Thỏa thuận xanh mói Hàn Quốc thịi kỳ hậu đại dịch COVID-19 Đặng Thu Thủy1 Tóm tăt: Tăng trưởng xanh coi nội dung quan trọng phát triên bên vững với lĩnh vực chính: kinh tế - xã hội - môi trường Tăng trưởng xanh đem lại nhiều hội để giải thách thức phát triển chưa có thời đại giải pháp đổi để tích hợp tăng trưởng kinh tế, mơi trường bền vững hịa nhập xã hội Cùng với dòng chảy tăng trưởng xanh toàn cầu, Hàn Quốc dũng cảm theo đuổi đường để giải vấn đề phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch, tăng trưởng kinh tế chậm biến đổi khí hậu Thỏa thuận xanh (Green new deal) Hàn Quốc sách cho thời kỳ hậu đại dịch COVID-19 Đảng Dân chủ cầm quyền đề xuất trước bầu cử Quốc hội ngày 15/4/2020 Đây xem chương trình lớn Chính phủ Hàn Quốc đưa nhằm hạn chế tác động đại dịch COVID-19 tạo tảng cho tăng trưởng bền vững kinh tế tương lai Từ khóa: Thỏa thuận xanh mới, tăng trưởng xanh, Hàn Quốc ơn bão đại dịch COVID-19 gây nên khủng hoảng chưa có tồn cầu Kiểm soát dịch lây lan phục hồi sau suy thối ưu tiên hàng đầu phủ, có Hàn Quốc Khi giới trải qua ảnh hưởng đại dịch, cộng đồng toàn cầu nhận thức tính cấp thiết hành động khí hậu hết1 Thử thách đại dịch COVID-19 tạo hội cho việc đánh giá lại tác động, đồng thời nâng cao nhận thức cộng đồng mối đe dọa nghiêm trọng thuộc môi trường sức C TS., Viện Nghiên cứu Ấn Độ Tây Nam Á, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt nam Klein, N (2020), On Fire: The (Burning): Case for a Green New Deal, Simon & Schuster, New York, NY, USA 24 khỏe địi hỏi phải có phản ứng sách cơng tồn diện Nói cách khác, đại dịch COVID-19 thúc đẩy q trình chuyển đổi hướng tới tương lai bền vững Thỏa thuận xanh Hàn Quốc xem chiến lược chuyển đổi bền vừng để thích ứng sau khủng hoảng đại dịch COVID-19, nhằm xây dựng kinh tế carbon thấp thân thiện với môi trường Thỏa thuận đặt mục tiêu phải đạt ba lĩnh vực chiến lược: (i) phát triến đô thị xanh, (ii) lượng carbon thấp (iii) công nghiệp sáng tạo Thỏa thuận đưa biện pháp bảo vệ người dân ngành khác xã hội có nguy bị bỏ lại phía sau q trình chuyển đổi kinh tế Thỏa thuận xanh Đặng Thu Thủy phiên nâng cấp sách Hàn Quốc phát triển theo hướng tăng trưởng xanh đặc biệt trọng nhiều hom đến phát triển bền vững, lâu dài Hàn Quốc vói chiến lược tăng trưởng xanh thỏa thuận xanh Khái niệm tăng trưởng xanh xem phương thức phát triển bền vững cho nước phát triển nhanh châu Á Hội nghị Hội đồng Bộ trưởng Tổ chức Họp tác Phát triển Kinh tế (OECD) tháng 6/2009 thông qua tuyên bố “xanh” “tăng trưởng” đơi với hội nghị yêu cầu OECD phát triển chiến lược tăng trưởng xanh có kết hợp với nhiều lĩnh vực kinh tế, mơi trường, cơng nghệ, tài khn khổ tồn diện OECD cho rằng, tăng trưởng xanh “nhằm mục đích thúc đẩy kinh tế tăng trưởng phát triển, đồng thời đảm bảo nguồn tài sản tự nhiên sử dụng bền vững tiếp tục cung cấp nguồn tài nguyên dịch vụ môi trường thiết yếu”3 Thỏa thuận xanh toàn cầu biết đến lần đầu vào tháng 3/2009 Chương trình Mơi trường Liên Hợp Quốc (UNEP) đề xuất để điều phối yếu tố kích thích kinh tế bối cảnh suy thối tồn cầu cho lĩnh vực