■6it0 PI 07 Him tM aid M* >*• DlCncNha Nam oiiuuf bAo RA Mbi NgA Y ■ooTtM pun ume TBUtPHONB N m — Mo qiiOn n «aira^ UgroMtlp iaAAAAAAAAjB CT V r IT iiss; l/\|J & ^ u Vo 1^ AbA*Bgh« a Mi ad Idag aai«fa 6of apM-sOa Qate Yu-pg dirge Trongvdag mdlTii IbAng nay.lfcUc Ndi ebo tUt, l8l eb«t Mte k^^-afc-JlAd ulckoyla (Tfp Iheo) mdaa iroaf 16 el eh» gmmM thi ii pKi*»> VV An< Afedari Cbi«d boa thd sin 80 daoriar nb(7Q cU Tile teg ia ta Uaag liv tdog bill mR Tnii Ong Julas Baag lapfidc-arTteib ateUa kko Uip Oaoc toyte h0 NgaySa-via-BI evu chi Mi tfcl nio cut*; kbteg tdi vi4o« hire mu ailtdapaiic-rir Tluah gdi/gi a» cic Uval ebidh - aich ir tnrde nghi-vl'# TMr ' Ciong Ji ngtal - vitoicVig od dc gl ei Khw vAr ibl llnp Mi Ibe h U mot tUDh pbt, vd Cdop^oi^ii idlim gi c6 IT tdi Mi vllug mi dng rl-.tSyUBTmidiV.lJ ,7iip theo o6 hUi it til Uas njuiii t;iu cocb ais, ba* (ii> !■ bUff b4 fficdiw dir-taln U S S 1*1 [*#>€.■ C4i r*i j-nybiB, »di bi*f K V-i ■■log Dgbe ddng-dtrve'bi^ bSn teg nid^dc nlo tdi ngbe cd WkhtegUtpl mmm Idng tbinb ibiOl ubon eiet >» pb.5n w 101 Blah r5 B^-d,U) Hio-lr6Q Un Lolo duo phii nbir flog Briaad vii kilikn Bhom iraylc-bi n di Khdngcd bao giit Idi cd y lim bBfw la SI Ju^ -til laB dath dv lb HO.io t4«,lu> hr«n DOT 'lo d*og l.lo« nbiD nbin qu\ea Updo ddc bp NghI lido dte lant Hog ogli bB kbte-nan nbtr Tlr: idonfirarle Dirtettar du CdnprLadfl Hudng ebi eii *v • 40b Dbtrog mi ding cicb-ai« ngbe kbdng bdi cblbu tUo ci iLtetecdmR teg irangsiritranb ngdi Wp vide eSa aob eiu Btdc NAd Nam Smoon Tin cbinrnf sgiroi kbut ii.-l than di I (di vdn ebo II mdi cV c6 AiH)«d6ub.4t rung di d^o lot nbtr Ao.dd dirpc cii ^juyln-'o Iirnni a*irai kbjc cb ni nlnh dirbn; Chi brri b c&a !Mv>cie ttii thtliHiltott bl cu^cAbi cd ibi didh soDg dir?t oi-uM ! !ô U ã bi-mil Bbl afbitd k.ut _,w a kbdng tang Ibuliai mdi ig' ilia oH f Khi Ddi vl ddc qnyln Nirde mlm lida uSSaigoD.cd mdtmlobdog bin bpe dd dtemdng; lo Lhng-glang Xtv-d4 l^i^o K'*'1'“** • Him Too Iblr xi^I coi pht»oD.-|‘blpcJpb4di-dl glup Julai Havg kbdog cblou ntito ddi kbdng cd 4o tbi t log Fomalne Baigil Bombay Punjab, ibirfrog • MllcoalT blafiMii trui tin (Uag idc a quvkhul liolxaDi flblob' Bio tnnb Nbll eSny trio, kbdng c6 chi d Ibl tdi uim bio luge cigidrvIddcHiayuQ nirte iiy n nbirog viv< bitnldog ludo Bg.ui t4b| alb^tfoag giiB|-mai dl> cbo thndc d kbdkhiD v» kinb-il Iteitly ihiohiab tdi 'll kiln dng Inlt- wtrng kbdog cd vige lim- fbi td' mftm Ate kj tuySn cir• rBi rBi kbdng nag lip a* Till kbda-D»n ly td ke (ilu Dbon Pda Hfru d*i-bilu Bgixdi vSpWi 16 U bl-att abl ugbl cua 161 •• Ibo bdi li hdi cAp li^o, vi epng ««- olo (niyla tdi ed tbi dodo mi Itob dot! vl cil anh em dSeg Uo cfalog hi' kb) Die dam teuygn ■|liC(f(rackl''i8KtUB4iil li e dlcicanb -i tbi tdi edi ring cbteg nd dung igl