■«»«—— Jwfcin GIA'''' BA''''O i>ti» 111 jmtm ia>< “ ~ > « ''''«> Bit $6 0 05 mrnUB HakhI ««r hmjiB all tMag «* pMi cEi mi TrtTt « NOVEMBBK IWe DIjocNIiaN^ hXt dOho SAVON ill£u nguy£n>van^m B AO XU AT BA^I''''H AN[.]
1 ■«»«—— Jwfcin GIA' BA'O i>ti» 111 jmtm “ ~ ia>< - >« '«> Bit $6 05 mrnUB HakhI ««r hmjiB all tMag «* pMi cEi.mi TrtTt- « NOVEMBBK IWe DIjocNIiaN^ hXt dOho B AO XU AT BA^I'H ANG NGAVly^,, nguy£n>van^m CHiTNG NAO ONG MOUTET sang B6ng-du’o’ng Visao 6ng M cfr 6ng Brtn'e Oag Mon et edi v^y ngiU ’* ebirog ^bing Ddeei bre rgbi mdi li iV7t I T6t tlob dl niy bay tin Heigoa Iruog kboAag Ddecmbre » Ndi dio queo foAo qtiy^o Brd «ie, dog Moulet layaa b3 rSn< NIu Idl dd li/a cboi dng BroVie dS clot dlu vga m«Qg cAi id >6t d9p li zit 0dng duoog kJa ly cOr-g vl dag di boin in (biabedog d T&y pM Vi (ai dngl'deb odDg d 1iy pbt ? Bdi z) deg dl dea (bi btob nbOrg j kiln cflo bdo efla chO agl la tlvrt din tbeo ddog «di qua' neat Cda Idl « Bdi Vdi ld pbii ti ev kbai kbia d&t oirde dia saab d8 rgay Ir d6 lio Siy kbai ki da rdy ovde bio -bi cblbeyVidtodSt •B5i vdi tdd6ng phaD kbdug vi$c b^t Tao, Thflu, NInh Nbung quae Tbong-d6c dip rSig hOi-ddng quSn-h^i kbOng direrc nOi di^ chinh tn ClU CHUYEN eONd-DirirNG BAI - Htil pW c ddo siag ngiy i Nov Ihi nAf BiTc Monlvorg c&cg lir g: cdu ngbr p tranb Diou tony cbo ihiH i' giT glira bai ccid>’till ab'nglJ Normaodie vaqui ' n Mary efia Poip vi efia Anb iiififon di dug xuyfto dfi lay dupog Toan iim-sat lanb - sg Y YC!}ambery* tSpvembra - BWi rgirlitbp gtrli tbp leo lio t.lI t.il bpe bur lio xudogcbioc xc tioi cQ« l.inb sp Y, ‘im b8 cal kiftng x vi lain cbo dag IBgO ap bi Ibiri'ogcudc d.lu Ira dang lio bioh Hiug (.bit lit Pbip nbi'i liti rdnv kicfi vh'c fty va ndi rriCg ■ nhfrrg nvupi I'Lip l.dn bi^p vdi nair i V d? Iiini vide bao'Id R Ong Br6vi6 mat Ong Montet tOi r,in,\ ciiAi riilMi RiiiiL-N M6i vu cu&p 600 d/mg du- Ife TONG ■ THONG AZANA TOAN TIT - TIT thay Perie i Nov — Vd 'ayindiSo VaDado'id bio tis rAog dog Atana i8og tbtfog Tiy baa nba, toaii iig Oog Ataoa bisn d Ce'a logoe Oog biy Unb ihfi kbd mi dBoog diu tdi «6i loan quia Din virt rdl Ifnb r8i bd kinb Ibinb Barcelona Nhvog dag bi bpo tong Bio tin nyio Ong ebio d i li?n mudn qnyia asnh nbing may ladog Heaqve'e ti kip vi di ia dng kYdi ihli ill£u VI£T - NAM NCUVeN-KlMDlNM Idm todrfquyin xti; ndy Viri d*y, 6og Jean Leone Cr Paip ci5 vin qaai titf trv&og (tsOe aja MouU BgJi dip lei nbfrag cio ehtr dirfri dly ; Tdi Mob siog B)og iaa-if etai Dgly Ido bey ogAy ly NbiroRiniOc bAi ptli ebO cbo ca^ b$i Bg> j Toia qatbo xoeg dd ?