|0£lli«miS611ft3 ijsgios ChAt DhTt 20 tbv ba 22 Mfti 1934 K W H44H »W» 11 > ■AT DOit Mtk 1 KbUT&mAII UKW BAO QUULlf VA TOA SOAN 72 Rm — 0»jr lirfp Mi ■« 6 96 JTOJTfill VAN J5A« \ GIA bAO H T r iT iT[.]
1 \ |0£lli«miS611ft3 ijsgios ChAt DhTt 20 tbv ba 22 Mfti 1934 KW H44H »W» 11 > GIA bAO BAO-QUULlf KbUT&mAII-UKW ■AT DOit Mtk TAY-PHITONG VA BONG PHITONG Bi:U Cd CHO HAY D^F NHIT NHAU 72 Rm VA TOA SOAN JTOJTfill.VAN-J5A« \ — 0»jr lirfp Mi ■« 6.96 Chuy^ DABH6-B&cdiloxAcrBAo-gx6i qadoftD 4t%^ nffirM Dgirdri ftlAtiAii chMifin Nflin-k^ Nam-k^ lo kiftm kikm til tilo Sybl BhgPhft Nghl m4 in ddr ddi gidp cy Phan - b^i - Chhn thi-phi , Bfc-fil dl |6 chB7«a tSl *61 Wa , 9U: OlBk^ tin^tto&DK SODgti d«^tdJ tkaht cto bil ti sgn*) aadt aio pbnmi thtSa tt| ! Itab Wab uf Uf dge (nag trôg gaa gas mft dWgdWgbko ã larlA iblyttB Ir a')g« hla nlf Xn riy, ab^og pgvdl la Mf fi Oeps di eta bade iKa V° BtB Cbl dl allt Iba bll abWc Ml eal qaa da - tieh qabi ait »aog- eli dia afy rt aly Oi tbdl \ d-bng 960 bait dl gipt yhvOBf, Bbdt II nil sd ebla eU dgag bg eb4 oofri blob pbta 11, m pbb ihaSag b«i «tr eb Traag-' bbOog eda IklSa abdag blng nil | That IM eba «ng Uag-bla • Barla bM, bge tbayfl efts Kbdag- kb6 eh|a gl nfa Cbo d«a dfli ?!angat aSs thalgnlrtUa bigi 8 Gio- dg kbl EAnkkiamailn - At tiwf Wit mIt Ifih QlM-lli, Gui Ide^ Hd Me node Tia tb rin ibn ■in Bar Ibit mbi I«6d ed ablla Bl4a ddi kbit khS ef bit aka Hdt kbit d(a dSi din tiah Cam- CV KHONG fiONG-KINH CON BITOC TRONG BAI LAM Nbn thly ig Pbaa-bdi*0»bD tie :bd kliti cd |igdi eh|t bb't, oda ablla B|g4' Node Tta daa o|Qf ml Igl i troag abab ed ri nndo u 1 y|t Mag Cag NgaylD-pban«Loi| (bSoe bbo tbfi-ihidm) Dgkl riot qsyaa elm bg edn edog tl Kb8i|-ta'adiR thorn triiqey, efiog My Xradg iMib-togag, ed abo r|} pbli nit aglygid, Mb m4l Bleb loig.trgag aba xtia ■im aay 4I klab iblnh Bdag- ehSddig tl Cio danh - obem td lila kbdag bao ataido 0?g klob.agrM Nbgt Mr il tl 8kfl«r||foog ebbab>|idi rb hgo glM Ha rtf Urn hi ’ tf kSa bdl boa rnglilm-Cd agrM mgolMgdi dla Ibm 18 TOm Iai "" adt » Nfcgt-b8a the» gid ekn cd ^cb lado edDg.i« tb myi eg elp oDde tl-ll oko r4* ring nba thl- d»t y obr eS tbM Tiy Ide ,bl I cd ml M cda ngBM H Ide r|l ddi qai ml obit ala agla igaat bin dodag, kbdag al ikda okdaed Tly Bl oboa nfy 1| 1| tiiirdi 7191 ‘ Man ta rBi tI IraOni bSa ad » < ‘e-jrti c8ag T|7 ca I) C4ib UkD ll aiy cd !’• *lil Btata bit tball obay^n Igi dglse) nbadU lal U troag dd Hob itm (boaei nb tbi.iu a^eng gbt kl, ,B ibadx lb> by dim 11 tblBa ehia, Al dd nboat BggM 41 ate iby hay Ib U la ring ettU trO vbl beg, rl< tag Ad) Ita ea* by biy giO t rtethan zbIbi dvM md, thl ml RAB-rfiaOC iai pbbl b8 Ud ait Ua tbt taii, Tbab sia vbt ebb tyo id rang they d&i H T:r-iT-iTTT« ♦: : Um ebo bga bg b) ebda dia ddag tbdm ate oM kkB eb* Sd Ib IS aioM dlB;.tl8p ete, troif afaly ed I r) kf'it, saSag bin tbl iblBh Uab •6 ad Ufig Ufig ad d41 ate Hla agp zatef dd ■41 bga MggM U ftbl dem iBfo Ida 16 bcbM sab afy dla nkPogB kbtag idl-alBg gl doga hb Cda dg hoo sbiea tbl kbdrg •do bl-rgag gl ate efp dage- NEd XEM I PHV TROWHO I I VAM CHDVMO ! J dfe lanh s6 lien thuang ritt Nbgt pbbl adag dgn cho bga Bgofa Nga niy 18 abaa dao blab tg.Ti pkia Bit Mbo Td Slob 4M, il oCng moOB rba 14 adl tbd blob pbat gilCA-ogoyda ebo tdl Hi*)oba Nbgt doge tg • do, mofn dl dia dl adag dip dtdag si mdi xoo| rBI (I u si l,n < >1,0 "I"'" ôãô H“"»I!