.∀)/012 !0345∗
∀#∃%&∋()∗&+,−
6789:;∋8<=∗8>∋/5∀?1<≅1Α∀.!7
∀Β:Χ?1<≅∆∀ΕΦΓ∗ΒΦΦΗΙϑϑ8Ε∆Κ
∋/8ς18∆ΟΗΚΜ789:Ι<?1<≅:13!∀Ω
%Ξ7%Ψ%ϑ Π;//Ζ8<Μ∀∋>∀?1<≅!Φ∋/
∗Τ ϑ ∀Ε Ι= Π ≅ 5∀ Μ Ν1 8ΦΛ Κ Μ : Π ? / ≅
5∀ β ϑ α %Ζ ∆ ?Β 8: χ 8:! ?Β ϑ ∀Ε ∋/ 5∀ χ
?Βε3.Ι5ϑϑΙ3∆∀Ε?ΒΙϑ:Κ1!Τ∀
#114
27/01/2014
Trang 2
1 3! 8< ϑ1 . Τ1 ∀Ε ∋: ∋κ ∋/ Σ1< ≅ 1 Υ
?ΒΞ∀.Ν3>Χ∋αΤΦΗ8>?1<≅∆8.8Β
/Ζα%Ζ λ13:.ΤΦΗ8>ΚΦΓ?Τ]?
ΙΧΦ/ϑ∀ΕπΑ∗/∗][ϑϑΦΧ∀ϑ/ΖΙ3∆:ϑ∀8.
/ 5∗ ΦΧ Ζ % :! Ι. ∀ο 3! ≅ [ Τ ∗/∗ 8Π 8. 8ΦΛ
7ΙϑΒ_8ΠΚΙΚ!∗/ΠΙϑΑ∀?1<≅∆8ΝΦΧ
Π ∋α Οδ Τ ΦΗ ΟΗ Κ κ ς∀ ∆ ?1< ≅ ?Β : Π ≅
5∀ 7 Φ Π 7 ϑ ∆ ∀Μ! Ιϑ ϑ ΡθΦ Ι=1 ΙΧ ∀Ε Τ∀ Ρ7
∀9 5 ΦΓ Θ Τ Τ∀ Ρ7 8Β ΙΧ ∀ Ι[ ?1< ≅ / Ζ ∆ [⊥ ε;Ι58ΩΖρϑ1!789≅8ΩΙΝ8<Ι<∆%ΖΕ5
?1<≅∆:Β7//Π_Ο:ΙΧ8ΦΛΡ/8δΟΗ?5
/Γ8.ΦΧϕ=1!5ΦΛ∆%ΖΕ58.Ν1∴8ΦΛΤΥ
Trang 3
)> ?Τ ϑ ς Φ ∀[ ΦΓ 8< ∋α Π ρ ∀9 8ΦΛ ∀ Ι[
:∀ΦΘ8Βρ:Π_∀Κ?1<≅Ζ%ϑ8ΒΙΧ8.8ΒΦΓ%Ζ
[ΦΧ8>ΥΦΓ?Β>8ΠΠ5Κ∋/Ι[Φ8ΦΛρ
Κ∋/Ι[?1<≅∆?Β ΕΦΓ%Ζ λ!∋Ι<?1<≅
ψ<8:ΦΠϑΝΤ7!∋α∗Τϑχ/Π3σ∀ϑϑ∀Ε
3ΥΦΓ?Β>Ηϑ?1<≅∆7!ΙϑφΝΙ[∀ϑ
?1<≅?Β
Trang 4
Ι5ρ∀9∀Ι[?1<≅/Ζ!_∀ΜΙΧΕ8Ν?1<
ϑαο7∗∀φ/ΖΡ/8δΟΤ_∆∀Μ_ΙΧ?1<≅∆?Β
∗.