« tdi ;6o p ilcb» Dgt{ Viba bO Uila^cbui-i y n^ia eich ttujc to„, ,, SAVON Bpn ar&p 'J du-a khdrh try rdi ■ir'n 'Iy I'.it ni/u-'ri laixi xe dd Ba-Nam vdo innt n.; ph‘, Irdng dr liipt hy Mqi dira troog bon bl bai Sdc-he -Sde-ht‘—Sdc-he rw-/ ft: Vio luck giPibicu IDii bai ini kliac o i ti.uig Anuatu dun Novembre lai ogn ba dirdng dl ihd g ngda ‘rang vile Ira gii NMiri In i.^U'V Anb gJo Pruddne Droubel vi Larcyoiw: ,4 ](„ vfl coi plid mCii i.dt k* bai iri c vj t,i! -0-c lam nao obo iCtoloo) ed x4y mdl »u cirorp ngudl Ay ;ir g.,l vT ,cbif( " i.-.'I Mary (iunli IrAo diy) rAt gao da Boo ciri>p dtra loin Vu rlC(}li cl,., inau bon cliilc Normanli rgtr i Trilu cbiu di loa t.1p '.>ui tbdt bira hbl a Novembri; d , c,-iu Ptilp h.i ebsy (00 di/oc obau Dgay lir bira uude vBo gid chi6u bat ngirfri kbich’,rt )a| mu.' ) cuiiy cbo Ibl'lt Ilai ngitdi di niicirn plid Iru tarn ,|U| cOo, d^n Mo M „4, „„b : li, Ciefa bira iri/d'e ngbiv la bi'ra Hli ogirOi ngoii lui'ii, biS' Doi iicng Aoaia ctiJ idAi LgAy '£i gid 't? pbiit f gat dao * Ibi ngirp la n.'i n6 rinb lidci rtii mti anh la ndo Main Iht aah ,0 mM dtp aghi IMI Ma d Mtntmte adg ehitm ri-eo lu t» Mi aaA Watficbard mil thiim rite gl Ci VicanolBf tv lO d mil g Uia aunh dio d biog aoh Ko(ftchetd Ivl9 dy taing gg! thten I Mi Vm diotAfflda Uving.lHu HicUng act riaahainaiii ia cing dia ehue ding cAffm • rv cn , oi W lit bio LU liaacbo - Via ,hi Iriring-Taa JInh ting eta - TM Mn* (d ed nta eing ngag, d naic edna kbh itr ihi eti eich tv f* eSo t
m t4 MPI IM 1/liA edn mi nJ id aSng aetidt da I JflnA tA«ron/j nha tit Ihit hgng da , odn pdn Hgiy Ado nAv ngig niy, chi d tp-llt : ktang dao iA> dig : khiiig ddy «Al unk (Ai nuie ting ; thing nitOc ting ih, d khl d.im li, gb> tie daing tie aua thi , , Cdi >dl (4f.i* eia nguil Aonam ahu oig Iraing-juta baa ting iing ehif n ri'H'.o eid Ado LV Haa lim Nea edngai'l bSo ; H'ra Ihua lol o iip«c C«r> otin 1,1 ode T AQri N«ot Nir vA cd« Ddig b SaiAab I in m« tiyn Coika Ui d di ToAnb cd cude IS lim phep la b irio ric md Vi odAg dir/G uhiiu ngffdl d(D dv Ngij Povdmbre nbi ib^ Dbi nirdc cd eude Dai ll Due Cbn