xanh với ba mục tiêu phục hồi kinh tế, xóa bỏ đói nghèo giảm lượng khí thải carbon suy thoái hệ sinh thái4 Tăng trưởng xanh biết đến thị sách luật sách mơi trường Hàn Quốc vào năm 2009 với việc ban hành Khung tăng trưởng xanh carbon thấp (trong Đạo luật tăng trưởng xanh) vào năm 20105 Theo Đạo luật tăng trưởng xanh Hàn Quốc “tăng trưởng xanh hiếu tăng trưởng đạt cách tiết kiệm sử dụng lượng, nguồn lực hiệu để giảm thiểu biến đổi khí hậu thiệt hại với mơi trường, đảm bảo tăng trưởng thông qua nghiên cứu phát triển công nghệ xanh, tạo hội việc làm hài hịa lợi ích kinh tế mơi trường” (Điều 2) Hàn Quốc thành lập Viện Tăng trưởng xanh toàn cầu (GGGI) với tư cách tổ chức phi lợi nhuận công nhận tổ chức quốc tế Hội nghị Rio+20 vào tháng 6/2012 GGGI tập trung thúc đẩy tăng trưởng xanh mơ hình tăng trưởng kinh tế giới Cách tiếp cận toàn diện Hàn Quốc sách tăng trưởng xanh phản ánh kế hoạch trung dài hạn xây dựng dựa tầm nhìn quốc gia tăng trưởng xanh carbon thấp với ba chiến lược mười định hướng sách: (i) giảm nhẹ biến đổi khí hậu, tăng cường an ninh lượng; (ii) tạo động tăng trưởng mới; (iii) cải thiện chất lượng sống, nâng cao vị quốc tế Hàn Quốc Chiến lược cụ thể hóa thành 10 định hướng với nhiều chương trình dự án6 (Bảng 1) OECD (2011), Towards Green Growth, 2011 UNEMG (2011), Working towards a Balanced and Inclusive Green Economy: A United Nations System-wide Perspective UNEP (2009), “Global Green New Deal”, An Update for the G20 Pittsburgh Summit Presidential Commision on green growth Republic Korea (2010), “Road to our Future: Green growth”, National Strategy and the Five-Year Plan (2009-2013) 25 Nghiên cứu Đông Bắc Á số (244) 6-2021 Bảng 1: Chiến lược định hướng sách tăng trưởng xanh Hàn Quốc Chiến lược tầm nhìn quốc gia tăng trưởng xanh Hướng tói mục tiêu trở thành kinh tế xanh lớn thứ giói vào năm 2020, lớn thứ vào năm 2050 Ba chiến lược Mười định hướng sách Giảm nhẹ biến đổi khí Giảm phát thải nhà kính cách hiệu hậu, tăng cường an ninh Giảm sử dụng nhiên liệu hóa thạch lượng Tăng cường khả thích ứng với biến đổi khí hậu Phát triền công nghệ xanh để tạo động tăng trưởng Xanh hóa ngành cơng nghiệp hỗ trợ truyền thống Tạo động tăng nuôi dưỡng công nghiệp xanh trưởng Cải tiến cấu công nghiệp Tạo móng cho kinh tế xanh Tạo đất nước xanh vận tải xanh Cải thiện chất lượng Các mạng sống xanh sống nâng cao vị 10 Trở thành hình mẫu cho cộng đồng quốc tế quốc quốc tế gia đầu tăng trưởng xanh Nguồn: Presidential Commission on green growth Republic Korea (2010) Các kế hoạch tăng trưởng xanh Hàn Quốc phân loại tổng quát thành kế hoạch toàn diện kế hoạch ngành Kế hoạch toàn diện kế hoạch đan chéo nhiệm vụ quyền trung ương địa phương Chiến lược quốc gia Tăng trưởng xanh, kế hoạch năm (2009-2013), kế hoạch năm lần thứ (2014-2018) với Thỏa thuận xanh (năm 2020) kế hoạch quan trọng, đưa định hướng cho kế hoạch tăng trưởng xanh toàn diện khác cấp trung ương khu vực Hàn Quốc đặt tầm nhìn dài hạn để trở thành bảy kinh tế “xanh” hàng đầu giới vào năm 2020 điều trình bày rõ ràng trước cộng đồng quốc tế với hy vọng