‘ oHy Ide aay ebd binb link rk •l.oS.ai.i.lDblvili.S.,!'‘‘i -O'* kbl gi(M Ida pbii giip rash 86kMis al adai luteg dio tbi' abo Nbgi eflaf Um dt Nbxog ela bio Tba BlfUab dlag llfi rkog Tlo ta Nbgt dl hdi-glii abaa, rk daog toaoxgthfidi rd rlB'll eoa dadag lit dl td Blo-klab tdi Tbtm*dr9if Tin abla thaaag-Uioyil tda U abggagbd ebo Ihgt ;mb Nbgi ebla gib I.bdatfte tt thdl 41 Ibai bm dd Ca4e tbo«rg.lhay4’l aly, h«a Tba tbl ad YiD.Taog Ikay m|t bia Nbgt thl ad 04 Um daUblba Bat bda 44 aog-tbn|o bf glao kda, rl aoo dgdag all ly al giao ebo mil at da-l|ab Rhgi«aot kidm xdt 89 ly a M> f 89abli-qaaa: Trong cage b4!-ihao«g nly, kbBsg ed diiabita ete Mli-^hia dg Trt ri Ibans cgtlfl oko Ig Iba vibeirll ptappoam IdM Ida lao ml b| abb etm qaylo bit ala of vl bill glim troag a6l kholD thM-gUi bole Un boM aaa dd li ndc ege eblog db mdi * H'li.Bi ôã Nboc-djp abb qol.lde Aob bio DgDdi Hod-kf ahr rly : • Hla DgaM iko tg efm.cd vl blit(lam 10 oia Ihl citbv»a| cho 10000 ddoglUrei aerling.m BaitiDRf tri Idl ; « Tbylbldag Phbi ab|a Uy Tkl mb od Bii ngnM Had-ky,** ““ maSn liob mil 18 tile tbxdag '*■ ‘J- * mb tg elm ed rb blit glam alDb Hfiilagi bdi rio inag 10 cl IB trM ly adag 14 troDgain ptdegahdui ahlLord Clcil hdn mteg Ihbag a bn choydo 1$ irbn dni 1860, od dea ibeo slab rb Ngn irMHal-kyiy tda U I'ly aye aailloga lie Nbldn-de H>i ab« 1B60, dla klnh-dd Ter Id loda troag pbd.tg Laln-ddn avde Aibed doa ibeo kla cho dfa bda ler tbbag ■hilo bde tbo g9l gfm rli Dim 1»70 thl mdl agoll Tbi8 •dgll lr>; Bbd aly tb9 ly ab 14 Th eloB eS ddag 10 ilm Kbi dvge qaen bill gUo 4y v» mM ad 35 toil mi igwM la lea aba aisM gU 70 taBU Lord Cdiii gId 191 bte Irao •bo Hae iagi 10.000 ding Uartti C4eb fh< agky ate 9i| bdl Baafloge od dll y-klda rl abayla ebo ed rl U41 glam hay kbiag lb) HeiUoga mdl tri IM rteg ; c Oof IM) Bd eda gM g6a boa dlla ogoM kr9ag iateg.h HratiDgi iri vd HbllB. abb qaf-tie Aob lb dag Lord Ceiil.hal dbog adt ebayia rl vide bleb pbat ela-ed rk bigt glam Lord Ceeil ndl rM rlag rldf ela*ed ribl4t-gtaad|ira dlpbat abteg tda 141 eiag, tor r|y ad efag PENTECdXE •roc,KBA:NAII OBO’ GfN C08^^ TRg Mu6n cho^fon bo irf irt lr.V ircV mg 30 k!-o ;A„, tfai, «ua W ae hai h^iny nArfg, - Mij ,6 uidi u m, „mu f/qi, Uljj.h A/lwiy I'dtf oici lEifllfNG-LONG AA mjM - - - n I'Oi j TNUOC L4.U nah-hung 27NAH ■VYto OBSM^Hiiuaar _ ■■ M vdiic aAe Tsi dOm Dalia« phoxg tai Ph8^ ftduh rifng khoa hqc PMn daiih r#„, kboa.h~, w ,„0I the phio m«l imr cir ihuSoufm n miin no,, „hi rociiha laiu Th* thill ky chtot I tra ba-c6 I *"ô ã* Unh efall Ito ”ho rtnir trine Irone hnn rtc Ih* thin a* lu cto lim chit Uu t rtnt nifc CACa a(,NG: kiiu I mqc-hoa ■O^ rti ehln : 4lnh »bla r« pMm *••*•»*-* I • r^ nr ol , t ■f— Cdn rauiJfl kiJm cbo dfi cijyc Ifdrii CO mdi nyaAi dan oiig vt Aiin kudn td» ItfmB /rnccny van Huan thrOng n)d iima dd Ce Id 00 chi non Jiaocdny „ific „en liuru la.: „gtrd, la Moug di y mil cdp h6 lui cAtJ dd< '"'"V ' -I ã Ate iiW lanj trlag C4 b4ô iGi : Baut nttm , ‘.‘bi.-.u WN-a am Kfi ,«;ala„„ Sala, ^ ^ PS BBl ^tngaponpt 1.10 U.G Pol S a i raU »I Buia y„>, HmBcu gaa Phdp J.tt U* U 6^0 ■01, b 10 kllBB tt«e H- ] 25 •' Oto V i ,,-1 ' vdn IPr ,/,y d, iviiyo.i chv CO ,M HoAug ui/i U„ , My J/,| reo * in niug.irrd.o hdoh phui :rt/,ic •iy daily ,li„ ehifn la, w/ij ryte*! rdi yfli, III if]«i iicldiru tip pun niii.iiioi , Oil •nil 11.1 irach iiav irauh khii'tou Ha „,.