôn luận quan Đảng, quan nhà nước, tổ chức trị-xã hội, tổ chức trị-xã hội-nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội-nghề nghiệp; diễn đàn nhân dân” [32] Điều Có thể thấy, Đảng, Nhà nước ln coi trọng vai trị, vị trí tầm quan trọng báo chí đời sống xã hội VTV4 kênh báo chí đối ngoại chủ lực Đảng nhà nước ta, cầu nối kết nối quan trọng Việt Nam giới Vai trị báo chí cơng tác thơng tin đối ngoại kênh VTV4 đài Truyền hình Việt Nam thể rõ nét thông qua chương trình, hoạt động kênh Cụ thể chuyên đề chuyên sâu cung cấp thông tin cụ thể chức năng, nhiệm vụ, trách nhiệm quản lý nhà nước TTĐN quan Trung ương đánh giá tình hình thực thời gian gần Tuy nhiên lĩnh vực quản lý thông tin đối ngoại VTV4, Đài truyền hình Việt Nam tồn cần khắc phục Với lý tác giả tiến hành lựa chọn đề tài nghiên cứu “Quản lý thông tin đối ngoại kênh VTV4 (khảo sát kênh VTV4 từ tháng 6/2020 đến 6/2021)” làm đề tài nghiên cứu luận văn chuyên ngành Quản lý hoạt động đối ngoại Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài 2.1 Về sách đối ngoại Cuốn sách “Đối ngoại Việt Nam thời kỳ đổi mới” Phí Như Chanh, Phạm Xuân Thâu, Phạm Văn Linh đồng chủ biên, xuất năm 2005 Giới thiệu nhiều vấn đề quan trọng quan hệ, hợp tác với nước giới khu vực Việt Nam ngày tăng cường Và đồng thời quan hệ hợp tác với tổ chức, diễn đàn khu vực 20 năm qua Các tác Phạm Bình Minh, Đặng Đình Quý, Nguyễn Vũ Tùng, Nguyễn Hùng Sơn có nhiều viết vấn đề cụ thể lý luận quan hệ quốc tế nói chung mối quan hệ Việt Nam nước lớn nói riêng như: “Một số suy nghĩ định hình sách đối ngoại mới”, “Bàn thêm lợi ích quốc gia dân tộc hoạt động đối ngoại Việt Nam”, “Độc lập, tự chủ hội nhập quốc tế”, “Đối tác khn khổ quan hệ đối tác sách đối ngoại Việt Nam” (2010) xuất cơng trình “Định hướng chiến lược đối ngoại Việt Nam đến 2020” tác giả Phạm Bình Minh chủ biên (2010) Nêu lên thành tựu số nội dung tư đối ngoại Việt Nam, đổi mang tính đột phá thể Nghị Đại hội lần thứ XI ĐCSVN, tư hội nhập quốc tế sâu rộng thời kỳ Tác giả Phạm Bình Minh năm 2014 có viết “Độc lập, Tự chủ - Định hướng nguyên tắc bất biến đối ngoại Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số (98) khẳng định rõ tư nguyên tắc đối ngoại Việt Nam Tuy nhiên, tác phẩm, viết đưa ra, phân tích, đánh giá khía cạnh riêng lẻ chủ trương thực tiễn hội nhập Việt Nam từ năm 1986 mà chưa nhìn đổi tư ĐCSVN hội nhập quốc tế trình xuyên suốt Do vậy, đề tài “Chính sách đối ngoại Việt Nam giai đoạn nay” góp phần đưa nhìn tổng quan trình phát triển bước tư hội nhập quốc tế, đồng thời đánh giá tác động chủ trương, sách đổi tiến tới hội nhập quốc tế đến Việt Nam mặt kinh tế, trị, an ninh-quốc phịng, văn hóa-xã hội từ năm 1986 đến Nguyễn Phú Trọng (2021), “Một số vấn đề lý luận thực tiễn chủ nghĩa xã hội đường lên chủ nghĩa xã hội Việt Nam” Bài viết nhằm tăng cường hiệu công tác thông tin đối ngoại, thúc đẩy lan tỏa thông điệp quan trọng đối nội đối ngoại, góp phần củng cố niềm tin vào mục tiêu, lý tưởng cách mạng, khơi dậy tình cảm, khát vọng, cổ vũ tồn Đảng, tồn dân sức phấn đấu thực thắng lợi Nghị Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII, tranh thủ ủng hộ bạn bè quốc tế chủ nghĩa xã hội đường lên chủ nghĩa xã hội Việt