vai toSoi Ay treug ubl tIo ling has C&t reiru tiah Um uo cbo Xn-dd Iboit ' Wlaeount WIilingdoo cbo Ndi-e4c Thd utdt )i dlngil- dm dteg-ngbidp bio Cdng Udn tin vd ich mi tbdi vi tdi cSog Cii vu dinvigog Unniang U vl 111 cirng c6 oil baag II Uii visi I Bbqofc Blbg w- bdi cip-tiln- li ding cic dng Ber- - i cio dng PhtS-Bde BiSt-Tr* sin Idng tb^tbd cbo cbdngod egy dog Troog-ttr Dtiung-vtn'GUio to ■dl Dirdc Ao dd cpog-boi bidp' l.dag Blur Ihl, bis lla tto cbiiag riol Daladier Swrant v v quyll HoiogTin Ula, Tbllo-iri, Ngoyte U-dd ‘f'i cbo 6ng Irwia Bio trlnb-Nblt cic vido vdi nhi Uo Tdt od ngbe 161 U>6ag Ttcb mfi cbl tic lirr; phin ddi Ndi-McJt:^cuog cbiing TbtHwg-boJc cd tb5 nghl ay U Cbilng idi lem c3 toia>cudc CAfl-bikt fiude SM flam Btrag vl pbiKrag-di|B Tla-cAucrag vl ring nhite nbi bio trieb anh am Muc-dich c&a mdi pbe dia ro ring tdi cd y ftofMa teHm doR d}avl clag-pba cut ngii6i cAia bli XE Hai ^Ao PASQUIBR ^-1—tdiaiokbtegWvlDgddD: Ite bia bdi Dbir *iy Vio-maiig tumg U> :i aau mdi dim doio • ngdo diab-dtf v| eia aob em, bdi vly tdi clu lOag diag ad ploi a|l kl |il-at< B\ BVHC (ydngGlwbgn vtga, bto l8i ihay oua Btffrc Xa-dd Din Hf ding Tiio Kbdng nbdng U Xn-dd mira i(> t ill Ibi cBog ebSog kbic gl 14 W pbovng- idi■ sly ' di bdc-bach piii cd■ mly mit midl vi-'iit ele nhi bio vi epi^'b iitm obQ-niaBingoByhit iti ci dia v[ tv-dj mi Ihdl, l|i tin ditBTiuDbciaiibcnMiaio m-u eStxi- PbW* Ur F6x> V T«i dtrdng Kiidog cd Uo gid Uang niaem late, vl ed gldp anh as tiepbiHldiv* "f obo HBog-oao pbii ding ngoil bl i-dB eOa -ouronlles Trlob-dlnh-Tblo tdi vilog dog dtfMbvftg nhftag IpMa^ln d|e UBng-mao mi gty dpog cndr obdDBttlMetayln-efr JulM Ba >g dl vgn-ddng cko tdi vd bill Vi ^ '^P *** “ lim «)|»MI, ia» ii Um |» Tlovlfg iacAe»-m«og dl kft Cte ed mdt dim rty ôã ong rSUri^ew* ^ ,lleU^ Os pbii Idng Lndn Cblog nbirag li kbdog tb! H«)-ddng B1>blob Kiln an lly Um U.'6ng Kbi vTft iber cte pbU ehAi tbao e*i Id « 1^ Ich tn sing su8l i cic nvd« Kbi Dio tdi Dbd egy tr«og-ttr Tbie ogiy Sg tniog irvdc, ad bio bin tdi unn trieb v< Uo quteim ip cBng Uy lim pbii le \la ngang nhnn * mi cbo cic oirite diu gal il aiwii ajwbi el thi l6u lim ebuygn dd, vi ebiub trgng-su tbd biy, bBo-bio dl ding Nhirng d|cb tbo ebO igy kbdng trdng y, * Dia dl6n-khl chd Mdi mai Xn ^.dd thoil injj«o vl bill tb( a?! at Us tuvo d»bg diof hlo tingtrdi cd hoc-tbdc, cd cbl dd li tin so lu-oc, sing bin dd dl va bio tdi pbii cbteg rloi dog a6i ri I4 c3t agurki tj Oi tp6ng xanh ThM v4 laa a;i, Ke lidu-abo-o trujlo-bicii lii< Ebo ddng 1*1 rt cli • qayto rich ly teo Dgirdi d|ch tbo vi tro[ô pbe Uo ã boing via mdi pbSn Irpng-ylu iroog iila cblob bl lia nuia Nirdt I'bip l*l kbda B|n dd mute cbdng Idi Hdi-ddog BKhlnb tuydn ban TRX n dAT lu.Wc-gll Uc-gli • 14 ' li ’ 'I4B gl- f - CbiBb - U 1^ ahtr vny nig'tegeb&bilt (tev? bln tdi, , PHir^rc-cirorMG ageUn-tbinb Udi-nghl Bin-trdo irl tbi-gidi Bdi vi ring Xo-dd cut ndi cui nd li ttagin nim til ( {Ai'lg-r'auorBf bf din moDD mi Nbirrg v|y m4 ddi •aU &e cOog ^bti ink abOig btig 1* Dgubi bl a Him td licL’tn-AKlfftditwii^oaj Tl£il Tlf.N-P.