1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

final_somali_motion_to_extend_modify_8.13.18

4 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 4
Dung lượng 61 KB

Nội dung

Motion to Modify/Extend Order of Protection And Order Extending Order of Protection Until Hearing Case No /Lambarka Kiiska Court / Maxkamadda County/ Degmada Tennessee Codsi lagu Bedelayo/lagu Dheeraynayo Amarka Ilaalada Iyo Amar lagu Dheeraynayo Amarka Ilaalada Ilaa Dhegeysiga PETITIONER/PLAINTIFF DACWEEYAHA/DACO BILAALABAHA First/Koowaad Middle/Koowaad Last/Dambe PETITIONER/PLAINTIFF IDENTIFIERS AQOONSIGA DACWEEYAHA/DACO BILAABAHA Date of Birth of Petitioner Taariikhda Dhalashada Dacweeyaha Minor Children Protected Under this Order: Carruurta Yaryar ee Amarkan ku Qoran ee Ilaalinnaya: V RESPONDENT JAWAABAHA RESPONDENT IDENTIFIERS AQOONSIGA JAWAABAHA First/Koowaad Middle/Dhexe Last/Dambe RACESEX/ JINSIGADOB TAARIIKHDA HT DHIRIR WT MIISA JINSI DHALASH ADA Relationship to Petitioner _ Xiriirka Dacweeyaha u dhaxeeya EYES INDHO HAIR TIMO Address & Phone No Telfoon Lam & Cinwaanka Respondent’s Employer Halka uu ka shaqeeya la Dacweeyaha Distinguishing Features/Astaamaha lagu Garto: 04/18/2018 Form #OP2018-2 of NOTICE: PURSUANT TO T.C.A §36-3-608 AND THE ATTACHED ORDER, THE ORDER OF PROTECTION ENTERED ON _ REMAINS IN FULL FORCE AND EFFECT PENDING THIS HEARING AND FURTHER ORDERS OF THE COURT OGEYSIIS: SIDA UU QABTO XEERKA T.C.A §36-3-608 IYO AMARKA KU LIFAAQAN, AMARKA ILAALADA EE LA AMARAY MAALINTA SI BUUXDA AYUU U SII DHAQANGALAYAA WUXUU TAABAGALAYAA IYADOO LA SUGAYO DHEGEYSIGAN IYO AMARRO DHEERAAD AH EE MAXKAMADDAN KA SOCDA Comes now the Petitioner, , and swears and affirms pursuant to T.C.A §36-3-605(d), and T.C.A §36-3-608, and moves this court to modify/extend the Order of Waxaa i soo hor istaagay Dacweeyaha, _, oo dhaartay iyo caddeeyay sida waafaqsan xeerka T.C.A §363-605(d), iyo T.C.A §36-3-608, oo maxkamaddan waxay ku dhaqaaqaysaa inay wax ka bedesho/dheereyso Amarka Protection entered by this court on _ for: Ilaalada ay Maxkamaddan ku amartay maanta oo ah : One year, and Petitioner, upon notice to Respondent, may request a continuation of the Order Hal sano, iyo Dacweeyaha, marka Jawaab celiyaha lagu wargeliyo, wuxuu soo codsan karaa in la sii wado Amarka This is requested because Tan waa la soo dalbaday maxaa yeelay: _ Five years based on an initial violation of the Order of Protection Waxaa lagu saleeyay shan sano gef hore ee Amarkii Ilaalinta This is requested because Tan waa la soo codsaday maxaa yeelay: Ten years based on a second or subsequent violation of the Order of Protection Waxaa lagu saleeyay toban sano gef hore oo xigey ee Amarka Ilaalinta This is requested because Tan waa la soo codsaday maxaa yeelay: Transfer the billing responsibility for and rights to wireless telephone number(s) Wareeji mas’uuliyadda biilka iyo xuquuqaha telfoon lambarka(rada) gacanta Pursuant to T.C.A §36-3-627, please issue an order directing _, a wireless telephone service provider, to transfer the billing responsibility for and rights to the wireless telephone number(s) of petitioner since petitioner is not the account holder Sida uu qabo xeerka T.C.A §36-3-627, fadlan soo saar amar faraya _, shirkadda adeegga telfoonka bixiya, in ay wareejiyaan mas’uuliyadda biilka iyo xuquuqda telfoon lambarka(rada) gacanta dacweeyaha maadaama dacweeyaha uu san ahayn qofka ku qoran NOTE: If the judge makes this order, you will be financially responsible for the transferred wireless telephone number or numbers, including the monthly service costs and costs of any mobile device associated with the wireless telephone number or numbers You may be responsible for other fees Before checking this box, contact the wireless service provider to find out what fees you will be responsible for and whether you are eligible for an account OGSOONAW: Haddii garsooraha amarkan uu bixiyo, adiga ayaa ka mas’uul ah lacagta wareejinta telfoonka gacanta ee lambarka ama lambarrada, oo uu ku jiro qarashaadka adeegga bisha iyo qarashaadka adeegyada la xiriira lambarka ama lambarrada telfoonka gacanta Waxaa dhici karta in adigu aad mas’uul ka tahay lacago kale Ka hor inta aadan calaamaddayn sanduuqan, la xiriir shirkadda telfoonka gacanta si aad u oggaato waxa ay tahay lacagta adiga aad mas’uulka ka noqon doonto iyo haddii in koonto laguu furo aad xaq u leedahay iyo in kale 04/18/2018 Form #OP2018-2 