,Tn& sAn 5 j Wipaplli}® HOAY Tg» B lv 17;«A!15J »« M 6 ,/ m Is til c6ihi''''f)it''''dldmv''''&diii^''''i(ug^ f K»''''6njf,ULU6nfi i|isftrfiPMp »& Um r''''li tftt I ti>i &ni{ ki^iii bpc «g nio l(^yb> biiih du^.-\1 ddtgri^h vS hda phW )i bj pbft Lai ngliT din Ihly by or ben (a ying edn dan di (ma cd g«5c ngu edng vile nli? oiling In u'Ifng Ibong lha' 'iW bin nly Mb tj, xa cich bill bao nliliu Mdr cbo kiiie nbau dd, C6 le du id li cich diiu ngudi Bimli khdog lam viii; uLu ibl dugr/ PIiiruBg €hl kilm duiyc vide cQng khd, c>;d cd pHai dl diu ' Nhu kinh Uiinh Paris i4n bri cd liiiig trim ngin &d kilm vice cbo ngirtri Jim vi bio la mni ii^uy dia cd clid ding kilni ngudi Jam Vide, llil mi Hm duve mdl vide rung klid Vj III phii Uidag tli«o vi lai.h !« Urn mdi dirv,^i^u Udi- vp chdiv! till Cd Mil rill r6 111 Mn lla« kj Vho hay vin^iip pliBI Ira pbaulkjlifi, At^ li'iaXQ rnoTcke rn (ndtllivodi niiy Ihilu cdng;die.i vi r.di link: ] iiia'Ban.NgtiiB iu kbdug ilUni lAiii clio iI|{iAb kl,5l duH n>D Mi ilvM Cdo sp dlt thilu Oil >e cd ling giao?/V C-ri nfiii I6t rrong odi lat cd «> nidi theo nbu cl I'Kii dta>ni il chdng dXo eon lo lriUi cbo du Hd li Dtiirng ciu bdi mi all CO litn dll qilSy Ibl n'ld riJ bill dd cua quan kioh iy\la ebr chdug idi thiSi-iudiig ring ■qaai R iy c H1 di I Ua ca chudng r«o rf cig^b r|ib 'SueirAiig v&n l ibdu L'lio me liKV II n Qua (di ngiy 21 Janvier 19i7f p^ii pbfli I irl Idi vAy ' VliJlhiVi nljic air.-mi diabbilglO, lAog Au-Tb^iih-Niil itlidxi Ui J Inm (.11 Lii liitMuang cUdi, :ã! ngodi llmfll Chnyin c*l nil mrfy ,mdiôaBA-vAn-Gii(Kbdbd^gKI l9l cda’tiiln cdngdf'd xu Kbi lingdua l0i iidii lliiyiillflg; •'j: (hioahv* thioniiuTHl kyji^ Ld iia liiuiit idiMdiiiii (hi ni’v mil rb> rb> iu vpj ngadl T«y.’ Ilia oug bo qua uAt cat vi«c oug tieiilaui viuiuduttcotuaub lAiu ddi vui ciitfc vg cua.dug vaUd> till dog ' vui udi gidng cua d ig tin pliai bo cut lOng Uicp qui cua tid di tni ngudi Ih Ira liln cno ■ iliirng ng rdi da triliig s6 luoiig (6 L‘>irr e de Malualiie kieu ■igiio iiuiiu cUa O.lg O.ig (li di Iroug kdi Oiig di laui viCv uou ^lli I mu6o d Ig ui lil ptiai iiiiaA'iciens miliiaires el Marins a UOI idn ridng lung nguOi : I ib.l gio ii.eai di laui va gd Trong mdi ti.In ngiy Ihd ba iliu niin vi ibu bay, cd dSn giCre ieu tbl dlu cd p ,it d|, luOn 1(^11 ^ IlgUUI (laU y.