Hoa văn dân tộc Thái trong nội thất biệt thự vườn

PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Đất nướcViệt Nam ngày dải bán đảo chạy dài theo bờ cong khúc khuỷu từ Bắc xuống Nam - uốn ven biển Đơng phía Tây phía Bắc gồm vùng biên giới với núi non trùng điệp, phía Đơng Tây Nam sóng vỗ quanh năm Ngay từ thiên kỷ trước công nguyên, trước có nhà nước Văn Lang – Âu lạc, vùng lãnh thổ nơi gặp gỡ luồng di dân từ Bắc xuống Nam, từ Tây sang Đông, từ lục địa hải đảo ngược lại Vì mà nơi diễn giao thoa văn hoá dân tộc người phức tạp Như câu ca dao xưa người Việt: “Bầu thương lấy bí Tuy khác giống chung giàn” soi tỏ dấu ấn giao thoa buổi bình minh lịch sử Trên cảnh ấy, Việt Nam nơi sinh sống gần 60 dân tộc anh em, gồm 170 nhóm địa phương.cùng chung cách mưu sinh làm nông nghiệp lúa nước chung huyền thoại “Quả bầu mẹ” hay “Bọc trăm trứng”.Các dân tộc nằm nhóm ngơn ngữ thuộc hệ: Nam Á, Nam Đạo,Tạng Miến, Hoa vv.vv tạo nên tranh văn hố đa sắc tộc Trong q trình từ hình thành đến ngày tộc người tồn dải đất hình chữ S trải qua nhiều biến cố định Người Kinh (Việt) với dân số 65.795.718 (Tổng cục Thống kê – 1999) sinh sống khắp nước, từ đồng ven biển đến miền núi hải đảo, lực lượng dân số ngày phát triển thêm số lượng lẫn chất lượng Bên cạnh có tộc người mà dân số cịn lại như:U- đi; 301 người,Brâu; 313 người, Rơ măm; 352 người (TCTK - 1999), tộc người đối mặt với nguy bị xoá sổ đồ dân số Việt Nam mà đất nước đường đổi hồ nhập vào với kinh tế văn hố chung giới Tuy nhiên dù phải trải qua nhiều biến động trị, kinh tế, văn hoá tộc người tồn đến ngày cộng đồng 54 dân tộc anh em nước ta mang đặc trưng riêng sắc tộc Mỗi tộc người có nét riêng phong tục tập quán, đời sống sinh hoạt văn hoá tinh thần phong phú Do điều kiện định mà việc tìm hiểu giới thiệu văn hoá dân tộc đất nước Việt Nam đến với đông đảo người dân Đảng nhà nước cịn hạn chế Việc tìm hiểu, nghiên cứu bảo tồn giá trị nhu cầu thiết người, tầng lớp trí thức trẻ Để đáp ứng phần nhu cầu Tơi định chọn đề tài nghiên cứu: “Hoa văn dân tộc Thái nội thất biệt thự vườn.” Nhằm tìm hiểu rõ đời sống sinh hoạt người Thái ứng dụng hoa tiết, hoa văn người Thái cho việc thiết kế trang trí nội thât biệt thự vườn Bắc Bộ Mục đích nghiên cứu Như nói nghiên cứu nhằm giới thiệu cách giản lược tộc người Thái cư trú chủ yếu miền Tây Bắc Việt Nam, từ lịch sử tộc người, hoạt động kinh tế để mưu sinh tập quán việc dựng nhà, ăn mặc, đến tập tục hôn nhân, sinh đẻ, ma chay hoạt động tinh thần lễ hội, cúng bái, vui chơi ca hát Nhưng tập trung chủ yếu vào nghiên cứu hoa văn, hoạ tiết trang trí dân tộc Những nét tinh tế riêng biệt, đặc trưng văn hố dân tộc đọng tượng hình, đường nét, màu sắc Sự chắt lọc giản lược hoạ tiết hoa văn nhất, có tính khái quát cao Những gam màu chủ đạo xuyên suốt đưa vào không gian nội thất ngơi nhà từ phịng khách, phịng ăn đến nhà bếp, từ phịng ngủ phịng sinh hoạt gia đình đến thư viện học tập, phòng truyền thống v v Từ vật liệu xử lý sàn, tường, trần đến đồ gia dụng salon, bàn ăn, quầy bar, kệ bếp, giường ngủ tất ứng dụng nhằm mục đích biến khơng gian sinh sống ngơi biệt thự thành không gian mang đậm dấu ấn văn hồ Thái, vừa để tìm hiểu giới thiệu văn hoá này, vừa cách để bảo tồn tơn vinh giá trị Đi chợ phiên Đối tượng nghiên cứu Những hoạ tiết văn hoá dân tộc người Thái thể chủ yếu thổ cẩm- loại vải mang đậm truyền thống văn hoá tộc người Thổ cẩm dùng làm trang phục váy áo, khăn piêu, túi đeo, dây nơ Tất tạo cách công phu, tỷ mỉ Người dân tộc khác có nhận xét rằng, Thái cộng đồng người biết mặc mặc đủ Trang phục họ phân biệt theo giới tính, phân biệt y trang thường ngày với lễ phục, trang phục mặc chết lúc để tang: Trang phục mặc lúc làm đồng, nương, rừng với nhà, trang phục mặc mùa nóng với tháng đông giá lạnh năm, phân biệt độ tuổi chưa thành niên trưởng thành 3.1 Nam phục Do tiếp thu qua người Kinh, trang phục nam giới đà Âu hoá mạnh Tuy nhiên tìm thấy cách ăn vận cũ tồn Khi lớn Nam giới mặc quần may theo kiểu “ chân què” không dùng giải rút khâu cạp để dây thắt lưng, có loại quần dài quần đùi Áo có loại để mặc thường ngày lễ phục Ngày xưa nam giới thay đổi loại khăn chàm đen, ngày thường đội khăn có tên “đỡ”( chọc), lễ phục người ta khăn sải vải đen chàm có tên “cộm” (khăn pau) Đến chết thân nhân quấn cho quanh đầu sải vải 3.2 Nữ phục Nứ phục bắt đầu có tượng Âu hố, diễn chậm so với nam giới Với ho y phục Thái in đậm sắc văn hoá tộc người chiếm ưu cách rõ rệt quan sát trang phục nhiều người cho độc đáo ban vẻ đẹp trời ban Có lẽ mà cụm từ “Cơ gái Thái” trở thành ngơn ngữ biểu tượng văn hố Folklore Việt Nam Trừ trường hợp bị Âu hoá, Hán hoá, kinh hoá diễn nay, nữ giới trưởng thành mặc váy khâu liền { (váy ống) - xỉn hay múc} Váy Thái thường khơng có màu khác ngồi sắc đen tuyền Người Thái Phù n, Mai Châu (Hồ Bình) số vùng Thanh Hóa, mặc váy có cạp cao, thắt ngang ngực người Mường Người Thái Miền Tây tỉnh Thanh Hoá, Nghệ An, tang gần gấu váy có thêu dệt đáp thành mảng đường viền hoa văn nằm ngang mang nhiều màu sắc Trong váy Thái đen bố trí hoa văn hình trám nằm dọc theo chiều thẳng đứng, ngược lại, Thái trắng hình hoa văn hình trám nằm cắt ngang trục thân Khi mặc có cách gấp đầu váy Một theo cách gấp đôi bên (tộp phượng) cư dân Phù Yên, Mộc Châu, Mai Châu miền Tây Thanh Hoá, Nghệ An Hai mặc theo kiểu “ Thắt cộm” (hặng pau) đầu mép bên (phải trái) gấp cộm vào điểm cố định phần cạp bụng, tạo đường xếp nếp đôi chân, đấy, phần thân váy phía sau bó sát vào thân làm lộ rõ đường cong mềm mại nửa thân nữ Khác với váy, áo phụ nữ thể nhiều hình nhiều vẻ Về mầu sắc thấy: đen, trắng, vàng , đỏ, xanh, hoa mốt (moden), áo bị Âu hoá mạnh, loại áo cổ truyền có kiểu Trang phục nữ cịn có khăn đội đầu Nữ Thái Đen đội khăn piêu (thực “piêu” có nghĩa khăn rồi) vải đen chàm, dài sải tay, đầu có thêu hoa văn hình kỷ hà nhiều màu với áo váy, khăn nhiều người ca ngợi văn - thơ, nhạc - hoạ điện ảnh Có chi tiết liên quan tới tên gọi khăn, để ý miêu tả, hoa cuộn thêu màu gọi kút, đính thành chùm mép đường viền đầu Nếu chùm gọi piêu kút xam chùm piêu kút Theo quan niệm truyền thống Thái số chẵn 2,4 tượng trưng hạnh phúc đôi lứa 3,5 phát triển - hệ hạnh phúc vợ chồng trọn vẹn Nứ giới Thái Trắng khơng chít khăn piêu mà thường mua khăn vuông len khăn trắng để Những hoạ tiết trang trí thường hình học cách điệu vật tượng có tồn đời sống vật chất vả tinh thần họ suối, thác nước, chim, cỏ Nhiệm vụ nghiên cứu Sau xác định mục đích đối tượng nghiên cứu văn hoá vật chất tinh thần, giá trị thẩm mỹ, nghệ thuật chọn lọc lưu giữ qua đường nét, hình mảng, màu sắc vải thổ cẩm người Thái Nhiệm vụ cụ thể trình nghiên cứu là: 4.1 Nghiên cứu lịch sử hình thành tộc người hay trình di chuyển tộc người Thái vùng đất Tây Bắc nước ta 4.2 Nghiên cứu đời sống vật chất công việc, làng nghề,xây nhà, dựng cửa 4.3 Nghiên cứu văn hoá tinh thần, phong tục tập quán, lễ hội 4.4 Phân tích nghiên cứu cụ thể văn hoá thổ cẩm - đỉnh cao văn hố dân tộc Thái 4.5 Kết hợp sử dụng có chọn lọc nét đẹp nghiên cứu để đưa vào không gian sống Phần giới thiệu đề mục đề nghiên cứu tìm hiểu chương phần nội dung phân tích làm rõ nhiệm vụ đề mục Phương pháp nghiên cứu Tiến hành sưu tập tư liệu, tài liệu tộc người Thái hình thức thực tế đời sống sinh hoạt sưu tìm sách báo, tranh ảnh vật để phục vụ công tác nghiên cứu 5.1 Thực tế sống dân tộc Thái vùng Tây Bắc Việt nam 5.1.1 Hoạt động kinh tế 5.1.2 Văn hoá vật chất 5.1.3 Ứng xử cộng đồng 5.1.4 Đời sống tinh thần 5.2 Sách báo, hình ảnh vật 5.2.1 Sách người Thái “Việt Nam dân tộc anh em” NXB Trẻ 2005 5.2.2 Tư liệu ghi chép Bảo tàng Văn hoá dân tộc Việt Nam (Thái Nguyên – 03/2007): Bảo tàng dân tộc học (Hà nội – 03/2007) 5.2.3 Tài liệu ghi chép, hình ảnh sưu tầm (sở văn hố thơng tin tỉnh Điện Biên – 03/2007): Sở văn hố thơng tin tỉnh Sơn La – 03/2007) 5.2.4 Trang thông tin điện tử: www.dienbienphu.com.vn (Báo ĐBP) Tất nguồn thông tin, tưu liệu xếp theo thứ tự thời gian từ lịch sử hình thành phát triển đến ngày Theo khơng gian từ văn hố vật chất đến văn hoá tinh thần Từ đường nét sơ khai đơn giản đến hoạ tiết cầu kỳ, tỉ mỉ; từ sắc độ mầu đến mầu sắc gam mầu Chúng tổng hợp lại để chắt lọc hoạ tiết có tính khái qt cao, có tính thẩm mỹ kỹ thuật Những hoạ tiết sử dụng với tổ hợp màu chủ đạo xuyên suốt đồ án Một số hoạ tiết tiêu biểu cách điệu thành chi tiết, vật dụng không gian nội thất bàn ghế, góc trang trí Mầu sắc vật liệu nghiên cứu lựa chọn phù hợp để đưa vào, nhằm làm cho không gian nội thất mang đậm sắc văn hoá Thái PHẦN NỘI DUNG CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 1.1 TỔNG QUAN LỊCH SỬ CỦA ĐỀ TÀI 1.1.1 Lịch sử đề tài nghiên cứu 1.1.1.1 Lịch sử tộc người Thái tên gọi phổ biến tên gọi thức “Danh mục thành phần dân tộc Việt nam” Cũng từ lâu lịch sử, dân tộc sống cận cư xen cư thống gọi họ Thái cịn họ tự nhận Tay hay Thay Tất nhóm địa phương cộng đồng người Thái tự gọi Cơn Tay hay Phủ Tay Riêng nhóm người Thái Đen Yên Châu, Sơn La lại phát âm thành Khôn Thay ( Phủ Thay) tên tự nhận tộc người Thái mà cịn tên gọi vương quốc Thái Lan nước Lào, Trung Quốc, Myanma, Ấn Độ nơi cộng đồng người Thái sinh sống Hiện giới nghiên cứu chưa khẳng định nghĩa từ Tay (Thay) xuất tiếng Thái Song ngữ nghĩa danh từ mang nghĩa rõ rệt Một Tay (thay) có nghĩa người, chẳng hạn người nhà, tay hươn, “ kẻ người lại”,” khék pay tay ma”,”người mường lay” ;tay mương lay, gọi tắt “tay lay” (cũng cần lưu ý thêm tiếng Thái có danh từ: côn, phủ, phủ côn, tô, tô cun tay (thay) có nghĩa “người”, việc sử dụng thuật ngữ tuỳ theo văn cảnh thói quen nhóm địa phương) Hai tộc danh tự gọi viết Tay (thay) Cho đến ngày 1-4-1999 theo thống kê tổng điều tra dân số toàn quốc, dân tộc Thái VN có 1.328.725 người cư trú liền giải đất từ miền Tây Thanh Nghệ qua miền Tây Bắc Hồ Bình đến huyện thị tỉnh Sơn La, Lai Châu, Điện Biên Sang phía Đông miền Tây Bắc, từ huyện Văn Chấn (Yên Bái) đến huyện Than Uyên (Lai Châu) Từ sau năm 1954 họ sống rải rác số huyện thuộc tỉnh vùng Tây Ngun Người Thái có ngơn ngữ văn tự riêng Các nhà dân tộc học xếp dân tộc vào nhóm mang tên nhóm nói tiếng Thái- hệ ngơn ngữ namThái (Austro- Thái tức Thái- ka đai) Do có chung cội nguồn, ngơn ngữ Thái có tỷ lệ thống cao Đó đặc điểm bật mà tiếp xúc nhận thấy Đây tiếng đơn âm, có điệu Cấu tạo câu theo thứ tự chủ ngữ-vị ngữ- thành phần khác Trừ câu mệnh lệnh thức, cịn có trường hợp đảo ngược thứ tự Tiếng Thái Việt Nam phương ngữ hợp vùng thổ ngữ: - Thái Trắng miền cực bắc Tây bắc - Thái đen vùng miền tây bắc, thường gọi tiếng Thái chín châu (quam tay cản châu mương) - Thái đen huyện Yên Châu - Thái trắng huyện Phù Yên, Mộc Châu( Sơn La) hợp Thái Đen thường gọi Tay Thanh (man thanh, tay nhai) - Thái trắng thường gọi Tay Mương, Hàng Tổng, tay dọ miền tây bắc Hồ Bình tây Thanh Nghệ Văn tự Thái bắt nguồn từ hệ chữ Sanscrít (ấn độ) chữ Thái cổ Việt Nam thống cách cấu tạo đọc, lại có loại ký tự khác nhau, chữ Thái đen, chữ Thái trắng Mường lay, chữ Thái trắng phong thổ, chữ Thái trắng phù yên, chữ thái Trắng Mộc Châu- Mai Châu-Đà