Tài liệu giảng dạy KỸ THUẬT VÀ MẠNG CUNG CẤP DỊCH VỤ ADSL

TỔNG CƠNG TY BƯU CHÍNH VIỄN THƠNG VIỆT NAM HỌC VIỆN CƠNG NGHỆ BƯU CHÍNH VIỄN THƠNG VIỆN KHOA HỌC KỸ THUẬT BƯU ĐIỆN - Tài liệu giảng dạy KỸ THUẬT VÀ MẠNG CUNG CẤP DỊCH VỤ ADSL Biên soạn: Nguyễn Quý Sỹ Nguyễn Việt Cường Cộng tác viên: Nguyễn Cao Phương Trần Hạo Bửu Vũ Đình Du Phạm Anh Thư Hà nội 4/2003 MỤC LỤC Danh sách bảng hình vẽ vii THUẬT NGỮ VÀ CHỮ VIẾT TẮT 1.1 Các thuật ngữ 1.2 Thuật ngữ viết tắt LỜI NÓI ĐẦU 10 I MẠNG TRUY NHẬP 11 1.1 Tổng quan 11 1.1.1 Các vấn đề mạng truy nhập truyền thống 11 1.1.2 Mạng truy nhập đại quan điểm ITU-T 12 1.1.2.1 Định nghĩa 12 1.1.2.2 Các giao diện mạng truy nhập 13 1.1.3 Mạng truy nhập ngày 13 1.1.4 Các thiết bị mạng truy nhập 14 1.2 1.1.4.1 “Tổng đài phân tán” 14 1.1.4.2 Bộ cung cấp vòng thuê bao số DLC .15 Các phương thức truy nhập mạng liệu (Internet) 24 1.2.1 ISDN B-ISDN .24 1.2.2 Modem tương tự .28 1.2.3 Truy xuất T1/E1 sử dụng mạng cáp thuê bao nội hạt 31 1.2.4 Cable modem 32 1.2.5 MMDS 42 1.2.6 LMDS 44 1.2.7 Hệ thống truy xuất qua thông tinh vệ tinh 45 1.3 Công nghệ truy nhập xDSL 50 1.3.1 Phạm vi thiết kế DSL 50 1.3.2 Tiền sử DSL 51 1.3.3 ISDN 51 1.3.3.1 ISDN nguyên thuỷ 51 1.3.3.2 Khả ứng dụng ISDN tốc độ 52 1.3.3.3 Truyền dẫn ISDN 52 1.3.3.4 ISDN mở rộng 53 1.3.3.5 Đường dây số bổ sung 54 ii 1.3.3.6 IDSL 55 1.3.4 HDSL 55 1.3.4.1 HDSL nguyên 55 1.3.4.2 Khả ứng dụng HDSL 56 1.3.4.3 Truyền dẫn HDSL .57 1.3.5 ADSL 65 1.3.5.1 Định nghĩa ADSL mơ hình tham chiếu 65 1.3.5.2 ADSL nguyên 66 1.3.5.3 Các khả ADSL ứng dụng 67 1.3.5.4 Truyền dẫn ADSL .67 1.3.5.5 Tương lai ADSL 70 1.3.6 VDSL 73 1.3.6.1 Định nghĩa VDSL mơ hình tham chiếu 73 1.3.6.2 Tính ứng dụng VDSL .73 1.3.7 So sánh công nghệ truy nhập xDSL .74 1.3.8 Ưu điểm nhược điểm công nghệ xDSL 76 II CÔNG NGHỆ ADSL 77 2.1 Các kỹ thuật mã hoá đường truyền ADSL 78 2.1.1 Mã đa tần rời rạc DMT 78 2.1.1.1 Mã hoá đường truyền đa kênh 78 2.1.1.2 DMT 80 2.1.1.3 CAP .85 2.1.2 Các phương pháp truyền dẫn song công 87 2.2 2.1.2.1 FDM 87 2.1.2.2 Phương pháp triệt tiếng vọng (EC) .89 Đặc điểm kỹ thuật cơng nghệ ADSL 95 2.2.1 Trải phổ tín hiệu ADSL 95 2.2.2 Mơ hình tham chiếu hệ thống ADSL 96 2.2.3 Mơ hình chuẩn phát ATU-C .98 2.2.3.1 Mơ hình chuẩn phát ATU-C cho truyền tải STM .98 2.2.3.2 Mơ hình chuẩn phát ATU-C cho truyền tải ATM 100 2.2.4 Các mơ hình chuẩn phát ATU-R 101 2.2.4.1 Mơ hình chuẩn phát ATU-R cho truyền tải STM 101 iii 2.2.4.2 2.3 Mơ hình chuẩn hố phát ATU-R cho truyền tải ATM 102 Dung lượng truyền tải 103 2.3.1 Truyền tải liệu STM .104 2.3.2 Truyền tải liệu ATM .105 2.3.3 Tốc độ bit tổng mào đầu hệ thống ADSL .106 2.4 Các đặc tính chức khối ATU-C 108 2.4.1 Các chức riêng giao thức truyền dẫn STM 108 2.4.1.1 Các giao diện V vào khối ATU-C cho truyền tải STM .108 2.4.1.2 Các tốc độ kênh đơn công hướng xuống - tốc độ bit 109 2.4.1.3 Các tốc độ kênh song công hướng xuống/ lên – tốc độ bit 109 2.4.1.4 Trễ chuyển giao tải tin 109 2.4.2 Các chức xác định giao thức truyền tải ATM 109 2.5 2.4.2.1 Các giao diện V vào khối ATU-C truyền tải ATM 109 2.4.2.2 Trễ chuyển giao tải tin 