tăng trưởng xanh chương trình nghị quyền kế 26 nhiệm7 Mặt khác, hai kế hoạch năm hỗ trợ việc thực Chiến lược quốc gia Tăng trưởng xanh thông qua khoản đầu tư, dự án, cải cách sách lĩnh vực biến đổi khí hậu, lượng, giao thông vận tải công nghệ xanh Trong kế hoạch nhấn mạnh vào việc tạo ngành cơng nghiệp thân thiện với mơi trường, đồng thời tập trung vào việc xanh hóa tồn ngành cơng nghiệp có Vì vậy, nêu bật lên yêu cầu giảm phát thải khí nhà kính, lĩnh vực chế tạo nâng cao suất Một điều đáng ý hai kế hoạch tạo lập thông qua hợp tác động Úy ban Tổng thống tăng trưởng xanh (PCGG), văn phòng Thủ tướng, có Lee, s (2020), “The substance of a Korean Green New Deal is still being defined”, Eco-Business, July 2020 Đặng Thu Thúy liên quan viện nghiên cứu, trường đại học chuyên gia kỳ thuật Đê tránh chồng chéo với kế hoạch chiến lược khác, kế hoạch đánh giá lại điều chỉnh thành kế hoạch quốc gia vừa có tính tồn diện vừa có tính xác Như vậy, việc cơng bố kế hoạch năm hai lần nhận hồ trợ sách liên quan quyền địa phương8 Thỏa thuận xanh Hàn Quốc sách cho thời kỳ hậu đại dịch COVID - 19 Đảng Dân chủ cầm quyền đề xuất trước bầu cử Quốc hội ngày 15/4/2020 Đây xem sách Chính phủ Hàn Quốc đưa nhằm bù đắp tác động đại dịch COVID19 tạo tảng cho tăng trưởng bền vừng kinh tế tương lai Thỏa thuận xanh hóa hai nội dung Thỏa thuận Hàn Quốc (Thỏa thuận xanh thỏa thuận kỹ thuật số) Thỏa thuận xanh mói Hàn Quốc thòi kỳ hậu đại dịch COVID-19 Thỏa thuận xanh Hàn Quốc biết đến phương thức phản ứng lại với đại dịch COVID-19 Thỏa thuận Hàn Quốc không giống với thỏa thuận châu Âu Mỹ khơng ứng phó với khủng hoảng khí hậu mà cịn mong muốn xóa bỏ bất bình đẳng xã hội đói nghèo9 Thỏa thuận xanh Hàn Quốc xác định lĩnh vực mục tiêu cụ thể Chính phủ Hàn Quốc dự định Jae-Seung Lee (2015), South Korea: green growth as a development strategy National Strategy for a Great Transformation (2020), Korean New Deal, July 2020, pp 3—17 Cấp 73,4 nghìn tỷ KRW (trong 42,7 nghìn tỷ KRW từ ngân sách) dự định có 659 nghìn việc làm tạo Nguồn quỹ đầu tư hỗ trợ dự án từ thỏa thuận xanh với kỳ vọng nhận đóng góp từ phía khu vực cơng khu vực tư nhân Lĩnh vực chuyển đổi sở hạ tầng theo hướng xanh hóa Chính phủ đầu tư 30,1 nghìn tỷ KRW (bao gồm 12,1 nghìn tỷ KRW từ ngân sách) thực vào năm 2025 để tạo 387.000 việc làm Chính phủ mong muốn đầu tư vào thiêt bị lượng tái tạo, vật liệu cách nhiệt hiệu suất cao để làm cho tịa nhà cơng cộng xanh dự án tiết kiệm lượng với nhiều việc làm tạo Bên cạnh đó, việc phục hồi hệ sinh thái cạn, biển, đô thị phủ quan tâm, cân nhắc Tiếp theo tồn hệ thống cấp nước thơng minh sừ dụng thông qua việc áp dụng công nghệ thông tin truyền thơng (ICT) trí tuệ nhân tạo (AI) Lĩnh vực thứ hai cung cấp lượng carbon thấp phi tập trung Chính phủ đầu tư cho lĩnh vực 35,8 nghìn tỷ KRW (bao gồm 24,3 nghìn tỷ KRW từ ngân sách) thực vào năm 2025 đê tạo 209.000 việc làm Riêng nhiệm vụ bao gồm thiết lập lưới điện thông minh để quản lý lượng hiệu Chính phủ Hàn Quốc đặc biệt quan tâm Việc sử dụng lượng tái tạo, sử dụng phương tiện thân thiện với môi