of Other relief requested Caawinaad kale la soo codsaday STATE OF TENNESSEE/GOBOLKA TENNESSEE ) COUNTY/DEEGAANKA _ ) , Petitioner, being first duly sworn, has read the foregoing Motion, knows the contents thereof, and states that the same is true and correct to the best of Petitioner's knowledge, information and belief Dacweeyaha, isagoo/iyadoo si buuxda loo dhaariyay, waa akhriyay Codsiga la soo gudbiyay, uu ogsoonyahay/ogsoontahay waxa ku qoran, iyo xaaladda isla sidoo kale waa run oo waa sax inta saxda ah ee oggaalka Dacweeyaha _ PETITIONER/DACWEEYAHA Sworn to and subscribed before me this day of , 20 _ Aniga ayaa horteyda lagu hor dhaariyay bishan maalintan , 20 NOTARY PUBLIC/CLERK NOOTAAYO DADWAYNE/KARAANI My Commission Expires/Guddi-hawleedkayga wuxuu dhacayaa: _ TEMPORARY ORDER EXTENDING ORDER OF PROTECTION AMAR KU MEELGAAR AH AMAR ILAALIN LA DHEEREEYAY (If applicable/haddii uu jiro) It appears to the Court from the sworn motion to modify or extend the order of protection that such an order should issue pursuant to Tennessee Code Annotated, title 36, chapter 3, part Maxkamadda waxaa codsiga amarka bedellaada ama dheereysiga amarka ilaalada uga muuqda in amarka sidan oo kale la soo saaraa sida uu qabo Xeerka Qeexan ee Tenneesee, qodobka 36, cutubka 3, qaybta IT IS, THEREFORE, ORDERED, ADJUDGED, AND DECREED: WAA SIDAN, SIDAAS DARTEED, WAA AMAR, LA XUKMIYAY, OO WAA GO’AAN MAXKAMADEED: That this court’s Order of Protection entered on the _ day of _, 20 shall remain in effect until the hearing on the Motion to Extend the Order of Protection is heard In Amarka Ilaalinta maxkamaddan la dhaqangeliyay maalinta _ bisha _, 20 _ oo wuxuu sii jirayaa ilaa laga dhegeysto Codsiga lagu Dheereynayo Amarka Ilaalinta la qabanayo That a copy of the Motion to Extend the Order of Protection, this Temporary Order Extending Order of Protection and the attached Notice of Hearing, shall be served upon the Respondent Nuqdiga Codsiga Dheereynta Amarka Ilaalinta, Amarka ku Meelgaarka Dheereynta Amarka Ilaalinta iyo Ogeysiiska Dhegeysiga dacwadda, waa in la gaarsiiyaa Jawaabceliyaha DATE/TAARIIKH _ JUDGE/MAGISTRATE/GAR-SOORE/XAAKIM NOTICE OF HEARINGTO MODIFY OR EXTEND ORDER OF PROTECTION/OGEYSIIS DHEGEYSI WAX LAGU BEDELLAYO AMA LAGU DHEEREYNAYO AMARKA ILAALINTA To the Respondent: Ku socota la Dacweeyaha/Jawaabceliyaha Notice is hereby given to you that the above named Petitioner shall appear requesting the Court to modify and/or extend the Order of Protection previously entered in this cause and to award the relief prayed for in the Motion to Modify/Extend Order of Protection 04/18/2018 Form #OP2018-2 of Halkan waxaa lagu siiyay ogeysiis oo ah qofka magaciisu kor ku qoran oo ah Dacwad bilaabaha waa inuu hor yimaadaa Maxkamadda soo codsatay si wax looga bedello iyo/ama loo dheereeyo Amarka Ilaalinta ee horey u dhaqangalay ee dacwaddan ku saabsan iyo abaalkii codsigii lagu soo dalbaday Codsigii wax loogu Bedello/lagu Dheereeyo Amarka Ilaalinta IF YOU WANT TO TELL YOUR SIDE TO THE JUDGE, YOU MUST BE AT THE HEARING IF YOU DO NOT COME TO THE HEARING, THE JUDGE WILL DECIDE BASED ONLY ON THE PETITIONER’S TESTIMONY HADDII ADIGU AAD RABTO IN GARSOORAHA ADIGUNA SHEEKADA DHANKAAGA AAD UGA SHEEGTO WAA IN DHEGEYSIGA DACWADDA AAD SOO XAADIRTAA HADDII DHEGEYSIGA DACWADDA AADAN SOO XAADIRIN, QAALLIGA GO’AANKIISA WAXA KALIYA LAGU SALAYN DOONAA HADALKA DACWAD BILAABAHA WAXA AY SHEEGTEY AMA UU SHEEGEY KALIYA AYAA LA SOO QAADAN DOONAA DATE OF HEARING/TAARIIKHDA DHEGEYSIGA DACWADA AT/SAACADDA A.M./P.M PLACE OF HEARING/GOOBTA DHEGEYSIGA DACWADDA CERTIFICATE OF SERVICE/SHAHAADADA ADEEGGA I hereby certify that I have sent a copy of the foregoing motion, notice of hearing and temporary order extending order of protection by fax to the County Sheriff’s Department and by U.S mail postage pre-paid, to the respondent at his or her last known address: _ Halkan waxaan ku caddaynayaa in aan soo diray nuqdi ka mid ah codsigan aan soo gudbiyay, ogeysiiska dhegeysiga iyo amarka ku meelgaarka ah ee amarka ilaalinta la dheereeyay oo aan fakiska ku soo diray _Waaxda Sarkaalka Nabadda Degmada iyo Boostada Mareykanka oo farangaboolada horey loo bixiyo, oo jawaabceliyaha aan ugu direy cinwaankiisa ama cinwaankeeda ugu dameeyay ee aan ka hayay: This/Maalin _ day of/tan , , CLERK/KARAANIGA MAXKAMADDA By/Saxiixay: Deputy Clerk/Karaani ku Xigeen 04/18/2018 Form #OP2018-2 of

Ngày đăng: 20/10/2022, 05:22

w