Nam 2.2 Thông tin đối ngoại, quản lý thông tin đối ngoại - Cuốn sách “Sự đời ý thức hệ mới” Philippe Breton, Serge Proulx thực hiện, xuất năm 1996, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội Cuốn sách trình bày hoạt động, kỹ thuật phương tiện truyền thông đại chúng truyền thông, quảng cáo trước Hiện phương tiện truyền thông, kỹ thuật truyền thông đại giới bùng nổ thông tin làm cho nhu cầu thông tin ngày tăng phương thức đáp ứng nhu cầu tăng lên nhanh chóng - Cuốn sách “Future of the media” (Phương tiện truyền thông kỷ nguyên công nghệ thông tin) Sayling Wen thực xuất năm 2002, Nxb Lý luận trị, Hà Nội Cuốn sách đề cập tới khái niệm phương tiện truyền thông khứ, tương lai; kết hợp công nghệ phương tiện truyền thông đời sống người; mô tả chi tiết phương tiện lưu giữ, cách thức truyền phát thông tin Tương lai phát triển lĩnh vực truyền thông phương tiện truyền thông làm cho cách thức người tiếp cận thông tin hiểu biết người lĩnh vực tăng lên nhanh chóng - Tác phẩm “Truyền thông đại chúng công tác lãnh đạo quản lý” tác giả Vũ Đình Hịe thực xuất năm 2000, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội Cuốn sách trình bày cần thiết sử dụng phương tiện truyền thông tin hoạt động lãnh đạo, quản lý Tác giả đưa yêu cầu mới, số nội dung, hình thức sử dụng phương tiện truyền thông tin người cán lãnh đạo, quản lý - Cuốn sách “Truyền thông đại chúng công tác thông tin đối ngoại Việt Nam nay” hai tác giả Phạm Minh Sơn Nguyễn Thị Quế đồng chủ biên, xuất năm 2009, Nxb Chính trị - Hành Tác phẩm cho thấy thực trạng hoạt động truyền thông lĩnh vực thông tin đối ngoại Cuốn sách nhấn mạnh vị trí vai trị phương tiện thông tin đại chúng hoạt động thông tin đối ngoại đối ngoại Đề xuất phương hướng, nhiệm vụ, giải pháp thúc đẩy hoạt động nâng cao hiệu thiết thực công tác thông tin đại chúng hoạt động thông tin đối ngoại vấn đề chủ động, tích cực hội nhập khu vực giới - Cuốn sách “Thông tin đối ngoại Việt Nam – Một số vấn đề lý luận thực tiễn” tác giả Phạm Minh Sơn thực xuất năm 2011, Nxb Chính trị - Hành Cuốn sách khẳng định hoạt động thông tin đối ngoại trình hội nhập quốc tế Việt Nam hướng nghiên cứu mới, rộng lớn, mở rộng quan hệ đối ngoại, chủ động tích cực hội nhập Cuốn sách nghiên cứu thông tin đối ngoại Việt Nam với nhiều góc độ khác nhiều lĩnh vực khác Cụ thể tập trung làm rõ hoạt động thông tin đối ngoại cho đối tượng đặc thù công tác thông tin đối ngoại: Thơng tin đối ngoại cho phủ nhân dân nước ngồi; Thơng tin đối ngoại cho người Việt Nam nước ngồi; Thơng tin đối ngoại cho người nước Việt Nam Nghiên cứu thừa hưởng cơng trình, nhà nghiên cứu trước, đề xuất số giải pháp đẩy mạnh hoạt động thông tin đối ngoại Việt Nam qua nghiên cứu khảo sát từ năm 1992 đến hết Đại hội X Đảng - Lê Thanh Bình (chủ biên), (2012), Báo chí Thơng tin đối ngoại, Nxb Chính trị Quốc Gia - Sự thật, Hà Nội Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI Đảng đặt nhiệm vụ công tác thông tin đối ngoại phải quán triệt triển khai mục tiêu, phương trâm hoạt động dối Đảng, Nhà nước ta 113 KẾT LUẬN Thông tin đối ngoại kênh thời đài phát quốc gia có vai trị vơ quan trọng Nó phản ánh đầy đủ tình hình giới lĩnh vực Nội dung thơng tin đối