}i, phm mu , ,r dmiiy "h l m> Ml iVM $hHie Mine IluAn lien cho di ''/'icny ■ ,mj.i iJuij Ml uviiy Au 1'" An M r,r„„y -H '-y,„ oc -.til flu tH ni Ihi u6 tin rji o ho ! hay too il ^ A,i ildm iriny ,„A, Ben xr III) lu Uui/oii til Lung* ■ ' I ii,i 1,11/ iiini III II,/,j( dl/lll In Uiu llci, gio , /if Cli mil hm,., ■ 11, ,1.1.1 r.i oytrui c/io ,'nv r.' ba| f**"fi' aJ _ b# oai Mo (uA^ MUON BAN Mil Chile Deluhagt M Irto ■ 000 AfM IDO r* laAf * Un 8M th|i rl Da DON bSo quia,' cAn ui \ CU jrOT BO SACH CO ivmietj NGFOi bang mong mui TinvaCilUVOn So.Lnng«iaDf d.a irwrcK “ vSn-chirwg efla; V Tht-kbanb flcn bl6l titf Trong irtrcynt: v§D tbmrftodSo Itng cua bao Loni-c any, U Tln> C6 6ita otn bifi It ch& • pla Khanh bd tifio vi(c bii xicb vto cL3m Difi L| (LI qoeite khtof phii It iSoi bia bpe fO Ui c6 diSu Dti; hem nfta It The mi Ircmc van- -hirwp « C.lng Pop Irio nap r K6fcl,opl.r pl.u" «'/t fSti, < Cdog Lato ■ d|cb eb& «pla(|ue(lc> Lu4n>lu'ii) rrii Isi m l.aj riia AofVtn"bl-Jr, x-’,i.h« ,HI n,/iu Ihi mlnh ron nong lim hni Ih/ /uSu /im _ i,tku • lim ba > I.HDF nao 66 pliai-ddi vj^c l>ai xlcli ,> Ml pnuui rAo IHm I'-iv I'i'p/.am ly, ,v„„ iiio gQj chln-hirng viin-f ? Bii sich irfa m' n hrio rhi int frooy Pf>0l - nl fdcnfldtrf*,.^ ngod,- d,tM Hit ang h>tn tin-v„'r , f Sn-bpccu, Ci le ci.in nSj dau ^ fi/iu,Iff pAp , hr,, iih^ii r.i'.ntii-li •iiii l6Sg nliiea ct.i van-hoc ci^ !& ny* to L cbac g)6i xi ngii!) dirh -'I Thit Klianh toi;uipfboinr I iigitirt Ilo hpe nufic it lii^o gio f6t> 'h'lOR d« nt ibii hap 'h 'rn-” ,>y ”9 l ‘(«9 : -BSu hU d, ,a„ vjo m CA 16 nhiJu sigoAi bi?t rbi vi®c Citivc ihiii jitii >1 • >aigon rhiiog U d6i vi'd neii »[ Ttiir ki,a„b khOnr IrS lir' ''’•V ch.^A Apr dn„p ra.u cut ^‘'^"9 ny,.6, Vifi,Na„x ilu-irc elite It re ii»h Itm nbl mh rf fn rhi 1.1 bij- »4 aa, I, cb,i 1,1,.„i,^ Thing rOI r-i lin A BtHin chn firj'/ trnna me k/u7 , or,, b" It C I djeb k ■ dihiQ niong ,„A, „g6y dp 'Vro ,ih,f uf„g AImtiu rh* nao plifii li |«i, hill si>i d?o pbAi «ii» n>di mil a.a, xitiyng ]Aii non It ei),v luing Ti.a irtcli nhStn On nidi l^ny I,„hh, „g(,i S'hiruQ rdropOi edi.g „fn fii'df Suijioii ; s(‘r (IT • lldni: J.uan nu' viin hoc, nan la bit xirli van hoc Hi ato ita makiir'ipgthayraitbt; rO cti bnn pb.ln |ilii'ii bi§n phJn l.u li.,-,,-,,.,, Iddt iiihi nhung p,VJ.,,nOe|oo eft cS ctOng van li(< iin ric bpa rl.i.r llarhlr dmic (r.Wmy ihn nd nidi edn Aoc aifiA 0^1 i tarchon «ia ciij irach ol.Jm 2y cti • Snipoii */"h'9 pi'ih Nhmig vife mt bon Ay ii6 hao irui.K l n-lin i.n ( dOng i.hpc fln chip p4i )ai Iln n&l Ihrnh Cling d ftrln (dc rndt g./iSn iraeh n/i,>m md ciiny klionq phai eiii thoi hi «I6h It tbSl ateb klidn cu 'rliroc ral nl) So klxlng 1b^ cho mi-'t./i(/»«,,/.,>r /irn i«in r-|« iro/.q m Ihil sfleh mt boo dw'g ho ftng d|eh-pin -I nt boa ntn bio C t hi| d6a t„m chSm S Am ^iig \d„y iS.idin hoo qiir md gib ngn.i -gi), iroiig /loiii I'l'cb nghi cbOt nao ni I'to Ddi, kbong khdng n6i L mtn go it eu./c Si.igoii > ciio’' mfit li v4v ban nio c6 e&l vSn-1 'pAe ddn litng « W.dr, dia s hdng.hi.y n,Al I'dl ndin c6 '/iJ '"'f 'Ve prd; On NhO'ng kS xird’ng lOn vijc chSn drQ’C hodc doc Irony bci van nao cd /'O't Wu joiiry f/ir/fc, Rhdi gdp ôã doan cbdl IrofigdiSa-ila e6 