Tài liệu Kỹ thuật chế tạo máy phần 1 trình bày các nội dung chính sau: Chất lượng bề mặt gia công; Độ chính xác gia công; Chuỗi kích thước công nghệ; Lượng dư gia công; Tính công nghệ trong kết cấu; Chọn phôi và các phương pháp gia công chuẩn bị phôi; Các phương pháp gia công cắt gọt; Các phương pháp gia công tinh bằng biến dạng dẻo;... Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.
GS TS Tran Viin Dich (chu bien) PGS TS Nguy~n TrQng Binh, PGS TS Nguy~n The Di)t, PGS TS Nguy~n Viet Tiep, PGS TS Tran Xuim Vi~t CONGNGHE • CH~TAOMAy • (Gillo trlnh cho sinh vien co cae trltimg dlli h,?c kh6i ky thwit) In ldn thit 4, co sua chua TRiJONG CD CONG THiJONG TPHCM THUVIEN So: , - ,,' L ? NHA XUAT BAN KHOA HOC KY THUAT HA NQI 2009 http://tieulun.hopto.org ., , Chiu trach nhi4m xua; ban: Bien tiftp va s/(a cM' ban.: Trinh bay va che' ban: Vi>hinh: TS Ph~m van Di~n Nguy~n Di~u Thuy Quang Hung Nguy~n Thi H~nh Db Thinh In 700 cuon kh6 16 x 24 cm, t\li C6ng ty in S6ng Lam SOdang ky k€ho\lch XB: 82 - 2008/CXB!415.2 - 02/KHKT, 14/1/2008 Quy€l djnh XB so: 308/QDXB-KHKT, ky 11/11/2008 In xong va n~p luu chi~u thang 12 nam 2008 http://tieulun.hopto.org CL>NGNGm; cIlli T~O MAy L0INOIDAU Che't{LO may la m(jt nganh Ph{Lm vi sU:d,tng san phclm cua tau vii tn; cho aen giay, dip va aeu alir;Jcche't{Lo nhd cac may quan tr9ng cua nen kinh te' quoc dan nganh che't{Lo may rat r(jng rai Til quOn ao - tat ca nhung san phclm moc khac Nganh che't{Lo may la nen tang cua cong nghi~p che't{Lo may Chinh vi UllY,Dang va Nha nlidc ta aa va aang quan tam ai;ic bi~t aen nganh che't{Lo may cong Clj Trang zrnh vr,tcche'tao may cong Clj.thi cong ngh~ che't{Lo may aong vai tro rat quan trQng No nghien cuu cac quy lu(it tac a(jng trang qua trinh che't{Lo san phclm nhfim nang cao nang suat, chat llir;Jngva giam chi phi gia congo Mon hQc cong ngh~ cAe' t{LOmay la mon hQc chinh trang chlirJng trinh aao tao ky sli cke"t{LOmay cung cap cho nglim hQc nhitng kien thuc cd bG.nve nang suat, chat llir;Jngva gia san phclm, ve phlidng phap thief kt qui trinh cong ngh~, ve phliong phap xac ainh cke"a(j cat tol liu va ve nhung phlirJng phap gia cong mdi, V.V • , Giao trinh la tai li~u chinh dung cho sinh vien cd thu(jc cac h~ aao t{LO,la tiii li~u giang d{LYcho cac giang vien, acoa cac h~t mai thi€t bi cao han cac thi€t bj co dung nen Vai t6c cao nhu v~yco thi! Slr dung hat mai co kich thuac nhc han di! nang cao d(>bong b6 m~t van dam bao duqc nang suat gia congo 14 12 10 11 13 12.2.7 Co cau phun Hinh 12.l51a m(>t10l)ico cau phun co kha nang di6u chinh (trong mot pham vi nhat dinh) ti€t dii;n dau coa 6ng phun va vai phun, dang thai co kha nang di6u chinh cii khoang cach gii1achung Co cau gam than chinh I co ren ngoai di! Hip cac than tmac va than sau Tren than tmac co Iftpcacbl)c dan thay d6i (co duang kinh ti'r4 d€n 14 mm) va 6ng phun nha dai 6c Di! t~o di;> can hili hoa ti'r Iii can ella than tmac d€n 6ng