110 Tạo khung 111 2.5.1 Cấu trúc siêu khung 111 2.5.2 Cấu trúc khung đệm liệu nhanh 111 2.5.3 Cấu trúc khung đệm liệu xen .113 2.5.4 Khai thác bảo dưỡng 114 2.5.5 Khởi tạo 114 2.6 Cấu trúc mạng sử dụng cơng nghệ ADSL 115 2.6.1 Thiết bị phía nhà cung cấp dịch vụ 118 2.6.1.1 Bộ ghép kênh truy cập DSLAM 118 2.6.1.2 Bộ tập hợp truy cập Aggregator 119 2.6.1.3 CO-Spliter (POTS Spliter) 120 2.6.2 Thiết bị đầu cuối khách hàng DSL CPE 121 2.6.3 CPE-Spliter 121 2.6.4 Mơ hình cung cấp dịch vụ 122 2.7 Các loại thiết bị đầu cuối ADSL mơ hình phân lớp tương ứng 123 2.7.1 PPP over ATM (PPPoA) 125 2.7.2 PPP over Ethernet (PPPoE) 126 2.7.3 LLC Bridge 127 iv 2.7.4 LLC Route 128 2.8 Các dịch vụ triển khai công nghệ ADSL thực tế mạng VNPT 128 2.8.1 Truy cập Internet tốc độ cao .128 2.8.2 Kết nối mạng riêng ảo: .129 2.8.3 Các dịch vụ triển khai mạng VNPT 129 III TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT VÀ PHƯƠNG PHÁP ĐO KIỂM .129 3.1 Tiêu chuẩn kỹ thuật 129 3.1.1 Hệ thống tiêu chuẩn quốc tế khu vực công nghệ ADSL 129 3.1.1.1 ITU 130 3.1.1.2 Uỷ ban T1 131 3.1.1.3 ETSI 133 3.1.1.4 Diễn đàn ADSL .134 3.1.1.5 Diến đàn ATM 134 3.1.1.6 DAVIC 135 3.1.1.7 IETF 135 3.1.1.8 EIA/TIA 135 3.1.1.9 IEEE 135 3.1.1.10 Vai trò tổ chức tiêu chuẩn 136 3.1.2 Tiêu chuẩn cáp đồng phục vụ triển khai dịch vụ ADSL 137 3.2 3.1.2.1 Tiêu chuẩn cáp thông tin kim loại TCN 68-132: 1998 .137 3.1.2.2 Tiêu chuẩn cáp đôi dây thuê bao số x DSL (ITU-T L.19) 140 Phương pháp đo kiểm 144 3.2.1 Tổng quan đo kiểm 144 3.2.1.1 Tiêu chuẩn điện 145 3.2.1.2 Các đặc tính khả 145 3.2.1.3 Các yêu cầu quản lý hỗ trợ đo kiểm 145 3.2.1.4 Kiểm chuẩn 145 3.2.2 Đo kiểm lớp vật lý: tham số cần đo kiểm mạng cáp đồng phương pháp đánh giá kết 148 3.2.2.1 Một số khái niệm 148 3.2.2.2 Các đo kiểm mạng cáp đồng .159 3.2.3 Đo kiểm lớp ADSL: quy trình đo kiểm lớp ADSL 168 3.2.3.1 Kiểm tra tham số điện 168 v 3.2.3.2 Đo trở kháng .185 3.2.4 Đo kiểm lớp dịch vụ: đo kiểm sử dụng tính IP ping ATM OEM; phương pháp đo kiểm để xác định lỗi lớp dịch vụ 191 3.2.4.1 Đo kiểm tương tác tĩnh PPP .191 3.2.4.2 Tương tác ADSL động .193 IV TRIỂN KHAI LẮP ĐẶT HỆ THỐNG ADSL 194 4.1 Mạng ngoại vi 194 4.1.2 Các văn pháp quy 195 4.1.3 Những vấn đề cần lưu ý mạng ngoại vi hi ện 196 4.1.3.1 Mạng cáp đồng 196 4.1.3.2 Hệ thống cống, bể cáp 197 4.1.4 Một số quy định mạng ngoại vi .198 4.1.4.1 Cấu trúc mạng cáp đồng nội hạt 198 4.1.4.2 Cấu trúc mạng truy nhập gồm cáp quang cáp đồng sau: 199 4.1.4.3 Hệ thống cống bể cáp: 199 4.2 Quy hoạch ADSL 199 4.3 Các giai đoạn đo thử đường dây thuê bao số 201 4.3.1 Đo thử trước hợp đồng .201 4.3.2 Đo thử trước lắp đặt 202 4.3.3 Đo thử lắp đặt .202 4.3.4 Đo thử xác nhận sau lắp đặt 202 4.4 Quy trình đo thử lắp đặt DSL 203 4.5 Khắc phục cố 207 4.6 Kỹ thuật giả lập đường dây thuê bao 208 TÀI LIỆU THAM KHẢO 210 vi Danh sách bảng hình vẽ Hình II-1 Cấu trúc mạng truy nhập thuê bao truyền thống 11 Hình II-2 Kết nối mạng truy nhập với thực thể mạng khác 12 Hình II-3 Bộ tập trung đường dây đầu xa 15 Hình II-4 Sự đời dòng thiết bị truy nhập 16 Hình II-5 Thiết bị DLC hệ thứ 17 Hình II-6 Hoạt