BẢN GHI NHỚ BẢN GHI NHỚ GIỮA TẬP ĐOÀN NĂNG LƯỢNG NGUYÊN TỬ QUỐC GIA “ROSATOM” VÀ BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VỀ CÁC DỰ ĐỊNH ĐÀO TẠO CHUYÊN GIA TRONG LĨNH VỰC NGUYÊN[.]
BẢN GHI NHỚ GIỮA TẬP ĐOÀN NĂNG LƯỢNG NGUYÊN TỬ QUỐC GIA “ROSATOM” VÀ BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VỀ CÁC DỰ ĐỊNH ĐÀO TẠO CHUYÊN GIA TRONG LĨNH VỰC NGUYÊN TỬ CỦA VIỆT NAM Tập đoàn Năng lượng Nguyên tử Quốc gia “Rosatom” Bộ Giáo dục Đào tạo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Sau gọi "hai Bên", Căn Hiệp định Chính phủ Liên bang Nga Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam hợp tác lĩnh vực sử dụng lượng nguyên tử mục đích hịa bình ký ngày 27 tháng năm 2002; Trên sở Bản ghi nhớ Bộ Khoa học Cơng nghệ nước Cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tập đoàn Nhà nước lượng nguyên tử “Rosatom” hợp tác khuôn khổ chương trình phát triển điện hạt nhân quốc gia nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký ngày 25 tháng năm 2009; Căn tầm quan trọng việc đào tạo cán nhà nước Việt Nam lĩnh vực lượng hạt nhân; Chú trọng đến kế hoạch xây dựng lượng nguyên tử quốc gia nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; thống sau: Hai Bên dự định phát triển hợp tác đào tạo nghiên cứu khoa học lĩnh vực hạt nhân, đào tạo cán điều khiển công nghệ lượng nguyên tử ứng dụng nhằm phát triển sử dụng công nghệ khoa học - giáo dục 2 Hai Bên sẵn sàng xem xét khả trao đổi khóa học, chương trình cơng nghệ có lĩnh vực đào tạo hạt nhân triển khai xây dựng nội dung để phối hợp thực Hai Bên dự định tìm giải pháp khuyến khích xây dựng thực dự án Trường Đại học Nghiên cứu Hạt nhân Quốc gia MIFI, phân viện Trường Liên bang Nga trường đại học Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tập đoàn Năng lượng Nguyên tử Quốc gia “Rosatom” Trường Đại học Nghiên cứu Hạt nhân Quốc gia “MIFI” dự kiến hợp tác với trường đại học Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam lĩnh vực phát triển đào tạo cán cho ngành lượng nguyên tử quốc gia Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Hai Bên dự định tìm hướng hợp tác Trường Đại học Nghiên cứu Hạt nhân Quốc gia “MIFI”, phân viện Trường Liên bang Nga trường đại học Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam lĩnh vực hoạt động đổi hoạt động khoa học - giáo dục, chương trình tổng thể đào tạo chuyên gia lĩnh vực nghiên cứu khoa học hạt nhân cơng nghệ Hai Bên sẵn sàng tìm cách phối hợp với việc thiết lập mối liên hệ với tổ chức phủ phi phủ, sở giáo dục hiệp hội nước Hai Bên dự định tìm kiếm ủng hộ giúp đỡ phát triển hợp tác lĩnh vực đào tạo, nâng cao trình độ chuyên mơn đào tạo lại chun gia có trình độ nhằm bảo đảm công việc tổ hợp công nghiệp lượng nguyên tử an toàn, cho môi trường, mang lại hiệu kinh tế Tập đoàn “Rosatom” Trường Đại học Nghiên cứu Hạt nhân Quốc gia “MIFI” dự định hỗ trợ phía Việt Nam việc xây dựng kế hoạch chương trình học tập, việc tuyển chọn công dân Việt Nam sang học tập Liên bang Nga theo chương trình đào tạo đại học giáo dục nghề nghiệp bổ sung theo nhu cầu Bên Việt Nam Quy trình thời hạn tuyển chọn người học xác định phù hợp với nguyên tắc điều kiện luật pháp Liên bang Nga quy định Hai Bên dự định thỏa thuận vấn đề tài đài thọ việc đào tạo cán cho ngành nguyên tử Việt Nam trình tham vấn bổ sung sau Sau thông qua định Chính phủ hai Bên việc xây dựng nhà máy điện nguyên tử nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, hai Bên trao đổi đồn cơng tác để thảo luận phương hướng thực chương trình đào tạo cán nhà nước cho Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam triển vọng hợp tác lĩnh vực 10 Hai Bên khẳng định Bản ghi nhớ thoả thuận quốc tế không tạo ràng buộc trách nhiệm pháp luật quốc tế 11 Bản ghi nhớ thực kể từ ngày ký Bản ghi nhớ ký ngày 17 tháng năm 2010 thành phố Mátcơ-va làm thành hai bản, tiếng Nga tiếng Việt Thay mặt Tập đoàn Năng lượng Nguyên tử Quốc gia “Rosatom” Liên bang Nga Thay mặt Bộ Giáo dục Đào tạo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Thứ trưởng Thường trực Phạm Vũ Luận (Đã ký) Tổng Giám đốc Kirienko ( Đã ký) ... định Bản ghi nhớ thoả thuận quốc tế không tạo ràng buộc trách nhiệm pháp luật quốc tế 11 Bản ghi nhớ thực kể từ ngày ký Bản ghi nhớ ký ngày 17 tháng năm 2010 thành phố Mátcơ-va làm thành hai bản, ... trình độ nhằm bảo đảm công việc tổ hợp công nghiệp lượng nguyên tử an toàn, cho môi trường, mang lại hiệu kinh tế Tập đoàn “Rosatom” Trường Đại học Nghiên cứu Hạt nhân Quốc gia “MIFI” dự định... học Nghiên cứu Hạt nhân Quốc gia MIFI, phân viện Trường Liên bang Nga trường đại học Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tập đoàn Năng lượng Nguyên tử Quốc gia “Rosatom” Trường Đại học Nghiên