Dumortiar lim Cio < bi^e ale troog tbiob pbd d^a dH.Xong code IS ai| -^aD Tbdan Jdc i’ogia cd di tbim cic dit Cbilu al Trio voog Vi d$i riD boa d dtfdi ebvD oic 4ai tj Ldm Ki4t ttifin A'Airu-riiHoa vt gang do,,it S.540 dSng I4«| og m Uoaaiu,A» ’JiChl.,6| Gli tbndig viagk6ng 1*0 gia dltn ou ana an Bgrii cUog eking »bgo idi 04i tkaini vl vd dU llOO | ygtfg ^b k*a pOii di (MSi 'a lua ad I a-1 10' pi '0 A5 Ihuiii^ I'tanA lllMl kll.r Tr^n liru huyfl b id cao tu Qudn’Lgi LO.NG-XLTfiN Lit Lia Ua Liia Lio Kiupc;, • ■! fUiiAml ,;,: '.to I rtp 41 to., ri ato Tr4 cbiDc xa hot ahk aS C F 816 cb|y di ohoi Satgan ditb irS vko bBQc eb THANHHOi Chlla tir > glfr dt'gg gl^ ^ Diu ring vgy a«., Gmj!: \ \n T> rindu-orng iroof tfal-kf 20 niy Ni dS tin rungdoni dv iuin khip thinh th' tbOn (fuC, Ur pti din Iri lit cinbtof acwOi khOof mlc bfch phonp Hob bao gio cCng nghedPn lifnp bii( d^n t^.«Tii> 6c L^u }lON&KH£id 80» NO di Umdiu di cho nhi^u nhi vin viH (ru;^ viA sAcb nbienh^ d^o tCn no khim cbo editing « Tholel4n HONG-KHG 8& SO a dove iiru trn'(f7 kl.ilp xil niy qun xiT khke-XdB lU A bill « Thule L|u HONG-KBE »6 30 • tbOof duog birc cio Ai b| bmh liu mi chi |)WdABf ^ hda HANOI UIHSO BanlaTard Alban ler Dakao— SAIGOII link i|do cktro c6 dgt-ig muin bin xi^ vHt tha vi nhd ihuie IIAng-Rhi 88 Route da Bui — BASOI BANO SiCB IN (IBO VINO Vi a> nOP oiiY CA nos P m Nguy6n-v-Chdu 423 M GoMnl TU, 13.924 SAtGON lu: ‘iii K'Sy 4 moi opA.i.t, t.s, ' ' •'-.B iifi: kv |u vn, (lAu,,, Ci 'hSy ba Irjn : Nam-fileky chAtSig cu) dl maob bao aa Muo la cii (tr ciob cba ta^t tllo w doaa cbdt, ow» vfti '.pi ,„,o f ir: iron* b.i va c6 ii4u 0V1101 k>»ic Ui to: ' irOr Trubgli^ Caomlan v* ooj Cbfiag t6i agbendi rlog T8• Bftu i>uo l.x.J tv, rdi UUUBft obirag ftlU kril ipi tolv •juu V ^ uuui oudi ata t>6o 111 moi mdi nai bOi ir C K'Mng gl |j ,g V n cuOo^Dgoil iy khfl^g kb«o Iva uiebBrd Ibl ebO Gattan tU do^ qui baab !dn tiik cbiit cbo 1^0 kbdag liia lain uda Uuir ig kfi ei: tar d»' ’>» u.a1,1 hy ;iva ; Ibl d TuOi; n.rii i t k t.6ag da tam cbo b^i dpi bilu Ouichaiddi iblig cio bOi Na« dq^c c6ag obtiog botn ngbinb tu8n cnogviy d2«l diroc cat cd xuyi'n, kv ri-g lA, C.U niti, cbd ( bdfo qabOf ogbl ky bfra oay dd nbung Db* ei Vila va Mj' , bay Si; di kbiag pLii oguM IbSbg agUTO b „•, khl djt nhu iii/Ac e.rn, v„ j itn', !»