Đang tải... (xem toàn văn)
HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN TIỂU LUẬN BÁO CHÍ ĐỐI NGOẠI VÀ TRUYỀN THÔNG QUỐC TẾ Đề tài HOẠT ĐỘNG THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN KÊNH VTV4 HIỆN NAY Giảng viên PGS TS Nguyễn Ngọc Oanh Học viên Hoàn.
HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN - TIỂU LUẬN BÁO CHÍ ĐỐI NGOẠI VÀ TRUYỀN THƠNG QUỐC TẾ Đề tài: HOẠT ĐỘNG THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN KÊNH VTV4 HIỆN NAY Giảng viên: PGS.TS Nguyễn Ngọc Oanh Học viên: Hoàng Thị Thu Ngà Lớp: Cao học Báo chí K27.2 Hà Nội, 3/2023 MỞ ĐẦU “Với tất khiêm tốn, nói rằng: Đất nước ta chưa có đồ, tiềm lực, vị uy tín quốc tế ngày nay”, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu phiên khai mạc Đại hội thứ VIII Đảng Quả thật, năm qua, nhờ việc triển khai đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hịa bình, hữu nghị, hợp tác phát triển, đa dạng hóa, đa phương hóa, chủ động tích cực hội nhập quốc tế, Việt Nam khẳng định vai trò vị ngày cao khu vực giới Đến nay, thiết lập quan hệ ngoại giao với 190 nước Việt Nam thành viên tích cực có trách nhiệm 70 tổ chức, diễn đàn quốc tế quan trọng Liên hợp quốc, ASEAN, APEC, ASEM, WTO Chúng ta bạn bè quốc tế tin tưởng, tín nhiệm đề cử đăng cai, tổ chức nhiều hội nghị quốc tế lớn đảm nhiệm nhiều trọng trách quốc tế quan trọng Vị Việt Nam nâng cao đóng góp quan trọng cơng tác thơng tin đối ngoại, có hệ thống báo chí đối ngoại Mặc dù có nhiều đơn vị chuyên trách làm công tác thông tin đối ngoại, báo chí ln đóng vai trị đặc biệt quan trọng Có thể thấy Chính phủ coi trọng vai trị báo chí đối ngoại cơng tác thông tin đối ngoại Tại Quyết định Phê duyệt Quy hoạch hệ thống báo chí đối ngoại đến năm 2020, định hướng đến năm 2030, Điều xác định quan điểm quy hoạch: “Báo chí đối ngoại lực lượng quan trọng công tác thông tin đối ngoại, phận công tác tuyên truyền công tác tư tưởng Đảng, nhiệm vụ thường xuyên, lâu dài hệ thống trị; tập trung xây dựng, phát triển lực lượng báo chí đối ngoại chun trách làm nịng cốt, phù hợp với phát triển hệ thống báo chí nói chung” Một nhiệm vụ báo chí đối ngoại giới thiệu, quảng bá đất nước, người, lịch sử, văn hóa, giá trị vật chất tinh thần dân tộc Việt Nam, thành tựu công đổi đất nước, tiềm hiệu hợp tác quốc tế Việt Nam với đối tác Đây nội dung đề cập Văn kiện Nghị Đại hội XIII Đảng: Tổ chức tốt công tác thông tin đối ngoại tuyên truyền, quảng bá hình ảnh đất nước, người, văn hóa Việt Nam giới Thơng tin đối ngoại góp phần đấu tranh với hành vi xâm phạm chủ quyền Việt Nam, đặc biệt vấn đề Biển Đông; kịp thời phản bác thông tin bịa đặt, sai thật lực thù địch nhằm phá hoại khối đại đoàn kết dân tộc Trong lĩnh vực quyền người, Việt Nam cộng đồng quốc tế nhìn nhận khách quan, tích cực mà minh chứng rõ ràng việc Việt Nam lần thứ hai bầu vào Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2023-2025 Như vậy, công tác thông tin đối ngoại đất nước, báo chí đối ngoại có vai trị vơ quan trọng Do vậy, lực lượng báo chí đối ngoại cần quan tâm, đầu tư phát triển Có loại hình báo chí tiêu biểu tham gia vào thông tin đối ngoại, bao gồm báo in, phát thanh, truyền hình báo mạng điện tử Trong đó, truyền hình có sức hấp dẫn đặc biệt kết hợp sinh động hình ảnh âm thanh, đưa đến cho người xem cảm giác tin tưởng, chân thực Hiện có nhiều đơn vị truyền hình tham gia làm cơng tác thơng tin đối ngoại, VTC10, HTV7, tiêu biểu phải kể đến VTV4 Với sứ mệnh “Mang giá trị Việt khắp giới”, VTV4 tơn vinh văn hóa, lịch sử, đất nước, người Việt Nam, đặc biệt quan tâm đến thành cơng cộng đồng người Việt nước ngồi Bên cạnh thành tựu, số hạn chế cần khắc phục để VTV4 phát triển nữa, thông qua việc đề xuất giải pháp nhằm nâng cao chất lượng, hiệu thông tin đối ngoại truyền hình Đây lý thúc đẩy người viết chọn đề tài “Hoạt động thông tin đối ngoại kênh VTV4 nay” làm tiểu luận kết thúc môn học Chương 1: LÝ LUẬN CHUNG VỀ BÁO CHÍ ĐỐI NGOẠI I Khái niệm báo chí đối ngoại 1.1 Báo chí đối ngoại Theo PGS.TS Nguyễn Ngọc Oanh “Tổ chức sản phẩm báo chí đối ngoại Việt Nam nay”, “Báo chí đối ngoại hướng tới đối tượng công chúng định mang tính mục đích rõ ràng, xuất nhiều thứ tiếng khác phù hợp với đối tượng Phần lớn báo chí đối ngoại hoạt động tơn chỉ, mục đích, phản ánh kịp thời tâm tư, nguyện vọng nhân dân, biểu dương phong trào thi đua yêu nước, đấu tranh phòng, chống tham nhũng, lãng phí, quan liêu tệ nạn xã hội, chống “diễn biến hịa bình”, góp phần tích cực vào thành tựu chung đất nước Các loại hình báo chí xác định tun truyền đối ngoại nhiệm vụ trị quan trọng mở rộng thi thơng tin nước ngồi thành tựu kinh tế xã hội Việt Nam giới thiệu hình ảnh đất nước người lịch sử văn hóa lâu đời đậm đà sắc dân tộc tuyên truyền kiện quốc tế quan hệ đối ngoại với Việt Nam đấu tranh chống luận điểm sai trái thù địch vấn đề dân chủ nhân quyền tự tơn giáo tín ngưỡng giúp đồng bào ta nước bạn bè quốc tế hiểu tình hình đất nước” 1.2 Thơng tin đối ngoại Theo từ điển Tiếng Việt Viện ngôn ngữ học, 2002: “Thông tin truyền cho để biết, đối ngoại nước ngoài, bên ngoài, đường lối, sách, giao thiệp Nhà nước, tổ chức (tr.338)” Định nghĩa này, nội hàm thông tin đối ngoại Theo tác giả Lê Thanh Bình, Thái Đức Khải (2011) Sự phát triển truyền thông đại chúng liên ngành báo chí thơng tin đối ngoại, Tạp chí Thông tin đối ngoại số 2, cho “Thông tin đối ngoại phận quan trọng cơng tác tư tưởng-văn hóa, đồng thời phận cấu thành hoạt động đối ngoại hệ thống trị tầng lớp nhân dân Việt Nam”[ tr 22] Quy chế Quản lý Nhà nước thông tin đối ngoại, định nghĩa “Thông tin đối ngoại thơng tin quảng bá hình ảnh quốc gia, đất nước, người, lịch sử, văn hóa dân tộc Việt Nam; thông tin chủ trương, đường lối Đảng, pháp luật, sách Nhà nước Việt Nam giới thông tin giới vào Việt Nam” Như vậy, thông tin đối ngoại phận quan trọng công tác đối ngoại Đảng, Nhà nước ta nhằm làm cho nước, người nước (bao gồm người nước sinh sống, công tác Việt Nam), người Việt Nam sinh