giao an van 9 sang thu theo cong van 5512

Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí Tiết : VĂN BẢN: SANG THU- Hữu ThỉnhI- MỤC TIÊU CẦN ĐẠT: 1/Kiến thức: - Vẻ đẹp thiên nhiên khoảnh khắc giao mùa suy nghĩ mang tính triết lý tác giả 2/Phẩm chất: - Yêu vẻ đẹp thiên nhiên đất trời - Biết ơn người lính hệ trước cách học thật giỏi, làm nhiều việc có ích 3/ Năng lực: - Năng lực chung: lực giao tiếp hợp tác làm việc nhóm, lực giải vấn đề cách sáng tạo - Năng lực chuyên biệt: + Năng lực sử dụng ngơn ngữ: Đọc hiểu văn thơ trữ tình đại Thể suy nghĩ cảm nhận hình ảnh thơ, khổ thơ, tác phẩm thơ + Năng lực cảm thụ thẩm mỹ: cảm nhận phân tích cảm xúc tinh tế nhà thơ, hình ảnh giàu sức biểu cảm + Đọc so sánh, liên hệ với tác phẩm đề tài Hữu Thỉnh để nhận bút pháp đặc sắc thơ Hữu Thỉnh II CHUẨN BỊ DẠY HỌC VÀ HỌC LIỆU: 1.Chuẩn bị giáo viên: - Lập kế hoạch dạy học - Học liệu: tài liệu, máy chiếu, tài liệu Hữu Thỉnh mùa thu, phiếu học tập Chuẩn bị học sinh: Nghiên cứu học, chuẩn bị sản phẩm theo phân công III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY VÀ HỌC Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí Mô tả phương pháp thực chuỗi hoạt động học học kĩ thuật dạy học thực hoạt động Tên hoạt động HOẠT Phương pháp thực Kĩ thuật dạy học ĐỘNG - Đàm thoại, nêu giải - Kĩ thuật đặt câu hỏi 1: MỞ ĐẦU vấn đề HOẠT ĐỘNG * HĐ1: Giới thiệu chung 2: HÌNH THÀNH + Tác giả Hữu Thỉnh: KIẾN THỨC - PP Dự án MỚI + Văn bản: - Kĩ thuật đặt câu hỏi - Kĩ thuật chia nhóm, kĩ thuật đặt câu hỏi - PP: Đàm thoại, dạy học nhóm, nêu giải vấn đề HOẠT ĐỘNG 3: - Đàm thoại, nêu vấn đề LUYỆN TẬP - Kĩ thuật đặt câu hỏi HOẠT ĐỘNG - Đàm thoại, nêu vấn đề giải - Kĩ thuật đặt câu hỏi 4: VẬN DỤNG vấn đề HOẠT ĐỘNG 5: - Đàm thoại, nêu vấn đề giải - Kĩ thuật đặt câu hỏi TÌM TỊI, MỞ vấn đề RỘNG, SÁNG TẠO Tổ chức hoạt động: Tiến trình hoạt động Hoạt đơng thầy trò Nội dung HOẠT ĐỘNG 1: MỞ ĐẦU I- Giới thiệu chung * Mục tiêu: Tác giả: - Tạo tâm hứng thú cho HS - Hữu Thỉnh: sinh 1942 quê Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí - Kích thích HS tìm hiểu vẻ đẹp thiên nhiên đất Tam Dương- Vĩnh Phúc nước qua mùa năm - Ông tham gia quân đội * Nhiệm vụ: HS theo dõi, thực yêu cầu GV bắt đầu sáng tác thơ * Phương thức thực hiện: HĐ cá nhân, HĐ lớp 2, Văn bản: * Yêu cầu sản phẩm: phõn cảnh a,“Sang thu” sáng tác * Cách tiến hành: vào cuối năm 1977 - Nữ: kể câu chuyện “Chuyện mùa„ gồm nhân vật: bà b Đọc, thích, bố cục Đất nàng tiên: Xuân, Hạ, Thu, Đơng,trong chương II- Tìm hiểu văn trình tiểu học Khổ thơ 1: GV bắt dẫn vào bài: - Thiên nhiên đất trời vào thu Thiên nhiên đất trời Việt nam có mùa xuân, hạ, thu, dấu hiệu chưa thật rõ đơng; mùa có vẻ đẹp riêng lợi ích riêng ràng đặc Mùa thu đến, Thi sĩ Xuân Quỳnh sáng tác hay trưng- từ gió se mang mùa thu theo hương ổi- sương đầu thu Cuối trời mây trắng bay Lá vàng thưa thớt Phải rừng giăng mắc chuyển động chầm chậm nơi đầu ngõ - Nhà thơ với cảm xúc ngỡ ngàng, bâng khuâng trước Mùa thu biến chuyển nhịp nhàng, Mùa thu biển trước