động UDLC 17 Hình II-7 Thiết bị DLC hệ thứ hai : UDLC 18 Hình II-8 Hoạt động IDLC 18 Hình II-9 Thiết bị DLC hệ thứ hai : IDLC 19 Hình II-10 Đấu nối 2GDLC mạng PSTN 19 Hình II-11 Thiết bị DLC hệ (NG DLC) 20 Hình II-12 Đấu nối 3GDLC mạng PSTN 21 Hình II-13 Thiết bị truy nhập IP mạng hệ sau 22 Hình II-14 Cấu trúc mạng truy nhập độ 23 Hình II-15 Modem tương tự qua mạng điện thoại IDN 29 Hình II-16 Modem V.pcm 31 Hình II-17 Doanh thu từ modem 56 kbps giới 31 Hình II-18 Cung cấp dịch vụ T1/E1 truyền thống có tiếp vận 32 Hình II-19 Hệ thống truyền hình cáp 35 Hình II-20 Công nghệ modem cáp 35 Hình II-21 So sánh mơ hình OSI mơ hình DOSIS 37 Hình II-22 Hệ thống cáp đồng trục truyền thống 38 Hình II-23 Hệ thống HFC 39 Hình II-24 Modem cáp rời 40 Hình II-25 Modem cáp internal 40 Hình II-26 Cấu hình kết nối hộp set-top tương tác 40 Hình II-27 Cấu trúc modem cáp 41 Hình II-28 Kiến trúc hệ thống MMDS 43 Hình II-29 Kiến trúc hệ thống LMDS 45 Hình II-30 Điện thoại di động Iridium 47 Hình II-31 Hệ thống nhắn tin Iridium 47 vii Hình II-32 Hệ thống truy xuất Internet Iridium 48 Hình II-33 Nguyên lý hoạt động DirectPC 49 Hình II-34 Tốc độ bit DSL với độ dài mạch vịng cho dây 26 AWG (khơng có lặp) 50 Hình II-35 BRITE 53 Hình II-36 Cấu hình có lặp trung gian 54 Hình II-37 Cấu hình ISDN mở rộng 54 Hình II-38 Đường dây bổ sung số 55 Hình II-39 Hệ thống truyền dẫn song công kép 56 Hình II-40 HDSL song cơng đơn 58 Hình II-41 HDSL song cơng đơi 58 Hình II-42 HDSL song công kép 58 Hình II-43 Phát danh nghĩa điều chế HDSL 64 Hình II-44 Sơ đồ khối chương trình giải mã 65 Hình II-45 Mơ hình tham chiếu ADSL 66 Hình II-46 Truyền dẫn hai hướng bị giới hạn tần số thấp 68 HìnhII-47 ADSL ghép phân chia theo tần số 69 Hình II-48 Truyền dẫn xoá tiếng vọng ADSL 69 Hình II-49 Cấu hình ADSL chuẩn có tách 71 Hình II-50 Cấu hình ADSL khơng có lặp phía khách hàng 71 Hình II-51 Cấu hình ADSL có lọc thơng thấp điện thoại 72 Hình II-52 Cấu hình VDSL 73 Hình II-53Cấu hình VDSL có HUB thụ động 74 Hình II-54 Cấu hình VDSL có Hub tích cực 74 Hình III-1 Đa tần rời rạc 80 Hình III-2 Đa tần rời rạc 81 Hình III-3 Sơ đồ điều chế DMT 81 Hình III-4 Cấu trúc FFT 84 Hình III-5 Cấu hình IFFT 84 Hình III-6 Chịm mã hố cho CAP64 86 Hình III-7 Thu phát tín hiệu theo phương pháp CAP 87 Hình III-8 Phân chia băng tần phương pháp FDM 88 Hình III-10 FDM ADSL 88 viii Hình III-11 Sơ đồ thu phát theo FDM 89 Hình III-12 EC ADSL 90 Hình III-13 Triệt tiếng vọng nhằm tách biệt tín hiệu dây 91 Hình III-14 Tổng hợp tiếng vọng vòng (CES): triệt tiếng vọng với DMT 93 Hình III-15 Bộ triệt tiếng vọng DMTsuy hao không đối xứng cho ADSL ATU-C 94 Hình III-16 Bộ khử tiếng vọng DMT nội suy cho ATU-R 94 Hình III-17 Phân bố trải phổ tín hiệu ADSL khơng dùng EC 95 Hình III-18 Phân bố trải phổ tín hiệu ADSL sử dụng EC 95 Hình III-19 Phân bố sóng mang phụ tín hiệu ADSL sử dụng cơng nghệ DMT 96 Hình III-20 Mơ hình tham chiếu diễn đàn ADSL 97 Hình III-21 Mơ hình chuẩn hệ thống ADSL 97 Hình III-22 Mơ hình chuẩn phát ATU-C cho truyền tải STM 99 Hình III-23 Mơ hình chuẩn phát ATU-C cho truyền tải ATM 100 Hình III-24 