« eiki,| Bf4y emt n, ' 1 ib’i nii hft)>i irli.p 'lu, i',, hii.b ahu inb nicaeif i th hoK lOftf k-ftb kli, irti tl„ 0,, , ri a 4-1 bty li|4y ,I1* kl>' ni ,1 rt t l,i ,1, (iI 14) rkt fftic b/ Mu',/ dc itu ,10' 'jauiifct Bv'n a„y4i crlii| n4 r>tt Dfeort ftt ab etc ckilrr.g irii dki dSn elng fU Dto a0ig ibBde aiy bitu QfhitB too ibb r.l4 ibAI bery ira r,|4| Kt,ip BIT' ct 4n Tl«m Nfu-.la ,i,( Xloh ãô cac ft ar dlla c4 i,4a Ti4a l4cb Uw 00(1 Vtnaa Choiaa natal Ba MtiktHal UI Peal BiaocB U| nhirc xiro'ni;, |ih„i,g l*’'vi b«i xnOi *' « Ik* nml, nl iHt Ml, btj UbMm& trO {0 ft,,, k 7ftm Bung IMn^ ot hodr, * »6 sa Aftg-riaa b i ■ rc cOag ht#ii (,IA iiAc iiiijir PHOMO'-ACO’A, L^Ldl MOoAl OA i 10,1 ‘lull In')' loiii ( II,I 1,0 !!■' / /idp II '(■" ,/(d ip I' 1I Oki irJrt Ibl ph9„f ihvi nil mi Sal ui b;#a, i^,,, Ml Mftf U»B 141 TM Dgv bgc , w« her U« a«T B A ftcn ftcrl k) k4 lav mv k4 kl ciim ebn ,.,.5, , Kmi, (Wft, ed 4n hito u,u*„ “( to* I4m earn earn ôđôn iaan tmcng kacng oil tt , //ô ttto tot tiro Ml cade (Oir ' m p I TH tpn gto loTpt Uft# b»iib‘ ImkabI e« (huto aim o^C *■'*■“* DocTELn T it ,\X - VAN - IJ U C Chujj6n try bynh nil 143 Boulevard ae la SomiDa 143 OIAt trap fl6l ; 1tt 3»f SAIGON HA-, iir , B,ri be ttii> ' ,1 ao Kint 't ',,,/ t>.' 1dt 'I n (*aeh Ibeo iraoaff bt) *6» qoa clH> 3aac, Sane dvk cbUT«Q obo Qukteni ob^j mfti m«eb iU nil, Ij8 tbd bky d I u eo sin i au LSI qui :ôã Lbo bac la cA (ia (ri tbo ebuog mi g»l tri-lde Ii a nc Chonjiin lem nbiiu mAu dA ebay m| cicb glia lilp vi nta 1I(AN-XUA.\ l•|-^^■ \P lA 'Mj rft i»y luingcl I* npi* clf'g khl' a r'l.gUi tl'.ti diroc ogiidi Inirfii—ba ail 4i oao aCi ni4nli iiliir Qi'i- j bin| Hag liia v9 c fi uk'r^' bi^ ctiiu bicn 'Siij.Co xio til) k'Ang ao Ida kbing lb) toka tbi diu MAi iilJi II-: fr' tj'i 'M\n XU k-6”g Ibta dip oay 'i- u i • o xio la luo Dbi‘u nhi/ug ' dA dua tiy l«n nbio chiu la mOl XI'AN dl piui lilii , l.oiiii > Vila pbil lam, pbii dll pbl miro bi' kj -'gn* v« ’ aA >H'>g biic efia bu lain phAn Cbiiug Hi ada rlog, chiing Ota Ii vki yogcu ii> eJa bou- " ,4u U obam uA bao mAt lAi My hui ring C''e fy irAng 'cp Hi Ddi rd-o6u p i di Thu6c tan bao ti I'hilm vi eA uil bUug liaug liu rA diy Ikai mil via dl queo " '' Otung Hi vio zea glao bing dll c| din Bd kS d4o obuog—bao ‘"‘o "’o Ibd 4fa tail miy kllu HI IAd 1936 flSff hAi jytVf ctj fd Ciiiiiloffut nffi J KFLLKM