giao mùa cảnh Vậy mùa thu lại nguồn cảm hứng vô tận thi vật nhân Bài học hơm trị tìm hiểu vẻ Khổ thơ thứ 2: đẹp mùa thu qua thơ “Sang thu” HOẠT ĐỘNG 2: HÌNH THÀNH KIẾN THỨC MỚI: * Mục tiêu: Giúp HS nắm nét tác - Khơng gian cảnh vật chuyển mình, điềm tĩnh bước sang thu giả Hữu Thỉnh thơ "Sang thu" Khổ thơ thứ * Nhiệm vụ: HS tìm hiểu nhà - Mùa thu đến nắng cịn * Phương thức thực hiện: trình bày dự án, hoạt động chung, hoạt động nhóm nhiều, mưa bớt dần bớt tiếng sấm bất ngờ Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí * Yêu cầu sản phẩm: Kết nhóm video, - Nhà thơ gửi gắm suy ngẫm phiếu học tập, câu trả lời HS người: * Cách tiến hành: người trải vững vàng GV chuyển giao nhiệm vụ: trình bày dự án tác giả Hữu Thỉnh - Dự kiến TL: - Hữu Thỉnh: sinh 1942 quê Tam Dương- Vĩnh Phúc - Ông tham gia quân đội bắt đầu sáng tác thơ HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: trình bày theo trước tác động ngoại cảnh III- Tổng kết Nghệ thuật Nội dung * Ghi nhớ nhóm + Một nhóm trình bày + Các nhóm khác nhận xét, bổ sung - GV chốt kiến thức: GV: Trong quân đội ông làm cán văn hóa, tuyên huấn Tham gia ban chấp hành Hội nhà văn VN khoá 3, 4, Năm 2000 Hữu Thỉnh Tổng thư kí Hội nhà văn VN - HT người viết nhiều, viết hay người, sống nông thôn mùa thu: cảm gác bâng khuâng, vấn vương trước đất trời trẻo biến chuyển nhẹ nhàng ? Bài thơ “Sang thu” sáng tác năm nào? GV: Bài thơ in lần báo Văn nghệ sau in lại nhiều lần tập thơ Bài thơ rút từ tập “Từ chiến hào đến thành phố” NXB Văn học, Hà nội 1991 GV: Đọc giọng nhẹ nhàng, nhịp chậm khoan thai, trầm lắng thoáng suy tư - GV đọc mẫu- gọi học sinh đọc- nhận xét GV chuyển giao nhiệm vụ: Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí HĐ NHĨM (3 phút): ? Bài thơ viết theo thể thơ nào? ? Chú ý văn bản: có hai từ: “chùng chình”, “dềnh dàng”, em hiểu nghĩa hai từ ? Xét từ loại hai từ thuộc từ loại nào? ? Bài thơ viết theo mạch cảm xúc nào? HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + HS đọc yêu cầu + HS hoạt động cá nhân + HS hoạt động cặp đôi + HS thảo luận - Đại diện nhóm trình bày - Dự kiến TL: - Thể thơ chữ ? Chú ý văn bản: có hai từ: “chùng chình”, “dềnh dàng”, em hiểu nghĩa hai từ - Chú thích sgk - Từ láy GV: Việc tác giả sử dụng hai từ láy có tác dụng thơ tìm hiểu phần tìm hiểu giá trị thơ - Cả thơ quan sát cảm nhận tác giả thiên nhiên vào thu (từng khổ nối tiếp vậy) Mục tiêu: Giúp HS nắm vẻ đẹp thiên nhiên khoảnh khắc giao mùa * Nhiệm vụ: HS thực yêu cầu GV * Phương thức thực hiện: HĐ chung, Thảo luận nhóm, Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí Hoạt động cặp đơi * Yêu cầu sản phẩm: ghi HS * Cách tiến hành: GV chuyển giao nhiệm vụ: Hoạt động nhóm: phút a.?Tác giả cảm nhận mùa thu sang đâu? Theo em “gió se” gió nào? ? Tại tác giả không dùng từ “bay” “lan” mà lại dùng “phả”? ? Trong khổ thơ tín hiệu giúp nhà thơ nhận biến đổi đất trời? b.? Qua từ ngữ thể rõ nhìn nhà thơ dâu hiệu biến đổi đó? c Nghệ thật nội dung câu tác dụng nó? d ? Trước giao mùa đất trời, nhà thơ Hữu Thỉnh bộc lộ tâm trạng gì? Tâm trạng thể qua từ ngữ nào? HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + HS đọc yêu cầu + HS hoạt động cá nhân + HS thảo luận - Đại diện trình bày - Dự kiến TL: - Hương ổi thoang thoảng gió se - Gió se gió lạnh khô - Qua từ “phả” - Dùng từ “phả” thể bất ngờ đột ngột “Phả” thể mùi hương mát thơm nồng quyến rũ hoà Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí vào gió heo may lan toả khắp khơng gian làm ta dễ nhận mùi hương nồng nàn hấp dẫn - Bỗng nhận hương ổi phả vào gió se - Bồng nhận, phả - Cảm giác đột ngột ngỡ ngàng GV: Cảm giác bất ngờ đến với nhà thơ qua cụm từ “bỗng nhận” mùi ổi chín phả vào gió se ? Theo em mùa ổi chín thường vào giai đoạn nào? - Cuối tháng đầu tháng mùa ổi chín rộ GV: Và thời gian đầu thu vườn ổi chín rộ mùi thơm hồ vào gió heo may lan toả khắp khơng gian ? Ngồi tín hiệu để tác giả nhận chuyển mùa tác giả thể qua chi tiết nào? - Sương chùng chình qua ngõ - Từ láy tượng hình- cố ý chậm lại Nhóm c: - NT nhân hóa -> Sương giăng mắc nhẹ nhàng, chuyển động chầm chậm nơi đường thơn ngõ xóm, ngập ngừng, lưu luyến, bịn rịn có tâm hồn ? Qua phân tích giúp em cảm nhận giao mùa từ hạ sang thu? - Quả thực hạt sương thu mềm mại, ươn ướt giăng qua ngõ (dường có thêm sương nên thu dễ nhận hơn) cách nhẹ nhàng cố ý chậm lại chuyển động chầm chậm sang thu GV: Đoạn thơ có hương vị ấm nồng chớm thu miền quê nhỏ: có hương ổi, có gió sương-> tất báo hiệu thu Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí ? Trước giao mùa đất trời, nhà thơ Hữu Thỉnh bộc lộ tâm trạng gì? Tâm trạng thể qua từ ngữ nào? - Bồng, ? Từ bỗng, tac giả sử dụng đầu câu có tác dụng gì? - Bỗng thể đột ngột bất ngờ - Hình như: thể ngỡ ngàng, ngạc nhiên, GV chốt GV: Bằng kết hợp từ ngữ- bỗng, thể cảm nhận tinh tế nhà thơ trước biến đổi thiên nhiên Từng cảnh vật sang thu kéo theo hồn người sang thu, chùng chình, bịn rịn bâng khuâng lưu luyến Khổ thơ đầu nói lên cảm nhận ban đầu nhà thơ cảnh vật sang thu đất trời Thiên nhiên cảm nhận từ vơ hình-hương gió, mờ ảo (sương), nhỏ hẹp gần (ngõ) ngỡ ngàng ban đầu dần cụ thể hoá sang khổ thơ thứ hai Mục tiêu: Giúp HS nắm chuyển biến thiên nhiên khoảnh khắc giao mùa * Nhiệm vụ: HS thực yêu cầu GV * Phương thức thực hiện: HĐ chung, Thảo luận nhóm, Hoạt động cặp đơi * Yêu cầu sản phẩm: ghi HS * Cách tiến hành: GV chuyển giao nhiệm vụ: Hoạt động nhóm: phút HS thảo luận nhóm: Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí ? Trong khổ thơ hình ảnh thiên nhiên sang thu tiếp tục nhà thơ phát chi tiết nào? ? Khi miêu tả sông mùa thu, tác giả sử dụng từ “dềnh dàng” Em hiểu từ nào? ? Từ cách hiểu giúp em hiểu dịng sơng thu nào? HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + HS đọc yêu cầu + HS hoạt động cá nhân + HS thảo luận - Đại diện trình bày - Dự kiến TL: - Hình ảnh thiên nhiên sang thu tiếp tục nhà thơ phát chi tiết: Sông, chim, đám mây - Từ láy dềnh dàng thể chậm rãi, nhẩn nha - Dịng sơng trơi cách nhàn hạ, thản gợi lên vẻ đẹp êm dịu tranh thiên nhiên ? Dịng sơng trơi cách nhàn hạ, thản mà “chim lại bắt đầu vội vã”? - Cánh chim bắt đầu vội vã tìm tổ nhanh buổi chiều hồng mùa thu trời tối nhanh GV: Cũng mùa thu sang đông tới, cánh chim vội vã tìm miền ấm áp để cư trú đơng sợ lạnh ? Các em ý hai câu thơ cuối khổ thơ “Hình ảnh đám mây mùa hạ, vắt nửa sang thu” em hiểu nào? - Hình mùa hạ mùa thu có ranh giới cụ thể rõ ràng nên cảm nhận thấy đám mây mùa hạ Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí cịn lững lờ nối sang mùa thu GV: Đây liên tưởng sáng tạo, độc đáo thú vị, cảm giác giao mùa diễn tả cụ thể tinh tế đám mây mùa hạ rơi rớt bước vào ngưỡng cửa mùa thu Quả thật thu làm cho bao cảnh vật đổi thay đám mây có điểm khác lạ ? Từ phân tích giúp em có cảm nhận khơng gian cảnh vật lúc sang thu thể khổ thơ này? GV: Bằng cảm nhận qua nhiều yếu tố nhiều giác quan, liên tưởng thú vị bất ngờ với tâm hồn nhạy cảm tinh tế tác giả làm cho tất không gian cảnh vật chuyển từ từ điềm tĩnh bước sang thu * Mục tiêu: Giúp HS nắm vẻ đẹp thiên nhiên khoảnh khắc giao mùa * Nhiệm vụ: HS thực yêu cầu GV * Phương thức thực hiện: HĐ chung, Thảo luận nhóm, Hoạt động cặp đơi * Yêu cầu sản phẩm: ghi HS * Cách tiến hành: GV chuyển giao nhiệm vụ: THẢO LUẬN NHÓM BẰNG KĨ THUẬT KHĂN PHỦ BÀN(5 phút) ? Khổ thơ thứ thiên nhiên sang thu gợi hình ảnh nào? Em hiểu nắng thời điểm giao mùa này? ? Khi miêu tả mưa tác giả sử dụng từ “vơi dần” điều có ý nghĩa gì? ? Em hiểu câu thơ 3,4 nào? ? Theo em lớp nghĩa thực mà vừa khai thác, Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí hai câu thơ cuối lớp nghĩa nữa? HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + HS đọc yêu cầu + HS hoạt động cá nhân + HS thảo luận - Đại diện trình bày - Dự kiến TL: Các chi tiết: - Nắng, mưa, sấm - Cuối hạ đầu thu nắng nhiều nhạt dần khơng cịn gay gắt - Giá trị gợi tả mưa thưa dần nắng mùa hè sang thu nhạt dần, mưa hối hả, ạt bất ngờ mùa hạ thưa dần Tất biến đổi chầm chậm, từ từ không vội vã - Sấm bớt bất ngờ - Những mưa mùa hạ bớt sấm bớt bất ngờ tiếng sấm gắn liền với mưa mùa hạ GV: Và hàng cổ thụ bên đường khơng cịn phải giật tiếng sấm Và hiểu hàng đứng tuổi, trải nghiệm nhiều nên khơng cịn bất ngờ, giật tiếng sấm - Nghĩa ẩn dụ: Sấm tượng trưng cho tác động bất thường ngoại cảnh đời Hàng đứng tuổi hình ảnh gợi tả người trải vững vàng, bình tĩnh trước tác động bất thường ngoại cảnh, đời GV: Hai câu thơ khơng cịn tả cảnh sang thu mà Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí chất chứa suy nghiệm người đời Chính nhà thơ tâm với hình ảnh có giá trị tả thực tượng thiên nhiên này, ơng cịn gửi gắm suy ngẫm người: người trải vững vàng trước tác động bất thường ngoại cảnh, đời ? Từ phân tích giúp em có cảm nhận khổ thơ cuối? - Những ngày giao mùa nắng cịn nhiều mưa rào bớt tiếng sấm bất ngờ GV: Qua thơ giúp nhận chuyển nhẹ nhàng rõ rệt thời tiết thiên nhiên khoảng khắc giao mùa đội mắt tinh tế tâm hồn nhạy cảm nhà thơ Hữu Thỉnh Đồng thời thể triết lí sống người * Mục tiêu: Giúp HS nắm giá trị nội dung nghệ thuật thơ * Nhiệm