Báo cáo " Quan niệm về luật kinh tế, luật thương mại và luật kinh doanh" pot

háp luật kinh tế không phải là ngành luật độc lập theo tiêu chuẩn phân loại của lí luận pháp luật hiện hành mà là khái niệm tổng hợp, bao gồm toàn bộ các văn bản thuộc nhiều ngành luật k

háp luật kinh tế không phải là ngành luật

độc lập theo tiêu chuẩn phân loại của lí

luận pháp luật hiện hành mà là khái niệm tổng

hợp, bao gồm toàn bộ các văn bản thuộc nhiều

ngành luật khác nhau như luật kinh tế, luật tài

chính, luật lao động, luật đất đai.(1) Như vậy,

trong hệ thống pháp luật kinh tế tồn tại một

ngành luật quan trọng điều chỉnh các quan hệ

xã hội phát sinh trong quá trình tổ chức, quản

lí và hoạt động sản xuất kinh doanh giữa các

chủ thể kinh doanh với nhau và với các cơ

quan quản lí đó là luật kinh tế Tuy nhiên, hiện

vẫn có nhiều quan niệm khác nhau về ngành

luật này: Người này gọi là luật kinh tế, người

kia gọi là luật kinh doanh hoặc luật thương

mại Trong khuôn khổ bài viết, tác giả muốn

giới thiệu một số quan niệm về luật kinh tế,

luật thương mại và luật kinh doanh để bạn đọc

có sự lựa chọn cho riêng mình

1 Quan niệm về luật kinh tế

Quan niệm về luật kinh tế được biết đến ở

các nước tư bản từ những năm đầu của thế kỉ

XX, khi trong nền kinh tế xuất hiện những

nhân tố mới như sự can thiệp của nhà nước

vào nền kinh tế, sự phát triển của kinh tế nhà

nước, sự xuất hiện độc quyền Những người

theo trường phái luật kinh tế cho rằng sự phân

chia truyền thống pháp luật tư sản ra luật công

và luật tư, trong hoàn cảnh đó không còn có ý

nghĩa mà cần có ngành luật mới đó là luật kinh

tế (хозяйственное пpаво, economic law) -

ngành luật nằm ở chỗ giáp ranh giữa luật công

và luật tư Về vấn đề này, theo GS.TS Mazolin thì sự xuất hiện trường phái luật kinh tế liên quan đến thời kì chuẩn bị chiến tranh thế giới thứ nhất, khi ở nước Đức, vấn đề tăng cường

sự can thiệp của nhà nước vào lĩnh vực các quan hệ kinh tế được đặt ra trước mắt để động viên các nguồn nhân lực, vật lực Sau chiến tranh thế giới thứ nhất, cơ sở lí luận của luật kinh tế được các luật sư Đức (Keyman, Gedeman, Kleyzing), Ý (Mocca) và Tây Ban Nha (Polo) nghiên cứu rất đầy đủ và chi tiết

Về sau, trường phái này được thể hiện trong một số tác phẩm của các tác giả người Pháp (Amel, Lagard).(2)

Theo quan điểm của những người theo trường phái này, luật kinh tế điều chỉnh các quan hệ kinh tế phát triển dưới sự tác động và

do sự can thiệp của nhà nước vào nền kinh tế

Nội dung của luật kinh tế gồm có: Luật thương mại, luật lao động, luật điều chỉnh sở hữu công nghiệp và một số chế định, quy phạm của luật dân sự có áp dụng pháp luật công (quan hệ dân

sự do các chế định, quy phạm này điều chỉnh

có sự can thiệp của nhà nước) Trong nội dung của luật kinh tế theo quan niệm này thì luật thương mại có vị trí quan trọng nhất

Cho đến nay, vấn đề này vẫn được GS.TS

Friedrich Kubler khẳng định lại khi trả lời câu hỏi về sự độc lập của ngành luật kinh tế tại Hội

P

* Giảng viên chính Khoa pháp luật kinh tế Trường đại học luật Hà Nội

thảo về pháp luật kinh tế Cộng hòa Liên bang

Đức tháng 12/1990 tại Hà Nội Theo ông, luật

kinh tế không thuần túy thuộc công pháp hoặc

tư pháp mà nó trùm lên cả công pháp và tư

pháp, có vấn đề thuộc công pháp và có vấn đề

thuộc tư pháp.(3)