^NIi D.tN liiD cbdog Xo-dd- tbi Cbinb-pb& trim r4| dtah git cbe liliailBUBIISII H OdAg-Ludn bay li vi eba go gl ogtrdi bi olm td dt gaxdik 6p tM piOi U|l li Boag Che tla 16c ii-b6i Hbog-mao p |l cd Iblnb -IAd t*0.\O-N0Hl£P I Dgvdi bl Dim td troo ibtak cte I6ng liu ag66 it kbCi pl.ii a nhii^Dg ohlD-ddog cbo H5ng-mao ngud'l bilunin diy d mgi gft n6i lucre SB4 tiu lb? cliu «gt n Vi Xfi dd'ingivUabtbAoiidirvc cbd dl diy tli alt 1>4j gl luj kb6ag luilrlaAtbiahv bln obvt v4 hai ding hilu Ult ebo b'k Mi«ia bgepUy kli.tngltftpkla efe^ 140 ngudi bl diy Tp& nt HAd^I C0 ibtt ab;, tbaSe Iko eao Ion ch6 ci oban1* ngvdi (liroc tba bSog Cbdog la di doift tr«de mi ehic Nbcra vl cil obi cu v ad 18' Nb Bit lajuu vte chira bll dirqc v.v iln Idng qiunged, ibgl li Aoidd Cbo dw » l*io Nam Pbi- ghie din dSt l5i khong k|p lih lb abu tir ' bdm Iff vui «c vd cdog Tbidn bit Cbu di cd cd f-ngb gp v'di Uociog giy ibl IM Ha to :dn d a d^ vda tbim dgo, vda &i J«, Uj pil U« pbtl 1*4U M*ii ph«ai n d|p B|OI eo-T> «6 eia tob miii thud' tbin,anb ta tri Idi ring kbdng gid) ngoil Pic Ong Cbu nLoo ring mdi rBi Bi qu6c Ufing igirdi di dvdeg ed tbi tirdoeng-man edn ndng ta kbai Ungii Btesto, linbmgnb trd dim tbfm vui vd, mii tdi 13 ad.'td-lO: iimodn kilmcua| d{ gti t416ng thira-ng b«n 4P Tdm W moM glU qoy mkt; S' CS-Oqng «ho oilAb cao rbird-c tSc, dfa dii chi np ddng irin ghi mi m&i Iffi.niMra kbloanbUDdi eb]u dtfteg rdi- od nbidn ddng BgUdp gid pW Olo |IU.quyrt Id hfc Bdi ii im vilog boi ti^c gl, iln J|i ball d nci anh im fhii otaitu ngirOI eimg mua kbai ihigt bl I i> tta |> Ilia Ut( f Vl Ndi li f(d- It U ■*pB td |id idi iV |id mi tidi ihU-0^ TWl troop opU b«i 1.-.I Bb 11^ cli pha< (iu b'-iui «6 kb n In I4I| ori b(u no raop kMn« ihi < im da-g-vien cdch-iD^Dg bi dn Sr:-S5ft=K«M'«S iiaiisiiaiifinsii B£KA-1931 I Nbu in bda-blo dl^ i chd Hodng^tich^Chu MAY MGPai LA TRONG THE- b| St'l-rllon Naiu-\’aag Ibil hii4 vOi Commerce Un lei Annum " ^ 0;in non (|i:i re d(ic-bi?t Commerce ^ ““ N«B-V„ng tin gb rh g ihd TilRich w ‘' PbdDg, Lauranl c.Mi vi trdn blog SIB Bto Ng^ro iStiV" ***** Be NON Ni Merinos bla cong, chi r6 mao den xnnh nird-c ma ihdi 3^*i0 • bia huthi?t|>j4uOelio.n vd cong dCi mdu Thu-thift hifu Dellon bia vi''ng va dtng triro-c / b^eup xudngdir^c mdu ^g \k xanh nir^c 0() Thirthiet hidu Dalion bia cong vd vj^ng du irdu Thii- ihift hifu Delion bia cong vd vidng du-^t bAng lua den, mau xdm lo-t vd xdm sdm iti HO L ofadi Hoirfo \( u U LP %e )I I.UIA Cbit I( '«r