noi mln ilfr siD’tui long enfr tbuog ' ’ ' ' ' inrng vin lipc d>u la tiitf> di>a ihSng chuog Idi h «□ cbfinh vt ding ch(t tefidrr dint tog gi,> hdn s&c nh,$„ „qirn_ l.h/iny h„„ Chting U cbHiig n6n khep nbd TO ngirtr lu dti (in li Alpcrie ID > ngfl, Ibiy khdng xa sSng Ihi^raa djeh-gia la Ipi bi It doon ISn Ian V^y lin etc bpn nhprgiiliD' dinh /1,/rty ll,,ii,Q rhi ,dl Win pl'di cho fi Id irfi ng,,*, cho rill il,A„, rho diiyc la phao van hoc mAl vSn hoc Ho, lln lire cua C L ohirvjyaa rf« bo li the r,»o ri „l,», ,0, 1, ^ Sir mil - thtm da bit hai ftng b^o fdng iif„g ,chdi, din, mf,\ 1,0 s.lrh rrt ic/» rfio Uii 4tTtD liAlbll roe iigdi Irnni, l„« "ny ban vdn Iiqc m6i ui /S I’hig dl, A„„„ „r,j„g hi t-i/, if dS ilitob lip xc'i)}' rdi ma v' vftl, mdi loti mSi vtt dfio co quelle horn nuv each ihUi rA mi hop V,£„, tigdii ud /dm H,r.-f„g tn,„r „im n.in.,, i ry miiy oP Idm iighe rihirng ti6ng vS khou Ba tog Ngii.ilii-difi' RJn Roanlb, \ ,fi Cftfi„p,.h/yng chiiiij id ' i cd blnh phdn, din hd « Vlfl nli&iig Ibir ert da lin nlurn; hitli Iboi Uii iifi s? klidnR edn '■''"n a l.iitnqiio- mu lAiii I,ml, nhir ci i„„ 7m)« I'lririh Thtag 'lom lirdi/ntrda h^i A An idircrng any *i lili bni clio ll^ll cni cho klifing cd v.in hpe oji>i ri l/frr ffffr, rii I.yqi khen hC idm Ten, lit Sgodi ,i,n„ / , phSi cliSn liirng h/fiA /i/iJm rno Inn,,,,, Rd, ,S in bpe cu bao ff dn-ri nny \n phong pfid fitr/r AlTi.MI Ti!OU TlUJV£r CicA-/,ffrf I Cdl U;i ngftc Chi nlur vttn bpe nir6c la KV Mii8n rlio rin hoc buiTC la tri 'rtl Cdf hd If d,>,i fff jrtro din /»di KAu' r.i Ift/i iJirc Igi ,dii haul, i,.(j rfr, /.dm eiir l;io lllid a('i vCro nbrn nliiim lAIII,in difoc lun,, /,(>, ibo !n d< 'mu' 'in hpe htnbdiibi ■lib C'd dhn indi, chd /dm lAi 'ihifiii y nyhU ling EhPnn brong kboSng vtl nuroi ntin nn.) cliUiig (a eSn piifli lao eho dii gcri k'.en r/Jn rdr d„o Gulmdu nb,' chiT cf,„ chu efio cd (hm kho irn phifn rd Ilk nhi'a, ebUB rd ciii ve g| gnj clr mdii, etc ’OQi hop luj tbtul mile Chr, , I ,rt, li,,* Kh/r III, C'Ing kl.Oi.y r/if gyi /.’Sr; |,'n „,;,rrri ,'d Ilk tliik viln bpe dS thaob cai bull iiitii boau totn cfla vSi eda PHirO-c-xuAn Ihi ndn khieni i6„ ,„o |;r e'ld hoc iign.'i n.i„„ ig, :u hhuih /i5p Iro-'/ i„l;li ,1,,,, , Di'C r£ lltng (ii/r./i f |Jkp, c6n kdtn edi du mpi bd cr»/ ttnq • p on-, phu t elm •ihn g ph'in ' l.oiB Xcm (III ibi btf xieh rSn bpe ichflng la ebl c gpi |t | TllA/i Ifdag hni ,l,i hCiog gidc cJi deini, dnnh d(l"ii ■ hdt Id ni (.(J/, f, tAi lujtf "flip mmh M.ung m ft nl.„\, hi Iii’i, g.d, nan ung udn • ngdn m„ tia' II.(I lim n.ni/ it * vSn /iprA !lmai t> Tiu hi«i I * /,u, anh gf, ihuufn \lion lhi>c nfii khony ( / li.und,, /■.pr1/i Uacur ' Phi ^nh y „,.q dgf, edng dim Chil lii-C yt \ndn- I ,1 'ihnyin kh\ch eh, U lo,,, fdeb Dl It Tfin bpe till kbtng cfl I Cu dirocdim luing sP'igrsdi nu' fi'rtifi Cot lni 'h iiliiic 'h, M ‘Sn dura lido di.t iiiA Ciir.i minhu bf «v,p/ ,.o,„ duyfn id, idiig kbtiig icdi Dilo cho ngnti M JC ci ngd „l,,r 1.1.On,, 'Iiii- , Tifng v,ti S/im rU il many • Soedn mpisfihk.) cliff Tau vir Cd kh\ Ining gtd reiii \rnng Rich Lan nghe ndng /nd r6 ga cd pbtn b $1 iial I6i lin lii, nhiin dirp p ,r(/n.i , , e !