iviroiiTAiioN 72 Bua Mic-Maboo — SRlgoo I Thdn-Xuan ddng agbiip mi < dl ooi di baab Ncuyen van-hha GUAM ecu sir PhA«n marh : to Bd Bmntjd QUANG-THAI-HOA ^ Tiem lliuoc Bu(- J)/°€0 Bou/ei’arJdt‘ hSomme.SMGON Bon hteu c6 ban du Ihu* (hiioc bao va co che hai thu’ thuoc rut thin hicu 1- Hue-tliu lou.bat ky la Ai cung deu cong nhdn tu mol thu thuoc roi hi^ nghi^m BON D 'dNG CO LLONG Y T^NG " Bm“ KIEiN iCiinliiiO fui I'l tuitiwn CHU NHO’N KINH CAO V.ia N|.pki Luin luAn Irta ba li Ii 'btag soil Mil'and dam r>i I faiib diHi oi tbeo Boing tbupni ab> ngq irio mA< fdcao Dio dirqc tbiv blob ogl icb Mp lai Irio t* kao cie c2 xe cbA inosg pbao ad r.eo dirong B-azall«a.Nlo Oroueby din kiicv< iibuig Hi xia die bi^i -i Vi k; Dgol, tni aio Gaomlio va 'ihia dl lal ebq Nimviteg T i« eiiug art cd bao nbiiu s« S| Ii diig W'—igoiira, bao iu« '.kua fad- lb) hq -8u6n( obit li «n)‘ 'V THiNH-TUt Trio tbf eOa Namky Nt) Xl Ti Beiceecio kbirg poaut mn tip dii ’g c >ueg Tll nbau, n»p dog ibl CbuoDg OjI Ti Tdr.bj kbiog elotil iloyeu dfti—rl og -TOiirlo d* Bly NkI pbo,-g eflog y|y Tjob tbi vl atu cdu ohila baah rfit bey •obang el' g kblog pbil la obdQg bub o^uy ! btio gt ebo UiJi Blcky tbi ti-uag dag di li-n hai cbo tbiCOog tbO kblo: btt] ii bao tai|a v| licu ibu^u^ Ti IbO tbiab eftag iin i>ui/og^ Cbl el tila ilaoii lam vi|c I Bdi dai I lag bio tbd oiu- i «i ’ Hula gd lai bio i oo no t cQo Baoky k IquB 10 (r|D dl 10 pbui Bd| abaag kbiog d gi ■j M I f: va>i-t6t « BCML'-.VARO BOSHARD SAICOM Bai-ly Kif-NGHf, Tfl6-SANCA0MlfiN V'A NHAN V^T cbvog bii oi'i^u rit tl(, »4 udi kompoDglrhUcb Cbllu rkt'l cpng iDg lim obilu iy r6t obi vi iidftBi, rong cbAc cblcobfi i ISm, cciiu dang Hog o6 my i u9t ntirog Ii my1 uil (Qa nguoi Laorui'o miu oliaqm b&-g □>'■ cAy, cr,ii: chk-u l'6>i Nbdi Ii lui Ndi tj IvoroponK Traiaer Uiu P'l dcin tin k DinbAaodeu ktaAag DgifW, tip dim Up ch-'o, p l.-.ln Dằy cu g ny.' n'-eu'e ã ' ô'ôTog air doia ''.An Piine'enoil dS «ki b| kli^D diy va (iu sa< kbdog irag bir,f lia cbo bim Aou vrix eM'ir tiH ig r.ga c nhlin!'