Jr )I , ôã' SIb, rd (rlo lauugu ' Chbuao, Ulog-KlUi, Mt g.Toe bl^ U«o d*o efiog dfo kbao c4 4.C.) jiihinif phlln vl lay ib| ed, at dd La.HXne (I.) Tl' T Pboog Phn«» (.3hCb.l“^ < 'h r.h L kbdog laJ-BBog uauraoHl j B*nll kb«,hA, tI cil ebS Mdi (U.P.P.) Farau' (F.) I»o eb*! U U«P dug Iriiog Bda (i: r.P.) wb| AASE *4 fUdJ U ln -, , iruDg irtnig, cdo bio obidn diu li g rii Cic qoi quae, qui tblHan-Viugedng bing bi J ^ eb6e.ogbldpd>G tbvong tn ti nbirdetdinbthtngTamxaa Ige fafg obiia dn Ho t& an Ad g e^ Sgugln Pin Ti bi dim pdd'*idp bSu Ian man Uo pbil rit dh) duve Ufp nrde adl elcb treat I4u Iilu b*p khdo, ate la I *Ooa Ti ei 10 17240 Ibi -*r^ Mdt Bit lo pbdog tbd adi B 11M4 -Viohs cdbaaiiM Hudn Aoi dio gl nihi xin dgng, A/nA llflA Jfoi qud ndng.Ua 0.1 ,l ngon, phdog Dghf yia tmh rail me tinb khiit Cd pbdog (fa I lo odag kkb Coaaarea, Uktnb i Mela ;B528, 199I9, 19139 tblcbl lien w6 mdt thim $6 161 dubng hifii nag ein nim du&ng AlnAi ’ U O.ieex.ro Mat Mm-Inr'{ rilog mrAe ebiy I0i ntl G.a id ? t Jkj nHglA aauoly mbi ri lAi« ^ vr'.'i 6ot! ehu ^^ 1'^'^ * ^ iluti le okorti tdi odi cbd j Bl (dt ka« pbdl d^ eM tO M ' fhn nhA Aha rmAt o*» *7 A«K dl*m< TJoh r6i '.W irl IM cho tdi mm »*«'’*“II — Cba gh^ cha PU^t ’’♦e q“i "fii bS eo) thlV«ao ne-e Vd IW adi Ih d« dm H> ehQ !.-Jo ? oda bd-n-hi Ill- I> dm a- CA kboaa ad< di di, dfiog Uiu ?di &n« cbo It o fit _ Tfii It ndi oKW^ 'ã 'k*đ * lof fbSog eon Tbye nag nil lat e«l illudi tt lng yantrong Dfi cbo ?7 ebfing id cot ole bug, kinh -I.' hi «t tfnn mj h *1 dd nOt Ihl bfi e«7> rfii cbl stt g Hi lU cm Ibuvng !,* , Cbj sB nd efit* ta, eon Tbur vô iront oSt ô bt ngđ' * W *in , tali Iront rdi cd ndi Uly gid cd tliiti ilm ' (Cdn o^i -.-J bai ogbe, r6li*ti TLu= t»i*4 n,l nd ,!inr^ i»m • b* K-n' L# ».,cbo Dd tbi nd g'lu cbfr pi eboyfio 1# coo tob nbS« ,:,6 ifi ,4„ idag a, dằog I1 idm đô cd tv Tbyc iW-c at a d.i cbo bai «7 cbfi g tdi alp mil , ■ li U 11/ • kbdngl — ^7 tbd rt laeg ml npMo nd nb«r mndt di eat ole bo« tbi anil gu; aUnn tan lam mdng rd‘ ‘'rn bee dd r6i H 9i luda xudog inp.M ,|nl b»« »o, ml clij ni Lb IhT Bin rony tl pLitaaf ejrarte ebOi dih Boc.tniy lAi> lAsdc ray cBlrlay lin bu-'m «i» vr Alp dl a&i| md Ig- Lboar bai -'nbay u> Jmm h caraniw 4-unc tl'chnKyue A la full bardie et pruJenie ad»r»» rabicment aenie par un oulillapc 'pii,uani ■biiA ccoM renouveU qui erde dea voiturca atkrei et durkblck Ci.n trda too hl|u kM« (aBOdHcataa A ola M vA Italle;.no> rd ahitu btfi v^'t syt PHAN-NCta gld tIBn Ratmtlm ate irfi Ml, ml' iSp tin uitu SEIIOI StSO jumo* so fBETTf SO Hlfu NOUVeNVAN IRlN Hi L|CH C7 tD- NGAT Cd Mb 91-96 Bd flonard ‘o/gon Ddg lh*p nd'od 17X TBI$U-VlN YfeN yirofnV o r' 14 niA-firc g 17 mh lyce MuOi trAn 4.850 S§ mu6itrAn 6.000 S MUbI Ki£n s.600 $ § MUdi Ki£n 000 Mini n VIET-N«M *NClN-HANG Satgao pi edc Hfm bin ticb Saigon M U/t-llnh 140 ♦WP' ihri CA o9*Y B*n ofl*Y tly Gift yn&l Gu6n GARAGES CHARNER fSUM Bd Qwnwr fr»CM?ENH CHOLON aiGON L’lNDCSiUlE - MODERNE NffuyAa*tdn^^Ph»t ISt Pd Tdnp ddc-Pbinmg tAlOOM t Uang lirv ?