-U J > i^uri iroiig (loi liji I a ? liu bAo tbitjkdi Iruyi’n pbupe'ip it mi modi *V li siag su6t lu ibido dird-ngdja-ngvc chdag iaQli vi pbAt dIu ii ta (go m khdog t'.'pfaig cho ta, mi cBogkbdnqaiphatUdppc VI chfii P.rAt-di fUoudJaA ngbla li slag sudt luyHoblAo khdng cd fid y ur.gl li c tiln tfaioi Ido ibupng s mi eflog khdng cd cAl y-r{ a cUngil tda shag s ; kbi phil cd'n (it tnl, kbdng cho d8 cbfling thd pbttd.'ig cbuthllo qui IhBii, vadi ebdug d&i vdi ngdi xem u mdt dog liia giic mi iTwry ipdo bt.ib di Ig la duda^ nio, cd cii bd bude lu-lird g -“nrfarw-^a'-^ ad ,rtng _ - : 7a^- I*hJ, gSo'-eft (la g 11 mil.I IM CU di vi ml I Uiep uo.' cUa liol b.:ii Jail a cUu ci-uj lu.ig Jqc a^b Mbit tbl 8Iii ui(‘ji (i/i iiiur.ig Ni ila :u2n'khda7 tiieu kuoug I U li Eri ibdiig (18 hdk thl di cau-xu 1.01 dem ml'g'^d., daa khip ciu lioi I I lid;, pail U vigc mgi J- reu ru'd ring di^n ‘Tl.iei L-ua a luatili-ira rdl lli Fdvr.er Ibl mdl Id bio > i Ig ugiy till li a La Dibd i’hi-ri^iig tai mi din pAcbe vdi ebu giSi iib lU V Su SdugCliilu ngiy 16 Fdvrier, niy pUgu lai lui may frA'iD di i dIu iigdng trdiig ni k dog thiy irdii (li V Co Ig gt uau cai lu Uub bio € udpiolre-kr Siu lh8y rso Cling d ii oiig ciu bdi trio Jo lii ring din ugiy lor M»rs Ibl liiau oi I ke cO quylu Ibl iiliuDg ter Mali efing tbSiig klid Ig uiudn lanfi, ma kl lAuj ia«)l lai mfi din biy ^mibio dupe Igi kiidng cd quyAc, cAi y • Lapipdtbe* cua Outrey cling dog Bill ma kndng mu6u vln (IT diua Ibly I Sao vijy ? ip xem biu D F ,T U ra.ogay Bdi nbi in td-ebpe ebua xong Mars nidi roi till oHi ludi uub u? Nbi lav4f'-’ngbl IdAa obv cm lao Jail la OI ebdug la bAy De Lachevroiidre cdog i6- cP dm Idng cbo dd it lAu, xeui ebpe xua ray dl lAu lIm mi dog d6i pud chd cbdiig n^vAu ehtiAMMig u duh^ :8 nsU eBng Idc minh bin saiig tM i DgftD ddng bin- lr«i IlDb lip th'ini cii chav«9 ''i Unb S6 % ««a m«t as gno ằ X X ãAi cd Idi d iô i:d phal (t/T" Ap.se (hiu yi coLOjyu iffft plat ohiSo utmg cl oy rii ItadAng I Viromg Anhse •^ ^ndAomur rqB{l)erby.con VictoH> espoir, Phi umg Hil ia ngq;a bK*Ti:\\-| DK COClllNCHlNK FILIPUSJ HHiiUatt • /-:i Oia Co.A baUkw^.U r.holoii Kbikara Con Victoria ohAcbA htm moi "WSI-ly dOe-qiiyan rbn erti BAng-PhAi) ngu-oAi bigt kits dCrog ^ho di urirc MM Caag C.S couire Kieu ^olon It""fSS H6 conli ^ ■,chju Ahoy iM-rfing #»v ^CSMIaer^S.’* c s.s Kho Quán VenVen Đường 28-Jan-2022 Kho sách sáchbáo báoxưa xưa Quán Đường 28-Jan-2022 (CoiTraonglKS 8) a^Aj-des CPTOIRS iyO(;4INDIS B, r* J(*i kilu mua ban sAnh cua sT li> ho|c gMy khuc df thf Hi$a htylAnmiua C — Drifhtrndm.— ThuAug dA Bon xin Ihi, c6 dinb iheo giA) khai sOa liiuteuT Maroiif nhiH blah HAng lu'c hly luifii luAn, •• (hay b3lig (f^lu Oniaure BA //ii'rhir— rh&ng can'-cl i chu ^ 3f fDUr'’ May xa\ iilie btrn qui doc gifi cOng dcr bi^l Bfon Sap 2S(‘ giyl - giai nbirt ,dA, n^iy hang cAp str hpc i;hamPiWsn.