Bắc, chữ Thái đen (tay thanh), chữ Lai Pao ( Tương Dương, Nghệ An), thái Quỳ Châu ( Nghệ An) Năm 1954-1969 chữ Thái khu tự trị Tây Bắc cũ cải tiến thống mang tên chữ Thái Việt Nam, người Thái có phân chia thành hai ngành: Thái đen (tay, thay) đăm), Thái trắng (tay, thay) đón hay khao) phân thành nhóm địa phương 1.1.1.1.1 Thái Đen- Tay đăm cư trú huyện thị: Thuận Châu thị xã Sơn La, Mường La, Quỳnh Nhai, Sông mã, Yên Châu (Sơn La), Tuần Giáo, Điện Biên, thành phố Điện Biên, Điện Biên Đông (Điện Biên), Sìn Hồ, Phong Thổ (Lai Châu), Than Uyên (Lào Cai), Văn Chấn, thị xã Nghĩa Lộ, Trạm Tấu, Mù Cang Chải (Yên Bái) 1.1.1.1.2 Thái trắng – Tay đón cư trú huyện thị Mộc Châu, Quỳnh Nhai, Mường La, Phù Yên, Bắc Yên (Sơn La), Phong Thổ, Mường Tè, Mường Nhé, Mường Lay, thị xã Lai Châu, Sìn Hồ (Lai Châu), Than Uyên (Lào Cai), Văn Chấn (Yên Bái) Mai châu, Đà Bắc (Hồ Bình) 1.1.1.1.3 Nhóm Thái đen gọi tay (man hay tay nhai cư trú huyện thuộc miền tây Thanh Nghệ 1.1.1.1.4 Nhóm Thái đen gọi tay mươi, theo GS Đặng Nghiêm Vạn tên goi mươi phát âm chênh lệch muổi- mường muổi Đây phận người Thái đen di cư từ mường muổi (Thuận Châu, Sơn La) tới huyện Tương Dương (Nghệ An) vào kỷ XV (TL.9) 10 Với diện tích sủ dụng thích hợp yêu cầu gia chủ, không gian nội thất xếp lại cho phù hợp vứi chức phận Đảm bảo độ tiện lợi, thoáng mát, đơn giản, mà giữ ý chủ nhà Tầng hầm bố trí sử dụng thành: - Nhà xe (xe hơi, xe máy) - Phòng người giúp việc - Kho(chứa vận dụng dùng ) Tầng phần khơng gian chính, vừa khơng gian lớn nhất, nhiều chức chọn làm điểm nhấn cho ngơi nhà Gồm phịng sau: - Phịng khách - Khu vực bàn ăn - Nhà bếp - Quầy bar - Nhà vệ sinh - Góc thư giãn (thực chất phịng khách nhỏ nằm, ngồi theo sở thích cá nhân đọc sách , báo tạp chí Ở phịng thiết kế với không gian mở thành liên khu vực Phịng khách liền kề góc thư giãn bàn ăn Bàn ăn quầy bar, nhà bếp xếp thành khơng gian xun suốt chúng có mối quan hệ tách rời Như ngồi vị trí định phịng khách ta thấy phòng (trừ nhà vệ sinh - nói kỹ phần sau) Và vị trí tất phịng ta nhìn thấy khơng gian bên ngồi (sân vườn) Chúng giới hạn ngăn cách dãy cửa kính (gồm cửa lùa cửa gấp) Dãy cửa kính mở tối đa từ góc thư giãn đến quầy bar, với độ lớn tới gần 8m, mục đích nhằm đưa không gian thiên nhiên vào nhà Lầu1 thiết kế với chức sử dụng sau: - Phòng ngủ vợ chồng gia chủ với diện tích lớn gồm có nhà tắm, wc, phịng thay đồ, góc trang điểm, góc nghe nhìn quan trọng giường ngủ vợ chồng - Phịng sinh hoạt gia đình - Nhà vệ sinh, tắm - Ban cơng nhỏ bên ngồi để làm nơi thư giãn, trang trí 44 Lầu bố trí với khơng gian sử dụng sau: - Phịng ngủ (có góc học tập riêng) - Phịng thư viện (có thể học tập làm việc, thư giãn) - Phòng truyền thống nơi thờ cúng, lưu giữ kỷ niệm, kỷ vật gia đình - Phịng vệ sinh ban công Sân thượng sử dụng sau - Phòng giặt - Sân phơi đồ - Sân vườn (trồng hoa, cảnh ) Biệt thự có cầu thang nối tầng lại với (từ tầng hầm lên đến sân thượng) Từ cầu thang phòng với khoảng cách xấp xỉ nhau, luồng giao thông liên kết thiếu nhà 2.2 Phương pháp kỹ thuật thiết kế Do khối lượng có hạn nên đồ án chọn liên khu vực tầng phịng khách, góc thư giãn, phòng ăn, quầy bar, nhà bếp phòng ngủ vợ chồng gia chủ, phịng sinh hoạt gia đình lầu làm thiết kế thể Trong phần xin trình bày phương pháp kỹ thuật thiết kế phòng vừa kể 2.2.1 Tầng Mặc dù thiết kế theo khơng gian mở để liên kết phịng với chức riêng thành khơng gian thống nhất, có xuyên suốt Nhưng thân khu vực thể riêng biệt chức Chúng ngăn cách thị giác qua cách xếp đồ đạc, màu sắc hay chất liệu cho khu vực Hoặc chúng giật cấp tạo cao độ định để giới hạn không gian riêng Ta vào phòng cụ thể để làm rõ điều 45 Phịng khách: Các góc nhìn p kh ách Nằm vị trí bước vào nhà, với diện tích khoảng 18m2 Bàn ghế Salon đặt theo hình chữ L với hướng nhìn ngồi Từ tiếp khách chủ khách vừa nói chuyện vừa tận hưởng khơng khí thiên nhiên bên ngồi, tạo khơng gian nhẹ nhàng, lãng mạn câu chuyện Ở góc nhìn khơng thấy khơng gian sân vườn bên ngồi mà cịn góc thư giãn, bàn ăn với phần bếp thu vào “view” Đây tính mở nội thất này, theo xu hướng ngày nay, người ta muốn nhấn mạnh đến khu vực bàn ăn bếp phòng khách trưúơc Phòng xếp đặt có kệ ti vi phục vụ nhu cầu nghe nhìn cần thiết Góc nhìn từ p.khách 46 Đồ dùng phòng khách cách điệu theo motíp hoa văn dân tộc Thái (Đề tài nghiên cứu), là: Tay ghế Salon, bàn nước, đơn, kệ ti vi, phên tán sáng trần Thảm trải sàn thảm thổ cẩm Thái nguyên thuỷ (không chỉnh sửa) Màu sắc mang màu đặc trưng dân tộc - Tuy nhiên hình cắt khối, giật cấp lại đơn giản, chủ yếu mảng khối Thể cho phong cách nội thất đại ăn khớp với hoạ tiết Thái (chủ yếu hình kỷ hà vng, chữ nhật, trịn, tam giác ) - Bức tranh chọn treo phòng khách với nội dung “Hoa Ban Trắng” loài hoa mang đặc trưng riêng người Thái vùng Tây Bắc Việt Nam nói chung - Góc thư giãn Từ phịng khách ta nhìn thấy phần góc ngăn cách tường lửng với phòng khách Cao độ 550mm so với mặt sàn, diện tích 8m2.Sàn lát gỗ gụ bóng, đặt bàn nước nhỏ thấp, tiếp khách (nếu khách thấy thú vị) Ngồi trực tiếp lên sàn (có thể dùng loại nệm mỏng để ngồi) Góc để nằm nghỉ ngơi, thưu giãn Vì sát phần cửa kính mở ngồi sân vườn, nên đón gió thoải mái Để lên góc ta phải qua tiểu cảnh nhỏ Phần tiểu cảnh có cao độ +-0, dải lớp đất nâu làm bục đan mây theo kiểu Thía làm bậc lên sàn Ở góc thư giãn thiết kế khơng vào khai thác hoa văn Thái mà dùng màu tường chủ đạo tầng để diễn tả Góc gần cửa kính trang trí nhẹ nhàng bình gốm Thái tạo thêm hài hoà cho nội thất Bàn ăn Phịng ăn khơng đơn nơi thưởng thức bữa cơm mà chỗ sum họp gắn kết thành viên gia đình Điều quan trọng bàn ăn phải xếp, bố trí theo số nguyên tắc 47 Trong đồ án thể hiện, bàn ăn đặt vị trí giưũa bếp phịng khách Vì nơi sử dụng khơng nhiều đặn ngày nên đặt bàn ăn không xa bếp để tạo thuận lợi cho việc dọn dẹp bưng bê Ở bàn ăn đượcngăn cách với bếp quầy bar nhỏ Và không gần phịng khách bất tiện khic ó khách đến bữa ăn Bàn ăn thiết kế đơn giản, không lệ thuộc vào hoa văn mà dùng màu gỗ nâu đen Phần mặt bàn dùng màu trắng điểm hoạ tiết Thái mờ nhẹ góc bàn Điều để tránh làm biến sắc ăn gây cảm giác khơng ngon Bộ ghế ăn gồm thiết kế tông mầu gỗ chi tiết với bàn ăn, tạo thân thiện gần gũi ăn Được bọc nệm mặt ghế cho êm ngồi Trên trần có treo đèn chụp, điều chỉnh độ cao tuỳ ý.Vị trí đặt bàn gần mở sân vườn, có thiên nhiên , nhiều xanh, điều nhằm kích thích tiêu hố, tạo khơng khí vui tươi ăn Bếp quan niệm người phương Đông cội nguồn lượng, đại diện cho sung túc, thành đạt thành viên gia đình Ở vị trí hoả lị(bếp nấu) đặt thuận với hướng nhà, hướng tốt Theo cổ nhân khuyên nên để lị nấu (toạ hướng cát), có nghĩa nằm hướng nhìn phương lành Kim quang đẩu lâm kinh viết: “Cửa bếp nơi đưa củi vào đáy nồi để đốt, phải đặt quay hướng lành, nhanh có phúc 48 Phần kệ bếp thiết kế đơn giản, dùng chung vật liệu gỗ với bàn ghế ăn Kệ bếp có đầy đủ ngăn, kệ để đồ nhà bếp, vật dụng nấu Mặt bếp dùng đá màu đen nâu cho cảm giác đồng mầu với mầu gỗ dùng Vị trí bếp so với bàn ăn thích hợp, khơng xa cho việc bưng bê thức ăn, chén đĩa, khơng q gần dễ gây cảm giác nóng gần hoả lò Phần bếp liền với tủ lạnh, quầy bar tạo thuận tiện cho trình nấu nướng, bảo quản thức ăn Tủ lạnh đặt cách hoả lò khoảng 2.5m gíp tiết kiệm thưịi gian lại lúc chế biến thức ăn Khoảng cách vừa phải để đun nấu, sức nóng bếp khơng làm giảm khả giữ nhiệt