(ng la mfil fh& ttfng ngliio "dp oiuo dhii t(r'dp ,.l tnu ,6 hSng I6i I'f.'i o^lV, mt ! Tbd (hi ■lir fhfo bt bihi; /qr cO Ui: rdni) riAif Adi blnh [liir&ng '/le ding Ig, ibonh mdi fid ,hrh tad< I'^i 't>: qui pbti, vt Diet Ifi' cOng chj „i chua cd luditn chuyfn : iidi rAng cipirdi Tiu dirirog ba K'fl d'rff doc sdeh ngSi Inrirc •odn loin Rfisich ndy ,.6 $u„ ^ vtii binh-dtn di nfra chbng In Cd nhifu Uiiig lu 11,6a quf cAr, — • Khdng md ' Qng fin, ikb 'ill bpccil it cd ddag vtii ■'du tranli Cd c&a cd nil ihf ndo chinh pj>i eiuy dti.h Cd mUn., t(f n ' /, filng kl)6ng tbS Ibno c^cli pi’t ri lArtfiAlAi bin i/rird-nff rfdin, Uy'.Emc6biH Cim-Sdn Id bpe n.qi It Ddi ail, ki.dag ddiig lidi, en tnH rang Oil 6c, rOo khon hgc V/ Cfll edn fA^rr Ui pbong irto dd, ngifW Pbtp lAofff cdfiy/o/a idggidild I/d ffli nghta m,ty chd i *icb Vi$i ebb e6 ph^nbir ibeb oi » i< vii • a-n \ich-ilii'> (bik sAcIi kS trin An if ii bin Sg cing nbi c6 philii ihaSnU kj khuvin hpe » ngb? ring bky klinng SI gilk (litoc m:T» CU0n ll \ I Itsnh iiii'il s.V Ia|i ’ •n ini ilo-frc iuhr ki irong miy ci< bieu Jang I hOi dirog iioJ chi ninyng anh cm hill cu6n.-ln/irt.»i rhi hrac vA Vf^'i j ' 'i •''•■"k ’“''1' vh|U 'boc rhagi'n ••ihi mil ibeb t(t tSng lAi ngug lip kj yiu cua Iruong B-ic cP «i> Jirffc Nfirriig sil.-h viillat '‘"'"■■khua firih g.„ iho ftnp kbSn dS ditih rdl.cAfnAimnA tmtrong vi*n ddng (Biillelin dcjfficolc {•Mfrlxti rh'"iii ill My ,,iO lug iiiidi, /rnn^oiie d'E.rliiwe Orirn' (1' mAy IbSky ilS qua cir c6n khdr.g| _ 1904 pagf ei7>d7l) »A yiu eS« bno iibiru Co lidi qjve'i ancli' Chtfnff giA vty tn‘ n Dl Ibag eie |nbi ciru hoe ^i ede qaan nid'i vifi dd laA cich k"«ng baoj cAbA Unh eSa mlnA nb gui ebaa eay ftoi riio l.r ■ Kbnnb liu chi C'ln c6 4i-T6n(r'68 1278)mdin die gli boo gib euny Mft cU nfuM Abln-ii«a MMp lAl fo< d(W0 edng dong cia bao cAl Ihi nio mi nghfa lA niim link 16 vi ihdi ky iiiarij elAiit^c cQa L4 T4c, Ang AgU tkmbkodt Ml mil elaA Tbilo Long, vio hdi ibAng gieng '('amiille baiiison deui ilich sang AAgMdtdlhrdnBpel npirMhiindi kbing mo kking glip cho bko e su ky 5) mdi dAng lin cho vua Phip vail nhan d 1A ,V5moim df 4i)Bb nil cdn no md Ail afa d»A nirde nAil diVng oC-ng d Phip i'pii Ihim ilhy du inn "Aikt lu CM' yAiI" yiiik vij/i Xy riliiy :o i"OI chuygii \litii ilAi irony liiuy huO niii/c iihii tAiimj idi Aiio I" cho ric ABtoh Ib6^ oiif Bkllh ed ebl dla rip ide lup M d* e: Cd phli r& vd ; D cfp - A! Nddidi - Dd ed phi) Tide iq nbi 11 Vo cling ngd dtrOng, r&l pbil kiting r mq ndi ruogiuQg: — Thi dng llilv 46 eoi > Klidng edn gl niH j Nd Urn -N6 die rlu.i d Ui; lia rlt cbo Idi cd Dgi; phil mfl via ni dual -Tb ba thing ehfi ! Kfu tdi him du^ abbs rill od Ihl (Id eol Idl - Blob gl mi Up dft T|y 6ag Thirdng«trvc hdl j - dl I Cd ddf khl cicb rii » Old lid mu6n eii g| ^ juln 11 kUdof Uil) ni dio L9d ‘t, ddu I61 ihayurtlS vAo luc ban n( l-a-Bich ogirng lal, Ba fa ben liit - R»( iHM ’ Mq La Bich ndi alid nhd — Cdn nhiiu chuyin I6i lUiAng 'hi ndl clirqc Nbirng nliy dug fhirOng Irpc Idi cing no chu Ang bifi ring hill nd din thl An^' La>rilv din Hill lini-vldn, dd U iliim Clio di.g I-R 1‘dj, chmli dd ngiret cb6t I dng La-TiJy khdng »no Ong Thircing litre nghe mu iigdi trd lai sudiig gni, rap LvIcb thuai 'i5p Aug In Iiihli rdl ildi'c ' "I lai It''" chuyin - I'hBl d5 c6 XODg rdl, 'v.riC-iTii; Ifj khdriK Irdng Ihfiv - Viy La Toy sd dpe di6n if ' ‘h»fc» ebo ^ I4ig Phli 46a* , qoi kiMob irong Dicr.n|.