Mơ hình chuẩn phát ATU-R cho truyền tải STM 101 Hình III-25 Mơ hình chuẩn phát ATU-R cho truyền tải ATM 102 Hình III-26 Các giao diện chức ATU-C truyền tải STM điểm chuẩn V-C 109 Hình III-27 Các giao diện chức khối ATU-C với lớp ATM điểm tham chiếu V-C 110 Hình III-28 Cấu trúc siêu khung ADSL 112 Hình III-29 Cấu trúc khung đường nhanh 112 Hình III-30 Tạo khung xen 113 Hình III-31 Kiến trúc mạng ADSL chuẩn 116 Hình III-32 Cấu trúc mạng ADSL (thực tế) 117 Hình III-33 Cấu trúc phân chia dịch vụ ADSL 117 Hình III-34 Dải tần dùng cho thoại dịch vụ ADSL 120 Hình III-35 Sơ đồ cấu tạo POTS-Spliter 121 Hình III-36 Mơ hình cung cấp dịch vụ ADSL 122 Hình III-37 Các cấu hình đấu nối thiết bị CPE phía thuê bao 123 Hình III-38 Các giao diện khách hàng 124 Hình IV-1 Các tổ chức tiêu chuẩn quan hệ với DSL 130 Hình IV-2 Mơ hình vật lý đường dây nội hạt 142 ix Hình IV-3 Ảnh hưởng cầu rẽ đường truyền xung 150 Hình IV-4 Đáp ứng tần số mạch vịng có tải 151 Hình IV-5 Minh hoạ dòng kim loại dòng theo chiều dọc 151 Hình IV-6 Nhiễu xuyên âm NEXT - FEXT 153 Hình IV-7 Xác xuất thời gian tới cho xung 157 Hình IV-8 So sánh mặt nạ DSL khác 159 Hình IV-9 Mơ hình tham khảo, Ngăn giao thức, Phạm vi 192 Hình V-1 Vị trí NID tách dịch vụ ADSL/POST CPE 204 Hình V-2 Hình Wet wire DSL 204 Hình V-3 Dry wire DSL 204 Hình V-4 Đo thử modem kết nối vòng thuê bao nội hạt 208 Hình V-5 Phương pháp giả lập đường dây thuê bao cuộn cáp 208 Hình V-6 Sơ đồ đo thử modem giả lập đường dây 209 Bảng II-1 Các dải tần truyền hình 34 Bảng II-2 Sử dụng băng tần 36 Bảng II-3 DOCSIS MCNS 38 Bảng II-4 Số đường dây ISDN hoạt động 52 Bảng II-5 So sánh công nghệ 74 Bảng III-1 Bội số 32 kbit/s yêu cầu cho truyền tải STM 104 Bảng III-2 Thuật ngữ tốc độ liệu cho truyền tải STM 105 Bảng III-3 Thuật ngữ tốc độ liệu cho truyền tải ATM 106 Bảng III-4 Tốc độ chức kênh mào đầu 107 Bảng IV-1 Điện trở dòng chiều lõi dẫn 137 Bảng IV-2 Mức độ cân điện trở lõi dẫn 137 Bảng IV-3 Điện dung công tác 138 Bảng IV-4 Điện dung không cân 138 Bảng IV-5 Suy hao truyền dẫn 139 Bảng IV-6: Suy hao xuyên âm đầu xa 139 Bảng IV-7 Suy hao xuyên âm đầu gần 139 Bảng IV-8 Các tốc độ xDSL 140 Bảng IV-9 Các thơng số điển hình cáp 142 Bảng IV-10 Suy hao chèn lớn 143 x Bảng IV-11 Các băng tần radio amateur 154 Bảng IV-12 Điện trở dòng chiều lõi dẫn 161 Bảng IV-13 Mức độ cân điện trở lõi dẫn 162 Bảng IV-14 Điện dung công tác 162 Bảng IV-15 Suy hao truyền dẫn 163 Bảng IV-16 Suy hao truyền dẫn dịch vụ xDSL 164 Bảng IV-17 Suy hao xuyên âm đầu xa 165 Bảng IV-18 Suy hao xuyên âm đầu gần 166 Bảng IV-19 173 Bảng IV-20 175 Bảng IV-21 177 Bảng IV-22 180 xi THUẬT NGỮ VÀ CHỮ VIẾT TẮT 1.1 Các thuật ngữ (1) ADSL Lines - Đường dây thuê bao số bất đối xứng Là đường truyền dẫn kim loại sử dụng thuật toán mã hoá tương tự cho phép giám sát việc truyền dẫn kỹ thuật số tương tự đường dây ADSL Lines phân định điểm đầu cuối Đây điểm đầu cuối có thuật tốn mã hố tương tự tín hiệu số tạo sau kiểm sốt q trình tích hợp ADSL Lines định nghĩa khoảng điểm tham chiếu V-C T-D (2) ADSL system overhead - Mào đầu hệ thống ADSL Bao gồm tất thông tin cần