sống làm việc nước hiểu đất nước, người Việt Nam, đường lối, chủ trương sách thành tựu đổi ta, sở tranh thủ ủng hộ nhân dân giới, đóng góp cộng đồng người Việt Nam nước cho nghiệp xây dựng bảo vệ tổ quốc Phạm vi thông tin đối ngoại xác định rõ ràng, gồm thông tin Việt Nam giới thông tin giới vào Việt Nam Hay hiểu, thơng tin đối ngoại phận thông tin, thông qua phương thức khác để thông tin, giới thiệu quảng bá hình ảnh đất nước, người Việt Nam giới, đồng thời phản bác quan điểm sai trái, luận điệu xuyên tạc lực thù địch, góp phần làm cho nhân dân nước quốc tế, kiều bào ta nước hiểu Việt Nam ủng hộ Việt Nam đường bảo vệ, xây dựng phát triển đất nước 1.3 Đối tượng báo chí đối ngoại Để thực tốt nhiệm vụ thơng tin đối ngoại, trước hết cần xác định làm rõ đối tượng thơng tin mang lại hiệu thơng tin cao Thực tế, khó phân định rạch rịi ranh giới tun truyền đối nội đối ngoại, không xác định rõ đối tượng tuyên tuyền Trong nghiên cứu này, người viết tạm thời chia đối tượng thông tin đối ngoại thành nhóm đối tượng chính: 1.3.1 Nhóm đối tượng ngồi nước Đây nhóm đối tượng quan trọng, gồm tổ chức, định chế quốc tế, giới, học giả, báo chí, nhà kinh doanh, bạn bè quốc tế, nhân dân nước người Việt Nam sinh sống, học tập, lao động cơng tác nước ngồi, đặc biệt giới trẻ Trước hết nhóm đối tượng người nước ngồi, hay gọi nhân dân giới sống nước, bao gồm máy nhà nước quốc gia, tổ chức quốc tế, tổ chức phi phủ, nhà hoạt động xã hội đơng đảo tầng lớp quần chúng nhân dân giới Đây nhóm đối tượng quan trọng, chiếm số lượng đơng đảo giới Nhóm đối tượng có tầm ảnh hưởng sâu sắc đến q trình bảo vệ, xây dựng phát triển đất nước ta Trong chiến tranh, nhóm đối tượng đứng lên bảo vệ địi Chính phủ nước chấm dứt chiến tranh với Việt Nam Ngay nước Mỹ, phòng trào phản đối chiến tranh làm “rung chuyển” nước Mỹ Đến năm 1967, tồn nước Mỹ có 200 tổ chức chống chiến tranh xâm lược Mỹ Việt Nam Cũng nhóm đối tượng này, ngày sức ủng hộ công xây dựng phát triển đất nước nhân dân Việt Nam, để bước Việt Nam khẳng định vị thế, vai trò tổ chức ASEAN (các nước Đơng Nam Á), APEC (Tổ chức Hợp tác kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương), WTO (Tổ chức thương mại Thế giới), UN (Tổ chức Liên Hợp quốc)… Trong hoạt động nhân đạo, hàng năm, nhiều đoàn chuyên gia nước giới vào giúp đỡ Việt Nam theo đường viện trợ phi Chính phủ, cho dự án nhân đạo phát triển Vì vậy, khẳng định rằng, nhóm đối tượng xem nhóm đối tượng trọng điểm báo chí đối ngoại, nhiên, tùy nhóm đối tượng cụ thể, có cách thức, nội dung thông tin, tuyên truyền phù hợp để tác động đến nhận thức, tình cảm họ, nhằm làm cho bạn bè giới ngày hiểu ta tiến tới ủng hộ ta Thứ hai, nhóm đối tượng thứ hai cộng đồng người Việt Nam nước (gồm kiều bào ta nước ngoài; giới học giả nghiên cứu; lưu học sinh, sinh viên, người Việt Nam lao động nước ngoài…) Đây phận tách rời cộng đồng dân tộc Việt Nam Nhìn chung, đại đa số người Việt Nam ta nước hướng quê hương đất nước Trong năm qua, thông tin