«U kip eh^p tbM |ii 6000 t(m bUb ^ ctiMp «hllD bbog niu akm osj ehoig tdi ilD lal nhyp Ljfa kbbcb U.4b> 8000 Iffia biirfa ovi« pcgialu ibeo gtb daMo taU« obtf dtf*i dby ; I ,r;s 6ng e/A lr«ng » git thI lASfr M Bfi'Mi M od ■$! tniBf cqt (f oi4nit CU li t* Ib (bfu 1*1 rn»i hi mil lln d«i tl6a tbi n inHU vd mil 4au khh |u> Mb 4»b Mbs faiB M UMab A»r«, ttoa*., ,« Mr 4Sa ■■a 4*ag m ad hM* R M4h as, Ms sMe glao eba IgMMB ã 4ôl nằin.t I.I1.11 I' anli h- iiSu uong in nhtii, l.Hy IW,™ I,to - ,b| - Ctoto Op l»,n, M NB I* Ms Ms NT - Hitf, Usg diBi «a ki-4p cac am kaigoa iri bSa S> oHIb Ml Mi MuM/fisuyin-'hjtliai, ytm abiAo cong lA ibbiu d.j, cbi i ••‘urug n.i ■ 111 rung bou niiinii rhi>«p 'H coop plnil ty vj Iiiin oho Od* ‘•'•Be ItbO-lXtH ANA-am DL'OC.mdNG yn, hihn sa.ih la iibieii b|nh 1111(11 (II li]nh bon Mill irirMi • plinr ini h.ir iHi.-.i- Imi H iriroiig i.o|i II.1 Ibuor x| luji iiniig Util h.ni ma liii Hft hiivil '•hirngil il;i( Ii5i If cGho-ty' eb«ag |,,uij tro HKi' Mill da ofai M4a i| b(io hit - HiDh iTirAng phong hg Imii iii.ni rtam QOUK *»o Mug hiAu iishieni liav tlieo • i.o •yi" t- -111 III ilii i'bo but niivi:., il.iu ib; nglii.’ Phono-gia-Vigf) hr riirOMMI'l : NpuiUn - Ibl • brnh STMiMBS ofai-eAn (./lOna Hli W be Bac hlo mftt phti stag Thilr Ibacb ri bi K6 be line ‘■M'rns ndo n chi’' Ibi anil iniri .I M:i > '■*n t6u iSrti ™tt- l'h8ch cbn chay tim maSo virbil'A bin mdt phat aung bi giii ehei ruidt-rbacU anbjb.fei cbo f Ma bav g't* cm nghe ^ c4 pbii nfra tbI chdng dl (,dn T* K6 be Bsc dang gtie Ibmb cii Idi ea oa l-eu minh vrtbiwb cou b*i dui/c phin iifra » klidi eta r«i Rft be Dac tire Imb tiing sung nB sa ngho liing thi tr.ang sdog aoh obir ch! miohi^ - C, chs chi Id may mi vm ti|a kUoB cliD aikng cbfj h«o Unh bd lio rirpe bit TbiC* Ueo cbimn Tbiji n»dch ti'Imtcg list Md Thiji Thsch ôo ã k ^ cMi*d t ^ M di gi.o «o rd MeM.-A.fM iSi dm mi ( Đ 11! M*T 'iSTN Uô1 mtuH mbt mtt taaa < % MMeMi U 4% gtimkr t6 aa% bbpOm 4*1 Midae ce»M>d*dli ,-^ci- ca.iMe inM *dt a»ea claihfai - ".As ã * II k ô ãIch Hn.h. to, I li,^^ *^-«>an SanA Ca»nnr(iiii Vii,i i,„, Ikociag rt Mlp t»c„, p„a, _ > J, lAU, ill M Afadfa tkom lni» nliumi lnr*LR Ihi biirli lio.fl: di lh*i MG liaise Tiwr«g.iaiBh h-ni mai huv'-t ’>4?^ Mate q«| bin l,a„ ^ kbh ibSy FaniH rt 9w*wii Ktrw iluiii thuAc iiSk si- ilatiR diri’niglhal •M iir kMh sAtf qyl ®uIb»I» c4j Idi - aiAW h|sh.x>0 aibag d, ’ tMi* fl 41 T«,g k, cho„aong sbton Mo sb^ da iieiioo Ill \i ;ii ii?.x- , Ifc* th««e in efc, binh MM 4*aI Msbb ^ kisi kbatif d»u ^ tag sM* svrng (hrsdii knh , kkrtBpk 4mj bn| baoli rtiii 0« G TIliN N4b tag BI> >Aii.1oin Ihrky pliooe obi ^asn>k^ Stiki-phu- Ong - TIM il8c biyc tnrOiii aivunj 6ng cba oini l»«i ‘dag N’ghj'Sn ugvf II er ' m Innh 'ij4.dM.ttis) •& mo au •“•*■• Tti.iile uia: Onp h^4d-v»»*i, CM ttm £aiix An roa Ufa phunp i.gv/fa pgomiTAijiM-TiL u I ^riif M.kC-MAUd.V/M i.iuai i, aKl.ffl0OKij| 2^ diah land mC dao ••I'liv d" ifl hbo, vAy mi ,’Ui n;;a' Cuni U »4unbifl lam >b*o ihly Is dU rui iMt aaitbtao R8d • EMo •v6 vAN*m«-»4»,a nu^e -«>lr «.£, «ta< iihi ta ar, dt wi a oa IS >« M Nk*l a i» ^1* nkiKai M Ata( ttm ai» M «9«o nSv B6ti giA-itmm; o*i« clu> lOn I'uifc ttang tms, dk* ede dp' «^d l-«p»al»A, 11*0 Moms eon ,4t tftd p*irso iAMn ddc'Mdm It’ll man IfMp Mug Dwevg dta ed ban Ai CO DiSy in bSo uiubii bin „ m*i (iiii **«y nMie-N I'Sb thUuoo; nbif Un ogt, ho ltd ho lao iR blibni :hA> biti lh kbd, luiwis uhu-c, dau 4MJ4 ngUy M JHB IM« PH- -^M >4c >4 M C.»w*P*B> tPBiM J.aN ^ H-bt rfa«i Baldm Sda Itm KHlHH KJ MIOTM ‘ coplm ovfrn|; aili Pgi-u ’*■' M Mb “'Co vdi aiob “sr I B« ngHii r;.ng aol ring Rhi la.