Sau Cách mạng tháng Mười Nga vĩ đại,

cùng với việc thiết lập chính quyền chuyên

chính vô sản, giai cấp công nhân và nhân dân

lao động đã thiết lập chế độ sở hữu hoàn toàn

mới - chế độ sở hữu XHCN về tư liệu sản

xuất Sở hữu XHCN về tư liệu sản xuất là cơ

sở của nền kinh tế quốc dân XHCN Hầu hết

mọi chủ trương chính sách của các đảng cộng

sản và các nhà nước XHCN đều nhằm phát

triển tối đa hình thức sở hữu này Các hình

thức sở hữu khác (sở hữu tư nhân về tư liệu

sản xuất) hầu như không được quan tâm đến

Mặt khác, như GS VS Laptev khẳng định:

"Nhà nước xã hội chủ nghĩa không chỉ thực

hiện quyền lực chính trị mà chính nó còn kinh

doanh".(4) Như vậy, Nhà nước XHCN không

chỉ là trung tâm quyền lực chính trị mà còn là

trung tâm kinh tế Với tư cách là người chủ sở

hữu tư liệu sản xuất chủ yếu và là người nắm

quyền lực chính trị, Nhà nước XHCN trực tiếp

tiến hành hoạt động kinh tế và lãnh đạo hoạt

động đó Tất cả các tình tiết đó có ý nghĩa quan

trọng để nhận thức bản chất của luật kinh tế

trong nền kinh tế kế hoạch hóa tập trung ở các

nước XHCN nói chung và ở nước ta nói riêng

Mặc dù, ở các nước XHCN trước đây có

các điều kiện kinh tế, chính trị - xã hội tương

đối giống nhau nhưng quan niệm về luật kinh

tế cũng không hoàn toàn thống nhất với nhau

PGS.TS Nguyễn Như Phát đã nhận xét:

"Ngay trong phạm vi các nước XHCN trước

đây, ở Liên Xô luật kinh tế chưa được chính thức công nhận, ở Cộng hòa dân chủ Đức nó được coi là một ngành luật độc lập và Tiệp Khắc là quốc gia xã hội chủ nghĩa duy nhất có trong hệ thống luật của mình Bộ luật kinh tế".(5) Thậm chí, ngay ở trong một nước như Liên Xô (cũ), trong mỗi thời kì lịch sử, cũng

có nhiều quan niệm khác nhau về luật kinh tế

- Theo Tônxtôi và Alekxaev (người theo trường phái luật kinh tế là ngành luật tổng hợp), luật kinh tế được chia ra luật dân sự kinh

tế và luật hành chính kinh tế, luật kinh tế được nghiên cứu như là "cấu trúc thứ sinh" trong hệ thống pháp luật Xô viết.(6)

- Có trường phái khác lại cho rằng luật kinh tế điều chỉnh các quan hệ kinh tế trong lĩnh vực kinh tế nhà nước Các quan hệ được coi là đối tượng điều chỉnh của luật kinh tế là những quan hệ sản xuất do nhà nước tổ chức dưới hình thức hàng hóa - tiền tệ, giữa các tổ chức nhà nước và các bộ phận cấu thành của chúng.(7) Trường phái kinh tế này có thể tạm gọi là "trường phái hàng hóa", bởi vì nó chỉ bao hàm những quan hệ kinh tế dưới hình thức hàng hóa - tiền tệ

- Theo Kraxavchikov, luật kinh tế là tổng thể văn bản pháp quy chứa đựng các quy phạm của nhiều ngành luật khác nhau có liên quan mật thiết với nhau.(8)

- Theo GS.VS Laptev - người đứng đầu trường phái luật kinh tế trong những năm 60, 70 thế kỉ trước thì luật kinh tế là một ngành luật, là tổng hợp các quy phạm pháp luật quy định trật

tự quản lí và thực hiện các hoạt động kinh tế và điều chỉnh các quan hệ kinh tế giữa các tổ chức kinh tế XHCN cũng như các đơn vị cấu thành bên trong của nó với việc vận dụng nhiều

phương pháp điều chỉnh khác nhau.(9)