ngoại VTV4 mang đến cho công chúng thính giả Việt Nam hiểu tình hình nước, khu vực giới Những thông tin ngồi việc đáp ứng nhu cầu thơng tin, mở rộng tầm nhìn cơng chúng, cịn nhằm hình thành dư luận xã hội, hành vi xã hội người dân nước trước vấn đề quốc tế Quản lý nội dung thông tin đối ngoại VTV4 tác động có chủ đích, có kế hoạch chủ thể quản lý đến đội ngũ cán bộ, PV, BTV, KTV nhằm sản xuất phát sóng chương trình chứa thơng tin đối ngoại tới cơng chúng cách sinh động, nhanh chóng, trung thực chuyên sâu Qua thực tiễn khái quát quản lý nội dung thông tin đối ngoại kênh thời phát có số vai trị sau: Thứ nhất, quản lý nội dung thông tin đối ngoại phát góp phần phản ánh kịp thời kiện thời giới Thứ hai, quản lý nội dung thơng tin đối ngoại phát góp phần cung cấp nguồn tin tin cậy giúp nhà lãnh đạo hoạch định sách VTV4 góp phần khơng nhỏ việc phản ánh kịp thời kiện thời giới, cập nhật hàng ngày, hàng giờ, bao quát vấn đề quốc tế, đưa giới lại gần với công chúng Việt Nam VTV4 tận dụng ưu phát cập nhật thông tin theo giờ, tin kiện quốc tế quan trọng Đây lợi mà khơng loại hình báo chí có ngồi báo mạng điện tử truyền hình Do vậy, dù khoảng cách địa lý xa xơi, diễn biến giới thính giả Việt Nam đón nhận kịp thời Ngồi kết đạt được, công tác quản lý thông tin đối ngoại VTV4 không tránh khỏi số mặt hạn chế, nhược điểm 114 Một là, nội dung số tin, quốc tế chưa thật cao, đề tài, vấn đề, chi tiết chưa hay Hai là, hình thức thể tin, chương trình chưa theo kịp xu hướng phát đại Ba là, tổ chức máy sản xuất, đội ngũ tham gia sản xuất tin, chương trình khơng phải đơn vị nên việc quản lý, phối hợp cịn bất cập Có thể nói thơng tin đối ngoại VTV4 đáp ứng nhu cầu thông tin công chúng Sự kiện gần đưa tin tức thời bất chấp khoảng cách không gian thời gian Thông tin đa dạng phong phú Tuy nhiên, bối cảnh mới, thông tin bùng bổ cạnh tranh thông tin diễn gay gắt, đặc biệt Ban Thời VTV4 tái cấu đổi mạnh mẽ, mảng thông tin đối ngoại ngày trọng So sánh với Đài phát quốc tế lớn giới nay, BBC news (Anh), ABC news (Australia), NPR (Mỹ) hay Radio France (Pháp)…cách viết tin, cách thông tin vấn đề quốc tế kênh VTV4 bị chững lại Thơng tin đơi bị vào lối mịn, không thỏa mãn nhu cầu thông tin công chúng Việc tăng cường quản lý góp phần đổi cách thông tin vấn đề quốc tế bối cảnh kênh VTV4 thay đổi mạnh mẽ nhu cầu cấp thiết để thu hút thính giả mang lại sắc riêng cho sóng phát quốc gia Ở vị trí kênh tin tức hàng đầu đất nước, lúc hết, với thông tin nước, mảng thông tin đối ngoại cần coi trọng với việc đổi nội dung, cách viết dạng thức thể Qua đó, xây dựng thêm mũi nhọn thơng tin mới, hữu ích, nhanh hiệu giúp kênh VTV4 đáp ứng nhu cầu ngày tăng thính giả; tăng cường chất lượng chương trình phát thanh, kết nối thính giả, mở rộng đối tượng công chúng sử dụng phương tiện truyền thông phi truyền thống 115 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Sách tiếng Việt Ban Tư tưởng Văn hoá Trung ương, Tài liệu nghiên cứu Văn kiện Đại hội IX Đảng, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội 2001 Đinh Thị Thanh Bình, Nâng cao chất lượng thông tin đối ngoại Thông tẩn xã Việt Nam thời nay, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội 2004 Lê