\ts lua Con Bom pluingp/ncr e., sHoiip-l.uuhal.se cA l>ay esAf Ihi ignh den ngAy 31 DAcembre xay ; goo dill rap n 2Urai nbA roi dtp i d^vl»]6lw qiil kbAch lhai iha htio kl8l tlAo kliAiip TAichT dki h conOntsme ^tr^naitC dimg I.'i'lubi IV —Ihi lunh hliinj Hel thiiy hpe saiil, Con nan se jiiyl glai giai (hirdi^l^n niq hkU D'^c^bte tf6ii : cAn gAI ltd li.uioi Irtin mai D^ro p^ng f,V]|/rh»7 38 Coo Vail ngpc'va con'kim Filoii chua liri Iron ifi Mni ll)2h ngly it! ky Kim eSp Sy bay I& ngiy X^SepVtnibraJiriS Tlii-aAnli idAii SM rue TIilAn ughA >8 ttay Slit SVC lion mSy ronnay iihieli, chA a4iig rbfli.ll ,lio|cgiSy clii kbAc dfti$ ibf lAI VlKHLONO jarivi^er Janvier Cbn 6ltaab, Rim an li 3' MAi.t* kbaistaiib rOrMId-sanh cAi B4iig-lta-FI,ac, U im «ri NGUYEN VAN CHU’C ILim I'b&i dlub Ibt o dvn n;iy : >IA TIIA \ Mi 43 u9y nd da giirt giSi nbbl liAm vA MAT , 41,6 4'.5 Maui-y hblhir nhtrl 10-f, liAi:]] Pl]XN-I.l'AT.r.]Al LCXl B.\N (p&y (pAy kC lAli b&n-qiiSc l cA cb^ng bbn-qnSc A cb*ng I* — a Mb cA«b Hah hoi glaa Aero TiAn lA Rgtrahay Cb^y xin llii MAC MAHON thd ihiiAc r8i ri.B - - 8;Ttp 40 Xicb Long Rouvelel primaiies rrani'o-iii- digfncs I6p nhul a a /btima r«/ar;’nuo {.'u inh duvc, Ihi Ihitl cic ngai Ul • Ihtr (lup't' i h.' SW hm i < ac iigai la ban liitii ia ifi kv, itii hi iiln/ii jiliai It-n iiiyt viyc hitii lai nia la myt vita t^t lai hsi iigai ,Iii(li' bin, luting Uii laa ug,„ Lui.g \ ui lung i li|u iighe limtlio.' lai ib iihirng la ibaii, ,!b ,y Ip, Vailiitu Nhi-Tbif„-HP*i,g L-ua loi lo, nO bo rSnllr [ri-kv cba Lliaagki n,,,g-,iL,„ h, guo, en lU l iig dang, 1,6 kii ni nhungi hu nan i hu niuOn^upi-g I a A I i 'I h„ i gia eho dirpc N6 ilung iiInniB inu Nhlroi no gui nlia|, ,6i uuiliuyi,, ,|„ „g ,hu5c gia, chela,, daii giii i.i ^ a, g K, ,, , g ^ g, >liu TI, t„ „d Ui mao laoLlUig dutrng cimgM Ctidiha no lai d u a g'c h uftc di« m u,a l,„ no ilal l, 1,., lr.d iJ^og c.lng iliSy kliO coi My-Phgng lai ii6i kJi6u ’li^in niOt eftu: rii6;, di vio mi i:8iig rin/u, ^£och4m rdi Igi bi phat GiA-Ibgy ngbe thfiy ciu dd sirOng quk mlnb tirerng nlur U dni Li8a quay mit di lio Irongohi chdchii nganhigi vira cirdi vira IrAng Hy-l’hgiig' Hy-l’hgng cflng c6 y dirng itnb di sau, Ibc Gii-Thgy di di cAcb 18 Hy-Pharig iSm bam nghT IbJm: a Bi?l ngirdri bi«l mfit bifil 16ng Um kbdng ng* ihS-gian Igi c6 bgrg ngirdricam IbO nbirv£y Birq-c di lb« dA la si cho nd cbSl vdri lay U, tbI o6 mM blf( c4i Ihi dogu coq I Hy-I*tiuiig birtriig lilr ih l-hiiiigurH cti vira ngh., Ihl 7r mn, n,,:, i„y Ihfiyco mn mu dny Ut '-i i,i iJiuy ra, irdlig imly Hy-PIiii'i.; -invi vi ban lit liKii iliiPu i.Oc tan, itgh, I ur iigir ri v c mi i’luing xniS.ig I II i'll) ; ! Cic h.