Như vậy, những người theo trường phái

luật kinh tế của GS.VS Laptev cho rằng luật

kinh tế là ngành luật độc lập trong hệ thống

pháp luật Xô viết, điều chỉnh các quan hệ giữa

các tổ chức kinh tế XHCN và các bộ phận cấu

thành của chúng trong lãnh đạo và thực hiện

các hoạt động kinh tế Những quan hệ này

được gọi là các quan hệ kinh tế và phát sinh

trong quá trình tái sản xuất XHCN Tất nhiên,

đối tượng điều chỉnh của luật kinh tế không

phải là tất cả các quan hệ phát sinh trong quá

trình tái sản xuất XHCN mà chỉ một phần các

quan hệ đó - các quan hệ kinh tế với đặc trưng

quan trọng nhất của chúng là trong các quan

hệ đó bao giờ cũng kết hợp hài hòa yếu tố tài

sản và yếu tố tổ chức - kế hoạch Ngoài ra,

những người theo trường phái này còn khẳng

định rằng luật kinh tế không chỉ có đối tượng

điều chỉnh riêng mà còn có phương pháp điều

chỉnh và các nguyên tắc riêng

Ở Việt Nam, vào những năm 60, 70 của

thế kỉ XX, nhân dân ta phải thực hiện hai

nhiệm vụ chiến lược, đó là giải phóng miền

Nam thống nhất đất nước và xây dựng CNXH

ở miền Bắc Trong quá trình xây dựng CNXH

ở miền Bắc chúng ta có những điều kiện kinh

tế, chính trị, xã hội cơ bản tương tự như Liên

Xô và các nước Đông Âu và chúng ta đã áp

dụng cơ chế quản lí kinh tế kế hoạch hóa tập

trung như các nước đó Đó là lí do cơ bản để lí

giải cho sự tác động của khoa học pháp lí của

Liên Xô và các nước Đông Âu đối với khoa

học pháp lí nước ta Có thể nói, trong thời kì

này, Việt Nam đã tiếp thu các quan điểm lí

luận về luật kinh tế là ngành luật độc lập mà

không có sự tranh luận gay gắt nào xảy ra Lí

giải cho thực tế này, PGS.TS Nguyễn Như Phát cho rằng có hai lí do cơ bản:

Thứ nhất, khi lí luận về luật kinh tế được truyền bá vào khoa học pháp lí Việt Nam thì nói chung toàn bộ hệ thống khoa học pháp lí Việt Nam còn non trẻ Vì vậy, lí luận luật kinh

tế không vấp phải sự phản kháng của những

lực lượng khoa học hùng mạnh Thứ hai, vào

những năm 70 các nhà khoa học tiền bối như

Tạ Như Khuê, Vũ Đình Hòe, Nguyễn Ngọc Minh, Nguyễn Niên, Trần Trọng Hựu truyền

bá hệ thống lí luận luật kinh tế vào Việt Nam thì lúc đó luật kinh tế ở Liên Xô và các nước Đông Âu đang thắng thế và đã trở thành ngành luật độc lập.(10)

Hơn nữa, nếu ở các nước Liên Xô và

Đông Âu, sự ra đời của luật kinh tế vấp phải

sự kháng cự quyết liệt của giới lí luận luật dân

sự và luật hành chính thì ở Việt Nam cả luật dân sự lẫn luật hành chính tại thời điểm lí luận

về luật kinh tế được du nhập vào Việt Nam còn chưa phát triển Do đó, lí luận về luật kinh

tế đã phát triển một cách khá thuận chiều Chính vì vậy, quan niệm về luật kinh tế trong giới lí luận cũng như các nhà thực tiễn ở nước ta lúc bấy giờ không có gì khác so với quan niệm của GS.VS Laptev như đã trình bày ở trên

Đổi mới cơ chế quản lí kinh tế đã làm thay đổi cơ bản tính chất của các quan hệ trong kinh doanh Những quan hệ trong kinh doanh (trước đây thuộc đối tượng điều chỉnh của luật kinh tế) có những tính chất cơ bản giống những quan hệ tài sản do luật dân sự điều chỉnh Trong hoàn cảnh đó, vào những năm 90 của thế kỉ XX, ở một số hội thảo khoa học đã xuất hiện việc tranh luận về sự tồn tại của luật

kinh tế Kết quả của việc tranh luận đó là tiếp

tục công nhận sự tồn tại của luật kinh tế với tư

cách là ngành luật trong hệ thống pháp luật

nước ta Tuy nhiên, nội dung của luật kinh tế

phải được đổi mới cho phù hợp với sự thay đổi

của các quan hệ kinh tế, phải phản ánh được

đời sống kinh tế - xã hội của đất nước

Hiện nay ở nước ta, luật kinh tế vẫn được

quan niệm là: "Tổng thể các quy phạm pháp

luật điều chỉnh các quan hệ xã hội phát sinh

trong quá trình tổ chức, quản lí và hoạt động

của sản xuất kinh doanh giữa các doanh nghiệp

với nhau và với cơ quan quản lí nhà nước".(11)