Thanh Bình - Thái Đức Khải, Bàn cách tiếp cận liên ngành báo chí thơng tin đối ngoại, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 84, 03/2011 Lê Thanh Bình, Báo chí truyền thơng kinh tế, văn hóa - xã hội, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội 2005 Lê Thanh Bình, Quản lý phát triển Báo chí - xuất bản, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội 2004 Lê Thanh Bình, Truyền thơng đại chủng phát triển xã hội, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội 2008 Bộ Thông tin Truyền thông Bộ Ngoại giao ban hành Thông tư liên tịch số 34/2011/TTLT/BTTTT-BNG ngày 24/11/2011 hướng dẫn việc phối hợp thi hành quy chế Chính phủ ban hành Nghị định 72/2015/NĐ-CP quản lý thông tin đối ngoại (Nghị định 72/2015/NĐ-CP) nhằm nâng tầm hoàn thiện hành lang pháp lý, làm để bộ, ngành Trung ương địa phương thực công tác thông tin đối ngoại quản lý nhà nước thông tin đối ngoại C Mác Ph Ăngghen: Toàn tập, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, 1993, t.23, tr.480 10 Nguyễn Đồn Cần, Tăng cường cơng tác thơng tin đối ngoại tỉnh Hịa Bình, http://www.aIc.edu.vn/Desktopdefault.aspx7tabIcNl74&ĩtemID=246 116 11 Nguyễn Quốc Cường, Tăng cường phối hợp triển khai công tác thơng tin đối ngoại đối ngoại tình hình mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (72)/2010 12 Đỗ Q Dỗn, Thơng tin truyền thơng Việc mạnh ngoại giao văn hóa, Tạp chí Cộng sản điện tử, số (174)/2009 13 Doris A Graber, Sức mạnh truyền thơng trị, Bản dịch tiếng Việt Khoa Quan hệ quốc tế, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội, 2006 14 Hồ Anh Dũng, Hoạt động đối ngoại nhân dân với công tác thơng tin đối ngoại, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (4)/2004 15 Trần Bá Dung, Nghiên cứu công chúng - người tiếp nhận, cách tiếp cận, Tạp chí Người làm báo, số 7/2007 16 Nguyễn Văn Dững, Đỗ Thị Thu Hằng, “Truyền thông-Lý thuyết kỹ bản”, Nxb Chính trị Quốc Gia, 2012 17 Nguyễn Văn Dững (chủ biên), Truyền thông: Lý thuyết kỹ bản, Nxb Lý luận trị, Hà Nội 2006 18 Đảng Cộng sản Việt Nam: Văn kiện Đảng toàn tập, Từ tập 47 (1986) đến tập 65 ( 2005) Nxb Chính trị Quốc gia, 2000 19 Vũ Khoan: Những ngón nghề ngoại giao, Nxb Chính trị Quốc Gia, 2016 20 Đỗ Xn Hà, Báo chí với thơng tin quốc tế, Nxb Đại học quốc gia, Hà Nội 1997 21 Harold Koontz (1992), Những vấn đề cốt lõi quản lý, Nxb Khoa học kỹ thuật, Hà Nội 22 Vũ Đình Hịe, Truyền thơng đại chúng cơng tác lãnh đạo quản lý, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội 2000 23 Vũ Xuân Hồng, Thông tin đối ngoại qua hoạt động đối ngoại nhân dân, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (35)/2007 117 24 Lê Dỗn Hợp, Bộ Thơng tin Truyền thơng với cơng tác thơng tin đối ngoại tỉnh hình mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số 10 (43)/2007 25 Vũ Dương Huân, Vài suy nghĩ công tác thông tin phân tích thơng tín quan đại diện ngoại giao, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 59, 12/2004 26 Phạm Thành Hưng, Thuật ngữ báo chí - truyền thông, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2007 27 Nguyễn Thị Thương Huyền (2018), Quy trình sản xuất sản phẩm báo chí đối ngoại Việt Nam nay, Luận án Tiến