trường, gia tăng cạnh tranh thời kỳ phát triển bền vững Tổng thống Hàn Quốc đặt lên hàng đầu Lĩnh vực thứ ba biến đổi ngành công nghiệp xanh với mức đầu tư lên đến 7,6 nghìn tỷ KRW (bao gồm 6,3 nghìn 27 Nghiên cứu Đơng Bắc Á số (244) 6-2021 tỷ KRW từ ngân sách) thực vào năm 2025 để tạo 63.000 việc làm Ở lĩnh vực này, phủ khuyến khích doanh nghiệp tiềm dẫn đầu ngành công nghiệp xanh thành lập khu liên hợp công nghiệp xanh carbon thấp Để tạo tảng cho đổi xanh, khoản vay 1,9 nghìn tỷ KRW Chính phủ Hàn Quốc thực thi vào việc ngăn chặn ô nhiễm môi trường doanh nghiệp quỹ chung Nhà nước khu vực tư nhân thành lập với trị giá 215 tỷ KRW để thúc đẩy doanh nghiệp phát triển theo hướng xanh hóa Bảng 2: Các nhiệm vụ khối lượng việc làm tạo từ Thỏa thuận xanh Chính phủ Hàn Quốc Khu vực Nhiệm vụ Tổng cộng Chuyển dịch xanh từ sở hạ tầng Duy trì carbon thấp lượng phi tập trung Đổi công nghiệp xanh Tổng phụ Biến sờ cơng cộng thành tịa nhà khơng sử dụng lượng Phục hồi hệ sinh thái cạn, biển đô thị Xây dựng hệ thống quản lý nước an tồn Tơng phụ Xây dựng mạng lưới điện thông minh đế quản lý lượng hiệu Thúc đẩy sử dụng hỗ trợ lượng tái tạo Cung cấp số lượng lớn loại xe chạy điện hydro Tông phụ Thúc đẩy doanh nghiệp tiềm dẫn đầu công nghiệp xanh thiết lập khu liên hợp công nghiệp xanh carbon thấp Đặt tảng đổi xanh thông qua R&D lĩnh vực tài Nguồn: Government of the Republic ofKorea (2020) 28 19,6 Ngân sách (nghìn tỷ KRW) đến năm 2025 42,7 6,1 12,12 387 2,6 6,2 243 1,2 2,5 105 2,3 3,4 39 10,3 24,3 209 1,1 2,0 20 3,6 9,2 38 5,6 13,1 151 3,2 6,3 63 2,0 3,6 47 1,2 2,7 16 Ngân sách (nghìn tỷ KRW) đến năm 2022 Việc làm (nghìn) 659 Đặng Thu Thủy Chính phủ xác định 10 dự án Thỏa thuận cụ thể gồm lĩnh vực liên quan đến Thỏa thuận xanh nội dung sau: (i) mơ hình hóa hoạt động xanh bền vững, (ii) lượng xanh, (iii) phương thức di chuyên thân thiện với môi trường tương lai, (iv) trường học xanh với thiết kế thông minh (v) khu liên họp công nghiệp xanh với thiết kế thông minh Bảng 3: Thịi hạn mục tiêu sách năm lĩnh vực liên quan đến Thỏa thuận xanh mói 2020 2022 Mơ hình hóa loạt động xanh bền vững Cải tạo lại nhà cho thuê cũ Trung tâm chăm sóc sức khỏe ban ngày tiết kiệm lượng Cơ sở văn hóa tiết kiệm lượng 2025 - 186.000 225.000 - 194 440 - 287 1.148 12,7GW (2019) 26,3GW 42,7GW Nghiên cứu mức độ - Áp dụng (đến 2026) - Thử nghiệm (đến 2023) - Năng lượng xanh Công suất phát (năng lượng mặt trời lượng gió) Cơng nghệ lõi ngun cho sản xuất hydro Tiêu chuẩn công nghệ thủy nhiệt Phương thức di chun thân thiện vói mơi trương tương lai Số phương tiện chạy điện Số phương tiện chạy bang hydro Những xe diesel cũ nát Chuyển đổi ô tô chở hàng diesel cũ sang sử dụng khí hóa lỏng (LBG) 91.000 (2019) 5.000 430.000 67.000 1.060.000 1.720.000 15.000 60.000 1.130.000 200.000 2.220.000 (đến 2024) 150.000 Trường học xanh vói thiết kế thơn g minh Mơ hình hóa khu trường học Phủ sóng wifi cho điểm trường Khoản chi cho đào tạo có yếu tố cơng nghệ 14,8% 3,8 triệu KRW (năm 2018) 1.299 100% Hơn 2.890 100% triệu KRW 10 triệu KRW Khu liên họp công ng liệp xanh