NORME CEI INTERNATIONALE 1 EC INTERNATIONAL 50(801) STANDARD MEЖДУHAPOДHЫЙ CTAHДAPT Deuxième édition Second edition 1994 07 Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 801 Acoustique et électr[.]
NORME INTERNATIONALE CEI EC 50(801) INTERNATIONAL STANDARD MEЖДУHAPOДHЫЙ CTAHДAPT Deuxième édition Second edition 1994-07 Chapitre 801: Acoustique et électroacoustique International Electrotechnical Vocabulary Chapter 801: Acoustics and electroacoustics Международный Электротехнический Словарь Глава 801: Акустика и электроакустика 1EC• Numéro de référence Reference number CEI/IЕC 50(801): 1994 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Vocabulaire Electrotechnique International LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU NORME INTERNATIONALE CEI 1EC 50(801) INTERNATIONAL STANDARD MEЖДУHAPOДHЫЙ CTAHДAPT Deuxième édition Second edition 1994-07 Chapitre 801: Acoustique et électroacoustique International Electrotechnical Vocabulary Chapter 801: Acoustics and electroacoustics Международный Электротехнический Словарь Глава 801: Акустика и электроакустика © CE' 1994 Droits de reproduction réservés — Copyright — all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut étre reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce sod et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord éсrit de l'éditeur No part of this publication fey be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechапical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher Запрещается без письменного разрещеикя издателя воспроизведение или коикроваике любой форме или любыми средствами — элекгронкьппг или меканическими, включая этой пубтикадии или ее части в фо токоФпо и микрофильм Bureau Central de la Commission Electrotechnique Internationale 3, rue de Varembé Genève, Suisse I Commission Electrotechnique Internationale CODE PRIX International Electrotechnical Commission PRICE CODE Международная Электротехническая Комиссия • Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Vocabulaire Electrotechnique International —ц 50(801) © CEI:1994 SOMMAIRE Pages AVANT - PROPOS V Sections Termes généraux 801-22 Niveaux 12 801-23 Transmission et propagation 801-24 Oscillation 801-25 Caractéristiques des transducteurs 801-26 Microphones 801-27 Haut-parleurs et écouteurs 66 801-28 Appareils divers 71 801-29 Acoustique physiologique 801-30 Acoustique musicale 76 90 801-31 Acoustique architecturale 95 801-32 Acoustique sous-marine 801-21 32 38 60 108 119 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Index 21 —Iп- 50(801) © IEC:1994 CONTENTS Page VI FOREWORD Sections 801-21 General terms 801-22 Levels 801-23 Transmission and propagation 21 801-24 Oscillation 32 801-25 Transducer parameters 38 801 -26 Microphones 801-27 Loudspeakers and earphones 801-28 Various apparatus 801-29 Physiological acoustics 801-30 Musical acoustics 801-31 Architectural acoustics 801-32 Underwater acoustics 12 60 66 71 76 90 95 108 119 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Index IV 50(801) © CEI:1994 СОДЕРЖАНИЕ Стр ПРЕДИСЛОВИЕ VII Раздел Общие термины 801-22 Уровни 12 801-23 Передача и распространение 21 801-24 Колебания 32 801-25 Параметры преобразователей 38 801-26 Микрофоны 60 801-27 Громкоговорители и телефоны 66 801-28 Различные приборы 71 801-29 Физиологическая акустика 76 801-30 Музыкальная акустика 90 801-31 Архитектypная акуcтика 95 801-32 Подводная акуcтика Алфавитный указатель 108 119 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 801-21 —V— 50(801) © IEC:1994 COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE VOCABULAIRE ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONAL CHAPITRE 801: ACOUSTIQUE ET ÉLECTROACOUSTIQUE AVANT-PROPOS 1) Les décisions ou accords officiels de la CEI en ce qui concerne les questions techniques, préparés par des comités d'études où sont représentés tous les Comités nationaux s'intéressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examinés 3) Dans le but d'encourager l'unification in ternationale, la CEI exprime le voeu que tous les Comités nationaux adoptent dans leurs règles nationales le texte de la recommandation de la CE', dans la mesure où les conditions nationales le permettent Toute divergence entre la recommandation de la CEI et la règle nationale correspondante doit, dans la mesure du possible, êtrе indiquée en termes clairs dans cette dernière La présente Norme internationale a été établie par le groupe de travail 15 du comité d'études 29 de la CEI: Electroacustique, sous la responsabilité du comité d'études de la CEI: Terminologie Cette nonne remplace la première édition de la CEI 50(801) (1984): Acoustique et électroacoustique Le texte de cette norme est issu des documents suivants: Règle des Six Mois 29 (VEI 801)(ВС) 29 (VEI 801)(ВС) 146 156 Rapport de vote 29 (VEI801)(ВС) 151 29 (VEI 801)(ВС) 160 Les rapports de vote indiqués dans le tableau ci-dessus donnent toute information sur le vote ayant abouti l'approbation de cette norme _ LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 2) Ces décisions constituent des recommandations internationales et sont agréées comme telles par les Comités nationaux -VI— 50(801) © CEI:1994 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL VOCABULARY CHAPTER 801: ACOUSTICS AND ELECTRO-ACOUSTICS FOREWORD 1) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters, prepared by technical committees on which all the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with 3) In order to promote international unification, the IEC expresses the wish that all National Committees