?Β ψΩ Ο5! ∋α Κ Κ ΦΓ Ε ς Χ∗ Ν∗ Θ Φ Ι3
8<>
ϕ=1Μ!8Ζ1ΥϑΘ7ς∗ΤΜ∀∋>∀8ΦΛκ13∆
Ρ9 Ε! 89 ∋> 8. ≅ Ν Ι[ 3 ? 8> φ ≅ Μ∀ ∋>∀ ?1< ≅ /
∀ΜΙΧΚ∀Ι[Ι<?1<≅∆?ΒΚ≅κϑ1%Ψ ΤΙ<ΝζΦΛ
Trang 5
.#)/∗/0∗123 4
Υ?Β∀ϑϑΥ/∆∀Ε<8Μ∃≅∆Εϑ8ΒΙΧ?1<≅ ΙϑΥ/∆3∀Ε8Ν?ΖΙΦΘΘϑ?1<≅ΙϑΥ/∆
13?]ΜΦΧπ∋α⊥
Ιϑ/Ε>?Β89Ο_8ς!8:ϑ≅_Ο:∆8.8Βα
>ΑΝ!∀Α8Ε∀ϑ/ϑΙ3∆/8ΤΡ9Ε6Ζ|_∀Μ
/∆8ΝΦΧ[
>ΑΝ∃≅Τ∀7ϑ1ΡΤ1Ης8βηΦς8/1∆∋∀≅ Ιϑ?Ζ8ΕΗϕΦΘ?Β(Ιϑ/∗!ΙΒΦΘ8ΒρΦ<?1<
Ρ}8>≅1>∋}∀Ι<ΥδΙϑ?Ζ≅∆ΦΧϑ!Ιϑβ3∋σΞ∀Χ
∋α8∆8Π∋ΥΥΦΓ%ΖΥ≅∀∋/>Β?ΖΡΖ∀
/∗:ΠΒ.ΦΓψΑΡΖ∀ΦΛΙΧ%ϑ∋σΞ∆Τ
/∗Ιϑ03τα∃≅∆Ε∆ΚΦΓΕΤ/∗8ΒΙΧΥ/∆
Υ / ∆ 03 τα 1 ∋α ∃≅ ∆ Ε ∆ Κ ΦΓ Ε Τ 8Β ΙΧ
Υ / Ιϑ Λ Υ ∆ ?Β ! ϑ ∀Ε 5 ΦΛ ∗π Ο>! Ιϑ ΙΜ Ι=1 89 Η
Trang 6
ϕ<∀Ω8δΥ!∀Α8Ε_∋>Ι<ΜΤ∀∆/Ζ8ΒΙΧ8ΝΦΧ
4 χ 5 ?Τ Ν 1> ∆ 8Γ Β Ιϑ α Ι5! η Φ / Ε ∋∆
Ιϑ≅∀.∀∴∆/∀Ι[?1<≅%ΖΕ∆58.8ΩΟ5
:Π=χ∆∗/ΡΥψΑ!Θ∀ϑ,1>Β38ΦΛ∗/ΠΙΦΛ Ο=ΘΝΤ/Θ∋/τΦΧΦΧΧ≅∗Ζ9Ρ9Ε∆Γ
ι
,
Α8Ν/Ν∗!/∀.ΙϑΕ>
Trang 7
Ιϑρ5∗?8Π∀!84Γ8<ϑ1ηΡΝ∗/χ,≅∋5ΙΒ89ϑ∀
[θ∆1%5∆∆?ΒΡ9
>6Ε/∀.Ι<ΟΤΝ89ϑ∀∀Ν∀/?1<≅Ιϑ%ζΧ≅ΟΝ
Α Ο= ∆ Ρ9 Ε ?Ζ ∆ > Φ! Μ Μ Ρ9 Ε ∆ ∗ς 8α %Ζ
Ε>Ιϑ/∀.8<ϑ∋>?Τ∆ΚΖ∀∀Φ1Π∀∆/∋σ
ΦΗϑΙαΤ!84Γϑ∀11>!>∋α∀Β:ϑ∗/∆1!
ΙϑΒ.Ν∗ΙαΤΝ∗Ν∗ΝΕςΧ∗Φ8Ω
Μ 3 Θ 1 ΙΜ Μ ΡΒ > Φ! ∀Ω %Ξ[ ≅ Ιζ Φ Ε
:χ8:%ζ8>Τ∀/ΝΙ[ΙϑΟΝηΦ∋1ΦΧ3Ι< ΟΤ _ %Ζ Ε ∆ Γ 8Ζ1! .∀ ∗/ 81 [ ΡΒ 8/1 ∆ Ρ9 Ε! Ιϑ ΙΧ 8/∀ 8α Ια Τ! [ Μ∀ ∋>∀≅ Α7∗ χ ]1> Ιϑ ≅ Ψ ∆ ∆
Ι5ΘΙϑ∗ο
Trang 8
<∀ ϑ 1 ≅ > Κ :∀ ΦΓ Ε Ν∗ Φ Ιχ ∀Χ Ι≅
%=1χ≅ϑ∗/∆.∀∗/!.∀Ν>ΚΜ∀ϑ∀Μ∀Χς1%≅. 6/ϑΦΟΤα5∗∗Τ8ΦΘ8ςΙΧΚ/ΩΡ9Ε8
κΙϑΟδ/∀ΤΟΗφΛ%Ψ/∀.6∆?ΒΡ989ΦΧΝ
η∋αΘ8Ζ∀ϑ/8Ε≅Τ∀Ρ789∋>≅_∋>8:Ο>ϑ≅
{ΞΙ5Ο>/φ15Ι[/Ζϑ/ΟΤ_=∗Π_ΙΧ
Γ∋µΣΒΡ9!ΦΑ∆%ΖΕ58.∆ΦΧψΑ.∋/Ι<
∋/Φ03ταΙϑ λ.03τα!8.8ΒΦΓ%Ζ∋α:ΘΕ8Πρ
∀φ/ΖΦΧΜ∀Ν1ΗΤ∀/_∋>ΙΧΜΤ8ΝΦΧ>ΟΕ
Ν > Χ ! ?3 ΦΘ ∆ ∆ Ρ9 Ε ∀Ε ≅ ρ ∀9 ∀ Υ
ΟΗ/∋σΞΦΟΤ∆!891ΠφΛ9ΙϑΤ∀/ΟΝ∆[
3∀ΕΟΜ%5=∗ΠφΛ9/Ζχ8:Ο>8πϑΤ∀/ΟΝ
9/ΖΟ;/ΦΧΤΥΦΓ?Β>
. λ!>Μ?1<≅?ΒΟδ>∀ΚΙϑΤ5∀ΟΗ//
8δ ΟΤ _ α ? ?1< ≅ Ιϑ Υ / ?Β > ∆ ?Β ΡΝ ∗/
Trang 9
∆1>χΚΝΙ[ΙϑΤ∀/ΟΝ8ΠΜ∆Ν∗Φ
Ρ9Ε λη:∋1ΦΧ%δ8!>∋α∀Β:ϑ8ΦΛΤ?1>!