với thiết kế thông minh Khu liên hợp thơng minh Các nhà máy an tồn Cụm công nghiệp chia sẻ chất thải công nghiệp để tái sừ dụng Các phương tiện ngăn ngừa ô nhiễm cho doanh nghiệp nhỏ - 10 700 15 1.750 - 27 81 4.182 10.182 13.182 Nguồn: Government of the Republic ofKorea (2020) Mơ hình hóa hoạt động xanh bền vững 29 Nghiên cứu Đông Bắc Ấ số (244) 6-2021 Đê nâng cao hiệu sử dụng lượng tịa nhà tư nhân, nhà cơng cộng dẫn đầu việc áp dụng nguồn lượng tái tạo, thân thiện với môi trường như: lắp đặt lượng mặt trời, vật liệu cách nhiệt hiệu Rất nhiều đơn vị cơng phủ hồ trợ hệ thống lượng mặt trời đèn LED trung tâm y tế, trung tâm thể thao, địa điểm văn hóa, bảo tàng thư viện Năng lượng xanh Thỏa thuận xanh dự tính mở rộng nghiên cứu phát triển (R&D) quy mô lớn, dự án lượng cung cấp sở hạ tầng để thúc hệ sinh thái lượng tái tạo cho ngành công nghiệp, điện mặt trời điện gió Chính phủ có kế hoạch tăng sản xuất điện tái tạo từ 12,7 GW lên 42,7 GW vào năm 2025 lượng gió mặt trời, dự án có tham gia hồ trợ vốn vay cho khu vực nông thôn cụm công nghiệp mở rộng Chính phủ có ý định phát triển cơng nghệ cao cho tồn chu trình sản xuất để sử dụng hydro xây dựng “thành phố hydro” Ba thành phố hydro khởi tạo vào năm 2022 ba thành phố bổ sung tạo vào năm 2025 Phương thức di chuyển thân thiện với môi trường tương lai Thỏa thuận xanh có kế hoạch tăng số lượng tơ điện từ 90.100 xe (tính đến năm 2020) lên 1,13 triệu xe mở rộng địa điểm sạc pin tự động (15.000 sạc nhanh 30.000 sạc chậm) vào năm 2025 Ngồi ra, Chính phủ Hàn Quốc cịn khuyến khích phương tiện chạy hydro tơ chở khách, xe bt, xe vận chuyển hàng hóa Ngoài ra, thỏa thuận xanh 30 hồ trợ chuyến đổi phương tiện chạy nhiên liệu ảnh hưởng đến môi trường sang phương tiện công cộng, tư nhân sang phương tiện thân thiện với môi trường Trường học xanh với thiết kế thông minh Việc lắp đặt thiết bị tiết kiệm lượng hỗ trợ lớp học thân thiện với môi trường, sử dụng giáo trình dựa yếu tố công nghệ gần gũi với với người, gia tăng lợi ích giảm thiểu tác hại tới thiên nhiên Các lóp học lắp đặt lượng mặt trời vật liệu cách nhiệt có ích cho mơi trường kế hoạch phủ sóng wifi đầy đủ 380.000 lóp học đến năm 2024 hoàn thành trước thời hạn dự kiến vào năm 2022 Khu liên hợp công nghiệp xanh với thiết kế thông minh Thỏa thuận xanh chuyển đổi khu liên hợp công nghiệp thành sản xuất thông minh thân thiện với môi trường suất cao dựa kỹ thuật số (thông minh), hiệu lượng cao nhiễm thấp (xanh) Chính phủ có kể hoạch thành lập trung tâm mơ phịng để kiểm tra quy trình sản xuất (ba địa điểm) hệ thống giám sát từ xa để phát hóa chất nguy hiểm dựa trí tuệ nhân tạo máy bay không người lái Các nhà máy sinh thái thông minh đầu tư thông qua dự án thuộc Thỏa thuận xanh phủ So sánh Thỏa thuận xanh với chiến lược tăng trưởng xanh Hàn Quốc thực lược tăng trưởng xanh thập kỷ để gia tăng tính hữu dụng thích ứng với thời kỳ mới, Chính phủ Hàn Quốc đưa Thỏa thuận xanh vào năm 2020 - Đặng Thu Thủy năm nhiều biến động toàn cầu Hàn Quốc trước đại dịch COVID-19 Thỏa thuận xanh có nhiều nét khác biệt với chiến lược