should adopt the text of the IEC recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit Any divergence between the IEC recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter This standard has been prepared by working group 15 of IEС technical committee 29: Electroacoustics, under the responsibility of IEC technical committee 1: Terminology The text of this standard replaces the first edition of IEC 50(801) (1984): Acoustics and electro-acoustics The text of this standard is based on the following documents: Reports on voting Six Months' Rule 29 (IEV 801)(СO) 29 (IEV 801)(С0) 146 156 29 (IEV 801)(СО) 151 29 (IEV 801)(СО) 160 Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the voting reports indicated in the above table LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that sense -VII- 50(801) © IEC:1994 MEЖДYHАРОДНАЯ ЭЛЕКТРОТЕXHИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАPЬ ГЛАВА 801: АKУСТИKА И ЭЛEКТРОАKУСТИKА ПРЕДИСЛОВИЕ 1) Официальные решения или соглашения МЭК по техническим вопросам, подготовленные техническими комитетами, в которых представлены все заиктересоваиные национальные комитеты, выражают, по возможности точно, международную точку зрения в данной области 3) B целях содействия международной унификации МЭК выражает пожелание, чтобы все национальные комитеты приняли за основу своих государственных стaндартов рекомендации МЭК, насколько это допускают условия данной страны Любые расхождения, которые могут иметь место между рекомендациями МЭК и соответствующими национальными стандартами, должны быть, насколько это возможно, упомянуты в последних Настоящий международный стандарт подготовлен рабоппой 15, технического комитета МЭК 29: Электроакустика под руководством те хн ического комитета МЭК 1: Терминология Настоящий стандарт заменяет перьое цзданце МЭК 50(801) (1984): Акустика и электроакустика Текст настоящего стандарта основан на следующих документах: Правило мести месяцев 29 (МЭС 801)(ЦЪ) 29 (МЭС 801)(ЦЪ) 146 156 Отлет o голocoвании 29 (МЭС 801)(ЦЪ) 151 29 (МЭС 801)(ЦЪ)1 160 Полную информацию o голосовании по данному стандарту можно найит в отчете o голосовании, указанном в таблице LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 2) Данные решения представляют собой рекомендации для международного пользования и в этом виде принимаются национальными комитетами 50(801) © CEI:1994 — Page blanche — — Blank page - Незаполненная страница — LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 801-21-32 801-21-19 801-21-40 801-21-39 801-21-25 801-28-06 801-21-33 N nabij veld nagalm nagalmtijd nagalmveld neper niveau nominale belasting, ingang-simpedantie bij noot normaal gehoorveld normale gehoordrempel normale gehoorspan normale pijngrens noy 801-23-29 801-21-14 801-31-07 801-23-32 801-22-04 801-22-01 801-25-22 801-30-06 801-29-28 801-29-20 801-29-28 801-29-23 801-29-13 O octaaf ogenbliksvermogen van de spraak omgevingsruis omgevingslawaai omkeerbare transducent onderwaterluidspreker ongedempte eigenfrequentie ongekoppelde trillingswijze ooromsluitende telefoon oorsimulator oortelefoon oppervlakte-verstrooiingscoëfficiënt tegen het oppervlak of de bodem over de tijd gemiddelde geluidsniveau overdrachtsfactor, elektro-akoestische overdrachtsfactor, elektro-mechanische overdrachtsfunctie overdrachtsimpedantie P passieve sonar passieve transducent peil piëzo-elektтischeluidspreker piëzo-elektrische microfoon pijngrens (in de elektro-akoestiek) pijngrens, normale pistonfoon pneumatische luidspreker poreus absorptiemateriaal porositeit puls puls, duur van een puls, stijgtijd van een puntbron 801-30-09 801-2941 801-21-12 801-21-12 801-25-07 801-32-28 801-24-09 801-24-18 801-27-24 801-28-05 801-27-18 801-32-35 801-22-16 801-2548 801-25-33 801-25-09 801-25-18 801-32-03 801-25-05 801-22-01 801-27-04 801-26-15 801-29-22 801-29-23 801-28-11 801-27-09 801-31-31 801-31-32 801-24-27 801-24-28 801-24-29 801-21-34 50(801) © СЕI:1994 R rangnummers van de eigenfrequentie Rayleigh-golf reactantie, akoestische reactantie, mechanische reactantie, specifieke akoestische reciprociteitscoëfficiënt reciprociteitsprincipe reciproke transducent referentiepunt reflectie-coëfficiënt voor geluid(svermogen) regressie relatief nagalmniveau relatieve gevoeligheid, relative responsie relatieve responsie, relative gevoeligheid resonantie resonantiefrequentie responsie responsie responsie, relative gevoeligheid, relative richtinggevoelige microfoon richtingsdiagram richtingsdiagram v an de tussenschakeldemping richtingsfactor richtingsindex rondommicrofoon rose ruis rotsbeensimulator ruis ruis ruis, rose ruis, witte S samengestelde microfoon samengestelde toon savart schaduw-gebied schijf van Rayleigh schijnbare massa schuifspanningsgolf snelheidsniveau sonar sonarkoepel sondemicrofoon soon spanningsgevoeligheid specifieke akoestische admittantie specifieke akoestische impedantie specifieke akoestische reactantie specifieke akoestische weerstand specifieke stromingsweerstand specifieke stromingsweerstand per eenheid van weglengte specifieke wandadmittantie specifieke wandimpedantie spectraal niveau spectrale dichtheid spectrale vermogensdichtheid 801-24-15 801-23-12 801-25-42 801-25-28 801-25-37 801-25-61 801-25-60 801-25-08 801-25-50 801-31-04 801-29-30 801-32-08 801-25-11 801-25-11 801-24-05 801-24-06 801-2147 801-25-10 801-25-11 801-26-06 801-25-66 801-32-25 801-25-67 801-25-68 801-26-05 801-21-11 801-28-08 801-21-08 801-21-09 801-21-11 801-21-10 801-26-09 801-21-06 801-30-12 801-32-19 801-28-12 801-25-29 801-23-10 801-22-08 801-32-01 801-32-23 801-26-10 801-29-04 