/ }; P U-VAN CftuO* A- ^ QUI ONG LAND CAT NDA VA QUI ONG CCIU CAY CAT NHi ! CHUYINBAN RONGCAY SAOII Sao cira hay la Dgayfiu edy Gia re khong dan hi kiijp Sao cira (ir G5M IhuC'c cabe fldnf/ctfa: BACH-LONG-PfliT ilOY\H.I)|.Ml.KMi£M Danh.aif HH-fruing TRANTUIMI Tit** t| 0* PhiD'inhdtr llii-inrPtig TiaONG-TAN TI « Chinh Hdi lnr&ng bin fn i(t .SdUYE \-7a.N VA> yoa, /j) Hnnh ift NOL'YEVI'l'l tx) I'- -RAV\HU-IA'«, bOLYEN.BO riHL'Af P Nt.LTKW-VAX-niOil .N«J0-TRU.N6-TI.M1 t1 YOHA-TRI, Phip^inh 7ingl$ Of 90 TRCavr-YAN -clN M; tWp adi id 7U Dly iUj> tie 01£DITA1A - Kbti dak ata fil kMag kyoAt kta Ik Csmgree CaaronU dl it^Ia I Odng-PMp bay U Ula gaon Langu aaah Idi pkla - Kkta dab Ma 1 • n&T.klM * btng bge Bing-Phdp htj It nifl goon Ungu 4Mkl>>dtBi.tpliialrto u 16-V.I mil BtiD Sielydl ll-ii lAc aka elig 4la« Tk ckU| da gbll aka kay v4 l>aa ah-taibigabta - Khla dob Ilia yd, cn hgakp kôa Ik ã Dtp6U flrô ằ ebe Idi f pbIbMa nt> ofe gdl Us ina Kbl kba og bi*u (cakgata) ti liab gSl fila -t'blp ikaa lit Ika ksv U bJa, dir tbip - Uak ta b»t lUai eha kg»« ', Aaa.* dnag da-ha« Ma Tty - Ua ray dlay yup kac^uh mad aiick -Lkov.,o,.,,rtidtathitlbi>ddeahla «b c4dl bloebOti k% sal t;, ~ i.ho t r ft etou-qiiic •» hiag bka oMp eaeg lAiS-i: 'itr.NAtl Nr.ift-HkiintlB liag ■leklcba qui dlai.bka bid ro r< cOny Mk-HlM TA Hlng bMa G& ã*ô tIb aghY kf ôã tGu Ifvdn Biaa af cho bat b6ng nMu fha atoadat dl; Hla; Cdag tT hOv h|ui t6d t60 ogba dSng M-66, iaipg PtUerUi — SAIGQII t>M in Dike lint Pbuvng lEf Aim ^ApgfUt I BlKH.THIfU iCIndinh) I tr ãnifii.ô kiBa bio net eec tUie ataf tkam I 4y ***" «»*T ddea •*'SY ngafil lit o' oln.t, Hlog ol M da ph It., talent yb T* mdf ME yy OGUTEO r«0-riMT T’iiaoc iHlEN’TIKn cua Phariiiacie NGUYEN-YA.V-TIU d Alyiho ch6 da ttiu (hu,r!- uliieii ngtrai rdi ?«eii eA GVLA tbiet thna UAp thAm,dihig cbo vpp ]iA,(bi mirAi bjnh khAng trkt mOLDam camdoan A ^lA' xiN ,Vc,«^Tnk*La fW it; A Cly da aifr«60g Db* ■Jl IMoklM e(c_ ™,Snr,™ fhl fton ftiin oui I6ng gal Useocachidnk qi,c oodn BWlu,« in l» g, n ill b Ibi, Uni lb thill 111 lit nnon lii fdng iri'-g ifteo gin /n>ng odg taun 0l dung lAi kj.dJ mdi uen €lti Kliu gin sAm o6 IrQ Mn tdci V6 dlnr.-dftn 4^t> iiMiic _ M'-Li, i s-irl^, f]rmrosG ik\\ cam tay' Dxt'Ml XE no'l ni.l.i,ibl-bni,n ^bn liii V| Ilia, 13 ' ^Annciu de Acudciuic (Laitlo9i'.bilp*e ,, i-Mitii i.;i!ih lot I*.' 111 Llyy r.-l n.: , ibinh nil.' r3i i-.-ii il,i ri'MlS' ctS-'fl'U, cftrl^ in ct.s r.j t,; rf:i ky lirAi.K t.i.