tăng trưởng xanh trước Hàn Quốc1011 , cụ thể: Thứ nhất, phần lớn lĩnh vực sách Thỏa thuận xanh khơng khác nhiều so với chiến lược tăng trưởng xanh năm 2009 Hàn Quốc cho chiến lược tăng trưởng xanh khơng đơn ứng phó với biến đổi khí hậu mà hướng đến tăng trưởng kinh tế lợi ích quốc gia11 Chiến lược tăng trưởng xanh 2009 2014 xác định ngành công nghiệp hạt nhân ngành động tăng trưởng Dự án phục hồi bốn sơng lớn Chính phủ Hàn Quốc thực trước hết hướng đến việc “xanh hóa” bốn sơng lớn nước: Han (sông Hàn), Nakdong (Lạc Đông), Geum (Cẩm Giang) Yeongsan (Vinh Sơn) Tuy nhiên dự án lại khơng thành cơng mong đợi mà cịn gây hại cho môi trường xung quanh với tổng mức chi 63,7% ngân sách cho “ứng phó với biến đổi khí hậu độc lập lượng, chiếm 50% tổng vốn đầu tư vào kinh tế xanh”12 Chính đưa Thỏa thuận xanh mới, Chính phủ nhấn mạnh sách tập trung vào sở hạ tầng thay dựa vào xây dựng 10 Jae-Hyup Lee and Jisuk Woo (2021), Green New Deal Policy of South Korea: Policy Innovation for a Sustainability Transition, MDPI 11 Georgeson, L.; Maslin, M.; Poessinouw, M (2017), The global green economy: A review of concepts, definitions, measurement and methodologies and their interactions Kim, S.H.; Cho, H (2016), “Green growth policy in Korea”, In Farber, D., Peeters, M., (Eds.), Climate Change Law, Edward Elgar, Cheltenham 12 Chang, Y.B.; Han, J.K.; Kim, H.w (2012), Green Growth and Green New Deal policies in the Republic of Korea: Are they creating decent green jobs!, Int J Labour Res dự án13 Yếu tố “xanh” Thỏa thuận xanh chuyển đổi lượng thiên nhiên hóa thạch sang lượng tái tạo, carbon thấp, không hồ trợ cho dự án gây hại cho môi trường khủng hoảng xã hội Thứ hai, tính “mới” thỏa thuận thể rõ ràng so với hai chiến lược tăng trưởng xanh trước việc hai chiến lược năm 2009 2014 có nêu cụ thể “theo đuổi phát triển hài hịa kinh tế mơi trường thông qua việc sử dụng lượng carbon thấp xã hội”14 Nhưng carbon thấp thời điểm 2020 khơng triệt để, Chính phủ Hàn Quốc cần chuyển dịch sang kinh tế “không carbon” điều đòi hỏi thay đổi sản xuất tiêu thụ lượng hàng hóa, dịch vụ Thứ ba, thỏa thuận xanh hướng đến khía cạnh xã hội chiến lược tăng trưởng xanh trước Yeu tố cơng phát huy giá trị tác động biến đổi khí hậu ảnh hưởng nhiều đến đối tượng dễ bị tổn thương xã hội Những biến đổi từ thiên nhiên, người nhận diện lũ lụt, sóng thần hay gần đại dịch COVID19 ảnh hưởng đến toàn xã hội loài người Hàn Quốc đưa phương tiện để thích ứng có ngun tắc cốt lõi cho sách hậu đại dịch COVID-19 Nếu tăng trưởng xanh nhấn mạnh đến yếu tố kinh tế Thỏa thuận xanh đặt trọng tâm nhiều tính bền vững Thỏa thuận xanh kết hợp nhiều biện pháp bảo vệ 13 Bae, H, “[Green and New] How green and new is Moon’s deal?”, The Korea Herald, August 2020 14 Ministry of Government Legislation (2010), Laws on Green Growth in Korea 31 Nghiên cứu Đông Bắc Á số (244) 6-2021 so với chiến lược tăng trưởng xanh đặc biệt ý đến việc điều chỉnh phát triển không đồng thành thị nông thôn Hàn Quốc Hàn Quốc quốc gia đăng cai Hội nghị thượng đỉnh Đối tác tăng trưởng xanh mục tiêu toàn