■’ bioo tIAd Louu Diin de-rg mlc pbil maota giap Ao dd W Uieg- etiA' thAi tA H '6 'j'l.o i- ly viu biO tin Truoc cfnhli/oor circ ky th' In ?M binb Pr»i-.o kti' div Du'eamo ion pf'Aog ky im dAi UO vAi va ri bAn ■ n»o p'8' 'irju-‘“'"'‘‘d Gf;»I dAo Net- CAavna fi nhi U In "gi- lironr Welti'aijn din die g-q' I i iio> S*tdo lie pbuqg ima'^t din U d4v (fdn nAaa) Voa Ni p & Ln|*< edo hv voag owin biao va bai oi' g IH »a dsv q lel c tang d^ag d^ag CbUDa CbODa qwnbl qwnbi Voa Voa NI Ni p‘i Luio tbi'biota Vaaaydic haJ haj ar ar doinibi!! daimbi!l btnh bmh ;ac qain JaiH qoi fad* gib M iLty Groueby |Bdag dgl bie ctiag abau tAac Vaaaydic B«i 0|t tr^B, d6o o|li qoyM trfe BUh Poi lifn tbf cq tUp itaf bai itt Mmm N» Bis-lMM» mL M Lft-HUY-PHlCB iM ade IMa r U'-in b|nh ri«ng A i biab A bio '3>.b lip diilbee klitt M»i |.l.6ng din A I'vOng '4:>a.>n lA k'in buiypu Uvhu , bi'm Am bajr Ik doueba agA ak khoin kbAi can rio n>Ai olvidn l|nb C& pAag ml V* dl kli*,Ao«i rlingdl ibitniu, A Ufm lie Tt Iriag J^cCof A dilu dtf&iig rii * J-firdng 59 dft I«dr;g ding of iaiih TfU CAC CBO’/'G BINH VA CHUrftN MON Khfrni bm* iliAni liln An dkn Mg daa 41 ibii bom Ai pbeng Hub via Ao Uc bjab dip bi: daa buy^j daa tS anng bP|4* b«c* aft i riog « Bft cb| toudn Ikoj luv | ion c ft I D-^u t-p.i u D'-kp e'u> Ifti di lira Dgh^ cln* lrl •m vk biSt dir.K uiiib i tiiicli t>g;< vl> II,On Dkn d»„g hor eh.i mau g.Ci i.goki IV eftn iim hiftu Aimr car rhirng lunli irui.g nm.n, binh fiy bftl rtku mil anil va duu bao liu mD Plirslvna AotlcB kkva da I'lnntiiai Pssirar de Psrli Cft kl«a hita n Ml tie tbft vi irOao tiiia aghitm M*u, dim i.bia v.v„ a* 'In'll xuAag l>iAy eftn (bftm tb67r hill Ik ban •■Au n&ft e j nR'p irn pbene Ihim dam ndi a h tM-i xifgnc Ufti |ij< hly Rid bdl ngafti ck kiob eft dknh ton e'l dd aii eb)u giAng blab n^ft Tifti itioh Haag b) Pbio II HoS Ireo itiuft sm Turit Aob bui ; « Khdog xoag rdi, lino lim aao biy gift a Ctrl - Vin C'iu dip < Ta ttag kbdns Myt (lata lia aaa |„~ Tuyd' Anb tnao € cn«« odi I toi bifa dftog ula raang mftl bat ebi cQng kbftag lube 1!o luc riy gip p’-ai elab brO ift-iR dCriR aba *tv,' ttt » ehn eii bug kbdag diy dirfti 4iy •d ]•' lA eki huyfti obCiD ibiy c6i li nm (a d v$o Cbte tt vl«e lim tUsk, ctf i>6 lo Da Giiy tiu TuvAt'Aiib lal a6l: — T6i di mil liB r6i, kitoog Blh: ehiu dvge afti, ch| biy Bab U nioM nil ebo mao Tfn Qblu Ul} — Ta eftog dl doAl r6l, bllU ruui rio Ifnh gl6p cbo TU(« -ADta ngbs edi H>8 dM -ban ring : — H'lo-ti dl I Mu cb; kbdag die euu tol ihi ibi oko toi cQic cui Dbitii« bbOii, dio iiSl cbl nd' cUb v6 v| Bbir vlyj NiR rt>4 tta ohi tdi Ibi eii ogiR cbaag eude eQa tdi'dfl ibSy liAo irvda bAi, mi ebj cOog ebSog kbdl ebR ebftm vfti i6L Tbm 01 I !