thiết cho việc điều khiển hệ thống, CRC, EOC, byte đồng AOC, bít thị cố định cho OAM FEC; điều có nghĩa có khác biệt tốc độ liệu tổng tốc độ liệu thực (3) Aggregate data rate -Tốc độ liệu tổng Tốc độ liệu truyền hệ thống ADSL hướng, gồm liệu thực thông tin mào đầu hệ thống sử dụng cho EOC, AOC, byte kiểm tra CRC, bít thị OAM, byte điều khiển dung lượng kênh điều khiển đồng (tức KF + KI lần 32 kbit/s); khơng chứa mã phần dư FEC Reed-Solomon (4) Anomalies – Các bất thường Bất thường khác đặc tính thực tế đặc tính mong muốn thực thể Những đặc tính mong muốn biểu diễn dạng tiêu kỹ thuật Bất thường không làm ảnh hưởng đến khả thực chức yêu cầu thực thể (5) Bearer channel - Kênh tải Một luồng liệu người sử dụng với tốc độ xác định truyền tải suốt qua hệ thống ADSL (6) Category I - Phân loại I Đây phân loại thiết bị thu phát khơng có khối tuỳ chọn để bổ xung chức năng, thiết bị đủ để thực chức (7) Category II – Phân loại II Đây phân loại thiết bị có thêm khối tuỳ chọn để nâng cao khả hoạt động, thiết bị nâng cấp để thực chức theo yêu cầu (8) Bridged taps - Cầu rẽ Một đoạn cáp đôi không kết cuối nối song song với cáp xét (9) Channelization - Phân kênh Phân bổ tốc độ liệu thực cho kênh tải (10) Data frame - Khung liệu Là nhóm byte ghép từ luồng nhanh luồng xen chu kỳ ký hiệu thời gian sau bổ xung thêm byte FEC thực việc cài xen (11) Data symbol rate - Tốc độ ký hiệu liệu Tốc độ trung bình mạng (sau bổ xung thơng tin mào đầu điều khiển đồng bộ) trình truyền ký hiệu mang liệu người sử dụng (= kbaud) (12) dBrn Hệ số (bằng decibels) mức độ công suất với công suất chuẩn pico-Watt (tương đương –90 dBm) (13) Defects - data symbol rate Sai hỏng gián đoạn có giới hạn khả thực thể thực hiệu chức u cầu Nó khơng cần tới hoạt động bảo dưỡng, điều phụ thuộc vào kết phân tích thêm Những bất thường xảy liên tiếp làm giảm khả thực thể coi sai (14) DMT symbol - Ký hiệu DMT Một tập hợp giá trị phức {Zi} miền tần số thiết lập dạng đầu vào trình biến đổi Fourier ngược (IDFT) Ký hiệu DMT tương đương với tập hợp giá trị thời gian thực {xn}, có liên quan tới giá trị {Zi} thông qua IDFT (15) Downstream - Đường xuống Là đường truyền tải liệu theo hướng từ ATU-C đến ATU-R (16) Dual latency - Trễ kép Xảy truyền tải đồng thời nhiều kênh tải liệu hướng liệu người sử dụng phân bổ luồng nhanh luồng xen; có sum(BF) > sum(BI) > (17) Embedded operations channel - Kênh nghiệp vụ nhúng Là phần mào đầu hệ thống ADSL cung cấp thông tin thực thể quản lý ATU-C ATU-R Chúng bao gồm kênh thông suốt chế độ gửi tin trạng thái (18) Far-end - đầu xa Đầu xa thực thu tín hiệu đầu vào ATU-R mạch vịng đường xuống, mà q trình thực thơng báo với ATU-C thị đường lên, nơi thực thu tín hiệu đầu vào ATU-C mạch vịng đường lên, mà việc thực thông báo cho ATU-R thị mào đầu đường xuống; trường hợp ngược lại so với trường hợp trước (19) FEC output data frame - Khung liệu đầu FEC Là nhóm byte ghép từ luồng nhanh luồng xen chu kỳ ký hiệu thời gian sau bổ xung byte FEC trước xen (20) Indicator bits - Các bít thị Các bít sử dụng cho mục đích OAM; nhúng vào byte đồng (21) Loading coils - Cuộn gia