ΦςΦη∗πΟ>Ιϑ3ΟΠΗΡ9Ε λΒΦ≅∆Ε∆ Ν∗ΙαΤ8ΒΙΧ?ΒΗ03τα Ω∋/!≅8Ε∆Ρ9Ε λ
>ΧΙΧΟΠΦΛϑΣΒ>ΕΤ!≅Ο>∀ΝΦΘ8Β∆Μ
_∆∀ΜΘΙΧ?1<≅ΙϑΥ/∆8ΝΦΧϕ=13!>ΦΡ
ΝΗ03ταΙϑΦΧψΑΓΣΒΡ9Κ∋1ΦΧϑ1∋>//
8.Θ∀ϑ/∀Ι[?ΒΙ<?1<≅Ρ8ΕΙΧ!8ΦΛ∆Ε
8ΦΛ
Μ 8Β8δΚϑ∗ςΟΝΝ∆Ν∗ΦΒ.∀ΕΒ:∀_
Trang 10
56789 :9#9
;< !
Α?Β>Ο;>ϕ5Ιϑ781Ι5[=∗!3Α/ΙΝ8<?Β>.ϕ5∀
=>?∗ ≅
!/ϑ5ϑ1∆1>8ΦΛΡΝΟΤΟ;>(!∋><Ι3!ϑ3Α!Ιϑ8ΩΟ5ϑ?Τ8. ΙΧΙ[∴:∗∗ς∋_∗ο8ΦΛ/ΙΝ8<3
>42 3!
?Β>
ΟΤΟΗ/ϑΡΝΟΤ!/ΦΓ8.[ΙϑΙ53Α:1Υ3>Χ
{≅/Φ3Ο3%δΙϑΡΝΟΤ#
•
•
•
∃2?,ΑΒ+Χ∆2ΑΕ
%δ6/Ε/Ι3η:Π∆8Ε8<ΡΝ3εε3=∗/ΟϑΙ>∀ϑ∀Μ∀Β%δ∃∋:≅84]
∆εε3=∗!Ε/Ι3∴>ϑΟ3%δ
ΟΤ
∃∋=8ΦΛΟΤ%δ!εε3=∗∴∋Π∀ΟΦΧ8ςΝΦΛΟϑ%δ>ΝΦΛ∋α8.ΙΥ%ο?/
Λ∗ΝΦΛρ8/!Οϑ%δ∴8ΦΛ1ΠΧ/Ε/Ι3∗ΞΛ∗8Π∋Π∀8δΙϑ58Υ∃∋5
πε3=∗ϑΦΓ?1>8δΒΞΙ<Ι5≅[Οϑ%δ!ΦΓ%δ!ΦΓ58Υ!ηΦΙ51Π
58ΥΙϑΡΝΟΤ/ΟϑΙ>
Φ∆2ΑΕΓΑ+ Η ΙϑΚΑ)
Ο33?
•
•
Trang 11
•
•
•
∋αθΟΤ∗%
•
•
≅4>+2+ΑΕ
32ΓΒΜΝ(>2Ν#Ν2
0ΛΥ∆Ι5ΗϑΕ/Ι3∆
•
•
•
%δΗ3
•
∗∀∗/ϑ:∗Υ
Ε(∃%Α+
εΤ ?1< 8Β ΙΧ ΟΤ %δ 8ΦΛ ΡΝ ΟΤ Ξ 8ΦΛ σ ΟΗ ΦΓ %δ! ΦΓ 5 8Υ > ∗Τ 5 8Υ Ιϑ
>ϕ5
ΘΡ2ΕΣΠΓ2+&4Α+2ΤΝ(>2Ν#Ν2
Β3
Ο;ΙκΟΤ∆εε3=∗
5∀Ι<8Ε=1!ΥΡ/∆/Οϑ%δηΦΚ=?Τ:Π∗/χΙ5Υ%ζ!θ%ο.Ε
;Υ2?Τ2?ΓΟ
Trang 12
&4