vụ: HS thực yêu cầu GV * Phương thức thực hiện: HĐ chung, Thảo luận nhóm * Yêu cầu sản phẩm: ghi HS * Cách tiến hành: GV chuyển giao nhiệm vụ: ? Nêu nét đặc sắc nghệ thuật, ngôn ngữ, cách sử dụng từ ngữ, hình ảnh… ? Với thành công nghệ thuật làm bật nội dung gì? HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + HS đọc yêu cầu + HS hoạt động cá nhân Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí + HS thảo luận - Đại diện trình bày - Dự kiến TL Nghệ thuật: - Thể thơ chữ tinh tế nhẹ nhàng mà gợi cảm sâu sắc Sử dụng nhiều từ ngữ gợi cảm giác trạng thái - Hình ảnh chọn lọc mang nét đặc trưng giao mùa GV: Đặc biệt với cảm nhận tinh tế, thú vị gợi liên tưởng bất ngờ nhà thơ Nội dung - Bài thơ sang thu cảm nhận tinh tế nhà thơ HT cảnh đất trời sang thu có biến chuyển nhẹ nhàng rõ rệt Đồng thời thể lòng yêu thiên nhiên tha thiết suy ngẫm nhà thơ HOẠT ĐỘNG 3: LUYỆN TẬP *Mục tiêu: HS biết vận dụng kiến thức học thơ để phân tích, cảm thụ hình ảnh đoạn thơ, khổ thơ *Nhiệm vụ: HS suy nghĩ, trình bày *Phương thức thực hiện: HĐ cá nhân *Yêu cầu sản phẩm: Câu trả lời học sinh *Cách thức tiến hành GV chuyển giao nhiệm vụ cho HS: ? Nêu cảm nhận khổ thơ mà em thích? - Hs trả lời HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + Nghe yêu cầu + Trình bày cá nhân Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí HOẠT ĐỘNG 4: VẬN DỤNG *Mục tiêu: HS biết vận dụng kiến thức học áp dụng vào sống *Nhiệm vụ: HS suy nghĩ, trình bày *Phương thức thực hiện: HĐ cá nhân *Yêu cầu sản phẩm: Câu trả lời học sinh *Cách thức tiến hành GV chuyển giao nhiệm vụ cho HS: ? Cảm nhận mùa thu sang quê hương em? ? Vẽ sơ đồ tư kiến thức cần nắm học Sang thu ? HS tiếp nhận thực nhiệm vụ: + Nghe yêu cầu + Trình bày cá nhân HOẠT ĐỘNG 5: TÌM TỊI, MỞ RỘNG, SÁNG TẠO: *Mục tiêu: HS mở rộng vốn kiến thức học *Nhiệm vụ: HS nhà tìm hiểu liên hệ *Phương thức thực hiện: HĐ cá nhân *Yêu cầu sản phẩm: Câu trả lời học sinh vào *Cách thức tiến hành GV chuyển giao nhiệm vụ cho HS: Tìm đọc tác phẩm viết mùa thu, cho Hs nghe hát phổ nhạc từ thơ Xuân Quỳnh “ Thơ tình cuối mùa thu ”… HS tiếp nhận thực nhiệm vụ + Nghe yêu cầu + Về nhà suy nghĩ trả lời Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí IV Rút kinh nghiệm … Mời quý thầy cô tham khảo thêm: Thư viện Giáo Án điện tử VnDoc Trang chủ: https://vndoc.com/ | Email hỗ trợ: hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188 ... thiên nhiên Từng cảnh vật sang thu kéo theo hồn người sang thu, chùng chình, bịn rịn bâng khuâng lưu luyến Khổ thơ đầu nói lên cảm nhận ban đầu nhà thơ cảnh vật sang thu đất trời Thiên nhiên cảm... cảm nhận giao mùa từ hạ sang thu? - Quả thực hạt sương thu mềm mại, ươn ướt giăng qua ngõ (dường có thêm sương nên thu dễ nhận hơn) cách nhẹ nhàng cố ý chậm lại chuyển động chầm chậm sang thu GV:... trước Mùa thu biến chuyển nhịp nhàng, Mùa thu biển trước giao mùa cảnh Vậy mùa thu lại nguồn cảm hứng vô tận thi vật nhân Bài học hôm trị tìm hiểu vẻ Khổ thơ thứ 2: đẹp mùa thu qua thơ ? ?Sang thu? ??