sĩ, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội 28 Phạm Xuân Mỹ (2000), Tăng cường công tác thông tin đối ngoại, nâng cao chất lượng ấn phẩm tuyên truyền thời kỳ đổi mới, Thông - Nội san nghiệp vụ TTXVN (8), Hà Nội 2000 29 Vũ Hào Quang (1997), Về lý thuyết hành động xã hội M Weber, Tạp chí Xã hội học, số 1-1997 30 Dương Văn Quảng, Báo chí Ngoại giao, Học viện Quan hệ Quốc tế, 2002 31 Quyết định số 587/QĐ-TTg Thủ tướng Chính phủ ngày 5/5/2015 ban hành Kế hoạch thông tin đối ngoại Chính phủ giai đoạn 2015 - 2017 32 Quốc hội (2016), Luật báo chí 2016 33 Tơ Huy Rứa (2007), Nâng cao chất lượng, hiệu thông tin, tuyên truyền đối ngoại báo chí trước yêu cầu mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (39)/2007 34 Bùi Thanh Sơn: Hội nhập quốc tế vấn đề đặt Việt Nam, Nxb Chính trị Quốc Gia, 2015 35 Dương Xuân Sơn (1996), Báo chí nước ngồi, Nxb Văn hố Thơng tin, 1996 118 36 Phạm Minh Sơn (2004), Thông tin đối ngoại - ngành học thời đại tồn cầu hóa, Tạp chí Báo chí Tuyên truyền, số (5-6)/2004 37 Phạm Minh Sơn (2006), Công tác đào tạo cán thông tin đối ngoại Học viện Báo chí Tuyên truyền, Tạp chí Lý luận trị Truyền thơng, số 12/2006 38 Phạm Minh Sơn (2009), Phương châm “chính xác, kịp thời, sinh động, hợp đối tượng” hoạt động thơng tin đối ngoại, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số 10 (67)/2009 39 Tạ Ngọc Tấn (2004), Truyền thông đại chúng, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội, 2004 40 Thủ tướng Chính phủ (2006), Chỉ thị Việc thực kết luận Bộ Chính trị số biện pháp tăng cường lãnh đạo quản lý báo chí, số 37/2006/CT-TTg, ngày 29/11/2006 41 Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định số 79/2010/QĐ-TTg ban hành Quy chế quản lý nhà nước thông tin đối ngoại, ngày 30/11/2010, 42 Thủ tướng Chính phủ Quyết định số 368/QĐ-TTg, phê duyệt Chương trình hành động Chính phủ thơng tin đối ngoại giai đoạn 2013 2020 ngày 28/2/2013 43 Đỗ Hoàng Toàn (chủ biên), Giáo trình khoa học quản lý (tập 1), NXB Khoa học Kỹ thuật, Hà Nội 1999 44 Vụ Thông tin Báo chí, Bộ Ngoại giao, Sơ kết dư luận năm 2011-2016 Đề án Tuyên truyền kiện trị đối ngoại, chuyến thăm LĐCC năm 2011-2016 45 https://vtv.vn/hoat-dong-vtv/gioi-thieu.htm Tiếng Anh: 46 Bernard c Cohen, Institute of Governmental Studies, University of Ca 47 lifornia, 1963 119 48 Doris A Graber, Media Power in Politics, Congressional Quarterly, Inc, 2010 49 Eugene D Jaffe vaNebanzahl Israel, “National image competitive advantage: the theory and practice of country-of-origin effect”, Copenhagen Business School Press, 2001 50 Joseph s Nye, Public Diplomacy and Soft Power, Annals of the American Academy of Political and Social Science, vol.616, 2008 51 Preston, p “Branding is cool”, the Guardian, 15/11/1999 120 PHỤ LỤC Biên vấn sâu Câi 1: Theo a/c quan điểm Đảng thông tin đối ngoại nào? Câi 2: Theo a/c quan điểm Nhà nước thông tin đối ngoại nào? Câi 3: Theo a/c quan điểm VTV thông tin đối ngoại nào? Câu 4: Theo a/c tiêu chí đánh giá quản lý thông tin đối ngoại VTV4 nào? Câu 5: Theo a/c yếu tố tác động đến quản lý thông tin đối ngoại VTV4 Câu 6: A/c đánh giá thực trạng quản lý thơng tin đối ngoại kênh VTV4 Đài truyền hình Việt Nam Câu 7: Quan điểm A/c cách