|,h„.l„.,n-i ntu,6f„,n^* rb'oa^'kh!!' »u6;;du’;o:;b^ri;';;;^b'5 qua din*S Gat day kla pbSi cb8l vS Tb,r Th cb qua M Ate _ -Rd dtdika deal ibik,- g.« fc o.uh ui, U,;b mu- ,6^ binh d*n cbo « B ■'d,to d binhetoo B-'i Ota rbi b.r*c ra'chEi bay h B Ito cbdt V - ogott pMo%, - to ngbl ai^.-Tte, ã:-ôk GBôdH '**8W « 'To , -.Af»*ear.« * V.’ ■ y Vvc.;.*"— Mi: otAfjtMtit: m HAY^GIAlTNHlfiT|CHOlCAcITR^:^EM.:^ • METD haffew, _ THIEN hoa DUONG i'x n^i cho ptiii PhOi dangtin tblft m\ab Nlo Blag 111 tbi(i rnlob ala ally Iranb glU tbl tin kblo fd thi tl b) tbll, HAT MC B1£T Tbit bix Id Mitl n^Y V« vp i6n lb dtobMondchdiaengabi gti-dan Aroul d CAn-Dbn ModernXIn^ma Trdoi tl ofag eda abd ail tiB odi Ida td OUp dirb git Areal Abraham S Cda>DdQ Nay xla adl Ikla obo rd nbr Mkt Bgodi dt traob gili pbii Tly Un gtim enOa It oda II all lie Tla gil'dto Aroat Baag eol tdi olakhdog blog.,ldag tin gUm Bip dll B pbia trrda kbim aB ende bay >1 kbdag od agaM IQ Cda Ido Glip tbl Bang loi Trvag d^m hdt dg c6 Phiiag-Hd gldt tbl clog b| u Ibli 001 qadi, rda kbia ad Trong thl^a Ta^t ngitlri hgc trd eda c6 tbeo h(?c Ida dd tl edog lo lien edag nd:, Cdch an mac da cdc difu nghi mdg ndm tr&l nag tin Qlip tail Ida kbdng il di f chiett tudng C6 dito m&t ndg tudl tp«, sAe d^p, taAt Idi Dd, nd :«i Ido lion g|y odQ Ngke odi kt traab bay glpog ea tb&nb tb6t DhAy dAm gl&l ArosI Bang cb! ebo idl Ua N6 d]eh niy, ole oblio irdag ale Bl *dag aan iaag dip oto Arotl tbeo klAu I9 t A y pbye tbeo dAo kbAu hOi dla alD le rtdog ala bdl odt gdy fko blag tiDg Arool TO & POLIES BERG£;RES bAa PARIS olaalQb, xea Bap alt fl pblo Idt Bit Bde adag lia, abrog bidt ilm T|T Trong dim hdt dg gdnh TrAo-BAl cd ddo Obda ki$p bln Ibi Oii|i bli iblm c Saigon Pisgpotg Cltb > mlc kip dia Tdng hit site di trd iht trade m^t adl Iky atB 61 Aroal d ngfra io ala xtnh droog dla (bleai c6ng chiing nAiH Id thUg trd cO Phbng-HA kit llab, Uiip aho Ibla adi oariae) ; Gitdlah a|a ali] Vgg xin mdi qmi dng qat bd kdg dga Iky alt, Ido dd Ido git dia Praomarroa ; Eqoipe EblcQ>Tr(&, io xem cdi tdi dge bl^t eda cd dAo nb6 dg aetobi ab«y triiCrc sau khoog diy 16 phut ■i* M iM MHA {Tii'p ikeo tra«ng nh&t) dtaitetr.1 f ifri B?o kyiv»igliB oBtio, thly aoi tiiy kii Od Iftm Dbng ft cU f&i-alsb f|(>ehtl td bio d»i k>idi oka Jonritol deô qU th|ih Dd lira ôbo n ãdog fôoiinô*, oha Vobie,Uadagaiear » Ml l.-ghtn Aii-shOii IrA ti dBI dtah Lila la kbi lla Tly ia B» Pbip.Vooreilei Galdeoale ngvdl Tly-pb«o«g akloe lln ml alog nbllo obBylo aao ad xio bdi loin ikaBi aS aba pbla akUa M xly ta«a ada Ta Iha&ig xea bio, eblog Ibly ag*M B BdDg-ptanyoT| idlflda thay d8i qaan b$ ab» Uq qua baSa ah*e alo II tIBo Tla al xt nlob cBog ad lla Gl&l GUI thirboia thirdaia Albert LoBdrea Loodrea I nltia A.R.I.P odi fla qoan nbflBg Dhl8inbc» dla, alo,^°l ■bi obo lhi$n ogbe, trade ■ Ihn r thI U nhl obdab trl yia-aiboa Bdag BBy Bgabi An-lly fko aho Ik fi$a taayla bo|a Uo xaee.thl ml ofalah th» Iqe Blab B8 Urn tide hfl id f-f bo ogky Diy aSag agbiln oba ft BbAig fide Ay eblog thlf pbll Cblifl ila Poitlppir obey; Aog laBa IMa xA-bBI TAy • phrong til lafog fl kbot oblbB (lob Alban Londrei P&di|«iq>flda 46 V f Tb! Tq Siaftiky Ika lio BolniB (atlrv/offiej BiodI.Eboa Bai U1 aBa ovba Pbip abit Um Caleatta.