cảm Phần điện cảm mắc nối tiếp điểm đặt cách cáp để làm tăng đáp ứng băng tần thoại, chúng không sử dụng hệ thống DSL (22) Mux data frame - Khung số liệu ghép kênh Một nhóm byte ghép từ luồng nhanh luồng xen chu kỳ ký hiệu thời gian trước bổ xung byte FEC trước (23) Near-end - Đầu gần Đầu gần thực việc thu tín hiệu đầu vào ATU mạch vòng (24) Net data rate - Tốc độ liệu thực Tốc độ liệu cho liệu người sử dụng theo hướng bất kỳ; với hướng xuống tổng tốc độ liệu thực đơn công song công (25) Network timing reference - Chuẩn định thời mạng Xác định tần số định thời kHz sử dụng để hỗ trợ phân bố chuẩn định thời toàn mạng (26) Primitives – Các nguyên hàm Là đại lượng đo trình hoạt động, thường xuất mã đường dây tín hiệu số khn dạng khung thông báo thị mào đầu từ đầu xa Các nguyên hàm phân loại theo kiện, bất thường, sai hỏng Nguyên hàm thước đo cho đại lượng khác (ví dụ nguồn chiều, nguồn xoay chiều, ) thông thường thu từ thị thiết bị (27) Subcarrier - Sóng mang phụ Là giá trị đầu vào phức tách biệt, Zi, đưa tới IDFT (28) Showtime – Giai đoạn truyền số liệu Là trạng thái ATU-C ATU-R sau hồn thành q trình khởi tạo huấn luyện, thời gian này, liệu người sử dụng truyền (29) Single latency - Trễ đơn Xuất truyền tải đồng thời hay nhiều kênh tải theo hướng, liệu người sử dụng phân bổ luồng nhanh luồng xen; điều có nghĩa sum(BF)>0 sum(BI)>0 (30) Splitter - Bộ chia Bộ lọc phân tách tín hiệu tần số cao (ADSL) từ tín hiệu băng tần thoại; (thường gọi lọc POTS tín hiệu băng tần thoại rộng POTS) (31) Superframe - Siêu khung Là nhóm 68 ký hiệu liệu ký hiệu đồng quãng thời gian tổng cộng 17 ms (32) Symbol rate - Tốc độ ký hiệu Là tốc độ tất ký hiệu bao gồm ký hiệu đồng truyền ngược với tốc độ ký hiệu liệu [(69/68)*4.0 = 4.0588 kbaud]; ngược lại với tốc độ ký hiệu liệu (33) Sync byte - byte đồng Là byte mào đầu xuất đầu khung liệu ghép kênh (được gọi byte “nhanh” luồng nhanh byte đồng luồng xen) (34) Sync frame - Khung đồng Là khung có nội dung khác biệt gửi ký hiệu thứ 69 siêu khung (được gọi ký hiệu đồng bộ) (35) Thresholds - ngưỡng (36) Threshold Crossing Alert - Ngưỡng cắt cảnh báo (37) Total data rate - Tổng tốc độ liệu Là tốc độ liệu tổng cộng thêm mào đầu FEC (38) Upstream - Đường xuống (39) Truyền tải liệu theo hướng từ ATU-R tới ATU-C (40) Voiceband - băng tần thoại Từ đến kHz; mở rộng từ dải truyền thống 0.3 đến 3.4 kHz để cung cấp dịch vụ liệu băng thoại rộng POTS (41) Voiceband services - Dịch vụ băng tần thoại POTS tất dịch vụ liệu sử dụng băng tần thoại hay phần chúng 1.2 Thuật ngữ viết tắt ADC Analogue-to-digital converter ADSL Asymmetric digital subscriber Đường dây thuê bao số không line đối xứng AFE Analogue Front End Phía cuối trước tương tự AGC Automatic gain control Tự động điều khiển khuyếch đại AOC ADSL channel overhead Chuyển đổi tương tự – số control Kênh điều khiển mào đầu ADSL AS0 AS3 to Downstream simplex channel designators bearer Tên kênh tải đơn công chiều xuống ASx Any one of the simplex bearer Ký hiệu cho kênh tải đơn channels AS0 to AS3 công chiều xuống từ AS0-AS3 ATM Asynchronous transfer mode Chế độ truyền