đến với kiều bào ta nước ngồi nhìn chung cải thiện nhiều nhờ truyền thông số phát triển vượt bậc Bà Việt Kiều hiểu đúng, hiểu sớm tình hình quê hương, đất nước 1.3.2 Nhóm đối tượng nước Gồm người nước ngồi sinh sống, học tập, làm việc Việt Nam, quan đại diện ngoại giao, tổ chức quốc tế, hãng thơng báo chí, nhà đầu tư, khách du lịch nước (người nước Việt Nam) đông đảo tầng lớp nhân dân nước Đây nhóm đối tượng đặc biệt quan trọng, “nhà thơng tin, tun truyền trực tiếp” hình ảnh đất nước Việt Nam thời kỳ đổi Tùy theo nhóm đối tượng cụ thể mà có nhu cầu tìm hiểu thơng tin Việt Nam khác Song, nhìn chung, thời gian sinh hoạt, làm việc Việt Nam, nhu cầu thông tin người nước trở thành thường nhật đa dạng, quan tâm hai phạm trù công việc ngồi cơng việc dĩ nhiên với mức độ khác Đối với người nước Việt Nam, hình ảnh Việt Nam mắt họ mang đậm chất lịch sử, Việt Nam động, đổi nhiều người nước biết đến Trách nhiệm người làm công tác thông tin đối ngoại việc thông tin, cung cấp thơng tin cần thiết đến nhóm đối tượng trọng điểm thơng tin đ ối ngoại đất nước mình, để họ hiểu đất nước người Việt Nam, từ ngày có mong muốn gắn bó đóng góp nhiều Vai trị báo chí đối ngoại Trước hết, thông tin đối ngoại làm tốt nhiệm vụ giới thiệu chủ trương, đường lối, sách, quan điểm, lập trường, tình hình mặt Việt Nam đến với bạn bè quốc tế Công tác thông tin đối ngoại triển khai thường xuyên, chủ động, tích cực, từ Trung ương tới địa phương, ngồi nước Những nỗ lực giúp dư luận quốc tế có thêm thơng tin Việt Nam, chia sẻ ủng hộ lập trường Việt Nam nhiều vấn đề, đánh giá Việt Nam đối tác động, chủ động có trách nhiệm Thứ hai, thơng tin đối ngoại góp phần vào công phục hồi phát triển bối cảnh đất nước giới mở cửa trở lại sau đại dịch Covid-19 Bộ Ngoại giao 94 quan đại diện Việt Nam nước thường xuyên quảng bá môi trường thuận lợi cho đầu tư-thương mại, điểm đến an toàn hấp dẫn cho du lịch, quảng bá nét đẹp văn hóa, người Việt Nam nhiều hình thức khác tổ chức hội thảo, hoạt động xúc tiến, triển lãm sở tại, tổ chức chuyến thực tế cho phóng viên nước ngồi địa phương nước, thu xếp truyền thông quốc tế vấn Lãnh đạo cấp cao, Lãnh đạo Bộ Ngoại giao Nhiều Đại sứ phát huy vai trò “tuyến đầu”, chủ động tiếp xúc, trả lời vấn, tận dụng truyền thông mạng xã hội để tiếp cận sâu rộng với cơng chúng Có thể nói, lúc khó khăn dịch bệnh hồnh hành, dư luận nước ngồi có nhiều nhận định lạc quan triển vọng phát triển Việt Nam đến nay, coi Việt Nam “kỳ quan” tranh kinh tế giới ảm đạm Thứ ba, lĩnh vực quyền người, Việt Nam cộng đồng quốc tế nhìn nhận khách quan, tích cực mà minh chứng rõ ràng việc Việt Nam lần thứ hai bầu vào Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2023-2025 Thứ tư, lập trường Việt Nam vấn đề Biển Đông dư luận quốc tế ủng hộ, đánh giá cao Đó nhờ thơng tin đối ngoại góp phần kiên quyết, kiên trì đấu tranh với hành vi xâm phạm chủ quyền Việt Nam, đặc biệt vấn đề Biển Đông; kịp thời phản bác thông tin bịa đặt, sai thật lực thù địch