*gk pbao agkts eft (1) eSa Tu|6t Aab Diy li abAog kki)l unb 161 tbOl obltu yi«c Vgn Ohio khoyio rtog I aflllo raui dl I eo ebtdg bId pbUq (rkek Bm chi, nxy dS RTn rdi-, Ihdl ibl chuBg ta birrAa phlOg 'riS Ida, d^ng cd toac bl Uifa % (Wn nCfl) 11 Mot vy cadp 600 dOog iJiW cU rM W .> ifcM tmag mMAt Xin cho ba Png Tbaa-Ninh-T«o dirn Ka cto Tciu , kt i^i pbaiD viquyl) bpn de t6i ob4 bade vO cia pbd ly tti Tao li bai ognPi ydu Dbd',aoog bpi ddag qofin bat G4e 6rg ■b&y Irdag Iron Aoh ta bid mle hai ngaPi ly ebSog cv la>> cadp Tire bode di vl tbi bai Mp- abPo ocaPi Poip cd ctua kbOag tbfi bkn vt tificebieb li t4n eudp bit tab u dly lode vd irong ding Gfip tifio Xi bpi.opi dope Bin ebife Ifiy dsnh ogbia trooR Dbi di xadag giigl tli- rpn x9 bpi vi nbitu i gaM pbip quan Ti-Pag dfic Nam • XJ mi Tbee abu Idi (ii zl aly kbal ILI dio cbO cP dfinb diy ll«p vfi dkp ebo eic ngki bid vt c j gi ba va bj bgo cudp Iky bdp pboi quanTfi g truAdg bp Ibopo dja t,l 6t>B km bi bit irong It cd obO’og 6oo ddag v4 lab rfinh oguy ngPp cOa Tao, ' ‘Ba joRb| bfit giatn ibeo ktofii Tbiu Ninh vfi y?u efin Qgii cao bich lufi‘, vfi bi quan BdDb iuglly idquao b| kbic Hi^o Rid obk davoR cope daog ^.fp v4o oOcuPedidu tra gll im, obnrg mo bai bung tbp via idn cao bay INhieu ngirdri ,*ocho aog doge tipt diinro ta cbpy Bg>i cP io tbdm ebpng |HfiicbVc dfiyfiu ifin qurn Bd tdi ad Ddi rA Rhd ehu khai Thai cnoc T4yban-nha 000 Mil ^ mdl dope eboi « Uag gily > vi Dgba blob afatf trade dd tM dibe vua khdag auftn ebo; vi etu eoPc bpi ehp Ibly bndo lln aio bae tri IV ylu eln BPnggiiy bin li mdi gPi bay alt dlk bia 14 to oil tbky tidi ahuag bka ebpy bon eic ndmNbiia ngtfP4 tatu d Saigon ddag 1^0 ndt kl IP dam I6u bin 3S ddog ni4 cPn ibto 14 bka cl quk Navog^ dk| cape cioi bPag (ilycda (tdia Um, abiHU bo cOQ bk apt tkd chd dl quit trio dlu agodi ta qua' xnd g ooi kbdag ^ v4a mioa cbPi cao bifiu ma> Vile Hdl kbuya b.xn qun l i id i dfin nan giaa dJOng t P coi baa log ir Di-lagp aP C ( Ifl'J dung xe dP Nemvirnp \ u i fiv ii hi rui 10 Oag Hky — N6I vi dpi bpi kbPcR ed nr ujin nhir I ^| BPrg dirong Ibl ml' rfi , Ai niuAn liy cKirni^ tnnl A'< Ihufil xin gPi sur^i (limhiv [kisioi Nbin lim dai iy vS qiiJ g ch» tbeo ifii din du him l^'UirgcaoUon Kirm eb& lAoi • Nba r/dcdayfic Ong tranb