( Ml ,l Un lie iicn, clw otrdu ve Ur linii.iij, vi iLni.i.i d.'i I,a 2^:; Tri/iVii^Uji ebed Nbjuuu-Uii ItuAni; >!iy ddn Li cllmUy binh el inr., C-4.UI, ri'u.iu U -I fl«> ani^ ‘I.-* rl V- I.,, ih, chtak ^K ,a ,: e~Tu i.-i.iv -l.J 46 l g.-.-l« «.»» ill llB K6i-,KT 4«, b«r tli*TE 6a n 0„ Iru.„,.,ci«iinft d.l cJ~l Wliy tbif kM ■u1, m.'r> S-?on id 'i VJ lii iiviJ .( .-su hi • Lit- :,i K r Kbiii.u M •: Phani.inCIa lUiell- * dcu nyl'o. eh' rBi ofto Up ring: _ Xuin.Mo It u iM kbtag talk i6 i/l* l» Oia*-, I Did ’ hI [■i,,T n p 'li na , - < b.r iuk ,-tM W)lp gi'ô ã Oiiv'n • Utfiftbay i -flia t» h' I I'l •ft.ib uftt irioh d -iV UvUp > cii e c f 'Eini n,'-'kb6eh bit J.1 IhuU.' o.hft a-h T>jH g ibiffl ui' t./.'-r ■ ■•'■'I,, lit r.ii I 01 oh tug Ifti eftn B(6 khftnf pkft ' gnh, d(ii khAoe dim bit f|f, Ift nvft 6o 1,1 n ; ■ CLiJJrllB 1'ci‘lt »D vin U.tr thmnig ogfit, 'ai ,.-.N'-1hc, birucT- H E Iw p.llift Mue bft enh qu 'u Ifti (ti ft** I I niv tft' lhlô toh di cbirl t.i Mih di (In f • n'lir ftBirtri thSy tfti Mv isi no ho nav bJ- qiH II dl «' kDi'hil CO E' c-V 'Wb.t rft, nmi niiv ciit cA.ntm" 'i'’'' Cd -••m lj.1,bane mV S Chill nic ,'hlfih U IftI b''l ,ia »'A I'mr-r v O'-Tho noi to-e gi &• tie msi nfti - Ti M» k5 wii'm C''0 Wi bi t Ui ft A _ Ch't Ui4v -ft •» • *’9 nuh liil, b4'i I'Y k-fti.E ' »nc nfti »»o »si '• t.cn.i vt uj t (t'c -ft V '• ft- «"« r laj I’.n ' i'” 'ft*' a;v't I'ftn ' ' r-nkCh| tran A L'M 16, kLfto,^ tto; V g «»iu Li ilm'phio Ulu ■< -uog nr,* r.v r Uib’t 'lu’.iMirfrng rtti't dftcHjuj^a in, I'll - U-i liii, Vi Ilfciin dft n(»obitu cui CRn- ec gh (I, T d ',1 bliiB efteb ã ilnb hfti p.n ltKôA* gift no V Vk-OC rho no - - KM dSu tW G» c v.'.ft.ig I Ga cua hONC TIEU B i diu euog eft y ngbi oft, nhvt.g r,|„„™i.4i ;i,lh», «l,.l' "' lllll!ll'llll!’l|MIIHIIIili:li:llill".;illl!l!|i'lin!lMII!llllllill''ll qii'^ n'ltr 11/rfu cl e'D| HI.- Tin niM nc'enfti e»g>4n«m nog n , I ' eft "V ' mh rh Tfti ti gift ft U Icil bfti r.'r-n : k ^0- 't•>» 'ie Ubl >l i l»i (la'i- rl (ift chup t'i tiWmfti I* - i-tBOii i I bi't llnl U.U !a' a-S ■ ■ liie S' nni hii la (^i cn r.j b'*’-! r ' liiiti tiii't 11 u-rn lisi , ,cSmnL n8 dtto-tphO^, l.aio, » ciicip tJnB ftnr d' 10 bi-HrtkT'tc g;l m*'I- Mt eie I ■' ei Ii.ii nm ■■ j( cil olili Uftiip r 'ii'ii.V I.I ' *> ■>! 0’ /.it , ' lii'u la.l :ui.k ft'.i *' I c V T ft.j, f* ' d'n'C in i«l nft I ,ir A 1.11 hiito.: nr tv ' $ lO ihi 'ftnfl v -'p* I.'.I- '.I., Xhu-tiroi^'' rii'^cd: vMrnr.g bi.1- bfeh tranh Suiwc ,i.tiE Tips lhag’i ■ m dCSII.\Si>l II iHiiiii;i:imiHimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiimmiMinmiiiiirii ^ i li-i.i t-i: a\* a - cii.n, ft.'-' r.pi? If ,10 ôôã lb', ihircng nghi O"' ã! xti> ddng ban iuu g thiia C0 >*’ On nhi htinitn c6o| l»ot Ihct »* M,ode' ffti cite I L4»A,‘ iob I i.mmcfi tot Bd Thdnh Long AiMn iP' N 149 iiakae Sueea ft Pou-long Ladhiia efi 41 dird^ng Til 10 00c PhUVBg , •• rGi.) Jl.Ch'lof, u an li iiii'i, I l.'