-i l!iAy m-? ii’i kii':i,- vio lai hat chinig tdi rn miri VII Chug-'l iiui Ini'iiJ Hy-i’luin/ Uy-I'liuii^ vira di vu.i h.ji cac hi ndng 'll." lial d I li^l m ’iv Sn roi linh 'ay Inr.ri ,, /,h,in (,ni- J/i,iq n\Ar mri‘ (,ac mu d-'iv i(t dnn ki;i -ra liVi, (hi M ill > runi bjiii, [ay dau ruOl xoi 11/ k irin-'lii III i>cnh, Cia-mfiL vS Y'uirng (tliti-nhin Ihircrng ihir,^- g »ai ngifOi IhSm h,1i Ihfly noi lunh dir Hy-pl'iing I'.i vao 1,71 turcTi'g Mao Nggc va duaiig IhirliiS i cJn Ihipl, liifL (tap rtkkt ling Vi ihim ciin cicb «g Zon d.'.-ig hi ae 'ui vi I-'., nu lit/m, — a*" D’mg k„g „ ,,i (nring I-lp Etp»Ii1« vt n'l ib i,| ■ •\i> '.ill l.c- Id, M m'., k.fu n.tiii Canh irumig )« rong vi niij» r{ bar Irka bi« DgiB I I i t tr atn* iQi tlDli ky cly htn a Bic at eft* (U ri mat, r» bca : -r hjp bftl tJtng aiir t.oh ' I, V mag mlD kis k(l PHOTO THUAN-KY Profntlmr, T^-US-Lit! £x-ou n»la Tbuto-lT, i Bordaaux Pr*na -V* 7, yum de llntpeclion Vinhhrrg SAIGON-AUTO TANO-QOAIta-DI t9-31 Rue AmiraJ-Roee, 38-31 Tiim bin dO d8 phg tbng cho cic hi(u ke beri, eaaance, dAu ohOl, vfl niftl Michelin Dnnlop dJn dinh bbng le hi^ii • Eao baber » dd di vi ru&t ae hi$u Mcphislbo rfil mao le vk ti$Q cho oiiy Ong chQ te bui l3m CbtriAbiub mAm765xl05Ti)l20 Vfi ert ngurri nhA efiu (>ia-Thu\ Uri IiijI 111,; rO nhi bay kliOrg KhOog bi3l efiu fiy dinli h6i chi m'Pbgag cbira k)p IrA loi im tbiy agirdi obA bAo r&ng : cd efiu rlyl‘li.j ig I ig la ii r b , Ilian ibiii.iiv'i ng>i ni'n uOng tia, Cub, rirrn nfii iiOi lam cho Cia-I'huv man lie ngirii iigfiy, (,ii I buy l,di ' Anil hill liAiij iiaV khOng vfi ir ' 11 j t:ijmg M cati chug$n ggo rndy* Hai dong bdo !! Hdn lua if Dm-IJ' d6c-quy6a’ fcr4 B5d 4>ao t*fp d«9« bai tau oSy : Thdy bd> tri t&i ciia M Utnholm irong Ww rgdy 28 2-28 i>S c6a clniflfn fgo indy cht/n b&ng mazocri riri Ihl phui many binh liiem nghm ,dy Id Iheo biiih fihiiiii cuu dny Ngi5 IhdnhMiiu ua Shi-chi-Die/' hum ngdy : vd 14-:-28 Sen noy /.■; j:/i hay mdt cho mSy dng eln'i nhd mOy chug b&ag Jiiu iiiaeoul Hia tru hri cho hui dug Vein i'IJ JJVN- IlsiiN-'-'>1 \ '.(0:N I’.'fi \ | I' S' nx jN :.-( S • s 8S: 9$S0l b IX' all-o f * "O,*' ',0a, MO If lo « ■u,»a,,s„ „ C I1O.00II b, ):$(Ki i-$s« ,, n se la no Ao cirAe (NgoAi cao-su lAng Irong I6t rSag TuOn) tbir/rc iSl va giA y theo Ao b6 42.S Ao mira ddrn Satin ihAI Iftt Irong cao-su vA eO l(J>t bAng tiAng thit dep nhirl giA 3) $ ton 84 t tby Ihfo rao IhSp nho lilrn Bdr ta, hieii Tr^ii-Qnan^^-Xu&n 158 rue d’Espagne SAIGON NOTA ' Vj nAo tnua lin bf cho riir, inmli cho chAc vA cbo biSi ngirW mip, 6m Ihl bftn-hiAu se lira ch ■ hu 'ua M(^ I M DftNG-H?^ IHHn Nimn Kll'^r diA HK oiii I'll Hio/ ngoi; Am m ii A* ■' guii I'f ill', hay din dug N;,-' thwh-hlqii ('