801-25-57 801-25-38 801-25-35 801-25-37 801-25-36 801-31-34 801-31-35 801-31-25 801-31-24 801-22-13 801-21-43 801-21-44 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU momentele deeltjesversnelling momentele geluidsdruk momentele kinetische geluid(s)energiedichtheid momentele potentiële geluid(s)energiedichtheid momentele uitwijking van het deeltje mondsimulator monopool 154 - - 155- 50(801) © IEC:1994 801-26-19 801-29 801-29 45 801-27-21 801-23 801-29-21 801-30-18 801-26 -0 801-23-1 801-24-24 801-21-18 801-28 -07 801-28-17 801-25-30 801-25-44 801-24-29 801-21 801-28-13 801-31-26 801-31-27 801-31-33 801-31-35 801-31-34 801-25-58 801-24-25 801-25 -0 801-25 -0 801-25 -03 T tegen-het-oor telefoon telefoon van telefoontoestel temperatuur-dieptediagram terugkaatsing terugverstrooiingsdoorsnede terugverstrooiingsdoorsnede van een oppervlak (v an een bodem) thermofoon thermoklien thermomicrofoon tijdconstante timbre toegevoegde impedantie toestand waarbij de nagalm overheerst toestand waarbij het geruis overheerst toon toon, enkelvoudige toon, samengestelde toondrempelaudiogram toonhoogte toonhoogteverschil, juist waarneembaar toonladder toonladder in de evenredig zwevende stemming toonladder in de reine stemming toonladder in de stemming van Pythagoras topniveau topvermogen van de spraak topwaarde van de deeltjessnelheid 801-27-23 801-27-19 801-32-14 801-23-24 801-32-31 801-32-33 801-28-09 801-32-15 801-26-23 801-21 801-29-09 801-25-14 801-32-09 801-32-10 801-30-06 801-21-05 801-21-06 801-29-26 801-29-01 801-29-37 801-30-14 801-30-17 801-30-16 801-30-15 801-22-10 801-29 -4 801-21-30 topwaarde v an de geluid(s)druk topwaarde van de uitwijking v an het deeltje topwaarde van het geluid(s)niveau transducent transducent, actieve transducent, elektromechanische transducent, elektro-akoestische transducent, omkeerbare transducent, passieve transducent, reciproke transversale golf trillin g, gedwongen tri ll ing, vrije trill ing, zelf opgewekte trillingsmeter trillingswijze trillingswijze, vrije trillingswijzen, gekoppelde trillingswijze, ongekoppelde trilspoelmicrofoon tussenschakeldemping van de sonarkoepel terugverstrooiingsfactor v an het oppervlak of de bodem U uitgestraald geruis uit(in)slingerverschijnsel uitklinksnelheid uitwijking v an het deeltje uitwijking van het deeltje, momentele uitwijking van het deeltje, topwaarde v an de ultrageluid V ver veld vergelijkingsdruk ver lies door richteffect vermogensgevoeligheid versnellingsniveau verstrooiing verstrooiingsdoorsnede verstrooiingsdoorsnede v an een oppervlak (van een bodem) verstrooiïngssterkte van het oppervlak of de bodem verstrooiïngssterkte van het volume vervangingsmassa, akoestische vervorming vibrato viskeuse demping vlakke golf vocoder volume-verstrooiingscoëfficiënt volumesnelheid voorelektrode voortplantingsverlies vrij geluid(s)veld vrije impedantie vrije tri ll ing 801-21-21 801-21-27 801-22-15 801-25-04 801-25-06 801-25-32 801-25-47 801-25-07 801-25-05 801-25-08 801-23-09 801-24-01 801-24-02 801-24-04 801-28-15 801-24-13 801-24-14 801-24-17 801-24-18 801-26-19 801-32 -24 801-32-38 801-32-06 801-24-03 801-31-08 801-21-26 801-21-25 801-21-27 801-21-04 801-23-30 801-21-22 801-25-69 801-25-59 801-22-09 801-23 -2б 801-32-30 801-32-32 801-32-38 801-32-37 801-25-43 801-21-48 801-30-05 801-24-22 801-23-06 801-28-18 801-32-34 801-21-31 801-28-10 801-23-39 801-23-28 801-25-20 801-24-02 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU spoelmicrofoon spraakverstaanbaarheidsdrempel spraakverstaanbaarheidspercentage spreek-hoor-garnituur spreidingsverlies standaard gehoordrempel standaardfrequentie v an de stemtoon standaardmicrofoon staande golf stationaire tri lling statische druk stemsimulator stereofonisch geluidssysteem stijfheid stijfheid, akoestische stijgtijd van een puls stimulus stralingsdrukmeter stralingsfactor stralingsindex stromingsweerstand stromingsweerstand per eenheid van weglengte, specifieke stromingsweerstand, specifieke stroomgevoeligheid subharmonische responsie systeem, akoestisch systeem, mechanisch systeemgrootheid, complexe - vrije trillingswijze vrije-veldgevoeligheid; vrije-veldresponsie vrije-veldgevoeligheid bij kortsluiting vrijlopende golf W waarnemingsniveau wandadmittantie wandimpedantie weerstand, akoestische weerstand, mechanische weerstand, specifieke akoestische witte ruis wobbeltoon 50(801) © CEI:1994 801-24-14 801-25-54 80 1-25-56 801-23-03 -2 -29 -3 -25 -3 -24 -254 -2 -27 -2 -36 -2 -10 -2 -07 80 80 80 80 -3 -3 -2 -2 -19 -07 -04 -14 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 80 80 80 80 80 80 80 80 Z zachte kamer zeeruis zelf opgewekte trilling zweving 156 - 50(801) © IEС:1994 - 157 — sкoкowIDz A 801-24-04 801-24-02 801-24-24 801-24-18 801-24-14 801-24-01 801-23-14 801-23-25 801-23-22 801-21-02 801-21-05 801-21-07 801-21-06 drganie samowzbudne drganie swobodne drganie ustalone drganie własne niesprzężone drganie własne nietłumione drganie wymuszone dudnienie dyfrakcja dyspersja dźwięk dżwięk prosty dżwięk wibrujący dźwięk złożony E В barwa dźwięku Ье1 bodziec 801-29-09 801-22-02 801-21-45 801-31-21 801-31-23 801-31-22 801-27-16 801-27-25 echo echo drżące echo wielokrotne ekran akustyczny element przetwarzający C Cent charakterystyka kierunkowa kopuły sonaru charakterystyka kienmkowa ciśnienie akustyczne ciśnienie akustyczne chwilowe ciśnienie akustyczne odniesienia ciśnienie akustyczne proniieniowania ciśnienie akustyczne szczytowe ciśnienie statyczne czas narastania impulsu czas pogłosu cząstka czas trwania udaru częstotliwość podstawowa częstotliwość rezonansowa