— Bin 1q - Bd tfl 4Bag da-IaAn tbB-gldl mAy tblag Ay eda bpeblah U kbaa ld>fl eda aly Bla tkaeag tile uy, ml tr«ag Bd ed bfl’l bao dd ebb g1, AI xem tf p |b! Va MaBo kf nitm afll egvbl flit ibiob OaleatM, od lA bio ebf agvM ;.;:;;: eAag dlob Parlt qaa hat ky ebdl m&l «y, bio B|1 Ui, cla ebl bio glbi HBagUM eda DgvdrI ln-19 ehA lllaUlaaH floaA akdaal abda, able oGng tbly ed bkl «ie Ibnrice Paria m6i aim od pbit m9t trooDg iaft*blD tfr ala 1821, AA la aOi id Idl ml eht etal Prifat laa aio fl uo it doia aB gill tbobag fl til pbdng iq U TA bio ly blda 11 /ng/UAmcM dug tdng abo Ibtag Bil'm 4|l> aaeag ebo Bad - ky Nb?l : bde, Dgka qata Rl BAi I*Ilm 1821 Bla say:, gia Ua, Ad oblag pkll Ik adl fl ed Boii ad aho ohoag agabl Qili th«»Bg ly elm aay Bl fl ilota 11 US Bio rSl, ikl mAI* flAo Ibas d kBi 19 tbl Ik fl9a git daab tllag aho HnnoilDl aSa tay Sag Sldpbaaa Ftegier Aa9o dl; Tl II ehiab'trl alo pbll dlih) kUy kki ly tdi $i d|ob lho|l 111 lhaa bfll 19 hlag aaOo phdni If ala Bag nIy B*?o ihoAng bin ladn Troag aB ebdl 18 td gii, | mala Mia M9a, 41 Ua tbl|t 48 BBo^lB col ebo blit llin^ Tl hal euBn aieb «l'lle dee ideardi ' lo ly BAog adt biig ak9tb|t 19a i bql ako ill nblla agaM ed tila rlea Prifat aoi aao 4oAa i9 46 Idtaia > fl « Cltei let danlara irlD Bln Bbr fly « Qbdog' kbdng khie g! khoa T9 fi eda da dl 48 Blab ol b| l*9ng t|l, oolaai raiaei • tdi kbdag Ua edy abd-dd dla ebd I ii fifa ta, fleble gBef khoa T»-ri abo Bla aei dla ebda ool lh|l Bio dla obo dMi gia Irol ala lba»4 hBi 19 ril to, xaa aay mi ed dih kble 11 bky gib 11 Blag tlla ilm tdng r9y » that ed.nt •gain TBy-phaong ho BfI ad fio Tla II ly id adl m9l bil Ndi Brea cla adl ly rBi Hag hdl 19 Bdag.pbong, bit qiA blag kboa bpo ml lkd| kble fl Ddl n&i ibl ad ii^ag lit bol laBi eOag It hi da Tbly f|y tbl toy nghToditailB ebl a9t dng quaa ia Ilia ala Bioll pbam-fi elD ibaydi aly !ln tAt; _ ai91 tda din, II ohaydn ei-aboa ell taoe-lboAt eda dag bl Bbi na alt Bly gib tBI madn kMlaAn fdi ai-eb»a ml Ibai, alak Iqi B8 41 1*0 aba khoa TQ*ri adl rlag : Nkllo ell bpo od efa Mag diy, able td ad ail 00 a« ahea all abnydo irtn 4ly ale ijd agMa ly troeg, abaag la kkdag bi(a, pbamg uy Tly-pbaaag dug iJgTmT legm l|i xea xdl abO llqal, Il CAt nh* thdl lla ml nbtag ta abo U bfl.bii, U ad Ua, ibl hay fl Dboag cU iqo Bdig J&u 6p ky iir&Dg uonf fideiaa bdi Aeda ad Ik!xib9l ml agly tay ngnbl Tly pbang pbooBg ml Ihn* gi* Tlypbmng sgch kbdng miitidAuAng I Tly phamg id xaa Ala aay lla be daag aghUa e*a rl li|t id fio ebl, oay Tly-pbraii aOeg dl bd 41 Trll Iqi diy ada fio kboa bpe f|y tbl ed pbll U TBvag Bbla alo adl eAoh eAok pbll Bdl thfib blab aB lln tbAa ala U all bee kboit tla tkobag dla Ida B|ag Dl t| Ua baa, f|y tbl khia Bla |il cd d8 y, il thiy GAb ilB rti HI aghl kbia 08 tAOl Tly pbnug I chA tao ihi4t troag 10 Id bio ed 4lo lb no iiheBdll»lohai»mltBf9lTli I» a‘* If* « Hai trdn dd bank hay ■Sir™ Bbi ngtrbi Ibm ride d cie tba - bn thude-dfa •“» •» Trong khnO-phOng PaU'Irncnig eda Tda.A 7gp« CAi Ik mdl Id iap>ebl Dda«iab ibo pbg ad fk g'a-dlab Cd rit BbiVo btl rd baf.blob lob Bpp; Bll Bka Id td tklfg mi aly oB M it iraMI Idn, mk all adag “ *'•' *đ (**ã) ôằ ằã'