quản lý thông tin đối ngoại kênh VTV4 Đài truyền hình Việt Nam Câu 8: Theo a/c giải pháp công tác quản lý thông tin đối ngoại kênh VTV4 Đài truyền hình Việt Nam 121 BIÊN BẢN TRẢ LỜI PHỎNG VẤN Phụ lục Mã Phỏng vấn: Đồng chí Hồng Vinh, Nguyên Ủy viên Trung ương Đảng, Nguyên Phó Trưởng ban Thường trực Ban Tư tưởng-Văn hóa Trung ương, Nguyên Phó ban Chỉ đạo công tác thông tin đối ngoại, Nguyên Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam (mã 1) - P.V: Thông tin đối ngoại phận quan trọng công tác đối ngoại Đảng, đồng thời giữ vai trị lớn lĩnh vực tư tưởng văn hóa Xin đồng chí cho biết vai trị cơng tác thơng tin đối ngoại nay? - Đồng chí Hồng Vinh: Đảng Nhà nước ta xác định công tác thơng tin đối ngoại có vai trị vị trí quan trọng Trước hết, phận cấu thành thiếu công tác tư tưởng - văn hóa Chúng ta thực tốt công tác thông tin đối ngoại xác định rõ công tác đối nội định công tác đối ngoại ngược lại Công tác đối ngoại thực tốt chức năng, nhiệm vụ trở lại thúc đẩy công tác đối nội tốt Các văn Ban Bí thư khóa VII, khóa IX, văn hướng dẫn, thể chế hóa cơng tác thơng tin đối ngoại Đảng Chính phủ nói rõ tầm quan trọng, vị trí công tác thông tin đối ngoại Thứ hai là, công tác thông tin đối ngoại phải giải nhiệm vụ có ý nghĩa lớn đến mặt trận đối ngoại, làm cho bạn bè giới hiểu đất nước Việt Nam, người Việt Nam, đặc biệt chủ trương, sách phát triển kinh tế-xã hội, xây dựng đất nước, nâng cao đời sống vật chất tinh thần nhân dân Thời gian qua, có điều dư luận giới quan tâm tìm hiểu, Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng lãnh đạo công đổi đất nước Từ khủng hoảng kinh tế cuối năm 70, đầu 122 năm 80 kỷ XX, nhờ công đổi mới, Việt Nam khỏi khủng hoảng kinh tế, có bước phát triển nhanh nhiều lĩnh vực Có thể nói, giới từ chỗ quan tâm đến Việt Nam, hiểu Việt Nam tranh kinh tế màu xám đến mốc phát triển đột biến kinh tế-xã hội văn hóa, giáo dục, khoa học, thể thao - P.V: Hiện số lượng người Việt Nam làm việc, định cư nước chiếm lớn Bà muốn biết thông tin hàng ngày diễn quê nhà Vậy theo đồng chí, cơng tác thơng tin đối ngoại phải làm gì? - Đồng chí Hồng Vinh: Một điểm mà công tác thông tin đối ngoại phải làm, thơng tin kịp thời cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống làm ăn định cư nước ngồi Theo thống kê, có 2,7 triệu người Việt Nam sinh sống, làm ăn khoảng 90 nước khác Bộ phận đóng vai trò quan trọng việc tự họ hiểu thay đổi đất nước để họ thơng tin cho cộng đồng bạn bè quốc tế Có thể nói, mặt trận thơng tin đối ngoại ta cố gắng cung cấp thông tin đường lối, chủ trương, sách, thành tựu cơng đổi cho bà Trong số 2,7 triệu người này, có nhiều người rời đất nước với hoàn cảnh khác mang tâm trạng khác Hiện nay, họ quan tâm đến việc đất nước đổi thay họ nhớ q hương, muốn trở có bị kỳ thị, ngăn cấm hay bị nhìn nhận cách mặc cảm không? Thời gian qua, ta làm tốt vấn đề này, chứng ngày có nhiều người Việt Nam nước xin thăm Tổ quốc, có khơng người nhiều lần thăm Việt Nam năm Có người tham gia ngụy quân, ngụy quyền, lúc mang tâm trạng nặng nề trở nước họ đối xử tốt, chứng kiến đổi thay quê hương, người 123 khẳng định công tác thông tin đối ngoại làm tốt cần phải tuyên truyền rộng rãi thành tựu - P.V: Thời gian gần đây, Internet phát triển mạnh mẽ Chúng ta có biện pháp để khai thác mạnh này? - Đồng chí Hồng Vinh: Internet phát triển mạnh mẽ nên thông tin cập nhật đa dạng, nhiều chiều Kẻ thù thường hay lợi dụng cơng nghệ thơng tin để truyền Việt Nam từ Việt Nam truyền tin bôi nhọ, vu cáo Đảng Nhà nước ta Chúng lợi dụng triệt để chiêu dân chủ, nhân quyền để đưa lên mạng nói xấu ta Chính vậy, cơng tác thơng tin đối ngoại có thêm nhiệm vụ quan trọng sử dụng triệt để công cụ truyền hình Vừa qua, ta có kênh truyền hình VTV4 chuyên phục vụ bà người Việt nước ngồi Chương trình bước đầu đáp ứng tốt hình ảnh cập nhật thời sự, đường lối, sách đổi nhiều lĩnh vực đời sống xã hội, bà nhiều châu lục đón nhận Vừa qua, thành công việc mở rộng thông tin đối ngoại mạng đến châu Mỹ la tinh Trên mạng Internet xuất nhiều thông tin độc hại nên mặt trận thông tin đối ngoại phải chủ động nữa, công liệt Những năm qua, với chủ trương ta phát triển báo điện tử nối mạng Internet Đến nay, 20 tờ báo điện tử, cộng với hàng trăm trang thông tin điện tử ngành, địa phương góp phần không nhỏ công tác thông tin đối ngoại Vừa qua, Ban Bí thư định nâng cấp đổi nội dung hình thức Website Đảng Cộng sản Việt Nam Theo đó, chức nhiệm vụ Website lớn Nó tuyên truyền cho tất nhân dân giới, tất cộng đồng người Việt Nam nước mạng chủ trương, sách Đảng, Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa; hình ảnh người Việt Nam vượt qua gian khó để thực mục tiêu phát triển 124 kinh tế - xã hội xây dựng đất nước Website Đảng Cộng sản Việt Nam đời 24 ngày có triệu lượt người truy cập, bình quân ngày có 136 ngàn lượt người truy cập, phần lớn cộng đồng người Việt Nam nước ngồi Đó tín hiệu hoạt động thơng tin đối ngoại mà đóng vai trị với hệ thống báo viết, báo nói, báo hình giúp cho mặt trận thông tin đối ngoại triển khai rộng rãi có nhiều triển khai tốt đẹp - PV: Xin cảm ơn đồng chí! 125 BIÊN BẢN ĐIỀU TRA XÃ HỘI HỌC Người trả lời vấn: Chức vụ: Địa điểm: Thời gian: Độ tuổi 18-25 tuổi 26-40 tuổi Trên 40 tuổi Đại học Trên đại học Trình độ học vấn Trung cấp Trình độ cao cấp lý luận trị Chưa Trung cấp Cao cấp A/c tốt nghiệp ngành sau Ngành học Viết văn, viết báo Báo chí Truyền thơng Quan hệ cơng chúng Đối ngoại Luật Kinh tế Người học nước Khác A/c quản lý VTV4 Tích chọn 126 Là quản lý (ghi rõ quản lý gì) Khơng quản lý Trình độ ngoại ngữ a/c ntn Nội dung Nghe, nói đọc, viết Nghe nói Rất tốt Tốt Khơng biết 127 TĨM TẮT LUẬN VĂN Đề tài: Quản lý thông tin đối ngoại kênh VTV4 - Đài Truyền hình Việt Nam (Khảo sát kênh VTV4 từ tháng 6/2020 đến 6/2021) Học viên: Phan Ngọc Tuân Người hướng dẫn khoa học: TS Nguyễn Thị Thương Huyền Trên sở hệ thống hoá làm rõ vấn đề lý luận, khái niệm công cụ: quản lý, thông tin đối ngoại, quản lý thông tin đối ngoại truyền hình quản lý thơng tin đối ngoại, mô tả thực trạng quản lý thông tin đối ngoại kênh VTV4 đài truyền hình Việt Nam, Luận văn tiến hành đánh giá cách thực trạng quản lý thông tin đối ngoại kênh VTV4, đài Truyền hình Việt Nam; rõ vấn đề đặt tồn Để tài đế xuất giải pháp nhằm thực công tác quản lý thông tin đối ngoại VTV4, Đài Truyền hình Việt Nam nói riêng báo chí Việt Nam nói chung thời gian tới Tác giả luận văn Phan Ngọc Tuân