częstotliwość strojeniowa znormalizowana częstotliwość wlasna częstotliwość wlasna nietłumiona częstotliwość własna tlumiona czoło fali 801-30-13 801-32-25 801-25-66 801-21-20 801 -21-19 801-21-22 801-21-41 801-21-21 801 -21 -18 801-24-29 801-31-07 801-21-23 801-24-28 801-24-11 801-24-06 801-30-18 801-24-08 801-24-09 801-24-10 801-23-02 D decybel dekrement logarytmiczny thunienia detekcja (sygnału akustycznego) droga swobodna średnia dobroć dobroć sonaru aktywnego drgania sprzężone drganie akustyczne drganie podharmoniczne drganie podstawowe drganie przejściowe 801-22-03 801-24-23 801-29-33 801-31-15 801-24-12 801-32-11 801-24-17 801-21-01 801-24-25 801 -24-16 801-24-03 F 801-23-01 801-23-03 801-23-08 801-23-11 801-23-07 801-23-06 801-23-05 801-23-09 801-23-12 801-23-10 801-23-15 801-23-08 801-23-04 801-29-07 801-29-44 801-25-09 fala fala bieżąca fala сylindryсznа fala gięcia fala kulista fala plaska fala pоd1u пa fala poprzeczna fala Rayleigha fala rotacyjna fala stojąca fala walcowa fala zagęszczeń fon formant funkcja przeniesienia G gama (muzyczna) gama pitagorejska gama Zarlina gęstość energii akustycznej gęstość energii akustycznej kinetycznej gęstość energii akustycznej potencjalnej gęstоść widmowa gęstość widmowa mocy akustycznej glos sztuczny głośnik głóśnik koputkowy głośnik elektromagnetyczny głośnik elektrostatyczny głośnik (elementarny, bez obudowy) 801-30-14 801-30-15 801-30-16 801-21-40 801-21-39 801-21-38 801-21-42 801-21-43 801-28-07 801-27-01 801-27-11 801-27-05 801-27-03 801-27-02 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU A strojeniowe admitancja admitancja akustyczna admitancja akustyczna jednostkowa admitancja (akustyczna) charakterystyczna ściany admitancja kinetyczna analizator dźwięku anomalia propagacji antyrezonans aparat słuchowy (pomocniczy) audiogram audiogram maskujący audiometr 801-30-18 801-25-15 801-25-46 801-25-38 801-31-25 801-25-25 801-28-14 801-32-12 801-24-07 801-28-20 801-29-25 801-29-31 801-28-02 głośnik jonowy głośnik magnetoelektryczny głośnik magnetostrykcyjny głośnik o ruchomej cewce głośnik piezoelektryczny głośnik pneumatyczny głośnik stożkowy głośnik tubowy głośnik tubowy wielodrożny głośność 801-27-08 801-27-06 801-27-07 801-27-06 801-27-04 801-27-09 801-27-10 801 -27-13 801-27-14 801-29- О З 50(801) © CEI:1994 158 - K 801-32-20 801-31-18 801-31-13 801-32-23 801-21-33 801-28-12 kanal dźwiękowy komora bezechowa komora pogłosowa kopula sonaru kula pulsująca krążek Rayleigha L laryngofon liczba rodzaju drgania 801-26-28 801-24-15 łącznik akustyczny łącznik mechaniczny 801-28-03 801-28-04 M masa akustyczna masa pozorna maskowanie materiał akustoizolacyjny material dżwiękochłonny materiał dźwiękochłonny porowaty material tłumiąсу dźwięki udarowe mel miernik poziomu dzwięku mikrofon mikrofon butonierkowy mikrofon cewkowy mikrofon ciepiny mikrofon ciśnieniowy mikrofon dotykowy kostny mikrofon elektretowy mikrofon elektromagnetyczny mikrofon elektronowy mikrofon elektrostatyczny mikrofon gradientowy mikrofon jednokierunkowy mikrofon jonowy mikrofon kierunkowy mikrofon krtaniowy mikrofon magnetoelektryczny mikrofon magnetostrykcyjny mikrofon maskowy mikrofon piezoelektryczny mikrofon pojemnościowy mikrofon przeciwhalasowy mikrofon przyustny mikrofon rzędowy mikrofon sondujący mikrofon telefoniczny mikrofon wargowy mikrofon węglowy mikrofon wstęgowy mikrofon wszechkieгшkowy mikrofon wzorcowy mikrofon złożony mikrotelefon nagłowny moc mowy chwilowa 801-25-43 801-25-29 801-29-31 801-31-45 801-31-44 801-31-32 801-31-46 801-29-02 801-28-01 801-26-01 801-26-26 801-26-19 801-26-23 801-26-03 801-26-29 801-26-14 801-26-16 801-26-21 801-26-13 801-26-04 801-26-07 801-26-22 801-26-06 801-26-28 801-26-17 801-26-20 801-26-27 801-26-15 801-26-13 801-26-11 801-26-24 801-26-08 801-26-10 801-26-30 801-26-25 801-26-12 801-26-18 801-26-05 801-26-02 801-26-09 801-27-21 801-29-40 H 801-21-08 801-21-09 801-21-12 801 -29-12 801-30- ОЗ 801-29-38 801-32-26 immitancja impedancja impedancja akustyczna impedancja (akustyczna) charakterystyczna ściany impedancja akustyczna jednostkowa impedancja (akustyczna) ściany impedancja kinetyczna impedancja mechaniczna (w punkcie) impedancja przeniesienia impedancja przetwornika nieobciążonego impedancja przetwornika obciążonego impedancja przetwornika unieruchomionego impedancja (przetwornika) w próżni impedancja w punkcie pracy impedancja zwarciowa (przetwornika) impedancje sprzężone impuls indeks promieniowania indeks thnnienia akustycznego indeks pogłosowy obiektu indeks pogłosowy objętościowy indeks pogłosowy powierzchniowy indeks tlun ienia akustycznego inertancja infradżwięk interferencja interwal interwał częstotliwości interwal logarytmiczny częstotliwości izofona izolacyjność akustyczna pomieszczenia impedancja akustyczna charakterystyczna środowiska 801-25 -1б 801-25-13 801-25-40 801-31-24 801-25-35 801-31-24 801-25-24 801-25 -2б 801-25-18 801-25-22 801-25-21 801-25-23 801-25-20 801-25-17 801-25-19 801-25-14 801 -24-26 801-31-27 801-31-39 801-32-36 801-32-37 801-32-38 801-31-39 801-25-43 801-21-03 801-23-13 801-30-08 801-30-07 801-30-08 801-29-08 801-31-37 801-25-39 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU hałas halas losowy halas otoczenia hałaśliwość harmoniczna harmoniczna subiektywna hydrofon - 159 - 50(801) © IEС:1994 moc mowy szczytowa moc mowy średniа moc akustyczna źródła dźwięku 801-29-41 801-29-42 801-21-35 N 801-28-16 801-21-23 801-21-37 801-21-37 801-21-34 801-22-04 801-29-13 801-30-06 namiernik akustyczny narażenie szumowe natężenie akustyczne natężenie dźwięku natężenie zródła