tủ lạnh Quầy bar đặt vị trí giưũa bàn ăn bếp có vị trí khơng thể thay Làm ngăn cách bếp (chế biến) với bàn ăn - điều cần thiết thiết kế nội thất Phần kệ bar để vị trí đầu tủ lạnh, thuận tiện việc trữ lạnh thức ăn thưởng thức đồ lạnh (Tức bỏ thứuc uống từ kệ bar vào tủ lạnh dễ dàng, lấy đồ uống tủ lạnh bar thưởng thức thuận tiện Không gian liên kết nội thất tầng không không gian mở, giảm ngăn cách khu vực mà vật liệu, màu sắc Sàn lát lọai gỗ từ phịng khách tới nhà bếp kể góc thư giãn (khác độ cao) Điều làm cho không gian liền khối thống màu sắc tường sử lý chất liệu màu sắc Kết hợp với đồ nội thất sử dụng loại gỗ màu nâu đen cách điệu từ hoạ tiết dân tộc Thái Trần giật cấp có bề rộng từ tường ngồi khoảng 500mm Cịn lại diện chạy dọc khắp tầng 49 Những điểm đồng làm cho khơng gian tầng có khu vực với chức sử dụng riêng, thống mặt cấu tạo nội thất Đạt yêu cầu đề cho thiết kế nội thất mở - liên không gian tầng nhà 2.2.2 Tầng Phòng ngủ chủ nhà: Phòng ngủ nơi để lấy lại sức khoẻ bình thường sau ngày làm việc vất vả,nó cịn tượng trưng cho đời sống hạnh phúc gia đình Do đó, phải xếp gọn ghẽ, trang trí nhẹ nhàng, tạo cảm giác thoải mái, yên ả Đây phịng ngủ cho vợ chồng trung niên, ngồi đứng đắn cần tạo lãng mạn trẻ trung để ni dưỡng tình u, tình cảm vợ chồng mải nàn, quyến rũ Phịng ngủ có phịng tắm, wc phòng thay đồ riêng, tạo riêng tư cho vợ chồng Trong phịng với diện tích lớn (khoảng 25m2) trí số vật dụng cần thiết, cịn lại phần lớn không gian để tạo thoải mái, rộng rãi cho phòng Giường ngủ vợ chồng đặt quay đầu hướng Bắc tạo cảm giác yên lành (Theo ý hiểu người Việt ngược Bắc xuôi Nam) - tức hướng Bắc cao Nam - ngủ đầu phỉa cao chân) hai bên đầu giường đặt đèn ngủ có điều chỉnh ánh sáng được, ánh sáng màu vàng khôn gian ngủ thêm ấm cúng, hấp dẫn Trong phịng ngủ thường khơng nên để ti vi, mà để máy nghe nhạc nhẹ nhàng bên đầu giường Vì nhiều người quan niệm phịng ngủ để ngủ, có ti vi làm cảm giác buồn ngủ Nhưng theo ý kiến cá nhân số người vào giường ngủ có ti vi xem lúc mắt mỏi tạo cảm giác buồn ngủ trường hợp Phòng ngủ vợ chồng ti vi quan trọng nhiều người muốn xem chương trình bàn luận riêng tư với Ở sử dụng ý kiến 50 thứ đưa ti vi vào phịng ngủ Một để trang trí cho phòng thêm sống động, Hailà phục vụ nghe nhìn chủ nhân có nhu cầu Phần quan trọng phòng ngủ ánh sáng tự nhiên Với thiết kế cửa sổ mở ngồi để đón gió trời ánh nắng ban mai – ánh sáng buổi sớm chiếu xun cửa vào phịng ngủ tranh sinh động Phần cửa sổ bên cạnh giường ngủ lắp kính (tạo cảm giác an tồn ngủ) Trên treo li (vải che) buông thẳng xuống(không phải kéo, vén) để tạo cảm giác mẻ nội thất để giảm ánh sáng từ cửa sổ chiếu vào phòng Phần cửa sổ bên hướng từ cửa vào đặt ghế Salon bàn nhỏ để vợ chồng vừa ngồi trị chuyện, vừa thưởng thức khơng khí lành bên ngồi ùa vào(vì cửa sổ hướng Nam) Bên cạnh góc trang điểm làm trang trí cho phịng ngủ để trang điểm cho vợ chồng Phòng ngủ trải thảm để tạo cảm giác êm vào ấm áp mùa đông.Vật liệu sử dụng mầu sắc lấy gam màu chủ đạo mang đượm sắc văn hoá Thái Tuy nhiên qua chọn lọc xử lý nên cảm nhận đựơc bứơc vào phịng, có hiểu biết định văn hoá Thái 2.3 NHỮNG HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU SÁNG TÁC 2.3 Những hoạt động nghiên cứu Người Thái tập chung sinh sống chủ yếu vùng núi Tây Bắc số Lâm Đồng (do di cư từ năm 1954 vào).Dù tộc người có số dân đơng thứ ba nước ta (chỉ sau người Kinh Tày) Nền văn hoá họ phát triển mạnh mẽ, rực rỡ Tuy nhiên tính chất sống quần cư, cố cư nên văn hố họ có tính riêng đặc trưng, bị lai tạp văn hoá khác Và văn hoá họ khơng phổ biến rộng khắp, người biết đến Với điều kiện thong tin văn hố Thái có dịp quảng bá đến dân