nhằm phá hoại khối đại đồn kết dân tộc Khó khăn, thách thức hoạt động báo chí đối ngoại Trước hết, bối cảnh cạnh tranh chiến lược nước lớn ngày gia tăng, truyền thông trở thành “mặt trận”, cạnh tranh nước truyền thông, thông tin đối ngoại trở nên khốc liệt chưa thấy Bối cảnh địi hỏi truyền thông, thông tin đối ngoại ta phải vững vàng, cân bằng, thể lập trường quan điểm ta tránh bị vào “cuộc chiến truyền thông” nước Thứ hai, sống thời đại truyền thông mới, truyền thông mạng xã hội, mà người “nhà báo mạng xã hội”, nguồn phát tin kênh truyền tin; người dân tiếp cận với nhiều thơng tin khắp giới Bên cạnh đó, mơi trường truyền thông phức tạp, thông tin thật giả lẫn lộn Thơng tin đối ngoại theo cần phải khơng ngừng đổi mới, đón đầu xu thế, ứng dụng cơng nghệ mới, để thơng tin thống phải dòng chủ lưu, lan tỏa rộng hơn, nhanh chóng hơn, hấp dẫn hơn, đáp ứng tốt nhu cầu thơng tin người dân ngồi nước, không để mặt trận dư luận Thứ ba, lực thù địch khơng ngừng tìm cách chống phá, phát tán thông tin bịa đặt, sai thật, khơng kiểm chứng Đảng Nhà nước, tìm cách chia rẽ khối đại đồn kết dân tộc, bơi nhọ, phá hoại hình ảnh Việt Nam mắt bạn bè quốc tế Thơng tin đối ngoại cần kịp thời phát hiện, triển khai đấu tranh, phản bác, làm thất bại âm mưu, thủ đoạn lực thù địch cách thuyết phục Tiểu kết Chương Sau khái quát chung báo chí đối ngoại, có tảng, tiền đề để nắm bắt, nhìn nhận đánh giá cách tổng quát antenne chảo thuộc khu vực theo dõi kênh với phương thức cũ Thay vào đó, kiều bào dễ dàng xem truyền hình qua VTVGo - ứng dụng xem truyền hình trực tuyến thức Đài THVN Với ứng dụng VTVGo, khán giả dễ dàng xem kênh từ VTV1 đến VTV9 qua tất thiết bị: tivi thường, tivi thông minh, điện thoại thơng minh, máy tính bảng, máy tính để bàn, máy tính cá nhân Đặc biệt, Đài THVN phát triển Box VTVGo giúp khán giả biến tivi thông thường thành tivi thơng minh để xem chương trình truyền hình Hệ thống ứng dụng VTVGo hồn tồn miễn phí, giúp người Việt Nam sinh sống nước xem tồn kênh truyền hình VTV từ VTV1 đến VTV9 nơi đâu, lúc mà khơng phụ thuộc vào lịch phát sóng hay lệch múi phát sóng VTVGo cịn có kênh truyền hình thiết yếu (ANTV, QPTV, Vnews…), kênh truyền hình địa phương nước Khơng xem trực tiếp, VTVGo cịn có tính hữu ích xem lại khoảng tháng cách dễ dàng, giúp khán giả khơng bỏ lỡ chương trình VTV Bên cạnh đó, khán giả truyền hình nói chung kiều bào nước ngồi nói riêng xem trực tuyến tất kênh từ VTV1 đến VTV9 xem lại chương trình bỏ lỡ Báo điện tử VTV News (địa chỉ https://vtv.vn) ứng dụng VTV News cách dễ dàng thuận tiện 2.3.2 Về nội dung: Tuy chưa đạt thành công mục tiêu mong đợi, song, xét điều kiện kinh tế, xét bối cảnh phát triển báo chí đối ngoại nói chung, truyền hình nói riêng, VTV4 ln nỗ lực, 15 tâm hình thức để đưa thơng tin hình ảnh Việt Nam giới đạt số kết đáng ghi nhận Nội dung thông tin đối ngoại kênh VTV4 phong phú hơn, kịp thời Chất lượng nội dung có nhiều cải tiến, theo hướng chuyên biệt, hướng tới phục vụ nhóm đối tượng cụ thể Nội dung thơng tin dần theo hướng phục vụ nhu cầu, thị hiếu người xem Và truyền hình đối ngoại bước xác định xây dựng nội dung cho nhóm đối tượng khu vực riêng biệt nước, khu vực có điều kiện kinh tế khác nhau, văn hóa phong tục tập quán khác đó, thị hiếu người xem nước, khu vực có phần khác Hoạt động thơng tin đối ngoại kênh VTV4 góp phần quảng bá hình ảnh Việt Nam đến với cộng đồng quốc tế Là kênh truyền hình quốc tế Việt Nam, chuyên phát sóng chương trình đời sống, văn hóa, xã hội, kinh tế trị Việt Nam Thơng qua đó, VTV4 có vai trị quan trọng việc giới thiệu hình ảnh đất nước, người Việt Nam đến với bạn bè quốc tế Tạo hội trao đổi, hợp tác Việt Nam quốc gia khác: Với mục tiêu phát sóng tồn cầu, VTV4 thu hút quan tâm nhiều đối tác truyền thông quốc tế Điều mở hội cho Việt Nam quốc gia khác trao đổi, hợp tác nhiều lĩnh vực khác Đưa tin xác, đầy đủ kiện quan trọng nước quốc tế: Với đội ngũ phóng viên, biên tập viên, kỹ thuật viên chun nghiệp, VTV4 ln đưa tin xác, đầy đủ kiện quan trọng nước quốc tế Điều giúp người xem có nhìn toàn diện giới vấn đề diễn nước Giúp cho người Việt Nam nước ngồi tiếp cận với thơng tin đất nước dân tộc: Với nhiều người Việt Nam sinh sống, 16 làm việc nước ngoài, VTV4 nguồn thông tin quan trọng giúp họ tiếp cận với thông tin đất nước, dân tộc, văn hóa Đóng góp vào việc thúc đẩy quan hệ hữu nghị, đối tác Việt Nam quốc gia khác: Nhờ hoạt động thông tin đối ngoại kênh VTV4, Việt Nam thu hút quan tâm, quan tâm nhiều quốc gia khác giới Điều giúp tăng cường quan hệ Việt Nam với nước 2.3.3 Hình thức thể Hình thức thể chương trình truyền hình hấp dẫn hơn, chuyên nghiệp ngày trọng hơn, theo hướng đại, sinh động, logo, hình hiệu, demo chương trình, trailer… thiết kế đẹp hơn, phong phú hơn, màu sắc sinh động Tiết tấu nhạc hiệu, hình hiệu nhanh hơn, sơi động nhằm gây ý người xem 2.3.4 Nhân lực Đội ngũ tham gia thực nhiệm vụ thông tin đối ngoại ngày tăng số lượng trưởng thành mặt chất lượng Các phóng viên, biên tập viên khơng ngừng nâng cao trình độ chun mơn, nghiệp vụ, lực ngoại ngữ, phẩm chất lĩnh trị nhằm đáp ứng tốt cơng việc tình hình Ngồi ra, kênh trọng hơn, đầu tư nguồn lực kinh phí, sở hạ tầng để phục vụ công tác thông tin đối ngoại Do đó, cơng tác thơng tin đối ngoại truyền hình đ ạt nhiều thuận lợi bước đ ầu đ ạt đ ược số kết đáng ghi nhận 2.4 Hạn chế hoạt động thông tin đối ngoại kênh VTV4 17 Mặc dù hoạt động thông tin đối ngoại kênh VTV4, Đài Truyền hình Việt Nam có nhiều ưu điểm, có số hạn chế sau: Giới hạn phạm vi phát sóng ngơn ngữ: VTV4 phát sóng số quốc gia hạn chế ngơn ngữ phát sóng, chủ yếu tiếng Pháp, tiếng Anh tiếng Việt, điều gây khó khăn cho việc tiếp cận thơng tin số quốc gia đối tượng khán giả Do đó, phạm vi phổ biến chưa rộng rãi người nước ngoài, kiều bào Việt Nam nhiều quốc gia nói ngơn ngữ khác Trong đó, nhiều nước giới, đặc biệt số địa bàn trọng điểm thông tin đối ngoại không sử dụng thông dụng tiếng Anh Trung Quốc, Lào, Hàn