Máy đo ồn điện tử Phân tích dải tần Casella 63X Ứng dụng Các tính Đo ồn nghề nghiệp • Lý tưởng cho giám sát mơi trường nghề nghiệp • Đánh giá tiếng ồn nơi làm việc theo tiêu chuẩn I SO 9612 • Dễ dàng sử dụng chuyển đổi phím chức đến-đi • Lựa chọn để bảo vệ thính giác • Tính tốn thời gian tiếp xúc với tiếng ồn • Cơng nghệ kỹ thuật số với độ phân giải cao hiển thị hình màu TFT • Đảm bảo tn thủ quy định tiếng ồn nơi làm việc • Thiết lập cấu hình phép đo có sẵn để đo ồn nghề nghiệp đo ồn môi trường Đo ồn mơi trường • Tiếng ồn lưu ghi phép đo • Đánh giá tiếng ồn xung quanh • Đo dải đơn phạm vi lên đến 140dB, không điều chỉnh dải đo • Lưu giữ tiếng ồn gây khó chịu • Theo dỗi đo ồn theo tiêu chuẩn IS O 1996, BS4142 • Theo thơng báo số 61 xây dựng Vương Quốc Anh • Ghi liệu, trở lại chức xóa ghi âm • Kích hoạt mức độ kiện cho phép đo • Đọc thời gian thực quãng tám 1/3 quãng tám • Đo đồng thời tất thơng số với tất tần số trọng số thời gian • Cấu hình: độ xác cấp cấp • Bộ nhớ 2GB cho năm lưu trữ liệu • Các phận tháo rời • Bộ đo ồn mơi trường ngồi trường lắp sẵn www.casellameasurement.com Solutions for Risk Reduction Đo ồn dễ – với hướng dẫn bước đơn giản để sử dụng 63X Series ! Bước Chuyển On Khi hỗ trợ lên 63X series hiển thị tình trạng pin nhớ, phép đo chọn • 2GB cho nhớ hơn năm liệu liên tục • Tự động thiết lập sử dụng • Pin sử dụng lên đến 15 Dùng đo tiếng ồn nghề nghiệp • Đo đồng thời tất thông số tiếng ồn nơi làm việc • Thiết lập tiêu chuẩn cho quy định tiếng ồn nơi làm việc • Các biện pháp thơng số nghe lựa chọn bảo vệ SNR, HML phương pháp octave band • Phân tích lịch sử thời gian mức độ tiếng ồn • Tùy chọn micro dải cao, lên đến 165dB Các 63X Series thiết kế để thực phép đo ồn nơi làm việc nhanh chóng đơn giản Thơng tin hiển thị thực đơn giản tồn diện theo yêu cầu, tất thông số đo lưu trữ lúc, Vì phép đo thực Khi máy hiệu chuẩn với CEL-120, ngày thời gian hiệu chuẩn lưu trữ tải phần mềm Casella để có nhìn chi tiết, chứng thực độ xác phép đo Giá trị tr ung bình, giá trị đỉnh quãng tám thực lúc, có phép đo thực cho tất ứng dụng tiếng ồn nơi làm việc Record voice notes to easily identify measurements Simple icon based user interface www.casellameasurement.com Small and lightweight with a bright colour display, the 63x Series makes workplace noise measurements easy Octave measurements for the selection of PPE See the time history of noise levels Bước Bước Chọn liệu để xem Hiệu chuẩn Chọn liên quan đến nơi làm việc, môi trường tùy chọn riêng bạn Hiệu chuẩn quan trọng để xác nhận lấy liệu Sau CEL-120 đặt micro, 63X công nhận thông số hiệu chuẩn vào chế độ hiệu chỉnh, sau tự động điều chỉnh với mức độ hiệu chuẩn • Dữ liệu hiển thị đơn giản hay hiển thị tồn số liệu cần thiết • Có thể xem liệu, tất thông số lưu trữ • Chọn liên quan đến nơi làm việc hay mơi trường tùy chọn riêng bạn • Tự động hiệu chuẩn • Giá trị mức hiệu chuẩn, thời gian ngày để xác nhận kết • Có thể lưu trữ giá trị đo trước sau hiệu chuẩn Đối với tiếng ồn mơi trường • Đo đồng thời băng thơng rộng tần số • Đánh dấu liệu • Trở lại chức xóa • Phân tích tần số thời gian thực • Đo dải đơn • Kích hoạt 'sự kiện' đạt Dữ liệu đánh dấu cho kiện quan trọng nào, liệu gỡ bỏ sau phần mềm để có nhìn chi tiết Lưu trữ đến 60 tập tin âm thanh, thường sử dụng cho tiếng ồn xác định nguồn ồn Âm lưu trữ phát lại thiết bị sử dụng tai nghe tải phần mềm Casella Để theo dõi giám sát, chế độ kiện (CEL-633) cho phép mức độ kích hoạt (dB) thiết lập, liệu để bổ sung (ví dụ Leq, Lmax) lưu trữ với tập tin âm để phân tích, mô tả khoảng 10ms tải xuống A dedicated environmental kit is available Một giám sát tiếng ồn mơi trường có sẵn để bảo vệ thiết bị microphone từ thời tiết cho phép giám sát theo dõi lên đến 10 ngày Significant noise events can be marked Listen to audio files from the 63X Series Realtime frequency analysis and single measurement range Set levels of time history storage Bước Bước Ghi giọng nói Bắt đầu đo Sau 'Play' chạy bạn ghi lại âm (giọng nói) ghi xác định phép đo Điều thực đo bắt đầu Khi bắt đầu đo trạng thái hình màu xanh (giống đèn giao thông), đo dừng lại đọc màu đỏ Trong lúc đo, cần nhấn 'xem' di chuyển phím qua để lấy liệu Tất tham số lưu trữ với khơng có nhu cầu nhiều phép đo Sau đo lường dừng lại, liệu xem xét lại nhớ thiết bị • Lưu lại ghi giọng nói để xác định phép đo • Ghi âm đo • Tự động kích hoạt 'sự kiện' ghi âm • • • • Cáu hình lựa chọn 63X Series Cấu hình chức Có mơ hình có sẵn, xin vui lịng xem lựa chọn bảng cấu hình u cầu (ví dụ CEL-632) sau chọn yêu cầu phân tích tần số bạn cách thêm 'A' cho băng thông rộng, 'B' cho biết thêm quãng tám 'C' cho biết thêm 1/3 quãng tám ví dụ CEL-632C Sau thêm Class bạn, '1 'cho độ xác cấp "2 "cho độ xác cấp ví dụ CEL-632C1 cho máy đo có độ xác cấp Thiết bị hồn chỉnh với valy chứa tiêu chuẩn, kính chắn gió Giấy chứng nhận hiệu chuẩn cảu nhà sản xuất Model 632 633 Kết tích lũy Y Y Kết giai đoạn Y Y Hồ sơ kết Y Thống kê giá trị Ln%) Dải đo đơn, điều chỉnh cần thiết Màu sắc mã hóa, dễ đọc phép đos Các thông số quan trọng hiển thị hình Đo đồng thời băng thơng rộng tần số liệu Bộ thiết bị Chọn thiết bị thêm / K1 với cấu hình thiết bị lựa chọn ví dụ CEL-632C1/K1 Bộ thiết bị bao gồm phụ kiện có liên quan, chuẩn âm (CEL-120), USB tải cáp, pin, giấy chứng nhận hiệu chuẩn Valy chứa Y Y Ghi âm giọng nói Y Đánh dấu kiện Y Cấp kiện Y Y Y Sự kiện bên Y Y Phụ kiện lựa chọn CEL-6840 196030C CEL-251 CEL-252 CEL-120/1 CEL-120/2 PC18 CMC51 CEL-6718 CMC73 196137B MIC1 MPA1 Valy tiêu chuẩn kit* Valy vận chuyển* Microphone Class 1* Microphone Class 2* Chuẩn ồn Class 1** Chuẩn ồn Class 2** Nguồn điện cung cáp Cáp USB tải liệu Chân đỡ Bộ máy in cầm tay ( its