dźwięku neper noj nota O P padanie (fal akustycznych) losowe parametr zespolony pasmo krytyczne pistonfon pobudnik ciepiny pobudnik elektrostatyczny pobudnik tłokowy pochłaniacz porowaty pochłou'an'e dźwięku pochłanianie według Sabine'a podatność рodatnоść akustyczna pogłos pole akustyczne pole akustyczne bliskie pole akustyczne dalekie pole akustyczne dyfuzyjne pole akustyczne pogłosowe pole akustyczne swobodne pole równoważne absorpcyjne obiektu lub powierzchni pomieszczenie audiometryczne pomieszczenie niewytłumione pomieszczenie wytłumione poziom poziom ciśnienia akustycznego poziom ciśnienia akustycznego szczytowy ważony częstotliwościowo poziom ciśnienia akustycznego średni w pomieszczeniu poziom ciśnienia akustycznego udarowego poziom ciśnienia akustycznego udarowego znormalizowani 801-29-26 801-29-27 801-28-21 801-23-24 801-27-16 801-21-47 801-31-17 801-30-09 801-25-51 801-31-16 801-25-03 801-29-32 801-28-11 801-28-09 801-28-10 801-28-11 801-31-31 801-31-01 801-31-10 801-25-31 801-25-45 801-21-14 801-23-27 801-23-29 801-23-30 801-23-31 801-23-32 801-23-28 801-31-06 801-31-20 801-31-14 801-31-19 801-22-01 801-22-07 801-22-15 801-31-36 801-31-41 801-31-42 801-31-43 801-22-11 801-22-16 801-22-14 801-22-12 801-22-13 801-29-05 801-29-06 801-22-05 801-32-29 801-29-24 801-22-17 801-22-06 801-32-08 801-22-08 801-29-24 801-22-09 801-25-12 801-29-25 801-22-10 801-29-11 801-29-14 801-29-10 801-29-15 801-30-11 801-21-28 801-23-18 801-23-19 801-23-20 801-23-21 801-21-30 801-31-08 801-29-22 801-29-23 801-29-35 801-29-36 801-29-37 801-29-18 801-29-19 801-29-20 801-29-21 801-29-22 801-29-23 801-29-45 801-32-28 801-32-17 801-23-17 801-32-31 801-32-33 801-32-30 801-32-32 801-23-43 801-31-11 801-21-25 801-21-24 801-23-38 801-23-37 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU obszar słyszalności obszar słyszalności normalnej ochronnik słuchu odbicie odgroda akustyczna odpowiedź odstęp charakterystyczny pola dyfuzyjnego oktawa oś główna poziom ciśnienia akustycznego udarowego zormalizowani w danym miejscu poziom ciśnienia akustycznego uśredniony poziom ciśnienia akustycznego uśredniony ważony poziom ciśnienia akustycznego ważony poziom сiśпiеnia akustycznego w pasmie częstotliwości poziom gęstości widmowej poziom głośności poziom głośności przeliczony poziom mocy akustycznej poziom nadawczy sonaru poziom nadprogowy poziom naraźeniа szumowego poziom natężenia akustycznego poziom pogłosowy względny poziom prędkości akustycznej poziom progu słyszalności poziom przyspieszenia akustycznego poziom skuteczności (przetwornika) poziom słyszalności poziom szczytowy poziom szumu odczuwalnego poziom szumu odczuwalnego korygowany poziom szumu odczuwalnego oceniany poziom szumu odczuwalnego skuteczny półton temperowany prędkość akustyczna prędkość dźwięku prędkość fali akustycznej prędkość fazowa prędkоść grupowa prędkość objętościowa prędkość zaniku próg bólu (w elektroakustyce) próg Ьólu normalny próg różnicowy dla poziomu głośności próg różnicowy dla wysokości dźwięku próg różnicowy względny częstotliwości próg słyszalności próg slyszahrośсi maskowany próg słyszalności normakiy próg słyszalności znormalizowani próg słyszenia bolesnego próg słyszenia bolesnego normalny próg zrozumiałości mowy promiennik dżwięku podwodny promień graniczny przeciwwęzeł przekrój pogłosowy obiektu lub objętości przekrój pogłosowy powierzchni lub dna przekrój rozpraszający obiektu lub objętości przekrój rozpraszający powierzchni lub dna przepływ akustyczny przestrzeń pochłaniania równoważnego Sabine'a przesunięcie akustyczne przesunięcie akustyczne chwilowe przesuwność falowa akustyczna elementarna przesuwność falowa akustyczna liniowa przetwornik przetwornik bierny przetwornik czynny рrzetwоmik elektroakustyczny przetwornik elektromechaniczny przetwornik odwracalny przetwornik ważony przetwornik wzajemny przewodzenie kostne przewodzenie powietrzne przyrost głośności punkt odniesienia 801-25-04 801-25-05 801-25-06 801-25-47 801-25-32 801-25-07 801-32-27 801-25-08 801-29-17 801-29-16 801-29-29 801-25-50 R 801-28-13 801-25-42 801-25-37 801-25-28 801-23-23 801-24-05 801-31-28 801-25-41 801-25-36 801-31-34 801-31-33 801-31-35 801-25-27 801-24-13 801-29-34 801-31-29 801-23-26 801-31-37 801-31-38 S sawart siła celu sila rozpraszania objętościowego siła rozpraszania powierzchniowego lub dna skala muzyczna skala pitagorejska skala naturalna skala temperowana równomiernie skuteczność (przetwornika) skuteczność mocowa skuteczność napięciowa skuteczność (odbiorcza) ciśnieniowa (i nарięсiowa) skuteczność (odbiorcza) prądowa w polu swobodnym skuteczność (odbiorcza) w polu swobodnym skuteczność osiowa skuteczność parafoniczna skuteczność prądowa skuteczność w polu rozproszonym skuteczność wszechkierunkowa skuteczność względna (przetwornika) sluchawka 801-30-12 801-32-36 801-32-37 801-32-38 801-30-14 801-30-15 801-30-16 801-30-17 801-25-10 801-25-59 801-25-57 801-25-53 801-25-56 801-25-54 801-25-63 801-25-62 801-25-58 801-25-65 801-25-64 801-25-11 801-27-18 801-27-22 801-27-26 801-27-20 801-27-23 801-27-19 801-27-24 801-29-04 801-32-01 801-32-02 801-32-03 801-26-10 801-28-19 801-21-44 801-23-40 801-23-42 801-23-41 801-32-19 801-32-18 801-21-36 801-28-16 801-25-30 801-25-44 801-21-08 801-21-10 801-21-09 801-32-07 801-32-07 801-32-04 801-21-11 801-21-13 801-32-05 801-32-06 słuchawka douszna sluchawka kostna słuchawki nagłowne sluchawka nauszna sluchawka telefoniczna sluchawka wokбluszna son sonar sonar aktywny sonar pasywny sonda mikrofonowa spektrograf akustyczny stała czasowa straty absorpcyjne straty odbiciowe straty rozpтszeniowe