phun gii1achung co Iftp cae yang di;m trung gian vai chi6u day khac Cae vang di;m luon luon duoc Hip, Hinh 12.15 Co cau phun ,- than chinh; 2- than dl1o;: 3- than sau; 4,9- da; Dc: 5- eng phun; 6- yang d$m trung gian; 7- ong; 8- v6i phun khf nen; 10,13- dai DC moe; 11,14- mieng d$m; 12,15- ong noi; http://tieulun.hopto.org 396 Chuang 12: Gia cong b~ng tia nuOc ngo~i tru truang hqp sir dung 6ng phun co duang kinh trang 14 mm Tren than sau 00 lAp 6ng rna a di\u cu6i cua no c6 lAp voi phun nen ang duqc k~p chat nha dai 6c Tren 6ng co lAp dai 6c moc 10 va nha mieng dem II de k~p ch;:it 6ng n6i 12 ang n6i 12 duac lAp voi 6ng diin nen Tren than sau co lAp dai 6c moc 13 cill1g voi mieng d~m 14 de k~p ch;:it 6ng diin 15 ang diin 15 duqc n6i vai 6ng diin dung dich hat maio Oic voi ph un nen co duang kinh di\u -;- 14 mm Chieu dai cua chUng tu 52 den 64 mm, do co the dieu chinh khoill1g cach giUa di\u clla voi phun va 6ng phun dang thai co the dieu chinh duO'c ca tiet dien cong tac giiia voi phun va duang kinh cua than truoc de tang ho;:ic giam luqng dung djch h~t mai di qua Khoang cach giiia voi phun va 6ng phun duO'c dieu chinh b~ng vong d~m trung gian (c6 chieu day -;-20 mm) Tiet di~n ben trang cua 6ng n6i 15 b~ng 284 mm , can tiet dien cua 6ng phun (co duang kinh 100 nhat) b~ng 154 mm ' Dieu cho phep cap dung dich hat mai tai 6ng phun theo luang yeu du Cae kich thuoc cua 6ng n6i 12, cua 6ng va cua voi phun nen phai dam bao du tiet di~n theo yeu du trang tUng truang hqp cu the Hlnh 12.16 la mQt loai cO'cau phun de gia cong 16 CO' cau gam than I, nut diin huOOg 2, 6ng phun va cac b~c Vong d~m c6 tac d~lI1gc6 dinh vi tri cua cac b~c Cac b,:,c co cac 16 de cho dung dich hat mai di toi buang trQn Buang tron d6n nhan nen de phun dung djch lJungdich Ei)if4 Khinen Hinh 12.16: Cd cau phun dii gi c6ng lb 1- than; 2- nul dan huong; 3- 6ng phun; b.e; 5- yang d$m; 6- buang tr(>n h~t miIi tai be m(lt gia cong thong qua cac 16 tren than I Hu6ng cua tia hat mai duqc xac dinh b~ng prafin cua cac ranh tren nut djnh huong Vai cach phun dung djch nhu vay, nut dinh huOOg va than I ch6ng bj man, d6 chung dn duqc thuang xuyen thay d6i Hlnh 12.171a CO'cau phun lam viec theo nguyen Iy sung phun Dung djch hat mai duO'c cap vao CO'cau phun thong qua 6ng diin I theo huOOg tiep tuyen vai 16 vanh khuyen VI v~y, di vao 16 vanh khuyen 2, dong dung djch khong bj va dap vao 6ng diin rna co xu huang di kh6i cO' cau thong qua 6ng diin huOOg va 6ng phun (co chieu dai so mm) tao http://tieulun.hopto.org CONG NGHE CHE TAO MAy 397 Khinen J lJvng o'ti:h Hinh 12.17 Co cau phun lam vi~ctheo nguyen Iy sung phun 1- ong dan dung dich; 2-10 vanh khuyen; 3- eng dan khf; 4- eng d~1nhuang; 5- eng phun: voi phun; 7- vft ch~'In; 8- thEm; g, 10- CaG dai DC moe; 11, 12,13 - cae gio~ng mQt chuy€n dQng xo:1n hai hoa Dung dich hlit mai va nen duqc trQn lib vao sau khi nen kh6i voi phun eng phun co th€ thay d6i va duoc k