in 196030 kit case) Cáp máy in Dải cao (lên đến 165dB) Adaptor cho dải cao (sử dụng cho MIC1) * Bao gồm thiết bị **Bao gồm thiết bịi( với CEL-63XY/K1 có ‘X’ và‘Y’ đại diện cho mã cấu hình) Solutions for Risk Reduction Phần mềm quản lý liệu Casella • Phân tích lịch sử thời gian mức độ tiếng ồn • Phát lại ghi giọng nói kiện âm • Giao diện trực quan thân thiện với người dùng • Hủy bỏ liệu bất thường từ kết • Phân tích lịch sử thời gian • Tạo văn tồn diện số liệu • Lưu trữ liệu, người, địa điểm, vị trí • Quản lý thiết bị hiệu chuẩn Switch between managing data or instruments with simple tabs Simple tree structure to manage data e.g person, place, etc Multiple parameters can be displayed and sorted simultaneously Data can be dragged and dropped to the tree structure as required Time history may be viewed, analysed and annotated as required Sort data by person, process, etc Phần mềm quản lý liệu Casella Insight ứng dụng mạnh mẽ đơn giản để tải về, phân tích báo cáo liệu ồn nơi làm việc hay tiếng ồn môi trường Sau 63X kết nối cáp USB , Insight phần mềm tự động nhận thiết bị kết nối tải liệu Dữ liệu lưu tự động vô tình bị xóa sở liệu lưu vào máy chủ Mức độ tiếp xúc tiếng ồn môi trường vượt màu sắc mã hóa hệ thống cảnh báo 'đơn giản, dễ dàng để xem phép đo vượt mức độ cho phép Dữ liệu lưu trữ phân tích đồ thị phóng to để xem lần đo Đồ thị chỉnh màu theo yêu cầu chèn ghi để minh họa cho kiện quan trọng Đồ thị phân tích rõ cách thêm ' vùng ' mà sau tính tốn lại mức độ bên bên ngồi khu vực Điều sử dụng để xem ảnh hưởng đến mức độ tổng thể từ nguồn môi trường tiếng ồn cụ thể hay trường hợp tiếng ồn nơi làm việc Để điều tra điều xảy đo ồn mức độ tác động ngày làm việc Data is automatically graphed and can be copied to other applications Một ' nhánh ' đơn giản tạo để lưu trữ quản lý liệu người sử dụng Một liệu tải về, tập tin kéo thả vào có liên quan vị trí nhánh tất liệu lưu trữ sở liệu trung tâm Mẫu cung cấp để xem liệu cho quy định địa phương ( ví dụ: OSHA ) tùy chỉnh, hiển thị văn đơn giản cụ thể theo yêu cầu Dữ liệu từ nhiều mối nguy hiểm tiếng ồn bụi xem báo cáo lúc Báo cáo lưu trữ nhiều định dạng (ví dụ: pdf, jpg, csv ) cho phép chia sẻ xem dễ dàng, xuất sang ứng dụng khác Để tạo văn cần ' click chuột phải " phần thích hợp nhánh hướng dẫn văn bản, cho phép tạo văn cho người, xử lý thứ kèm theo từ phần nhánh Các hướng dẫn văn cho phép thông số báo cáo chọn theo yêu cầu cài đặt văn lưu lại để lần sau sử dụng Ghi ý thêm vào liệu ( đầu trang ghi âm ghi nhận đo ), xuất văn theo yêu cầu Thông số kỹ thuật Phù hợp tiêu chuẩn Bộ nhớ IEC61672:2002Class1 and 2, ANSIS1.4:Type1and2(1983) Bộ nhớ 2GB lưu trữ Tất tham số ghi lại Tổng số lần chạy: 999 Filters:IEC61260:Class0, ANSIS1.43:(1996) Note: IEC61672 replaces obsolete standards, IEC60651 and IEC60804 Phần chung 20-140dB RMS (143.3dB