tộc kgác nước Để nghiên cứu văn hoá dân tộc này, nguồn tư liệu nghiên cứu chủ yếu thu thập từ trung tâm lưu trữ văn hố Sở Văn Hố Thơng Tin tỉnh Tây Bắc, bảo tàng dân tộc… Sau có tương đối, nguồn tư liệu tổng hợp, nghiên cứu theo sơ đồ sau: 51 2.3.2 Những hoạt động sáng tác Hồ sơ nhà phần vẽ kiến trúc xây dựng Bao gồm đầy đủ kết cấu, chi tiết, kích thước cần để xây dựng hồn thành Đi thực tế cơng trình để hiểu dõ khơng gian xung quanh cơng trình, nắm rõ phần không gian nội thất cần thể Sauk hi có đầy đủ hồ sơ vẽ chọn hướng nghiên cứu Sinh viên đến gặp thầy hướng dẫn để tham khảo ý kiến, chọn hướng cho tồn tập thể Q trình nghiên cứu sáng tác phải qua giai đoạn sau: 52 Q trình nghiên cứu sang tác ln đồng hành Thiết kế không gian cho phù hợp với phần văn hoá nghiên cứu Và nghiên cứu cách điệu hoa văn cho phù hợp với không gian thiết kế Kết hợp hài hồ hoạ tiết văn hố với nội thất thiết kế, sử dụng, nhằm làm cho không gian sống mang thở Thái Mà đảm bảo tính thống nhất, đơn giản nội thất đại Chương KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU SÁNG TÁC 3.1 Những kết thực mặt lý thuyết Giả thiết đặt cho đề tài nghiên cứu hoạ tiết dân tộc Thái, đưa vào ứng dụng nội thất biệt thự vườn Căn theo cách lập luận sau: Theo cách nhìn cách hiểu mình, tối thấy văn hoá Thái toát lên vẻ nhẹ nhàng, thoát Thể qua màu sắc trang phục nữ giới Gam màu váy đen tuyền, áo trắng điểm vài hoạ tiết trang trí cổ áo, khăn đội đầu… Đây nét đẹp chọn ứng dụng chủ yếu Muốn biến không gian sống nhà thành không gian mở xuyên suốt Kết hợp liên khơng gian từ phịng khách – góc thư giãn – bàn ăn – bar - bếp Liên không gian mở thong với sân vườn bên ngồi hệ thống cửa kính suốt Từ vị trí tầng nhìn thấy sân vườn bên ngồi Mục đích đưa khơng gian thiên nhiên vào nhà Cách nghiên cứu hoa văn Thái ứng dụng vào chi tiết đồ đạc, vật dụng nhà Mầu sắc kết hợp sử dụng thích hợp nhằm đảm bảo công sử dụng thể đời sống mang tinh thần Thái Cách đặt vấn đề nghiên cứu, ứng dụng vào đồ án thể Và phần thể đạt mục đích mà lý thuyết đặt 3.2 Kết sáng tạo Trong tương lai, nhà nơi tạo mối gắn kết chặt chẽ, khăng khít giũa thành viên gia đình với khơng gian thống đãng, linh hoạt.Những đặc điểm truyền thống phòng giữ nguyên thong qua kiểu cách trí, cách tân vật dụng mang tính riêng biệt Hiện đại khơng mang tính vị lai, bếp vượt qua giới hạn vẻ đẹp truyền thống với trí tủ lạnh, bồn rửa bếp nấu ăn Nơi gia đình ăn 53 tối chỗ thành viên gia đình tụ họp theo truyền thống Á Đơng Dù việc khơng thể vào bữa ăn hang ngày, dịp lễ tết Ngày có xu hướng tạo mặt rộng rãi cho nhà, đó, phòng ngăn cách với cách tượng trưng, hay nói cách khác phịng thong suốt với Đồ gia dụng phòng sẻ phải thể rõ đặc tính khơng gian mà chúng đặt Louis Postel, chủ bút tờ Design Times, cho biết, tương lai, ngành trang trí nội thất trở lại với phong cách mang tính sang trọng, cá nhân tính, hướng tới đẹp thực dụng Sự kết hợp loại đá granite sang trọng với chủng loại gỗ bình dân vùng nhiệt đới trở nên phổ biến 3.3 Đánh giá giá trị sáng tác 3.3.1 Giá trị mặt thẩm mỹ Để đảm bảo tính thẩm mỹ nội thất khơng gian nội thất phải có bố cục đẹp,người thiết kế phải biết quan tâm đến vật dụng nhỏ theo để đảm bảo hoàn hảo sụ thống phong cách từ đầu đến cuối Tính thẩm mỹ thể nét đẹp không gian mở.Không gian lien thong tầng hồ thiên nhiên.Với cách chọn lọc hoa tiết tiêu biểu đưa vào vật dụng nhà,là nét tinh tế đồ án này.Cái đẹp kết hợp hài hoà truyền thống đại, xưa nay, nội thất với ngoại thất 3.3.1 Giá trị mặt kinh tế Xu hướng thiết kế nội thất nhà không u cầu tính thẩm mỹ, mà cịn trọng đến tính kinh tế Sự trang trí tối giản nhất, sử dụng vật liệu cách tiết kiệm nhất, điều