tải không đồng ATU ADSL Transceiver Unit Khối thu phát ADSL ATU-C ATU at the central office end ATU phía tổng đài (tức (i.e network operator) nhà khai thác) ATU-R ATU at the remote terminal ATU phiá đầu cuối thuê bao end (i.e CP) (tức khách hàng) ATU-x Any one of ATU-C or ATU-R Ký hiệu ATU-C hay ATU-R BER Bit Error Rate Tỉ lệ lỗi bít BRA Basic rate access Tốc độ truy nhập sở BF Số byte khung chuỗi liệu định vị đệm nhanh BI Số byte khung chuỗi liệu định vị đệm xen Bi số bít định vị kênh tải thứ i C-B&G Central Office Bits and Gains Các bít tổng đài thơng tin hữu Information ích CI Customer Installation Thiết bị thuê bao CLP Cell Loss Priority Ưu tiên tế bào CO Central office Tổng đài CP Customer Premises Khu vực khách hàng CRC Cyclic Redundancy Check Kiểm tra dư chu kỳ CRC-8f Cyclic redundancy check using Kiểm tra dư chu kỳ bít liệu CRC-8-fast data nhanh CRC-8i Cyclic redundancy check using Kiểm tra dư chu kỳ bít liệu CRC-8-interleaved data xen CSA Carrier serving area Vùng phục vụ truyền tải DAC Digital-to-analogue converter Bộ chuyển đổi số – tương tự DC Direct current Dòng chiều DF Data Frame Khung liệu DMT Discrete multitone Đa tần rời rạc DSL Digital subscriber line Đường thuê bao số EC Echo cancelling Triệt tiếng vọng EOC Embedded operations channel Kênh nghiệp vụ nhúng (giữa (between the ATU-C and ATU- ATU-C ATU-R) R) ERL Echo return loss Suy hao phản xạ tiếng vọng ES Errored second Giây bị lỗi FDM Frequency-division multiplexing Ghép kênh theo tần số FEBE Far-end Block Error Lỗi khối đầu xa FEBE-F Binary indication of far-end Chỉ số nhị phân lỗi khối đầu block error count-fast data xa liệu đếm nhanh FEBE-I Binary indication of far-end Chỉ số nhị phân lỗi khối đầu block error count-interleaved xa liệu đếm xen data FEC Forward error correction FECC-F Binary indication of forward Chỉ số nhị phân sửa lỗi trước error correction count-fast data liệu đếm nhanh FECC-I Binary indication of forward Chỉ số nhị phân sửa lỗi trước error correction count- liệu đếm xen interleaved data FEXT Far-end crosstalk FFEC Far-end Forward Correction FHEC Far-end Header Error Check FLCD Far-end Loss Delineation FNCD Far-end No Cell Delineation FOCD Far-end Out Delineation GF Galois Field Trường Galois GNTPD N Grant Power Down Giảm cấp nguồn GSTN General switched network HDSL High bit rate digital subscriber Đường thuê bao số tốc độ cao line HEC Header error control Sửa lỗi trước Xuyên âm đầu xa Error Sửa lỗi trước đầu xa of of Kiểm tra lỗi mào đầu đầu xa Cell Mất xếp tế bào đầu xa Không xếp tế bào đầu xa Cell Không xếp tế bào đầu xa telephone Mạng điện thoại chuyển mạch chung Điều khiển lỗi mào đầu HPF High pass filter Bộ lọc thơng cao IB Indicator Bit Bít thị ib0-23 Indicator bits Các bít thị ID code Vendor identification code Mã nhận dạng nhà cung cấp IDFT Inverse discrete transform Fourier Biến đổi Fourier ngược ISDN Integrated Network Digital Mạng dịch vụ số tích hợp KF Số byte khung liệu ghép kênh nhanh đường xuống KI Số byte khung liệu ghép kênh xen đường xuống LCD Loss of Cell Delineation Mất xếp tế bào LEX L(S) Extension byte