dfiut iy rfiog di efi Uln bi bfil rdi Toi di zin b.pi ddog eae hiepvio, Nvrng Chfinh phfi cbo b Krfing cfic Pig khoog plfii bi bfi' vi Ifii) pbfl sy lij ) bi?u, ofiM ifil dfi pbfi! ngl-e P^eo mk khPng can thifp rtri icrtia) eft dpng U''u thu nlmnb Vfy la f kiln efia Pag De Clevrctic' kbPng >usi ifio tvion clldog ciciiidti l.jligchii lOC hlvU budn loAn Uiini.' 1> jvug fio bi hfic bd Hdi ddog qufi V bai bin dfin H MOUYfeN THANH long nhuog vii'c ghi irong cbirong I.'HI ilii Tail \iiiu irlob rgbi sy CP mfiy vfin dfi I7l- 111 17l quan troog nba vific gAm ii uo sanb y 10 phfia 100 vifi: sira dui ibiiP kbol SP bio sausP 'aPn; buf r'l ring Xe hoi mpi DgirPi PhSp ebu ■ Afpt ngvd'i dgtp xe mdy bj, thwarng n^ng Mpi DgaPi din bi ed bpc, eoa Qbi IP tfi, bifit ndi Uiag Pbip BBfin klfim DPI ebft Ikia k} luo, ealas'ire, bay U dfrog bfia bin bPs Bfiog dirqo Xffi a^ abi bkOf Quan chinh tou klicn t$ag ??? Tr«n-v«n.Tf Magistrot 6liv0 (it lEeok ^ .V V » r i .' I 15 CHIl’t: MAY BAY NH.\ GUILLERAULT \ Coloatnk BINH iV FHAP si bay th&ng qua Bdrig-Ditang Ttru tnrd-ne - TRJ VIN T) (72 RiieMn^oSaf^an : IS JUILLET , (Coun A vaeancasj | ~a^ tef V» foe^4Ma~A^ : * '**'> ã* vAap 0ô10 tax c Ma Ida ôô « tuiM% Quan tv Casiti d Ibiob llab ed mfii miy bay abk blab P Piap sfi h»y I'oi, li'h, cCb,; >Aiig liu, II il ytu vfi-i qua Bdogducrag Tcng U-ing D4- sudr ehkab plfl av tbipt bai khPog ebific ze beri efia mpt ngudi Pbip ebay l Tbeo tin bio c Uatia • Paris Hbiroug Ibl ed llab luln c4ob Ihi dal todrog Gerow eOa Nrs dooe l|ob Burg Tiy bao aoa gid dda bfil dB?o 'biob Madrid Oog rdy li enpt IJai kboanh day lu^c va vi >udag Iri aboi di ipp doge m^l g6i li^ ohiSa edDg iraoR nfiot 1»19 lilt dirpe ito ctfdp, d&j ad Uy ban bat can thl^p Igi ed Dbi SIS dndag Lareyoidre vdn Idm vl^c 14 c4b ph& tr64g cQa boo eudp Tilu ban bin vi c bfil can tb ifiy i o tin Bar daa NoeUmbulea k* P Saigoo ifii Natnvit,i| lip ofip ' bin dn quky Kbknh-bpi vfi Cling H« tai /7 rueChudesdaCappa ling IIraa egs) Ct ua nhai Ul! khuja 4y kPc c'O} vfi S i^os UP admmaitlf)Onr«idIo8g)« ebitu lianam ebay e»>*i Jeo) ^.cAN DOnO BAI-Lf ^ 'c ONTlNBNtAl KhAc - Sanh Thanh - h6a se edt mdt Idng - cd - vi^n SlQl' vy C\S\1 - TRANE R'eONG CIIANB DANG Li Mfu HPng cAa nbthig mdn lm >g lim bfing Gaoulcbouc (fit nil in lei bin Bih>Ouftc (Allemagne) ^^l MUg khPog hifiu nio ainb kif -