quan tâm Mặc dù ngày nay, đời sống ngươì dân nâng cao, thu nhập đáng kể Người ta bỏ nhiều tiền để trang trí nội thất cho ngơi nhà theo ý Song, yếu tố tiết kiệm, sử dụng hiệu nguồn kinh phí đầu tư cần thiết Vì lẽ đó, đồ án thể trọng đến tính kinh tế Vật liệu chủ yếu gổ tự nhiên vật liệu gần gũi với đời sống người dân đất nâu, giả đất… Không gian tầng thiết kế mở, ngăn cách chức có tính ước lệ, tượng trưng Điều tiết kiệm nhiều vật liệu xây tường hay làm vách ngăn khơng gian Các mảng trang trí tường nhẹ 54 nhàng, đơn giản Đặc biệt phần trần thả để tạo không gian xuyên suốt, không rườm rà, phức tạp, tốn 3.3.3 Giá trị mặt ứng dụng Các nghiên cứu văn hố cổ truyền, nói chung tính ứng dụng khơng cao, khơng có tính phổ biến Nó thực phù hợp với người u thích muốn biến khơng gian mang âm hưởng riêng thể cá tính sở thích họ Bài đồ án nghiên cứu thể theo tinh thần Cách thiết kế trí đơn giản tốt lên nội dung cần thể mang đặc trưng văn hố Thái.Tính ứng dụng cao dễ thể hiện, kết hợp thuận lợi với loại hình kiến trúc nhà Từ kiến trúc Pháp đến kiến trúc phương Đông, kiến trúc đại ngày 3.4 Phân Tích Nêu Những Mặt Tồn Tại Mặc dù đề tài thu thập tư liệu, phân tích nghiên cứu kỹ, hướng dẫn tận tình giảng viên hướng dẫn Nhưng đồ án nhiều mặt tồn chưa thể khắc phục Vì thời gian tìm hiểu thực tế đời sống dân tộc Thái chưa nhiều, chưa xác thực Nên phần thiết kế thể chưa đạt đến độ “tới” theo nghĩa từ Khơng gian cịn bị áp đặt “vật liệu hoá” Chất Thái thể chưa thực làm người xem thích thú Ý tưởng nội thất bị giới hạn phần kiến trúc nhà Kiến trúc nhà định giao thông cấu tổ chức nội thất nhà KẾT LUẬN Bài đồ án đề tài nghiên cứu lớn đầu tay Thực để nghiên cứu kỹ văn hoá dân tộc cần nhiều thời gian Trong khuôn khổ đồ án thể hiện, chọn nghiên cứu nét đẹp hoa văn Thái Là khoá sinh viên trường tốt nghiệp, chưa có lớp đàn anh chị trước Chúng tơi khơng có tham khảo cần thiết để chọn hướng 55 cho mình.Tất dừng mức thử nghiệm, tìm tịi Với tính chất đồ án khoảng thời gian có hạn, tơi cố gắng hết khả có thể, để thiết kế hồn thành tốt đồ án Mặc dù cịn nhiều thiếu sót, đầu tư lớn Rất mong hướng dẫn tận tình thầy hướng dẫn ý kiến đóng góp chỉnh sửa thầy ban giam khảo Và hy vọng nghiên cứu đơng đảo người đồng tình 56 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bảo tàng văn hoá dân tộc Việt Nam.(Thái Nguyên) Bảo tàng dân tộc học Việt Nam.(Hà Nội) Sở VHTT tỉnh Điện Biên Sở VHTT tỉnh Sơn La Sách “Người Thái” tập sách Việt Nam Các Dân Tộc Anh Em (NXB Trẻ) www.dienbienphu.com.vn 57 PHỤ LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Mục đích nghiên cứu Đối t ượng nghiên cứu Nhiệm vụ nghiên cứu PHẦN N ỘI DUNG Ch ơng CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIẼN 1.1 Tổng quan lich sử đế tài 1.1.1 Lịch sử đề tài nghiên cứu 1.1.2 Hiện trạng thực tế đề tài 18 Chương PHƯƠNG PHÁP VÀ Tổ CHỨC SÁNG TÁC 2.1 Cách thức tổ chức sáng tác 35 2.2 Phương pháp kỹ thuật thiết kế 44 2.3 Những hoạt động nghiên cứu cứu sáng tác 51 Chương KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU SÁNG TÁC 53 KẾT LUẬN 58 ... gồm: - Vợ chồng gia chủ, tuổi 40 – 50 - trai (sinh viên) - người giúp việc (nữ tuổi 45 – 50) Khơng gian bắt buộc (u cầu chủ nhà phải có) - Phịng khách - Phòng ăn - Bếp - Phòng ngủ vợ chồng - phòng... Trọng Nhân Địa chỉ: Số 16/25B - Tổ – P Tân Thịnh Đán TP Thái nguyên Tổng diện tích: 285m2 Diện tích Mb: 200m2 (10m x 20m) chi tiết: - tầng hầm - tầng - tầng lầu - sân thượng Nhà có mái theo kiểu... nhất, nhiều chức chọn làm điểm nhấn cho nhà Gồm phịng sau: - Phịng khách - Khu vực bàn ăn - Nhà bếp - Quầy bar - Nhà vệ sinh - Góc thư giãn (thực chất phịng khách nhỏ nằm, ngồi theo sở thích cá nhân