cầu đến năm 2030 (P4G) năm 2020 đóng góp vào phát triển quan hệ đối tác công tư để thực Mục tiêu phát triển bền vũng (SDGs) Hiệp định Paris biến đổi khí hậu Tại vị trí, Hàn Quốc ln muốn giới biết Hàn Quốc quốc gia đặc biệt quan tâm đến mục tiêu, cam kết tăng trưởng phát triển xanh ngày bền vừng Trong nồ lực vực dậy kinh tế thời hậu COVID-19, Chính phủ Hàn Quốc cơng bố chi tiết sách đầy tham vọng mang tên “Thỏa thuận xanh mới”, nhằm biến Hàn Quốc thành nước dẫn đầu giới với kinh tế thải khí carbon Chính phủ Hàn Quốc cho Thỏa thuận xanh giúp Hàn Quốc phát triển bền vững thơng qua việc xây dựng chế khuyến khích nhằm đẩy mạnh việc phi carbon hóa ngành lượng, thúc đẩy trình chuyển dịch hướng đến lượng lượng tái tạo, từ đó, hình thành kinh tế bền vững có khả phục hồi cao TÀI LIỆU THAM KHẢO Bae, H, “[Green and New] How green and new is Moon’s deal?”, The Korea Herald, August 2020 Chang, Y.B.; Han, J.K.; Kim, H.w (2012), Green Growth and Green New Deal policies in the Republic of Korea: Are they 32 creating decent green jobs?, Int J Labour Res, 2012 Georgeson, L.; Maslin, M.; Poessinouw, M (2017), The global green economy: A review of concepts, definitions, measurement and methodologies and their interactions Government of the Republic of Korea (2020), Korean New Deal: National Strategy for a Great Transformation, July 2020 Jae-Hyup Lee and Jisuk Woo (2021), Green New Deal Policy of South Korea: Policy Innovation for a Sustainability Transition, MDPI Jae-Seung Lee (2015), South Korea: green growth as a development strategy Kim, S.H.; Cho, H (2016), “Green growth policy in Korea”, In Farber, D., Peeters, M., (Eds.), Climate Change Law, Edward Elgar, Cheltenham Klein, N (2020), On Fire: The (Burning): Case for a Green New Deal, Simon & Schuster, New York, NY, USA Lee, s (2020), “The substance of a Korean Green New Deal is still being defined”, Eco-Business, July 2020 10 Ministry of Government Legislation (2010), Laws on Green Growth in Korea 11 National Strategy for a Great Transformation (2020), Korean New Deal, July 2020, pp 3-17 12 OECD (2011), Towards Green Growth, 2011 13 Presidential Commision on green growth Republic Korea (2010), “Road to our Future: Green growth”, National Strategy and the FiveYear Plan (2009-2013) 14 UNEMG (2011), Working towards a Balanced and Inclusive Green Economy: A United Nations System-wide Perspective 15 UNEP (2009), “Global Green New Deal”, An Update for the G20 Pittsburgh Summit ... động đại dịch COVID1 9 tạo tảng cho tăng trưởng bền vừng kinh tế tương lai Thỏa thuận xanh hóa hai nội dung Thỏa thuận Hàn Quốc (Thỏa thuận xanh thỏa thuận kỹ thuật số) Thỏa thuận xanh mói Hàn Quốc. .. xanh mói Hàn Quốc thịi kỳ hậu đại dịch COVID- 19 Thỏa thuận xanh Hàn Quốc biết đến phương thức phản ứng lại với đại dịch COVID- 19 Thỏa thuận Hàn Quốc không giống với thỏa thuận châu Âu Mỹ khơng... quyền địa phương8 Thỏa thuận xanh Hàn Quốc sách cho thời kỳ hậu đại dịch COVID - 19 Đảng Dân chủ cầm quyền đề xuất trước bầu cử Quốc hội ngày 15/4/2020 Đây xem sách Chính phủ Hàn Quốc đưa nhằm bù