Quốc, Nhật bản…do đó, hiệu tuyên truyền chưa cao Khó khăn việc cập nhật thơng tin nhanh chóng: Truyền thơng đối ngoại u cầu cập nhật thơng tin nhanh chóng kiện quan trọng, nhiên, với giới hạn nguồn lực sở hạ tầng kênh VTV4, việc gặp khó khăn Không thể truyền tải tất thông tin Việt Nam: Có q nhiều thơng tin vấn đề cần truyền tải Việt Nam, nên truyền tải hết tất thông tin Do đó, số thơng tin quan trọng bị bỏ lỡ không truyền tải đầy đủ Đối tượng khán giả hạn chế: VTV4 hướng đến đối tượng khán giả người nước người Việt Nam sinh sống nước ngồi, đó, đối tượng khán giả kênh hạn chế Dường VTV4 kênh truyền hình đối ngoại có khả tập trung vào đối tượng khán giả người Việt Nam nước ngoài, đó, chưa tạo hình ảnh Việt Nam riêng biệt, đặc thù mắt bạn bè quốc tế thông qua kênh truyền hình đối ngoại quốc gia 18 Việc thực Quy chế phát ngôn cung cấp thông tin cho báo chí chưa tốt: Dẫn đến báo chí nói chung, truyền hình nói riêng gặp nhiều lúng túng, khó khăn việc tác nghiệp, thông tin vấn đề nhạy cảm Hầu hết, quan Ban, ngành đ ều né tránh trả lời câu hỏi phóng viên vấn đề nóng, dư luận xã hội quan tâm Nội dung thông tin: Vẫn chưa thực phong phú, kịp thời, đơi nặng tính tun truyền lại tuyên truyền thứ ta có, mà không thông tin nội dung công chúng đối ngoại cần Nhiều thông tin trùng lặp, thông tin không cập nhật Có chương trình mang tính đối ngoại ổn Check in Việt Nam, Xin chào, Việt Nam sóng số/tuần Hình thức tiếp cận chưa phù hợp: Phương thức hình thức thơng tin cịn đơn điệu, sơ lược, cứng nhắc, cơng thức, lượng thơng tin tăng nhiều cịn dàn trải, trùng lặp, thông tin chưa phù hợp với nhu cầu, thị hiếu đối tượng tiếp nhận Đối tượng thông tin đối ngoại chưa nghiên cứu, khảo sát, phân tích cách cập nhật, làm sở cho việc xây dựng nội dung chương trình nhằm tăng cường hiệu thơng tin Vì vậy, chương trình đối ngoại chủ yếu cung cấp cho đối tượng ta có, chưa cung cấp nội dung mà công chúng đối ngoại cần Năng lực chuyên môn, lực ngoại ngữ phóng viên chưa đồng đều, ngơn ngữ ngồi tiếng Anh, Pháp Bản lĩnh trị phóng viên, biên tập viên cần nâng cao đáp ứng tiêu chuẩn cán làm cơng tác báo chí đối ngoại Kinh phí đầu tư cho kênh VTV4 chưa tương xứng với nhiệm vụ thông tin đối ngoại Trong khi, chế độ nhuận bút không cải thiện nhiều Mức thù lao chi trả cho biên dịch, biên tập ngoại ngữ 19 ... thơng tin đối ngoại kênh VTV4 giai đoạn Chương THỰC TRẠNG THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN KÊNH TRUYỀN HÌNH ĐỐI NGOẠI VTV4 - ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM 2.1 Giới thiệu kênh truyền hình đối ngoại VTV4 Ngày 3... hoạt động thông tin đối ngoại kênh VTV4 17 Mặc dù hoạt động thông tin đối ngoại kênh VTV4, Đài Truyền hình Việt Nam có nhiều ưu điểm, có số hạn chế sau: Giới hạn phạm vi phát sóng ngơn ngữ: VTV4. .. Phạm vi thông tin đối ngoại xác định rõ ràng, gồm thông tin Việt Nam giới thông tin giới vào Việt Nam Hay hiểu, thơng tin đối ngoại phận thông tin, thông qua phương thức khác để thông tin, giới