strefa cienia strefa konwergencji strumień energii akustycznej system stereofoniczny sztywność sztywność akustyczna szum szum bialy szum losowy szum morski szum morza szum podstawowy sonaru szum różowy szum tła szum własny sonaru szum wypromieniowywany T tamowność falowa akustyczna elementarna tamowność falowa akustyczna liniowa termofon termogram głębokościowy termoklina tłumienie tłumienie kopuły sonaru tłumienie krytyczne tłumienie "lepkie" tłumienność falowa akustyczna elementarna tłumien falowa akustyczna liniowa tłumienność odchyleniowa thunienność(ukłади transmisyjnego) ton ton cały temperowany ton podstawowy; podstawowa ton składowy; składowa transmisja pośrednia ton wibrujący tuba akustyczna 801-23-34 801-23-33 801-28-09 801-32-14 801-32-15 801-24-19 801-32-24 801-24-20 801-24-22 801-23-36 801-23-35 801-25-69 801-23-36 801-21-05 801-30-10 801-30-01 801-30-02 801-31-40 801-21-07 801-27-12 U ucho sztuczne udar ugięcie 801-28-05 801-24-27 801-23-25 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU radiometr akustyczny reaktancja akustyczna reaktancja akustyczna jednostkowa reaktancja mechaniczna refrakcja rezonans rezonator Hehnholtza rezystancja akustyczna rezystancja akustyczna jednostkowa rezystancja (akustyczna) przeplywu cząstek rezystancja (akustyczna) przeplywu objętościowego rezystywność (akustyczna) przeplywu rezystancja mechaniczna rodzaj drgania rozpoznanie różnicowe rozpraszanie (energii akustycznej) rozproszenie różniса poziomów akustycznych różniса poziomów akustycznych znormalizowana 50(801) © CEI:1994 160 - - 161 - 50(801) © IEC:1994 układ akustyczny układ mechaniczny uktad stereofoniczny ultradźwięk usta sztuczne 801-25-01 801-25-02 801-28-17 801-21-04 801-28-06 W 801-32-16 801-32-21 801-21-27 801-21-24 801-21-32 801-21-20 801-21-28 801-21-29 801-21-26 801-32-09 801-32-10 801-23-16 801-30-05 801-28-15 801-21-15 801-21-17 801-21-16 801-30-04 801-26-30 801-32-22 801-28-18 801-24-12 801-25-55 801-25-67 801-31-04 801-31-05 801-31-02 801-31-03 801-31-09 801-31-12 801-31-26 801-31-30 801-32-35 801-32-34 801-32-35 801-25-48 801-25-49 801-25-33 801-25-34 801-24-21 801-25-61 801-21-24 801-29-44 801-28-08 801-29-01 801-29-29 801-23-23 801-32-13 801-25-60 801-27-17 801-27-15 801-26-09 801-29-39 801-21-47 801-25-68 ź źródło (dźwięku) punktowe żródło kulistej fali dźwiękowei 801-21-34 801-21-33 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU warstwa izotermiczna warstwa rozproszeniowa głęboka wartość chwilowa prędkości akustycznej wartość chwilowa przesunięcia akustycznego wartość chwilowa przyspieszenia akustycznego wartość skuteczna ciśnienia akustycznego wartość skuteczna prędkości akustycznej wartość szczytowa prędkości akustycznej wartość szczytowa przesunięcia akustycznego warunek ograniczający pogłosowy warunek ograniczający szumowy węzeł wibrato wibrometr widmo akustyczne widmo ciągłe widmo prążkowe wieloton harmoniczny wkładka mikrofonowa woda tłumiącа wokoder współczynnik dobroci współczynnik dyfrakcji współczynnik kierunkowości współczynnik odbicia dźwięku współczynnik odbicia dźwięku ciśnieniowy współczynnik pochłaniania dźwięku współczynnik pochłaniania dźwięku statystyczny współczynnik pochłaniania Eyringa współczynnik pochłaniania Sabine'a współczynnik promieniowania współczynnik rozproszenia współczynnik rozproszenia dna współczynnik rozproszenia objętościowy współczynnik rozproszenia powierzchniowy współczynnik sprzężenia elektroakustycznego (1) współczynnik sprzężenia elektroakustycznego (2) współczynnik sprzężenia elektromechanicznego (1) współczynnik sprzężenia elektromechanicznego (2) współczynnik tiumienia współczynnik wzajemności wychylenie akustyczne chwilowe wyrazistość wyrostek brodawkowy sztuczny wysokość dźwięku wzmocnienie z załamanie zasięg krytyczny zasada wzajemności zespół głоśnikоwу zespól glośnikоwy wielokanałowy zestaw mikrofonowy zjawisko elektrofoniczne zniekształcenie żysk kierunkowości - 162 - 50(801) © CEI:1994 INDEX 801-31-44 801-23-40 801-31-42 801-22-09 801-25-15 801-25-06 801-32 -02 801-25-46 801-25-40 801-28 -03 801-25-43 801-25-45 801-25-42 801-25-41 801-23-43 801-25-44 801-21-01 801-25-52 801-31-19 801-27-12 801-31-14 801-25-01 801-25-64 801-26 -05 801-23-17 801-24 -07 801-28 -0 801-28-06 801-28 -0 801-28 -0 801-28 -0 801-31-20 801-31-08 801-25-63 B baffel bakgrundsbrus bandmikrofon bedömd bullernio$ bel benledning benledningsmikrofon benledningstelefon beräknad hörnivå ockerad impedans brus brusbegränsande villkor brytning bubbelbemängt vatten buk buller bullerokänslig mikrofon 801-27-16 801-21-13 801-26-18 801-29-10 801-22-02 801-29-17 80 1-26-29 801-27-26 801-29-06 801-25-23 801-21-08 801-32-10 801-23-23 801-32-22 801-23-17 801-21-08 801-26-11 bullrighet böjning böj(nings)våg 801-29-12 801-23-25 801-23-11 C cellhögtalare cent cylindrisk våg 801-27-14 801-30-13 801-23-08 D decibel delton diffraktion diffraktionsfaktor diffusion diffust infall diffust ljudfält dispersion distorsion djupt diffuserande skikt djuptemperaturdiagram driftimpedans drivning dykspolemikrofon dämpad egenfrekvens dämpning dämpningsgrad dämpningskoefficient (akustiskt) dött rum E effektiv ljudnivå effektiv ljudtrycksniv$ effektkänslighet efterklang efterklangsbegränsande villkor efterklangsfält efterklangskorrigerad stegljudnivå efterklangsradie efterldangsrum efterklangstid egenfrekvens egenmod eko ekofritt rum ekvivalent absorptionsyta elektretmilaofon elektroakustisk kopplingsfaktor elektroakustisk kopplingsfaktor elektroakustisk omvandlare elektrodynamisk högtalare elektrodynamisk mikrofon elektrofonisk effekt elektromagnetisk