.i Ift iitG 1.1 dwtnik »n i- Lilt at-kho» rix eft b*a l*i t era Trln-qaifl*- tin 11 s1j) dft i.h*,K“ liloJt'ivitT Mfhiiui, WO Rue ft'l!j|iidt» r ,un »1 •iirUe •' K pnene, liii Mriqul Ai'pcbiJycb miifto •irate dorn Ibi, eft nhi?u Un? i> p ;it:ihi!il6 Su iscyrepliie OactYlogrephlf I r'anvn's- Anuuiiu Caiitonei^ eto,.'.' 1l41, d li.i> I :i-\“i iSin u herJi m "j, cd nh 5u 1:4 Id I'H I'ljtiin »1 ,1 an T.,in q'l ?ti I ft g iHr< ft’in »i c s,( I li‘> U iru^iVn-tAi *hi l*i cd ,.t.dl, p j mJ j J'"’! -Tl lij w 11 dj te L.r r.'j'l '1 I'jaiv (''liiit'i.\ anri »l:'l { Cd ti;.i, d] -Lfa ri'krea ' i lCOLE centrale , L.r-p.0 ?1'0 ni-V«'*e._ S $ '0 -•■'1 • '■| mb V| iiir-ic 1*; ir-.'-I V'■'■’k'i AUTO UCOLE LT AiTO i;\ iii;i>A;;\Tio\ •! lilo Liiridi Taris ^ ■ |a)b T P/i4;» r4i iJi Idling Aai ©4, ; t U lia (bd Cii InM ãIn Ue Aig ôi A ^ LAMPE TITUS S Truac bwi die kbtef M tCl (uig kblf Uii«t nuly bi|i> lENA d ki' l*n TlTO LANDlft Hi:, -iat Uil en 41 chit LANPg THUS , 't blim UTO LANDI UnbI I(ron^'^it ttk I fur du« ihUt^JAgfritn aci t-Arohiia tbm l6g daah tt*ng kh6ng e&n /dJ fiAiCB ftA (biiu dftn AAdc Cft dO roc ift(i ki'xt din thi V 6a, i>ortaUr fftii trM Su»- Cic liiCD l/Vn ^ »oo nlon vi 'nr> Namkt (f*n rd tr4 b') hiiu paid rl» c3p (U'j rC’-D Hue !>«’('< f*plo ali 'ãd Iaio rk }K'C-'iitc ec"ô iai'^o eh' k -tns ^ul ui Jdo« i&t M ilo bil etc tl;B bo«i du Off) ad l«o uii It lliaiip Tb fiUs *k nie jdq^llon double dd k lo tn«t lit gel ngki kin ski oben=Ms, lio dau k'i6 nil cbo dir^c d8 eda bdu bi«a d3 Id gU r| si dir^c vbi «eg,4>ing & u bui dcbantillM Up ■■ gfr li'ii PbA dipug-Ngbla lAdu n/i^a r lUClEN BERTHET i C' SAIGON mm m6’i m6n qixl cho rung m6H: Sdch vdn Hoc tieiig me-iU long cho khdng I Siiiilsis ■i- Tin Cao-m6n VAl TRAM NAM NUA Uiiioai nguM dlfn Mt ■«t r*ihi» thiiAc Thiftn-Hos-Birdug Chu nhtrn e&n kh&i S8*08 BirfrUG MARINS-CHOLON T- - masumniiEmKissnffirEmres kCt qua Cu^ dua Dgva b6m qua Hip thro (nrcrng nbii lldn dAnb ed pm biat^o rit u bi cA mAi nhi~kb(M-boc xei ngbiCm rSo* i itgMP bdi, B|cn Long Mi-nn (I'AbrM >i Utn bol-boiD olp rong Dgirbi tlob tn place 4ft fta Dblta pikl^fi vi^ tnl^ MD pAn.iUm b1 Ik1 niTvAi diAn Ibl cA mAI mAt ngvdi didn B( a oio lUyuiioam 41 .• 4io nAn b tHiTHt* IV Thu6e ngon I8U7 thi troog '.tl2 ngiKri inAt tbirvng D(h diu liinAoggagoasl ^ thtf^vg hfog Sy ibiii b»i tint r» gin tdi nguAi cbo idi dAd 1v2G, tbi Iroog S.nx'Atout placA la 00(1$ lAUBgirMtlnbul dicdBAinguM 91A Ri T0T arc Cpp (An mft ogir^l Cao-diAd diAo rli V|y oghla li m8i ogiy Igi “«ry leOSO >*j Ibdm !>d ngWl ngvA^ QIBU didn IBU Itn cgy b- Kompoos-Cham Nfi’a c* tbao cAi g6c ItAo dAj BAji dAm 'ii Janvior boo eu-I; mi liQh, Ifcl tfri DAOS 1977, irooil’'*"** Cao-DiD lim & xA uo-su t«l Cbup lOO ngirtri , A cA otAi ngirbi diio l.'