Byte mở rông L(S) LOF Loss of frame defect Sai hỏng khung LOS Loss-of-signal defect Sai hỏng tín hiệu tín hiệu LPR Loss-of-power defect Sai hỏng cơng suất công suất LS0-2 Duplex bearer designators LSB Least significant bit LSx Any one of the duplex bearer Một kênh tải song công channels LS0-2 LS0-2 LTR Local timing reference Chuẩn định thời cục MC Maximum count indication Chỉ số đếm lớn MSB Most significant bit Bít có ý nghĩa lớn MTPR Multitone power ratio Tỉ số công suất đa tần NCD NO cell delineation Không phân tách tế bào NEXT Near-end crosstalk Xuyên âm đầu gần NF Số byte khung liệu đầu nhanh FEC đường xuống (hoặc đường lên) NI Số byte khung liệu đầu xen FEC đường xuống (hoặc đường lên) NI Network interface Giao diện mạng NID Network interface Device Thiết bị giao diện mạng NMS Network Management System Hệ thống quản lý mạng Services channel Chỉ định kênh tải song cơng Bít có ý nghĩa nhỏ nPCB Power cut-back index Chỉ số cắt giảm công suất NT Network termination Đầu cuối mạng NTR Network timing reference Chuẩn định thời mạng OAM Operations, administration and Vận hành, quản lý bảo dưỡng maintenance OSS Operations Support System Hệ thống hỗ trợ vận hành PHY Physical Layer Lớp vật lý PMD/TC Physical Media Dependent Phụ thuộc môi trường vật lý POTS Plain old telephone service Dịch vụ điện thoại truyền thống ppm Parts per million Phần triệu PRBS Pseudo-random bit sequence Chuỗi giả ngẫu nhiên PRD Pseudo-random sequence downstream Chuỗi đường xuống giả ngẫu nhiên PRU Pseudo-random sequence upstream Chuỗi đường lên giả ngẫu nhiên PSD Power spectral density PSTN Public switched network telephone Mạng điện thoại chuyển mạch công cộng QAM Quadrature modulation amplitude Điều chế biên độ cầu phương R-B&G Remote End Bits and Gains Bít đầu xa thơng tin hữu ích information RDI Remote Defect Indication Chỉ thị lỗi đầu xa REJPDN Reject Power Down Từ chối giảm nguồn REQPD N Request Power Down Yêu cầu giảm nguồn rfi Remote failure indication Chỉ thị cố đầu xa RF Số byte dư FEC đường xuống (hoặc lên) cho đệm nhanh RI Số byte dư FEC đường xuống (hoặc lên) cho đệm xen rms Root mean square RRSI Configuration parameters for FEC and Tham số cấu hình interleaving cho FEC xen RS RT Mật độ phổ công suất Giá trị hiệu dụng Mã Reed-Solomon Remote termination Kết cuối đầu xa Tx Phía phát U-C Giao diện mạch vịng phía cung cấp dịch vụ U-R Giao diện mạch vòng phiá khách hàng V-C Giao diện ATU-C phần tử mạng số ZHP Impedance high-pass filter 4-QAM Mã đường truyền QAM bốn mức ⊕ Cộng mô đun Bộ lọc trở kháng cao ... trúc phân chia dịch vụ ADSL 117 Hình III-34 Dải tần dùng cho thoại dịch vụ ADSL 120 Hình III-35 Sơ đồ cấu tạo POTS-Spliter 121 Hình III-36 Mơ hình cung cấp dịch vụ ADSL ... 0.3 đến 3.4 kHz để cung cấp dịch vụ liệu băng thoại rộng POTS (41) Voiceband services - Dịch vụ băng tần thoại POTS tất dịch vụ liệu sử dụng băng tần thoại hay phần chúng 1.2 Thuật ngữ viết tắt... 2.8 Các dịch vụ triển khai công nghệ ADSL thực tế mạng VNPT 128 2.8.1 Truy cập Internet tốc độ cao .128 2.8.2 Kết nối mạng riêng ảo: .129 2.8.3 Các dịch vụ triển khai mạng VNPT