Như vậy, có thể nói, luật kinh tế là ngành

luật điều chỉnh hai nhóm quan hệ xã hội chủ

yếu, đó là những quan hệ phát sinh trong quá

trình thực hiện hoạt động kinh doanh và những

quan hệ trong quá trình quản lí nhà nước đối

với hoạt động kinh doanh đó Tương ứng với

các quan hệ đó, nội dung của luật kinh tế bao

gồm hai bộ phận quy phạm pháp luật chính:

Thứ nhất, những quy định về việc thực hiện

hoạt động kinh doanh; thứ hai, những quy

định về quản lí nhà nước đối với hoạt động

kinh doanh Tùy thuộc vào bản chất của nền

kinh tế trong từng giai đoạn lịch sử mà Nhà

nước chú trọng ưu tiên phát triển các quy định

về thực hiện hoạt động kinh doanh hoặc các

quy định về quản lí nhà nước đối với hoạt

động kinh doanh

Để làm sáng tỏ hơn quan niệm về luật kinh

tế, cần thiết phải xem xét hai khái niệm cùng

loại với khái niệm luật kinh tế, đó là luật

thương mại và luật kinh doanh

2 Quan niệm về luật thương mại

Trong đời sống kinh tế xã hội cũng như

trong khoa học pháp lí ở các nước theo hệ

thống pháp luật châu Âu lục địa, luật thương mại đã tồn tại như một ngành luật quan trọng, cùng với luật dân sự điều chỉnh các quan hệ tài sản mang tính chất hàng hóa - tiền tệ

Luật thương mại ra đời do yêu cầu mới của đời sống kinh tế xã hội lúc bấy giờ và do các quy định của luật dân sự không thể đáp ứng được đối với những quan hệ mới phát sinh trong lĩnh vực lưu thông thương mại Như TS

Nguyễn Quang Quýnh nhận xét: "Lúc đầu người ta chỉ biết có dân luật Tới thời kì thương mại phát triển, người ta nhận thấy có nhu cầu đặc biệt, cần có các quy tắc riêng mới thỏa mãn được Thí dụ, nhu cầu nhanh chóng, mau lẹ về thủ tục, nhu cầu tín dụng".(12) Lúc khởi thủy, luật thương mại là ngành luật tư điển hình, là luật của các thương gia, điều chỉnh các quan hệ mua bán trên thị trường Như vậy, lúc bấy giờ luật thương mại chỉ điều chỉnh các hành vi mua bán hàng hóa nhằm mục đích kiếm lời Nhưng về sau, cái gọi là "hành vi thương mại" không còn bị bó hẹp là hành vi mua bán mà được mở rộng ra, bao gồm tất cả các hành vi: Đầu tư, sản xuất, trao đổi hàng hóa, cung ứng dịch vụ nhằm mục đích sinh lợi Do đó, phạm vi điều chỉnh của luật thương mại ngày càng được mở rộng

và nội dung của nó ngày càng phong phú hơn Nội dung của luật thương mại các nước này được thể hiện tập trung nhất trong các bộ luật thương mại, đề cập những vấn đề cơ bản như địa vị pháp lí và hoạt động của các thương nhân, các giao dịch thương mại và đại diện thương mại, chứng khoán, thương mại hàng hải, mất khả năng thanh toán và phá sản Ngoài ra, trong bộ luật thương mại của một nước còn chứa đựng những quy định về giải