.IO LA Bic Quit bt plMCc6 bJn mAt coo cop b( tbiroog 98 Ra* Lagrandi^rt DO TH'* !'■ LA Bie Quit lidng ht^i dilo dl hip | ““ lo|i d»D li mit Ul khin n«'t ibiy gagnarn 1*80 Trong bon dA cA DAt rgtrtri C.ic Cd lem nbir cicb sash-boat tA Lipiaiidiai bioh, rti sacb m m6i hAp $ 66 \ rAo nfai, mdi cA l9 lull Kb o&a Bgudi ddi nay, tbi c4i Idi MAcriaoi LA BAc Qaii dAng bvi diin dl f 2.;tc place Dily Dgudi eliii nb.u vA nhig tier iiAn-lieu Irtn 4ij cA U dung Ihil Hitrel quIjgL r|t, og5n^ beo *- ‘ pUci Basard kiim tbiiiR ubo l|i tAi b»' vio I Aj liu mdi Idi nAm mi 4^4r b| COD cop nbSf cAa ncri ‘nin c.'ng td 0$80 tdi 9600 I idUdllblycA nbiloogvd PHOaC KHAm BtNH c^rdn tsj nA CA bin offirc mAin b6«'*r.iu- | abo- anb Giorgi uSng ntvo cbosay ^ TUlDALMOr c I boDbay UDcb«y «1 educlp, Oulc tt ft ng.ntndc fidog bjt I shd, rol vie dao cbem ogirdi ta ; nbirng li A-ig ub& np eCiDg ) li nbir anb Casacaggio di le j lAm ddlbdt oAi cAnb tay rOi osa dCi«) bla| oueet CA «4 ei aAy t»» ek* H as bhu n>G| .4 nub a Hi is r.i, i.*., ,!» ir„n« nM Uy bAn( Ui Mb (e* SA tk» aar aAA bA^„C*'^ BrM( bAS D«H Rel BhH^D k,:o Bolrar dOn* eim chiy BfnAi ri aAi| (Dldtel «t aaBAl dlatal) 4iln| rio| dla c«D fUiioi.n li h>s ilS'i si >4 rli iii>B rko cb|y C4»r*AmD a4.-l» bta lllt.kt bAiJo eft ■D.i.or Ui.ol dAac Oa, M Ha mi V* af«Ai ihH* il dA "~ rnLli;* vA DA 4b Mi M kbn Sijgnn Siig«n ^ CAd qul Aag muAs r5 dIu chi zlo rilt tba nha M ED CBl Ibl dn lAng tri IM Up tde lift ddof ifH 2J2dTEaTiaaaiHn'^ Cbuyia g iff ede ehCtng AlnA , cd ^ lio ihromg ogb| CbuyAs cA ii li ebu tiim ti«m Vlnb ■:a uA- cAi x« bol tin Ngujls j./,n gU,p r khAog pbai XI lim io Ibis vi kbln toic dQ Htn M ; dl, dHanOi liub Mit-tbim Bi vjy -na Cling cbira vda lAog fetir mdt bin phdng ngi Nog MnA INI •.'Al iA'< |bA d dirdng Jules dliibua dA cA ba Cu U gip i Ul * Sam-1 hOnh khieh *ang > ®^^Blnh DirTPg iT Tolonel Cri Ladiraetrlea da l iaatltatieB < i A b d e c6 bit dtfVC shilu gdy edn Dbuc ma, dAnh dap i ada sAo dithng Colonel Grimaud ti nhc ãand i^ign'' Ngutie thl-TIBa t Bôn-h4' vi Blm Ac esAt ogvdi cbi i mdi tdc lAog mA gay rhuyic 2.7 lou Core xe luo « Caniae » ndir qui cf mu6n doc *Jfl niti g • iri'i vA nprdi dkn bi dft nbir lb« sfi MANC-COl CHl TAY Ida lioi c6 ba CA U nbmg flic fdtr Ihironq-ngAi l ng c tb ng Bon lfirdnq '.ng Boulevard de la SoauM SAIGON M& lIIliM Auto ecole R’ariOs A A A B| M I ID 99 kilB Birft^ Ml «^B thb vlto, 6aggtb, vtaaBh, M U* Ulm g^ng ' Nr.227«23I.RUEDESMkRIN8 CHOLON (agang ga sa tflUgiOa _ Cr Dtp bfkt ng O Gdn ch^ U6a - Binh V4n qu6r, ngir Gdn gi^ng mc&c Ciiu-kho otfi: Rdav-Phip Bja-Ac Ngio-Hing WSapofimSeifam bat UIB1 dtrfrng Boulevard Galtidnl CHOLON dUre Saigon jL« Gdranf NOOVEN-TAM RAlili i 8AIQ0S- HIPRI0EB1E TflANtf-TUI-^AU i