högtalare 801-22-03 801-30-02 801-23-25 801-25-55 801-23-26 801-31-16 801-23-31 801-23-22 801-21-48 801-32-21 801-32-14 801-25-21 801-21 46 801-26-19 801-24-10 801-24-19 801-24-21 801-23-35 801-31-19 801-22-16 801-22-11 801-25-59 801-21-14 801-32-09 801-23-32 801-31-43 801-31-17 801-31-13 801-31-07 801-24-08 801-24-14 801-31-21 801-31-18 801-31-06 801-26-14 801-25-49 801-25-48 801-25 47 801-27-06 801-26-17 801-29-40 801-27-05 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU A absorbe nt absorptionsförlust absorptionskorrigerad stegljudnivä (partikеl)accelerationsnivå admittans aktiv omvandlare aktiv sonar akustisk admittans akustisk impedans akustik kopplare akustisk massa akustisk mjukhet akustisk reaktans akustisk resistans akustisk strömning akustisk styvhet akustisk svängning akustiskt centrum akustiskt dött ru m akustiskt horn akustiskt levande rum akustiskt system anriktningskansiighet allriktningsmikrofon antinod antiresonans artificiell mastoid artificiell mun artificiell röst artificiellt öra audiometer audiometriskt mätrum avklingningshastighet axiell känslighet 50(801) © IEC:1994 - elektromagnetisk mikrofon elektromekanisk kopplingsfaktor elektromekanisk kopplingsfaktor elektromekanisk omvandlare elektronisk mikrofon elektrostatisk högtalare elektrostatisk kalibreringselektrod ensidig riktmikrofon excitering Eyrings absorptionsfaktor 801-26-16 801-25-33 801-25-34 801-25-32 801-26-21 801-27-03 801-28-10 801-26-07 801-21-46 801-31-09 F I J 801-27-08 801-26-22 jonhögtalare jonmikrofon К 801-24-12 801-24-11 801-24-16 801-30-01 801-23-21 801-32-17 801-30-03 801-30-04 801-22-08 801-31-28 801-27-13 801-25-51 801-27-20 801-32-26 801-27-01 801-27-02 801-27-17 801-28-20 801-29-24 801-29-05 801-29-08 801-29-27 801-29-29 (akustiskt) levande rum likformigt tempererad skala linjespektrum ljud ljudabsorberande material ljudabsorption ljudabsorptionsfaktor ljudanalysator ljuddosa ljudeffekt ljudeffekt hos ljudkälla ljudeffektnivd ljudenergitäthet ljudexponering ljudеxponeringsnivå ljudfält ljudfältsadmittans 801-29-09 801-26-12 801-27-15 801-25-03 801-23-04 801-26-13 801-27-10 801-25-14 801-21-17 801-32-18 801-24-17 801-25-19 801-24-20 801-32-13 801-29-33 801-26-05 801-21-33 801-27-11 801-25-10 801-25-65 801-25-12 L H harmonisk delton harmoniska deltoner (partikel)hastighetsnivä Helmholz-resonator hornhögtalare huvudaxel huvudhörtelefon hydrofon högtalare högtalarelement högtalarlåda hörapparat hörförlust hörnivå hörnivådiagram hörområde hörselnivå 801-25-16 801-25-13 801-24-26 801-21-03 801-23-13 801-32-16 immittans impedans impuls infraljud interferens isotermiskt skikt klangfärg kolkomsmikrofon kombinationshögtalare komplex parameter kompressionsvåg kondensatormikrofon konhögtalare konjugerade impedanser kontinuerligt spektrum konvergenszon kopplade moder kortslutningsimpedans kritisk dämpning kritisk räckvidd kritiskt frekvensband kulmikrofon kulsträlare kupolhögtalare känslighet känslighet i diffust fält känslighetsnivå G godhetstal grundfrekvens grundmod grundton grupphastighet gränsstråle 801-28-21 801-29-03 801-27-18 801-27-19 801-29-18 hörselskydd hörstyrka hörtelefon hörtelefon för telefoni hörtröskel 801-31-14 801-30-17 801-21-16 801-21-02 801-31-44 801-31-01 801-31-02 801-28-14 801-27-25 801-21-37 801-21-36 801-22-05 801-21-41 801-21-23 801-22-17 801-23-27 801-25-38 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 801-23-20 801-23-37 801-23-30 801-31-23 801-31-40 801-21-31 801-21-35 801-31-35 801-29-44 801-30-07 801-23-03 801-25-20 801-31-15 801-24-18 801-24-02 801-24-14 801-23-28 801-31-29 801-31-30 801-21-48 fashastighet faskoefficient fjärr(ljud)fält fladdereko flanktransmission (partikel) flöde flödesamplitud hos kulstrålare flödesresistivitet formant frekvensintervall fri fortskridande våg fri impedans fri medelväglängd fri mod fri svängпmg fri sväningsmod fritt ljudfält fưrlust fưrlustfaktor fёгvгапgпiпg 163 - 50(801) © CEI:1994 - 164 801-25-35 801-25-37 801-25-36 801-23-18 801-21-38 801-22 -0 801-31-45 801-32-20 801-22-14 801-28-01 801-28-16 801-31-04 801-31 -0 801-27-16 801-28-19 801-21-15 801-21-42 801-28-13 801-21-20 801-22 -0 801-22-12 801-24-23 801-30 -0 801-23 -0 801-29-16 N 801-22-04 801-22-01 801-29-29 801-31-37 801-23-16 801-29-20 801-29-23 801-29-28 801-30-18 801-29-21 801-31-38 801-30-06 801-29-13 801-23-29 801-25-62 801-26-24 пеper nivå nivå över hörtröskel nivåskillnad nod normal hörtröskel normal smärtgräns normalt hörområde normaltonsfrekvens normerad hörtröskel normerad nivåskillnad not noy när(ljud)fält närkänslighet närmikrofon odämpad egenfrekvens okopplad mod oktav omgivningsbuller omslutande hörtelefon omvandlare 801-24-09 801-24-18 801-30-09 801-21-12 801-27-24 801-25-04 801-26-25 P M magnetostriktiv högtalare magnetostriktiv mikrofon maskering maskeringsaudiogram maskeringströskel maskmikrofon medelljudtxycksnid medelvärde för taleffekt mekanisk impedans mekanisk kopplare mekanisk mjukhet mekanisk reaktans mekanisk resistans mekanisk styvhet mekaiskt system mel mikrofon (svängnings)mod modnummer momentan kinetisk ljudenergitäthet momentan partikelacceleration momentan partikelförskjutning momentan partikelhastighet momentan potentiell ljudenergitäthet momentan taleffekt momentant ljudtryck monopol multipeleko målstyrka 801-27 -07 801-26-20 801-29-31 801-29-32 801-29-19 801-26-27 801-31-36 801-29-43 801 -25-26 801-28 -04 801-25-31 801-25-28 801-25-27 801-25-30 801-25-02 801-29-02 801-26-01 801-24-13 801-24-15 801-21-40 801-21-32 801-21-25 801-21-28 801-21-39 801-29-41 801-21-19 801-21-33 801-31-22 801-32-36 801-21-24 801-22-09 801-21-31 