peak) 19dB(A) Class 1, 25dB(A) Class Fast, Slow and Impulse simultaneously Sự kiện: 999 kiện/ lần chạy 10 ghi âm chế độ chất lượng cao, 60 chế độ chất lượng thấp Giám sát theo dõi CEL-630 chạy hàng ngày lên đến tổng cộng 400 ngày Ghi âm 8.000 mẫu / s @ bit (64Kb / s), lên đến 4kHz 24,000 24.000 mẫu / s @ bit (192kb / s), lên đến 12kHz A, C and Z (un-weighted) simultaneously Biên độ trọng lượng Q : 11 Octave bands 16Hz-16kHz (B&C models) Môi trường 33 Octave bands 12.5Hz-20kHz (C models) Độ ẩm tương đối hoạt động từ đến 90% (không ngưng tụ) Điều kiện: Nhiệt độ từ -10 đến +50 ° C (loại 1) đến 40 ° C Đồng thời 3,4 (Class 2) Áp suất khí 65 đến 108kPa Quay lại chức xóa : 10s cuối chế độ tích lũy Đặt thời gian đo : giây đến 24 giờ, tự động tắt đồng hồ đếm thời gian On/Off thời gian: Lựa chọn thời gian chức lặp lại Cơ lý Chân đỡ Ổ 1/4” Whitworth Pin 3xAAAlkaline,10-15hours Ngôn ngữ Giao diện người dùng thay đổi thơng qua tiếng: Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Trung Quốc dependent on back light Nguồn 9-14VDCat150mA Trọng lượng 332gincludingbatteries Kích thước: 230x72x31mmincpreampandmicrophone Global Company Các thơng số đo Casella is a global company with a network of offices and distributors, giving excellent customer support wherever you are Contact us to find your local office or distributor Băng thông: LXY, LXYmax, LXYmin, LXeq, LXpeak, Lavg, LC-LA, LXIeq, LTM3, LTM5, LAE Workplace dose values are calculated within insight software Octaves & 1/3 octaves: LXY, LXeq, LXYmax, 5x Ln% (on CEL-633) Where X is the frequency weighting A, C or Z and Y represents time weighting Fast (F), Slow (S) or Impulse (I) All weightings simultaneously measured where appropriate CEL-633 model additionally stores 5x Ln values in broadband and octave modes Europe Asia North America Middle East Africa Latin America Oceana For time history data, all parameters are logged for period times plus selectable profile parameters (plus 5x Ln values on CEL-633) Casella Ideal Industries India Pvt.Ltd Regent House, Wolseley Road, Kempston, Bedford MK42 7JY United Kingdom Tel: +44 (0) 1234 844100 Fax: +44 (0) 1234 841490 Email: info@casellacel.com Web: www.casellameasurement.com 229-230, Spazedge, Tower -B Sohna Road, Sector-47, Gurgaon-122001, Haryana (India) Tel: +91 124 4495100 E-mail: Sanjeev.Munjal@ideal-industries.in Casella CEL Inc a subsidiary of Ideal Industries, Inc 415 Lawrence Bell Drive, Unit Buffalo, NY 14221 USA Toll Free: (800) 366-2966 Tel: (716) 276 3040 Fax: (716) 276 3043 Email: info@casellaUSA.com www.casellameasurement.com ĐẠI DIỆN PHÂN PHỐI Công ty TNHH Thiết bị đo lường kiểm nghiệm Địa chỉ: 88 Âu Cơ, quận Tây Hồ, Hà Nội Tel: 04 37198669/37198670 Fax: 04 37198659 Mr Hiền: 0984200672 Web: www.mtcequipment.com.vn Email: hienmtc@gmail.com Solutions for Risk Reduction