quyết tranh chấp trong thương mại

Ở Việt Nam, cùng với việc ban hành Luật

thương mại năm 1997, trên thực tế đã xuất

hiện khái niệm "luật thương mại" Song, do

khái niệm thương mại được Luật thương mại

(1997) nước ta tiếp cận ở nghĩa hẹp tức chỉ là

một khâu của hoạt động kinh doanh cho nên

luật thương mại không được coi là một ngành

luật mà chỉ được coi như một bộ phận của luật

kinh tế

Trong thời gian gần đây, theo tinh thần

của Hiệp định thương mại Việt Nam - Hoa Kì

cũng như trên cơ sở Pháp lệnh trọng tài

thương mại (2003), khái niệm hoạt động

thương mại được hiểu theo nghĩa rộng.(13) Với

hoạt động thương mại theo nghĩa rộng đó,

chúng tôi cho rằng đã đến lúc cần nhìn nhận

lại vị trí của luật thương mại trong hệ thống

pháp luật của Việt Nam

3 Quan niệm về luật kinh doanh

Vào cuối thế kỉ XX, trong một số tài liệu

nghiên cứu và giảng dạy pháp lí ở một số nước

trên thế giới xuất hiện khái niệm luật kinh

doanh Theo các tài liệu đó, ở Liên bang Nga,

luật kinh doanh (предпpинимателъское пpаво)

được coi là ngành luật và được hiểu là: "Tổng

thể các quy phạm pháp luật, điều chỉnh các

quan hệ kinh doanh và các quan hệ xã hội

khác liên quan mật thiết với quan hệ kinh

doanh, trong đó có các quan hệ trong lĩnh vực

quản lí nhà nước đối với hoạt động kinh doanh

nhằm đảm bảo lợi ích của Nhà nước và của xã

hội".(14) Hoặc ở Mĩ, vốn dĩ khái niệm luật dân

sự và luật thương mại là ngành luật độc lập

hầu như không được biết đến cho nên luật kinh

doanh cũng không tồn tại như là ngành luật mà

chỉ tồn tại như là môn học Trong cuốn "Luật

kinh doanh" (Business law), ấn bản lần thứ 6,

R.Robert Rosenberg có giới thiệu: "Cuốn luật kinh doanh dựa trên cơ sở Bộ luật thương mại thống nhất Hoa Kì, trình bày những vấn đề pháp lí cơ bản về pháp luật thương mại và pháp luật hành chính".(15) Các vấn đề pháp lí trình bày trong cuốn sách này có thể chia thành

hai bộ phận: Thứ nhất, bộ phận pháp luật tư

bao gồm các vấn đề về chủ thể kinh doanh, hợp đồng; sở hữu tư nhân và các biện pháp đảm bảo; mua bán; giấy tờ có giá, bảo hiểm

Thứ hai, bộ phận pháp luật công bao gồm các vấn đề như vi phạm và tội phạm trong kinh doanh, trình tự tố tụng Với nội dung trên của cuốn "Luật kinh doanh", chúng tôi suy luận rằng luật kinh doanh bao gồm những quy định điều chỉnh các quan hệ kinh doanh, bảo

vệ những lợi ích tư của các chủ thể tham gia thương trường và những quy định về khả năng và cách thức của sự can thiệp của nhà nước vào hoạt động kinh doanh, bảo vệ những lợi ích công

Ở Việt Nam, thuật ngữ "luật kinh doanh" hay "pháp luật kinh doanh" được bàn đến vào những năm đầu của thập kỉ 90 thế kỉ XX, trong các đề tài nghiên cứu khoa học và trong các hội thảo khoa học Theo PGS.TS Lê Hồng

Hạnh: "Luật kinh doanh điều chỉnh các quan

hệ gắn liền với hoạt động sản xuất kinh doanh".(16) Còn theo TS Dương Đăng Huệ, pháp luật kinh doanh, nói một cách nôm na nhất là tổng hợp các văn bản pháp luật điều chỉnh các quan hệ phát sinh trong quá trình tổ chức hoạt động và giải thể doanh nghiệp Nội dung của luật kinh doanh có bốn bộ phận cơ bản cấu thành là pháp luật về các loại hình doanh nghiệp; pháp luật về hành vi kinh

doanh; pháp luật về vỡ nợ, phá sản; pháp luật

về cơ quan tài phán trong kinh doanh.(17)

Từ những quan niệm trên cho thấy dù

quan niệm luật kinh doanh là ngành luật hay

môn học thì nội dung cơ bản của nó cũng chứa

đựng hai vấn đề pháp lí cơ bản, đó là: Pháp

luật về hoạt động kinh doanh của các chủ thể

kinh doanh và pháp luật về quản lí nhà nước

đối với hoạt động kinh doanh Suy cho cùng,

những vấn đề trong nội dung của luật kinh

doanh cơ bản giống những nội dung của luật

kinh tế như đã trình bày ở trên, có chăng, chỉ

khác về cách thức, mức độ can thiệp (quản lí)

bằng pháp luật của các nhà nước đối với hoạt

động kinh doanh trong từng thời kì lịch sử

Còn luật thương mại với tư cách là bộ phận

của luật tư ở các nước TBCN có nội dung hẹp

hơn luật kinh tế và luật kinh doanh, chủ yếu

điều chỉnh các quan hệ trong hoạt động thương

mại Tuy nhiên, hiện đang có xu hướng mở

rộng đối tượng điều chỉnh của luật thương mại

Theo GS Kubler: "Ở một số nước (Pháp) có

xu hướng mở rộng đối tượng điều chỉnh của

luật thương mại để thay vào đó khái niệm luật

kinh doanh".(18)

Tóm lại, với những trình bày trên đây

chúng tôi muốn quán triệt nhận định là ở

phương diện nào đó, luật kinh tế, luật thương

mại hay luật kinh doanh được sử dụng như

những khái niệm cùng loại - đều là ngành

luật điều chỉnh các quan hệ xã hội trong lĩnh

vực kinh tế, thương mại hoặc kinh doanh tại

quốc gia nào đó, trong giai đoạn lịch sử nào

đó Tuy nhiên, tùy thuộc vào cách thức và

mức độ can thiệp của nhà nước vào hoạt

động nói trên mà trong nội dung của chúng cũng có những điểm khác nhau./

(1).Xem: Trường đại học luật Hà Nội, "Giáo trình luật

kinh tế", Nxb Công an nhân dân, H 2003, tr 12,13

(2).Xem: Mazôlin, "Luật dân sự và thương mại của

các nước tư bản chủ nghĩa", Trường Đảng cao cấp, Matxcơva- 1980, tr 9

(3), (18) GS.TS F Kubler và J Simon, "Mấy vấn đề

lí luận pháp luật kinh tế Cộng hoà Liên bang Đức", Nxb Pháp lí, H 1992, tr.223, 21

(4), (9).Xem: V.V Lapchep, "Giáo trình Luật kinh

tế", Nxb Khoa học, Matxcơva - 1975, tr.7, 17

(5).Xem: PGS.TS Nguyễn Như Phát, "Tìm hiểu luật

so sánh", Nxb Chính trị quốc gia, H 1993, tr 31

(6).Xem: Iu K Tônxtôi, “Những vấn đề hoàn thiện

pháp luật kinh tế” trong cuốn: "Điều chỉnh bằng pháp

luật các quan hệ kinh tế", Viện Nhà nước và Pháp luật, Viện hàn lâm khoa học Liên Xô, Matxcơva-

1978, tr 31-51

(7).Xem: I E Kraxco, "Những vấn đề thời sự của

luật kinh tế Xô Viết", Trường Đảng cao cấp, Khar cốp

1776, tr 25

(8).Xem: O.A Kraxavchikov, "Hệ thống pháp luật

và hệ thống văn bản pháp luật", Tạp chí Pháp luật số

2, tr 25

(10).Xem: PGS.TS Nguyễn Như Phát, "Giáo trình

luật kinh tế", Trường đại học tổng hợp Hà Nội, H

1993, tr.15

(11).Xem: Trường đại học luật Hà Nội, "Giáo trình

luật kinh tế", Nxb Giáo dục, H 1996, tr 23

(12).Xem: TS Nguyễn Quang Quýnh, "Dân luật",

quyển 1, Viện Đại học Cần Thơ, 1967, tr 56

(13).Xem: Khoản 3 Điều 2 Pháp lệnh trọng tài thương mại ngày 25/2/2003

(14).Xem: I.V Đoinhikov, "Luật kinh doanh", Nxb

Brandec, Matxcơva- 1997, tr 17

(15).Xem: Robert Rosenberg, Business law, with

UCC Applications, Sixth Edition, Mc Graw - Hill

(16).Xem: PGS.TS Lê Hồng Hạnh, "Tham luận tại Hội

thảo khoa học", Bộ tư pháp tổ chức ngày 19/1/1990

(17).Xem: Bộ Tư pháp, Đề tài Luật kinh doanh, Đề

tài cấp Bộ, Mã số 86- 96- 009, H 1990, tr 19