801-21-26 801-21-29 801-22-08 801-25-05 801-32-03 801-29-07 801-27-04 801-26-15 801-28-11 801-23-06 801-27-09 801-31-32 801-31-31 801-32-11 801-24-27 801-25-17 801-21-34 801-30-15 partikel partikelaccelerationsпivå partikelflöde partikelförskjutning partikelhastighet partikelhastighetsnivå passiv omvandlare passiv sonar phon piezoelektrisk högtalare piezoelektrisk mikrofon pistonfon plan våg pneumatisk högtalare porositet porös absorbent prestationstal puls punktimpedans punktstrålare pytagoreisk tonskala R radmikrofon Rayleigh-skiva ,Rayleigh-våg reciprocitetskoefficient reciprocitetsprincipen reciprok omvandlare reduktionsindex referensljudtryck referenspunkt 801-26-08 801-28-12 801-23-12 801-25-61 801-25-60 801-25-08 801-31-39 801-21-22 801-25-50 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU ljudfältsimpedans ljudfältsreaktans ljudfältsresistans ljudhastighet ljudintensitet ljudintensitetsnivå ljudisolerande materi al ljudkanal ljudnivå ljudnivåmätare ljudpejl ljudreflexionsfaktor ljudreflexionskoefficient ljudskärm ljudspektrograf ljudspektrum ljudstrålningstryck ljudstrålningstryckmätare ljudtryck ljudtrycksnivå ljudtrycksnivå för frekvensband logaritmiskt dekrement logaritmiskt frekvensintervall longitudinell våg luftledning läppmikrofon 50(801) © IEC:1994 - 165 801-23-24 801-23-23 801 -23 42 801-29-30 801-32-08 801-29-38 801-25-11 801-30-16 801-30 -1б 801-21-05 801-24-05 801-24-06 801-21-47 801-25-07 801 -32-27 801-25-69 801-32-25 801-25 -б7 801-25-68 801-26-06 801-25-66 801-26-26 801-25-25 801-25-24 S Sabin-absorption Sabines absorptionsfaktor Sabines absorptionsyta sammansatt ljud sammansatt mikrofon savart sfärisk våg sjalvsvangnmg sjöbrus skenbar massa skillnadströskel skilnadströskel för hörstyrka skillnadströskel för tonhöjd skjuvväg skuggzon skärt brus slumpbrus smärtgräns sonar sonar-bakgrundsbrus sonar-egenbrus sonardom sonardomdämpning sonarsändngsnivä sondmikrofon sone specifikt strömningsmotständ spektral effekttäthet spektral nivä spektraltäthet spridning spridningsfaktor (för yta eller botten) spridningsförlust 801-31-10 801-31-12 801-31-11 801-21-06 801-26-09 801-30-12 801-23-07 801-24-04 801-32-07 801-25-29 801-29-35 801-29 -3б 801-29-37 801-23-10 801-32-19 801-21-11 801-21-09 801-29-22 801-32-01 801-32-04 801-32-05 801-32-23 801-32-24 801-32-29 801-26-10 801-29-04 801-31-34 801-21-44 801-22-13 801 -21 -43 801-23-26 801-32-35 801-23-41 spridningstvärsnitt (för föremål eller volym) spridningstvärsnitt (för yta eller botten) spänngskänslighet standardmikrofon stationär svängning statiskt tryck statistisk ljudabsorptionsfaktor stegljuddämpande mate ri al stegljudnivå stereofoniskt ljudsystem stigtid hos stöt strupmikrofon strålningsfaktor strålningsiпdeк strömkänslighet strömningsmotständ stående våg störljud stöt subhannonisk svängning subjektiv delton svajton svar svängngsmod svävning 801-32-30 801-32-32 801-25-57 801-26-02 801-24-24 801-21-18 801-31-03 801-31-46 801-31-41 801-28-17 801-24-29 801-26-28 801-31-26 801-31-27 801-25-58 801-31-33 801-23-15 801-21-08 801-24-27 801-24-25 801-29-39 801-21-07 801-21-47 801-24-13 801-23-14 T talgarnityr taluppfattbarhet telefonimikrofon temperatursprångskikt tempererad halvton tempererad helton termofon termoklin tidkonstant tomgångsimpedans tonaudiogram tonhöjd tonskala toppnivä toppvärde av ljudnivå toppvärde av ljudtryck toppväde av partikelförskjutning toppvärde av partikelhastighet toppvärde för taleffekt torsionsväg transient svängning transmissionsförlust transversell våg tryck-spänningskänslighet i fritt fält tryck-strömkänslighet i fritt fält tryckgradientmikrofon tryckkänslighet tryckmikrofon tvungen svängning 801-27-21 801-29-45 801-26-30 801-32-15 801-30-11 801-30-10 801-28-09 801-32-15 801-21-45 801-25-22 801-29-26 801-29-01 801-30-14 801-22-10 801-22-15 801-21-21 801-21-27 801 - 21-30 801-29-42 801-23-10 801-24-03 801-23-39 801-23-09 801-25-54 801-25-56 801-26-04 801-25-53 801-26-03 801-24-01 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU reflexion refraktion refraktionsförlust rekruitment relativ efterklangsnivå relativ frekvensskilinadstгöskel relativ känslighet ren skala ren stämnйg ren ton resonans resonansfrekvens respons reversibel omvandlare riktad ljudstrålars riktdämpning riktdämpning för sonardom riktfaktor riktindex riktmikrofon riktningsdiagram rockslagsmikrofon rörelseadmittans rörelseimpedans — 166 — 50(801) © CEI:1994 u ultraljud undertonssvar undervattensljudstr$larе uppfattbarhetströskel för tal upplevd bullernivå utbredningsanomali utbredningskoefficient utstrålat buller 801-21-04 801-24-25 801-32-28 801-29-46 801-29-11 801-32-12 801-23-33 801-32-06 V 801-24-28 801-26-23 801-29-34 801-28-15 801-30-05 801-24-22 801-21-10 801-28-18 801-32-34 801-32-37 801-23 -0 801-23 -02 801-23-19 801-25-39 801-22-14 801-31-25 801-31-24 Y yttre hörtelefon 801-27-23 å a terspridnйgsindex (för yta eller botten) $terspridnйgstvärsnitt (för föremål eller volym) å terspridningstvärsnitt (för yta eller botten) 801-32-38 801-32-31 801-32-33 О öronsimulator örontelefon överföringsfunktion överföringsimpedans 801-28-05 801-27-22 801-25-09 801-25-18 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU varaktighet hos stöt varmtrådsmikrofon varseblivning vibrationsmätare vibrato viskös dämpning vitt brus vokoder volymspridningskoefficient volymåterspridningsindex våg vågfront våghastighet vågimpedans vägd ljudtrycksnivå väggadmittans väggimpedans LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU ICS 01.040.17; 17.140.50 Typeset and printed by the IEC Central Office GENEVA,SWITZERLAND